Liebe Gemeindebürgerinnen und ... - St. Marien - Land Oberösterreich
Liebe Gemeindebürgerinnen und ... - St. Marien - Land Oberösterreich
Liebe Gemeindebürgerinnen und ... - St. Marien - Land Oberösterreich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zugestellt durch Post.at www.st-marien.ooe.gv.at gemeinde@st-marien.ooe.gv.at Folge 660/März 2010<br />
Im Kindergarten <strong>St</strong>. Theresa in Nöstlbach sind die Kinder <strong>und</strong> die Leiterin Monika Platzl schon für Ostern<br />
v.l.: Bgm. Helmut Templ, LAbg. Mag. Wolfgang <strong>St</strong>anek, Baumeister<br />
gerüstet: die Kinder haben w<strong>und</strong>erschöne Nesterl gebastelt.<br />
Johann Fehrer, Pfarrmoderator Dr. Andreas Altrichter, Pfarrassistent<br />
Mag. Franz <strong>Land</strong>erl<br />
<strong>Liebe</strong> <strong>Gemeindebürgerinnen</strong><br />
<strong>und</strong> Gemeindebürger!<br />
Endlich ist er da - der Frühling, der mit seinen bunten Farben <strong>und</strong> seinen<br />
hellen <strong>St</strong>rahlen nicht nur unser Gemeindegebiet, sondern auch unser Gemüt<br />
erwärmt. Zu den bevorstehenden Osterfeiertagen wünsche ich Ihnen - auch<br />
im Namen der Gemeindebediensteten - dass Sie Zeit finden, sich im Kreise<br />
Ihrer Familie zu erholen, neu aufzutanken <strong>und</strong> ihn einfach genießen - den<br />
Frühling.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Helmut Templ<br />
I N H A L T<br />
Gemeinde ............... Seite 2-12<br />
Bibliothek/Schule ....... Seite 13<br />
Glanzlichter ..... S. 14-16, 18-20<br />
Feuerwehr .................. Seite 17<br />
Familie ....................... Seite 21<br />
Inserate ................. Seite 22-23<br />
Ges.Gemeinde ..... Seite 24-25<br />
Termine ................. Seite 26-28
2<br />
V O R W O R T<br />
Bürgermeister Helmut Templ<br />
Parteienverkehr<br />
Montag bis Freitag 7.30 - 12.00 Uhr<br />
Montag 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Bürgermeister -<br />
Sprechst<strong>und</strong>en<br />
jeden Montag von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Meine E-Mail-Adresse<br />
buergermeister@st-marien.ooe.gv.at<br />
Sprechst<strong>und</strong>en des<br />
Bürgermeisters<br />
05.04.2010: entfällt<br />
12.04.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
19.04.2010: Vzbgm. Heidi Kaltofen<br />
26.04.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
03.05.2010: Vzbgm. Heidi Kaltofen<br />
10.05.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
17.05.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
24.05.2010: entfällt<br />
31.05.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
07.06.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
14.06.2010: Vzbgm. Heidi Kaltofen<br />
21.06.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
28.06.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
05.07.2010: Bgm. Helmut Templ<br />
von Bürgermeister Helmut Templ<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
<strong>Liebe</strong> <strong>Gemeindebürgerinnen</strong><br />
<strong>und</strong> Gemeindebürger!<br />
Nach einem langen Winter mit viel Schnee<br />
freut sich jeder auf den bevorstehenden<br />
Frühling. Unser Winterdienst war an vielen<br />
Tagen mit der Schneeräumung stark<br />
gefordert. Ich möchte mich an dieser <strong>St</strong>elle<br />
bei meinen Mitarbeitern des Bauhofs<br />
für ihre gute Arbeit bedanken. Sie haben<br />
wieder mit großem Einsatz dafür gesorgt,<br />
dass wir alle auf möglichst schneefreien<br />
<strong>St</strong>raßen <strong>und</strong> Gehsteigen unbeschadet<br />
den Winter überstanden haben.<br />
Am 28. Februar 2010 habe ich die Bevölkerung<br />
von <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> eingeladen, mit<br />
mir meinen 50. Geburtstag zu feiern. Ich<br />
habe mich sehr gefreut, dass so viele von<br />
Ihnen meiner Einladung gefolgt sind <strong>und</strong><br />
ich möchte mich an dieser <strong>St</strong>elle für die<br />
vielen fre<strong>und</strong>lichen Glückwünsche sehr<br />
herzlich bedanken.<br />
Eine besondere Freude sind die vielen<br />
Spenden in den von mir gegründeten<br />
Sozialfonds <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, der Kontostand<br />
beträgt derzeit EUR 4.505,00 (<strong>St</strong>and<br />
12. März 2010). Ich möchte dieses Konto<br />
dafür verwenden, bei Not- <strong>und</strong> Sozialfällen<br />
in unserer Gemeinde schnell <strong>und</strong><br />
unbürokratisch helfen zu können. Ich<br />
werde dieses Konto der Kontrolle eines<br />
Notars unterstellen.<br />
Ich bedanke mich nochmals sehr herzlich<br />
bei allen GratulantInnen sowie all<br />
jenen, die zum Gelingen dieser schönen<br />
Feier beigetragen haben!<br />
Auch der Gemeinderat ist mit Elan ins<br />
neue Jahr gestartet <strong>und</strong> hat sich in der<br />
Sitzung am 11. März 2010 unter anderem<br />
mit folgenden Themen beschäftigt:<br />
Rechnungsabschluss<br />
2009<br />
Die Wirtschaftskrise hat uns leider im<br />
Jahr 2009 einen kräftigen <strong>St</strong>rich durch die<br />
Rechnung gemacht. <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> war auf<br />
bestem Wege einen ausgeglichenen<br />
Haushalt zu erreichen. Durch den<br />
Wirtschaftseinbruch waren wir mit dramatischen<br />
Mindereinnahmen konfrontiert<br />
<strong>und</strong> nur durch gutes <strong>und</strong> sparsames<br />
Wirtschaften konnten wir das Jahr<br />
2009 mit einem Abgang von lediglich EUR<br />
358.000 abschließen. Sehr positiv wirkte<br />
sich wieder die Give <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> & Co KG<br />
auf den RA 2009 aus (alle Immobilien der<br />
Gemeinde sind in dieser KG ausgelagert,<br />
was sehr steuerschonend für den<br />
Gemeindehaushalt ist).<br />
Die große Herausforderung für die kommenden<br />
Jahre wird ganz sicherlich ein<br />
strikter Sparkurs sein. Das maßvolle Zurücknehmen<br />
in allen Bereichen ist ein<br />
Gebot der <strong>St</strong><strong>und</strong>e, um diese schwierige<br />
Zeit heil zu überstehen. Ich bin sehr froh,<br />
dass der gesamte Gemeinderat hinter mir<br />
steht <strong>und</strong> diese Einstellung mit trägt.<br />
Auf Seite 4 hat der Leiter der Finanzabteilung<br />
der Gemeinde – Herr wOAR Adolf<br />
Schöngruber, B.A. - weitere Details zum<br />
Rechnungsabschluss 2009 angeführt.<br />
Ich möchte mich bei Herrn Schöngruber<br />
für seine ausgezeichnete Tätigkeit als<br />
Geschäftsführer der Give <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> sehr<br />
herzlich bedanken.<br />
Hochwasserschutz<br />
Auf Gr<strong>und</strong> der angespannten Finanzsituation<br />
des <strong>Land</strong>es hat auch die Gemeinde<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> einige Zukunftsprojekte<br />
auf die Wartebank gestellt. Der<br />
Hochwasserschutz hat jedoch für uns<br />
oberste Priorität, was ich auch mit dem<br />
<strong>Land</strong> OÖ akkordiert habe.<br />
Mit Jahresende sind alle Bescheide <strong>und</strong><br />
Unterlagen nach Wien übermittelt worden.<br />
Nachdem der B<strong>und</strong> 50 Prozent der<br />
Kosten trägt, müssen wir auf dessen Freigabe<br />
warten. Ich hoffe jedoch, dass<br />
möglichst bald der <strong>St</strong>artschuss kommt,<br />
sodass wir endlich mit dem Bau der mobilen<br />
Schutzelement beginnen können.
Neue Preise für Essen<br />
in Schulen <strong>und</strong><br />
Kindergärten<br />
Leider hat sich die Schere zwischen Einnahmen<br />
<strong>und</strong> Ausgaben bei der Schülerausspeisung<br />
enorm vergrößert. Gr<strong>und</strong><br />
dafür ist sowohl die Neugestaltung der<br />
Schulküche (mit Personalaufstockung)<br />
sowie der Zukauf von Essensportionen<br />
(vom Schloss Gschwendt) – beides notwendig<br />
geworden durch die stark gestiegene<br />
Nachfrage.<br />
Im letzten Schuljahr musste die Gemeinde<br />
bereits pro Portion einen Zuschuss<br />
leisten – <strong>und</strong> damit natürlich den<br />
Gemeindehaushalt belasten. Daher ist es<br />
aus finanzwirtschaftlicher <strong>und</strong><br />
haushaltsrechtlicher Sicht unabdingbar,<br />
eine Preiserhöhung vorzunehmen.<br />
Der Gemeinderat hat daher folgende<br />
Erhöhung beschlossen (leider mit 6<br />
Gegenstimmen):<br />
Preis je Portion für Kinder:<br />
Bisher EUR 2,00 NEU EUR 2,80<br />
Preis je Portion für Erwachsene:<br />
Bisher EUR 2,50 NEU EUR 3,30<br />
Ich ersuche alle Eltern um Verständnis<br />
für diese Erhöhung – besonders unter<br />
dem Gesichtspunkt, dass die letzte Preisanpassung<br />
vor sechs Jahren erfolgte.<br />
Die neuen Portionspreise werden ab<br />
1. August 2010 in Kraft treten. Mit dieser<br />
Preisanpassung können wir das<br />
Weiterbestehen der Schulküche sichern.<br />
Kinderbetreuungseinrichtungen<br />
in<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Im Februar fand die Einschreibung in<br />
unseren drei Kindergärten, den Horten<br />
<strong>und</strong> der Krabbelstube statt. Das Ergebnis<br />
betrachte ich mit einem lachenden<br />
<strong>und</strong> einem weinenden Auge.<br />
Das lachende Auge, weil wir so viele Kinder<br />
in unserem Gemeindegebiet haben,<br />
dass unsere sämtlichen Kindergärten,<br />
Krabbelstuben <strong>und</strong> Horte total ausgelastet<br />
sind. Diese Tatsache stellt unserer<br />
Gemeinde das beste Zeugnis aus, es<br />
zeigt, dass sich Familien bei uns wohl<br />
fühlen.<br />
Ein weinendes Auge deswegen, weil<br />
unsere Kinderbetreuungseinrichtungen,<br />
obwohl wir ständig in den letzten Jahre<br />
Schulküche <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
GEMEINDE<br />
auf die Bedürfnisse der jungen Familien<br />
reagiert haben - in baulicher Hinsicht<br />
dem Ansturm einfach nicht mehr gewachsen<br />
sind <strong>und</strong> die Gemeinde <strong>und</strong> die<br />
beiden Pfarren überall nach kurz- aber<br />
natürlich bevorzugt nach langfristigen<br />
Lösungen suchen.<br />
Dies ist – neben dem Hochwasserschutz<br />
– mein zweites Thema, das nicht hinausgeschoben<br />
werden kann <strong>und</strong> darf.<br />
<strong>Land</strong>esrat Dr. Josef <strong>St</strong>ockinger hat mir in<br />
diesem Bereich bereits die Unterstützung<br />
des <strong>Land</strong>es OÖ zugesagt.<br />
<strong>Liebe</strong> Samareinerinnen <strong>und</strong><br />
Samareiner!<br />
Die kommenden Jahre – bis sich die Wirtschaft<br />
wieder erholen wird – werden<br />
sicherlich nicht einfach. Wenn jedoch<br />
jeder von uns die Ansprüche an die öffentliche<br />
Hand etwas zurück nimmt, werden<br />
wir gemeinsam auch diese schwierige<br />
Zeit gut überstehen.<br />
Ich danke Ihnen allen schon im voraus<br />
für Ihre Solidarität <strong>und</strong> Ihr Verständnis.<br />
Zu den bevorstehenden Osterfeiertagen<br />
wünsche ich Ihnen einige erholsame<br />
<strong>St</strong><strong>und</strong>en im Kreise Ihrer Familie sowie ein<br />
schönes Osterfest!<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen!<br />
Ihr Bürgermeister Helmut Templ<br />
Sozialfonds für<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Konto-Nr. 80500018309<br />
bei Raiffeisenbank <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>,<br />
BLZ 34.530<br />
3
Chippflicht für H<strong>und</strong>e<br />
Verpflichtende Kennzeichnung von H<strong>und</strong>en<br />
Laut B<strong>und</strong>estierschutzgesetz (§ 24a) müssen seit 1.1.2010 alle H<strong>und</strong>e elektronisch<br />
gekennzeichnet sein.<br />
Die Kennzeichnung erfolgt mit einem reiskorngroßen Mikrochip, der dem H<strong>und</strong><br />
vom Tierarzt mit einer Injektionsnadel unter die Haut (auf der linken Halsseite<br />
hinter dem Ohr) gesetzt wird.<br />
Die im Chip gespeicherten Daten, wie zB die Daten des Halters <strong>und</strong> des H<strong>und</strong>es,<br />
werden in einer Datenbank gespeichert. Der H<strong>und</strong> kann dann mittels eines Lesegerätes<br />
eindeutig identifiziert <strong>und</strong> mittels Abfrage in der Datenbank dem Halter zugeordnet<br />
werden.<br />
Sollte Ihr H<strong>und</strong> noch keinen Mikrochip besitzen, werden Sie ersucht, mit der Tierärztin/<br />
dem Tierarzt Kontakt aufzunehmen.<br />
4<br />
GEMEINDE<br />
Trotz Krise gut gelaufen<br />
Rechnungsabschluss 2009 der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Das Finanzjahr 2008 ging zwar noch mit<br />
einem Fehlbetrag zu Ende, dieser betrug<br />
jedoch weniger als 1,3 % der ordentlichen<br />
Einnahmen. <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> war damit ganz klar<br />
auf dem Weg zu einem ausgeglichenen<br />
Haushalt <strong>und</strong> das trotz einer Finanzkraft,<br />
die 274 EUR pro Kopf unter dem oberösterreichischen<br />
<strong>Land</strong>esdurchschnitt lag.<br />
Leider bescherte die Wirtschaftskrise den<br />
Gemeinden im Jahr 2009 einen deutlichen<br />
Einnahmenrückgang <strong>und</strong> die pessimistische<br />
Prognose war noch immer viel zu<br />
optimistisch. Aufgr<strong>und</strong> der vorbildlichen<br />
Budgetdisziplin <strong>und</strong> vorausschauenden<br />
Mittelbewirtschaftung konnten folgende<br />
dramatischen Einnahmeneinbrüche wett<br />
gemacht werden:<br />
Minus bei den<br />
Ertragsanteilen: 216.000 EUR<br />
Keine <strong>St</strong>rukturbeihilfe: 30.000 EUR<br />
Mindereinnahmen: 246.000 EUR<br />
Der geplante Fehlbetrag stieg bei Gesamtausgaben<br />
von 7.811.000 EUR jedoch<br />
lediglich von 290.000 auf 358.000 EUR <strong>und</strong><br />
das auch nur deshalb, weil für die Miete<br />
des Feuerwehrdepots <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> von<br />
64.000 EUR keine Bedarfszuweisungsmittel<br />
vom <strong>Land</strong> OÖ bereitgestellt<br />
wurden. Die Abgangsdeckung 2008 lag<br />
zudem 4.000 EUR unter dem Bedarf. Im<br />
außerordentlichen Haushalt erhöht sich<br />
das Defizit - bedingt durch die umfassenden<br />
<strong>St</strong>raßenbaumaßnahmen - von<br />
350.000 auf 565.000 EUR.<br />
Einen sehr positiven Beitrag hat die Give<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> & Co KG mit ihrem vorläufigen<br />
Jahresabschluss geleistet. Der Liquiditätsbedarf<br />
konnte um 134.000 EUR gesenkt<br />
werden <strong>und</strong> wurde an die Gemeinde zurück<br />
bezahlt. Überdies hat die Give <strong>St</strong>.<br />
<strong>Marien</strong> & Co KG das größte Bauvorhaben<br />
in der Geschichte der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>,<br />
das Bildungshaus, deutlich unter der<br />
Kostenschätzung aus dem Jahr 2007 abschließen<br />
können. Die notwendige Eigenmittelaufbringung<br />
reduziert sich daher von<br />
788.600 EUR auf 621.000 EUR. Damit sinken<br />
auch die künftigen Mietbelastungen<br />
für die Gemeinde.<br />
1200<br />
1000<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
907<br />
866<br />
956<br />
914<br />
Finanzkraft im Vergleich<br />
Euro (Kopfquoten)<br />
662<br />
Quelle: <strong>St</strong>atistik Austria<br />
691<br />
997<br />
958<br />
718<br />
Warum ist die Gemeinde<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> eine Abgangsgemeinde?<br />
Ein Vergleich der Finanzkraft (d.s. die<br />
Einnahmen aus der Gr<strong>und</strong>steuer, der<br />
Kommunalsteuer <strong>und</strong> die Anteile an den<br />
gemeinschaftlichen B<strong>und</strong>esabgaben)<br />
zeigt, dass es für <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> eigentlich<br />
unmöglich ist, einen ausgeglichenen<br />
Haushalt zu erreichen (siehe unten).<br />
Für die Gemeindebuchhaltung<br />
OAR Schöngruber Adolf<br />
2004 2005 2006 2007 2008<br />
1081<br />
1026<br />
775<br />
F<strong>und</strong>gegenstände<br />
Folgende F<strong>und</strong>gegenstände wurden<br />
beim Gemeindeamt abgegeben:<br />
1 Armbanduhr<br />
1101<br />
1083<br />
OÖ-Schnitt Linz-<strong>Land</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Grafik: Nicht einmal 10 % der 444 oö Gemeinden liegen mit der Finanzkraft pro Kopf<br />
über dem <strong>Land</strong>esdurchschnitt <strong>und</strong> nur 43 der Gemeinden haben mehr als 5.000 Einwohner.<br />
In <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, das flächenmäßig die zweitgrößte Gemeinde im Bezirk Linz-<br />
<strong>Land</strong> ist, leben derzeit r<strong>und</strong> 4.800 Einwohner (inkl. NWS) in drei Siedlungszentren.<br />
809<br />
1 besticktes Täschchen<br />
(mit 0,52 Cent Inhalt)<br />
Die F<strong>und</strong>gegenstände können während<br />
der Öffnungszeiten von den Eigentümern<br />
beim Gemeindeamt abgeholt werden<br />
(1. <strong>St</strong>ock, Zimmer 17, Frau Sadler).
GEMEINDE<br />
JAHRESSTATISTIK der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Auch heuer wollen wir Sie an Hand einer kleinen <strong>St</strong>atistik über die Veränderungen in unserer Gemeinde informieren<br />
Einwohner<br />
per 31.12.2008 4.698 (2.366 m. / 2.332 w.)<br />
Hauptwohnsitz 4.536<br />
Zweitwohnsitz 162<br />
+ Anmeldungen + 255<br />
+ Geburten + 47<br />
- Abmeldungen - 191<br />
- Todesfälle - 16<br />
per 31.12.2009 4.793 (2.403 m. / 2.390 w.)<br />
Hauptwohnsitz 4.619<br />
Zweitwohnsitz 174<br />
Anzahl der Haushalte 2008 2009 2010<br />
Hauptwohnsitz 1.592 1.634 1.678<br />
Zweitwohnsitz 24 31 25<br />
Bericht aus dem Meldeamt<br />
von Dezember 2009 bis März 2010<br />
Geburten<br />
Angelika u. Franz Forstner,<br />
Mühlenstraße 28 Benedikt<br />
Andrea u. Alois Wörndl,<br />
Niederschöfring 15 Iris<br />
Bernadett Kiss u. <strong>St</strong>efan Luger,<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 10 Romy<br />
Evelyn Löschl u. Andreas Bürger,<br />
Weichstetten-N 4 Jana<br />
Mag. Michaela Lamm-Wimmer u.<br />
Ing. Gerald Lamm,<br />
Kimmersdorfer <strong>St</strong>r. 2 Clara Maria<br />
Tamara Saloschnig,<br />
Nöstlbachstr. 1/15 Nico Joel<br />
Melanie Schirfeneder u.<br />
Michael Schierl-Häubl,<br />
Florianer <strong>St</strong>r. 35 <strong>St</strong>efan<br />
Nina Langthaler u. Reinhard Gretz,<br />
Sailerbachstr. 4a/4 Oliver<br />
Sabrina u. Bernhard Henzl,<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 37 Valentina<br />
Manuela Buchner u. Elmar Öller,<br />
Austraße 6 Leon Michael<br />
Andrea u. Manfred Bürger,<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 22/1 Tobias Franz<br />
Tanja Wegscheider u. Mario Lederhilger,<br />
Oberschöfring 50/6 Niklas<br />
4800<br />
4700<br />
4600<br />
4500<br />
4400<br />
4300<br />
Sandra u. Markus Kober,<br />
Florianer <strong>St</strong>r. 34 Lukas Markus<br />
Birgit Janda u. DI <strong>St</strong>efan Mäser,<br />
Weichstetten-O 44 Viola<br />
Seher u. Bekir Korkmaz<br />
Nöstlbachstr. 29 Ecrin<br />
Iris Horvath u. Hubert Winklmair<br />
Weichstetten-Nord 81/2 Marcel<br />
Daniela u. Ing. Ernst Niedermayr<br />
Linzer <strong>St</strong>raße 46 David<br />
Melanie u. Martin Resch<br />
Oberschöfring 50/5 Naomi<br />
Eheschließungen<br />
(am <strong>St</strong>andesamt <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>)<br />
Mursch Germana u. DI Klaus Gusenleitner,<br />
Schmiedestraße 35b<br />
DI (FH) Dums Wilfried u. De Souza Santos<br />
Patrizia, Griesstraße 3<br />
Goldene Hochzeit<br />
Rogl Anna u. Rupert, Florianer <strong>St</strong>r. 36<br />
Diamantene Hochzeit<br />
Goldmann Ludwig u. Mathilde,<br />
Weichstetten-S 14<br />
Einwohnerentwicklung in <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
2003 - 2009<br />
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
Kindergärten/Horte 2008/09 2009/10<br />
Kindergarten <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 57 Kinder 61 Kinder<br />
Kindergarten Nöstlbach 41 Kinder 46 Kinder<br />
Krabbelstube Nöstlbach 9 Kinder 11 Kinder<br />
Kindergarten Weichstetten 35 Kinder 37 Kinder<br />
Hort <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 37 Kinder 55 Kinder<br />
Hort Weichstetten 10 Kinder 18 Kinder<br />
Schulen per 15.10.2008 per 15.10.2009<br />
VS <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 158 Kinder 166 Kinder<br />
VS Weichstetten 53 Kinder 54 Kinder<br />
Wir bedauern<br />
4 Todesfälle<br />
Mayr Johann, Waldstraße 4,<br />
gest. im 77. Lj.<br />
Schweitzer Karl-Jürgen, Tiestling 3,<br />
gest. im 67. Lj.<br />
Ing. Zach Hermann, Kurzenkirchen 18,<br />
gest. im 71. Lj.<br />
Lehner Friedrich, Weichstetten-N 88,<br />
gest. im 78. Lj.<br />
Gratulationen<br />
zum Geburtstag<br />
Goldmann Ludwig (92),<br />
Weichstetten-S 14<br />
Köttstorfer Maria (91), Linzer <strong>St</strong>r. 70<br />
Trauner Theresia (90),<br />
Weichstetten-N 1<br />
Wöss Josef (85), Nöstlbachstr. 3/3<br />
Scharinger Gottfried (85), Gärtnerstr. 8<br />
Dickinger Cäcilia (80), Thal 10<br />
Hartmann Rosina (80), Florianer <strong>St</strong>r. 50<br />
Mauhart Franz (80), Pichlwang 3<br />
5
6<br />
GEMEINDE<br />
Ärztlicher<br />
Sonn- <strong>und</strong><br />
Feiertagsdienst<br />
APRIL<br />
03.04.2010 Dr. Kern<br />
04.04.2010 Dr. Paireder<br />
05.04.2010 Dr. Mörwald<br />
10./11.04.10 Dr. Hauser<br />
17./18.04.10 Dr. Mörwald<br />
24.04.2010 Dr. Paireder<br />
25.04.2010 Dr. Kern<br />
Der Wochenenddienst beginnt Samstag 7.00 Uhr <strong>und</strong> endet am<br />
Montag 7.00 Uhr. Der diensthabende Arzt hat die Ordination am<br />
Samstag, Sonntag bzw. Feiertag von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet!<br />
Dr. Agnes Hauser-Seidl, <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 07227/81 18-0<br />
Urlaub: 25. Mai, 2. <strong>und</strong> 4. Juni<br />
Ordination: Mo-Fr 07.30-11.00 Uhr<br />
Di 17.00-19.00 Uhr<br />
Do 14.00-15.30 Uhr<br />
Dr. Hubert Mörwald, Nöstlbach 07227/209 90<br />
0664/441 37 71<br />
Ordination: Mo-Do 08.00-11.00 Uhr<br />
Fr 08.00-12.00 Uhr<br />
Mo <strong>und</strong> Mi 17.00-19.00 Uhr<br />
Dr. Johannes Kern, Kematen 07228/72 64-0<br />
0664/965 30 57<br />
Ordination: Mo, Di, Mi <strong>und</strong> Fr 07.30-11.00 Uhr<br />
Di <strong>und</strong> Fr 16.00-18.00 Uhr<br />
Do 07.30-09.30 Uhr<br />
Dr. Monika Paireder, Schiedlberg 07251/80 20<br />
Ordination: Mo, Di, Mi <strong>und</strong> Fr 07.30-11.00 Uhr<br />
Mo 16.00-18.00 Uhr<br />
Do 07.30-09.30 Uhr <strong>und</strong> 16.00-18.00 Uhr<br />
MAI<br />
01.05.2010 Dr. Paireder<br />
02.05.2010 Dr. Hauser<br />
08./09.05.10 Dr. Mörwald<br />
13.05.2010 Dr. Kern<br />
15.05.2010 Dr. Paireder<br />
16.05.2010 Dr. Hauser<br />
22.05.2010 Dr. Paireder<br />
23.05.2010 Dr. Hauser<br />
24.05.2010 Dr. Mörwald<br />
29./30.05.10 Dr. Kern<br />
JUNI<br />
03.06.2010 Dr. Paireder<br />
05.06.2010 Dr. Kern<br />
06.06.2010 Dr. Mörwald<br />
12./13.06.10 Dr. Mörwald<br />
19./20.06.10 Dr. Hauser<br />
26.06.2010 Dr. Paireder<br />
27.06.2010 Dr. Kern<br />
Ärztenotdienst Rotes Kreuz 141<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
Eurothermen<br />
Bad Hall /<br />
Bad Schallerbach/<br />
Bad Ischl -<br />
Vergünstigung wird<br />
ausgeweitet<br />
Für unsere Thermenbesucher haben wir<br />
eine weitere Vergünstigung anzubieten.<br />
Ab sofort sind im Bürgerservice<br />
10 Euro-Gutscheine mit<br />
10% Rabatt erhältlich,<br />
die auch in den Thermen Bad Schallerbach<br />
<strong>und</strong> Bad Ischl eingelöst werden<br />
können.<br />
Diese Gutscheine sind nicht nur für den<br />
Eintritt sondern auch für Behandlungen<br />
<strong>und</strong> auch für die Bezahlung in den Restaurants<br />
/ Cafes in der jeweiligen Therme<br />
verwendbar.<br />
10 Euro-Gutscheine eignen sich auch<br />
sehr gut als Geschenk.<br />
Nähere Informationen finden Sie unter:<br />
www.st-marien.ooe.gv.at oder<br />
www.eurotherme.at.<br />
Dr. Jocher -<br />
Facharzt für<br />
innere Medizin<br />
Ordinationstage<br />
Montag 08.00-14.00 <strong>und</strong><br />
16.00-20.00 Uhr<br />
Di. <strong>und</strong> Do. 08.00-16.00 Uhr<br />
Sa (1x/Monat) 09.00-13.00 Uhr<br />
Dr. Christoph Jocher,<br />
4502 <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 29<br />
Telefon: 07227/803 76, Fax: DW 20<br />
E-Mail: info@drjocher.at<br />
Website: www.drjocher.at
Info -<br />
Gemeindeamt<br />
Am Karfreitag, dem 02. April 2010<br />
ist am Gemeindeamt dienstfrei.<br />
Bei der Bezirkshauptmannschaft<br />
Linz-<strong>Land</strong> ist an diesem Tag lediglich<br />
ein Journaldienst für dringende Angelegenheiten<br />
eingerichtet.<br />
Weiters wollen wir informieren, dass<br />
auf Gr<strong>und</strong> des alle 2 Jahre stattfindenden<br />
Betriebsausfluges der Gemeindebediensteten<br />
am<br />
Mittwoch, 12. Mai <strong>und</strong><br />
Freitag, 14. Mai 2010<br />
lediglich ein Journaldienst<br />
(7.30 - 12.00 Uhr) eingerichtet<br />
ist.<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Ferialjob bei<br />
der Gemeinde<br />
Wie schon in den Jahren<br />
zuvor möchte die Gemeinde<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> Jugendlichen<br />
unserer Gemeinde<br />
die Möglichkeit zu einer<br />
Ferialarbeit geben.<br />
Ferialpraktikanten bzw. -praktikantinnen<br />
werden ausschließlich für diverse Bauhof-<br />
<strong>und</strong> Reinigungsarbeiten eingesetzt.<br />
Bewerbungen können noch bis<br />
19. April 2010 mit einem handgeschriebenen<br />
Lebenslauf am Gemeindeamt abgegeben<br />
werden.<br />
Wir bitten jedoch um Verständnis, dass<br />
bei entsprechend großer Anzahl von<br />
BewerberInnen logischerweise auch<br />
Abweisungen ausgesprochen werden<br />
müssen.<br />
Alternativ weisen wir noch hin auf:<br />
Ferial- <strong>und</strong> Nebenjob-Börse<br />
im Jugendservice:<br />
www.jugendservice.at/jobs<br />
1. Mai 2010<br />
Die Bevölkerung wird zur Beflaggung<br />
anlässlich des 1. Mai ersucht!<br />
Der Bürgermeister<br />
Ferienpass<br />
Auch heuer wird die<br />
Gemeinde wieder einen<br />
Ferienpass für<br />
die Kinder unserer<br />
Gemeinde herausgeben.<br />
Wir ersuchen alle<br />
Organisatoren<br />
ihre Veranstaltungen<br />
beim Gemeindeamt<br />
bis spätestens 21. Mai 2010<br />
im Bürgerservice (Tel. 81 55)<br />
bekannt zu geben.<br />
Wir würden uns über eine Erweiterung<br />
des Angebotes freuen!<br />
G E M E I N D E<br />
Aktualisierter Inhalt für die BIM<br />
- die Bürgerinformationsmappe von <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Mit der Bürgerinformationsmappe (BIM) möchten<br />
wir unseren Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürgern ein aktuelles<br />
Nachschlagwerk zur Verfügung stellen. Viele<br />
Daten ändern sich jedoch im Laufe der Zeit - speziell<br />
Telefonnummern <strong>und</strong> Informationen aus dem<br />
Vereinsleben.<br />
Sie haben nun die Möglichkeit,<br />
das Innenleben Ihrer Mappe auf den<br />
neuesten <strong>St</strong>and zu bringen.<br />
MobiTipp<br />
Seit 1. Jänner 2010 erhalten Jugendliche<br />
zwischen 15 <strong>und</strong> 21 Jahren im <strong>Oberösterreich</strong>ischen<br />
Verkehrsverb<strong>und</strong> r<strong>und</strong><br />
50 % Ermäßigung auf Einzel- <strong>und</strong> Tagesfahrkarten,<br />
wenn sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
unterwegs sind.<br />
Mehr Infos unter www.ooevv.at<br />
oder unter 0810/24 08 10<br />
Gratis Ferien-<br />
Shuttlebus<br />
In den Osterferien fährt unser Ferien-Shuttlebus<br />
wieder am<br />
Donnerstag, 1. April 2010<br />
in die Plus City bzw. in das Megaplex.<br />
Für alle Kinder <strong>und</strong> Jugendlichen<br />
von 12-18 Jahren<br />
Genauer Informationen findest du auf<br />
unserer Homepage:<br />
www.st-marien.ooe.gv.at<br />
In unserer Bürgerservicestelle können Sie sich die<br />
aktuellen Einlageblätter abholen (kostenlos).<br />
Für alle, die noch keine Bürgerinformationsmappe besitzen, liegt natürlich ein<br />
aktuelles Exemplar zur Abholung bereit!<br />
Falls auch Sie in der BIM mit einer Einschaltung vertreten sein möchten, bitten wir<br />
Sie, sich mit Frau Molterer, Tel. 81 55-21 in Verbindung zu setzen.<br />
7
8<br />
GEMEINDE<br />
Wasserverband Großraum<br />
Ansfelden informiert<br />
Information Wassergüte für die Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Trinkwasser – Informationsverordnung<br />
Gemäß Trinkwasser – Informationsverordnung (BGBL II 304/2001) hat der Betreiber<br />
einer Wasserversorgungsanlage die Abnehmer über die Qualität des Trinkwassers<br />
einmal jährlich zu informieren. Wir veröffentlichen daher nachstehend eine den Erfordernissen<br />
der Verordnung entsprechende Aufstellung aus dem Kalenderjahr 2009:<br />
Güteinformation gemäß Trinkwasser –<br />
INFORMATIONSVERORDNUNG<br />
Wasserverband Ansfelden – Zone Wasserwerk Haid<br />
Zone 1 Versorgung für: Nöstlbach, <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, Weichstetten<br />
Parameter Einheit Messwerte Grenzwert<br />
Gesamthärte [°dH] 13 – 23 ***<br />
Nitratgehalt [mg/l] 12 – 36 50<br />
Pestizide:<br />
Einzelsubstanz<br />
Summe Pestizide<br />
[�g/l]<br />
[�g/l]<br />
Pestizide im<br />
untersuchten<br />
Umfang nicht<br />
bestimmbar<br />
Wasserverband Ansfelden – Zone Wassergenossenschaft Neuhofen/Krems<br />
Zone 2 Versorgung für: Pichlwang<br />
Legende:<br />
[°dH] Grad deutscher Härte<br />
[mg/l] Tausendstel Gramm pro Liter<br />
[ìg/l] Millionstel Gramm pro Liter<br />
n.b. nicht bestimmbar (die <strong>St</strong>offkonzentration<br />
befindet sich unter der analytischen<br />
Bestimmungsgrenze<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
0,1<br />
0,5<br />
Parameter Einheit Messwerte Grenzwert<br />
Gesamthärte [°dH] 19,3 ***<br />
Nitratgehalt [mg/l] 24,1 50<br />
Pestizide:<br />
Atrazin<br />
Desethylatrazin<br />
Summe Pestizide<br />
[�g/l]<br />
[�g/l]<br />
[�g/l]<br />
Gelber Sack - Abholtage<br />
Wir wollen nochmals die Abholtage in Erinnerung rufen.<br />
DIENSTAG:<br />
♦<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> Zentrum<br />
♦Kurzenkirchen<br />
♦Grub<br />
♦Κimmersdorf<br />
♦Orgelsdorf<br />
♦<strong>St</strong>ein<br />
♦Nöstlbach<br />
♦Pachersdorf<br />
♦Kebeldorf<br />
MITTWOCH:<br />
♦Oberndorf<br />
♦<strong>St</strong>. Michael<br />
♦Oberschöfring<br />
♦Niederschöfring<br />
♦Pichlwang<br />
♦Oberndorf<br />
♦Thal<br />
♦Tiestling<br />
♦Weichstetten (alle Ortsteile)<br />
Wichtige Hinweise zur Verwendung des Gelben Sackes:<br />
♦ Der Gelbe Sack dient ausschließlich zum Sammeln von gebrauchten Verpackungen<br />
aus Kunststoff <strong>und</strong> Metallen<br />
♦ Saftpackerl, Pet-Flaschen <strong>und</strong> alle sperrigen Behälter zusammendrücken<br />
♦ Becher stapeln<br />
♦ Nur volle Gelbe Säcke zur Abfuhr bereitstellen<br />
Die vollen, gut verschlossenen Säcke gehören an den Abholtagen ab 06.00 Uhr<br />
bereitgestellt. Wir bitten Sie dies wirklich zu beachten - die genauen Termine<br />
finden Sie im Abfallkalender.<br />
Auch die Restmüll- bzw. Biomülltonnen gehören am Abholtag ab 06.00 Uhr<br />
bereitgestellt.<br />
G E M E I N D E<br />
Textilien-Sammlung<br />
Termin: Freitag, 16. April 2010<br />
(Textilsäcke sind kostenlos erhältlich: am Gemeindeamt, Kaufhäuser Förster – Hochreiter –<br />
Reichl, Raiffeisenbank <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> u. Weichstetten, Sparkasse Nöstlbach)<br />
Sammelstellen: (bitte bis spätestens 08.00 Uhr früh abgeben!)<br />
1. Gemeindeamt: (Splitt-Box - die beiden Gartentore sind ab Montag offen!)<br />
2. Nöstlbach: ACHTUNG NEU: An der Bahn 5 (beim NÖST)<br />
3. Weichstetten: Garage (auf dem Anhänger) des <strong>Land</strong>wirtes Friedhuber<br />
Den befüllten Textilsack bitte gut verschnüren <strong>und</strong> nur für die<br />
Gemeinde-<strong>St</strong>raßensammlung der O.Ö. LAVU AG verwenden!<br />
Nur tragbare Kleidung ist wiederverwendbar -<br />
DANKE!<br />
Kompostieranlage<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> -<br />
ab 03. April 2010 wieder<br />
für Sie geöffnet!<br />
ACHTUNG:<br />
Am Abfallkalender ist leider ein Fehler<br />
passiert <strong>und</strong> es wurde die Öffnungszeit<br />
für Mittwoch falsch angeführt!<br />
Die wichtigsten Informationen auf<br />
einen Blick:<br />
- Jeden Samstag, 08.00-12.00 Uhr<br />
- Jeden Mittwoch, 17.00-19.00 Uhr<br />
- Anlieferung von Mengen bis 2 m³<br />
je Anlieferungstag ist gratis<br />
Zertifizierter Qualitäts-Kompost<br />
kann gebührenpflichtig<br />
während der Öffnungszeiten<br />
bezogen werden.<br />
Was passiert damit:<br />
Die Textilien bzw. Schuhe werden in Sortierbetrieben in bis zu 70 verschiedene Sorten (Kinder, Herren, Damen, Winter, Sommer,...)<br />
sortiert. Der Großteil der Kleider wird nach Afrika <strong>und</strong> in Osteuropäische Länder gebracht <strong>und</strong> je nach Qualität in<br />
eigenen Shops wieder günstig verkauft.<br />
9
10<br />
GEMEINDE<br />
����������<br />
���������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������<br />
����������<br />
���� ���������������� ������ ��������� �������� ��� �������� ����� ����� ����� ���<br />
�������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
�����������������������<br />
���������������������<br />
������ ���� �������� ������������ ����������� ��������� �����<br />
������ �������� ��� �������������� ���� �������� ��������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������������<br />
���� ��������� ����������� ������� ����� �������������� ����<br />
�������������������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������<br />
����������������<br />
�� ������������������������<br />
�� �����������������������������<br />
�� ��������������������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ������������������������<br />
�� ����������������������<br />
�� ������������������<br />
�� ����������������������������������<br />
�� ���������������������������������<br />
�� ����������������������������������������<br />
������ ���� ��������������� �������<br />
�������� ����� ����������� ��������<br />
����������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
������������������������<br />
����������������������������<br />
����������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
�������������������� ����� ���� ������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������������������������
G E M E I N D E<br />
Heizkostenzuschuss des <strong>Land</strong>es <strong>Oberösterreich</strong><br />
– Aktion 2009/2010 - Antrag bis 15. April 2010<br />
1. Wer wird gefördert?<br />
Sozial bedürftige Personen, wenn das<br />
monatliche Nettoeinkommen aller tatsächlich<br />
im Haushalt/der Wohnung lebenden<br />
Personen die Summe der folgenden Einkommensgrenzen<br />
nicht übersteigt:<br />
Alleinstehende: 783,99 Euro<br />
Ehepaare/Lebensgem.: 1.175,45 Euro<br />
Kinder: 111,23 Euro<br />
2. Was wird gefördert?<br />
Heizkosten für die Heizperiode 2009/2010,<br />
gleichgültig mit welchem Energieträger<br />
die Wohnung beheizt wird.<br />
3. Welche Voraussetzungen müssen erfüllt<br />
sein?<br />
Es muss sich bei dieser Wohnung um den<br />
Hauptwohnsitz handeln <strong>und</strong> die Wohnung<br />
muss im B<strong>und</strong>esland <strong>Oberösterreich</strong><br />
sein. (Für Zweitwohnsitze ist kein Heizkostenzuschuss<br />
möglich). Ebenso muss<br />
dieser Hauptwohnsitz während des Antragszeitraumes<br />
gegeben sein <strong>und</strong><br />
zumindest für die Dauer von 2 Monaten<br />
bestehen bzw. bestanden haben.<br />
Bei der antragstellenden Person muss ein<br />
eigener Haushalt vorliegen. Ein solcher<br />
liegt bei einer Heimunterbringung nicht vor.<br />
Ein Heizkostenzuschuss kann nur jenen<br />
Personen gewährt werden, die auch tatsächlich<br />
für Heizkosten aufzukommen<br />
haben.<br />
Demnach ist die Gewährung eines Heizkostenzuschusses<br />
an jene Personen ausgeschlossen,<br />
bei denen vertraglich sichergestellt<br />
ist, dass für ihre Heizkosten<br />
Dritte aufzukommen haben (zB im Rahmen<br />
eines Übergabevertrages). In diesem<br />
Sinne gilt dasselbe für Personen, die<br />
ihren Brennstoff aus eigenen Energiequellen<br />
abdecken können.<br />
An Unterhaltsberechtigte (Kinder) kann<br />
kein Heizkostenzuschuss gewährt werden,<br />
da für deren Lebensunterhalt jene<br />
Pfarrgemeinderat <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
für Klimarettung ausgezeichnet<br />
Der Pfarrgemeinderat der Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> gewann beim Klimarettungspreis des<br />
<strong>Land</strong>es OÖ, ausgeschrieben von der OÖ Akademie für Umwelt <strong>und</strong> Natur, für<br />
seine Aktion der Klima-Meilen den 5. Preis, dotiert mit 500,00 EUR.<br />
PGR-Obmann Leo Harratzmüller (2. von links) nahm den Preis entgegen.<br />
Diakon Mag. Franz <strong>Land</strong>erl<br />
Person aufzukommen hat, die für den Unterhaltsberechtigten<br />
sorgepflichtig ist.<br />
4. Abwicklung / Antragstellung<br />
Antragsformulare liegen beim<br />
Gemeindeamt <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> auf (Bürgerservicestelle<br />
<strong>und</strong> bei Fr. Sadler, 1. <strong>St</strong>ock,<br />
Zimmer 17).<br />
Antragszeitraum:<br />
bis spätestens 15. April 2010<br />
Die Anträge reichen Sie bitte beim<br />
Gemeindeamt <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> ein (1. <strong>St</strong>ock,<br />
Zimmer 17).<br />
Zur Prüfung der Anspruchsberechtigung<br />
sind unbedingt letztgültige Einkommensnachweise<br />
aus dem Jahr 2009<br />
vorzulegen (zB Pensionsbescheid, Lohnzettel<br />
vom Dezember 2009, AMS-Bestätigung,<br />
Nachweis über allfällige Alimente).<br />
Weitere Informationen finden Sie unter:<br />
www.land-oberoesterreich.gv.at<br />
KLIMASCHUTZ<br />
Klimarettungs-<br />
Tipp<br />
Wirtschaftlichkeitsberechnungen zeigen,<br />
dass es allemal am Besten ist,<br />
beim Wärmeschutz nicht zu sparen.<br />
Unter 10 cm Wärmedämmung bei<br />
Außenwänden ist daher keine gute<br />
Lösung. Das Positive daran: Bei einer<br />
umfassenden Sanierung ist es<br />
durchaus möglich, den <strong>St</strong>andard eines<br />
Energiesparhauses bzw. Niedrigenergiehauses<br />
zu erreichen. Ein saniertes<br />
Gebäude kann daher nicht nur<br />
optisch, sondern auch energetisch<br />
mit einem neuen Gebäude mithalten.<br />
Weitere Tipps erhalten Sie unter:<br />
www.klimarettung.at<br />
11
12<br />
GEMEINDE<br />
Gewährleistung beim Kauf „von privat“<br />
Vor allem beim Kauf eines Gebrauchtwagens<br />
stellt sich oft die Frage, kauft man<br />
vom Händler oder von einem Privaten.<br />
Selbst wenn man vermutlich bei einem<br />
Kauf „von privat“ einen günstigeren Preis<br />
erzielen kann, ist dies oft mit dem Risiko<br />
verb<strong>und</strong>en, keine Ansprüche wegen auftretender<br />
Mängel geltend machen zu können.<br />
Wo liegen nun die Unterschiede <strong>und</strong> auf<br />
welche Formulierung ist in Kaufverträgen<br />
besonders zu achten?<br />
Ein Unternehmer ist bei einem Verkauf<br />
(auch) einer gebrauchten Sache, wie<br />
beispielsweise einem Gebrauchtwagen,<br />
verpflichtet, dem Käufer für Mängel zu<br />
haften (sog. Gewährleistung). Die Frist<br />
zur Geltendmachung solcher Mängel beträgt<br />
bei beweglichen Sachen 2 Jahre, bei<br />
unbeweglichen 3 Jahre. Zudem gilt, wenn<br />
der Mangel innerhalb von 6 Monaten<br />
nach Übergabe der Sache auftritt, dass<br />
der Verkäufer beweisen muss, dass der<br />
Mangel erst nach der Übergabe entstanden<br />
ist (<strong>und</strong> er somit nicht haften muss),<br />
was eine wesentliche Erleichterung für<br />
den Käufer darstellt. Diese Haftung kann<br />
gegenüber Konsumenten vom Unternehmer<br />
nicht ausgeschlossen werden, bei<br />
gebrauchten beweglichen Sachen<br />
allerdings auf ein Jahr verkürzt werden.<br />
Bei Kraftfahrzeugen gilt diese Verkürzung<br />
nur dann, wenn das Auto zum Verkaufszeitpunkt<br />
bereits älter als 1 Jahr ist.<br />
Dem gegenüber kann ein privater Verkäufer<br />
die Gewährleistung gänzlich ausschließen.<br />
Dafür reicht es aber nicht aus, im Kaufvertrag<br />
Formeln wie „gekauft wie besich-<br />
tigt“ oder „gekauft wie besichtigt <strong>und</strong><br />
Probe gefahren“ aufzunehmen, weil diese<br />
Formeln nur solche Mängel ausschließen,<br />
die dem Käufer bei einer normalen äußeren<br />
Besichtigung ohne einen Sachverständigen<br />
hätten auffallen müssen. Es ist aus<br />
Verkäufersicht daher zu empfehlen, im Vertrag<br />
ausdrücklich darauf hinzuweisen, dass<br />
„Gewährleistung ausgeschlossen“ ist<br />
oder eine „Haftung für Mängel ausgeschlossen“<br />
wird. Damit kann man als Verkäufer<br />
relativ sicher sein, vom Käufer nicht<br />
nach dem Kauf mit Ansprüchen belangt<br />
zu werden. Dennoch gilt, dass auch private<br />
Verkäufer Haftung wegen Verkürzung<br />
über die Hälfte (laesio enormis) nicht ausschließen<br />
können. Dies bedeutet:<br />
War der Gebrauchtwagen zum Zeitpunkt<br />
der Übergabe (beispielsweise wegen einem<br />
nicht erkannten Motorschaden) nur<br />
Euro 4.999,00 wert, betrug der Kaufpreis<br />
aber Euro 10.000,00, so kann der Käufer<br />
trotz Ausschluss der Gewährleistung die<br />
Rückerstattung des gesamten Kaufpreises<br />
verlangen.<br />
Ein konkretes Beispiel:<br />
Die Käuferin K kauft vom Verkäufer V einen<br />
fünf Jahre alten VW Golf um Euro<br />
6.000,00. Nach ca. dreimonatigem Gebrauch<br />
stellt sie fest, dass der VW Golf einen<br />
Motorschaden hat. Hat sie den VW Golf<br />
bei einem Händler gekauft, hat sie nun<br />
gr<strong>und</strong>sätzlich Anspruch auf kostenlose<br />
Reparatur, sofern der Händler nicht beweisen<br />
kann, dass der Motorschaden erst<br />
nach Übergabe beispielsweise durch mangelnde<br />
Wartung oder unsachgemäßen<br />
Gebrauch der Käuferin K entstanden ist.<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
Hat sie allerdings von einem privaten Verkäufer<br />
unter Ausschluss der Gewährleistung<br />
gekauft, hat sie gr<strong>und</strong>sätzlich die<br />
Kosten der Reparatur selbst zu tragen. <strong>St</strong>ellt<br />
sich allerdings heraus, dass der VW Golf<br />
den Motorschaden bereits zum Zeitpunkt<br />
der Übergabe hatte <strong>und</strong> dadurch weniger<br />
als Euro 2.999,99 wert war, kann sie auch<br />
von einem privaten Verkäufer verlangen,<br />
entweder das Auto zurück zu nehmen <strong>und</strong><br />
Euro 6.000,00 Kaufpreis zu retournieren<br />
oder aber das Auto behalten <strong>und</strong> vom Verkäufer<br />
Euro 3.000,01 zurück verlangen.<br />
Kostenlose<br />
Rechtsberatung<br />
Für eventuelle Fragen<br />
oder bei Problemen<br />
stehe ich<br />
jederzeit gerne zur<br />
Verfügung (Tel.<br />
0732/77 43 77) <strong>und</strong><br />
bin auch an folgenden<br />
Sprechtagen im<br />
Gemeindeamt <strong>St</strong>.<br />
<strong>Marien</strong>:<br />
25. April 2010<br />
31. Mai 2010<br />
28. Juni 2010<br />
Die Beratung findet im Gemeindeamt<br />
(Sitzungssaal) jeweils von 16.00-18.00<br />
Uhr statt. Terminvergabe <strong>und</strong> Anmeldung<br />
am Gemeindeamt - Bürgerservice,<br />
Tel. 07227/81 55<br />
Dr. Christoph Huber,<br />
Rechtsanwalt in Linz<br />
Inserat
Bibliothek <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> in Zahlen<br />
2009 wurden von<br />
- 355 Kindern<br />
- 286 Jugendlichen<br />
- 397 Frauen<br />
- 142 Männern<br />
26034 Medien entliehen.<br />
19 MitarbeiterInnen machten in 2640<br />
<strong>St</strong><strong>und</strong>en die Bibliothek zu einem Ort der<br />
Begegnung für alle Generationen.<br />
Um eine bestmögliche Betreuung der<br />
Medien <strong>und</strong> der Besucher zu ermöglichen<br />
investierten die Mitarbeiterinnen 29<br />
<strong>St</strong><strong>und</strong>en in Ausbildung.<br />
Derzeit können Sie in unserer Bibliothek<br />
aus folgenden Medien wählen:<br />
3610 Kinderbücher<br />
1783 Romane<br />
2851 Sachbücher<br />
30 Zeitschriften-Abos<br />
1442 AV-Medien<br />
256 Spiele<br />
BIBLIOTHEK / SCHULE<br />
Mit der Übersiedlung in die neuen<br />
Räume bieten wir Ihnen eine moderne<br />
Software.<br />
Sie wollen wissen, ob ein bestimmtes<br />
Medium in der Bibliothek<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> vorhanden ist?<br />
Ganz einfach!<br />
Auf www.biblioweb.at/stmarien klicken<br />
<strong>und</strong> schon kann die Suche losgehen.<br />
Neu ist auch die eigene Benutzerabfrage<br />
Mit Ihrem Familiennamen <strong>und</strong> Ihrer<br />
Benutzernummer (als Passwort) können<br />
Sie Ihre Entlehnungen abfragen.<br />
Viel Spaß bei der Suche!<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Dienstag 08:00 – 09:00 Uhr<br />
wenn Schultag 12:00 – 13:00 Uhr<br />
16:00 – 18:00 Uhr<br />
Donnerstag 18:00 – 20:00 Uhr<br />
wenn Schultag 16:00 – 20:00 Uhr<br />
Samstag 16:00 – 18:00 Uhr<br />
Sonntag 10:30 – 11:30 Uhr<br />
An Feiertagen bleibt die Bibliothek<br />
geschlossen<br />
Auf Ihren<br />
Besuch freut<br />
sich die<br />
Bibliothek<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>!<br />
Leiterin Katharina<br />
Krahwinkler<br />
Kinderschikurs Elternverein<br />
Wie schon im vergangenen Jahr veranstaltete der Elternverein der Volksschule <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> in den Semesterferien den<br />
3-tägigen Schikurs auf der Forsteralm.<br />
41 Kinder nutzten die ersten freien Tage der<br />
Semesterferien um ihr Können auf der Piste zu<br />
verbessern. Bei blauem Himmel <strong>und</strong> Sonnenschein<br />
tummelten sich die Kids vergnügt auf<br />
der Piste. Vom traditionellen „Pflug“ bis hin zum<br />
sportlichen „Carvingschwung“ war alles zu sehen.<br />
Zum Abschluss veranstaltete die Schischule<br />
ein Rennen <strong>und</strong> jedes Kind bekam eine Urk<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> eine Medaille. Es waren schon einige<br />
zukünftige Rennläufer zu erkennen.<br />
Ein großes Lob an die Organisatoren Frau Ina<br />
Wiesinger, Herrn Peter Felzmann <strong>und</strong> an die<br />
anderen Begleitpersonen, welche die Kinder<br />
<strong>und</strong> die Schilehrer der Schischule Forsteralm<br />
in wichtigen Situationen unterstützt haben.<br />
Ein herzliches Dankeschön auch an das Busunternehmen<br />
Platzl. Die jungen Sportler waren froh mit dem komfortablen Reisebus sicher ins Schigebiet <strong>und</strong> wieder nach Hause<br />
fahren zu dürfen.<br />
Besonders bedanken möchten wir uns bei den Sponsoren, der Raika <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, der Sparkasse Nöstlbach sowie den Bäckereien<br />
Reichl <strong>und</strong> Zitterl, die uns am Faschingsdienstag mit Krapfen verköstigten.<br />
Elternverein VS <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
13
14<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
Bürgermeister Helmut Templ<br />
Am 28. Februar 2010 lud Bürgermeister<br />
Helmut Templ<br />
zum gemeinsamen Frühschoppen<br />
anlässlich seines<br />
50. Geburtstages ein.<br />
Eine besondere Freude <strong>und</strong><br />
Überraschung war der Besuch<br />
von <strong>Land</strong>eshauptmann<br />
Dr. Josef Pühringer. Der<br />
<strong>Land</strong>eshauptmann hielt eine<br />
launige Rede, in der er Bgm.<br />
Templ seine Wertschätzung<br />
aussprach <strong>und</strong> dessen Leistungen<br />
würdigte.<br />
Zahlreiche Ehrengäste ließen<br />
sich ebenfalls die Gelegenheit<br />
nicht nehmen unserem<br />
Bürgermeister zu gratulieren,<br />
wie LR Dr. Josef<br />
<strong>St</strong>ockinger, NR Claudia<br />
Durchschlag, LAbg. Wolfgang<br />
<strong>St</strong>anek (links im Bild) -<br />
sowie zahlreiche Bürgermeisterkollegen<br />
(Bild unten)<br />
aus Nachbargemeinden.<br />
Bgm. Helmut Templ im<br />
Herzlichen Dank an<br />
ihre Unterstützu<br />
Anwesenheit diese<br />
ermöglic
feierte seinen 50. Geburtstag<br />
Kreise seiner Familie<br />
alle, die durch<br />
ng <strong>und</strong> ihre<br />
s schöne Fest<br />
hten!<br />
Bereits beim Kirchgang gratulierten<br />
die beiden Vertreter der Pfarren<br />
(obere Fotoleiste Mitte).<br />
Anschließend fanden sich alle<br />
drei Musikkapellen von<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> ein <strong>und</strong> gestalteten<br />
durch ihre musikalische Umrahmung<br />
diese Feier zu einem w<strong>und</strong>erschönen<br />
Fest.<br />
Ein Zeichen setzte auch eine<br />
Singgemeinschaft von 25<br />
SängerInnen aus den verschiedenen<br />
Chören <strong>und</strong> Gesangsgruppen<br />
der Gemeinde. Sie haben<br />
sich extra zusammen gef<strong>und</strong>en,<br />
um dem Bürgermeister zum<br />
50er ein <strong>St</strong>ändchen zu bringen<br />
(rechts 3. Bild von oben).<br />
Zahlreiche Abordnungen von<br />
den Vereinen, den Feuerwehren<br />
<strong>und</strong> den verschiedensten Gruppierungen<br />
sowie sehr viele<br />
SamareinerInnen kamen um zu<br />
gratulieren. Es wurden r<strong>und</strong> 550<br />
BesucherInnen gezählt. Nach der<br />
offiziellen Feier lud Bgm. Templ<br />
zu einem Würstl-Buffet ein.<br />
15
16<br />
G L A N Z L I C H T E R<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Frau KÖTTSTORFER Maria, Linzer <strong>St</strong>raße 70/2, zum<br />
91. Geburtstag!<br />
Herrn WÖSS Josef, Nöstlbachstraße 3/3, zum<br />
85. Geburtstag!<br />
Familie GOLDMANN Mathilde u. Ludwig,<br />
Weichstetten-Süd 14, zur Diamantenen Hochzeit<br />
<strong>und</strong> Herrn GOLDMANN zum 92. Geburtstag!<br />
Zum Fest der Diamantenen Hochzeit, welches nach 60 Jahren, bzw. zum Fest der Goldenen Hochzeit, welches nach<br />
50 gemeinsamen Ehejahren gefeiert wird, überbrachte Bgm. Helmut Templ die besten Glückwünsche der Gemeinde.<br />
Wir wünschen noch viele glückliche gemeinsame Jahre!<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
Frau TRAUNER Theresia, Weichstetten-Nord 1, zum<br />
90. Geburtstag!<br />
Die besten Glückwünsche der Gemeine überbrachten<br />
Bgm. Helmut Templ <strong>und</strong> Vzbgm. Heidi Kaltofen unseren<br />
JubilarInnen.<br />
Wir gratulieren <strong>und</strong> wünschen viel<br />
Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Lebensfreude!<br />
Familie ROGL Anna u. Rupert, Florianer <strong>St</strong>r. 36, zur<br />
Goldenen Hochzeit!
Jahresvollversammlung der FF <strong>St</strong>.<strong>Marien</strong><br />
Am 8. Jänner 2010 fand die 117. Vollversammlung der FF <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> im Gasthaus Templ statt.<br />
Die Feuerwehr <strong>St</strong>.<strong>Marien</strong> blickt auf ein einsatzreiches, aber auch sehr erfreuliches Jahr 2009 zurück.<br />
Direktor Anton Forstner <strong>und</strong> <strong>St</strong>efan Luger bei der<br />
Übergabe der Trainingsanzüge an die Bewerbsgruppe.<br />
Am 5. Juli 2009 konnten wir unser neues<br />
Feuerwehrhaus offiziell eröffnen. Auch<br />
das neue Kommandofahrzeug wurde in<br />
Dienst gestellt. Das Fahrzeug konnte<br />
dank der Spenden, die im Rahmen der<br />
letzten Haussammlungen aufgebracht<br />
worden sind, zur Gänze aus eigenen Mitteln<br />
finanziert werden. Dieses Fahrzeug<br />
ist ein wichtiger Beitrag für die Einsatzkraft<br />
der Feuerwehr <strong>und</strong> hat sich bereits<br />
beim Hochwasseralarm Ende Juni<br />
bestens bewährt.<br />
Blickt man auf das Einsatzjahr 2009 zurück,<br />
so waren in Summe 138 Einsätze<br />
mit nahezu 2600 Einsatzst<strong>und</strong>en zu verzeichnen.<br />
Dies entspricht beinahe dem<br />
Hochwasserjahr 2002!<br />
Aber auch unsere Wettbewerbsgruppe übte eifrig <strong>und</strong> war erfolgreich bei den Bewerben vertreten. So konnte nicht nur in der<br />
Bezirkswertung ein ausgezeichneter zweiter <strong>und</strong> vierter Rang erreicht werden, auch in anderen Bezirken war die Bewerbsgruppe<br />
unter Gruppenkommandant Bernhard Heinrich mit einigen Podestplätzen recht erfolgreich!<br />
An dieser <strong>St</strong>elle möchten wir uns bei folgenden Sponsoren der Wettbewerbsgruppe für die finanzielle Unterstützung recht<br />
herzlich bedanken: RAIBA <strong>St</strong>.<strong>Marien</strong>, Gasthaus Luger, Zehetner Elektronik <strong>und</strong> Baggerungen Schäfer haben sich am Ankauf von<br />
neuen Bewerbsshirts <strong>und</strong> Trainingsanzügen beteiligt.<br />
Cool genug für ein heißes<br />
Hobby? -<br />
Dann komm zur Feuerwehrjugend <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Wie du bei der Feuerwehrjugend<br />
mitmachen kannst?<br />
• du hast das 10. Lebensjahr vollendet….<br />
• du hilfst gerne Mitmenschen….<br />
• du bist gerne in einem Team….<br />
• du willst neue Fre<strong>und</strong>e kennen lernen….<br />
AUCH FÜR MÄDCHEN!<br />
Wir bieten dir in unserer<br />
Jugendgruppe folgendes an!<br />
• sinnvolle Freizeitgestaltung<br />
• Ausbildung r<strong>und</strong> um die Feuerwehr<br />
• verschiedene Leistungsbewerbe<br />
• Ausflüge<br />
• viel Spaß mit anderen Jugendlichen<br />
Bei Interesse melde dich bei:<br />
Feuerwehr <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
HBM Sascha Reischl, Tel. 0660/8134583<br />
sascha.reischl@mobilejuz.at<br />
DANKE an das Betreuerteam der Feuerwehr <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, das sich immer wieder so<br />
vorbildlich in der Jugendarbeit einbringt: Philipp Tschautscher, Elke Minichshofer,<br />
Philipp Platzl, Ewald Zitterl, Hinterhölzl Michael.<br />
HBM Sascha Reischl<br />
Leiter Feuerwehrjugend<br />
Samstag, 19.06.2010<br />
FEUERWEHR<br />
HBM Christian Rogl<br />
Schriftführer Feuerwehr<br />
Feuerlöscherüberprüfungen<br />
Es besteht die Möglichkeit zu einer<br />
Feuerlöscherüberprüfung bei der<br />
Freiw. Feuerwehr Weißenberg<br />
am Samstag, 03. April 2010<br />
ab 8.00 Uhr<br />
Freiw. Feuerwehr Weichstetten<br />
am Samstag, 16. Juni 2010<br />
8.00-12.00 Uhr<br />
Es besteht auch die Möglichkeit<br />
neue Feuerlöscher zu<br />
kaufen.<br />
Wir weisen darauf hin,<br />
dass für Feuerlöscher<br />
alle zwei Jahre Überprüfungspflicht<br />
besteht.<br />
17
Jugend schafft Eindrücke -<br />
Verleihung des Leistungsabzeichens<br />
Am 10. Jänner fand im GH Mayr in Pucking die Verleihung der Jung-Musiker-Leistungsabzeichen des Bezirkes Linz-<strong>Land</strong> statt.<br />
Mittlerweilen ist diese Veranstaltung nicht mehr wegzudenken <strong>und</strong> gehört zum traditionellen <strong>St</strong>art eines Jahres in unserem<br />
Blasmusik-Bezirk. Beinahe 90 Musikerinnen <strong>und</strong> Musiker haben sich im vergangenen Jahr einer Übertrittsprüfung an einer<br />
<strong>Land</strong>esmusikschule unterzogen <strong>und</strong> somit gleichzeitig das entsprechende Leistungsabzeichen des OÖBV erworben.<br />
Im Beisein des Präsidenten des <strong>Oberösterreich</strong>ischen Blasmusikverbandes, Konsulent Mag. Josef Lemmerer, Bezirksobmann<br />
Franz Dietachmair <strong>und</strong> Bezirkskapellmeister MD Gerhard Reischl wurden die Urk<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Abzeichen überreicht.<br />
Danke an alle, die unserer Einladung gefolgt sind - vor allem den Vereinsfunktionären der Musikvereine <strong>und</strong> den BürgermeisterInnen<br />
<strong>und</strong> KulturreferentInnen der jeweiligen Gemeinden. Wir möchten uns auch an dieser <strong>St</strong>elle für die hervorragende musikalische<br />
Mitgestaltung beim Brassquartett des MV Pucking-<strong>St</strong>. Leonhard <strong>und</strong> bei der Bläserklasse der MK Neuhofen/Krems bedanken.<br />
Ein herzliches Dankeschön auch an den Musikverein Pucking-<strong>St</strong>.Leonhard für die grossartige Zusammenarbeit - besonders an<br />
den Jugendreferenten Mag. Gerald Aschauer <strong>und</strong> Obmann Ing. Karl Neubauer <strong>und</strong> natürlich auch an das gesamte Team der<br />
Bezirksleitung Linz-<strong>Land</strong>!<br />
Gratulieren dürfen wir unseren Übertrittsprüflingen,<br />
die ihr Leistungsabzeichen<br />
in Bronze mit Bravour abgelegt haben:<br />
Von der Ortskapelle <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
• Pollhammer Lukas, Posaune<br />
• Brandstetter Theresa, Querflöte<br />
• Brandstetter Magdalena, Klarinette<br />
• Derflinger Sandra, Querflöte<br />
• Maier Kathrin, Klarinette<br />
• Zehetner Magdalena, Klarinette<br />
Vom MV Jung <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
• Bergmayr Ralf, Tenorhorn<br />
• Bergmayr Achim, Posaune<br />
• Frimmel Christoph, Tuba<br />
• Frimmel Florian, Schlagzeug<br />
Von der Musikkapelle Weichstetten<br />
• Langer Magdalena, Klarinette<br />
• Gerstmayr Teresa, Klarinette<br />
18<br />
G L A N Z L I C H T E R<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
Elisabeth Baumgartner u. Wolfgang Pühringer<br />
Bezirksjugendreferat<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>’er<br />
Neujahrsbaby<br />
Das oberösterreichische Neujahrsbaby<br />
kam dieses Jahr aus <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>.<br />
Wir gratulieren den Eltern<br />
Schirfeneder Melanie <strong>und</strong><br />
Schierl-Häubl Michael<br />
zu ihrem Sohn <strong>St</strong>efan.<br />
Bgm. Helmut Templ gratulierte den<br />
frischgebackenen Eltern sehr herzlich.
G L A N Z L I C H T E R<br />
Neujahrskonzert in <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Am Samstag, 9. Jänner 2010 fand im ausverkauften Turnsaal das erste Neujahrskonzert in <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> statt.<br />
Das OrchesterForumKremstal der LMS Neuhofen/Krems, MusikerInnen der heimischen Musikvereine Jung <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, Ortskapelle<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> <strong>und</strong> MV Weichstetten, die Ballettklasse der LMS Neuhofen (Ltg. Doris Passian) sowie die Chöre „Ensemble<br />
Bernstain“ (LMS Kirchdorf) <strong>und</strong> „Forum Vocale“ LMS Neuhofen (Ltg: Welfhard Lauber) gestalteten unter der Leitung von Peter<br />
Aigner diesen musikalischen schwungvollen Auftakt ins neue Jahr.<br />
Durch das Programm führte Diakon Mag. Franz <strong>Land</strong>erl. In der Pause des Konzerts wurde das Publikum seitens der Gemeinde zu<br />
einem Glas Sekt <strong>und</strong> Brötchen eingeladen.<br />
Neben Werken der <strong>St</strong>raußdynastie (u.a. Vergnügungszug-Polka, Einzugsmarsch, Ägyptischer <strong>und</strong> Persischer Marsch) führten<br />
uns die Mitwirkenden musikalisch in nahe <strong>und</strong> ferne Reiseziele, als Solistin beim „Csardas“ von V. Monti brillierte die Violinsolistin<br />
Julia Kürner, bei D. Schostakowitschs Walzer aus der Jazzsuite war u.a. mit Michaela Reingruber eine ebenfalls aus heimischen<br />
Gefilden stammende Musikerin zu hören, die mittlerweile auf eine beachtliche Karriere verweisen kann. Peter Aigner selbst trat u.a.<br />
bei Lanners „<strong>St</strong>eyrischen Tänzen“ als „<strong>St</strong>ehgeiger“ auf. Am Ende des Konzerts durften selbstverständlich der „Donauwalzer“ <strong>und</strong><br />
der „Radetzkymarsch“ nicht fehlen.<br />
Sehr erfreulich, dass die Zusammenarbeit zwischen mehreren heimischen <strong>und</strong> überregionalen musikalischen Institutionen gleich<br />
beim ersten Anlauf so erfolgreich war.<br />
<strong>St</strong>ürmischer Applaus <strong>und</strong> <strong>St</strong>anding Ovations der zahlreichen Besucher bildeten das Ende dieses herausragenden Konzerts in<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>.<br />
Peter Aigner<br />
CD-Bestellung<br />
vom Konzert<br />
Sie haben die<br />
Möglichkeit<br />
eine CD vom<br />
diesjährigen<br />
Neujahrskonzert<br />
zu<br />
erwerben.<br />
Eine CD kostet EUR 7,00<br />
<strong>und</strong> Bestellungen werden am Gemeindeamt<br />
(Bürgerservicestelle) entgegen genommen.<br />
Die CD ist wirklich hörenswert,<br />
denn die gebotene Musik ist von höchster<br />
Qualität.<br />
Herzlichen Glückwunsch zum<br />
erfolgreichen Abschluss<br />
Herr Norbert Angleitner, Weichstetten-Ost 48, hat am<br />
11. November 2009 seine Ausbildung zum Master of<br />
Business Administration (MBA) an der Sales Manager<br />
Akademie mit sehr gutem Erfolg abgeschlossen.<br />
Die feierliche Dekretübergabe erfolgte am 11. Dezember<br />
2009 im Alten Rathaus in Wien.<br />
Wir gratulieren Herrn MBA Norbert<br />
Angleitner sehr herzlich <strong>und</strong> wünschen alles Gute<br />
für die Zukunft.<br />
19
20<br />
G L A N Z L I C H T E R<br />
Vier <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>er Eislaufdamen starten voll<br />
durch!<br />
Alexandra Reisinger, Sabine Haner, Katharina Oppolzer <strong>und</strong> Petra Rogl sind ehemalige Eiskunstläuferinnen, die im Synchroneislaufteam<br />
Lemon Ice mitfahren.<br />
Im Sommer wurde ein geniales Showprogramm einstudiert. Mit dieser einzigartigen Shownummer am Eis eröffneten sie die Saison<br />
2010 beim Eisfest in Traun. Das Highlight war natürlich der 20. Linzer Eiszauber - bei zwei ausverkauften Vorstellungen waren die<br />
3000 Zuschauer voll begeistert.<br />
Das Saisonziel - die Verteidigung des <strong>Land</strong>esmeistertitels - erreichten die Eisläuferinnen mit Bravour. Somit heißen die regierenden<br />
<strong>Land</strong>esmeister 2010 Lemon Ice vom USC Traun.<br />
Zusätzlich konnte beim internationalen Swiss Cup in Widnau der ausgezeichnete 6. Platz erreicht werden, sowie erreichte Marie<br />
Reisinger durch ihren starken Ausdruck den hervorragenden 5. Platz bei der OÖ <strong>Land</strong>esmeisterschaft.<br />
Wir gratulieren zu diesen hervorragenden Leistungen recht herzlich!<br />
Kurzstudium Wirtschaft -<br />
der Weg zum Erfolg<br />
In nur vier Semestern erhalten die <strong>St</strong>udierenden eine hochwertige kaufmännische<br />
Berufsausbildung. Diese wird mit einer Diplomprüfung, die in der EU anerkannt ist,<br />
abgeschlossen.<br />
Voraussetzung ist die Reifeprüfung einer AHS oder die Reife- <strong>und</strong> Diplomprüfung<br />
einer BHS wie auch Berufsreifeprüfung oder <strong>St</strong>udienberechtigungsprüfung.<br />
Unsere <strong>St</strong>udierenden lernen neben den theoretischen Gr<strong>und</strong>lagen auch die praktischen<br />
Seiten der kaufmännischen Berufe kennen. Sprachen <strong>und</strong> weitere relevante<br />
Inhalte ergänzen das Programm.<br />
Kostenlos!<br />
Das Kaufmännische Kolleg ist frei von <strong>St</strong>udiengebühren. Darüber hinaus werden<br />
die Bücher im Rahmen der Schulbuchaktion ausgegeben.<br />
Information <strong>und</strong> Anmeldung:<br />
Tel. 0732/77 22 06 oder unter w. rupprecht@hak-linz.at www.hak-linz.at<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
Auch für Nachwuchs ist schon gesorgt:<br />
Vier Eislaufmädls aus <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> trainieren<br />
schon sehr fleißig.<br />
Anna <strong>und</strong> Lena Felzmann, Lena Lachner<br />
<strong>und</strong> Marie Reisinger konnten das Publikum<br />
mit ihren tollen Showprogrammen<br />
voll begeistern.<br />
Großes Lob dafür von ihrer Trainerin<br />
Petra Rogl.<br />
Mietwohnung<br />
gesucht<br />
Suchen dringend günstige kleine<br />
Wohnung oder Zimmer mit Küche<br />
<strong>und</strong> Bad in <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> <strong>und</strong> Umgebung<br />
zur sofortigen Miete.<br />
Tel. 0699/11122774<br />
Reinigungskraft<br />
gesucht<br />
Suchen Reinigungskraft für Büro-Verkaufs-Aufenthalts-<br />
<strong>und</strong> Waschräume (keine<br />
Werkstatt) für ca. 20 <strong>St</strong>d. monatlich.<br />
Lagerhaus Werkstatt Neuhofen/Krems<br />
Hr. <strong>St</strong>rasser 07227/6111-25
Baby im Anmarsch -<br />
OÖ Familienpaket<br />
Ein Baby zu bekommen ist eines der schönsten Erfahrungen<br />
im Leben. Vieles muss bedacht werden, Entscheidungen<br />
müssen getroffen werden <strong>und</strong> nicht immer weiß man,<br />
wer die richtigen Ansprechpartner in einigen Fragen sind.<br />
Das „Oö. Familienpaket“ soll einen Überblick über die materiellen Unterstützungen,<br />
Beratungs- <strong>und</strong> Betreuungsangebote verschaffen <strong>und</strong> als Ratgeber <strong>und</strong> Wegweiser<br />
mit zahlreichen Informationen zur Verfügung stehen. Das Familienpaket kann auch<br />
als Dokumentenmappe über das Babyalter hinaus von Nutzen sein. Weiters enthält<br />
das Familienpaket ein Gutscheinheft, welches kleine finanzielle <strong>St</strong>arthilfen durch oö.<br />
Betriebe anbietet. Auch das Thema Elternbildung <strong>und</strong> Elternbildungsgutscheine wird<br />
darin behandelt.<br />
Das neue „Oö. Familienpaket“ kann von Schwangeren <strong>und</strong> Jungfamilien bei ihrer<br />
Wohnsitzgemeinde bei Anmeldung des Neugeborenen, gegen Abgabe des Anforderungskärtchens<br />
bzw. bei Vorlage des Mutter-Kind-Passes abgeholt werden.<br />
30 Jahre Verein Aktion<br />
Tagesmütter OÖ<br />
Im Jahr 1979 wurde der Verein Aktion Tagesmütter OÖ gegründet. 1980 betreuten<br />
30 Tagesmütter 38 Kinder in <strong>Oberösterreich</strong>. Derzeit sind r<strong>und</strong> 180 Tagesmütter<br />
beim Verein angestellt, die 745 Tageskinder betreuen.<br />
Die 30-Jahr-Feier fand im Neuen Rathaus in Linz statt. Im Rahmen dieser Feier<br />
wurden 50 Tagesmütter geehrt, die ihr 10-jähriges bis 30- jähriges Dienstjubiläum<br />
feierten.<br />
Auch in unserer Gemeinde steht eine Tagesmutter zur Betreuung von Kindern zur<br />
Verfügung.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie unter:<br />
Aktion Tagesmütter OÖ<br />
4020 Linz, Raim<strong>und</strong>straße 10<br />
Tel.: 0732/6922 7780<br />
Babsi -<br />
Frauenberatungsstelle<br />
Wir bieten Frauen:<br />
psychologische, rechtliche <strong>und</strong><br />
berufliche Beratung sowie Bildung<br />
<strong>und</strong> Information<br />
4050 Traun, Heinrich-Gruber-<strong>St</strong>r. 9<br />
Tel. 07229/625 33<br />
www.babsi-frauenberatungsstelle.at<br />
FBZ-Kurse<br />
Das Florianer Bildungszentrum bietet<br />
Abend- <strong>und</strong> Vormittagskurse an:<br />
Berufsreifeprüfung<br />
EDV<br />
Sprachen - Rhetorik<br />
Kochen - Tanzen - Fitness<br />
Seniorenkurse<br />
Informationen <strong>und</strong> Anmeldungen unter<br />
0664/832 57 00 od. www.florianer-bildung.at<br />
F A M I L I E<br />
Spielgruppe<br />
für Kinder ab 1 Jahr (in Begleitung)<br />
Kinder strecken<br />
ihre Fühler, Antennen,<br />
Hände <strong>und</strong> Füße in alle Richtungen.<br />
Sie sind „TausendFühler“, Entdecker<br />
<strong>und</strong> Forscher. Doch sie brauchen<br />
RAUM <strong>und</strong> ZEIT, um sich zu entfalten.<br />
Ich biete eine begleitete Kinder-Eltern<br />
Spielgruppe, die Ihnen als Elternteil ermöglicht,<br />
Ihr Kind von einer anderen Seite<br />
zu beobachten <strong>und</strong> kennenzulernen.<br />
Ihr Kind bekommt seinen ganz persönlichen<br />
Erlebnisbereich zusammen mit<br />
Fre<strong>und</strong>en im gleichen Alter. Der Erwachsene<br />
kann neue Kontakte knüpfen, die<br />
den Alltag erleichtern.<br />
Wann? dienstags, 9.00-11.00 Uhr<br />
ganzjährig außer Ferien<br />
Wo? im Nöst<br />
Leitung: Manuela Krist,<br />
staatlich anerkannte Spielgruppenleiterin,<br />
Kindergarten- <strong>und</strong> Horthelferin<br />
<strong>und</strong> Mutter von 2 Kindern<br />
Wann? donnerstags, 9.00-11.00 Uhr<br />
ganzjährig außer Ferien<br />
Wo? im Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Leitung: Alexandra Rudolf,<br />
Spielgruppenleiterin i.A. <strong>und</strong> Mutter<br />
von 1 Kind<br />
Beitrag: EUR 39,-- (10er Block)<br />
Einstieg jederzeit möglich<br />
Anmeldung erforderlich<br />
Anmeldung: bei Manuela Krist, Tel.<br />
0676/921 82 90 od. manuela.krist@gmx.at<br />
Gründerworkshop<br />
Im 1. Halbjahr 2010 sind in der WKO<br />
Linz-<strong>Land</strong> folgende Termine geplant:<br />
Mittwoch, 21. April 2010<br />
Mittwoch, 12. Mai 2010<br />
Mittwoch, 09. Juni 2010<br />
Anmeldung unter Tel. 05-90909 od.<br />
sc.veranstaltung@wkooe.at<br />
21
22<br />
�������������<br />
�������������<br />
������������������������������������������ �����������<br />
����������������� ������������������������������<br />
�������������������������� ������ �������������������������������<br />
������� ���������������������� ������������������<br />
���<br />
������������������������� ���������������������������������<br />
����� �����������������������������������<br />
����� ����������������<br />
�������<br />
���������������������������������<br />
������<br />
�������������������������������� ������<br />
�������������<br />
�����������������������<br />
��������� ���� �����<br />
���� ������������������<br />
Hilfe<br />
gesucht?<br />
Biete Hilfe im Haushalt <strong>und</strong> Garten.<br />
Näheres unter Tel. 0699/12 27 51 11<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
TERMINEI N S E R A T E<br />
�����<br />
�������� ��������<br />
�<br />
Babysitter<br />
gesucht<br />
Suchen verlässlichen Babysitter.<br />
Tel. 0664/164 98 00<br />
DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP<br />
MEHR MEHR SCHUTZ SCHUTZ - beim beim Frühjahrsputz<br />
Frühjahrsputz<br />
In den Monaten März, April <strong>und</strong> Mai häufen<br />
sich die Unfälle durch <strong>St</strong>ürze im Haushalt.<br />
Ein Zeichen, dass sich der oft totgesagte Frühjahrsputz<br />
scheinbar immer noch gefährlicher<br />
Beliebtheit erfreut. Fallen lauern dabei überall<br />
im Haus - durch Beachtung einiger Sicherheitstipps<br />
lassen sich diese jedoch mühelos umgehen.<br />
Tipps für den sicheren Wohnungsputz:<br />
Gr<strong>und</strong>sätzlich nicht drei Dinge auf einmal tun, denn<br />
durch Nervosität <strong>und</strong> Hektik besteht die Gefahr, Fehler<br />
zu machen.<br />
Rutschfeste Schuhe mit flachen Absätzen <strong>und</strong> zweckmäßige<br />
Kleidung tragen (lose Schürzenbänder, weite<br />
Ärmel <strong>und</strong> Röcke können leicht irgendwo hängen bleiben).<br />
Nur Leitern als <strong>St</strong>eighilfen verwenden. Wer meint, er<br />
könnte Tisch <strong>und</strong> <strong>St</strong>ühle als Leiterersatz aufeinanderstapeln,<br />
riskiert buchstäblich Hals- <strong>und</strong> Beinbruch.<br />
<strong>St</strong>ecker elektrischer Geräte vor dem Reinigen unbedingt<br />
aus der <strong>St</strong>eckdose ziehen.<br />
Besen, <strong>St</strong>aubsauger <strong>und</strong> Reinigungsmittel so platzieren,<br />
dass man nicht darüber stolpern kann.<br />
Reinigungsmittel dabei außer Reichweite der Kinder<br />
abstellen.<br />
Fensterputzen möglichst nur von den Rauminnenseiten<br />
<strong>und</strong> vom Fußboden aus. Niemals auf die<br />
Außenseite des Fensterbrettes treten.<br />
Fühlt man sich aus irgend einem Gr<strong>und</strong><br />
körperlich nicht fit, sollte man den Putztag<br />
verschieben.<br />
Das glänzendste Parkett macht kaum<br />
noch Freude, wenn man es anschließend<br />
mit einem Gipsbein vom Bett aus<br />
betrachten muss.<br />
Der OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND - Die Informationsstelle für Sicherheitsfragen<br />
INFORMATION BERATUNG AUSBILDUNG<br />
OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND<br />
A-4020 Linz, Wiener <strong>St</strong>raße 6, Telefon: 0732/65 24 36, Telefax: 0732/66 10 09<br />
E-mail: office@zivilschutz-ooe.at, homepage: www.zivilschutz-ooe.at oder www.siz.cc<br />
Redaktionsschluss<br />
nächste Gemeindenachrichten<br />
31. Mai 2010
Lehrling<br />
gesucht<br />
Wir suchen ab August 2010<br />
1 Tischler/in<br />
für ein Lehrverhältnis mit einer Ausbildungsdauer<br />
von 3 Jahren.<br />
Anforderungsprofil:<br />
- positiver Pflichtschulabschluss<br />
- Deutschkenntnisse in Wort <strong>und</strong><br />
Schrift<br />
- logisches Denken<br />
- Lernbereitschaft <strong>und</strong> Interesse am<br />
zu erlernenden Beruf<br />
- gute Umgangsformen<br />
Tischlerei Haidvogel<br />
4502 <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Tel. 07227/85 13<br />
Baugr<strong>und</strong> zu<br />
verkaufen<br />
Baugr<strong>und</strong> in <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> - Tischlerstraße,<br />
1000 m² aufgeschlossen zu verkaufen.<br />
Info: 0732/37 81 45<br />
I N S E R A T E<br />
Reinigungshilfe<br />
gesucht<br />
Suche für 2 <strong>St</strong><strong>und</strong>en pro Woche nette<br />
<strong>und</strong> verlässliche Reinigungshilfe.<br />
Info unter: 0664/810 01 06<br />
23
24<br />
GESUNDE GEMEINDE<br />
Qi gong <strong>und</strong> Tai Ji Seminare<br />
Qi gong<br />
Es wird eine ganzheitliche Regulation<br />
von Körper, Seele <strong>und</strong> Geist angestrebt.<br />
Wichtig ist die Körperhaltung, die<br />
Körperbewegungen <strong>und</strong> die <strong>St</strong>ärkung<br />
der inneren Organe. So ist Qi gong bestimmend<br />
für die Lebenspflege.<br />
Die eigene Aktivität bewirkt auch eine<br />
innere Schönheit <strong>und</strong> erzeugt eine angenehme<br />
<strong>St</strong>immung <strong>und</strong> Wohlgefühl. Die<br />
Selbstheilungskräfte werden angeregt.<br />
Die chinesische Medizin bewertet Qi<br />
gong als Vorbeugung gegen den<br />
Alterungsprozess <strong>und</strong> <strong>St</strong>ärkung der<br />
Regenerationsfähigkeit des Gewebes.<br />
Rückenschule<br />
Mi 18.00-19.00 Uhr<br />
Qi gong<br />
Mi 19.00-20.00 Uhr<br />
Yoga für Frauen -<br />
Dehnen tut einfach gut<br />
Tai Ji<br />
Tai Ji sind Qi gong<br />
Übungen in Bewegung.<br />
Sie sind<br />
Gedächtnistraining,<br />
Kräftigung für<br />
den Organismus<br />
<strong>und</strong> machen widerstandsfähiger<br />
gegen Krankheiten. Auch<br />
in Europa rückt der therapeutische Wert<br />
<strong>und</strong> die ges<strong>und</strong>heitsfördernde Funktion<br />
von Tai Ji immer mehr in den Mittelpunkt.<br />
Tai Ji erfordert ein hohes Maß an Konzentration<br />
<strong>und</strong> ist für Fortgeschrittene in<br />
Qi gong gedacht.<br />
Qi gong <strong>und</strong> Tai Ji<br />
Do 18.00-19.30 Uhr<br />
bei Pfistermüller Uli,<br />
(Qi gong Therapeutin)<br />
Tel.: 82 48<br />
Wer gut gestretcht in den Tag startet, weiß, wie wohl man sich von früh bis spät<br />
fühlt. Yoga-Übungen dehnen den Körper perfekt. Wer will nicht einen geschmeidigen<br />
Körper <strong>und</strong> eine vitale Ausstrahlung?<br />
Hatha-Yoga-Kurs<br />
Leitung: Dipl. Yogalehrerin Sonja Luger<br />
vom Linzer Frauen-Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Termin: ab 12.03.2010, 18.45-20.15 Uhr, im Nöst<br />
Kosten: Euro 11,00/Abend<br />
Anmeldung:<br />
07227/210 08 oder<br />
noestlbach@gmx.at<br />
Individuelle Ernährungsberatung!<br />
Mit dem folgenden Angebot möchte ich Ihnen helfen, Ihre<br />
Essgewohnheiten langfristig zu verbessern:<br />
�� ����������������������������������������������������������������������<br />
�� ������������������������������������������������������������������������������������<br />
� ������������������������������������������������������������������������������<br />
� �������������������������������<br />
�� ��������������������������������������������������������������������������������<br />
� �����������������������������������������������������<br />
������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
BAUCH-BEIN PO &<br />
BODY-STYLING<br />
WANN: jeden Montag<br />
von 18.20 bis 19.20 Uhr<br />
im Nöst - Nöstlbach<br />
Schlank <strong>und</strong> Schön mit<br />
PILATES &<br />
BODY ART<br />
WANN: für Anfänger jeden Mittwoch<br />
19.00 bis 20.00 Uhr<br />
im Turnsaal der VS <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Fortgeschrittene jeden Mo.<br />
von 19.30 bis 20.30 Uhr<br />
im Nöst - Nöstlbach<br />
EASY STEP &<br />
KRAFT<br />
WANN: Einsteigerkurs jeden Mittwoch<br />
von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
im Turnsaal der VS <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
PILATES &<br />
BODY ART<br />
WANN: für Anfänger jeden Freitag<br />
von 09:00 bis 10:00 Uhr<br />
im Nöst - Nöstlbach<br />
Silvia Reiter,<br />
staatl. gepr. Fitness- &<br />
Aerobictrainerin, Personaltrainer,<br />
Pilates Coach<br />
Übungsleiterin Eltern-Kind-Turnen<br />
Tel. Voranmeldung erbeten!<br />
Tel.: 0664/432 88 96<br />
Hermine König<br />
Diätologin<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 29<br />
A-4502 <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Tel. +43 (0)7227/80376<br />
Fax. +43 (0)7227/80376 -20<br />
Email. info@drjocher.at<br />
Web. www.drjocher.at<br />
Inserat
Welcher Arzt ist zuständig<br />
INFORMATION über das Leistungsspektrum der verschiedenen<br />
Ärzte.<br />
In dieser Ausgabe:<br />
Facharzt für Augenheilk<strong>und</strong>e<br />
Das Sonderfach Augenheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Optometrie umfasst die Erkennung, Behandlung,<br />
Prävention <strong>und</strong> Rehabilitation der anatomischen <strong>und</strong> funktionellen Veränderungen<br />
des Auges <strong>und</strong> seiner Adnexe sowie Kenntnisse der physikalisch optischen<br />
Gr<strong>und</strong>lagen <strong>und</strong> Untersuchungsmethoden der Optometrie <strong>und</strong> deren Anwendung<br />
für die Verordnung von Heilbehelfen.<br />
• Überprüfung der Sehleistung<br />
• Brillenbestimmung / Verordnung<br />
• Untersuchung / Behandlung des gesamten Auges<br />
- Entzündungen, Verletzungen, Fremdkörperentfernung<br />
- Trockenes Auge<br />
- Grauer <strong>St</strong>ar - Operationsmanagement<br />
- Grüner <strong>St</strong>ar - Messung des Augeninnendrucks, Gesichtsfeld, Therapie<br />
- Glaskörperveränderungen<br />
- Netzhauterkrankungen, Maculadegeneration<br />
- Augenbewegungsstörungen - Doppelbilder, Nystagmus<br />
- Untersuchung der Lider <strong>und</strong> Tränenwege<br />
- Schirmer-Test<br />
- Spülung / Sondierung der Tränenwege<br />
• Farbsinnprüfung<br />
• Prüfung des räumlichen Sehens<br />
• Gesichtsfelduntersuchung<br />
• Prüfung des Dämmerungssehen (Dunkeladaption)<br />
• Mutter - Kind - Pass<br />
• Kontrolluntersuchungen bei<br />
- Diabetes Mellitus<br />
- Bluthochdruck<br />
- Rheumatische Erkrankungen<br />
- Schilddrüsenstoffwechselstörungen<br />
• Führerscheinuntersuchung<br />
• Kontaktlinsenverträglichkeit<br />
• Bildschirmtauglichkeit<br />
• Versicherungs- <strong>und</strong> Gerichtsgutachten<br />
I M P R E S S U M<br />
Medieninhaber <strong>und</strong> Herausgeber: Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, 4502 <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> 1<br />
Redaktion: Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>, Zimmer 13, Tel. 07227/81 55-12<br />
E-mail: gemeinde@st-marien.ooe.gv.at<br />
Druck: Repro & Montage GesmbH, 4020 Linz, Schillerstraße 8<br />
Erscheinungsort: 4502 <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Herstellungsort: 4020 Linz<br />
Redaktionsschluss für Ausgabe Nr. 661 - Juli 2010: 31. Mai 2010<br />
GESUNDE GEMEINDE<br />
Informationsveranstaltung<br />
mit kurzer<br />
Filmvorführung<br />
„Vergessen.<br />
Nicht vergessen<br />
sein“<br />
Leben mit Demenz<br />
19. April 2010<br />
19.00 Uhr im Kimst<br />
Eintritt frei<br />
Vortragende: DGKS Ernestine Holzinger<br />
Demenzspezialistin - Hilfswerk Kirchdorf<br />
Für Fachpersonal <strong>und</strong> alle Interessierten<br />
Hilfswerk OÖ in<br />
Zusammenarbeit<br />
mit den Ges<strong>und</strong>en<br />
Gemeinden<br />
Ansfelden, Neuhofen, Niederneukirchen,<br />
Hofkirchen <strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Kinderschutzzentrum<br />
Linz<br />
Wir beraten Familien <strong>und</strong> Einzelpersonen<br />
zur Thematik von Gewalt in<br />
Form von Misshandlung, Vernachlässigung<br />
<strong>und</strong> sexuellem Missbrauch.<br />
Wir helfen Kindern <strong>und</strong> Jugendlichen,<br />
die von Gewalt betroffen sind.<br />
Wir unterstützen Personen, die Gewalt<br />
an Kindern oder Jugendlichen wahrnehmen<br />
<strong>und</strong> verhindern möchten.<br />
Beratung <strong>und</strong> Therapie im Kinderschutz-Zentrum<br />
unterliegen dem Gesetz<br />
der Verschwiegenheit <strong>und</strong> können auf<br />
Wunsch auch anonym stattfinden.<br />
Die Beratungsangebote sind kostenlos.<br />
Kinderschutzzentrum Linz<br />
Langgasse 10, 4020 Linz<br />
Tel. 0732/78 16 66<br />
kisz@kinderschutz-linz.at<br />
www.kinderschutz-linz.at<br />
25
April<br />
26<br />
TERMINKALENDER<br />
Mittwoch, 07.04.2010<br />
„DENKEN - GOTT UND DEM<br />
MENSCHEN RAUM GEBEN“<br />
mit Dr. Helmut Eder<br />
19.30 Uhr, Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: KBW Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Mittwoch, 07.04.2010<br />
TREFFPUNKT TANZ<br />
9.00 Uhr, Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Donnerstag, 08.04.2010<br />
KEMMT’S INS KIMST<br />
zu Kaffee <strong>und</strong> Kuchen, Spiele <strong>und</strong><br />
Plaudern<br />
14.00 Uhr, KIMST<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Donnerstag, 15.04.2010<br />
WANDERN -<br />
STEYR UND UMGEBUNG<br />
mit Herrn Karl Schmidthaler<br />
08.00 Uhr, Abfahrt: Raiba <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Freitag, 16.04.2010<br />
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG<br />
TC WEICHSTETTEN<br />
20.00 Uhr, Tennisheim Weichstetten<br />
Veranstalter: TC Weichstetten<br />
Sonntag, 18.04.2010<br />
GENERALVERSAMMLUNG DER<br />
RAIBA ST. MARIEN<br />
9.30 Uhr Gottesdienst<br />
10.30 Uhr Generalversammlung mit<br />
Gastreferentin Fr. VDir. Mag. Michaela<br />
Keplinger-Mitterlehner, GH Templ<br />
Veranstalter: Raiba <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Montag, 19.04.2010<br />
VORTRAG „LEBEN MIT DEMENZ“<br />
„Vergessen. Nicht vergessen sein“<br />
Vortragende: DGKS Ernestine Holzinger<br />
19.00 Uhr, KIMST <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: Ges. Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
WIENFAHRT<br />
MIT BESICHTIGUNGEN<br />
Otto Wagner <strong>und</strong> Jugendstil in Wien<br />
Anmeldung u. Info bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
Fahrpreis: Euro 21,50<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Lesung:<br />
Dr. Christine Haiden<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
TREFFPUNKT TANZ<br />
09.00 Uhr, Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag-Sonntag, 24.04-02.05.2010<br />
THEATER<br />
„DIE NACHT DER NÄCHTE ODER<br />
LEIH DIR EINEN MANN“<br />
Sa, 24.04 – 20.00 Uhr<br />
So, 25.04 – 17.30 Uhr<br />
Fr, 30.04 – 20.00 Uhr<br />
Sa, 01.05 – 20.00 Uhr<br />
So, 02.05 – 17.30 Uhr<br />
GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
Veranst.: Theatergruppe Weichstetten<br />
Montag, 26.04.2010<br />
VORTRAG:<br />
VOM GLÜCK IN SCHWEREN ZEITEN<br />
von Dr. Christine Haiden<br />
19.30 Uhr, Weichstetten<br />
Veranstalter: Katholisches Bildungswerk<br />
Freitag, 30.04.2010<br />
TREFFPUNKT FRAU<br />
20.00 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
Veranstalter: Treffpunkt Frau<br />
Mai<br />
Sonntag, 02.05.2010<br />
JUBILÄUMSMOSTKOST<br />
ST. MARIEN<br />
Fam. Blaimschein „Osterberger“<br />
Festmesse 10.00 Uhr, 16.00 Uhr Mostprämierung<br />
mit LH-<strong>St</strong>v. Franz Hiesl<br />
Veranstalter: Obstbauverein, Ortsbauernschaft,<br />
<strong>Land</strong>jugend<br />
NACHRICHTEN der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> � Nr. 660/2010<br />
„Vielleicht bin ich ja ein<br />
W<strong>und</strong>er“ -<br />
Gespräche mit H<strong>und</strong>ertjährigen<br />
Donnerstag, 15. April<br />
19.00 Uhr Seminarhof<br />
Kletzmayr<br />
Karten: VVK Euro 5,- / AK Euro 7,-<br />
Samstag, 01.05.2010<br />
MAIBAUMAUFSTELLEN<br />
INKL. MAIBAUMFEST<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: JVP <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag, 01.05.2010<br />
MAIBAUMAUFSTELLEN DER<br />
FF WEICHSTETTEN<br />
10.00 Uhr, Weichstetten<br />
Veranstalter: FF Weichstetten<br />
Sonntag, 02.05.2010<br />
SONNSTEINE-ÜBERSCHREITUNG<br />
Anm. bei Fr. Winkler, Tel. 0660/738 88 90<br />
Veranstalter: OÖAV OG <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Donnerstag, 06.05.2010<br />
MUTTERTAGSFEIER<br />
DES SENIORENBUNDES<br />
Fahrgemeinschaften um 13.30 Uhr bei<br />
der Raiba <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
14.00 Uhr, GH Dutzler<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Freitag, 07.05.2010<br />
STAMMTISCH DES SENIOREN-<br />
RINGES MIT MUTTERTAGSFEIER<br />
ab 15.00 Uhr im Nöst<br />
Veranstalter: Seniorenring OG <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag, 08.05.2010<br />
MUTTERTAGSFEIER<br />
DER GEMEINDE<br />
15.00-17.00 Uhr, GH Templ<br />
Alle Muttis <strong>und</strong> Omas sind sehr<br />
herzlich dazu eingeladen.<br />
Für Kaffee <strong>und</strong> Kuchen ist gesorgt.<br />
Veranstalter: Kulturreferat der Gemeinde
Mittwoch, 19.05.2010<br />
BEZIRKSWANDERTAG<br />
IN ST. MARIEN<br />
<strong>St</strong>art <strong>und</strong> Ziel ist bei der Firma Platzl<br />
Reisen in <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
<strong>St</strong>art: 09.00 - 10.00 Uhr<br />
Nenngeld: Euro 2,--<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Montag, 24.05.2010<br />
RAD-WANDERTAG „ÜBER-<br />
DRÜBER-LANDPARTIE“<br />
Der genaue Programmablauf wird noch<br />
rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
Veranstalter: Kulturreferat der Gemeinde<br />
Dienstag, 25.05.2010<br />
FRÜHLINGSFAHRT<br />
NACH SÜDBÖHMEN<br />
Anm. <strong>und</strong> Info bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
Fahrpreis: Euro 19,-- inkl. Jausenweckerl<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Freitag, 28.05.2010<br />
TREFFPUNKT FRAU<br />
20.00 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
Veranstalter: Treffpunkt Frau<br />
Samstag, 29.05.2010<br />
DÄMMERSCHOPPEN<br />
DES MV JUNG ST. MARIEN<br />
18.00 Uhr Kaufhaus Hochreiter- Nöstlbach<br />
Veranstalter: MV Jung <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Sonntag, 30.05.2010<br />
MOSTKOST IN WEICHSTETTEN<br />
10.00 Uhr, Bauernhaus der<br />
Familie Manzenreiter<br />
Veranstalter: Musikverein Weichstetten<br />
Juni<br />
Freitag, 04.06.2010<br />
STAMMTISCH<br />
DES SENIORENRINGES<br />
ab 15.00 Uhr, Nöst<br />
Veranstalter: Seniorenring OG <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag, 12.06.2010<br />
PFARRFLOHMARKT<br />
Nöstlbach, Pickl-Schmiede<br />
Veranstalter: Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag/Sonntag, 12./13.06.2010<br />
HOFFEST WEICHSTETTEN<br />
Samstag: 20.00 Uhr A capella Kabarett<br />
mit Gruppe Vierkanter<br />
Sonntag Gottesdienst mit<br />
anschließendem Frühschoppen<br />
Veranstalter: Pfarre Weichstetten<br />
Sonntag, 13.06.2010<br />
11.ÖSTERREICHISCHER<br />
GRAUPNER HELI CUP<br />
10.00 Uhr, Modellflugplatz Weichstetten<br />
Veranstalter: MFC Weichstetten<br />
www.mfc-weichstetten.at<br />
Dienstag, 15.06.2010<br />
BESICHTIGUNGSFAHRT<br />
Rosengarten bei Resi Gottenhuber <strong>und</strong><br />
Fischzucht beim Jagabauer<br />
Abschluss beim Flughafen in<br />
Hofkirchen<br />
Abfahrt: 13.30 Uhr bei Raiba <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong>,<br />
Fahrgemeinschaften<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag, 19.06.2010<br />
PETERLFEUER DER<br />
ORTSKAPELLE ST. MARIEN<br />
18.00 Uhr, <strong>St</strong>. Michael<br />
Veranstalter: Ortskapelle <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag, 19.06.2010<br />
FEUERLÖSCHERÜBERPRÜFUNG<br />
IN WEICHSTETTEN<br />
8.00-12.00 Uhr im FF-Haus<br />
Veranstalter: FF Weichstetten<br />
Sonntag, 20.06.2010<br />
MUSICAL „ICH WAR NOCH<br />
NIEMALS IN NEW YORK“<br />
18.00 Uhr, Raim<strong>und</strong>theater Wien<br />
AUSVERKAUFT<br />
Kulturreferat der Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Sonntag, 20.06.2010<br />
OLDTIMER-TREFFEN<br />
DER IG VETERANUS<br />
Allgemeines Oldtimer-Treffen für Autos,<br />
Traktoren <strong>und</strong> Motorräder<br />
8.00-16.00 Uhr, Rübenplatz Weichstetten<br />
Kontakt: Walter Haslehner, 0664/948 88 24<br />
Veranstalter: IG Veteranus Weichstetten<br />
TERMINKALENDER<br />
Montag, 21.06.2010<br />
KONZERT „KIDS FOR MUSIK“<br />
19.30 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
Veranstalter: MV Weichstetten<br />
Dienstag-Donnerstag, 22.-24.06.2010<br />
3-TAGESFAHRT<br />
IN DIE STEIERMARK<br />
Info+Anmeldung bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Freitag, 25.06.2010<br />
TREFFPUNKT FRAU<br />
20.00 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
Veranstalter: Treffpunkt Frau<br />
Samstag, 26.06.2010<br />
SIEDLERFEST MIT PETERLFEUER<br />
17.00 Uhr, Siedlervereinswiese Nöstlbach<br />
Veranstalter: Siedlerverein <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Sonntag, 27.06.2010<br />
PAGANINI - OPERETTE<br />
17.00 Uhr, Bad Hall<br />
Karten bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
Veranstalter: Seniorenb<strong>und</strong> <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Sonntag, 27.06.2010<br />
ÖVPicknick<br />
Ein gemütlicher Nachmittag mit Spiel<br />
<strong>und</strong> Spaß für die ganze Familie.<br />
15.00 Uhr, Details folgen noch<br />
Veranstalter: ÖVP <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Juli<br />
Freitag, 02.07.2010<br />
STAMMTISCH<br />
DES SENIORENRINGES<br />
ab 15.00 Uhr, Nöst<br />
Veranstalter: Seniorenring Ortsgruppe<br />
<strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> <strong>und</strong> Umgebung<br />
Freitag, 02.07.2010<br />
WEINFEST<br />
MIT SHOWPROGRAMM DER<br />
MUSIKKAPELLEN<br />
19.00 Uhr, <strong>St</strong>ockschützenhalle <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: Sektion Fußball<br />
mit Ortskapelle <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Samstag, 03.07.2010<br />
BEZIRKSMUSIKFEST<br />
MIT MARSCHWERTUNG<br />
ab 18.00 Uhr Sportplatz <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
Veranstalter: Ortskapelle <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong> <strong>und</strong><br />
Sektion Fußball<br />
27
A P R I L<br />
M A I<br />
J U N I<br />
JULI<br />
07.04.2010 „DENKEN - GOTT UND DEM MENSCHEN RAUM GEBEN“, 19.30 Uhr, Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
07.04.2010 TREFFPUNKT TANZ, 9.00 Uhr, Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
08.04.2010 KEMMT’S INS KIMST zu Kaffee <strong>und</strong> Kuchen, Spiele <strong>und</strong> Plaudern, 14.00 Uhr, KIMST<br />
09.04.2010 VEREINSABEND DES ALPENVEREINES, Trekking in Kamcatka, 19.30 Uhr, GH Dutzler<br />
15.04.2010 WANDERN - STEYR UND UMGEBUNG, mit Herrn Karl Schmidthaler, 08.00 Uhr Abfahrt Raiba <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
15.04.2010 LESUNG DR. CHRISTINE HAIDEN „VIELLEICHT BIN ICH JA EIN WUNDER -<br />
Gespräche mit H<strong>und</strong>ertjährigen, 19.00 Uhr, Seminarhof Kletzmayr<br />
16.04.2010 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG TC WEICHSTETTEN, 20.00 Uhr, Tennisheim Weichstetten<br />
18.04.2010 GENERALVERSAMMLUNG DER RAIBA ST. MARIEN, 9.30 Uhr Gottesdienst, 10.30 Uhr GH Templ<br />
19.04.2010 VORTRAG „LEBEN MIT DEMENZ“ „Vergessen. Nicht vergessen sein“, 19.00 Uhr, KIMST <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
20.04.2010 WIENFAHRT MIT BESICHTIGUNGEN, Anmeldung u. Info bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
21.04.2010 TREFFPUNKT TANZ, 09.00 Uhr, Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
24.04-02.05.10 THEATER „DIE NACHT DER NÄCHTE ODER LEIH DIR EINEN MANN“, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
26.04.2010 VORTRAG: VOM GLÜCK IN SCHWEREN ZEITEN von Dr. Christine Haiden, 19.30 Uhr, Weichstetten<br />
30.04.2010 TREFFPUNKT FRAU, 20.00 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
30.04/01.05.10 SKITOUR SONNBLICK, Anmeldung bis 20. April bei Herrn Langer, Tel. 07227/88 58<br />
02.05.2010 JUBILÄUMSMOSTKOST ST. MARIEN, Fam. Blaimschein „Osterberger“, Festmesse 10.00 Uhr<br />
01.05.2010 MAIBAUMAUFSTELLEN INKL. MAIBAUMFEST, <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
01.05.2010 MAIBAUMAUFSTELLEN DER FF WEICHSTETTEN, 10.00 Uhr, Weichstetten<br />
02.05.2010 SONNSTEINE-ÜBERSCHREITUNG, Anmeldung bis 2 Tage vorher bei Frau Winkler, Tel. 0660/738 88 90<br />
06.05.2010 MUTTERTAGSFEIER DES SENIORENBUNDES, 14.00 Uhr, GH Dutzler<br />
07.05.2010 STAMMTISCH DES SENIOREN-RINGES MIT MUTTERTAGSFEIER, ab 15.00 Uhr im Nöst<br />
08.05.2010 MUTTERTAGSFEIER DER GEMEINDE, 15.00-17.00 Uhr, GH Templ<br />
19.05.2010 BEZIRKSWANDERTAG IN ST. MARIEN, <strong>St</strong>art <strong>und</strong> Ziel Firma Platzl Reisen, <strong>St</strong>art: 09.00 - 10.00 Uhr<br />
23.05.2010 EBENFORSTALM - ALPSTEIN, Anmeldung bis 2 Tage vorher bei Fr. Winkler, Tel. 0660/738 88 90<br />
24.05.2010 RAD-WANDERTAG „ÜBER-DRÜBER-LANDPARTIE“, genauer Programmablauf folgt mit Aussendung<br />
25.05.2010 FRÜHLINGSFAHRT NACH SÜDBÖHMEN, Anmeldung <strong>und</strong> Info bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
28.05.2010 TREFFPUNKT FRAU, 20.00 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
29.05.2010 DÄMMERSCHOPPEN DES MV JUNG ST. MARIEN, 18.00 Uhr Kaufhaus Hochreiter / Nöstlbach<br />
29.05.2010 WANDERUNG Spechtensee-<strong>St</strong>oiringalm-Hechlstein, Anmeldung bei Herrn Wimmer, Tel. 84 64<br />
30.05.2010 MOSTKOST IN WEICHSTETTEN, 10.00 Uhr, Bauernhaus Familie Manzenreiter<br />
04.06.2010 STAMMTISCH DES SENIORENRINGES, ab 15.00 Uhr im Nöst<br />
06.06.2010 GEDENKWANDERUNG für Kaltofen Leo, Anm. bis 1 Woche vorher bei Hrn. Ruppert, Tel. 0664/475 99 39<br />
09.06.2010 10 MÜHLENWANDERUNG für Senioren, Anmeldung bei Herrn Ruppert, Tel. 0664/475 99 39<br />
12.06.2010 PFARRFLOHMARKT, Nöstlbach, Pickl-Schmiede<br />
12./13.06.10 HOFFEST WEICHSTETTEN, Samstag: 20.00 Uhr A capella Kabarett mit Gruppe Vierkanter<br />
Sonntag Gottesdienst mit anschließendem Frühschoppen<br />
13.06.2010 11.ÖSTERREICHISCHER GRAUPNER HELI CUP, 10.00 Uhr, Modellflugplatz Weichstetten<br />
15.06.2010 BESICHTIGUNGSFAHRT DES SENIORENBUNDES, Abfahrt: 13.30 Uhr bei Raiba <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
19.06.2010 PETERLFEUER DER ORTSKAPELLE ST. MARIEN, 18.00 Uhr <strong>St</strong>. Michael<br />
19.06.2010 FEUERLÖSCHERÜBERPRÜFUNG IN WEICHSTETTEN, 8.00-12.00 Uhr im FF-Haus<br />
20.06.2010 MUSICAL „ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK“, 18.00 Uhr, Raim<strong>und</strong>theater Wien<br />
20.06.2010 OLDTIMER-TREFFEN DER IG VETERANUS, 8.00-16.00 Uhr, Rübenplatz Weichstetten<br />
20.06.2010 MOUNTAINBIKETOUR HINTERGEBIRGE, Anm. bis 1 Woche vorher bei Hrn. Aichmayr, Tel. 0664/440 03 01<br />
21.06.2010 KONZERT „KIDS FOR MUSIK“, 19.30 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
22.-24.06.10 3-TAGESFAHRT IN DIE STEIERMARK, Info+Anmeldung bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
25.06.2010 TREFFPUNKT FRAU, 20.00 Uhr, GH Dutzler „Zur Sonne“<br />
25.06.2010 KLETTERSTEIG, Anmeldung bis 1 Woche vorher bei Herrn Langer, Tel. 07227/88 58<br />
26.06.2010 SIEDLERFEST MIT PETERLFEUER, 17.00 Uhr, Siedlervereinswiese Nöstlbach<br />
27.06.2010 PAGANINI - OPERETTE, 17.00 Uhr, Bad Hall, Karten bei Fr. Platzl, Tel. 83 81<br />
27.06.2010 ÖVPicknick, 15.00 Uhr, ein gemütlicher Nachmittag mit Spiel <strong>und</strong> Spaß für die ganze Familie<br />
02.07.2010 STAMMTISCH DES SENIORENRINGES, ab 15.00 Uhr, Nöst<br />
02.07.2010 WEINFEST MIT SHOWPROGRAMM DER MUSIKKAPELLEN, 19.00 Uhr, <strong>St</strong>ockschützenhalle <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
03.07.2010 BEZIRKSMUSIKFEST MIT MARSCHWERTUNG, ab 18.00 Uhr Sportplatz <strong>St</strong>. <strong>Marien</strong><br />
04.07.2010 EISENERZER REICHENSTEIN, Anmeldung bis 2 Tage vorher bei Fr. Winkler, Tel. 0660/738 88 90