Text und Fotos: Stephanie Rutke - Kurt Viebranz Verlag

Am 25. August starteten 47 Schüler
aus Dassendorf, Brunstorf, Hohenhorn,
Worth, Fahrendorf und
Hamwarde an der Alfried-Otto-
Grundschule Dassendorf ihren
ersten Schultag. Dem traditionellen
Einschulungsgottesdienst –
liebevoll gestaltet von Pastor Soltmann
– folgte ein Willkommensgruß
von Schulleiter Wolfgang
Duwe und Schulverbandsvorsteherin
Martina Falkenberg in der
Elektrotechnik Bantin
Elektrotechnik für Haus und Gewerbe
• Elektroinstallation
• Neuanlagen und Renovierungen
• Reparatur und Wartung
• Prüfungen von Anlagen und Geräten
• Antennentechnik
und vieles mehr. Fragen Sie uns,
wir sind für Sie da.
Elektromeister Joachim Bantin • Falkenring 4 • 21521 Dassendorf
Tel. 0 41 04 / 69 54 12 • Fax 0 41 04 / 69 54 13 • E-Mail: info@elektro-bantin.de
36 AKTUELL | 9 | 10
Alfried-Otto-Schule
Erstklässler
starten durch
mit Schülern, Eltern, Großeltern,
Paten und Freunden restlos gefüllten
Turnhalle.
Es knisterte vor Spannung und
Freude.
Vorführungen der Zweitklässler
boten ein kurzweiliges Rahmenprogramm,
bis die ABC-Schützen
von Ihren Klassenlehrerinnen zur
ersten Schulstunde und damit in
den Beginn ihrer Schulzeit begleitet
wurden. (snow)
Praxis für Homöopathie und Heilpraktik
Barbara Stempel
Heilpraktikerin
Casa Natura, Röntgenstr. 12 - 14
21465 Reinbek
Sprechzeiten und Hausbesuche
nach Vereinbarung
Tel.: 040 / 23 54 50 47
www.Barbara-Stempel.de
Foto: Frank Herbst
Anbau statt Umbau
bei der Feuerwehr
In der vergangenen Wahlperiode
war das Gebäude der Feuerwehr
im Dorf in einem ersten Bauabschnitt
an- und umgebaut worden,
um Platz für die notwendigen
Fahrzeuge zu schaffen. Bereits
vor Beginn der Umbauarbeiten
war in einem zweiten Bauabschnitt
der Bau von Duschen
für die Feuerwehrleute und Umkleidemöglichkeiten
für weibliche
Feuerwehrmitglieder vorgesehen,
jedoch bisher noch nicht
umgesetzt worden.
Feuerwehrleute benötigen eine
Möglichkeit, nach einem Einsatz
in der Wache zu duschen, bevor
sie sich in ihrem Fahrzeug auf den
Heim- oder Arbeitsweg machen.
Diese Möglichkeit besteht bisher
nicht, wurde aber bereits von der
Feuerwehrunfallkasse angemahnt.
Weiterhin könnte die Feuerwehr
bisher keine (weiteren)
Frauen in ihre Wehr aufnehmen,
da es an Umkleide- und Sanitäreinrichtungen
mangelt.
Aktuelle Prüfungen der Räumlichkeiten
mit einer unabhängigen
Sachverständigen haben bestätigt,
dass ein Umbau der bestehenden
Räume zu Duschen und Umkleideräumen
keine wesentlichen
Kosteneinsparungen gegenüber
einem Anbau ergeben würde und
sachlich nicht anzustreben sei.
Nach Kostenschätzungen wurden
Mittel für den Anbau in Höhe von
60.000 Euro im Haushalt 2010
eingeplant. Die Feuerwehr hat zugesichert,
sich in Form von Eigenleistungen
am Ausbau zu beteiligen.
In ihrer September-Sitzung
hat die Gemeindevertretung nun
beschlossen, mit der Durchführung
der Maßnahme zu beginnen.
Martina Falkenberg
Bürgermeisterin
Austausch der Wasserzähler
in Dassendorf
Die Holsteiner Wasser GmbH versorgt
im Auftrag der Gemeinde die
Dassendorfer Bürgerinnen und
Bürger mit Frischwasser. In regelmäßigen
Abständen müssen dafür
die Wasserzähler ausgetauscht
werden, weil diese eine gesetzlich
vorgeschriebene »Leistungsdauer«
(Eichfrist) haben und nur bei Einhaltung
der entsprechenden Termine
eine ordnungsgemäße Abrechnung
erfolgen kann.
Bitte gewähren Sie den Mitarbeitern,
die diesen Austausch vornehmen
werden, den Zutritt zu Ihrer
Wohnung. Sie können sich ausweisen.
Damit die Arbeiten im Laufe des
Monats September abgeschlossen
werden können, hat sich Holsteiner
Wasser »Verstärkung« geholt:
Mitarbeiter der ortsansässigen Firma
Clausen werden sie hierbei
unterstützen. Jürgen Brüll
Amt Hohe Elbgeest
Hand & Fuß
Nagel- Na N ge g l- und Fußpfl ege
Monika Ehlers
Bornweg 1
21521 Dassendorf
Telefon 04104 - 69 44 999
Handy 0170 - 80 56 960
www.handundfuss-ehlers.de
Wir sind für Sie da:
Mo. - Fr. 9 - 12 Uhr
Mo. + Do. 14 - 18 Uhr
Mi. 8 - 18 Uhr
Weitere Termine nach
Vereinbarung möglich.