Text und Fotos: Stephanie Rutke - Kurt Viebranz Verlag

GEMEINDE DASSENDORF
Herausgeber: Die Bürgermeisterin
Redaktion: Susanne Nowacki· Tel. 04104/69 97 48 Fax 01805/060 348 686 71
E-Mail: aktuell-nowacki@t-online.de
Liebe Dassendorferinnen, liebe Dassendorfer,
»immer dieselben« – das sind die, die helfen, wenn Eltern für die Kuchenausgabe gesucht werden, die sich melden,
wenn bei der Feuerwehr Sonderdienste zu leisten sind, die bei Vereinen Protokoll-, Kassenführung oder Vorsitz übernehmen,
die ihren Fahrdienst bei Ausflügen anbieten, die Geld fürs Vogelschießen und die Jugendfeuerwehr oder
Blut beim Roten Kreuz spenden, die sich in gemeindlichen Gremien engagieren, die sich auf Veranstaltungen blicken
lassen … ohne »immer dieselben« würde das Vereins- und Gemeindeleben zum Erliegen kommen. »Immer dieselben«
haben Spaß an ihrem Engagement. Sie werden aber auch älter, haben gar keine Kinder mehr in der Schule
und engagieren sich trotzdem im Schulverein, würden gern eine halbe Stunde weniger »Tresendienst« schieben,
würden gern mal ohne schlechtes Gewissen »nein« oder »ja, aber« sagen. Man muss nicht immer alles perfekt machen
und den vollkommen selbstlosen Einsatz bringen, um einen Teil zum Ganzen beizutragen. Wenn sich mehr
Leute einbringen, muss der Einzelne auch viel weniger tun. Man muss nicht gleich in der Gemeindevertretung zur
Wahl stehen, um sich politisch zu engagieren. Man kann auch mal »ja, aber nur für eine halbe Stunde« ankreuzen,
wenn man beim Schulfest oder Seniorenveranstaltungen hilft. Es gibt viele Wege, sich in der Gemeinschaft einzubringen.
Lassen Sie es nicht »immer dieselben« sein.
Viel Spaß hatten die zahlreichen Gäste, die sich beim Jazzfrühschoppen eingefunden hatten. »Appeltown Wash -
board Worms« boten musikalisch und humoristisch einiges. Kein Fuß oder Knie, das nicht mit gewippt hätte. Das
Feedback war so positiv, dass sich Helga Höhns vom Kulturkreis um ein Engagement der Gruppe auch im nächsten
Jahr bemühen wird. Schon am Sonntag, 26. September, steht um 18 Uhr mit »Da nich für« der nächste Kulturabend
im Multifunktionssaal auf dem Programm.
Ein weiteres Skatertreffen findet am Freitag, den 1. Oktober um 16 Uhr im Jugendtreff der Gemeinde statt. Über
zahlreiches Erscheinen aller Interessierten (samt Skateboards) würde ich mich freuen.
Auch am 1. Oktober startet um 18.30 Uhr auf der Festwiese gegenüber der Versöhnungskirche der diesjährige
Laternenumzug der Freiwilligen Feuerwehr Dassendorf samt Spielmannszug. Groß und Klein sind herzlich dazu
eingeladen. Für das leibliche Wohl ist mit Unterstützung der beiden örtlichen Kindergärten gesorgt.
Fangen Sie noch ein paar September-Sonnenstrahlen ein, und wenn Ihnen bei der Gartenarbeit ein Busch in die
Quere kommt, den Sie dem Schulgarten überlassen möchten, setzen Sie sich gern mit mir in Verbindung.
Ihre
Alter Sportplatz an der Turnhalle weiterhin gesperrt
Wegen umfangreicher Sanierungsarbeiten
bleibt der Alte
Sportplatz an der Turnhalle voraussichtlich
bis Ende Oktober gesperrt.
Auch wenn sich bereits eine
Grünfläche ausbilden konnte, so
ist diese noch nicht belastbar. Un-
In Dassendorf sind Wege und
Straßen gut beleuchtet, aber gelegentlich
kommt es zu Ausfällen
und Störung bei den Straßenlaternen.
Die meisten sind technisch
bedingt, aber sie müssen erst einmal
bekannt sein. Darum freut
sich Frau Stahl, im Amt Hohe Elbgeest
zuständig für Tiefbau und
auch Straßenbeleuchtung, über
aufmerksame Bürger, die ausgefallene
Straßenlampen melden, damit
Abhilfe geschaffen werden
34 AKTUELL | 9 | 10
befugten ist es daher nicht gestattet,
den Platz zu betreten.
Schilder weisen auf die Sperrung
des Platzes hin. Im Interesse aller,
die sich einen gut bespielbaren
Platz wünschen, sollte sich jeder
an dieses Verbot halten und auch
Defekte bitte melden
kann. Am einfachsten per E-Mail
an g.stahl@amt-hohe-elbgeest.de
können die Bürger die Störung
melden. Telefonische Meldungen
an Frau Stahl unter 990–604 (ggf.
Anrufbeantworter nutzen) oder
990–0 in der Zentrale.
Da Frau Stahl für den gesamten
Amtsbereich mit inzwischen zehn
Gemeinden zuständig ist, ist es ihr
nicht möglich, den Störungsmelder
über den Fortgang der Arbeiten
zu informieren. Auch andere
Kinder darauf aufmerksam machen.
Der neue Sportplatz konnte planmäßig
zur neuen Saison für den
Spielbetrieb freigegeben werden.
Martina Falkenberg
Bürgermeisterin
Auffälligkeiten im öffentlichen
Bereich (Defekte oder Zerstörungen)
melden Sie bitte im Amt, damit
für Abhilfe gesorgt werden
kann. Leider ist es der Gemeinde
teils aus Kostengründen, teils aufgrund
der zweckmäßigen Bündelung
von Reparaturen nicht möglich,
dass alles sofort behoben
werden kann, was gemeldet wurde.
Aber dass die Störungen abgearbeitet
werden, ist selbstverständlich.
(snow)
Telefonliste
Polizei-Notruf: 110
Station: 27 57
Feuerwehr-Notruf: 112
Gerätehaus 48 90
Wehrführer Clausen 47 92
Bürgermeisterin
Martina Falkenberg
Christa-Höppner-Platz 1
21521 Dassendorf
Sprechzeit:
telefonisch Mo. bis Do.
17 bis 18 Uhr unter 0151/504 63 557
persönlich nach Vereinbarung
E-Mail:
m.falkenberg@amt-hohe-elbgeest.de
Grundschule Dassendorf,
Bornweg 18, Tel. 6 90 90
Kommunaler Kindergarten
»Spatzennest«
Wendelweg 1, Tel. 58 62
Ev. Kindergarten,
Bornweg 30, Tel. 52 04
kindergarten@kirche-brunstorf.de
Öffnungszeiten Bücherei,
Am Wendel 2, Mo. 16 - 18 Uhr,
Do. 10 - 12 Uhr, Tel. 0163/ 203 53 05
Ärzte:
Dr. Dieter Heesch und Dr. Inken Wulf
Allgemeinmedizin, Tel. 9 79 70
Bernhard Keding, Zahnarzt, Tel. 8 09 14
Volkshochschule
Am Wendel 2a, Tel. 69 91 46
www.vhs-dassendorf.de
Amtsverwaltung
Hohe Elbgeest
Christa-Höppner-Platz 1
21521 Dassendorf
Öffnungszeiten:
Montag 9 -12 Uhr und
14 -18 Uhr
Dienstag 9 -12 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 7 -12 Uhr
Freitag 9 -12 Uhr
Telefon:
Zentrale 0 41 04/9 90-0
Hauptamt -1 10
Kasse -2 10
Steueramt -2 20
Ordnungsamt -3 00
Einwohnermeldeamt -3 02
Standesamt -3 05
Sozialamt -3 06
Bauamt -6 01
Gleichstellungsbeauftragte:
Irmtraud Edler, Tel. 6836
Schiedsamt:
Volker Merkel Tel. 6518 (privat)
Karl-Hans Straßburg Tel. 6821 (privat)
E-Mail:
poststelle@amt-hohe-elbgeest.de
Internet:
www.amt-hohe-elbgeest.de
Bei Störungen:
Bei Störungen/Notfällen
wenden Sie sich bitte an:
Abwasser HSE 040 / 34 98 - 60 00
E.ON Hanse AG
Störungs- und Service-Nr.
Strom und Erdgas
Telefon 0180 – 1 61 66 16
(3,9 ct./Min. aus dem Festnetz,
ggf. abweichende Preise Mobilfunk)
Gemeindearbeiter:
0160/9691 3836, Jürgen Berodt oder
0160/9691 3835, Ralf Schmidt-Till
Schulhausmeister Klein
0177/14 14 839