Security - Rittal
Security - Rittal
Security - Rittal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Security</strong>: Access Rack<br />
Zugang Vandalismus<br />
Magnetkarte Zahlencode<br />
Transponder Chipkarte<br />
Biometric Legic<br />
Überwachung<br />
Vereisung<br />
Temperaturregelung <br />
Drehzahlüberwachung<br />
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Überwachung<br />
Filtermatte<br />
Luftstromüberwachung <br />
Leckageüberwachung<br />
Der Schutz vor Datenmissbrauch<br />
ist einer der wichtigsten<br />
Sicherheitsfaktoren in<br />
Unternehmen. Das CMC-TC-<br />
System regelt den Zugang<br />
zu den Server-Racks und<br />
dokumentiert den Zugang<br />
von Personen.<br />
Jede Abweichung vom Sollwert<br />
wird registriert. Das<br />
CMC-TC überwacht die Klimatisierungs-Komponenten.<br />
Überwachung<br />
Temperatur<br />
Individueller, analoger<br />
Eingang<br />
Individueller,<br />
offener, digitaler<br />
Eingang<br />
Cooling Power<br />
Energieversorgung <br />
Überspannungsschutz<br />
Überwachung<br />
Feuchtigkeit<br />
Überwachung<br />
Rauch<br />
Individueller<br />
Relais-Ausgang<br />
Energiesteuerung<br />
Spannungsmessung<br />
Strommessung<br />
<strong>Security</strong><br />
Überwachungsbausteine<br />
CMC-TC erfasst mit Hilfe von<br />
Sensoren alle sicherheitsrelevanten<br />
Parameter in und<br />
an IT-Racks.<br />
Das CMC-TC überwacht<br />
Spannungen und Ströme<br />
und steuert die Energiezufuhr<br />
für die einzelnen Netzwerkkomponenten.<br />
807<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Überwachungssystem CMC-TC<br />
Das Überwachungssystem CMC-TC ist das komplette <strong>Security</strong>-Management-Konzept für eine präventive Sicherheit zum<br />
Schutz vor Folgekosten. Zugleich ist es die zentrale Organisationseinheit für die Anbindung an das Facility-Management.<br />
Basis jeder CMC-TC-Anwendung ist die Processing Unit II (PU II). Diese bietet die Netzwerkschnittstelle direkt zu dem<br />
Anwendernetzwerk. Die Sensoreinheiten mit den unterschiedlichen Sensoren werden an die PU II angebunden. Mit der<br />
Auswahl der Sensoreinheiten und Sensoren wird die Funktion des Überwachungssystems CMC-TC bestimmt.<br />
Elektronische Aufbau-Systeme<br />
mit Überwachung von<br />
Temperaturen, Lüfter und<br />
DC-Spannungen,<br />
siehe Seite XXX.<br />
I/O Unit Wireless<br />
Über die Unit können bis zu<br />
16 Sensoren drahtlos in das<br />
CMC-TC-System eingebunden<br />
werden.<br />
0°<br />
Aktives Power System Modul<br />
PSM, Power Control Unit PCU<br />
Die Steckdosen können direkt<br />
von der Processing Unit II<br />
angesteuert werden, kombiniert<br />
mit einer Strommessung<br />
(max. 4 x 4 x 8 Steckdosen).<br />
Access Unit<br />
Türen von Gebäuden, Räumen<br />
und Schränken können über das<br />
Netzwerk überwacht, angesteuert<br />
und geöffnet werden.<br />
808 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
RTT I/O unit<br />
LAN COM<br />
PLC X2<br />
RS-485 RS-232<br />
G + -<br />
RTT I/O Unit<br />
Über eine Unit können bis zu<br />
10 Klimageräte mit Komfortregelung<br />
im Master-Slave Betrieb<br />
angebunden werden.<br />
LAN (SNMP/WEB)<br />
GSM (SMS)<br />
ISDN (SMS)<br />
ISDN/Analog-Modem Point<br />
to point (SNMP/WEB)<br />
Climate Unit,<br />
Fan Control System FCS<br />
Über Temperatursensoren<br />
werden Lüfter gesteuert. Luftstromwächter<br />
melden z. B. die<br />
Verschmutzung der Filtermatte.<br />
Über das FCS wird die Lüfterdrehzahl<br />
gesteuert und überwacht.<br />
0˚ 0˚<br />
Liquid Cooling Package LCP<br />
Die professionelle Wasserkühlung<br />
LCP für Rechenzentren<br />
lässt sich direkt an die Processing<br />
Unit II anbinden.<br />
Processing Unit II (PU II) die Zentrale<br />
des Überwachungssystems CMC-TC<br />
Die PU II ist der Koordinator zwischen<br />
Sensoreinheit und Netzwerk. Konfiguriert<br />
wird über den integrierten Web-Server.<br />
Universal I/O Unit<br />
Dieses Mess- und Alarmmodul<br />
signalisiert Bewegungen,<br />
Erschütterungen, Öffnen von<br />
Türen, Temperaturüberschreitungen<br />
und vieles mehr.<br />
Die Sensoren können für die<br />
Anwendung gewählt werden.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
IOIOI<br />
C<br />
1 2 3 4<br />
CMC-TC<br />
Processing Unit<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1 2<br />
1<br />
P-I<br />
3 4<br />
2 C<br />
IOIOI<br />
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Power<br />
24 V DC<br />
max. 2 A<br />
8 9 10 11 12<br />
Control-Taste<br />
Die C-Taste dient zur Sensor/<br />
Aktor-Erkennung, Einrichtung<br />
des Systems und Quittierung.<br />
Alarm LED<br />
Die LED signalisiert Alarme<br />
oder Konfigurationsänderungen.<br />
Link/Traffic LED<br />
Die LED signalisiert Status<br />
der Netzwerkschnittstelle<br />
10BaseT/100BaseT.<br />
RS232 Schnittstelle RJ 10<br />
Zur Programmierung über<br />
serielle PC-Schnittstelle.<br />
LEDs Kanäle der Sensoreinheiten<br />
Die LEDs zeigen den Status<br />
der angebundenen Sensoreinheiten<br />
an.<br />
Akustischer Alarm<br />
In der PU II ist ein akustischer<br />
Alarmgeber integriert.<br />
Befestigungsaufnahme<br />
Zur Befestigung mit Einzelwinkel<br />
DK 7320.450 oder<br />
1 HE Montageeinheiten<br />
DK 7320.440.<br />
Überwachungssystem CMC-TC<br />
Processing Unit II<br />
Die Processing Unit II ist die Basis des CMC-TC<br />
Systems. Diese Einheit wird für jede Überwachungsanwendung<br />
benötigt.<br />
Vorteile:<br />
● Überwachungsfunktionen frei wählbar<br />
● Sensor/Aktor Ports erweiterbar<br />
● Netzwerkanbindung TCP/IP SNMP<br />
● Integrierter WEB-Server zur Konfiguration<br />
● Automatische Menüerstellung<br />
● Einfache Installation durch Plug & Play<br />
● Alarmaufzeichnung auch bei Netzwerkausfall<br />
● Eingebaute Echtzeituhr mit NTP<br />
● Über Netzteil für 100 – 240 Volt AC oder<br />
48 V DC verwendbar<br />
● Montage am Schrankrahmen oder 19″ -Ebene<br />
wählbar<br />
● Master II Schnittstelle TCP/IP SNMP<br />
● Einsetzbar für große Rechenzentren oder kleine<br />
Einzelanwendungen<br />
Eingänge für die Sensoreinheit RJ 45<br />
Über die 4 Eingänge können bis zu 4 Sensoreinheiten<br />
an die PU II angebunden werden.<br />
Die Sensoreinheiten bestimmen die Funktion<br />
der PU II. Es stehen 12 verschiedene<br />
Sensoreinheiten zur Auswahl:<br />
– I/O Unit DK 7320.210<br />
– Access Unit DK 7320.220<br />
– Climate Unit DK 7320.230<br />
– FCS DK 7320.810/DK 7858.488<br />
– RTT I/O Unit DK 3124.200<br />
– RLCP DK 3301.230/.420<br />
– Aktiv PSM DK 7856.200/.201<br />
– RPCU DK 7200.001<br />
– MPS Monitoring<br />
Verbindungskabel DK 7320.470.<br />
Power-I 2C Bus RJ 45<br />
Über den Power-I2 8<br />
9<br />
C Bus können bis zu<br />
2 Erweiterungseinheiten Spannung<br />
DK 7200.520 angebunden werden.<br />
Mit jeder Erweiterungseinheit können jeweils<br />
bis zu 3 AC Spannungen überwacht werden.<br />
Verbindungskabel DK 7320.470.<br />
10 Alarm-Relais RJ 12/RS232<br />
Die obere RJ 12-Buchse stellt einen Wechselkontakt<br />
des PU II-Alarm-Relais zur Verfügung.<br />
Anschlusskabel DK 7200.430.<br />
Die untere RJ 12-Buchse stellt eine serielle<br />
Schnittstelle zur Verfügung (Display Unit/<br />
GSM-Modul/ISDN Unit/Legic Transpondergriff/analoges<br />
Modem).<br />
11 Ethernet 10/100BaseT RJ 45<br />
Integrierte Ethernet-Schnittstelle nach<br />
IEEE 802.3 über 10/100BaseT Fullduplex<br />
10/100 Mbit/s.<br />
12<br />
Spannungsversorgung<br />
Die Bemessungsspannung der PU II ist<br />
24 V DC. Es stehen verschiedene Netzteile<br />
mit unterschiedlichen Primärspannungen<br />
zur Auswahl. AC-Netzteil DK 7320.425.<br />
<strong>Security</strong><br />
Basismodul<br />
Schnittstelle zum Kunden:<br />
Die PU II kann direkt über 10/100BaseT im<br />
Anwendernetzwerk eingebunden werden. Über<br />
diese Schnittstelle (TCP/IP, SNMP) kann die PU II<br />
auch an den Master DK 7320.005 angebunden<br />
werden.<br />
Schnittstelle zu den Sensoren/Aktoren:<br />
Die PU II stellt 4 offene Ports für Sensoreinheiten<br />
zur Verfügung. Die Sensoreinheiten bestimmen<br />
die Funktion der PU II. Es kann zwischen<br />
12 Sensoreinheiten mit unterschiedlichen Funktionen<br />
gewählt werden. So lassen sich die Überwachungsfunktionen<br />
frei kombinieren.<br />
Schnelle und einfache Programmierung und<br />
Installation:<br />
Das Einrichten der Sensoren/Aktoren erfolgt über<br />
eine automatische Kennungselektronik. Die Installation<br />
erfolgt über ein flexibles Plug & Play System.<br />
So entfällt aufwendiges Programmieren und<br />
Verdrahten.<br />
Energieversorgung:<br />
Die Energieversorgung erfolgt zentral über ein<br />
Netzteil der PU II. Damit werden die angebundenen<br />
Sensoreinheiten und alle daran angebundenen<br />
Sensoren versorgt. Es kann zwischen zwei<br />
Eingangsspannungen gewählt werden (AC-Netzteil<br />
DK 7320.425 und DC-Netzteil DK 7320.435).<br />
Best.-Nr. DK 7320.100<br />
B x H x T mm 136 x 44 (1 HE) x 129<br />
Netzwerkschnittstelle<br />
Protokolle<br />
Bemessungsspannung<br />
Serielle<br />
Schnittstellen<br />
Ports für<br />
Sensoreinheiten<br />
Bus-System<br />
Ethernet nach IEEE 802.3<br />
über 10/100BaseT Fullduplex<br />
10/100 Mbit/s<br />
TCP/IP, SNMP V1.0, Telnet,<br />
Secure Shell SSH, FTP, HTTP,<br />
HTTPS mit SSL, Network Time<br />
Protocol NTP, DHCP, PPP, SMTP,<br />
SFTP, SNMPv3<br />
24 V DC<br />
RS232<br />
4 Buchsen RJ 45 geschirmt<br />
Power-I 2 C für Erweiterungseinheit<br />
Spannung AC DK 7200.520<br />
Alarm-Relais-<br />
Ausgang<br />
Wechslerkontakt max. 24 V DC 1 A<br />
Akustische<br />
Anzeige<br />
Piezo Signalgeber<br />
Zeitfunktion Echtzeituhr<br />
Temperatur-<br />
Einsatzbereich<br />
+5°C bis +45°C<br />
Feuchtigkeits-<br />
Einsatzbereich<br />
5 % bis 95 % relative Feuchtigkeit,<br />
nicht kondensierend<br />
IP-Schutzart IP 40 nach EN 60 529<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Beispielkonfiguration,<br />
siehe Seite 806.<br />
Verbindungskabel DK 7320.470,<br />
siehe Seite 819.<br />
809<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Optionales Basismodul<br />
USB-Web-Kamera auf Anfrage.<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
Überwachungssystem CMC-TC<br />
Master II<br />
Vorteile:<br />
● Zentrale Administration<br />
● Netzwerkanbindung 10/100BaseT<br />
● Zentraler Web-Server zur Konfiguration<br />
● Lokale Administration über Console VGA/PS/2<br />
● Logging Funktion für Alarmmeldungen<br />
● Anbindung für USB-Web-Kamera<br />
● Freie Funktionsauswahl für die Überwachung<br />
● Ideal für große Rechenzentren<br />
● Web-Zugriff über SSL 3.0<br />
128 Bit Verschlüsselung<br />
● Fern-Administration über SSH<br />
● Überwachungsfunktionen lassen sich untereinander<br />
verknüpfen<br />
● E-Mail-Funktion über SMTP<br />
● Die Videoüberwachung lässt sich mit den<br />
CMC-TC Überwachungsfunktionen verknüpfen<br />
Der CMC-TC Master II ist ein optionaler Baustein<br />
des CMC-TC Systems. Mit dem Master können<br />
die Alarmdaten von bis zu 10 PU II Systemen verknüpft<br />
und angezeigt werden. Besonderheiten<br />
des Systems sind die höhere Flexibilität und<br />
Leistungsperformance. Die bis zu 10 PU II Systeme<br />
können direkt im Kunden-Intranet verteilt<br />
sein. Der Master II kann, wie auch die PU II,<br />
beliebig im Netzwerk platziert werden.<br />
LAN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Master II<br />
2 Processing Unit II<br />
(PU II)<br />
3 Sensoreinheit<br />
Geräteboden<br />
zur Befestigung für CMC-TC Master II<br />
Der 2 HE Geräteboden dient zur Aufnahme des<br />
CMC-TC Master II im 19″ -Rack.<br />
Tiefe:<br />
400 mm<br />
Belastbarkeit:<br />
25 kg Flächenlast, statisch<br />
Material:<br />
Stahlblech<br />
Farbe:<br />
RAL 7035<br />
Damit kann direkt auf die Web-Seiten der PU II<br />
zugegriffen werden oder auf die Web-Seite des<br />
Master II, wo alle Daten gebündelt und verknüpft<br />
werden. Die PU II gibt alle überwachungsrelevanten<br />
Daten und Meldungen über TCP/IP, SNMP an<br />
das Master-System weiter. Der Master hat eine<br />
Netzwerkschnittstelle 10BaseT/100BaseT für die<br />
Netzwerkintegration.<br />
Es werden über TCP/IP, SNMP in einer eigenständigen<br />
MIB alle Überwachungsdaten zur Verfügung<br />
gestellt. Das System kann Remote über den<br />
integrierten Web-Server konfiguriert werden.<br />
Ebenso können Grundeinstellungen seriell über<br />
RS232 oder Telnet vorgenommen werden. Weiter<br />
ist eine Telnet-Routing-Funktion zu den einzelnen<br />
Processing Units II integriert. Damit erhält der<br />
Anwender eine übersichtliche Überwachungszentrale.<br />
Es kann über eine IP-Adresse auf z. B. bis<br />
zu 160 Temperaturen zugegriffen werden, oder<br />
es werden 80 Schranktüren überwacht und angesteuert.<br />
Mischanwendungen sind ebenso möglich,<br />
diese werden aus PU II und Sensoreinheiten<br />
individuell zusammengestellt. Weiterer Funktionsumfang<br />
für den CMC-TC Master II als Software<br />
Update auf Anfrage. Über eine optionale<br />
Web-Kamera können Bilder auf der Festplatte<br />
archiviert werden. Es lassen sich bis zu 2 USB-<br />
Kameras anschließen. USB-Web-Kamera auf<br />
Anfrage.<br />
Best.-Nr. DK 7320.005<br />
Netzwerkschnittstelle<br />
Protokolle<br />
Ethernet nach IEEE 802.3<br />
über 10BaseT/100BaseT,<br />
10/100 Mbit/s<br />
TCP/IP, SNMP V1.0, TELNET, SSH,<br />
TFTP, HTTPS<br />
Bemessungsspannung<br />
100 – 240 Volt AC, 50/60 Hz<br />
Serielle<br />
Schnittstellen<br />
2 D-Sub 9 Buchsen RS232<br />
USB Standard 2.0 für <strong>Rittal</strong> USB-Kameras<br />
Zeitfunktion Echtzeituhr<br />
Temperatur-<br />
Einsatzbereich<br />
+5°C bis +35°C<br />
Feuchte-<br />
Einsatzbereich<br />
5 % bis 80 % relative Feuchtigkeit,<br />
nicht kondensierend<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Für jeden CMC-TC Master II muss ein Geräteboden<br />
mitbestellt werden, siehe Seite 810.<br />
Geräteboden Best.-Nr. DK<br />
2 HE 7119.400<br />
Hinweis:<br />
Der Master II kann auch an Hutschienen zur<br />
besseren Entwärmung seitlich im Rack montiert<br />
werden (Montagematerial nicht im Lieferumfang<br />
enthalten).<br />
810 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
1<br />
2<br />
3<br />
C<br />
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
CMC-TC<br />
I/O Unit<br />
1 2 3<br />
1 2 3 4<br />
I/O<br />
4 5<br />
Sensoreinheiten CMC-TC<br />
Beschreibung<br />
I/O Unit:<br />
das Alarm- und Messmodul<br />
Access Unit:<br />
zur Steuerung von Türsystemen<br />
Climate Unit:<br />
zur Lüfterregelung und Überwachung<br />
Fan Control System FCS:<br />
für DC-Lüfter<br />
Vorteile:<br />
● Funktionsauswahl durch 12 Sensoreinheiten<br />
● offen für kundenspezifische Sensoren/Aktoren<br />
● automatische Erkennung der Sensoren<br />
● einfache Installation durch Plug & Play<br />
● kein zusätzliches Netzteil notwendig<br />
● Montage am Schrankrahmen oder 19″ -Ebene<br />
wählbar<br />
● I/O Unit: Sensoren/Aktoren frei wählbar<br />
● Access Unit: personifizierte Zugangserkennung<br />
● Climate Unit: Lüfterregelung mit Luftstromüberwachung<br />
1 Schnittstelle für die Verbindung Sensoreinheit<br />
und Processing Unit. Dient zur Datenübertragung<br />
und Energieversorgung.<br />
Kabel DK 7320.470<br />
2 Ein Tastendruck genügt und das System konfiguriert<br />
sich automatisch neu<br />
3 In der 1 HE Montageeinheit DK 7320.440<br />
lassen sich bis zu 3 Sensoreinheiten integrieren<br />
I/O Unit<br />
Hiermit können Alarmmeldungen, Statusmeldungen<br />
und Messwerte weitergeleitet oder Remote<br />
Aktionen über Relais-Ausgangsmodule ausgeführt<br />
werden.<br />
Die I/O Unit hat 4 universelle Ein- bzw. Ausgänge.<br />
Hier können die aufgeführten Sensoren/<br />
Aktoren betrieben werden.<br />
Die Schnittstelle zum Anwendernetzwerk erfolgt<br />
über die PU II (Processing Unit), die immer zum<br />
Betreiben des Systems benötigt wird.<br />
1 Control Taste zur Erkennung/Einrichtung der<br />
Sensoren/Aktoren<br />
2 Alarm LED signalisiert Alarme oder Konfigurationsänderungen<br />
3 Befestigungsaufnahme für DK 7320.440<br />
oder DK 7320.450<br />
4 RJ 12, 4 Eingänge für Sensoren/Aktoren<br />
(siehe Tabelle)<br />
5 RJ 45, Anbindung an PU II DK 7320.100 über<br />
Verbindungskabel DK 7320.470 (Die Einheit<br />
wird ebenfalls über diesen Anschluss mit<br />
Energie versorgt.)<br />
Hinweis:<br />
Auswahlhilfe, siehe Seite 817.<br />
<strong>Security</strong><br />
Sensoreinheiten<br />
Technische Beschreibung:<br />
Das Einrichten der Sensoren/Aktoren wird über<br />
eine automatische Kennungselektronik realisiert.<br />
Durch die Installation über ein flexibles Plug &<br />
Play System entfällt aufwendiges Programmieren<br />
und Verdrahten. Die Energieversorgung erfolgt<br />
zentral über das Verbindungskabel zur PU II.<br />
Technische Daten:<br />
B x H x T: 136 mm x 44 mm (1 HE) x 129 mm<br />
Temperatur-Einsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
Feuchtigkeits-Einsatzbereich:<br />
5 % bis 95 % relative Feuchtigkeit,<br />
nicht kondensierend<br />
Schutzart:<br />
IP 40 nach EN 60 529<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Verbindungskabel DK 7320.470,<br />
siehe Seite 819.<br />
I/O Unit Best.-Nr. DK<br />
4 universelle Ein- oder Ausgänge 7320.210<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Sensoren/Aktoren Max. Best.-Nr.<br />
DK<br />
Seite<br />
Temperatur-Sensor 4 7320.500 823<br />
Feuchte-Sensor 4 7320.510 823<br />
Analogsensor-Eingangsmodul<br />
„4 – 20 mA“<br />
4 7320.520 825<br />
Zugangs-Sensor1) 4 x 5 7320.530 828<br />
Vandalismus-Sensor 4 7320.540 828<br />
Akustik-Sensor 4 7320.640 824<br />
Luftstromwächter 4 7320.550 823<br />
Rauchmelder 4 7320.560 824<br />
Bewegungsmelder 4 7320.570 828<br />
Digitales Eingangsmodul 4 7320.580 825<br />
Digitales Relais-<br />
Ausgangsmodul<br />
4 7320.590 825<br />
Spannungswächter 4 7320.600 826<br />
Spannungswächter mit<br />
Schaltausgang 10 A<br />
2 – 4 7320.610 826<br />
Spannungswächter mit<br />
Schaltausgang 16 A<br />
2 – 4 7320.611 827<br />
48 V Spannungswächter 4 7320.620 827<br />
Leckage-Sensor 4 7320.630 823<br />
Leckage-Sensor, 15 m 4 7320.631 824<br />
Verbindungskabel 7320.470 819<br />
1) Es können max. 5 Sensoren in Reihe geschaltet<br />
werden.<br />
811<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Sensoreinheiten<br />
C CMC-TC<br />
Access Unit<br />
1 2 3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
5 6 7<br />
C CMC-TC<br />
Climate Unit<br />
1 2 3<br />
4 5 6 7<br />
Access Unit<br />
Mit dieser Sensoreinheit können ein bzw. zwei<br />
Türsysteme über das Netzwerk für den Zugang<br />
freigegeben oder eine personifizierte Öffnung<br />
über ein Lesesystem (Chipkartenleser) eingeleitet<br />
werden. Weiter kontrolliert das System den<br />
Zustand der Tür, des Griffs oder des Riegels.<br />
Berechtigte Zugangscodes können über HTTP<br />
eingerichtet werden. Hier können die aufgeführten<br />
Sensoren/Aktoren/Leser betrieben werden.<br />
Um die Einheit zu betreiben, muss immer mindestens<br />
ein Zugangs-Sensor und mindestens eine<br />
Verriegelung (z. B. Griff) pro Türsystem eingesetzt<br />
werden.<br />
1 Control Taste zur Erkennung/Einrichtung der<br />
Sensoren/Aktoren<br />
2 Alarm LED signalisiert Alarme oder Konfigurationsänderungen<br />
3 Befestigungsaufnahme für DK 7320.440<br />
oder DK 7320.450<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Eingänge für Zugangs-Sensor, Griffe<br />
Verriegelungssystem 1 (siehe Tabelle)<br />
Eingänge für Zugangs-Sensor, Griffe<br />
Verriegelungssystem 2 (siehe Tabelle)<br />
I2C-Bus für Lesegeräte Türsystem 1 und 2<br />
(siehe Tabelle)<br />
RJ 45 Anbindung an PU II DK 7320.100 über<br />
Verbindungskabel DK 7320.470 (Die Einheit<br />
wird ebenfalls über diesen Anschluss mit<br />
Energie versorgt.)<br />
Climate Unit<br />
Mit dieser Sensoreinheit wird ein Temperaturregelkreis<br />
installiert. Über die PU II werden Temperatursollwerte<br />
vorgegeben, die mit der Ist-Temperatur<br />
verglichen werden. Je nach Auswertung wird<br />
das Lüftersystem aktiv. Ebenso kann mit einem<br />
Luftstromfühler die Funktion der Lüfter überwacht<br />
werden. Die Überwachung ist nur beim laufenden<br />
Lüfter aktiv. Optional können auch andere Sensoren<br />
an die Einheit angebunden werden.<br />
Um die Einheit als Temperatur-Lüfterregelkreis zu<br />
betreiben, muss immer mindestens ein Temperatur-Sensor<br />
eingesetzt werden.<br />
1 Control Taste zur Erkennung/Einrichtung der<br />
Sensoren/Aktoren<br />
2 Alarm LED signalisiert Alarme oder Konfigurationsänderungen<br />
3 Befestigungsaufnahme für DK 7320.440<br />
oder DK 7320.450<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Eingang für Lüfterversorgung 115/230 V AC,<br />
Kabel DK 7200.210 – .215<br />
Ausgang zum Lüfter mit Kabel DK 7200.215<br />
RJ 12, 2 Eingänge für Sensoren<br />
(siehe Tabelle)<br />
RJ 45 Anbindung an PU II DK 7320.100 über<br />
Verbindungskabel DK 7320.470 (Die Einheit<br />
wird ebenfalls über diesen Anschluss mit<br />
Energie versorgt.)<br />
Access Unit Best.-Nr. DK<br />
Steuerung von 2 Türsystemen 7320.220<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Sensoren/Aktoren Max. Best.-Nr.<br />
DK<br />
Seite<br />
Zugangs-Sensor1) 2 x 5 7320.530 828<br />
Digitales Eingangsmodul<br />
für Türfreigabe<br />
Verriegelung/Leser<br />
2 7320.580 825<br />
Ergoform-S-Griff<br />
FR/PS/TC/TE<br />
2 7320.700 953<br />
El. magn. Ergoform-S QR 2 auf Anfrage 830<br />
Komfortgriff TS 8 mit<br />
Master-Key-Funktion<br />
2 7320.721 829<br />
TS 8-Transpondergriff<br />
mit Legic Unit<br />
2 7320.781 832<br />
Universalverriegelungseinheit<br />
2 7320.730 831<br />
Digitales Relais-Ausgangsmodul<br />
für Raumtür<br />
2 7320.740 825<br />
Universalgriff 2 7320.950 830<br />
Chipkartenleser<br />
für Türfreigabe<br />
2 7320.750 833<br />
Magnetkartenleser<br />
für Türfreigabe<br />
2 7320.760 833<br />
Zahlencodeschloss<br />
für Türfreigabe<br />
2 7320.770 833<br />
Verbindungskabel 7320.470 819<br />
1) Es können max. 5 Sensoren in Reihe geschaltet<br />
werden.<br />
Hinweis:<br />
Auswahlhilfe, siehe Seite 817.<br />
Climate Unit Best.-Nr. DK<br />
Steuerung von einem Lüftersystem 7320.230<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Sensoren Max. Best.-Nr.<br />
DK<br />
Seite<br />
Temperatur-Sensor 2 7320.500 823<br />
Zugangs-Sensor1) 2 x 5 7320.530 828<br />
Luftstromwächter 2 7320.550 823<br />
Rauchmelder 2 7320.560 824<br />
Bewegungsmelder 2 7320.570 828<br />
Digitales Eingangsmodul 2 7320.580 825<br />
Spannungswächter 2 7320.600 826<br />
48 V Spannungssensor 2 7320.620 827<br />
7320.470,<br />
Verbindungskabel<br />
7200.210<br />
1) Es können max. 5 Sensoren in Reihe geschaltet<br />
werden.<br />
Hinweis:<br />
Auswahlhilfe, siehe Seite 817.<br />
812 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
819
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
5<br />
Fan Control System FCS<br />
Drehzahlgesteuertes Lüftersystem<br />
Das Fan Control System regelt und überwacht die<br />
Drehzahl bei bis zu 6 Lüftern DK 7320.812,<br />
24 V DC. Hierdurch kann der Energieverbrauch<br />
sowie der Geräuschpegel der Lüfter reduziert und<br />
die Lebensdauer der Lüfter verlängert werden.<br />
Der Ausfall eines oder mehrerer Lüfter wird<br />
erkannt und als Sammelstörmeldung per LED-<br />
Anzeige, Piepser und per integriertem Alarmrelais<br />
(potenzialfreier Wechslerkontakt) gemeldet.<br />
Die Regelung erfolgt temperaturgeführt über<br />
einen externen Temperaturfühler DK 7320.500.<br />
Der Temperatursollwert wird über einen Taster an<br />
der Front eingestellt. Optional kann das System<br />
auch über das Netzwerk (Web/SNMP) eingestellt<br />
und überwacht werden: Es wird direkt an das<br />
CMC-TC – die Processing Unit II – DK 7320.100<br />
angebunden.<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
24 V DC<br />
Drehzahlüberwachtes/<br />
-gesteuertes Lüftersystem/DC<br />
Vorteile:<br />
● Gute Luftleistung durch besseren Wirkungsgrad<br />
● Überwachung der Lüfterdrehzahl<br />
● Plug & Play-Installation<br />
● Einbau in <strong>Rittal</strong> Lüfterdächer einfach möglich<br />
● Lange Lebensdauer<br />
● Geräuschminimierung/Drehzahlregelung<br />
● Alarmmeldung über das CMC-TC im Netzwerk<br />
optional möglich<br />
● Offenes Versorgungssystem<br />
24/48 V DC/100 – 230 V AC<br />
● EMV-Verträglichkeit durch DC-Lüftersysteme<br />
<strong>Security</strong><br />
Sensoreinheiten<br />
FCS<br />
Passend für<br />
Processing Unit II<br />
Best.-Nr. DK<br />
ohne Lüfter � 7320.810<br />
Funktionen:<br />
● Geschwindigkeitsgeregelte Drehzahlsteuerung<br />
● Lüfter-Drehzahlüberwachung<br />
● Anbindung über Web/SNMP optional<br />
● Redundante Lüftersteuerung, bei Ausfall eines<br />
Systems wird die Luftleistung aller Lüfter automatisch<br />
erhöht<br />
● Plug & Play-Installation durch RJ 12-Stecksystem<br />
● 482,6 mm (19″ )-Montage über DK 7320.440<br />
möglich<br />
Hinweis:<br />
Vormontiert auf Anfrage:<br />
Das System FCS kann in allen <strong>Rittal</strong> Lüfterdächern<br />
montiert geliefert werden.<br />
FCS montiert im Lüfterblech,<br />
siehe Seite 704.<br />
1 Versorgung mit 24 V DC über<br />
– Versorgungsanschlussleitung direkt<br />
DK 7320.813<br />
– CMC-24 V-Netzteil 100 – 230 V AC (Input)<br />
DK 7320.425<br />
– CMC-24 V-Netzteil 48 V DC (Input)<br />
DK 7320.435<br />
2 RJ 45-Buchse zur Verbindung mit der<br />
Processing Unit II DK 7320.100 (optional)<br />
(Cat 5-Kabel)<br />
3 CMC-TC Temperatur-Sensor DK 7320.500<br />
4 Alarm-Relais-Ausgang<br />
24/48 V DC, 1 A (potenzialfreier Wechslerkontakt)<br />
5 Lüfter mit Drehzahlüberwachung<br />
DK 7320.812 (24 V DC)<br />
Ausstattung<br />
Eigenschaften<br />
Best.-Nr. FCS<br />
DK 7320.810<br />
Lüfter-Drehzahlüberwachung �<br />
Drehzahl vorwählbar �<br />
Temperaturunabhängige<br />
Drehzahl<br />
�<br />
Drehzahlanhebung<br />
bei Ausfall eines Lüfters<br />
�<br />
Sammelstörmeldung �<br />
Potenzialfreier<br />
Wechslerkontakt<br />
�<br />
LAN-Anbindung über PU II �<br />
Konfigurierbar über LAN �<br />
Alarmausgabe<br />
Piepser, LED, Relais,<br />
RJ 45-Ausgang für PU II<br />
FCS Beispiel Bestelliste:<br />
Steuersystem mit Lüfterregelung und -überwachung von 6 Lüftern<br />
Bezeichnung VE<br />
Best.-Nr.<br />
DK<br />
Seite<br />
Fan Control System FCS 1 7320.810 813<br />
Netzteil CMC-TC 24 V, Eingang 100 – 230 V AC 1 7320.425 818<br />
Temperatur-Sensor CMC-TC 1 7320.500 823<br />
Lüfter 24 V DC (VE = 2 St.) mit Drehzahlüberwachung 3 7320.812 814<br />
RJ 12 Verlängerung für DC-Lüfter, 1 m (VE = 2 St.) 3 7320.814 819<br />
Anschlusskabel CMC D 230 V AC 1 7200.210 818<br />
813<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Sensoreinheiten<br />
Lüfter 24 V DC für FCS<br />
mit Drehzahlüberwachung<br />
Lüfter mit integrierter Drehzahlüberwachung mit<br />
RJ 12-Stecker/Anschlusskabel 0,6 m zum<br />
Anschluss an FCS DK 7320.810.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Bemessungsstrom: 0,28 A (max.)<br />
Bemessungsleistung: 6,72 W (max.)<br />
Luftleistung (freiblasend): 165 m3 /h<br />
Drehzahl: 2650 rpm<br />
Geräuschpegel: 41 dB (A)<br />
RTT I/O Unit<br />
für TopTherm-Kühlgeräte mit Comfortregelung<br />
Die Schnittstellenkarte ist eine Erweiterung für<br />
TopTherm-Kühlgeräte mit Comfortregelung. Damit<br />
lässt sich z. B. der Master-Slave-Verbund von bis<br />
zu 10 Kühlgeräten überwachen. Die Kontrolle<br />
erfolgt über standardisierte Schnittstellen: RS232<br />
(DB9) bzw. RS485, eine SPS-Schnittstelle (DB9).<br />
Die RTT I/O Unit lässt sich auch an die Processing<br />
Unit II anbinden. Damit kann die Fernüberwachung<br />
über das Netzwerk realisiert werden. Die<br />
Erweiterungskarte ist in 1 HE Kunststoffgehäuse<br />
eingebaut. Als Spannungsversorgung werden<br />
24 V DC benötigt. Dies kann vom CMC-TC über<br />
ein Weitbereichsnetzteil DK 7320.425 (100 bis<br />
240 V AC, 50/60 Hz) oder extern über einen<br />
Kycon-Stecker erfolgen.<br />
Lieferumfang:<br />
Schnittstellenkarte integriert in Kunststoffbox<br />
B x H x T (mm): 136 x 44 (1 HE) x 129.<br />
Serielles Sub-D-Kabel 1,5 m.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
RTT I/O unit<br />
PLC X2<br />
LAN COM<br />
RS-485<br />
G+ -<br />
RS-232<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
PLC X2 Optokoppleralarm<br />
Ausgänge für SPS<br />
LAN LED interne Kommunikation<br />
COM LED Status serielle Schnittstellen<br />
RJ 45 zur Anbindung an die Processing Unit II<br />
DK 7320.100<br />
RS485 Schnittstelle<br />
RS232 zur Einrichtung mit serieller<br />
PC-Schnittstelle (z. B. Hyperterm)<br />
Befestigungsaufnahme für DK 7320.440<br />
oder DK 7320.450<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
2 St. 7320.812<br />
VE Best.-Nr. SK<br />
1 St. 3124.200<br />
Funktionen/Einstellungen:<br />
● Sollwerttemperatur Schrank<br />
● Alarmtemperaturwert Schrank<br />
● Warntemperaturwert Schrank<br />
● Filtermattenüberwachung<br />
Warnungen/Alarme:<br />
● Interne Temperatur zu hoch<br />
● Vereisung<br />
● Hochdruckfühler<br />
● Leckage<br />
● Verflüssiger-Lüfter-Fehler<br />
● Verdampfer-Lüfter-Fehler<br />
● Kompressor-Fehler<br />
● Fühlerbruch Verflüssiger-Temperatur<br />
● Fühlerbruch Umgebungs-Temperatur<br />
● Fühlerbruch Vereisungsfühler<br />
● Fühlerbruch Kondensatlevel<br />
● Fühlerbruch Innen-Temperatur<br />
● Phase fehlt bzw. falsch<br />
● EEPROM-Fehler<br />
8 9 10 11 12<br />
Optional kann die Unit über diesen Eingang<br />
mit 24 V DC, 160 mA versorgt werden. Bei<br />
Anwendungen mit der PU II ist dies nicht notwendig<br />
RES Reset Taster<br />
MEM Fehler EEPROM<br />
Umschalter serielle Schnittstelle<br />
LAN Anbindung an das Master-Kühlgerät mit<br />
Comfortregelung<br />
814 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Power<br />
24 V DC<br />
max. 160 mA<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
RES MEM<br />
Weitere Produkte aus dem Bereich Cooling/Power<br />
mit integrierter Sensoreinheit zur Anbindung an das CMC-TC System<br />
Bezeichnung Thema Best.-Nr. DK Seite<br />
LCP Standard, T = 1000 mm Cooling 3301.230 727<br />
LCP Standard, T = 1200 mm Cooling 3301.420 727<br />
Power Control Unit PCU Power 7200.001 793<br />
Aktives PSM Power 7856.200/.201/.203/.204 791, 792<br />
Messmodul PSM Power 7856.019 792<br />
1234<br />
LAN
CMC-TC Display Unit II<br />
ISDN<br />
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
C<br />
1 2 3 4<br />
Power<br />
24 V DC<br />
max. 2 A<br />
5 6<br />
1 2<br />
3<br />
ISDN<br />
4<br />
IOIOI<br />
CMC-TC<br />
ISDN UNIT<br />
Power<br />
24 V DC<br />
max. 80 mA<br />
5 6<br />
Display Unit II<br />
Die neue Display Unit II kann direkt an die PU II<br />
(DK 7320.100) angebunden werden. Über das<br />
Display können CMC-Alarme, Statusmeldungen,<br />
Temperaturen, Spannungen, Ströme usw., je nach<br />
Überwachungsanwendung, angezeigt werden.<br />
Weiter kann über die 3 Tasten die TCP/IP-Netzwerkeinstellung<br />
der PU II vorgenommen werden.<br />
Das neue LCD-Grafik-Modul (122 x 32 Pixel)<br />
bietet einen hohen Ablesekomfort, einen guten<br />
Kontrast und ein modernes Design. Das Display<br />
hat die Farben blau/weiß. Es wird über eine LED<br />
beleuchtet.<br />
Die Montage erfolgt in dem 1 HE-Geräteträger<br />
DK 7320.440 oder mit der Einzelmontageeinheit<br />
DK 7320.450.<br />
Die Spannungsversorgung wird über die PU II<br />
realisiert. Mit dem beigelegten Patchkabel erfolgt<br />
die Versorgung und die Datenübertragung zur<br />
PU II.<br />
1 LCD-Display beleuchtet (122 x 32 Pixel)<br />
2 „Change“ zur Auswahl<br />
3 „Enter“ zum Bestätigen<br />
4 „Clear“ zum Löschen/Quittieren<br />
5<br />
6<br />
RJ 12-Buchse zur Anbindung an die serielle<br />
Schnittstelle der PU II<br />
Optional kann das Display über diesen Eingang<br />
mit 24 V DC, 150 mA versorgt werden.<br />
Bei Anwendungen mit der PU II ist dies nicht<br />
notwendig.<br />
ISDN Unit<br />
Zum Aufbau eines redundanten Übertragungsweges<br />
oder wenn keine Netzwerkinfrastruktur vorhanden<br />
ist, kann die Unit zur Alarmweitermeldung<br />
verwendet werden. Die Alarmmeldung ist<br />
als SMS ausgeführt. Die ISDN Unit wird über eine<br />
serielle Schnittstelle mit der Processing Unit II<br />
DK 7320.100 verbunden. Die Spannungsversorgung<br />
wird ebenfalls über das Anschlusskabel<br />
realisiert. Erforderlich zum Betrieb des Modules ist<br />
ein ISDN-Anschluss (siehe Voraussetzungen<br />
ISDN-Anschluss). Es können bis zu vier Zielrufnummern<br />
eingestellt und den Ereignissen zugeordnet<br />
werden. In den Ländern mit „SMS im Festnetz“<br />
kann ebenfalls diese Variante der Alarmmeldung<br />
verwendet werden. Weiter ist mit „SMS im<br />
Festnetz“ das Steuern von Schaltausgängen über<br />
eine SMS möglich. Die Spannungsversorgung<br />
wird über die Processing Unit II realisiert.<br />
Über das Protokoll PPP können die CMC-Daten<br />
auch über Web, Telnet oder SNMP abgerufen<br />
werden. In diesem Fall kann die SMS-Funktion<br />
nicht genutzt werden.<br />
Weitere Funktionen, soweit diese vom Provider zur<br />
Verfügung gestellt werden:<br />
● Voice mail<br />
1 Alarm-LED<br />
2 Status ISDN-LED<br />
3 Befestigungsaufnahme für DK 7320.440<br />
oder DK 7320.450<br />
4 RJ 45-ISDN-Buchse<br />
5 RJ 12-Buchse zur Anbindung an die serielle<br />
Schnittstelle der PU II<br />
6 Optional kann die ISDN Unit über diesen Eingang<br />
mit 24 V DC, 80 mA versorgt werden.<br />
Bei Anwendungen mit der PU II ist dies nicht<br />
notwendig.<br />
<strong>Security</strong><br />
Zubehörmodule<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.491<br />
Technische Daten:<br />
● Plug & Play-Installation durch<br />
RJ 12-Steckverbindung<br />
● 122 x 32 Pixel grafisches Display<br />
● Farben blau/weiß<br />
● LED beleuchtet<br />
Lieferumfang:<br />
Display Modul, Verbindungskabel zum Anschluss<br />
an die PU II.<br />
Hinweis:<br />
Die serielle Schnittstelle RS232 der PU II kann nur<br />
mit einem Zubehörmodul belegt werden.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Komponente Best.-Nr. DK<br />
Processing Unit II 7320.100<br />
Komponenten Best.-Nr. DK<br />
ISDN Unit 7320.830<br />
Voraussetzungen ISDN-Anschluss:<br />
● DSS1 (Euro-ISDN) muss auch bei Anschluss an<br />
ISDN-Anlage zur Verfügung gestellt werden<br />
● Punkt-zu-Mehrpunkt-Konfiguration<br />
Hinweis:<br />
Die serielle Schnittstelle RS232 der PU II kann nur<br />
mit einem Zubehörmodul belegt werden.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Komponenten Best.-Nr. DK<br />
Processing Unit II 7320.100<br />
815<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Zubehörmodule<br />
C CMC-TC<br />
GSM Modul<br />
1 2 3<br />
Power<br />
24 V DC<br />
max. 2 A<br />
4 5 6 7<br />
GSM Unit<br />
Zum Aufbau eines redundanten Übertragungsweges<br />
oder wenn keine Netzwerkinfrastruktur<br />
vorhanden ist, kann die Unit zur Alarmweitermeldung<br />
verwendet werden. Die Alarmmeldung ist<br />
als SMS ausgeführt. Die GSM Unit wird über eine<br />
serielle Schnittstelle mit der Processing Unit II<br />
DK 7320.100 verbunden. Die Spannungsversorgung<br />
wird ebenfalls über das Anschlusskabel realisiert.<br />
Erforderlich zum Betrieb des Modules ist<br />
jetzt nur noch eine SIM-Karte. Das können „data<br />
only“ Karten oder auch herkömmliche SIM-Karten<br />
sein.<br />
Die GSM Unit arbeitet im 900/1800 MHz Frequenzbereich,<br />
d. h. es können D- oder E-Netz-<br />
Karten verwendet werden. Es können bis zu vier<br />
Zielrufnummern eingestellt und den Ereignissen<br />
zugeordnet werden.<br />
Weitere Funktionen soweit diese vom Provider zur<br />
Verfügung gestellt werden:<br />
● Voice mail<br />
1 Alarm-LED<br />
2 GSM-LED<br />
3 Befestigungsaufnahme für DK 7320.440<br />
oder DK 7320.450<br />
4 SIM-Karten-Einschub<br />
5 Antennenanschluss<br />
6 RJ 12-Buchse zur Anbindung an die serielle<br />
Schnittstelle der PU II<br />
7 Optional kann die GSM Unit über diesen Eingang<br />
mit 24 V DC, 500 mA versorgt werden.<br />
Bei Anwendungen mit der PU II ist dies nicht<br />
notwendig.<br />
Adapterkabel<br />
für analoge Modems, PPP-Anwendung<br />
Die Processing Unit II unterstützt das Protokoll<br />
PPP. Darüber ist es möglich, die CMC-TC<br />
Anwendung außerhalb von LAN-Netzwerken zu<br />
betreiben. Die PU II kann über den Adapter<br />
DK 7320.831 an ein analoges Modem mit<br />
AT-HAYES-Befehlssatz an das Telefonnetz angebunden<br />
werden. Oder es wird die ISDN Unit<br />
DK 7320.830 verwendet. Für die ISDN Unit ist<br />
das Adapterkabel nicht erforderlich.<br />
Damit können die Tools<br />
– CMC-Menü-Programm<br />
– CMC-Webserver<br />
– SNMP<br />
in dem WAN genutzt werden. Dort müssen entsprechende<br />
Rechner für das Monitoring vorhanden<br />
sein.<br />
Über die in der Software integrierten PPP-Funktionen<br />
Dial-In können die CMC-Menüs angezeigt<br />
werden. Über Dial-Out können z. B. SNMP-Alarm-<br />
Traps von der PU II versendet werden. Mit der<br />
Funktion Call-Back wird das Sicherheitskonzept<br />
aufgebaut.<br />
Passendes analoges Modem auf Anfrage.<br />
GSM Unit Best.-Nr. DK<br />
SMS-Funktion 7320.820<br />
Zum Aktivieren von CMC-TC Schaltausgängen<br />
kann über handelsübliche Mobiltelefone eine SMS<br />
an die GSM Unit gesendet werden, um darüber<br />
die Aktionen auszuführen. Die im Lieferumfang<br />
enthaltene Antenne hat ein Anschlusskabel von<br />
2,8 m. Die Spannungsversorgung wird über die<br />
Processing Unit II realisiert.<br />
Eine handelsübliche SIM-Karte für D- oder<br />
E-Netze muss kundenseitig gestellt werden.<br />
Hinweis:<br />
Die serielle Schnittstelle RS232 der PU II kann nur<br />
mit einem Zubehörmodul belegt werden.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Komponenten Best.-Nr. DK<br />
Processing Unit II 7320.100<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.831<br />
Technische Daten Adapter:<br />
● D-Sub9-Verbindung für analoges Modem<br />
● RJ 12-Stecker für PU II<br />
Lieferumfang:<br />
Adapter für analoges Modem,<br />
Befestigungsmaterial.<br />
Hinweis:<br />
Die serielle Schnittstelle RS232 der PU II kann nur<br />
mit einem Zubehörmodul belegt werden.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Komponente Best.-Nr. DK<br />
Processing Unit II 7320.100<br />
816 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
Anwendungsbeispiele<br />
Das Grundsystem<br />
Die Basis jeder CMC-TC Anwendung<br />
ist die Processing Unit II<br />
(PU). Diese bietet die Netzwerkschnittstelle<br />
(10/100BaseT, TCP/<br />
IP, SNMP, Web) direkt in das<br />
Anwendernetzwerk oder zum<br />
CMC-TC Master. Folgende Produkte<br />
werden für jede CMC-TC<br />
Applikation benötigt:<br />
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
● Processing Unit II<br />
(DK 7320.100)<br />
● Netzteil 100 – 240 V<br />
50 – 60 Hz (DK 7320.425)<br />
oder Netzteil 48 V DC<br />
(DK 7320.435)<br />
● Anschlusskabel für Netzteil,<br />
länderspezifisch<br />
(DK 7200.210 – .215)<br />
● Anschlusskabel Sensoreinheit<br />
(DK 7320.470)<br />
● Mindestens eine Sensoreinheit<br />
(DK 7320.210/.220/<br />
.230 etc.)<br />
● Programmierkabel<br />
(DK 7200.221)<br />
Beispiel für ein Rack<br />
Funktionen:<br />
Temperatur-, Feuchte-, Rauch-, Zugangs-Überwachung<br />
(Türen/Seitenwände)<br />
<strong>Security</strong><br />
Anschluss-/Montagezubehör<br />
Programmierkabel<br />
Anschlusskabel<br />
für Sensoreinheiten<br />
Bis zu 4 Sensoreinheiten<br />
Processing Unit II<br />
Alarmwege:<br />
Über das Netzwerk und GMS/SMS<br />
Energieversorgung:<br />
Deutsches Netz 230 V, 50 Hz<br />
Netzteil<br />
Anschlusskabel<br />
für Netzteil<br />
Komponenten Anzahl Best.-Nr. DK<br />
CMC-TC Processing Unit II 1 St. 7320.100<br />
CMC-TC I/O Unit 1 St. 7320.210<br />
CMC-TC GSM Unit 1 St. 7320.820<br />
CMC-TC Netzteil 24 V, Eingang 100 – 230 V AC 1 St. 7320.425<br />
CMC-TC 1 HE Montageeinheit 1 St. 7320.440<br />
CMC-TC Anschlusskabel Sensoreinheit, Länge 0,5 m (VE = 4 St.) 1 St. 7320.470<br />
CMC-TC Temperatur-Sensor 1 St. 7320.500<br />
CMC-TC Feuchte-Sensor 1 St. 7320.510<br />
CMC-TC Rauchmelder 1 St. 7320.560<br />
CMC-TC Zugangs-Sensor (VE = 2 St.) 4 St. 7320.530<br />
CMC-TC Anschlusskabel D 230 V AC 1 St. 7200.210<br />
CMC-TC Programmierkabel 1 St. 7200.221<br />
Beispiel für ein TS 8 Rack<br />
Funktionen:<br />
Lüfter mit Drehzahlregelung, -überwachung und<br />
Zugangssteuerung Remote + Zahlencodeschloss<br />
Alarmwege:<br />
Über das Netzwerk und Display Unit II<br />
Hinweis:<br />
Die Aufnahme der Lüfter muss<br />
schrankgrößenspezifisch bestellt werden.<br />
Energieversorgung:<br />
US Netz 110 V, 60 Hz, redundant mit A/B-Versorgung<br />
überwacht<br />
Komponenten Anzahl Best.-Nr. DK<br />
CMC-TC Processing Unit II 1 St. 7320.100<br />
CMC-TC I/O Unit 1 St. 7320.210<br />
CMC-TC Access Unit 1 St. 7320.220<br />
CMC-TC Fan Control System FCS 1 St. 7320.810<br />
CMC-TC Display Unit II 1 St. 7320.491<br />
CMC-TC Netzteil 24 V, Eingang 100 – 230 V AC 2 St. 7320.425<br />
CMC-TC Redundante Stromversorgung 1 St. 7320.426<br />
CMC-TC Zweite Versorgungsanschlussleitung 24 V 1 St. 7320.813<br />
CMC-TC 1 HE Montageeinheit 2 St. 7320.440<br />
CMC-TC Anschlusskabel Sensoreinheit, Länge 0,5 m (VE = 4 St.) 3 St. 7320.470<br />
CMC-TC Temperatur-Sensor 1 St. 7320.500<br />
CMC-TC Zugangs-Sensor (VE = 2 St.) 4 St. 7320.530<br />
CMC-TC Komfortgriff TS 8 mit Master-Key-Funktion 2 St. 7320.721<br />
CMC-TC Zahlencodeschloss 1 St. 7320.770<br />
CMC-TC Lüfter 24 V DC mit Drehzahlüberwachung (VE = 2 St.) 6 St. 7320.812<br />
CMC-TC RJ 12-Verlängerung für DC-Lüfter, Länge 1 m (VE = 2 St.) 6 St. 7320.814<br />
CMC-TC Anschlusskabel US 115 V, 60 Hz 2 St. 7200.215<br />
CMC-TC Programmierkabel 1 St. 7200.221<br />
817<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Anschluss-/Montagezubehör<br />
Anschlusskabel/Verlängerung<br />
Das Kabel dient zum Anschluss an:<br />
● CMC-TC Master II<br />
● 24 V Netzteil für PU II<br />
● Lüftereinheit aktiv für TE<br />
● Climate Unit (angeschlossener Lüfter)<br />
● Spannungswächter<br />
● Erweiterungseinheit Spannung<br />
Technische Daten:<br />
PVC-Leitung 3-polig mit IEC-Kabelkupplung<br />
(Kaltgeräte) mit Kontaktschutz CEE22.<br />
Lieferumfang:<br />
1 Anschlusskabel<br />
Anschluss-/<br />
Verlängerungskabel C19/C20<br />
Das Schuko/C19-Anschlusskabel DK 7200.216<br />
wird für den Spannungswächter mit 16 A C19/<br />
C20-Schaltausgang DK 7320.611 zur Versorgung<br />
benötigt.<br />
Das C19/C20-Verlängerungskabel DK 7200.217<br />
wird für den Spannungswächter mit 16 A C19/<br />
C20-Schaltausgang DK 7320.611 zur Anbindung<br />
eines Verbrauchers benötigt.<br />
Technische Daten:<br />
PVC-Leitung 3-polig mit IEC-Kabelkupplung<br />
C19/C20/Schuko.<br />
Lieferumfang:<br />
1 Anschlusskabel/Verlängerungskabel<br />
Netzteil für PU II, FCS<br />
Zur Spannungsversorgung der Processing Unit II<br />
ist ein 24 V DC Netzteil erforderlich, welches in<br />
zwei Varianten zur Verfügung steht:<br />
● Das Netzteil 100 – 240 V AC benötigt ein IEC-<br />
Anschlusskabel zur Spannungszuführung<br />
● Ein weiteres Netzteil ist gedacht für den Telecom-Bereich<br />
(48 V Batteriespannungen) und<br />
wird eingangsseitig über einen Klemmenblock<br />
angeschlossen<br />
Beide Netzteile enthalten ein Ausgangskabel,<br />
1,65 m lang.<br />
Technische Daten DK 7320.425:<br />
Bemessungsspannung: 100 – 240 V AC, 50/60 Hz<br />
Bemessungsstrom: max. 1,5 A<br />
Sekundärbereich: 24 V DC, 3 A<br />
Technische Daten DK 7320.435:<br />
Bemessungsspannung: 20 – 72 V DC<br />
Bemessungsstrom: max. 2,5 A<br />
Sekundärbereich: 24 V DC, 1,3 A<br />
Versorgungsanschlussleitung<br />
für PU II/FCS<br />
Wenn kundenseitig 24 V DC zur Verfügung stehen,<br />
können die Systeme PU II/FCS über die Versorgungsanschlussleitung<br />
mit Energie versorgt<br />
werden. Dadurch werden für die Applikation keine<br />
Netzteile benötigt. Das Kabel dient auch zur<br />
Erweiterung der redundanten Stromversorgung<br />
des CMC-TC.<br />
Länder-<br />
Ausführung<br />
Spannung<br />
Volt<br />
Best.-Nr.<br />
DK<br />
D/F/B 230 7200.210<br />
GB 230 7200.2111) CH 230 7200.2131) USA/CDN 230/115 7200.2141) Kaltgeräteverlängerung<br />
230/115 7200.215<br />
1) Lieferzeit 2 Wochen.<br />
Anschlusskabel<br />
D/C19<br />
Verlängerungskabel<br />
C19/C20<br />
Primäre<br />
Eingangsspannung<br />
100 – 240 V AC/<br />
50/60 Hz<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7200.216<br />
1 St. 7200.217<br />
Ausgangsspannung<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Anschlusskabel für Netzteil DK 7320.425,<br />
siehe Seite 818.<br />
Best.-Nr.<br />
DK<br />
24 V DC 7320.425<br />
48 V DC 24 V DC 7320.435<br />
VE Länge Best.-Nr. DK<br />
1 St. 2 m 7320.813<br />
818 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Programmierkabel<br />
Das Schnittstellenkabel dient zur Konfiguration<br />
der Netzwerkparameter in der Processing Unit II<br />
und der Master Unit.<br />
Der RJ 10-Stecker wird mit der Frontbuchse der<br />
PU/Master verbunden, der 9-polige Sub-D-<br />
Stecker mit einer seriellen PC-Schnittstelle.<br />
Verbindungskabel RJ 45<br />
Dieses Kabel übernimmt den Datenaustausch<br />
und die Stromversorgung einer Sensoreinheit<br />
über die Processing Unit II. An beiden Enden des<br />
geschirmten Kabels befindet sich ein RJ 45-<br />
Stecker. Darüber hinaus werden die Kabel bei<br />
Anwendungen mit dem CMC-TC Master II,<br />
Erweiterungseinheit DK 7200.520 und SSC-<br />
Anwendungen eingesetzt.<br />
Anschlusskabel<br />
RJ 10, RJ 12<br />
Mit dem Anschlusskabel RJ 12 kann der Alarm-<br />
Relaisausgang der Processing Unit II für individuelle<br />
Alarmleuchten/Melder genutzt werden. Das<br />
Anschlusskabel RJ 10 ermöglicht die Verbindung<br />
mit dem digitalen Eingangsmodul und der CMC-<br />
Steckdosenleiste. Das Kabel ist an einem Ende<br />
mit einem RJ 10/12-Stecker versehen. Das andere<br />
Ende ist offen.<br />
Verlängerungskabel<br />
RJ 12<br />
Das Kabel dient der Verlängerung der Sensor-<br />
Zuleitungen (RJ 12) und individueller Aktor-Leitungen.<br />
Das Kabel ist an einem Ende mit einem<br />
RJ 10/12-Stecker versehen. Das andere Ende ist<br />
mit einer RJ 10/12-Buchse versehen.<br />
Beispiel: RJ 12<br />
6 1<br />
<strong>Security</strong><br />
Anschluss-/Montagezubehör<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7200.221<br />
Länge m VE Best.-Nr. DK<br />
0,5 4 St. 7320.470<br />
2 4 St. 7320.472<br />
5 4 St. 7320.475<br />
10 1 St. 7320.481<br />
15 1 St. 7320.485<br />
Stecker Länge m VE Best.-Nr. DK<br />
RJ 10 5 4 St. 7200.420<br />
RJ 12 5 4 St. 7200.430<br />
Stecker/Buchse Länge m VE Best.-Nr. DK<br />
RJ 12 5 4 St. 7200.450<br />
RJ 12 1 2 St. 7320.814<br />
819<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Anschluss-/Montagezubehör<br />
Redundante Stromversorgung<br />
Mit dem Y-Adapter kann die Stromversorgung des<br />
CMC-TC Systems redundant ausgelegt werden.<br />
System Versorgungseingänge:<br />
Der Y-Adapter hat zwei 24 V DC Eingänge. Damit<br />
können zwei 230 V AC-Netzteile DK 7320.425<br />
oder zwei 48 V DC-Netzteile DK 7320.435 angebunden<br />
werden. Der Eingang ist damit 2-fach<br />
ausgeführt. Wenn ein Eingang ausfällt, liefert der<br />
zweite Versorgungseingang weiter die notwendige<br />
Energie. Das System arbeitet unterbrechungsfrei.<br />
Alarmanzeige:<br />
An der Gerätefront befinden sich zwei LEDs, die<br />
den Status der beiden Versorgungseingänge<br />
anzeigen. An der Rückseite befinden sich zwei<br />
RJ 12-Buchsen, diese können mit der I/O Unit<br />
DK 7320.210 des CMC-TC Systems verbunden<br />
werden und geben den Status der Versorgungseingänge<br />
weiter.<br />
System Versorgungsausgang:<br />
Das System hat einen 24 V DC Ausgang, dieser<br />
kann über Klemmen an der Rückseite des Gehäuses<br />
abgegriffen werden. Die Klemmen können mit<br />
der Versorgungsanschlussleitung DK 7320.813 an<br />
den Energieeingang der PU II (DK 7320.100) und<br />
das FCS (DK 7320.810) angebunden werden. Die<br />
Klemmen sind 3-fach ausgeführt, so dass bis zu<br />
3 Kabel angebunden werden können. Eine Versorgungsanschlussleitung<br />
ist im Lieferumfang enthalten.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Beispiel:<br />
1 Anschlusskabel DK 7200.210<br />
2 Netzteil DK 7320.425<br />
3 Redundante Stromversorgung<br />
DK 7320.426<br />
4 Versorgungsanschlussleitung<br />
5 Alarmausgänge U1/U2<br />
6 Processing Unit II DK 7320.100<br />
7 Anschlusskabel DK 7320.470<br />
8 I/O Unit DK 7320.210<br />
C CMC-TC<br />
I/O-Unit<br />
C CMC-TC<br />
I/O-Unit<br />
Montage:<br />
Die Montage erfolgt in dem 1 HE-Geräteträger<br />
DK 7320.440 oder mit der Einzelmontageeinheit<br />
DK 7320.450.<br />
Technische Daten Adapter:<br />
● Bemessungsspannung 24 V DC<br />
● Max. Ausgangsstrom 3 A<br />
Lieferumfang:<br />
Y-Adapter, 1 St. Versorgungsanschlussleitung,<br />
2 St. RJ 12-Verbindungskabel zur I/O Unit.<br />
Hinweis:<br />
Werden mehrere Verbraucher angebunden,<br />
dürfen in der Summe max. 3 A entnommen<br />
werden.<br />
Input 1 Input 2<br />
C CMC-TC<br />
Y-Adapter<br />
IOIOI<br />
1 2 3 4<br />
C CMC-TC<br />
Processing Unit<br />
C CMC-TC<br />
I/O-Unit<br />
C CMC-TC<br />
I/O-Unit<br />
820 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
7<br />
3<br />
6<br />
1<br />
U1 U2<br />
230 V AC<br />
1<br />
2 2<br />
24 V DC<br />
4<br />
8 8 8 8<br />
230 V AC<br />
24 V DC<br />
24 V DC<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.426<br />
Bezeichnung<br />
Anzahl<br />
VE<br />
Wird<br />
benötigt<br />
Optional Best.-Nr. DK Seite<br />
AC-Netzteil 230 V oder<br />
2<br />
�<br />
– 7320.425<br />
DC-Netzteil 48 V<br />
2<br />
�<br />
–<br />
1) 818<br />
7320.435 818<br />
Anschlusskabel D/F/B oder<br />
2<br />
�<br />
– 7200.210<br />
Anschlusskabel GB oder<br />
2<br />
�<br />
–<br />
Anschlusskabel CH oder<br />
2<br />
�<br />
–<br />
Anschlusskabel USA/CDN oder<br />
2<br />
�<br />
–<br />
Anschlusskabel C13<br />
2<br />
�<br />
–<br />
1)<br />
7200.2111) 7200.2131) 7200.2141) 7200.2151) 818<br />
818<br />
818<br />
818<br />
818<br />
Versorgungsanschlussleitung (zusätzlich) 1 – 2 – � 7320.813 818<br />
1 HE Montageeinheit 1 – � 7320.440 821<br />
Montagemodul CMC 1 – � 7320.450 821<br />
I/O Unit 1 – � 7320.2102) 811<br />
1) für ein Netzteil wird ein Anschlusskabel benötigt<br />
2) für das Betreiben der I/O Unit wird ein komplettes CMC-TC System benötigt<br />
5
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Montageeinheit, 1 HE<br />
Die Montageeinheit kann bis zu 3 Sensor-Einheiten<br />
oder Processing Units II aufnehmen und wird<br />
zur Unterbringung in der zölligen Befestigungsebene<br />
eingesetzt. Zur Kabelabfangung können die<br />
Bügel DK 7610.000 oder DK 7611.000 verwendet<br />
werden.<br />
Material:<br />
Stahlblech, lackiert<br />
Farbe:<br />
RAL 7035<br />
Einzelabdeckung<br />
für 1 HE Montageeinheit<br />
Bei CMC-TC Anwendungen werden die CMC-TC<br />
Module über die 1 HE Montageeinheit<br />
DK 7320.440 im 19″ -System der Schränke befestigt.<br />
Es lassen sich bis zu 3 Module in einer Einheit<br />
befestigen. Je nach Anwendung bleiben 1 bis<br />
2 Montageöffnungen frei. Bei Belüftungsanwendung<br />
besteht die Gefahr eines Luftkurzschlusses.<br />
Mit der Einzelabdeckung können die freien Plätze<br />
abgedeckt werden. Die Einzelabdeckung besteht<br />
aus einer Folie, die eingeklebt wird und im<br />
Bedarfsfall wieder entnommen werden kann.<br />
Lieferumfang:<br />
2 St. Einzelabdeckungen.<br />
Montagemodul CMC<br />
Das Montagemodul dient der Aufnahme einzelner<br />
Sensoreinheiten oder Processing Units,<br />
zur Befestigung am Rahmenprofil.<br />
Material:<br />
Stahlblech, lackiert<br />
Farbe:<br />
RAL 7035<br />
<strong>Security</strong><br />
Anschluss-/Montagezubehör<br />
Zubehör:<br />
Kabelabfangbügel,<br />
siehe Seite 1070.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.440<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
2 St. 7320.441<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.450<br />
821<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Anschluss-/Montagezubehör<br />
Aufnahme, 1 HE<br />
für CMC-TC Sensoren<br />
Die Aufnahmeeinheit bietet die Möglichkeit, bis zu<br />
22 St. CMC-TC Sensoren aufzunehmen. Bauartbedingt<br />
kann zwischen 9 Typen gewählt werden<br />
(siehe Tabelle). Dadurch entsteht eine Patch-Front<br />
mit 22 St. RJ 12-Steckbuchsen.<br />
Bei Sensoren wie dem digitalen Eingang kann auf<br />
der Rückseite der Aufnahmeeinheit die Anbindung<br />
an externe Systeme vorgenommen werden.<br />
Weiter besteht hinten die Möglichkeit ankommende<br />
Kabel mit Kabelbindern abzufangen. Bei<br />
dieser Anwendung wird die Höhe 1 HE eingehalten.<br />
Alternativ kann die Aufnahmeeinheit auch bis zu<br />
6 St. Spannungswächter DK 7320.600 aufnehmen.<br />
Hier wird die Einbauhöhe von 1 HE wegen<br />
der großen Sensorhöhe wesentlich überschritten.<br />
Die CMC-TC Sensoren, wie z. B. der digitale Eingang,<br />
bekommen so eine Aufnahmeeinheit im<br />
19″ -Profil der IT-Schränke. Damit ist eine professionelle<br />
Aufnahme von mehreren Sensoren mit sauberer<br />
Kabelabfangung gewährleistet.<br />
Lieferumfang:<br />
1 HE Aufnahmeeinheit, Blende.<br />
Alarmsignallampe CMC<br />
Die Alarmsignallampe dient als Sammelstörmeldung<br />
aller Alarme des CMC.<br />
Beispiel: Temperaturüberschreitung, Lüfterdefekt,<br />
Rauchalarm usw. Im CMC kann komfortabel in<br />
einem Menü gewählt werden, welche Meldung<br />
sich auf das CMC Alarm-Relais auswirkt.<br />
Über das Alarm-Relais wird die Alarmsignallampe<br />
angesteuert.<br />
Die Lampe kann auf dem Netzwerkschrank oder<br />
einer beliebig anderen Position, z. B. im Gebäudeflur,<br />
befestigt werden.<br />
Für den Anschluss an der PU II wird das RJ 12-<br />
Anschlusskabel benötigt.<br />
Entstörkondensatoren<br />
für Lüfter<br />
Die Kondensatoren dienen zur Entstörung von<br />
Lüftern mit selbstanlaufenden Spaltpolmotoren. Es<br />
sollte je Lüftereinheit ein Kondensator direkt parallel<br />
zur Netzspannung geschaltet werden. Die Kondensatoren<br />
sind mit einer Klemme versehen, so<br />
kann die Montage einfach am Lüfterkabel erfolgen.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.445<br />
Passende Sensoren/Kennungseinheit:<br />
Bezeichnung<br />
822 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Max.<br />
(St.)<br />
Best.-Nr.<br />
DK<br />
Temperatur-Sensor 22 7320.500<br />
Analoger Eingang 4 – 20 mA 22 7320.520<br />
Vandalismus-Sensor 22 7320.540<br />
Digitaler Eingang 22 7320.580<br />
Relais Ausgang 22 7320.590<br />
48 V Spannungs-Sensor DC 22 7320.620<br />
Kennungseinheit<br />
Universalverriegelung<br />
22 7320.730<br />
Raumtür-Ausgangsmodul 22 7320.740<br />
Spannungswächter 6 7320.600<br />
Artikel Best.-Nr. SZ<br />
LED-Dauerlichtelement<br />
24 V DC rot<br />
2372.000<br />
Anschlusselement 2368.010<br />
Passend für Processing Unit II, siehe Seite 809.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsbetriebsspannung: 24 V DC<br />
Bemessungsstrom: 60 mA<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Anschlusskabel RJ 12 (DK 7200.430),<br />
siehe Seite 819.<br />
Ausführung VE Best.-Nr. DK<br />
100 nF 20 St. 7200.490<br />
Technische Daten:<br />
Spannungsfestigkeit: 275 V AC<br />
Kapazität: 100 nF<br />
Type: X2
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Temperatur-Sensor<br />
Der Sensor übernimmt die Funktion einer Temperaturüberwachung<br />
und enthält eine Kennung, so<br />
dass dieser automatisch vom CMC-TC System<br />
erkannt und eingerichtet wird. Der Anschluss an<br />
eine Sensoreinheit erfolgt über die beigelegte Verbindungsleitung.<br />
An der Climate Unit oder am Fan<br />
Control System FCS kann der Sensor auch einen<br />
Lüfter regeln.<br />
Feuchte-Sensor<br />
Der Sensor misst die relative Luftfeuchtigkeit und<br />
wandelt diese in ein Frequenzsignal um. Er enthält<br />
eine Kennung, so dass dieser automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird. Energiezufuhr und Datenauswertung erfolgt<br />
durch die I/O-Sensoreinheit über die beigelegte<br />
Verbindungsleitung.<br />
Leckage-Sensor<br />
Der Leckage-Sensor ist mit einem optischen<br />
Sensor-Kopf ausgestattet. Wird dieser Sensor-<br />
Kopf mit Feuchtigkeit benetzt, meldet er einen<br />
Leckage-Alarm. Der Sensor-Kopf kann in Richtung<br />
Boden montiert werden. Sammelt sich dort<br />
Wasser, das mit dem Sensor-Kopf in Berührung<br />
kommt, wird der Alarm ausgelöst. Der Sensor enthält<br />
eine Kennung, so dass dieser automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird. Zum Anschluss an die Sensoreinheit ist die<br />
beigelegte Verbindungsleitung zu verwenden.<br />
Schutzart:<br />
IP 40<br />
Luftstromwächter<br />
Der Luftstromwächter ermittelt, ob ein Lüfter seine<br />
volle Leistungsfähigkeit erreicht.<br />
Lagerschäden, verschmutzte Filtermatten oder<br />
verklemmte Lüfterflügel werden mit dem Sensor<br />
vorzeitig erkannt und gemeldet. Der Sensor enthält<br />
eine Kennung, so dass dieser automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird. Sein Schaltpunkt ist einstellbar.<br />
Technische Daten:<br />
Anschluss: RJ 12-Stecker, 6-polig am Kabel<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m<br />
Temperatur-Einsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
<strong>Security</strong><br />
Rack-Sensoren<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.500<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit FCS<br />
� � �<br />
Technische Daten:<br />
Typ: NTC<br />
Widerstand: 10 kOhm bei 25°C<br />
Toleranz: ±2°C<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Temperatur-Einsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.510<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Sensor: mit Feuchte/Frequenzwandler<br />
(50 kHz bei 76 % r.F.)<br />
Sensor-Messbereich:<br />
relative Feuchte 10...90 % r.F. ±3 % (bei 20°C)<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Temperatur-Einsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.630<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Überwachung: optisch<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Temperatur-Einsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.550<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� �<br />
Hinweis:<br />
Über die Sensoreinheit Climate Unit kann der Sensor<br />
mit temperaturgeregeltem Lüfter betrieben<br />
werden.<br />
823<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Rack-Sensoren<br />
Rauchmelder<br />
Der Rauchmelder basiert auf einer opto-elektronischen<br />
Rauchpartikel-Auswertung innerhalb einer<br />
Messkammer. Der Melder enthält eine Kennung,<br />
so dass dieser automatisch vom CMC-TC System<br />
erkannt und eingerichtet wird. Energiezufuhr und<br />
Alarmmeldung an die Sensoreinheit erfolgt über<br />
die beigelegte Verbindungsleitung.<br />
CMC-TC Akustik-Sensor<br />
gegen Vandalismus<br />
Der CMC-TC Akustik-Sensor kann überall da eingesetzt<br />
werden, wo Schutz vor Vandalismus notwendig<br />
ist. Der Sensor reagiert auf laute mechanische<br />
Geräusche, die z. B. durch einen Einbruch<br />
hervorgerufen werden können. Die Empfindlichkeit<br />
des Sensors kann eingestellt werden. Der<br />
Sensor enthält eine Kennung, so dass dieser<br />
automatisch vom CMC-TC System erkannt und<br />
eingerichtet wird.<br />
CMC-TC Leckage-Sensor, 15 m<br />
Der Leckage-Sensor kann auf einer Strecke von<br />
15 m elektrisch leitfähige Flüssigkeiten wie Süßwasser,<br />
Salzwasser, Glykol-Wasser, etc. detektieren.<br />
Der Sensor kann unterhalb von Wasser-<br />
Rohrsystemen, LCP-Anwendungen, Klimatisierungsanwendungen<br />
in Schrank-Reihen, etc.,<br />
möglichst am Boden, montiert werden. Die bodennahe<br />
Fixierung ermöglicht, kleinste Flüssigkeitsmengen<br />
zu erkennen. Der Sensor kann direkt<br />
an die I/O Unit mit dem beiliegenden Patch-Kabel<br />
per Plug & Play angebunden werden. Der Sensor<br />
enthält eine Kennung, so dass dieser automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird.<br />
Das 15 m lange Sensorkabel ist mit einem 3,5 m<br />
langen Anschlusskabel an ein Gehäuse mit der<br />
Auswertungselektronik angebunden. Das Ge–<br />
häuse muss bestimmungsgemäß der IP-Schutzart<br />
montiert werden, z. B. in einem <strong>Rittal</strong> Rack.<br />
Das Sensorkabel ist farblich gekennzeichnet, um<br />
es von anderen Kabeln im Überwachungsbereich<br />
hervorzuheben. Das Trägermaterial PEHD ist<br />
chemisch neutral und langzeitstabil. Das Sensorkabel<br />
aus PHLD ist sehr robust und schützt die<br />
eingelegten Messdrähte vor Beschädigung und<br />
Fehlauslösung. Das Sensorkabel ist flüssigkeitsabweisend<br />
und so nach einer Leckage schnell<br />
wieder einsetzbar.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.560<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� �<br />
Technische Daten:<br />
Meldertyp: Verbrennungsproduktmelder (Rauch)<br />
Sensor/Sender: Silikon-PIN-Photodiode/<br />
GaAs-Infr.-LED<br />
Messfrequenz: einmal pro zehn Sekunden<br />
Stromaufnahme: max. 61 mA<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Abmessungen (Melder mit Sockel):<br />
D = 100 mm, H = 50 mm<br />
Temperatur-Einsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
Best.-Nr. DK<br />
Akustik-Sensor 7320.640<br />
Lieferzeit 2 Wochen.<br />
Passend für Sensor-Unit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Sensor: Mikrofon<br />
Frequenzbereich: 50 Hz – 10 kHz<br />
Geräuschpegel: 60 – 100 dB (A)<br />
Ansprechzeit: 20 ms<br />
Patch-Kabel zur I/O Unit: 2 m<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Temperatureinsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
Best.-Nr. DK<br />
Leckage-Sensor 7320.631<br />
Lieferzeit 2 Wochen.<br />
Passend für Sensor-Unit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Überwachung: leitfähige Sensorleitung<br />
Länge der Sensorleitung: 15 m<br />
Anschlusskabel zur Elektronik: 3,5 m<br />
Patch-Kabel zur I/O Unit: 2 m<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Schutzart Elektronik mit Gehäuse:<br />
IP 40 nach EN 60 529<br />
Temperatureinsatzbereich: +5°C bis +45°C<br />
824 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Analogsensor-Eingangsmodul<br />
Das Eingangsmodul ermöglicht die Anbindung<br />
von individuellen, externen Analogsensoren<br />
(4 – 20 mA) an die I/O-Sensoreinheit. Es übernimmt<br />
als Zwischenstück die Funktion der Kennungsgebung,<br />
so dass ein Fremdsensor automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und<br />
eingerichtet wird.<br />
Es können Sensoren mit 4 – 20 mA Signalausgang<br />
und 24 V DC Betriebsspannung (max.<br />
50 mA) angebunden werden. Dabei stellt das<br />
CMC-TC seine interne Energiequelle zur Verfügung.<br />
Der Anschluss an die Sensoreinheit erfolgt über<br />
die beigelegte Verbindungsleitung.<br />
Digitalsensor-Eingangsmodul<br />
Das Eingangsmodul ermöglicht die Anbindung<br />
von individuellen, externen Digitalsensoren an<br />
eine Sensoreinheit. Es übernimmt als Zwischenstück<br />
die Funktion der Kennungsgebung, so dass<br />
ein Fremdsensor automatisch vom CMC-TC<br />
System erkannt und eingerichtet wird. Externe<br />
Sensoren bzw. Geber müssen einen potenzialfreien<br />
Kontakt haben (Öffner oder Schließer),<br />
da das Modul die interne Spannungsquelle zur<br />
Verfügung stellt.<br />
Der Anschluss an die Sensoreinheit erfolgt über<br />
die beigelegte Verbindungsleitung.<br />
In Verbindung mit der Access Unit kann über das<br />
Eingangsmodul ein beliebiges Türfreigabe-<br />
System (z. B. Transponder) mit potenzialfreiem<br />
Relaiskontakt angebunden werden.<br />
Der Eingang kann „Normally Open“ oder<br />
„Normally Closed“ betrieben werden.<br />
Relais-Ausgangsmodul<br />
Das Ausgangsmodul ermöglicht das Schalten von<br />
individuellen, externen Kleinspannungs-Aktoren<br />
über einen Wechslerkontakt. Es übernimmt als<br />
Zwischen-Relais die Funktion der Kennungsgebung<br />
und Entkopplung, so dass ein Aktor automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird.<br />
Der Anschluss an die I/O-Sensoreinheit erfolgt<br />
über die beigelegte Verbindungsleitung. Ausgangsseitig<br />
enthält das Modul eine abziehbare<br />
Klemmleiste zur Belegung mit den Aktorleitungen.<br />
Die Spannungsversorgung des Aktors muss<br />
extern bereitgestellt werden.<br />
Das Ausgangs-Relais kann Remote über SNMP<br />
oder HTTP geschaltet werden. Alternativ können<br />
auch Alarmverknüpfungen mit Alarm-Eingängen<br />
erstellt werden.<br />
<strong>Security</strong><br />
Universal-Sensoren/Aktoren<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.520<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Analoger Eingang: 4 – 20 mA bei 24 V DC<br />
Max. Stromabgabe des Moduls: 50 mA<br />
Es können auch Sensoren ohne GND verwendet<br />
werden.<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Sensoranschluss:<br />
abziehbare Klemmleiste, 3-polig<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.580<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� � �<br />
Technische Daten:<br />
Potenzialfreier externer Sensorkontakt:<br />
Spannung min. 24 V DC belastbar<br />
Strom: min. 10 mA belastbar<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Sensoranschluss:<br />
abziehbare Klemmleiste, 3-polig<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.590<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Bedingung des Aktors: cosphi = 1<br />
Max. Belastung des Schaltkontaktes:<br />
1 A, 30 V DC und 0,5 A, 48 V AC<br />
Max. Schaltspannung: 48 V AC; 48 V DC<br />
Max. Schaltstrom: 1 A<br />
Max. Schaltleistung: 30 W, 62,5 VA<br />
Min. Schaltstrom: 1 mA bei 5 V DC<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Sensoranschluss:<br />
abziehbare Klemmleiste, 3-polig<br />
825<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Power-Sensoren<br />
Erweiterungseinheit CMC<br />
Spannung 3-phasig<br />
Die CMC-Erweiterungseinheit greift über Netzkabel<br />
drei unabhängig zu überwachende Netzspannungen<br />
ab und gibt die Messwerte an die<br />
Processing Unit II. Die Anbindung an die PU II<br />
erfolgt über das RJ 45-Verbindungskabel am<br />
P-I2C-Port (sep. Zubehör). Es können bis zu<br />
2 Erweiterungseinheiten seriell an eine PU angeschlossen<br />
werden. Ein separates Netzteil ist nicht<br />
erforderlich. Für alle Spannungen können Alarmgrenzwerte<br />
vorgegeben werden.<br />
Technische Daten:<br />
Spannungs-Eingänge:<br />
3 x 100 – 230 V AC, IEC-Stecker<br />
Schnittstelle: P-I2C, max. Kabellänge 2 m<br />
Temperatur-Einsatzbereich:<br />
+5°C bis +45°C<br />
Toleranz: ±5 % bei 20 – 30°C<br />
Schutzart:<br />
IP 40<br />
Spannungswächter<br />
Der Spannungswächter greift über das Netzkabel<br />
eine zu überwachende Netzspannung ab und<br />
meldet den Zustand an eine Sensoreinheit:<br />
Spannung EIN oder Spannung AUS. Der Wächter<br />
enthält eine Kennung, so dass dieser automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird. Zum Anschluss an die Sensoreinheit ist<br />
die beigelegte Verbindungsleitung zu verwenden.<br />
Technische Daten:<br />
Überwachte Bemessungsspannung:<br />
230 V AC 50/60 Hz<br />
Anschlüsse:<br />
IEC-Stecker, RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Temperatur-Einsatzbereich:<br />
+5°C bis +45°C<br />
Spannungswächter<br />
mit IEC-Schaltausgang 10 A<br />
In Verbindung mit dem CMC-TC wird dieser<br />
Sensor verwendet, um eine Spannung auf Grenzwerte<br />
zu überwachen. Diese Grenzwerte können<br />
über das WEB-Interface oder SNMP konfiguriert<br />
werden. Als zusätzliche Option kann diese Spannung<br />
auch über das Modul ein- und ausgeschaltet<br />
werden, um den daran angeschlossenen<br />
Verbraucher über Ethernet zu rebooten.<br />
Der Anschluss erfolgt über handelsübliche<br />
IEC320-Stecker als Eingangssignal und zum<br />
Anschluss der Verbaucher über eine IEC320-<br />
Buchse.<br />
Technische Daten:<br />
● Plug & Play-Installation<br />
● Der Schaltvorgang kann über SNMP, WEB,<br />
manuell oder ereignisgesteuert angeregt<br />
werden<br />
● Min.-/Max.-Grenzen der Spannungsmessung<br />
frei wählbar<br />
● Messbereich 100 – 250 V AC, 50/60 Hz<br />
● Max. Schaltleistung 250 V AC und 10 A<br />
bei cosphi = 1<br />
● Toleranz: ±5 % bei 20 – 30°C<br />
Max. Anzahl je PU II VE Best.-Nr. DK<br />
2 1 St. 7200.520<br />
Hinweis:<br />
Passend für Processing Unit II DK 7320.100,<br />
siehe Seite 809.<br />
Für Anwendungen mit SMS-Funktionen müssen<br />
die Spannungswächter verwendet werden.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
3 x IEC-Anschlusskabel DK 7200.210,<br />
siehe Seite 818.<br />
Zubehör:<br />
RJ 45-Verbindungskabel,<br />
siehe Seite 819.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.600<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� �<br />
Schutzart:<br />
IP 40<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
IEC-Anschlusskabel DK 7200.210,<br />
siehe Seite 818.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.610<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Hinweis:<br />
Das System hat 2 Funktionen. Jede Funktion<br />
belegt einen Eingang der I/O Unit.<br />
1. Funktion: Spannungsmessung<br />
2. Funktion: Relais-Schalten (stromlos offen,<br />
Schließer-Kontakt)<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
IEC-Anschlusskabel DK 7200.210,<br />
deutsche Ausführung,<br />
IEC-Verlängerungskabel DK 7200.215<br />
zum Anschluss der Verbraucher,<br />
siehe Seite 818.<br />
826 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Spannungswächter<br />
mit C19/C20-Schaltausgang, 16 A<br />
In Verbindung mit dem CMC-TC wird dieser Sensor<br />
verwendet, um eine Spannung auf Grenzwerte<br />
zu überwachen. Diese Grenzwerte können<br />
über das WEB-Interface oder SNMP konfiguriert<br />
werden. Als zusätzliche Option kann diese Spannung<br />
auch über das Modul ein- und ausgeschaltet<br />
werden, um den daran angeschlossenen Verbraucher<br />
über Ethernet zu rebooten. Der Anschluss<br />
erfolgt über einen C19-Stecker als Eingangssignal<br />
und zum Anschluss der Verbraucher<br />
über eine C20-Buchse (siehe Anschlusskabel/<br />
Verlängerungskabel DK 7200.216/.217).<br />
Technische Daten:<br />
● Plug & Play-Installationen<br />
● Der Schaltvorgang kann über SNMP, WEB,<br />
manuell oder ereignisgesteuert angeregt werden<br />
● Min.-/Max.-Grenzen der Spannungsmessung<br />
frei wählbar<br />
● Spannungseingang 230 Volt ±10 %, 50/60 Hz<br />
● Max. Schaltleistung 250 Volt AC und 16 A bei<br />
cosphi = 0 – 1<br />
● Toleranz: ±5 % bei +20°C bis +30°C<br />
Spannungswächter 48 V DC<br />
Der Spannungswächter greift über die 3-polige<br />
Buchse die zu überwachende Netzspannung ab<br />
und meldet den Zustand an eine Sensoreinheit:<br />
Spannung EIN oder Spannung AUS. Der Wächter<br />
enthält eine Kennung, so dass dieser automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird. Zum Anschluss an die Sensoreinheit ist<br />
die beigelegte Verbindungsleitung zu verwenden.<br />
Technische Daten:<br />
Überwachte Bemessungsspannung:<br />
48 V DC (12 – 60 Volt DC/12 – 25 Volt AC<br />
50/60 Hz)<br />
Anschlüsse:<br />
3-poliger Stecker, RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Temperatur-Einsatzbereich:<br />
+5°C bis +45°C<br />
Steckdosenleiste CMC<br />
Mit integriertem<br />
● Entstörfilter<br />
● Überspannungsschutz<br />
● Meldekontakt<br />
Bei auftretenden Störungen durch Überspannung<br />
werden die angeschlossenen aktiven Netzwerkkomponenten<br />
geschützt. Mit dem Relais-Meldekontakt<br />
kann die Unterspannung und eine Störung<br />
durch Überspannung über das CMC im<br />
Netzwerk (SNMP-Trap) gemeldet werden. Die<br />
Betriebsbereitschaft wird durch eine grüne Lampe<br />
an der Leiste angezeigt. Die zweite Schutzeinrichtung<br />
ist der Entstörfilter, der als passives Element<br />
die hochwertigen Geräte schützt.<br />
Technische Daten:<br />
Anzahl Steckdosen: 9 St.<br />
Länge der Leiste: 650 mm<br />
Bemessungsspannung:<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
Nennstrom: 16 A<br />
Relais Alarmausgang: RJ 10-Buchse<br />
Relais Belastbarkeit: 50 Volt DC 100 mA<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
<strong>Security</strong><br />
Power-Sensoren<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.611<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Hinweis:<br />
Das System hat 2 Funktionen. Jede Funktion<br />
belegt einen Eingang an der I/O Unit.<br />
1. Funktion: Spannungsmessung<br />
2. Funktion: Relais-Schalten (stromlos geschlossen,<br />
mit Öffner-Kontakt)<br />
Passend für Sensoreinheit > I/O Unit.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Komponenten Best.-Nr. DK Seite<br />
Anschlusskabel D/C19 7200.216 818<br />
Verlängerungskabel<br />
C19/C20<br />
7200.217 818<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
Schutzart:<br />
IP 40<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.620<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� �<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7200.630<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� �<br />
Technische Daten Überspannungsschutz:<br />
Ableiter der Anwendungsklasse: D<br />
Stoßstromfestigkeit je Leiter: 2,5 kA<br />
Maximale Stoßstromfestigkeit: 8 kA<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Für eine Anbindung der Steckdosenleiste CMC<br />
an das CMC-TC System ist ein digitales Eingangsmodul<br />
DK 7320.580 und ein Anschlusskabel<br />
RJ 10, DK 7200.420, erforderlich.<br />
827<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Zugangssysteme<br />
Zugangs-Sensor<br />
Die Zugangs-Sensoren überwachen Türen,<br />
Seitenwände oder Fenster des Netzwerkschrankes.<br />
Der Magnet wird dabei auf dem beweglichen<br />
Teil (z. B. Seitenwand), der Reedkontakt auf<br />
dem starren Teil (Schrankrahmen) befestigt.<br />
Der Permanentmagnet hält den Reedkontakt in<br />
geschlossener Position. Wird die Tür geöffnet<br />
bzw. die Seitenwand abgebaut, so fällt der Reedkontakt<br />
ab und öffnet den Stromkreis. Dies führt<br />
zu einem Alarm beim CMC.<br />
Der Zugangs-Sensor enthält eine Kennung, so<br />
dass dieser automatisch vom CMC-TC System<br />
erkannt und eingerichtet wird. Der Anschluss an<br />
eine Sensoreinheit erfolgt über die beigelegte Verbindungsleitung.<br />
Bis zu fünf Zugangs-Sensoren<br />
können auch zu einer Überwachungslinie in Reihe<br />
geschaltet werden, bei Bedarf in Verbindung mit<br />
dem Verlängerungskabel RJ 12. Der Abschluss<br />
erfolgt mit dem Brückenstecker.<br />
Bewegungsmelder CMC<br />
Der Bewegungsmelder kann in Netzwerkschränken<br />
oder in Räumen eingesetzt werden. Es werden<br />
Veränderungen im Schrank, z. B. das Öffnen<br />
einer Tür/Seitenwand gemeldet. Auch im Raum<br />
oder vor dem Datenschrank kann der Bewegungsmelder<br />
Personen erkennen.<br />
Der Melder enthält eine Kennung, so dass dieser<br />
automatisch vom CMC-TC System erkannt und<br />
eingerichtet wird. Energiezufuhr und Datenaustausch<br />
an die Sensoreinheit erfolgt über die beigelegte<br />
Verbindungsleitung.<br />
Vandalismus-Sensor<br />
Der Vandalismus-Sensor enthält einen lageunabhängigen<br />
Meldekontakt sowie eine Kennung, so<br />
dass dieser automatisch vom CMC-TC System<br />
erkannt und eingerichtet wird.<br />
Der Anschluss an die I/O-Sensoreinheit erfolgt<br />
über die beigelegte Verbindungsleitung.<br />
Die Empfindlichkeit des Sensors kann mit der<br />
PU II-Software eingestellt werden.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
2 St. 7320.530<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� � �<br />
Technische Daten:<br />
2 Magnete<br />
(Montage am beweglichen Teil, direkt anliegend)<br />
2 Sensoren mit Reedkontakt<br />
(Montage am Schrankrahmen)<br />
Anschluss 1: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
(Verbindung zur Sensoreinheit)<br />
Anschluss 2: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
(Reihenschaltung mit weiteren Zugangs-Sensoren<br />
oder Abschluss mit dem Brückenstecker)<br />
2 Brückenstecker RJ 12 zum Abschluss<br />
2 Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.570<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit Climate Unit<br />
� �<br />
Technische Daten:<br />
Meldertyp: Infrarot (IR) Detektor<br />
Reichweite: max. 7 m<br />
Stromaufnahme: max. 30 mA/24 V DC<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Abmessungen:<br />
B x H x T: 59 x 102 x 32 mm<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.540<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit<br />
�<br />
Access Unit Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Quecksilberfreier Kontakt, lageunabhängig<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
828 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Raumtür-Ausgangsmodul<br />
Das Raumtür-Ausgangsmodul ermöglicht das<br />
Schalten externer Türöffnersysteme über einen<br />
Wechslerkontakt. Es übernimmt als Zwischen-<br />
Relais die Funktion der Kennungsgebung und<br />
Entkopplung, so dass ein Türöffner automatisch<br />
vom CMC-TC System erkannt und eingerichtet<br />
wird.<br />
Der Anschluss an die Access Unit erfolgt über die<br />
beigelegte Verbindungsleitung. Ausgangsseitig<br />
enthält das Modul eine abziehbare Klemmleiste<br />
zur Belegung mit den Aktorleitungen. Die Spannungsversorgung<br />
des Türöffners muss extern<br />
bereitgestellt werden.<br />
Komfortgriff TS 8<br />
mit Master-Key-Funktion<br />
Der Griff übernimmt die Funktion einer Türverriegelung<br />
und einer Griffhebel-Überwachung.<br />
Master-Key bedeutet, dass unabhängig vom<br />
Steuersystem der Griff immer mit einem Schlüssel,<br />
dem Master-Key, geöffnet werden kann. Ein<br />
Profilhalbzylinder (Sicherheits-Einsatz Schließung<br />
Nr. 3524 E) ist beigelegt, es kann aber auch ein<br />
Profilhalbzylinder, 40 mm Gesamtlänge nach<br />
DIN 18 254, verwendet werden.<br />
Zu jedem Griff muss ein Zugangs-Sensor<br />
(DK 7320.530) an der entsprechenden Tür befestigt<br />
werden.<br />
Wird der Griffhebel geschlossen, verriegelt automatisch<br />
die im Griff integrierte Verriegelungs-<br />
Mechanik. Die Freigabe des Griffes kann über<br />
das CMC-TC System im Netzwerk oder über<br />
optionale Zusatzsysteme erfolgen, z. B. Chipkartenleser.<br />
Spannungsfrei (ohne elektrische<br />
Anbindung) ist der Griff verriegelt. Der Druckknopf<br />
kann nach elektrischer Freischaltung<br />
gedrückt werden und gibt den Hebel frei.<br />
Das Öffnen über den Schlüssel ist immer übergeordnet,<br />
d. h. sowohl bei elektrischer Verriegelung<br />
als auch bei Spannungsausfall kann der Schrank<br />
mit dem Schlüssel geöffnet werden (Notöffnung).<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
<strong>Security</strong><br />
Zugangssysteme<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 St. 7320.740<br />
I/O Unit Access Unit<br />
�<br />
Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Bedingung des Aktors: cosphi = 1<br />
Max. Belastung des Schaltkontaktes:<br />
1 A, 30 V DC und 0,5 A, 48 V AC<br />
Max. Schaltspannung: 48 V AC; 48 V DC<br />
Max. Schaltstrom: 1 A<br />
Max. Schaltleistung: 30 W; 62,5 VA<br />
Min. Schaltstrom: 1 mA bei 5 V DC<br />
Anschluss: RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
Anschlusskabel: Länge 2 m,<br />
RJ 12-Stecker 6/6 beidseitig<br />
Sensoranschluss:<br />
abziehbare Klemmleiste, 3-polig<br />
Hinweis:<br />
Es wird immer je Ausgangsmodul ein Zugangs-<br />
Sensor DK 7320.530 benötigt.<br />
Griffsystem Best.-Nr. DK<br />
Komfortgriff TS 8<br />
mit Master-Key-Funktion<br />
7320.721<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit V1.1<br />
�<br />
Climate Unit<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Bemessungsstrom: max. 100 mA<br />
Anschlusskabel: Länge 3 m, RJ 12-Stecker<br />
Verbindungskabel:<br />
Länge 2 m, RJ 12/RJ 12-Stecker<br />
Kupplung zur Verlängerung:<br />
RJ 12/RJ 12-Buchse<br />
Temperatur-Einsatzbereich:<br />
+5°C bis +40°C<br />
Schutzart:<br />
IP 40<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Zugangs-Sensor DK 7320.530,<br />
siehe Seite 828.<br />
829<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Zugangssysteme<br />
50<br />
50<br />
87<br />
1<br />
6<br />
42<br />
8<br />
42<br />
79.2 + 0.1<br />
18 ± 0.1<br />
Achtung!<br />
Der Griff passt nur in den in der<br />
Zeichnung aufgeführten Ausschnitt.<br />
Bei anderen Lochbildern<br />
sind Zusatzadapter notwendig<br />
oder/und eine mechanische Bearbeitung<br />
der Tür. Lösungen auf<br />
Anfrage.<br />
Ergoform-S-Griff<br />
mit elektromagnetischer Verriegelung<br />
Die Verriegelungseinheit besteht aus einem <strong>Rittal</strong><br />
Griffsystem, dessen Griff elektromagnetisch verriegelt<br />
wird. Sie enthält eine Kennung, so dass<br />
diese automatisch vom CMC-TC System erkannt<br />
und eingerichtet wird. Energiezufuhr und Datenaustausch<br />
an die Access Unit erfolgt über die<br />
angebundene Verbindungsleitung. Für die Türüberwachung<br />
ist immer ein Zugangs-Sensor<br />
(DK 7320.530) notwendig. Bei geschlossener Tür<br />
und eingerastetem Griff wird die Verriegelung<br />
durch Einschalten des Verriegelungsmagneten<br />
aktiviert. Das CMC-TC ermöglicht durch Abschalten<br />
des Verriegelungsmagneten das Ausklappen<br />
des Griffes und gibt damit die Türöffnung frei.<br />
Diese Abschaltung kann durch eine Zugriffseinheit<br />
wie Chipkartenleser, Magnetkartenleser,<br />
Zahlencodeschloss und/oder Netzwerkmanagement-Systeme<br />
eingeleitet werden. Das Griffsystem<br />
beinhaltet ebenfalls eine Griff-Überwachung.<br />
Das CMC-TC meldet Alarm, wenn der Griff<br />
nach dem Schließen der Tür nicht eingeschwenkt<br />
und verrastet wird.<br />
Der mitgelieferte Druckknopf-Einsatz kann auch<br />
gegen Sicherheits-Einsätze ausgetauscht werden.<br />
Hinweis:<br />
Es wird immer eine Zusatzlochung benötigt.<br />
1 Zusatzlochung für Elektronikschloss<br />
(PS/FR/QR/VR/TC/TE)<br />
Universalgriff<br />
mit elektromagnetischer Verriegelung<br />
für das CMC-TC Überwachungssystem<br />
Der Universalgriff ist mit einem Montage-Lochbild<br />
ausgestattet, welches auf sehr viele vorhandene<br />
Türsysteme passt. Dieser Griff bietet sich ideal für<br />
Nachrüstungen von Projekten mit unterschiedlichen<br />
Schranktypen bzw. Varianten an.<br />
Der Griff lässt sich durch Plug & Play an das<br />
CMC-TC System anbinden.<br />
Zusätzlich muss immer ein Zugangs-Sensor<br />
(DK 7320.530) verwendet werden, um auch den<br />
Türstatus abfragen zu können. Der Griff ist mit<br />
einer Anschlussleitung und einem RJ 12-Stecker<br />
ausgestattet, dieser kann in der Access Unit<br />
DK 7320.220 des CMC-TC Systems eingesteckt<br />
werden. Der Griff ist mit einem Druckknopf-Einsatz<br />
ausgestattet, der bei Freigabe des elektromagnetischen<br />
Verschlusses gedrückt werden<br />
kann.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Bemessungsstrom: max. 100 mA<br />
Anschlusskabel: Länge 5 m, RJ 12-Stecker<br />
Hinweis:<br />
Auf Anfrage kann der Griff auch mit integriertem<br />
Legic Transponder geliefert werden.<br />
Detailinformationen,<br />
siehe Seite 832.<br />
Griffsystem Best.-Nr. DK<br />
Ergoform-S-Griff<br />
für FR, PS, TC, VR, TE<br />
7320.700<br />
Ergoform-S-Griff für QR auf Anfrage<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit<br />
�<br />
Climate Unit<br />
Hinweis:<br />
Für PS- und FR-Sichttüren werden die aufgeführten<br />
Verschlussstangen benötigt:<br />
Verschlussstangen<br />
Ausführung Best.-Nr. DK<br />
Untere Tür-Verschlussstange<br />
7200.371<br />
für 2000 mm hohe PS-Schränke<br />
Untere Tür-Verschlussstange<br />
7200.372<br />
für 2000 mm hohe FR-Schränke<br />
Weitere Größen auf Anfrage.<br />
Lieferzeit auf Anfrage.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Bemessungsstrom: max. 100 mA<br />
Anschlusskabel: Länge 3 m, RJ 12-Stecker<br />
Verbindungskabel:<br />
Länge 2 m, RJ 12/RJ 12-Stecker<br />
Kupplung zur Verlängerung:<br />
RJ 12/RJ 12-Buchse<br />
Temperatur-Einsatzbereich:<br />
+5°C bis +40°C<br />
Schutzart:<br />
IP 40<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Zugangs-Sensor DK 7320.530,<br />
siehe Seite 828.<br />
Typ Best.-Nr. DK<br />
Universalgriff<br />
Lieferzeit ca. 2 Wochen.<br />
CMC-TC 7320.950<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit<br />
�<br />
Climate Unit<br />
830 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
50 50<br />
239<br />
36<br />
112<br />
33.5<br />
z<br />
50 + 0.2<br />
50<br />
50 + 0.2<br />
25 + 0.2<br />
z<br />
7<br />
7
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Transpondergriff TS 8<br />
mit integriertem Transponderfreigabe-System<br />
von Simons & Voss<br />
Der elektromagnetische Transpondergriff TS 8<br />
kann in den Türen der TS 8-/FR(i)-Schränke nachgerüstet<br />
werden. Der Griff ist mit einer integrierten<br />
Funktransponderlösung ausgestattet. Dabei<br />
ist der Transponderempfänger mit Batterie im<br />
Gehäuse des Griffes integriert. Es wird außer dem<br />
Transpondersender kein weiteres Zubehör, wie<br />
zusätzliche Elektronik, Kabel, Netzteil etc. benötigt.<br />
Der Griff wird ohne Verdrahtungsaufwand<br />
einfach ausgetauscht.<br />
Ein notwendiger Batterieservice wird akustisch<br />
angezeigt.<br />
Der Griff wird im genullten Zustand ausgeliefert,<br />
so dass er mit jedem Transpondersender zu<br />
öffnen ist.<br />
Verwendung mit Handsender:<br />
Der Transpondersender wird vor dem Griff betätigt,<br />
dadurch wird dieser für ein Zeitfenster entriegelt<br />
und kann durch Betätigen des Druckknopfes<br />
geöffnet werden.<br />
Verwendung mit CMC-TC Sender:<br />
Der Transpondersender wird über den Raumtür-<br />
Ausgang DK 7320.740 und die Access Unit an<br />
das CMC-TC System angebunden. Der Sender<br />
wird innen im Schrankrahmen, im Bereich des<br />
Griffes platziert. Die Tür kann so über das CMC-<br />
TC System freigegeben werden. Zusätzlich muss<br />
immer ein Zugangs-Sensor (DK 7320.530) verwendet<br />
werden, um auch den Türstatus abfragen<br />
zu können.<br />
Verwendung von Programmier-Transponder:<br />
Mit dem Programmier-Transponder können die<br />
einzelnen Transpondersender den einzelnen<br />
Griffen zugeordnet werden. Es ist eine Matrix-<br />
Programmierung möglich.<br />
Universal-Verriegelungseinheit<br />
Die Sicherheitsverriegelung besteht aus einer<br />
Basiseinheit und einem Verschlussgegenstück.<br />
Die Basiseinheit wird an dem Schrankrahmen<br />
befestigt. Das Verschlussgegenstück wird an der<br />
Tür befestigt.<br />
Über eine mechanische Einstellmöglichkeit kann<br />
der Zustand stromlos offen/stromlos geschlossen<br />
gewählt werden.<br />
Zur Kennung der angewandten Betriebsart, ist<br />
eines der beiden beigelegten Kennungsmodule<br />
zu verwenden, so dass diese automatisch vom<br />
CMC-TC System erkannt und eingerichtet wird.<br />
Energiezufuhr und Datenaustausch erfolgt durch<br />
die Access Unit über die beigelegten Kennungsmodule<br />
und Verbindungsleitungen.<br />
Für die Türüberwachung ist immer ein Zugangs-<br />
Sensor (DK 7320.530) notwendig.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 Volt DC<br />
Bemessungsstrom: 140 mA<br />
Temperatur-Einsatzbereich:<br />
+10°C bis +40°C<br />
Lieferumfang:<br />
1 Basiseinheit mit Anschlusskabel 0,1 m,<br />
RJ 12-Stecker<br />
1 Verschlussgegenstück<br />
2 Kennungsmodule mit RJ 12-Buchse, 6-polig<br />
(Verbindung zur Access Unit),<br />
RJ 12-Buchse, 6-polig (Verbindung zur Universal-<br />
Verriegelung),<br />
1 Anschlusskabel für Kennungsmodule,<br />
2 m, RJ 12/RJ 12-Stecker ohne Befestigungssatz.<br />
Elektromagnetischer<br />
Griff<br />
TranspondersenderTranspondersender<br />
Programmier-<br />
Transponder<br />
<strong>Security</strong><br />
Zugangssysteme<br />
Typ Best.-Nr. DK<br />
Transponder<br />
Einzelanwendung<br />
7320.960<br />
Handsender 7320.961<br />
CMC-TC<br />
Sender<br />
7320.962<br />
Programmierung 7320.963<br />
Lieferzeit ca. 2 Wochen.<br />
Vorteile:<br />
● Keine Kabel am Griff, da die Elektronik mit<br />
Batterie im Griff integriert ist.<br />
● Mehrere User für einen Griff einstellbar.<br />
● Plug & Play-Installation mechanisch und elektrisch.<br />
● Die Einzelsteuerung der Transponder sowie die<br />
Einrichtung jedes Transponders ist für bis zu<br />
3 Schließanlagensysteme möglich.<br />
● Mit zusätzlicher Overlay-Funktion, damit bei<br />
einer Neuprogrammierung der alte Transponder<br />
automatisch gesperrt ist.<br />
● Die fälschungssichere Datenübertragung<br />
erfolgt per Funk mit Crypto-Codes.<br />
● Die Abhörsicherheit garantiert das „Challenge-<br />
Response-Verfahren“.<br />
● Durch die Standardschnittstelle sind Verbindungen<br />
zu anderen Access- und Überwachungssystemen<br />
problemlos möglich.<br />
Das Schließ- und Organisationssystem ist bezüglich<br />
Aufsperrsicherheit nach BSI 7500 in der<br />
höchsten Klasse eingestuft.<br />
Hinweis:<br />
Systeme mit Plus Elektronik und Zugangskontrolle<br />
von Simons & Voss auf Anfrage.<br />
VE Best.-Nr. DK<br />
1 Satz 7320.730<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
I/O Unit Access Unit<br />
�<br />
Climate Unit<br />
Hinweis:<br />
Einbausätze je nach Schrank-/Tür-Typ,<br />
auf Anfrage.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
Zugangs-Sensor DK 7320.530,<br />
siehe Seite 828.<br />
831<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Zugangssysteme<br />
Transponder-Komfortgriff TS 8<br />
mit Legic Unit<br />
Mit dem CMC-TC System bietet <strong>Rittal</strong> ein Zugangs-System<br />
für Racks an. Eine Art der Zugangssteuerung<br />
ist das Freigeben der Schranktüren<br />
mit Legic Transpondertechnik. Das weit verbreitete<br />
Legic System wird oft für die Zugangskontrolle<br />
in Gebäuden verwendet.<br />
<strong>Rittal</strong> bietet mit den Transpondergriffen die<br />
Möglichkeit, über Legic Transponderkarten die<br />
Schranktüren zu öffnen. Damit können über eine<br />
Transponderkarte Türen in Gebäuden und <strong>Rittal</strong><br />
Schranktüren geöffnet werden.<br />
Der neue TS 8-Transpondergriff ist ähnlich aufgebaut<br />
wie der Komfortgriff TS 8 mit Master-Key-<br />
Funktion DK 7320.721. Die Master-Key-Funktion<br />
wird bei dem Transpondergriff durch die Legic<br />
Technik ersetzt.<br />
Der Griff kann wie gewohnt an die Access Unit<br />
DK 7320.220 des CMC-Systems angebunden und<br />
angesteuert werden.<br />
Zusatz-Transponderfunktion im Griff:<br />
Zusätzlich enthält der Griff eine Transponder-<br />
Empfangsantenne, eine LED und einen akustischen<br />
Signalgeber. Die Funktionen werden über<br />
ein integriertes Anschlusskabel an die Legic Unit<br />
B-Net 9106 – die Steuerelektronik für die Transpondersignale<br />
– angebunden.<br />
Legic Unit B-Net 9106:<br />
Die Legic Unit ist in einem CMC-TC Gehäuse<br />
integriert und kann in dem 1 HE Geräteträger<br />
DK 7320.440 oder mit der Einzelmontageeinheit<br />
DK 7320.450 montiert werden.<br />
Um ein komplettes Zugangssystem zu bekommen,<br />
muss die Legic Unit an die serielle Schnittstelle<br />
der PU II angebunden werden. Optional<br />
kann diese ebenso an den P-I2C-Bus (Eingang für<br />
Lesegeräte) der entsprechenden Access Unit<br />
DK 7320.220 angebunden werden.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Schnittstelle: RS232/P-I2C Übertragungstechnik: Legic Transponder<br />
Trägerfrequenz: 13,56 MHz<br />
Schutzart: IP 40<br />
Temperatureinsatzbereich: +5°C bis +40°C<br />
Lieferumfang:<br />
– TS 8-Griff mit Transponderantenne und<br />
akustisch/optischer Anzeige<br />
– Legic Unit B-Net 9106 mit RS232/P-I2C-Schnitt stelle<br />
– 3 Transponderkarten<br />
Hinweis:<br />
Bei Verwendung des Griffes muss immer ein<br />
Zugangs-Sensor DK 7320.530 verwendet werden.<br />
Die serielle Schnittstelle RS232 der PU II kann<br />
nur mit einem Zubehörmodul/Legic Unit belegt<br />
werden.<br />
Bei Beispiel 2 werden nur die letzten 4 Transponderziffern<br />
verarbeitet.<br />
Für die RS232-Anwendung wird das Verbindungskabel<br />
(PU II/Legic Unit) DK 7320.814 benötigt.<br />
Transponder-Komfortgriff TS 8 VE Best.-Nr. DK<br />
Legic Unit B-Net 9106<br />
Lieferzeit 2 Wochen.<br />
1 St. 7320.781<br />
Anwendung:<br />
Beispiel 1: Anbindung über die RS232 der PU II<br />
4 Schränke (front- und rückseitig) mit einem Legic Leser:<br />
Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. DK<br />
CMC-TC Processing Unit II 1 St. 7320.100<br />
CMC-TC Access Unit 4 St. 7320.220<br />
CMC-TC Netzteil 24 V,<br />
Eingang 100 – 230 V AC<br />
1 St. 7320.425<br />
CMC-TC 1 HE Montageeinheit<br />
2 St. 7320.440<br />
Kabelabfangbügel<br />
CMC-TC Anschlusskabel<br />
2 St. 7611.000<br />
Sensoreinheit, 0,5 m lang<br />
(VE = 4 St.)<br />
4 St. 7320.470<br />
CMC-TC Zugangs-Sensor<br />
(VE = 2 St.)<br />
8 St. 7320.530<br />
CMC-TC el.-magn. TS 8-Griff<br />
mit Master-Key-Funktion<br />
7 St. 7320.721<br />
Transponder-Komfortgriff<br />
TS 8 mit Legic Unit<br />
1 St. 7320.781<br />
CMC Anschlusskabel D<br />
230 V AC<br />
1 St. 7200.210<br />
Programmierkabel 1 St. 7200.221<br />
Verbindung PU II/Legic Unit 1 St. 7320.814<br />
Beispiel 2: Anbindung über P-I 2 C der Access Unit<br />
4 Schränke (front- und rückseitig) mit 8 St. Legic Lesern:<br />
Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. DK<br />
CMC-TC Processing Unit II 1 St. 7320.100<br />
CMC-TC Access Unit 4 St. 7320.220<br />
CMC-TC Netzteil 24 V,<br />
Eingang 100 – 230 V AC<br />
1 St. 7320.425<br />
CMC-TC 1 HE Montageeinheit<br />
2 St. 7320.440<br />
Einzel-Montageeinheit 8 St. 7320.450<br />
Kabelabfangbügel<br />
CMC-TC Anschlusskabel<br />
2 St. 7611.000<br />
Sensoreinheit, 0,5 m lang<br />
(VE = 4 St.)<br />
4 St. 7320.470<br />
CMC-TC Zugangs-Sensor<br />
(VE = 2 St.)<br />
8 St. 7320.530<br />
Transponder-Komfortgriff<br />
TS 8 mit Legic Unit<br />
8 St. 7320.781<br />
CMC Anschlusskabel D<br />
230 V AC<br />
1 St. 7200.210<br />
Programmierkabel 1 St. 7200.221<br />
832 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Chipkartenleser/<br />
Magnetkartenleser/<br />
Zahlencodeschloss<br />
Eine Freigabe des Türgriffs erhalten zugriffsberechtigte<br />
Personen, die sich mittels Chipkarte/<br />
Magnetkarte/Zahlencode identifiziert haben. Chipkartenleser/Magnetkartenleser/Zahlencodeschloss<br />
werden oberhalb des Schrank-Griffes<br />
montiert und können auch als Zentraleinheit zur<br />
Freigabe mehrerer Türen fungieren.<br />
Der gesamte Zugriffsvorgang kann ebenso bei<br />
Netzanbindung mit dem CMC-TC registriert<br />
werden.<br />
Technische Daten:<br />
Bemessungsspannung: 24 V DC<br />
Bemessungsstrom: max. 20 mA<br />
Chipkarten-Typ: I2C-Chip Magnetkarten-Typ:<br />
Magnetstreifenkarten mit Daten auf Spur 2.<br />
Das Lesesystem ist für hoch und niedrig magnetisierte<br />
Karten ausgelegt.<br />
190<br />
50<br />
83<br />
25<br />
4<br />
8.5<br />
120<br />
166<br />
Mechanische Verschluss-<br />
Systeme<br />
finden Sie im Systemzubehör ab Seite 947.<br />
190<br />
50<br />
83<br />
35<br />
Passend für Sensoreinheit:<br />
<strong>Security</strong><br />
Zugangssysteme<br />
Lesesystem Best.-Nr. DK<br />
Chipkartenleser 7320.750<br />
Magnetkartenleser 7320.760<br />
Zahlencodeschloss 7320.770<br />
Hinweis:<br />
Chipkartenleser/Magnetkartenleser/Zahlencodeschloss<br />
können nur in Verbindung mit dem CMC-<br />
TC und einer elektrischen Verriegelung eingesetzt<br />
werden. Dem Chipkartenleser/Magnetkartenleser<br />
liegen 3 Karten bei. Jede Karte enthält einen<br />
vierstelligen Code, der bei allen 3 Karten unterschiedlich<br />
ist. Alle Karten sind zugangsberechtigt.<br />
Am Zahlencodeschloss kann der Code direkt<br />
eingegeben werden.<br />
Die berechtigten Codes können über Web im<br />
CMC-TC eingestellt werden. Der eingegebene<br />
Code wird über den I 2 C-Bus an das CMC-TC und<br />
ggf. an das Netzwerk-Management-System übertragen.<br />
Jedem Leser ist ein Montage-Adapter für<br />
eine TS 8-Alu-Sichttür beigelegt.<br />
4<br />
8.5<br />
I/O Unit Access Unit<br />
�<br />
Climate Unit<br />
120<br />
166<br />
190<br />
50<br />
83<br />
25<br />
4<br />
8.5<br />
120<br />
166<br />
833<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
CMC-TC Wireless-Sensornetzwerk<br />
Die immer komplexer werdende IT-Infrastruktur benötigt<br />
innovative Sicherheitssysteme. <strong>Rittal</strong> bietet mit dem Wireless-<br />
Sensornetzwerk eine kabellose Sicherheitstechnik.<br />
Die Sensoren arbeiten verschlüsselt, im ISM-Band.<br />
Vorteile:<br />
● Der Verkabelungsaufwand zum<br />
Sensor entfällt<br />
● Großer Einsatzbereich durch<br />
hohe IP-Schutzart und Temperaturbereich<br />
● Sichere und verschlüsselte<br />
Funkübertragung<br />
● ISM-Band universell einsetzbar<br />
● Netzwerkfähig (TCP-IP, SNMP,<br />
Web, etc.) durch das CMC-TC<br />
Überwachungssystem<br />
● Flexibel durch den modularen<br />
Aufbau<br />
● Lange Batterie-Betriebsdauer<br />
● Einfache Installation durch<br />
Plug & Play-Technologie<br />
● Überwachung der Funkverbindung<br />
zu den Sensoren<br />
● Überwachung des Batteriezustands<br />
Flexibel<br />
Der Einsatz von Funksensoren ist immer dann sinnvoll, wenn eine<br />
direkte Verkabelung zwischen Sensor und I/O Unit zu aufwendig<br />
oder nicht durchführbar ist. Beispielsweise bei Verkabelungen im<br />
Freifeld (Outdoor) oder an unzugänglichen Stellen im Server-Rack<br />
oder innerhalb der IT-Infrastruktur von Rechenzentren (Indoor). Eine<br />
Verkabelung kann entfallen und eine Nachrüstung im laufenden<br />
Betrieb ist einfach möglich. Es entfällt das Verlegen von Kabelkanälen<br />
oder eine Veränderung der IT-Infrastruktur. Die Position des<br />
Messpunktes kann durch einfaches Versetzen des Sensors nachträglich<br />
geändert werden. Werden die Sensoren in Racks eingesetzt,<br />
kann unter Berücksichtigung der Funkverbindung die Position<br />
des Schrankes flexibel verändert werden.<br />
Durch die Anbindung der Wireless I/O Unit an das bestehende<br />
CMC-TC Überwachungssystem lässt sich das System modular und<br />
flexibel ausbauen. Um Funkstrecken zu optimieren, kann optional an<br />
der Wireless I/O Unit eine externe Antenne zum Einsatz kommen.<br />
Ebenfalls kann der Sende- und Empfangsbereich durch zusätzliche<br />
Wireless I/O Units als Repeater flexibel erweitert werden.<br />
Der Sender und Empfänger des Wireless-Netzwerkes muss keine<br />
Sichtverbindung haben, das erhöht ebenfalls die Flexibilität.<br />
Plug & Play<br />
Das Einrichten des Wireless-Sensornetzwerkes ist einfach durch<br />
Plug & Play-Installation möglich.<br />
Mittels eines einfachen Inbetriebnahmeprozesses, bestehend aus<br />
Lern-Modus und Lerntaste, werden die Sensoren per Plug & Play in<br />
die Wireless I/O Unit eingelernt. Um die optimale Funkverbindung für<br />
den Montageort ermitteln zu können, bietet <strong>Rittal</strong> ein Wireless-Messsystem<br />
mit Digitalanzeige an. Dieses Messsystem hat die gleiche<br />
Bauform wie die Sensoren und kann zum Test an den Bestimmungsort<br />
des Sensors gesteckt werden.<br />
Durch das CMC-TC System-Konzept lassen sich die sicher-<br />
heitsrelevanten Informationen in Netzwerkmanagement-<br />
systemen einbinden bzw. stehen im Intranet/Internet zur<br />
Verfügung.<br />
Modular<br />
Das Wireless-Sensornetzwerk besteht aus einer zentralen Hauptkomponente<br />
der Wireless I/O Unit und den Wireless-Sensoren. Eine<br />
Wireless I/O Unit kann bis zu 16 Wireless-Sensoren über Funk verwalten.<br />
Es besteht die Möglichkeit zwischen 4 Sensoren mit unterschiedlichen<br />
Überwachungsfunktionen – die beliebig gemischt<br />
werden können – zu wählen.<br />
Das Wireless-Sensornetzwerk ist kompatibel zum CMC-TC Überwachungssystem,<br />
dessen Basis die Processing Unit II (PU II) ist.<br />
Für die PU II stehen mehrere Sensoreinheiten (I/O Unit, Access Unit,<br />
Climate Unit, FCS, Steckdosenleisten, etc.) zur Verfügung. Es können<br />
bis zu 4 Sensoreinheiten an eine PU II angebunden werden.<br />
Die Wireless I/O Unit wird über ein Cat 5 Kabel an die PU II angeschlossen<br />
und kann auch mit den bestehenden Sensoreinheiten<br />
gemischt werden. Maximal können bis zu 4 Wireless I/O Units an<br />
eine PU II angebunden werden. Insgesamt können somit mit einer<br />
PU II bis zu 4 x 16 Wireless-Sensoren betrieben werden. Um das<br />
Wireless-Sensornetzwerk zu betreiben, ist immer das CMC-TC-System<br />
mit der PU II notwendig. Damit können die Überwachungsinformationen<br />
im Ethernet über SNMP, Web, FTP, etc. verarbeitet<br />
und dargestellt werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit,<br />
kabelgebundene Sensoren mit Wireless-Sensoren zu verknüpfen<br />
und die Überwachungsfunktionen anwendungsspezifisch modular<br />
zusammenzustellen.<br />
Sicher<br />
Die Funkübertragung erfolgt im für den Endanwender zulassungsfreien<br />
ISM-Band.<br />
Die integrierte Verschlüsselung der Funktelegramme bietet einen<br />
geeigneten Schutz gegen unberechtigtes Mithören der Datenübertragung.<br />
Hinweis:<br />
Detailinformationen finden Sie im Internet unter www.rimatrix5.de<br />
834 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
Racklöschsystem<br />
DET-AC Plus, 1 HE<br />
mit integrierter Brandfrüherkennung<br />
Dieses kompakte Racklöschsystem DET-AC Plus<br />
(Detection Active Plus) ist für den Einsatz im <strong>Rittal</strong><br />
IT-Rack, montiert in der 19″ -Ebene, vorgesehen.<br />
Das System ist mit einem 2-stufigen Rauchanalyse-Ansaugsystem<br />
ausgestattet. Optional kann<br />
ein angereihtes Rack in die Überwachung und<br />
Löschung mit einbezogen werden. Das System<br />
kann auch bei Racks mit angereihten Luft/Wasser-<br />
Wärmetauscher (Liquid Cooling Package, LCP)<br />
verwendet werden. Als Löschmittel kommt das<br />
umweltfreundliche und nicht personengefährdende<br />
Novec1) 1230 zum Einsatz, so dass dieses<br />
Löschsystem universell verbaut werden kann.<br />
Unbeschadete, aktive Hardware (Server, aktive<br />
Netzwerktechnik) wird durch das Löschmittel<br />
nicht beeinträchtigt.<br />
Durch die extrem sensitive Raucherkennung<br />
selbst in Racks mit hoher Klimaleistung (Luftströmungsgeschwindigkeit)<br />
bleibt so genügend Zeit,<br />
um eine Alarmmeldung akustisch, optisch durch<br />
LC-Display an der Gehäusefront, oder durch Aufschaltung<br />
über die integrierten potenzialfreien<br />
Kontakte auf die Gebäudeleittechnik (GLT) bzw.<br />
Brandmeldezentrale sowie an das <strong>Rittal</strong> Überwachungssystem<br />
CMC-TC weiterzumelden. Durch<br />
die beiden Zugangssensoren (Türüberwachung)<br />
wird bei der Öffnung einer Schranktür die Auslösung<br />
der Löschung blockiert.<br />
Damit auch bei einem Stromausfall die Funktionsfähigkeit<br />
des Systems gewährleistet ist,<br />
wurde eine Notstromversorgung mit einer Überbrückungszeit<br />
von 4 Stunden integriert.<br />
Das System kann auch als reines Brandfrüherkennungssystem<br />
(Early Fire Detection) ohne Löschmitteltank<br />
geliefert werden.<br />
1) Novec ist eingetragenes Warenzeichen der<br />
Firma 3M.<br />
Frühe Rauchdetection:<br />
Durch die beiden hoch empfindlichen optischen<br />
Sensoren können bereits in der Frühphase der<br />
Brandentstehung (Pyrolysephase) über die aktive<br />
Rauchansaugung kleinste Rauchpartikel entdeckt<br />
werden. Detektiert der 1. Melder Rauchaerosole,<br />
wird ein Voralarm ausgelöst, erfasst auch der 2.<br />
Melder Rauch, wird die Löschung ausgelöst.<br />
Somit wird die Entstehung eines größeren Brandes<br />
verhindert.<br />
Rack-Voraussetzungen:<br />
Die Racks müssen grundsätzlich die Schutzart<br />
IP 55 erfüllen, also mit geschlossenen Türen<br />
und verschraubten Seitenwänden ausgestattet<br />
werden. Der Einsatz des Luft/Wasser-Wärmetauschers<br />
(LCP) ist möglich.<br />
Optionale Rauchanalyse, Erweiterung für<br />
angereihte Racks:<br />
Das Grundsystem der DET-AC Plus ist jeweils für<br />
ein einzelnes Rack ausgelegt, jedoch ist durch ein<br />
zusätzliches Rohrkit die Einbeziehung be-nachbarter<br />
Schränke möglich, wenn das gesamt zu<br />
löschende Schrank-Innenvolumen von 3 m3 nicht<br />
überschritten wird. In den Schrankreihen ist dann<br />
auch die Vernetzung mehrerer Löschsysteme<br />
möglich, so dass alle Systeme gemeinsam auslösen<br />
können.<br />
Automatische Systemabschaltung<br />
(Zwangsabschaltung):<br />
In Verbindung mit dem <strong>Rittal</strong> Schranküberwachungssystem<br />
CMC-TC sowie geeigneter schaltbarer<br />
<strong>Rittal</strong> Steckdosenleisten (Power System<br />
Modul PSM/Power Control Unit PCU mit aktiver<br />
Strommessung, Anzeige und Schaltmöglichkeit)<br />
kann im Alarmfall auch eine Zwangsabschaltung<br />
der im Rack verbauten Komponenten erfolgen.<br />
Somit sind die Server vor weiterer Zerstörung<br />
geschützt.<br />
<strong>Security</strong><br />
Racklöschsystem<br />
Die Alarme (Voralarm, Hauptalarm) können über<br />
beliebige IP-Netzwerke übertragen und in entsprechenden<br />
Überwachungsprogrammen weiterverarbeitet<br />
werden. Das Löschsystem wird komplett<br />
mit Montagezubehör geliefert.<br />
Technische Daten:<br />
Schutz-/Rackvolumen: 3,0 m3 Löschmittel: Novec1) 1230<br />
Löschmittelfüllmenge: 3,2 kg<br />
Stromversorgung: 115 – 230 V AC/50 – 60 Hz<br />
Notstromversorgung (integrierte Batterie):<br />
max. 4 h<br />
Kontaktbelastbarkeit (Voralarm, Alarm,<br />
Blockierung): max. 30 V DC/1 A<br />
Sensoren: 2x empfindlicher Sensor, jeweils für<br />
Voralarm/Hauptalarm<br />
Umgebungstemperatur: 10 – 35°C<br />
Display: LCD-Anzeige mit Klartextinformationen<br />
Schutzart: IP 30<br />
Material Gehäuse: Stahlblech, lackiert<br />
Material Löschmitteltank: Aluminium<br />
Abmessungen (B x H x T): 447 x 1 HE x 780 mm<br />
Bezeichnung VE<br />
DET-AC Plus Löschsystem<br />
mit Brandfrüherkennung<br />
DET-AC Plus Brandfrüherkennung<br />
DET-AC Rohrkit<br />
für angereihtes Rack<br />
Lieferzeit auf Anfrage.<br />
Zusätzlich wird<br />
benötigt:<br />
CMC-TC Zugangssensor<br />
(nur bei Löschsystem)<br />
Netzanschlusskabel<br />
(Schuko, deutsch)<br />
Best.-Nr.<br />
DK<br />
1 St. 7338.100<br />
1 St. 7338.200<br />
1 St. 7338.310<br />
2 St. 7320.530<br />
1 St. 7200.210<br />
Hinweis:<br />
Das Löschsystem darf nur von qualifiziertem<br />
Fachpersonal installiert und gewartet werden.<br />
<strong>Rittal</strong> bietet Ihnen gerne diese Serviceleistung an.<br />
Bei der Anreihung verschiedener IT-Racks darf<br />
ein gemeinsames Schrank-Innenvolumen von<br />
3m3 nicht überschritten werden!<br />
Schrank-Innenvolumen gängiger <strong>Rittal</strong> IT-Racks<br />
Breite Höhe Tiefe Schrank-Innenvolumen<br />
mm mm mm pro Rack/m3 300 2000 1000 0,6<br />
300 2000 1200 0,72<br />
600 2000 1000 1,2<br />
600 2000 1200 1,44<br />
600 2200 1000 1,32<br />
600 2200 1200 1,584<br />
800 2000 1000 1,6<br />
800 2000 1200 1,92<br />
800 2200 1000 1,76<br />
800 2200 1200 2,112<br />
Löschsystem für Verwendung in 800 mm tiefen Racks<br />
auf Anfrage.<br />
835<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6<br />
<strong>Security</strong><br />
Software<br />
Netzwerk-Management-<br />
Systeme<br />
Mit SNMP Netzwerk-Management-Systemen<br />
(NMS) wie z. B. HP Open View oder Novell<br />
Manage Wise kann über SNMP das CMC-TC<br />
System eingebunden und angesprochen werden.<br />
Die benötigte MIB ist im Lieferumfang enthalten.<br />
Das Einbinden der MIB ist ein einfacher Kopiervorgang.<br />
Es wird auch die Standard MIB-II<br />
(RFC 1213) unterstützt. Sie ist im Lieferumfang<br />
des NMS enthalten.<br />
Die private MIB enthält alle notwendigen Variablen<br />
des Systems und lässt sich komfortabel mit<br />
den Funktionen der Software HP Open View<br />
Novell Manage Wise usw. verknüpfen.<br />
Management-System Spectrum<br />
Enterprise Manager<br />
Die grafische Benutzeroberfläche für den Spectrum<br />
Enterprise Manager lässt keine Wünsche<br />
offen. Die MIB-Variablen wurden gestalterisch<br />
komfortabel auf der Oberfläche angeordnet. Die<br />
professionelle Software verbindet die Highlights<br />
des CMC-TC Überwachungssystems und dem<br />
CA-Produkt.<br />
Durch das von DICOS entwickelte Management-<br />
Modul für <strong>Rittal</strong> CMC-TC ist die Integration aller<br />
von dem CMC-TC Agenten ausgesandten Informationen<br />
in die Managementplattform Spectrum<br />
möglich. Zusätzlich erlaubt es die Konfiguration<br />
von zu überwachenden Schwellwerten. Der Spectro<br />
Server empfängt alle Informationen vom CMC-<br />
TC und gibt Benutzern die Möglichkeit, die Netzwerkschränke<br />
von <strong>Rittal</strong> direkt über die zentrale<br />
Spectrum Konsole zu visualisieren, zu kontrollieren<br />
und zu konfigurieren. Die Integration in das<br />
Enterprise Management-System erlaubt die zentrale<br />
Weiterbearbeitung von Alarmen, so dass<br />
diese z. B. über ein Voice-Mail-System weitergegeben<br />
werden können oder als Basis zur automatischen<br />
Erzeugung eines Trouble Tickets<br />
dienen.<br />
CMC-TC Konfigurator<br />
Der CMC-TC Konfigurator stellt automatisch alle<br />
benötigten Module und das Zubehör für ein CMC-<br />
Projekt zusammen. Es müssen nur die Überwachungsanforderungen<br />
und die Umgebungsbedingungen<br />
eingegeben werden. Das Ergebnis<br />
ist eine Liste mit allen benötigten Artikelnummern,<br />
die für das Projekt benötigt werden. So kann<br />
schnell und effektiv ein Projekt zusammengestellt<br />
werden. Voraussetzung für Arbeiten mit der Software<br />
ist MS Excel ab Version 97.<br />
Hinweis:<br />
Die MIB ist auch im Internet unter<br />
www.rimatrix5.de<br />
als Download erhältlich und liegt jedem CMC-TC<br />
System im Lieferumfang auf CD bei.<br />
Hinweis:<br />
Weitere Informationen im Internet:<br />
www.dicos.de<br />
oder per eMail-Auftrag<br />
sales@dicos.de<br />
Hinweis:<br />
Der CMC-TC Konfigurator kann kostenlos im Internet<br />
unter www.rimatrix5.de geladen werden.<br />
836 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions
<strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions<br />
CMC-TC Manager<br />
Mit dem CMC-TC Manager können alle <strong>Rittal</strong><br />
SNMP-Agenten in einer Software überwacht<br />
werden.<br />
● CMC I/II (DK 7200.100)<br />
● CMC-TC Processing Unit (DK 7320.100)<br />
Die grafische Oberfläche gibt die jeweiligen Informationen<br />
der Systeme wieder und bietet die Möglichkeit<br />
zur Konfiguration der Systeme über<br />
SNMP.<br />
Auf dem entsprechenden PC-System muss nur<br />
das Java Runtime Environment JRE 1.4 (oder<br />
höhere Version) installiert sein. Java kann im<br />
Internet unter www.sun.com geladen werden.<br />
Die unterschiedlichen Produkte (CMC II, CMC-TC)<br />
können nach Typen oder nach Standorten sortiert<br />
werden. Im eingebauten Trap-Empfänger laufen<br />
alle wichtigen Alarmmeldungen auf, diese können<br />
mit der Logging Funktion aufgezeichnet werden.<br />
Mit der E-Mail-Funktion können die Alarmmeldungen<br />
direkt weitergeleitet werden.<br />
Mit der Suchfunktion werden die SNMP-Agenten<br />
unterschieden und automatisch gelistet.<br />
Plug-In für HP Open View<br />
StableNetTM CMC-TC ist durch die Integration in<br />
HP Open View NNM zentral und permanent verfügbar.<br />
Die Managementfunktionen von HP Open<br />
View werden auf ideale Weise erweitert: NNM<br />
überwacht die an <strong>Rittal</strong> CMC-TCs auftretenden<br />
Traps und leitet sie an StableNetTM CMC-TC<br />
weiter. Es wurde die MIB der Processing Unit<br />
(DK 7320.100) des CMC-TC Systems eingebunden.<br />
Funktionen:<br />
● Integrierter Trap-Manager<br />
● Diverse Alarmfunktionen, z. B. E-Mail, SMS, etc.<br />
● Integrierter MIB-Browser<br />
● Grafische Anzeige der überwachten Werte mit<br />
Diagrammen und Tabellen<br />
● Individuelle Darstellung und Anordnung der<br />
Überwachungsinstrumente<br />
● Vorkonfigurierte grafische Oberfläche für das<br />
CMC-TC<br />
● Microsoft ® Outlook ® „Look and Feel“<br />
● Plattformunabhängig (JAVA).<br />
SNMP-OPC-Server<br />
Mit dem OPC-Server lassen sich alle im CMC-TC<br />
bestehenden Variablen (MIB) auch in Leitstand-<br />
Oberflächen integrieren. Ob Automatisierungstechnik<br />
der Industrie oder Gebäudeautomation,<br />
mit OLE for Process Control (OPC) „OLE: Object<br />
Linking and Embedding“ erhalten Sie die ideale<br />
Schnittstelle zwischen Ihrer Leitstand-Software<br />
und dem CMC-TC System.<br />
Weitere Software<br />
siehe Seite 1152.<br />
<strong>Security</strong><br />
Software<br />
Vorteile:<br />
● Offen für Betriebssysteme durch Java<br />
(Windows/Linux).<br />
● Grafische Info- und Bedienoberfläche für:<br />
− CMC II<br />
− CMC-TC/Processing Unit (I/II).<br />
● Volle Integration der Management Information<br />
Base (MIB) der <strong>Rittal</strong> Systeme.<br />
● Trap-Empfänger mit Logging Funktion.<br />
● Versenden von E-Mails bei Trap-Alarm-Meldungen.<br />
● Anwenderorientierte Systemlistung nach<br />
Lokationen.<br />
Hinweis:<br />
Die Software ist kostenlos über das Internet<br />
erhältlich unter www.rimatrix5.de.<br />
Weitere Produkte aus der StableNetTM Suite mit<br />
Möglichkeit zur Integration des StableNetTM CMC-TC Managers:<br />
StableNetTM ARC<br />
Advanced Router Configuration<br />
● Management aller Netzwerk-Komponenten und<br />
CMC-TCs aus HP Open View NNM heraus<br />
● Effiziente Verwaltung von Routern und Switches<br />
StableNetTM PME<br />
Performance Management Engine<br />
● Auswertung der mit StableNetTM CMC-TCs<br />
gewonnenen Daten mittels umfassender<br />
Reporting-Funktionen<br />
● Vielfältige Möglichkeiten zur Messung der<br />
Netzperformance<br />
Hinweis:<br />
Weitere Informationen im Internet:<br />
www.infosim.net<br />
oder per E-Mail-Anfrage an<br />
info@infosim.net<br />
Hinweis:<br />
Software auf Anfrage.<br />
www.rimatriX5.de<br />
Weitere Informationen im Internet:<br />
www.obermeier-software.de<br />
oder per E-Mail-Anfrage an<br />
info@obermeier-software.de<br />
837<br />
<strong>Security</strong><br />
B<br />
5.6
Monitoring<br />
B<br />
5.7<br />
Monitoring<br />
Argumente KVM-Switches<br />
Monitor-Tastatur-<br />
Einheit<br />
Kompakte Administration<br />
Die kompakte 1 HE Monitor-Tastatur-Einheit<br />
von <strong>Rittal</strong> gewährleistet<br />
eine sichere und Platz<br />
sparende Serveradministration<br />
vor Ort. Durch problemlose<br />
Kombination der 1 HE-Konsole<br />
mit der <strong>Rittal</strong> KVM-Switch-Serie<br />
SSC view ist ein Zugriff auf bis<br />
zu 8 bzw. 32 Server möglich.<br />
● 15″ - oder 17″ -TFT-Display<br />
● Ausführung mit Trackball oder<br />
Touchpad<br />
● VGA-Anschluss<br />
● Kompatibel zu allen <strong>Rittal</strong><br />
SSC-KVM-Systemen<br />
Volle Kontrolle auf 1 HE<br />
Die SSC view-Linie realisiert mit<br />
der <strong>Rittal</strong> Monitor-Tastatur-Einheit<br />
eine kompakte Konsolen-/<br />
Switching-Lösung, die im Rack<br />
nur 1 HE belegt. Die <strong>Rittal</strong><br />
Lösung kann zwischen verschiedenen<br />
Konsolentypen mit 15″ -<br />
und 17″ -TFT-Display mit länderspezifischen<br />
Tastaturlayouts und<br />
zwei verschiedenen KVM-Switches<br />
beliebig kombiniert werden.<br />
Eine spätere Nachrüstung<br />
oder der Tausch gegen ein leistungsstärkeres<br />
System ist problemlos<br />
möglich.<br />
● Kompakte, Stand-Alone<br />
Konsolen-/Switching-Lösung<br />
● Das SSC view nutzt den Raum<br />
hinter der Monitor-/Tastatur-<br />
Schublade und<br />
● Wird durch das integrierte<br />
Netzteil mit Spannung versorgt.<br />
● Bei den 8-fach KVM-Switches<br />
werden die Server über<br />
Standard VGA/PS/2-Kabel<br />
angeschlossen.<br />
Platz sparende Serveradministration und perfekte<br />
KVM-Technik<br />
<strong>Rittal</strong> KVM-Switches bieten für jede Kundenanforderung eine<br />
passende Lösung. Angefangen bei Stand-Alone-Lösungen<br />
für 8 bis 32 Server bis hin zu komplexen Multiuser-Systemen<br />
für Rechenzentrumsanwendungen von bis zu 2048 Rech-<br />
nern. Dabei spielt es keine Rolle, wo sich diese Rechner<br />
befinden. Sie können lokal oder über TCP/IP-Netzwerke<br />
direkt auf diese Rechner zugreifen und administrieren –<br />
und das weltweit!<br />
SSC view SSC compact SSC premium<br />
Die neue Kompaktklasse<br />
Die neuen SSC compact bieten<br />
Topleistung auf kleinem Raum<br />
zu einem günstigen Preis. Durch<br />
das integrierte Weitbereichsnetzteil<br />
eignen sie sich hervorragend<br />
zum Stand-Alone-Betrieb<br />
oder als Nachrüstlösung in einer<br />
bestehenden Installation. Beim<br />
SSC compact 8 garantieren<br />
Standard-VGA-Kabel mit Verriegelung<br />
an den PS/2-Buchsen<br />
einen sicheren Betrieb. Beim<br />
SSC compact 32 Cat wird die<br />
Rechneranbindung über Cat 5<br />
Kabel und SSC Konverter<br />
ermöglicht.<br />
● Platz sparende ultrakompakte<br />
Serveradministration im<br />
Stand-Alone-Betrieb<br />
● Möglichkeit zur Kaskadierung<br />
oder Nachrüstung (SSC Compact<br />
32 Cat).<br />
● Für die Anbindung der Rechner<br />
zwei Ausführungen mit<br />
VGA/PS/2 und Cat-Anschluss<br />
● SSC Converter PS/2-Signalumsetzer<br />
auf Cat, zur Reduzierung<br />
des Verkabelungsaufwandes/Platzbedarfs<br />
im Rack.<br />
Modular und zukunftssicher<br />
Das modulare SSC premium ist<br />
die erste Wahl für mittlere bis<br />
große Installationen oder wenn<br />
moderne Features, wie Multiuser-<br />
und/oder IP-Zugriff (KVMover-IP),<br />
gewünscht werden. Mit<br />
nur wenigen Systemkomponenten<br />
können fast alle Systemwünsche<br />
realisiert werden. Die<br />
Modularität stellt die Zukunftssicherheit<br />
dieser KVM-Lösung<br />
sicher, da bei Erweiterungen der<br />
Serverinstallationen auch das<br />
SSC premium-System mitwachsen<br />
kann.<br />
● Hochintegrierte KVM-Matrix in<br />
Cat-Technik<br />
● Neue Switchingtechnologie,<br />
die sich durch Kaskadierung<br />
flexibel an Ihre zukünftigen<br />
Bedürfnisse anpassen lässt.<br />
● Der Multiuser-Betrieb ist<br />
sowohl lokal als auch per IP-<br />
Zugriff (KVM over IP) möglich.<br />
● Durch drei verschiedene<br />
Konverter-Typen können die<br />
verschiedensten Serverplattformen<br />
bedient werden.<br />
838 <strong>Rittal</strong> HB 32/IT-Solutions