Michaelsbote Februar 2011 - San Miguel Caracas

In der Weltgebetstagsliturgie werden die Teilnehmenden nicht nur in
der Landessprache Spanisch begrüßt, sondern auch mit Worten aus
den indigenen Sprachen. Ein Hoffnungszeichen, dass unter Christinnen
und Christen die ethnischen Grenzen überwunden werden sollen.
Als die Liturgie schon fertig geschrieben war, erschütterten das Land
das Erdbeben und die Flut vom Februar 2010. Aber das Thema der
Liturgie: Wie viele Brote habt ihr? wurde für die Verfasserinnen zur
aktuellen Überlebensfrage und zur dringenden Bitte nach Solidarität
an alle Christinnen und Christen weltweit. Renate Kirs
- Pastor oder Pfarrer - das ist hier die Frage
In Wirklichkeit ist sie das natürlich nicht, auch wenn diese Frage uns
öfter mal gestellt wird und mitunter heftige Diskussionen nach sich
zieht. Eigentlich ist es ganz einfach: nach dem Pfarrergesetz der
VELKD (Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche Deutschlands)
ist die Amtsbezeichnung von ordinierten Theologen, die beide Examen
abgelegt haben "Pfarrer/in". Aber: jede Landeskirche hat das
Recht, eine andere Dienstbezeichnung festzulegen. Das tun eben die
Kirchen in Norddeutschland (teilweise auch in Mitteldeutschland),
dort ist die Bezeichnung "Pastor/in " üblich.
Hier bei uns hören wir von Gemeindemitgliedern beide Bezeichnungen,
je nachdem, aus welcher Tradition oder Gegend derjenige
kommt. E.G.
11