ZUR ACCESS 2008 - Convention-International
ZUR ACCESS 2008 - Convention-International
ZUR ACCESS 2008 - Convention-International
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
M A G A Z I N F Ü R V E R A N S T A L T U N G S P L A N E R W W W . C O N V E N T I O N - N E T . D E<br />
convention<br />
SEPT./OKT. <strong>2008</strong> /// F 6.50<br />
EVENTS /// INCENTIVES /// KONGRESSE /// SEMINARE /// TAGUNGEN /// MESSEN<br />
WO ERFOLGREICHE KONGRESSE<br />
GANZ NATÜRLICH SIND.<br />
Schwerpunktausgabe<br />
<strong>ZUR</strong> <strong>ACCESS</strong> <strong>2008</strong><br />
in der Wiener Hofburg<br />
INTERNATIONAL<br />
DESTINATIONEN: Rheinland-Pfalz /// Zugspitz-Region /// Marseille /// Heidenheim<br />
THEMEN u.a.: Interview mit Elke Schade /// VStättVO /// Die neue MICE AG
Showtime! Made by<br />
Ob Tagung oder Produktpräsentation, Gala oder ein Kongress mit 10.000 Teilnehmern – wenn es<br />
heißt: „Showtime!“, muss alles perfekt sein. Und darauf können Sie sich bei uns verlassen. Unser erfahrener<br />
und motivierter Dorint Meeting-Service steht Ihnen von der Planung bis zur Abreise jederzeit<br />
kompetent zur Seite und die Räumlichkeiten unserer Dorint Hotels & Resorts bieten neben<br />
modernster Technik ein nahezu unbegrenztes Platzangebot. Egal, welches Groß-Event Sie planen, planen<br />
Sie mit uns unter +49 221 48567-151 oder meet@dorint.com sowie www.dorint.com.<br />
Be it a conference or a product presentation, a gala event or a congress for 10.000 delegates - when<br />
its ‘Show Time’ everything must be perfect! And perfection is what you can depend on with us. Our<br />
experienced and motivated Dorint Meeting Service is with you every step of the way, offering competent<br />
assistance from the planning stage right through to the final departure. And the function rooms<br />
at our Dorint Hotels & Resorts offer not only the latest in technical equipment but also virtually unlimited<br />
space. Whatever big event you are planning, come and plan it with us on +49 221 48567-151<br />
or meet@dorint.com and www.dorint.com.<br />
Amsterdam • Augsburg • Bad Neuenahr • Berlin/Potsdam • Köln/Cologne • Mannheim • Wiesbaden<br />
Sie werden wiederkommen.<br />
You’ll be back.<br />
Foto: Sven Bratulic • www.mcon-mannheim.de
Tagen Sie doch mal<br />
in Sumpfstadt, Tosebachdorf oder Wasserfelsen …<br />
Ja, ist der Scholz denn jetzt verrückt geworden,<br />
denken Sie? Nein. Es kommt halt<br />
nur auf den Betrachtungswinkel an, der<br />
völlig neue Perspektiven eröffnen kann.<br />
Was sich wie aus dem Herrn der Ringe anhört, ist nämlich Realität. Hier,<br />
mitten unter uns. Silke Peust und Stephan Hormes aus Lübeck sind<br />
drauf gekommen, dass die meisten Namen wie so vieles andere auch<br />
ziemlich Schall und Rauch sind – und haben, die Rhein-Zeitung berichtete<br />
vor kurzem ausführlicher darüber, den „Atlas der wahren Namen“<br />
herausgegeben. Dort erfahren wir, wo wir wirklich leben (www.kalimedia.de).<br />
‚Sumpfstadt’ heisst heute Berlin, ‚Tosebachdorf‘ Düsseldorf und ‚Wasserfelsen’<br />
ist das moderne Saarbrücken – hier vereinten sich z. B. das<br />
Sanskrit-Wort „sar“ für Wasser und das keltische „briga“ für Felsen zu<br />
Sarabriga, woraus mit der Zeit das wurde, was alle kennen. Auch nicht<br />
schlecht, but that’s it. <strong>International</strong>e Kostproben gefällig? Schwellen<br />
steht für Prag, die Stadt der Bootsleute ist Paris, Hügelfeste London und<br />
Bruchzeile Brüssel. Lassen Sie sich nicht verkrusten, phantasieren Sie<br />
wieder und schon kommt der alte Zauber zurück! Übrigens auch für<br />
Ihre Teilnehmer.<br />
Wir stellen in diesem Heft neben etlichen anderen Themen wieder viele<br />
Destinationen vor, u.a. Marseille, die Zugspitz-Region, Heidenheim und<br />
werfen einen aktuellen Blick auf Rheinland-Pfalz. Okay, erwischt – die<br />
<strong>Convention</strong> wird sich auch weiterhin der gängigen Begrifflichkeiten<br />
bedienen. Vielleicht aber haben sich die Heidenheimer inspirieren lassen:<br />
Hier ist sich auf bemerkenswerte Weise eine Stadt einig, ihr Schicksal<br />
in die eigenen Hände zu nehmen und bewältigt ein Jahrhundertprojekt.<br />
Respekt, Respekt – hoffentlich folgt der verdiente Lohn auf harte Arbeit.<br />
Das wünscht man auch dem rheinland-pfälzischen Großprojekt Nürburgring<br />
2009. Ab Seite 134 stellen wir die geplanten Maßnahmen vor;<br />
das 215 Mio. Euro teure Gesamtinvestment könnte das gesamte Bundesland<br />
mitziehen. Betonung liegt noch auf „könnte“. Wie man hört wird<br />
derzeit mit öffentlichen Geldern gebaut, während die privaten Investo-<br />
EDITORIAL<br />
ren, die rund 40 Prozent zur Finanzierung beisteuern sollen, nach Informationen<br />
des Südwestrundfunks (SWR) anscheinend noch nicht so<br />
recht zu Potte kommen. Normalerweise immer der Vorwurf der Wirtschaft<br />
an Verwaltung und Politik ...<br />
Gut, einmal habe ich doch den Atlas der wahren Namen befragt. Wien<br />
ist dort nämlich ‚Waldbach‘. Die access bleibt allerdings die access und<br />
die möchte ich Ihnen, liebe Leser, zum Besuch empfehlen. Von den meisten<br />
deutschen Städten aus fliegt man gerade mal eine gute Stunde und<br />
kann sich also jederzeit auf den Weg machen. Hand aufs Herz: Bekommen<br />
Sie alle neun österreichischen Bundesländer zusammen, kennen<br />
Sie den Unterschied zwischen Ober- und Niederösterreich oder wissen,<br />
wer südlicher liegt – die Steiermark oder Kärnten?<br />
Ein Update kann nicht schaden, denn Österreich ist ein ideales Veranstaltungsland,<br />
gut erreichbar, sicher, mit hohen Standards und spricht<br />
deutsch, was Planungsfehler aufgrund von sprachlichen Missverständ -<br />
nissen minimiert. In unserem Schwerpunktbericht ab Seite 65 versorgen<br />
wir Sie mit allen wichtigen Vorfeld-Informationen und möchten Sie<br />
gleichzeitig auf die Fachmesse einstimmen – mit Porträts ausgewählter<br />
Aussteller, die in puncto Destinationen, Locations, Programme und<br />
Service jede Menge zu bieten haben!<br />
Leider kann aus aktuellem Anlass der augenzwinkernde Beginn dieser<br />
Zeilen nicht ganz durchgehalten werden. In die Vorfreude auf die access<br />
<strong>2008</strong> mischt sich die Trauer um Renate Klerr, die vor kurzem tragisch<br />
verunglückte. Sie war nicht nur eine Institution der Österreich Werbung<br />
in Frankfurt und Berlin, sondern auch eine allseits geschätzte Branchenkollegin<br />
und überdies viele Jahre für die <strong>Convention</strong> eine der ersten<br />
Ansprechpartner in Sachen Österreich/ÖW. Wir werden ihr Andenken<br />
in Ehren behalten: Dass die access heuer bereits zum 5. Mal stattfindet<br />
ist ein gut Stück Renate Klerrs Lebenswerk.<br />
Tagungen und Incentives auf See...<br />
...steigern den Teamgeist und die Motivation aller Teilnehmer – zwei der<br />
wichtigsten Voraussetzungen für effektives und erfolgreiches Arbeiten.<br />
Tagungspaket<br />
*<br />
pro Person ab € 272,-<br />
Seereise Kiel - Oslo - Kiel, 2 Tage und 2 Nächte an Bord von M/S Color<br />
Fantasy oder M/S Color Magic inkl. Vollpension und Tagungsraum im<br />
Konferenz-Center * Preis inkl. Treibstoffzuschlag<br />
Flexibel und professionell:<br />
12 Tagungsräume<br />
plus Auditorium<br />
für 5 bis 500 Teilnehmer!<br />
Weitere Infos: Tel. 0431/7300-150<br />
event@colorline.com<br />
www.colorline.de/tagungen<br />
Color Line.<br />
Tagungen. Seminare. Events!<br />
3
AUS DEM INHALT: Rheinland-Pfalz – Pole-Position für Meetings und Events (S. 134)<br />
Warum der Schwächere<br />
am Ende gewinnt … 6<br />
4<br />
INTERVIEW<br />
Elke Schade (Neue Dorint)<br />
peilt Turn-around für 2011 an 18<br />
MARSEILLE<br />
Hafenflair am Mittelmeer 24<br />
Versammlungsstätten -<br />
verordnung 34<br />
Tegernseer Tal präsentierte sich<br />
von seiner schönsten Seite 42<br />
HEIDENHEIM<br />
… stemmt nagelneues<br />
Congress-Centrum mit Hotel 45<br />
Positive Bilanz<br />
der neuen Mercatorhalle 58<br />
IMPRESSUM Sept./Okt. <strong>2008</strong> convention INTERNATIONAL<br />
Verlag:<br />
SOFAP Sàrl / 36, Route de Luxembourg<br />
L-8077 Bertrange<br />
Redaktionsbüro Neuwied:<br />
H.W.G. Verlag & Werbung<br />
Wiedbachstraße 50 / 56567 Neuwied<br />
Tel.: +49 (0) 2631 9646-0<br />
Fax: +49 (0) 2631 9646-12<br />
www.convention-net.de<br />
Verleger und Herausgeber:<br />
Heinz-Dieter Gras<br />
Medienkoordination<br />
und Redaktionsleitung:<br />
Thomas P. Scholz<br />
Düsseldorf Congress zieht<br />
erfreuliche Bilanz 2007 60<br />
Vertriebs- und Anzeigenleitung:<br />
Oliver Glaser-Gallion<br />
Redaktion:<br />
Bernhard Brügger, David Dyck,<br />
Christina Feyerke, Katharina Gras,<br />
Maren Grotzke, Roger Rommel,<br />
Daniel Thiesse<br />
SCHWERPUNKTBERICHT<br />
<strong>ACCESS</strong> <strong>2008</strong><br />
Ganz Österreich auf einen Blick! 65<br />
Die MICE AG will „Leitwolf“<br />
der Branche werden 97<br />
Bericht vom 2. <strong>International</strong>en<br />
Arctic Hot Air Balloon Adventure 102<br />
20 FRAGEN AN …<br />
Friedhelm Lenz 104<br />
Der UN-Generalsekretär zu Gast<br />
im WorldCCBonn 106<br />
ZUGSPITZ-REGION<br />
„Meeten“, wo<br />
Deutschland(s) Spitze ist 109<br />
❱❱<br />
Anzeigenvertretungen:<br />
Knut Mans, Roger Rommel<br />
Mediaservice:<br />
Mirijam Yilmaz<br />
Layout/DTP:<br />
G. Müller, P. Rommel, G.Gaussling,<br />
U. Steinbach<br />
Druck:<br />
Druckerei Hachenburg GmbH<br />
Saynstraße 18 / 57627 Hachenburg<br />
People 127<br />
Kiel Sailing City 130<br />
AUSGEWÄHLTE TAGUNGS-<br />
HOTELS ZUM WOHLFÜHLEN<br />
Sieger <strong>2008</strong> 132<br />
Aus- und Weiterbildung 159<br />
MAURITIUS<br />
Alles Zucker<br />
oder: traumhaft tagen 161<br />
Es gelten die Anzeigenpreise in<br />
der MEDIA DATEN-Liste vom 15.2.2007<br />
Für unverlangt eingesandte Manus kripte<br />
und Fotos wird keine Gewähr übernommen.<br />
Für namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
übernimmt der Verlag keine Haftung.<br />
Kontrollierte Druckauflage<br />
2. Quartal 2007: 11.500<br />
Erscheinungstermin<br />
der nächsten Ausgabe:<br />
20. November <strong>2008</strong>
Entspannte Teilnehmer, erfolgreiches Event<br />
In Westin Hotels & Resorts erwartet die<br />
Gäste eine einzigartige Atmosphäre aus<br />
angenehmen Düften und sanften Farben.<br />
Diese Ruhe und Gelassenheit zeigen sich<br />
auch dann, wenn dort ein Event organisiert<br />
und beherbergt wird.<br />
Der dezente Empfang kommt jeder Art von<br />
Veranstaltung zugute: bedeuten entspannte<br />
Teilnehmer in aller Regel doch auch ein erfolgreiches<br />
Event. Erprobte Routinen und<br />
Standards garantieren eine reibungslose Organisation<br />
und ausgezeichneten Service. Dabei<br />
sind diese Dienst leistungen so fl exibel, dass<br />
sie garantiert zu jedem Event passen.<br />
Innovativ bis ins Detail<br />
Die 1930 gegründete Hotelkette gilt als eine<br />
der innovativsten Marken der Branche. Sie ist<br />
verantwortlich für eine Reihe bemerkenswerter<br />
The Westin Grand Frankfurt<br />
Mit Gelassenheit<br />
durchs Event<br />
Westin Grand Frankfurt, 8.55 Uhr: In fünf Minuten geht es los. Ruhe<br />
füllt den Raum. Der Soundcheck war fehlerlos, ein letzter prüfender<br />
Blick schweift über das Auditorium und die Bühne. Ein zufriedenes<br />
Nicken: Die Teilnehmer können kommen. Bis es so weit ist, liegen<br />
Wochen, wenn nicht Monate, aufwendiger Arbeit hinter jedem Eventmanager.<br />
Mit einem Westin Hotel als Veranstaltungsort sind die<br />
Organisation und der Ablauf von Beginn an entspannt.<br />
neuer Ideen, die heute als selbstverständlich<br />
gelten, z. B. 24-Stunden-Zimmerservice oder<br />
Hotelkreditkarten.<br />
Ein weiteres Beispiel ist das weltberühmte<br />
Heavenly ® Bed – eine im Grunde einfache Idee,<br />
die jedoch die gesamte Branche maßgeblich<br />
beeinfl usst hat.<br />
Das Heavenly ® Bed ist wahrlich eine bemerkenswerte<br />
Sache: Edel und stilvoll ganz<br />
in Weiß gehalten, besteht es aus einem<br />
scheinbar nicht enden wollenden Aufgebot<br />
an weichen, hochwertigen Decken, Kissen<br />
und Laken, die einen wohligen Schlafkomfort<br />
garantieren.<br />
Zufriedene Gäste<br />
Seit es das Heavenly ® Bed gibt, ist die Zufriedenheit<br />
der Westin Gäste stark gestiegen.<br />
Inspiriert von diesem großen Erfolg wurde<br />
die „Heavenly“-Philosophie inzwischen auf<br />
The Westin Leipzig<br />
weitere Bereiche ausgedehnt: Heavenly ®<br />
Bath, Heavenly ® Spa, WestinWORKOUT ® und<br />
Unwind ® lassen erahnen, wie ernst den Hoteliers<br />
ihre Entspannungsphilosophie ist. Unwind ®<br />
z. B. ist eine tägliche Einladung an alle Gäste<br />
zu entspannenden abendlichen Zeremonien.<br />
Architektonisch inspirierend, unprätentiös stilbildend,<br />
effi zient serviceorientiert – all dies<br />
macht Westin Hotels & Resorts zum idealen<br />
Ort für Veranstaltungen jeglicher Art. Von<br />
Vorstandssitzungen bis hin zu Kongressen – die<br />
Westin Gelassenheit ist allgegenwärtig.<br />
Berlin • Dresden • Frankfurt<br />
Leipzig • Kapstadt<br />
Persönliche Beratung: 089 93001 6463<br />
E-Mail: westin@arabellastarwood.com<br />
www.westin.com
PRAXIS MANAGEMENT<br />
Wenn Sie Führungskräfte fragen,<br />
woran sie gerade arbeiten, dann<br />
hören Sie: „Verbesserungsprozesse,<br />
Kundenwünsche erfüllen usw.“ Daran<br />
ist nichts falsch, es ist nur nicht ausreichend,<br />
um im Wettbewerb ganz vorne<br />
zu sein. Die meisten Unternehmen versuchen<br />
bestehende Produkte, Dienst-<br />
leistungen und Prozesse immer weiter<br />
zu optimieren. Und gerade weil Marktführer<br />
oft zu sehr auf die Bedürfnisse<br />
der Stammkunden achten, fehlt ihnen<br />
der Blick für revolutionäre Neuerungen.<br />
Bevor Manager beschließen, eine bestimmte<br />
Technik, ein neues Produkt, ein<br />
neues Verfahren oder neue Vertriebswege<br />
einzuführen, hören sie auf den<br />
Kunden. Logisch – oder?<br />
Man möchte meinen, gute Unternehmensführung<br />
sieht eben so aus. Oder<br />
etwa nicht? Was geschieht, wenn die<br />
Kunden diese neuen Konzepte ableh-<br />
6<br />
Warum der Schwächere<br />
am Ende gewinnt …<br />
Warum liefern Kundenfragen meist falsche Ergebnisse, können Verbesserungen<br />
die Existenz gefährden und verliert man die zufriedenen Kunden zuerst?<br />
Eine ernst gemeinte Betrachtung<br />
von Hermann Scherer<br />
nen, weil sie ihre Bedürfnisse davon weniger<br />
effektiv befriedigt sehen als<br />
derzeit? Die großen Kopierzentren,<br />
Stammkunden von Xerox, wussten zunächst<br />
mit den kleinen und langsameren<br />
Tischkopierern nichts anzufangen.<br />
IBMs Großkunden verstanden nicht,<br />
wofür sie Minicomputer (PCs) nutzen<br />
„Klassische Leistungen werden (…) relativ einfach erkannt,<br />
verstanden und nachgefragt. Innovationen der disruptiven<br />
Technologie werden in der Regel vom Durchschnittskunden<br />
nicht sofort erkannt und nicht nachgefragt. Insbesondere, da<br />
diese die Erwartungen anfangs qualitativ meist nicht erfüllen.“<br />
sollten. In vielen Fällen folgten die Unternehmen<br />
den Einschätzungen ihrer<br />
Kunden, hörten auf deren Meinung, lieferten<br />
die gewünschten Produkte – und<br />
scheiterten.<br />
Der Artikel der Harvard Business<br />
School Press mit dem Titel „The Innovator’s<br />
Dilemma“ zeigt, dass Verbesserungen<br />
sogar die Existenz gefährden.<br />
Ja, Sie haben richtig gelesen! Denn der<br />
Wettkampf wird meist gegen ähnliche<br />
Wettbewerber geführt, die mit ähnlichen<br />
Mitarbeitern, mit ähnlicher Branchenblindheit<br />
denken, ähnliche Ideen<br />
haben und ein ähnliches Produkt in<br />
einer ähnlichen Qualität zu einem ähnlichen<br />
Preis anbieten. Das gleicht dem<br />
Kampf zweier Rasiererhersteller, die<br />
sich ständig mit der Anzahl der Klingen<br />
zu übertreffen versuchen: Das „Ichhabe-eine-Klinge-mehr-Syndrom“.<br />
Doch was geschieht, wenn es ein ganz<br />
neues Verfahren zur Beseitigung der<br />
Bartstoppeln gibt? In Zukunft werden<br />
nicht die Besseren die Guten schlagen,<br />
sondern im Extremfall die Besten von<br />
den Schlechtesten geschlagen werden.<br />
Warum? Weil alternative Produkte – zumindest<br />
am Anfang – noch nicht wirklich<br />
leistungsfähig, dafür aber revolutionär<br />
sind. Revolutionäre Veränderungen<br />
finden selten im klassischen Marktumfeld<br />
statt; meist sind es wenig beo bachtete<br />
Randbereiche, die disruptive<br />
Technologien erfolgreich entwickeln.<br />
„Hören Sie bei Kundenzufriedenheitsstudien nicht<br />
so genau zu. Eher dann, wenn Ihnen jemand<br />
ein schlechtes Produkt in Relation teuer anbietet.“
Disruptive Technologien sind technologische<br />
Innovationen, Produkte<br />
oder Dienstleistungen, die die aktuellen<br />
verdrängen. Diese Innovationen sind<br />
meist am unteren Ende des Marktes und<br />
in neuen Märkten zu finden und den<br />
etablierten Produkten anfangs unterlegen<br />
(…) Denken Sie an die 5,25"- oder 3,5"-<br />
Disketten und -Laufwerke. Nicht die besseren,<br />
kleineren Laufwerke haben den<br />
Wettbewerb gewonnen, sondern die CD.<br />
Und wie sieht es mit den Festplatten<br />
aus? In Bezug auf Kapazität, Zuverlässigkeit<br />
und Preis liegen heute Flash-<br />
Speicher gegenüber Harddisks weit hinten(…)<br />
Weil Flash-Speicher sehr klein<br />
sind und wenig Energie verbrauchen,<br />
setzt man sie dagegen in gänzlich neuen<br />
Gebieten ein. In USB-Sticks, Digitalkameras<br />
oder in MP3-Playern. Aufgrund des<br />
großen Erfolgs in den neuen Märkten<br />
setzen nun Entwicklungen zugunsten<br />
der neuen Technologie ein(…) Die ersten<br />
Flash-Speicher sind mittlerweile in<br />
Notebooks eingebaut und ersetzen die<br />
konventionelle Harddisk, um bald den<br />
Harddiskmarkt zu revolutionieren.<br />
Digitalkamera: Zunächst konnten Digitalkameras<br />
qualitativ nicht überzeugen(…)<br />
Doch waren auch die Vorteile<br />
dieser Technologie deutlich: Das Bildergebnis<br />
ließ sich sofort überprüfen, für<br />
zahlreiche Schnappschüsse entstanden<br />
keine weiteren Kosten und die Bilder ließen<br />
sich sofort weiterverarbeiten oder<br />
MANAGEMENT PRAXIS<br />
Wie funktioniert Realität, wer erschafft sie? Was sind Gedanken und wo kommen<br />
sie her? Haben wir Einfluss auf das, was in un serem Leben passiert,<br />
oder sind wir Opfer unserer Umstände? – Der Film „What the bleep do we (k)now!?“<br />
hat dazu erste Ansätze geliefert. Vertieft werden sie beim 2. BleepKongress, der<br />
vom 24. bis 26. Oktober <strong>2008</strong> an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt/<br />
Main stattfindet. www.bleepkongress.de<br />
kopieren. Inzwischen hat sich die Bildqualität<br />
längst verbessert und Digitalkameras<br />
haben die analogen längst verdrängt(…)<br />
Wie reagieren Unternehmen auf diese<br />
Veränderungen? Viele der dominierenden<br />
Unternehmen messen diesen keine<br />
Bedeutung zu. Die Margen sind noch<br />
klein und somit wird im Regelfall nicht<br />
in disruptive Technologien investiert<br />
(haben ja auch eine schlechtere Leistungsfähigkeit),<br />
da der durchschnittliche<br />
Kunde diese – noch – nicht möchte.<br />
Und als kundenorientiertes Unternehmen<br />
bietet man ja in der Regel auch<br />
keine Produkte/Dienstleistungen an,<br />
die der Kunde nicht nachfragt. Welch ein<br />
Trugschluss.<br />
Haben Sie schon mal darüber nachgedacht,<br />
dass gerade die überaus zufriedenen<br />
Kunden, die Ersten sein werden, die<br />
wechseln? Die Logik dahinter: Wenn es<br />
einerseits den unzufriedenen Kunden<br />
gibt, der immer mehr Leistung fordert,<br />
so gibt es auch den überzufriedenen,<br />
den „overserved“ Kunden, für den die<br />
Leistung mehr als ausreichend ist. Da<br />
die Leistung für ihn mehr als zufriedenstellend<br />
ist und eine mögliche Leistungs-<br />
oder Qualitätssteigerung nicht<br />
relevant, wird er versuchen an einem<br />
anderen Hebel zu drehen, dem Preis.<br />
Oder eben mit schlechter funktionierenden<br />
Leistungen, die zwar in Relation<br />
teurer, doch absolut günstiger für ihn<br />
sind, zufrieden sein. Fazit: Die Unfähigkeit<br />
der Unternehmen, ihre Positionierung<br />
zu verändern wenn sie sich mit<br />
verändernden Ereignissen konfrontiert<br />
sehen, führt häufig zur Pleite. Schauen<br />
Sie nicht nur auf die Märkte, die Sie kennen,<br />
sondern auch auf Märkte, die Sie<br />
nicht kennen, wenn Sie Bedrohungen<br />
der Zukunft aufspüren wollen. Oder wie<br />
war das damals mit den Herstellern von<br />
Rechenschiebern oder Audio-Cassetten?<br />
Auszugsweise Veröffentlichung;<br />
mehr unter:<br />
www.hermannscherer.de<br />
Discover a new world of congressing click it – use it!<br />
www.congressing.de<br />
Das Plus an Kommunikation:<br />
Entdecken Sie unser neues, modernes Kongresszentrum<br />
und schlendern Sie beim virtuellen<br />
Rundgang durch die Räume des CCN. Ganz einfach<br />
von Ihrem Schreibtisch aus.<br />
Noch mehr Informationen?<br />
Ihr direkter Draht: Tel + 49 (0) 9 11.86 06-83 11
INFOBÖRSE HOTELS<br />
Accor investiert in<br />
Nürnberg Millionen<br />
10<br />
Neuer Glanz steht dem Novotel<br />
Nürnberg Am Messezentrum<br />
bevor: Mit einem Investitions -<br />
volumen in Millionenhöhe sorgt<br />
die Accor-Gruppe dafür, dass<br />
nach einer fünfmonatigen Umbauphase<br />
aus dem bisherigen<br />
3- ein komfortables 4-Sterne-<br />
Haus wird. „Wir beginnen mit<br />
der Renovierung unserer 117<br />
Zimmer, danach folgen die öffentlichen<br />
Bereiche wie Restaurant,<br />
Bar und Tagungsräume“,<br />
erklärt Hotel-Direktor Holger<br />
Berg. Für die Gesamtplanung<br />
zeichnet das Planungsbüro für<br />
Architektur und Baumanagement<br />
Dr. Blassy aus Erfurt verantwortlich;<br />
das Innendesign<br />
übernimmt Alexia Stathopoulou<br />
vom „XIAWORKS Büro für Innenarchitektur“<br />
in Stuttgart.<br />
Mit der Total-Renovierung<br />
bekommt das Nürnberger Novotel<br />
auch so genannte „Novation“-Zimmer;<br />
sie zeichnen sich<br />
aus durch eine lichte Raum -<br />
gestaltung, helle Farben und<br />
hochwertige Materialien wie<br />
Naturholz, Keramik, Stahl und<br />
satiniertes Glas. „Unsere Gäste<br />
dürfen auf viele Neuerungen<br />
gespannt sein“, freut sich Direktor<br />
Berg. Dazu gehören Business-Arbeitsplätze<br />
in der Lobby,<br />
ein Lounge-Bereich direkt an<br />
der Terrasse sowie ein neues<br />
Design der Sonnenterrasse mit<br />
Außenpool. Hinzu kommt ein<br />
Sauna- und Fitnessbereich. Nach<br />
dem Umbau ist das Haus komplett<br />
klimatisiert. Außerdem<br />
wird ein innovatives Gastronomie-Konzept<br />
umgesetzt: Restaurant,<br />
Bar und Lobby gehen<br />
dann räumlich fließend ineinander<br />
über. Entsprechend der<br />
Marken-Positionierung als Business-<br />
und Konferenzhotel soll es<br />
u.a. für jede Veranstaltung einen<br />
kostenlosen Video-Beamer geben.<br />
Der größte Tagungsraum wird<br />
eine Fläche von 308qm haben.<br />
Rezidor mit neuem<br />
Responsible Business Trainingsprogramm<br />
esponsible Business ist ein wich-<br />
„Rtiger Bestandteil unserer Firmenphilosophie“,<br />
so Beathe-Jeannette<br />
Lunde, Senior Vice President People Development<br />
von Rezidor, „es ist entscheidend,<br />
dass unsere Mitarbeiter verstehen,<br />
wie wichtig ihr Verhältnis zu Gemeinschaft<br />
und Umwelt ist und dass sie<br />
dementsprechend handeln“ – deshalb<br />
sollen innerhalb eines Jahres alle 30.000<br />
Mitarbeiter der Rezidor Hotel Group am<br />
neuen Training der Gruppe teilnehmen.<br />
Schließlich seien verantwortungsvoller<br />
Umgang und ein positives Verhältnis<br />
auch zunehmend ein Kriterium für Bewerber.<br />
Rezidor war nach eigenen Angaben eine<br />
der ersten Hotelgruppen, die ein entsprechendes<br />
Training entwickelt hat.<br />
Die bestehenden Module wurden nun<br />
überarbeitet und grundlegend aktualisiert.<br />
Das Programm besteht aus zwei<br />
Komponenten: Die Teilnahme am Training<br />
Living Responsible Business ist für<br />
alle Mitarbeitenden verbindlich. Mit Informationen,<br />
praktischen Tipps und An-<br />
regungen sollen sie motiviert werden,<br />
„ihr tägliches Verhalten zu überdenken<br />
und sogar zu ändern“ – nicht nur am Arbeitsplatz,<br />
sondern auch zu Hause!<br />
Leading Responsible Business ist ein<br />
Training, das sich an Hoteldirektoren<br />
und Manager richtet, um sie in ihrer Vorbildfunktion<br />
zu unterstützen. Das neue<br />
Training startet mit einer Einführung in<br />
Responsible Business und seine drei<br />
Hauptbereiche: Gesundheit, soziale und<br />
ethische Fragen sowie Verringerung der<br />
Umweltbelastung. Diese Themen werden<br />
dann ausführlich diskutiert – unterstützt<br />
durch begleitende, interaktive<br />
Aktionen. „Unser Ansatz ist gleichzeitig<br />
global und lokal“, erklärt die Projektverantwortliche<br />
Catherine Rubbens, „zusätzlich<br />
zur Vermittlung grundsätzlicher<br />
Inhalte greifen unsere Trainer Themen<br />
aus der Region und dem jeweiligen<br />
Hotel auf – etwa indem sie Informationen<br />
zu Einsparungsmöglichkeiten bei<br />
Wasser und Energie geben oder lokale<br />
Responsible-Business-Aktionen mit ihren<br />
positiven Auswirkungen vorstellen.“<br />
Nützliches Nachschlagewerk:<br />
„Luxushotelmarkt Deutschland <strong>2008</strong>“<br />
Das neue 184 Seiten starke Kompendium<br />
aus dem Freizeit-Verlag<br />
Lands berg präsentiert die 144 Dehoga-klas<br />
sifizierten Fünf-Sterne-Do -<br />
mizile in Deutsch land. Jedem Ho tel<br />
ist eine Buchseite gewidmet, die neben<br />
den üblichen Basisdaten wie Adres<br />
se und Ausstattung u.a. auch Angaben<br />
zum Immobilieneigentümer,<br />
Aus lastung, Umsatz, Investitions -<br />
vorhaben und Reservierungssystem<br />
umfasst. Wer sich einen laufenden<br />
Überblick über den Hotelmarkt<br />
verschaffen möchte: „Top hotel“ relaunchte<br />
vor kurzem sein Onlineportal<br />
– in tophotel.de werden täglich<br />
Nach richten aus der Hotellerie, gehobenen<br />
Gastronomie und Zulie -<br />
ferindustrie veröffentlicht. Zudem<br />
kann man dort im Onlinearchiv der<br />
Fachzeitschrift recherchieren.
Maritim segelt weiter<br />
auf Erfolgskurs<br />
Die Maritim Hotelgesellschaft konnte auch 2007 zulegen. Mit 415,7 Millionen<br />
Euro lag der Gesamtumsatz um 15 Millionen über dem Vorjahresniveau.<br />
Damit unterstreicht das zweitgrößte deutsche Hotelunternehmen seine stabile<br />
Ertragslage. Mit derzeit 50 Hotelbetrieben, 13 davon im Ausland, konnte die<br />
Belegung der von Maritim geführten Hotels mit 56,5 Prozent gehalten werden.<br />
Allerdings sank der Zimmerpreis auf 80,81 Euro (Vorjahr 83,32 Euro).<br />
Das positive Ergebnis 2007 erreichte<br />
die Hotelgesellschaft vor allem<br />
durch konsequente Expansion im Ausland.<br />
Aber auch in Deutschland konnte<br />
Maritim seine flächendeckende Präsenz<br />
dank der Eröffnung des größten Tagungshotels<br />
in Nordrhein Westfalen in<br />
Düsseldorf ausbauen. Insgesamt erweiterte<br />
die Maritim Hotelgesellschaft in<br />
2007 ihr Portfolio um sieben Hotels.<br />
Im Bereich Geschäftsreisen stabilisierte<br />
sich der deutsche Markt weiter. Im Kernsegment<br />
„Tagungen und Kongresse“<br />
konnte der Umsatz gegenüber dem Vorjahr<br />
um 2,5 Prozent gesteigert werden.<br />
Besonders in den Stadthotels mit starken<br />
Buchungen in diesem Bereich stieg<br />
der Gastronomie-Umsatz überdurchschnittlich<br />
und konnte gruppenweit um<br />
5,3 Prozent zulegen.<br />
Für das laufende Geschäftsjahr erwartet<br />
die Maritim Hotelgesellschaft einen<br />
Umsatzzuwachs auf etwa 439,3 Millio-<br />
Rezidor erzielte ein erfreuliches Halbjahresergebnis<br />
<strong>2008</strong> und konnte den<br />
Umsatz, den EBITDA und die EBITDA-<br />
Marge steigern. „In dem am 30. Juni abgelaufenen<br />
Halbjahr belief sich unser<br />
Umsatz auf 399 Mio. Euro (zuvor: 371)<br />
und der EBITDA auf 37,3 Mio. Euro (32,3),<br />
während die EBITDA-Marge auf 9,4 Prozent<br />
(8,7) stieg“, erklärte Kurt Ritter, President<br />
& CEO von Rezidor. „Unser strategisches<br />
Augenmerk liegt auf der Erweiterung<br />
unseres Portfolios über<br />
Management- und Franchiseverträge.<br />
Diese laufende Verschiebung unseres<br />
Geschäftsmodells, die auf vermehrten<br />
Einnahmen aus Pachtbetrieben basiert,<br />
nen Euro und eine Belegungssteigerung<br />
auf 58,4 Prozent. Die internationale Expansion<br />
geht ebenfalls weiter. Ab <strong>2008</strong><br />
wird das Unternehmen mit dem neuen<br />
4-Sterne-Plus-Hotel Maritim Beach Resort<br />
& Suites in Estepona (Südspanien)<br />
präsent sein. Noch in diesem Jahr soll<br />
das Maritim Hotel U-Town in Peking eröffnet<br />
werden: Das Haus befindet sich<br />
derzeit im Bau und liegt im modernen<br />
Chaoyang Business District.<br />
Im Inland setzt Maritim auf neuartige<br />
Konzepte. So startete im Frühjahr eine<br />
Ernährungskampagne, bei der in allen<br />
deutschen Häusern die Lebensmittel<br />
der Frühstücksbuffets nach Nährgehalt<br />
und Bestandteilen kategorisiert und<br />
farblich gekennzeichnet werden. Ein<br />
weiterer innovativer Service sind die so<br />
genannten In-Room-Spa-Menüs, bei<br />
denen man sich individuell kleine Wellnessangebote<br />
wie Ölbäder oder Pflegelotionen<br />
rund um die Uhr ins Zimmer<br />
bestellen kann.<br />
Rezidor meldet „anhaltendes Umsatzund<br />
Gewinnwachstum“<br />
wird das Erreichen unseres Margenziels<br />
weiterhin unterstützen. In der ersten<br />
Hälfte dieses Jahres haben wir rund<br />
1.800 Zimmer eröffnet, die alle auf<br />
Pachtbetriebe entfallen. Im gleichen<br />
Zeitraum konnten wir 7.000 im Bau befindliche<br />
Zimmer vertraglich absichern,<br />
von denen 87 Prozent entweder gemanagt<br />
oder als Franchise geführt werden“,<br />
so Ritter weiter. Die weltwirtschaftlichen<br />
Unsicherheiten, insbesondere<br />
auf den Finanzmärkten, und ihre<br />
Auswirkungen auf die Hotelindustrie<br />
machten es allerdings schwierig, die<br />
Marktentwicklung für <strong>2008</strong> vorherzu -<br />
sagen.<br />
HOTELS INFOBÖRSE<br />
Wien wie nie zuvor.<br />
Ab dem 1. Dezember <strong>2008</strong><br />
wird die Donaumetropole<br />
noch attraktiver:<br />
Freuen Sie sich im neuen<br />
Steigenberger Hotel Herrenhof<br />
auf exklusive Zimmer und<br />
Suiten in bester Innenstadtlage.<br />
Anfragen und Buchung unter:<br />
Telefon +49 69 66564-700<br />
Telefax +49 69 66564-705<br />
meeting@shgres.com<br />
www.herrenhof-wien.steigenberger.at<br />
11
INFOBÖRSE HOTELS<br />
Über 270 Projekte sind Neubauten in<br />
den oberen Hotelkategorien First<br />
Class und Luxus“, berichtet Rolf<br />
Schmidt, Geschäftsführender Gesellschafter<br />
von CHD Expert Deutschland,<br />
dem Betreiber der Datenbank tophotelprojects.com®.<br />
„Gerade im Fünf-<br />
Sterne-Segment findet mit über 60 Projekten<br />
ein starkes Wachstum statt“, so<br />
Schmidt. Die Investitionen in die Top-<br />
Hotellerie sind trotz allgemeiner Zurückhaltung<br />
an den Finanzmärkten immens.<br />
Allein in Berlin laufen z.Z. 34 Neubau-<br />
und Umbauprojekte in der Vierund<br />
Fünf-Sterne-Hotellerie, in Frankfurt/Main<br />
werden 15 Projekte verfolgt, in<br />
München entstehen 13 neue Tophotels.<br />
Zwei Drittel der Neubauprojekte in<br />
Deutschland werden von Hotelketten<br />
oder -gruppen geführt.<br />
Weltweit ist der Trend ins Luxussegment<br />
ungebrochen – über 2.500 Tophotelprojekte<br />
mit 640.000 Zimmern sind geplant<br />
bzw. werden gebaut, die Hälfte davon<br />
Fünf-Sterne-Häuser. Das derzeit größte<br />
Hotelprojekt ist mit 6.500 Zimmern das<br />
„Asia Asia Hotel“ in Dubai, das im Frühjahr<br />
2010 eröffnet werden soll. Die zehn<br />
größten Projekte haben jeweils mehr als<br />
2.800 (!) Zimmer. Interessant: Sechs der<br />
weltweit zehn größten Hotelprojekte<br />
sind in den USA im Bau.<br />
12<br />
Die größten Hotelanlagen<br />
Deutschlands entstehen in ... Brandenburg!<br />
Der Hotelmarkt Deutschland wächst weiter. 410 Neubau- und größere Umbauprojekte werden derzeit vorangetrieben.<br />
Das aktuell größte Einzelhotelprojekt ist das Scandic Hotel am Potsdamer Platz in Berlin, das 572 Zimmern umfassen<br />
wird. Dies geht aus einer Marktuntersuchung von tophotelprojects.com®, der nach eigenen Angaben führenden inter -<br />
nationalen Datenbank für Hotelbauprojekte, hervor.<br />
Der Prüfdienstleister TÜV Rheinland<br />
zertifiziert derzeit das Umweltmanagementsystem<br />
von 15 Radisson SAS Hotels<br />
in ganz Deutschland. Das Radisson SAS<br />
Scandinavia Hotel in Düsseldorf und das<br />
Radisson SAS Köln haben bereits erfolgreich<br />
das Audit bestanden; weitere 13<br />
Hotels folgen. Ziel der Zertifizierung nach<br />
der international anerkannten Norm ISO<br />
14001 ist die systematische Reduzierung<br />
Top-10-Hotel-Neubauprojekte in Deutschland<br />
Rang Projekt Ort Zimmer Eröffnung<br />
1 Aqua Casa Resort Sedlitz /Brandenburg 1.000 2009<br />
2 Tropical Islands Krausnick / Brandenburg 1.000 2010<br />
3 Priwall Waterfront Travemünde 800 2011<br />
4 Port Olpenitz Resort Kappeln / Schlei 750 2012<br />
5 Scandic Hotel Berlin 572 2010<br />
6 Andel’s Hotel Berlin 557 2009<br />
7 Discovery Land Goldberg /MV 500 2010<br />
8 Sunpark Bostalsee Nohfelden / Saarland 500 2011<br />
9 Gateway Gardens Airport Frankfurt /M. 500 2016<br />
10 Motel One Steindamm Hamburg 464 2010<br />
Stand: Juli <strong>2008</strong> / Quelle: tophotelprojects.com<br />
Radisson SAS lässt sich vom TÜV Rheinland durchchecken<br />
von Umweltrisiken. Das Zertifikat des TÜV<br />
Rheinland hat eine Laufzeit von drei<br />
Jahren.<br />
Fünf Tage haben zwei Prüfer ganz genau<br />
hinter die Kulissen der Radisson SAS Hotels<br />
in Düsseldorf und Köln geschaut. Dabei<br />
wurden alle umweltrelevanten Bereiche<br />
des Hotelbetriebs kontrolliert. Von der Entsorgung<br />
und Abfalltrennung über die<br />
Klima- und Energietechnik bis zur Reinigung,<br />
Schulung von Mitarbeitern und Information<br />
von Gästen. Die Einführung des<br />
Umweltmanagementsystems bringt für<br />
die Hotels neben den positiven ökologischen<br />
Auswirkungen zum Teil auch erhebliche<br />
Kostenvorteile. Besonders Wasser<br />
und Energie lassen sich gut einsparen,<br />
Gleiches gilt für die Abfallreduzierung.
Lindner wächst um neun Prozent – und<br />
schließt das Hotel BayArena für 1 Jahr<br />
Die Lindner Hotels & Resorts blicken<br />
auf ein erfolgreiches Jahr 2007 zurück.<br />
Der Gruppenumsatz des Hotelunternehmens<br />
stieg nach eigenen Angaben<br />
von 120 Millionen Euro im Jahr 2006<br />
auf 130,8 Millionen Euro im Jahr 2007.<br />
Das entspricht einem Zuwachs um<br />
neun Prozent. In Deutschland hat Lindner<br />
2007 zum ersten Mal die 100-Millionen-Hürde<br />
übersprungen.<br />
Zu den umsatzstärksten Häusern der<br />
Gruppe zählen mit den Lindner Hotels<br />
& Alpentherme in Leukerbad in der<br />
Schweiz und dem Lindner Hotel & Spa<br />
Binshof bei Speyer zwei Resort-Hotels<br />
mit ausgeprägtem Medical-/Wellness-<br />
Schwerpunkt. Auf Platz drei im Umsatzranking<br />
steht das Lindner Congress<br />
Hotel in Frankfurt. Somit scheint die<br />
2006 eingeschlagene Strategie aufzugehen,<br />
neben den Business-Hotels gleicher<br />
maßen auf Resort-Standorte zu setzen.<br />
2007 war Schwerpunkt der Expansion<br />
Österreich. Dort wurde im Oktober<br />
das „Lindner Hotel Am Belvedere“, eröffnet;<br />
kurze Zeit später übernahm die<br />
Lindner-Gruppe mit der „Wasnerin“ eines<br />
der Traditionshotels in Bad Aussee.<br />
Für <strong>2008</strong> rechnet Otto Lindner mit einem<br />
Wachstum im unteren zweistelligen<br />
Bereich. Hinzu kommen das „Lindner<br />
Hotel Am Michel“ in Hamburg und<br />
Ranking der Top-Hotelbuchungsportale<br />
1. HRS.de 92%<br />
2. hotel.de 85%<br />
3. booking.com 77%<br />
4. expedia.de 51%<br />
5. hotels.com 46%<br />
6. ehotel.de 30%<br />
7. tui-hotels.de 29%<br />
8. opodo.de 24%<br />
9. ebay.de 22%<br />
10. worldres.com 20%<br />
zwei Häuser im Golfmekka Bad Griesbach.<br />
Gleichzeitig sind neue Projekte in<br />
der Entwicklung. In Hamburg entsteht<br />
am bekannten Tierpark Hagenbeck das<br />
erste Tierpark-Themenhotel der Welt.<br />
Am Nür burgring feierte Otto Lindner<br />
kürzlich die Grundsteinlegung des Lindner<br />
Congress & Motorsport Resort Nürburgring.<br />
Neben dem Hotel wird Lindner<br />
im Rahmen der Erlebniswelt „Nürburgring<br />
2009“ zudem 100 Ferienhäuser<br />
und ein 3-Sterne-Haus im Erlebnis-Dorf<br />
Eifel betreiben. Die Eröffnung der Hotels<br />
in Hamburg und am Nürburgring ist<br />
jeweils für 2009 geplant.<br />
Für ein Jahr geschlossen wurde dagegen<br />
im Juni das Lindner Hotel BayArena; darauf<br />
haben sich Bayer 04 Leverkusen, das<br />
Bauunternehmen Köster und die Lindner<br />
Hotels AG geeinigt. Offizielle Begrün -<br />
dung: „Die aktuelle Bauentwicklung und<br />
der Wunsch, das Bauvorhaben so schnell<br />
wie möglich durchzuziehen, um für alle<br />
Beteiligten die Unannehmlichkeiten, die<br />
sich bei einem Bauvorhaben dieser<br />
Größenordnung ergeben, so gering wie<br />
möglich zu halten, haben zu dieser Entscheidung<br />
geführt.“ Das Hotel selbst<br />
will die Auszeit zu umfangreichen Renovierungs-<br />
und Modernisierungsarbei -<br />
ten nutzen, darunter auch eine neue Küche<br />
für das Restaurant „Winners Place“.<br />
Hotelbuchungs portale: HRS.de weiterhin<br />
auf Platz 1<br />
Quelle: Top hotel; 250 Hotelbetriebe in<br />
Deutschland, Juli <strong>2008</strong><br />
Die Fach-Zeitschrift „Top hotel“ hat die<br />
aktuellen Top Ten der Reservierungsplattformen<br />
veröffentlicht. Unverändert<br />
wird HRS.de von den deutschen Hoteliers<br />
am häufigsten als Hauptvertriebskanal<br />
im Internet genutzt. 92 % der Hotelmana -<br />
ger nehmen regelmäßig Reservierungen<br />
über die Plattform des Kölner Unter -<br />
nehmens entgegen. Dies geht aus einer<br />
Befra gung unter 250 Hotelbetrieben in<br />
Deutsch land hervor. Auf Platz zwei folgt<br />
hotel.de, auf Rang drei booking.com.<br />
86 % der Hote liers generieren Buchungen<br />
auch über die eigene Website, gut 68 %<br />
erhalten Reservie rungen aus den globalen<br />
CRS- und GDS-Systemen.<br />
HOTELS INFOBÖRSE<br />
Wien wie nie zuvor.<br />
Ab dem 1. Dezember <strong>2008</strong><br />
wird die Donaumetropole<br />
noch attraktiver:<br />
Freuen Sie sich im neuen<br />
Steigenberger Hotel Herrenhof<br />
auf exklusive Zimmer und<br />
Suiten in bester Innenstadtlage.<br />
Anfragen und Buchung unter:<br />
Telefon +49 69 66564-700<br />
Telefax +49 69 66564-705<br />
meeting@shgres.com<br />
www.herrenhof-wien.steigenberger.at<br />
13
INFOBÖRSE HOTELS<br />
Marriott <strong>International</strong> hat vor kurzem<br />
seine deutschsprachige Internetseite<br />
(www.marriott.de) komplett<br />
überarbeitet. Alle Hotelseiten wurden<br />
in deutscher Sprache eingestellt und<br />
darüber hinaus die Suchfunktionen verfeinert.<br />
Möglich ist damit die Eingabe<br />
persönlicher Präferenzen wie Kategorie,<br />
Ausstattung oder Annehmlichkeiten –<br />
zudem lassen sich nicht nur Zimmer reservieren,<br />
sondern auch Konferenzen<br />
planen. Der Service kom fortablerer weltweiter<br />
Suchmöglichkeiten für deutschsprachige<br />
Kunden läuft vor dem Hintergrund<br />
eines ehrgeizigen globalen Expansionsprogramms<br />
durch Marriott in den<br />
kommenden Jahren.<br />
Pünktlich zur Olympiade wurde mit<br />
dem Peking Marriott Hotel City Wall das<br />
mit 1.312 Zimmern größte Marriott Hotel<br />
außerhalb der USA eröffnet. Es liegt<br />
im zentralen Geschäftsviertel der chinesischen<br />
Hauptstadt und hat als architektonische<br />
Besonderheit die bauliche<br />
Verbindung zum historischen Ming<br />
Dynasty City Wall Relics Park. Für Bankette<br />
und Meetings stehen 4.000 qm zur<br />
Verfügung. Neues auch vom zweiten<br />
aufstrebenden „Riesen“ Indien: Das JW<br />
Marriott Hotel Gurgaon in Neu-Delhi<br />
mit u.a. 206 Zimmern und einem teilbaren<br />
Ballsaal soll bis 2009 entstehen.<br />
14<br />
Marriott expandiert: Online-Vorteile<br />
für deutschsprachige Planer<br />
Im Mittleren Osten will Marriott die Anzahl<br />
seiner Häuser mehr als verdoppeln.<br />
Konkrete Projekte gibt es u. a. in Ägypten<br />
(Marsa Alam, Eröffnung 2011),<br />
Saudi-Arabien (5 Objekte in Dammam,<br />
Riyadh und Jubail) und den VAE (jeweils<br />
2 Objekte in Abu Dhabi und Dubai, alle<br />
mit Eröffnung in 2011). Das 20 Stockwerke<br />
hohe Courtyard by Marriott Jebel<br />
Ali wird das 16. Haus von Marriott <strong>International</strong><br />
allein in Dubai sein. Außerdem<br />
darf <strong>2008</strong> mit zwei Häusern in<br />
Almaty, Kasachstan (215 bzw. 419 Einheiten)<br />
gerechnet werden.<br />
In Europa befinden sich derzeit 23 Häuser<br />
im Bau bzw. stehen kurz vor der Eröffnung.<br />
Darunter das sehnlich erwartete<br />
Hotel an der Messe Wien mit 251<br />
Zimmern sowie das Renaissance Amsterdam<br />
Airport (318 Zimmer). Fürs kommende<br />
Jahr sind u. a. Objekte in Frankfurt-Süd<br />
(Oberforsthaus), Budapest (235<br />
Zimmer), am Oslo <strong>International</strong> Airport<br />
(300 Zimmer), am Istanbul <strong>International</strong><br />
Airport (264 Zimmer) und in Moskau<br />
(Leningradskaya Prospect, 315 Zimmer)<br />
geplant. Sieben weitere Hotels in Frankreich,<br />
den Niederlanden, Norwegen und<br />
der Schweiz (Basel, Zürich) sollen bis<br />
2011 hinzukommen.<br />
Rezidor mit zwei<br />
neuen Park Inns<br />
in der Slowakei<br />
und Tschechien<br />
Zwei neue Hotel-Locations in aufstre benden<br />
mitteleuropäischen Wachstums regionen:<br />
Das Park Inn Hotel Danube mit<br />
265 Zimmern liegt im historischen Zentrum<br />
der slowakischen Haupt stadt Bratislava,<br />
mit Blick auf die bekannte Burg<br />
(u.a. Sitz des Staatspräsidenten) und nur<br />
Gehminuten vom Messegelände Inche -<br />
ba entfernt. In der Stadt Ostrava, die im<br />
Dreiländereck von Tschechien, Polen und<br />
der Slowakei liegt, ist zudem ein modernes<br />
Park Inn Hotel mit 185 Zimmern<br />
entstanden.<br />
Eventplanung<br />
online<br />
Marriott <strong>International</strong> hat einen<br />
neuen Tagungsplaner für Kontinentaleuropa<br />
vorgestellt. Das zweisprachige<br />
Programm kann für jede Veranstaltung<br />
eine kostenfreie, individuelle<br />
Website einrichten – auch mit Eventoder<br />
Firmenlogo. Auf der Seite sind alle<br />
wichtigen Informationen des Events<br />
enthalten, so können Teilnehmer z.B.<br />
Zeitplan, Tagesordnung oder Anreisewege<br />
als pdf-Dateien downloaden. Auch<br />
die Zimmerbuchung kann online über<br />
diese Seite durchgeführt werden. Der<br />
Teilnehmer erhält dann eine elektronische<br />
Bestäti gung an seine persönliche<br />
E-mail-Adresse. Aus den Buchungen<br />
können tagesaktuelle Namenslisten<br />
(sog. E-rooming lists) gene riert und dem<br />
Tagungsplaner übersandt werden.<br />
Es gibt einen „Budget-Rechner“, der die<br />
Gesamtkosten pro Teilnehmer oder<br />
auch den Anteil der Übernachtungsbzw.<br />
Catering-Kosten am Gesamtbudget<br />
online kalkuliert. Der „Veranstaltungsraum-Rechner“<br />
gibt Auskunft<br />
über den Platzbedarf und damit schnellen<br />
Überblick, welche Räumlichkeiten/<br />
welches Hotel in Frage kommen. Sieben<br />
Checklisten zur Eventplanung ergänzen<br />
den Service.
Tipp: Hotel-Consulting vom Experten<br />
Von der Tagungsvilla<br />
Weißer Berg<br />
in Neuwied aus bietet<br />
die auf die Zielgruppe<br />
Hotellerie & Gastronomie<br />
spezialisierte<br />
HCH Hawel Consulting<br />
Hotelier Beratung<br />
aus einer Hand<br />
– vom betriebswirtschaftlichen<br />
Consulting über Marketing- & PR-Aktio nen bis hin<br />
zu fachlichen Schulungen. Besonderes Ziel ist es, Veränderungen<br />
im Zuge von Unternehmensneugründungen oder Fusionen<br />
profes- sionell zu begleiten. „Die Nähe zum Menschen<br />
wird auch beim Personal Headhunting großgeschrieben: Gute<br />
Branchenkontakte und das nötige Fingerspitzengefühl garantieren<br />
die Auswahl der passenden Führungskraft für den Kunden“,<br />
verspricht HCH-Inhaber Gottfried Hawel, der auf langjährige<br />
Praxis als Hoteldirektor, Regionaldirektor sowie Hotelier<br />
in renommierten Häusern zurückblickt. Zudem bietet HCH<br />
qualifiziertem Fachpersonal ein Forum, um sich potenziellen<br />
Arbeitgebern möglichst optimal zu präsentieren. Komplettiert<br />
wird das Angebot durch einen Full-Service im Immobiliensek-<br />
HOTELS INFOBÖRSE<br />
tor, der nach eigenen Angaben „von der Vermittlungs beratung<br />
bis hin zum Notar“ reicht.<br />
www.hawel-consulting.de<br />
www.tagungsvilla-weisserberg.de<br />
Bitte nehmen Sie Platz…<br />
…soviel Sie brauchen!<br />
Was immer Sie planen – ob Seminare, Kongresse oder ein besonderes Event –<br />
unser vielseitiges Raumangebot, verbunden mit modernster Technik und professionellem Service<br />
machen Ihre Veranstaltung zum Erfolg.<br />
Überzeugen Sie sich selbst in den M Hotels in:<br />
Berlin · Bonn · Braunlage · Bremen · Darmstadt · Dresden · Düsseldorf · Frankfurt/Main · Fulda · Gelsenkirchen · Halle · Hamburg<br />
Hannover · Heringsdorf/Usedom · Bad Homburg · Kiel · Köln · Königswinter · Magdeburg · Mannheim · München · Nürnberg · Bad Salzuflen · Bad Sassendorf<br />
Schmallenberg · Stuttgart · Timmendorfer Strand · Titisee-Neustadt · Travemünde · Ulm · Bad Wildungen · Würzburg · Ägypten<br />
Malta · Mauritius · Peking/China (Frühjahr 2009) · Riga/Lettland · Spanien · Türkei<br />
M Service Center Verkauf · Külpstraße 2 · 64293 Darmstadt<br />
Telefon 0180 5 305070 (14 ct/Min Festnetz DTAG, abweichende Preise aus Mobilfunknetzen möglich)<br />
Fax 06151 905-705 · meeting.ksc@maritim.de · www.maritim.de<br />
15
Der Herr<br />
der (drei) Ringe ...<br />
Gründer und Chairman Andy Dolce<br />
über das aktuelle Rebranding<br />
und die nächsten Ausbaupläne<br />
der gleich namigen internationalen<br />
Hotelgruppe<br />
❱❱ CI: Mr. Dolce, 2007 haben sich Vorstandsmitglieder<br />
der Private Equity Fir ma Broad reach Capital Partners<br />
(Palo Alto / USA) zu 85 Prozent an Ihrem Unternehmen<br />
beteiligt. Wofür verwenden Sie die frischen Mittel?<br />
Vorrangig wollen wir global weiter wachsen. Heu te bedienen<br />
wir mit 24 Destinationen fünfzig der führen den<br />
100 Global Player. In den nächsten fünf Jahren wol len<br />
wir – doppelt so groß – die rest lichen 50 gewinnen. Natürlich<br />
wird auch nach innen investiert. Allein eine Million<br />
Dollar floss seither in die weitere Website- und Markenentwicklung.<br />
❱❱ CI: Stichwort Markenbildung: Sie haben ein neues<br />
Logo, verbunden mit dem Slogan „meet with<br />
inspiration“. Das „o“ besteht jetzt aus drei Ringen.<br />
Was will uns das kommunizieren?<br />
In der Tat, im dritten Quartal haben wir unsere Marke<br />
umfassend aufgefrischt. Im Sinne eines ‚new sense of<br />
quality‘ konzentrieren wir uns noch stärker als bisher<br />
auf unser Core Business: Meetings. Die drei Ringe stehen<br />
für unsere drei speziellen Stärken: Erstens ‚Connectivity‘,<br />
16<br />
darunter ver stehen wir in dividuelle Architektur,<br />
Design, schnelle Erreichbarkeit<br />
und neueste Tech nologie. Zweitens<br />
‚Nourishment‘, al so eine gesunde und<br />
hochwertige Küche, Wellness, außer gewöhnliche Akti vitäten. Und<br />
drittens ‚Com mu nity‘ – die Leidenschaft unseres Teams für besonderen<br />
Service, z. B. durch persönliche Kon ferenz planer oder auch ,grüne<br />
Initiativen‘. Damit möchten wir selbstverständlich auch Individualund<br />
Geschäfts rei senden eine exklusive Atmosphäre bieten.<br />
❱❱ CI: In welchen europäischen Tagungsmärkten sehen Sie<br />
interessante Potentiale?<br />
Der deutsche Tagungsmarkt zählt zu den europäischen Vorreitern in<br />
Europa – entsprechend relevant ist er für uns. Spanien und Frankreich<br />
entwickeln sich lebhaft. Natürlich haben wir auch Großbritannien im<br />
Fokus und ein Auge auf Österreich, Italien und die Schweiz.<br />
❱❱ CI: Wie wird sich die fortschreitende Globalisierung auf die<br />
Tagungs hotellerie auswirken, welche Effekte erwarten Sie?<br />
Es wird ein ‚Come together‘ der Erwartungen geben: gleiche Vorstellung<br />
in puncto Preise, Räumlichkeit, Bedarf. Wir erwarten steigenden Wettbewerb<br />
auf höherem Niveau. Auch die mul tikulturellen Anforderungen<br />
werden wachsen – z.B. im Hinblick auf ein ausgewogenes Speiseangebot.<br />
❱❱ CI: Was sind für Sie die wichtigsten qualitativen Herausforderungen<br />
im Meetingsektor?<br />
Human Capital ist absolut entscheidend. Für Dolce wollen wir die besten<br />
Leute im Markt gewinnen und an uns binden. Weiterbildung und persönliche<br />
Entwicklung unserer Mitarbeiter sind uns wichtig und natürlich<br />
eine faire Bezahlung.<br />
❱❱ CI: Welche strategischen Allianzen können Sie sich in absehbarer<br />
Zeit vorstellen?<br />
Vor allem im Zuliefererbereich muss das Networking stimmen: Beste<br />
Qualität zum besten Preis für unsere Kunden … Auch in puncto Mobi -<br />
lität und Interaktivität sind Allianzen uner lässlich. Wir pflegen gute<br />
Beziehungen zu Continental Airlines in den Vereinigten Staaten und<br />
zu Cisco Systems, die uns beim technischen Equipment unterstützen.<br />
❱❱ CI: Was darf man von Dolce Hotels & Resorts speziell in<br />
Deutschland Neues erwarten?<br />
Dolce Munich werden wir im 1. Quartal 2010 eröffnen, mit 245 Zimmern<br />
und 3.000 Qua drat metern Bankett- und Konferenzfläche. Im<br />
Frühstadium ist die Region Hamburg. Wir hoffen, dass wir hier Ende<br />
2011 ein Haus eröffnen können. Unsere Aufmerksamkeit gilt auch<br />
Berlin, Wien, Zürich und einem Standort in Köln oder Düsseldorf.<br />
Neuer Chef fürs Europamarketing<br />
Xavier Louyot (35) hat zum 1. Juli <strong>2008</strong> die Position<br />
des Directors Marketing und PR Europe<br />
bei Dolce Hotels & Resorts übernommen. In der<br />
Europa-Zentrale in Argenteuil (nahe Paris) zeichnet<br />
er verantwortlich für Definition, Umsetzung<br />
und Evaluierung des Aktionsplans Marketing in<br />
Deutschland, BeNeLux, Frankreich, Spanien und<br />
Großbritannien. Vor seinem Wechsel zu Dolce war<br />
Louyot zuletzt als Leiter Marketing/Kommunikation<br />
Europe für die Le Méridien Hotels der Starwood-Gruppe<br />
tätig.
Nur in Schottland werden Sie sich wie ein Mitglied der<br />
Königsfamilie fühlen.<br />
Ein Schloss buchen und den Kunden König sein lassen,<br />
auf einer königlichen Yacht Champagner nippen oder in<br />
ein Herrenhaus zum Galadinner einladen.<br />
In Schottland wird jedes Event zur adeligen Angelegenheit.<br />
Eine Vielzahl majestätischer Veranstaltungsorte setzt<br />
den Rahmen - und wir rollen garantiert den roten Teppich<br />
für Sie aus.<br />
Und noch nie war Schottland so einfach zu erreichen. Weitere<br />
Informationen über die Durchführung von Firmenveranstaltungen<br />
in Schottland erhalten Sie unter conventionscotland.com/de<br />
Only in Scotland<br />
Wohnen wie<br />
ein König.<br />
Dinieren wie<br />
die Queen.
„Wollen die sympathischste Hotelmarke werden“<br />
❱❱ CI: Nach anderthalb Jahren Neue Dorint GmbH: Wie zufrieden<br />
sind Sie mit der geschäftlichen Zwischenbilanz im Hinblick<br />
auf das Rennen gegen die Zeit?<br />
Zunächst sind wir sehr zufrieden. Wir haben unsere<br />
Planziele erreicht, haben bis jetzt vor allem<br />
operativ wesentliche Verbesserungen herbeiführen<br />
können und liegen in den Ergebnissen komplett in<br />
unseren budgetierten Werten. Sie haben es ja gerade<br />
angesprochen, wir laufen ein ganz klein bisschen<br />
gegen die Zeit, wobei wir etwa drei bis vier Jahre<br />
Zeit haben, den Turn-around herbeizuführen. Wir<br />
gehen davon aus, dass wir das schaffen werden.<br />
❱❱ CI: ... und wenn nicht?<br />
Wir machen einen kleinen Spagat zwischen Investitionen<br />
und Sparmaßnahmen, wobei wir eigentlich<br />
weniger sparen, sondern eher in der Qualität<br />
verbessern wollen. Das heißt, mehr Belegungen<br />
und mehr Veranstaltungen in die Hotels zu bekommen.<br />
Ihre Frage kann ich nur so beantworten:<br />
Darüber denken wir nicht nach, es wird nicht eintreten.<br />
Zwischenschritt ist die schwarze Null und<br />
die werden wir im Jahr 2010 erreichen und 2011wird<br />
dann schwarz.<br />
❱❱ CI: Welche besonderen Vorteile wird die neue Kundenkarte<br />
bieten?“<br />
Im Detail kann ich mich noch nicht äußern, nur insoweit,<br />
dass sie Ende <strong>2008</strong> eingeführt werden soll.<br />
Momentan sind wir dabei, die Vorraussetzungen zu<br />
schaffen, nämlich ein zentrales Kundendatenbank-<br />
Management. Die Kundenkarte wird als wesent -<br />
lichen Vorteil für die Gäste haben, dass sie wiedererkannt<br />
werden und dass wir sie auch gezielt ansprechen<br />
können. Wir haben nicht vor, mit In formationen<br />
zu überfluten, haben aber sehr viele<br />
18<br />
Redaktionsgespräch<br />
mit Geschäftsführerin<br />
Elke Schade über die<br />
Neue-Dorint-Philosophie,<br />
Kundenpolitik und<br />
Planervorteile<br />
Nachfragen von Gästen, die einfach eine Kundenkarte<br />
wollen, um Punkte zu sammeln und gegen<br />
Prämien einzulösen – natürlich auch gegen Übernachtungen,<br />
Wochenenden, was auch immer in unseren<br />
Dorint Hotels und Resorts.“<br />
❱❱ CI: Ein anderes Stichwort auf der Pressekonferenz war die<br />
,besondere Dienstleistungsqualität‘. Können Sie das näher<br />
spezifizieren?<br />
Unsere Markenwerte sind ja ‚herzlich, klassisch, lebenswert.‘<br />
Dorint war die sympathischste Hotelmarke<br />
und da wollen wir wieder hin. Es gibt hier<br />
kein generelles Konzept, das wir über alle Häuser<br />
legen. Hauptsächlich geht es darum, den Mitarbeitern<br />
Freude an der Arbeit zu vermitteln, damit sie<br />
auch wirklich einen guten Job machen und problemlösend<br />
für den Gast da sind. Das kann man<br />
nicht standardisieren. Deswegen führen wir jetzt<br />
ein Motivationsprogramm namens „Fish“ durch,<br />
das den Mitarbeitern die Erkenntnis bringen soll,<br />
dass man jeden Tag selber wählen kann, welche Einstellung<br />
man hat, wie man sich dem Gast widmet<br />
und wie präsent man ist. Keine Routine im Gastkontakt<br />
aufkommen zu lassen, das ist das Ziel.<br />
❱❱ CI: Wie wollen Sie sich im hart umkämpften Hotelmarkt<br />
erfolgreich positionieren? Hier sind mit dem neuen Dorint-<br />
Vital-Konzept einige Dinge angesprochen worden ...<br />
Ich denke schon, dass es eine Möglichkeit gibt sich<br />
abzugrenzen. Der erste Schritt ist, klar zu sagen,<br />
welche Hotels sprechen welchen Gast an. Unsere<br />
Häuser sind sehr unterschiedlich, wir bewegen uns<br />
in den Resort-Hotels zwischen Mallorca und Sylt<br />
und die Reise geht dann auch über das Sauerland<br />
und die Eifel ... Es ist ein wesentlicher Schritt, nicht<br />
einfach zu sagen ‚wir bieten in jedem Haus alles‘,
sondern zu kommunizieren, wo unsere Stärken in<br />
den einzelnen Häusern sind.<br />
❱❱ CI: Welche Innovationen sind im Tagungs- und Veranstaltungsbereich<br />
zu erwarten?<br />
Erstens: möglichst viel in den Pauschalen zu inkludieren,<br />
so dass man nur noch den Raum buchen muss<br />
und der Rest schon da ist. Wir haben den Beamer<br />
standardmäßig in den Tagungspauschalen eingeführt<br />
– der hat sich durchgesetzt, der muss dabei<br />
sein. Zweitens: einheitliche Konferenzpauschalen,<br />
d. h. ich wähle Pause eins, zwei, drei, vier und kann<br />
einen Preisvergleich zwischen den Häusern machen.<br />
Dazu kommt unser Tagungsführer, wo wir eine Mischung<br />
haben aus Informationen, Zahlen, Daten,<br />
Fakten sowie bildlicher Darstellung. Wir sind nach<br />
und nach dabei, den Veranstaltungsbereich besser<br />
zu erläutern, was der Kunde hier erwarten kann.<br />
❱❱ CI: Wann soll die neue Homepage kommen?<br />
Die neue Website wurde in diesen Tagen live geschaltet,<br />
ist allerdings noch nicht endgültig fertig. Im Veranstaltungssektor<br />
wird an einem Meetingplanner-<br />
Tool gearbeitet, welches wir noch in diesem Jahr installieren<br />
wollen. Es gibt schon jetzt einen Firmen-<br />
Dorint peilt Turn-around für 2011 an<br />
Anfang vergangenen Jahres ging in<br />
Köln die Neue Dorint GmbH an den<br />
Start. 41 Betriebe gehören dazu – davon<br />
werden 37 Hotels nach der Aufteilung<br />
der ehemaligen Dorint AG unter der traditionellen<br />
Marke Dorint Hotels & Resorts<br />
geführt, drei unter InterContinental<br />
und eines unter Radisson SAS. Gut<br />
ein Jahr nach dem Start liege die Neue<br />
Dorint im Plan, erläuterte Geschäftsführerin<br />
Elke Schade anlässlich der diesjährigen<br />
Jahrespressekonferenz. Halbierung<br />
der Verluste in diesem Jahr und<br />
weiter sukzessive Ergebnisverbesserungen<br />
bis 2011 lauten die Zielmarken,<br />
denn dann wird die seinerzeitige ‚Mitgift‘<br />
von Accor in Höhe von 50 Mio. Euro<br />
verbraucht sein. 2011 soll das erste<br />
„schwarze Jahr“ werden.<br />
2007 erreichte die Gesellschaft 299 Mio.<br />
Euro Umsatz und eine Belegung von 61<br />
Prozent, fürs laufende Jahr werden Umsätze<br />
in Höhe von 310 Mio. Euro sowie<br />
eine Steigerung der Auslastung auf 64<br />
Prozent angestrebt. Hinzu kommen umfangreiche<br />
Marketingmaßnahmen, die<br />
u. a. ein neues Reservierungssystem,<br />
eine neu konzipierte Homepage sowie<br />
ein Kundenbindungsprogramm mit eigener<br />
Kundenkarte umfassen. Außerdem<br />
ist die „behutsame Portfolio-Erweiterung“<br />
durch ausgesuchte Feriendestinationen<br />
und Lückenschluss an<br />
den sogenannten „Big Seven“-Standorten<br />
(d. h. Berlin, Hamburg, Düsseldorf,<br />
Köln, Frankfurt, Stuttgart und München)<br />
geplant. Der erste Schritt ist bereits<br />
getan: Seit April hat die Neue Dorint<br />
GmbH mit dem Hotel-Park Ambiance<br />
im Ostseebad Sellin auf Rügen<br />
einen neuen Lizenzpartner.<br />
Weitere Gespräche laufen, etwa zum<br />
Bau eines 125-Zimmer-Hotels auf Vier-<br />
Sterne-Standard in Oberursel bei Frankfurt<br />
sowie zur möglichen Aufnahme eines<br />
Hotels in Hamburg mit 180 Zimmern.<br />
Außerdem sollen das bestehende<br />
Dorint Kongresshotel in Mannheim um<br />
98 Zimmer aufgestockt und die vorhandenen<br />
287 renoviert werden, kündigte<br />
Bereichsdirektor Businesshotels E.Ulrich<br />
Schweitzer an. Und noch eine Innova-<br />
INTERVIEW PRAXIS<br />
Log-in, den wir für den Veranstaltungsbereich anbieten<br />
und wo man zwar noch nicht online buchen, aber<br />
sich bereits über geschlossene Verträge informieren<br />
kann, also z. B. welche Preise wurden für die einzelnen<br />
Häuser mit der Lufthansa vereinbart. Dann ist da auch<br />
ein Call-back-Button, über den man auf ein eigens<br />
eingerichtetes Tagungsdesk kommt. Die E-Mail-<br />
Adres se dazu heißt Meet@Dorint.com – dort sind Sie<br />
direkt in der Veranstaltungsabteilung und können<br />
sichin den Häusern erkundigen. Wie gesagt, das Online-Buchungstool<br />
ist in Vorbereitung und kommt<br />
bis zum Jahresende. Außerdem sind wir noch in einem<br />
Pilotprojekt drin mit anderen Hotels zu Online-<br />
Nachfragen, wo wir neue technische Wege gehen.<br />
❱❱ CI: Geht allgemein der Trend in Richtung All-inclusive?<br />
Das würde ich so nicht sagen, da es viele Tagungen<br />
gibt, die einfach eine spezielle Technik brauchen<br />
oder besondere Anforderungen haben. Aber es geht<br />
zumindest in Richtung ‚basic-included‘, dass man<br />
sich grundsätzlich um die wesentlichen Sachen<br />
keine Gedanken mehr machen muss, die sind einfach<br />
da. Sonderwünsche erfüllen wir natürlich gerne.<br />
❱❱ CI: Frau Schade, vielen Dank für das Gespräch.<br />
tion: Für ihre 19 Resorts strebt die Neue<br />
Dorint GmbH eine Neupositionierung<br />
unter dem Namen „Dorint Vital“ an:<br />
Bis 2011 will man „die führende Hotelgesellschaft<br />
im präventiven Gesund-<br />
Genuss-Tourismus sein.“<br />
Neuer<br />
Dorint Directory<br />
<strong>2008</strong>/2009<br />
Der zweisprachige (deutsch/englisch)<br />
Hotelführer fällt durch sein ungewöhnliches<br />
Format ins Auge: Schmal<br />
wie ein Briefumschlag, bietet er auf 98<br />
Seiten einen kompletten Überblick.<br />
Alle in- und ausländischen Hotels sind<br />
nach Standort alphabetisch gegliedert.<br />
Zu jedem Hotel finden sich mehrere<br />
Abbildungen mit Innen- und Außenansicht<br />
sowie eine Anfahrtsskizze.<br />
Zudem wird der Leser über die Lage des<br />
Hotels, Ausstattung, Gastronomie, das<br />
Fitness- und Wellness-Angebot sowie<br />
die Tagungsmöglichkeiten informiert.<br />
19
PRAXIS AKTUELL<br />
- Maison de la France - 23 place de Catalogne 75685 Paris cedex 14 - RCS Paris 340 709 211 00064 - Iconographie : Frédéric de Gasquet.<br />
Wie auf der Pressekonferenz Anfang Juli verlautete,<br />
hat das Design Center Linz im abgelaufenen Geschäftsjahr<br />
einen rund 10 Prozent über dem Wirtschaftplan<br />
liegenden Umsatz von EUR 3.670 000 erwirtschaftet;<br />
es konnten ein positives Betriebsergebnis<br />
von EUR 30.000 und ein EGT von EUR 50.000 erreicht<br />
werden (2006: Umsatz EUR 3.590 000, Betriebsergebnis<br />
EUR 6.000 und EGT EUR 28.000, alle Zahlen gerundet).<br />
Im Jahr 2007 besuchten 217.000 Personen Veranstaltungen<br />
im Design Center und im Bergschlößl – damit<br />
lag die durchschnittliche Auslastung in beiden Häusern<br />
bei knapp über 70 Prozent, das entspricht 256 Belegtagen.<br />
Neben konsequenter Marktbearbeitung dürften<br />
auch die vom Design Center entwickelten „Businessund<br />
Kongressmodule“ zum Erfolg beigetragen haben.<br />
Dabei handelt es sich um Packages mit allen wichtigen<br />
Bausteinen für Kongresse und Businessveranstaltungen:<br />
So kennt der Kunde bereits zum Planungszeitpunkt<br />
„Null“ die Gesamtkosten, unerwartete Mehrbelastungen<br />
fallen weg.<br />
20<br />
Design Center Linz:<br />
Thomas Ziegler für weitere<br />
5 Jahre als Geschäftsführender<br />
Direktor bestellt<br />
Internetfilme prägen<br />
Markenimage<br />
MOTIVIEREN<br />
ENTDECKEN<br />
SICH AUSTAUSCHEN<br />
ERSCHAFFEN<br />
UNTERNEHMEN<br />
ENTWICKELN<br />
VERKAUFEN<br />
ÜBERRASCHEN<br />
FRANKREICH<br />
ÜBERRASCHT<br />
TAG FÜR TAG.<br />
Internet-Kurzfilme oder Viralspots haben einen signifikanten Einfluss<br />
auf das Image von Marken und Unternehmen – dies zeigt eine<br />
repräsentative Online-Umfrage, die das Marktforschungsinstitut GfK<br />
im Auftrag der Kölner Unternehmensgruppe Counterpart bundesweit<br />
unter 532 Befragten durchgeführt hat. Nach dieser Umfrage sind rund<br />
drei Viertel der Befragten (75,9%) davon überzeugt, dass virale Spots<br />
das Image eines Unternehmens beziehungsweise einer Marke beeinflussen.<br />
Hier gibt es kaum Unterschiede zwischen den verschiedenen<br />
Altersgruppen.<br />
Die rapide gestiegene Zahl der professionell erstellten Internetfilme<br />
belegen, dass die Akzeptanz der Kurzfilme bei Marketing-Entscheidern<br />
weit fortgeschritten ist. Vorteil der viralen Spots im Vergleich zu anderen<br />
Marketing-Maßnahmen: Sie können vergleichsweise preisgünstig<br />
in relativ kurzer Zeit eine hohe Bekanntheit aufbauen. „Damit<br />
sind virale Spots vor allem für die Markteinführung neuer Produkte<br />
mit junger Zielgruppe hervorragend geeignet“, erklärt Michael Maasmeier,<br />
geschäftsführender Gesellschafter von Counterpart.<br />
Vor allem IT-Unternehmen, Sportartikelhersteller oder Erzeuger für<br />
Erfrischungsgetränke setzen auf den Werbefilm im Netz. Im Idealfall<br />
soll der Kurzfilm Interesse beim User wecken und ihn auf ein Produkt<br />
aufmerksam machen beziehungsweise seine Einstellung gegenüber<br />
einer Marke beeinflussen. Dies scheint zu funktionieren: In der Befra-
gung geben rund 61% der Befragten an, nach Ansehen des Filmes<br />
die Website des Unternehmens zu besuchen.<br />
Viral ist ein Spot dann, wenn er sich via e-mails verbreiten lässt.<br />
Das bedeutet, die Internetkurzfilme haben nur dann die entsprechende<br />
Wirkung, wenn sie in großer Zahl weitergeleitet<br />
werden. Counterpart fand mit der Studie heraus: Die Bereitschaft,<br />
Filme weiterzuleiten, ist trotz des steigenden Angebots<br />
mit rund 62% weiterhin hoch. Konsequenz: Der Trend der viralen<br />
Internetfilme geht zu immer aufwändigeren Produktionen<br />
mit Spezialeffekten, Fortsetzungsfolgen etc. Nicht selten zeichnen<br />
mittlerweile preisgekrönte Filmemacher für die Produktion<br />
verantwortlich.<br />
www.counterpart.de<br />
Gesucht: Deutschlands beste<br />
Website der Event-Industrie<br />
Die wohl umfangreichste Analyse von Internet-Präsenzen<br />
des deutschen Event-Marktes führen die Private Hochschule<br />
BiTS Business and Information Technology School und<br />
die Unternehmensberatung EventCampus durch. Der Clou –<br />
jeder Besteller erhält eine individuelle Auswertung seiner Website.<br />
Die Studie mit dem Titel „Event-Navigator 2009 – Internet-<br />
Präsenzen von Agenturen und Dienstleistern“ wird im Januar<br />
2009 veröffentlicht. Ziel ist es, zu überprüfen, in wie weit das<br />
Internet als Marketing- und Kommunikationsinstrument in<br />
der Event-Industrie angekommen ist. Stichworte wie Web 2.0<br />
werden ebenso berücksichtigt wie Onlinemarketing und digitale<br />
Angebote.<br />
Der Branchen-Mix erfasst 8 Hauptsparten: Agenturen, Technik,<br />
Catering, Ausstattung, Hotellerie, Locations, Messe-/Event-<br />
Bau und Guestmanagement. Eine Verfeinerung der Ergebnisse<br />
wird durch die Unterteilung in 21 Untersparten erreicht. Mindestens<br />
425 Websites von Event-Dienstleistungsanbietern werden<br />
detailliert nach 50 Kriterien wie Inhalt, Gestaltung, Nutzerfreundlichkeit,<br />
Übersichtlichkeit und Aktualität untersucht.<br />
Die Ursprungsdaten bleiben anonym, veröffentlicht werden<br />
Durchschnittswerte und jeweilige Bestmarken; die acht Branchen-Sieger<br />
werden namentlich genannt.<br />
Der Nutzen des Forschungsprojekts besteht nach Aussage der<br />
Autoren – Prof. Dr. Roland Schröder, Prof. Dr. Uwe Eisermann<br />
von der BiTS und Event-Experte Wolf Rübner – in der Bereitstel -<br />
lung von branchenspezifischen Orientierungsdaten. „Das dient“,<br />
so das Autoren-Trio, „der individuellen Standortbestimmung<br />
bei dieser wichtigsten Form der Außendarstellung.“ Die Interpretation<br />
der Ergebnisse mündet in konkreten Empfehlungen<br />
(Preis: € 245,– zzgl. MwSt., www.eventcampus.com).<br />
Partner der Studie ist das Event-Portal memo-media.de/at/ch,<br />
das als meist besuchtes deutschsprachiges Branchenportal für<br />
die Eventmarketing- und Veranstaltungsbranche gilt. Es bietet u.a.<br />
eine Suchmaschine mit mehr als 73.000 geprüften Branchenangeboten,<br />
einen Veranstaltungs- & Festivalkalender, eine Seminardatenbank<br />
und eine Jobbörse. Zahlreiche Verbände der Veranstaltungswirtschaft,<br />
u.a. der FAMAB mit allen Teilverbänden, EVVC<br />
und IDKV empfehlen die Teilnahme an dem Projekt.<br />
- Maison de la France - 23 place de Catalogne 75685 Paris cedex 14 - RCS Paris 340 709 211 00064 - Iconographie : Frédéric de Gasquet - Franck Charel - Damien Falco - Philippe Wang - Nice – Acropolis - © SNCF – CAV Jean<br />
Fabbro - Centre Pompidou / Philippe Migeat - Léonard de Serres - Airbus Industrie /Air France - Hervé Le Gac - © Maison de la France/ CRT Champagne-Ardenne - Maison de la France - Cédric Helsly - Getty Images.<br />
MESSEN & AUSSTELLUNGEN,<br />
INCENTIVES, SEMINARE &<br />
KONGRESSE<br />
Für die Organisation Ihrer Fachveranstaltungen bietet<br />
Ihnen Frankreich alle Vorzüge eines erstklassigen<br />
Reiseziels: neben außergewöhnlichem historischem<br />
und kulturellem Erbe natürlich auch leistungsfähige<br />
Infrastrukturen, verbunden mit bestqualifizierten<br />
Fachkräften.<br />
Beste Voraussetzungen, um Ihr Vorhaben zum Erfolg<br />
zu führen!<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.franceguidepro.com<br />
AKTUELL PRAXIS<br />
21
22<br />
Dafür, dass Disneyland® Resort Paris in einer seit Eröffnung 1992 üppig eingewachsenen Parklandschaft mit See eine<br />
Destination für sich ist, sprechen schon Zahlen und Fakten:<br />
13 Hotels mit 7.600 Zimmern<br />
2 Kongresszentren mit variablem Raumangebot von insgesamt 23.500 qm (größtes Plenum für 2.500 Personen)<br />
2 Themenparks – Disneyland ® Park und Walt Disney Studios ® Park – privatisierbar für 50 bis 25.000 Personen (Gala -<br />
aben de/Shows)<br />
Pavillon Disneyland ® mit 4.200 qm und das Zelt Chapiteau Disney ® Village mit 3.000 qm<br />
240 Spezialisten stehen nur für Geschäftskunden bereit (ein zentraler Ansprechpartner); sie schneidern je nach Bedürfnis,<br />
Gruppengröße und Verfügbarkeit ein Angebot nach Maß. Vorteil: Die Locations sind bereits thematisiert<br />
Modernste technische Ausstattung wie WLAN-Hotspot, Videoübertragungen/-konferenzen, Faserkabelverbindungen zwischen<br />
beiden Kongresszentren, Simultan-Dolmetscher<br />
Ideale Anbindung durch den Bahnhof Disney Marne la Vallée-Chessy: Mit dem TGV-Hochgeschwindigkeitszug rollt<br />
man vom Pariser Flughafen Charles de Gaulle in nur knapp 10 Minuten direkt ins Resort, reguläre Züge benötigen etwa<br />
35 Minuten direkt ins Zentrum von Paris. Disney bietet Shuttle-Bus-Services von/zu den Flughäfen Orly und Charles de<br />
Gaulle an. Interessant für internationale Meetings: Der Eurostar aus London stoppt hier ebenfalls.<br />
Die Fan-Gemeinde des Freizeitparks<br />
dürfte feststehen: Familien mit Kindern<br />
vorwiegend. Je nach Alter schwebt der<br />
Nachwuchs zahnlückig auf flappohrigen<br />
Dumbos durch die Luft oder fliegt auf allerlei<br />
anderen Fahrgeschäften zu typischer<br />
Jahrmarktmusik fröhlich im Kreis,<br />
haut energisch den Lukas oder lässt sich<br />
von Goofy tröstend über grün gewordene<br />
Wangen streicheln, wenn ihm ein rasanter<br />
Ritt auf den gefährlich gewundenen<br />
Schienen eines Rol lercoasters das zuvor<br />
hastig verschlungene Eis im Magen umgedreht<br />
hat. Ein Ausbund an bonbonfarbenen<br />
Prinzessinnenkleidern in zahlreichen<br />
Shops lassen Herzen kleiner Mäd-<br />
Bahnhof Disney Marne la Vallée-Chessy<br />
Destination<br />
Disneyland ® Resort Paris<br />
Verkehrsgünstige One-Stop-Lösung für große Gruppen<br />
chen höher- und Eltern sich zu einem<br />
Kauf breitschlagen, zumindest aber müssen<br />
eine getüpfelte Haarschleife oder ein<br />
paar Mäuseohren her. Und vielleicht ein<br />
Lasso oder ein Schießgewehr für den<br />
Cowboy von morgen. Oder eine schöne<br />
Tröte zur moralischen Unterstützung der<br />
Disney-Figuren-Pa ra de. Schreie der Ausgelassenheit<br />
und alle Geräusche zusammen<br />
klingeln als bunter Cocktail nachhaltig<br />
im internationalen Ohr. Tagsüber.<br />
Privatisierung von Themenparks oder<br />
einzelnen Locations<br />
Für Abendevents können die beiden Themenparks<br />
ab 19 Uhr exklusiv privati siert
werden. Rechen exem pel: Bei einer<br />
Teilnehmerzahl von 1.000 Personen<br />
beträgt der Preis pro<br />
Person etwa 60 Euro, inkl.<br />
Entertainment-Programm,<br />
exkl. F&B. Bei 15.000 Teilnehmern<br />
schrumpft die<br />
Rate auf 16 Euro p.P.<br />
An privatisierbaren Loca -<br />
tions im Disneyland ® Park<br />
finden beispielsweise Wildwest-Fans<br />
den idealen Spielplatz<br />
für ihren Motto-Abend bei<br />
Buffalo Bill und Sitting Bull in einer authentisch<br />
ausgestatteten Arena für max.<br />
1.100 Personen mit rustikalen Bänken<br />
und Tischen auf den Rängen; der Saloon<br />
Billy Bobs ist gut gelungen und lässt fast<br />
vergessen, dass er nicht ,echt‘ ist. Ein<br />
ideales Venue, wenn das Thema passt!<br />
Das tut es auch im Lucky Nugget Saloon<br />
(max. 250 pax), wo wohl geformte<br />
Damenbeine im Cancan-Fieber<br />
über die Theaterbühne<br />
fliegen. Die Packages<br />
bei Disney beinhalten übrigens<br />
stets auch Benut zung einer<br />
,Attraction‘.<br />
Im Falle des Blue Lagoon Restaurant<br />
in der Sektion ,Pirates of<br />
the Caribbean‘ (max. etwa 180 Gäs -<br />
te) bedeutet das eine zurückhaltend<br />
abenteuerliche Bootsfahrt auf dunklen<br />
Kanälen mit Seeräuber-Szenerie.<br />
Die neueste Attraktion Tower of Terror<br />
– Freier Fall in die 4. Dimension im Walt<br />
Disney Studios ® Park – dagegen rundet<br />
glamouröse Empfänge erwachsen mit<br />
DISNEYLAND® DESTINATIONEN<br />
einer verträglichen Dosis Adrenalin ab.<br />
Das integrierte Angebot von Disneyland ®<br />
Resort Paris ist weit reichend – bei kurzen<br />
Wegen; es lohnt ein Besuch auf<br />
www.drpbusiness.com<br />
Direktanfragen in Deutschland bei: „Parks<br />
& Resorts, Business Solutions“, Michaela<br />
Herzig, Tel. +49 (0) 89 99 340-660, E-Mail:<br />
michaela.herzig@disney.com<br />
Idyllisch am Disney®-See: die passendsten Hotels:<br />
Disney’s Hotel New York (hinten): 565 Zimmer,<br />
27 Suiten, Kongresskapazität: 5.000 qm<br />
Disney’s Newport Bay Club (vorne):<br />
1.093 Zimmer, Kongresskapazität: 5.500 qm<br />
Disney’s Sequoia Lodge (Mitte): 1.011 Zimmer,<br />
9 Suiten, 6 Tagungsräume 10 – 120 Personen<br />
Disneyland Hotel: 496 Zimmer, 18 Suiten,<br />
5 Tagungsräume 10 – 30 Personen
Le Vieux Port – begehrte Marina: Liegeplätze sind teuer – und rar: die meisten werden vererbt oder ,unter der Hand‘ weitergereicht.<br />
Marseille: Hafenflair am Mittelmeer<br />
Meer und Stadt verschmelzen.<br />
Das einerseits<br />
reizvoll ans Wasser<br />
gebaute Marseille<br />
wächst topografisch<br />
abwechslungsreich in<br />
die umgebenden Hügel<br />
hinein und ist unweit<br />
des Ufers umringt von<br />
einem Gürtel teils bewohnter<br />
Kalksteinfelsen<br />
mit frugaler Vegetation.<br />
Marseille ist leicht zu Fuß zu erkunden<br />
und bald pendelt die sich derzeit<br />
in Reparatur befindliche Fähre wieder<br />
zwischen den Kais hin und her.<br />
Berühmt sind die Frioul-Inseln mit dem<br />
Graf-von-Monte-Christo-Riff Île d’If und<br />
der Île Dégaby, die tatsächlich nach einer Gaby<br />
benannt ist. Ein Bootsausflug in den sympa -<br />
thischen kleinen Hafen Vallon des Auffes eröffnet<br />
Fischliebhabern ein wahres Schlaraffenland<br />
delikater Meeresfrüchte (z. B. im Restaurant<br />
L’Épui sette, privatisierbar für max. 60<br />
pax). Etwas weiter entfernt auf dem Weg nach<br />
Cassis die Calanques – nur per Schiff zu erreichende<br />
kleine Fjorde mit verträumten<br />
Buchten mit zuweilen geheimnisvollen Höhlen.<br />
Die Altstadt Le Panier wird vom malerischen<br />
Alten Hafen Vieux Port dominiert, in<br />
dem schicke, schneeweiße Jachten Rumpf an<br />
Rumpf sachte schaukelnd ihre blanken Segelmasten<br />
– en garde! – wie beim Degenfechten<br />
klackernd aneinander schlagen. Mystisch<br />
unter der Wasseroberfläche schwebende<br />
grüne Algenbärte an weniger benutzten Booten<br />
bieten winzigen Schnecken und Armaden<br />
kleiner Fische ein Sanktuarium vor unersättlichen<br />
Feinden. An den Kais – Quai du Port (mit<br />
unzähligen kleinen Restaurants), dem gegenüber<br />
liegenden Quai de Rive Neuve und dem<br />
Quai de la Fraternité (Fischmarkt) – wuselt<br />
mediterranes Leben: Marseille präsentiert<br />
sich ohne Allüren und mit viel Persönlichkeit!<br />
Das Viertel Le Panier um den Alten Hafen<br />
Vieux Port ist so authentisch und liebenswert,<br />
dass die bei Veranstaltern und Gruppen allseits<br />
geschätzte Stadt-Rallye hier schon großen<br />
Spaß machen kann – zumal auch unter<br />
Einbeziehung der sich anbietenden Wasser-/<br />
Boot-Komponente. Herausforderung auf den<br />
einzelnen Zieletappen der mit personalisierten<br />
Roadbooks Bewaffneten könnte neben<br />
den jeweils zu entdeckenden Stationen<br />
sein: Ein Olivenöl-Blindtest, erschreckte Geschmacks<br />
nerven auf Pastis einzustellen, die<br />
Ingredienzien trockener ,Navettes‘ herauszufinden<br />
oder der Versuchung zu erliegen, die<br />
Geschmacksnuancen sündhaft kalorienreicher,<br />
lokal hergestellter Schokolade öfter als<br />
nötig identifizieren zu wollen (Vorsicht bei<br />
den Pralinen im Seifenshop!) oder mit einer<br />
künstlerisch wertvollen Zeichnung der Vieille<br />
Charité zu glänzen. Zum Schluss fliegen ehrgeizig<br />
die Kugeln bei einer Partie Pétanque.<br />
Wer (s)ein Auto liebt … Ist das Zeitkonto<br />
großzügig genug, ist ein Exkurs in die betörende<br />
Landschaft der Provence quasi<br />
ein Muss: Auto-Rallyes als Incentive-Programmpunkt<br />
haben insbesondere nach –<br />
oder wegen – Kfz-Präsentationen oft ein<br />
spezielles Ziel: Die Rennstrecken im benachbarten<br />
Département Var. Mehr dazu<br />
auf der letzten Seite dieses Berichtes.
Mit Hochgeschwindigkeit<br />
in eine viel versprechende Zukunft<br />
Eine gute infrastrukturelle Anbindung durch die Flughäfen in Marseille und Nizza und die<br />
TGV-Bahnverbindung mit dem Gare St. Charles von/nach Paris, mit der sich die knapp<br />
900 km innerhalb von etwas mehr als drei Stunden blitzschnell und komfortabel zurücklegen<br />
lassen, vereinfacht die Anreise der jährlich ca. 3,5 Mio. Touristen erheblich. Der Ausbau<br />
des Hafens (derzeit größter Frankreichs, viertgrößter Europas) für Kreuzfahrtschiffe<br />
spülte 2007 ca. 400.000 Besucher an die Molen der Stadt und durch die Erweiterung des<br />
Flugangebots (Low-Cost Airlines) öffnet sich die Region dem internationalen Tourismus<br />
zunehmend erfolgreich. Mit dem Projekt Euroméditerranée realisiert Marseille eine der<br />
ehrgeizigsten Stadtplanungsmaßnahmen Europas auf einer Fläche von ca. 300 Hektar.<br />
Die öffentliche Hand beteiligt sich in Höhe von 500 Mio. Euro an der Entwicklung dieses<br />
strategischen Zentrums im mediterranen Raum. Innerhalb der vergangenen 10 Jahre siedelten<br />
sich über 700 französische und internationale Organisationen an, wurden 17.000<br />
Arbeitsplätze geschaffen, sank die Arbeitslosenquote um 22 %. Marseilles neu gewonnene<br />
Attraktivität und die gute Erreichbarkeit durch den TGV-Hochgeschwindigkeitszug haben<br />
nicht nur die Gunst von Besuchern steigen lassen: Stetige Zuwanderung spiegelt sich in<br />
der zweitgrößten Stadt Frankreichs, die in ständigem Wettstreit mit Lyon steht, in kon tinuierlich<br />
kletternden Einwohnerzahlen wider. Ebenfalls angezogen haben dabei allerdings<br />
die Lebenshaltungskosten. Der Fortschritt bescherte der ethnisch gemischten Bevölkerung<br />
Preissteigerungen um ca. 40 %.<br />
Die Kathedrale Notre Dame de la Garde ‘bewacht’ und überschaut<br />
ihren Schützling Marseille, den Hafen, die Schiffe und<br />
das Meer mit den Frioul-Inseln aus übersichtlicher Position<br />
von der Spitze des Hügels La Garde aus. Unter Verwendung von<br />
viel Blattgold wunderbar restauriert, ist das im eklektischen Stil<br />
erbaute Gotteshaus ein hoch verehrter und stark frequentierter<br />
Ort der Einkehr für die generell fromme Bevölkerung, die dessen<br />
Erhaltung durch großzügige Spenden erst möglich macht.<br />
Das Innere ist von liebenswerter Ambivalenz zwischen barocker<br />
Opulenz und gemütlichem Wohnzimmer. Maritime Motive<br />
auf Reihen von Bildern zieren die Wände und dokumentieren<br />
den Ursprung von Notre Dame, errichtet in der Hoffnung auf<br />
Marias schützende Hand über Schiff und Besatzung.<br />
Marseille in Zahlen<br />
Region Provence-Alpes-Côte d’Azur<br />
(PACA) –<br />
Département Bouches-du-Rhône<br />
ca. 830.000 Einwohner auf doppelt so<br />
großer Fläche wie Paris: 24.000 ha –<br />
111 Stadtviertel – 57 km Küstenlinie –<br />
24 Buchten (Calanques) – 21 bewachte<br />
Strände – 14 Museen – 40 Theater –<br />
72 Stadien – 13 Marinas – 15 Häfen –<br />
knapp 205.000 Kongresstage – ab 2009<br />
ca. 1.100 Zimmer in ****-Hotels –<br />
1 deutsche Partnerstadt: Hamburg –<br />
1 Mistral …<br />
… achten Sie auf die Lenticulariswolken:<br />
sie sind der untrügliche<br />
Herold eines Mistral, des kalten Fallwindes,<br />
der aus nordwestlicher<br />
Richtung mit Geschwindigkeiten<br />
von bis zu 135 km/h über Frankreich<br />
in den Mittelmeerraum fegt und<br />
so regel mäßig auftritt, dass sich die<br />
Bäume im Rhônetal oft devot in<br />
Windrichtung gen Süden beugen.<br />
Anreise: Direktflüge ab Düsseldorf,<br />
Frankfurt, München, Stuttgart mit<br />
Lufthansa, Köln/Bonn mit German<br />
Wings. Mit Air France über Lyon ab<br />
11 deutschen Flughäfen, 30 Fluggesellschaften,<br />
5 davon mit eigenen<br />
Terminal im Low-Cost-Bereich,<br />
täglich 26 Verbindungen Paris–<br />
Marseille (Flugdauer 1h20).
Typisch Marseille!<br />
Leger, Schießer<br />
und der große Wurf<br />
Nicht Boccia, nicht Boule:<br />
Pétanque! Dem beliebten<br />
Volkssport kann man in<br />
nicht weniger als 223 so genannten<br />
Boulodrômes frönen.<br />
Zunehmend Spaß an<br />
Pétanque haben übrigens<br />
auch die Deutschen: Seit<br />
2007 geben sie sich die Kugel<br />
sogar in einer Bundesliga!<br />
Seife zum Reinbeißen! Insbesondere per Hand gemachte<br />
Seife findet weltweit immer mehr Anhänger. Manufakturen<br />
stellen sie in allen Farben und Formen her – sogar als<br />
Pralinen!<br />
La Chocolatière du Panier – der Minishop in der Altstadt ist<br />
bereits olfaktorisch eine Herausforderung. Hier gibt’s auch<br />
gewagte Mischungen für Schokoladen-Junkies.<br />
,Santons‘ heißen aus Ton gebrannte und bemalte Krippenfiguren<br />
(es werden aber auch andere ‘Berufsgruppen’ dargestellt),<br />
die jeden November während einer großen Messe<br />
reißenden Absatz finden.<br />
Bouillabaisse<br />
Seeteufel – ein hässlicher Fischhaufen – ungeheuer lecker …<br />
Der Name der Fischsuppe, die einst als Arme-Leute-Reste-<br />
Essen in einem Kreativschub aus der Not geboren wurde,<br />
gilt heute international als Delikatesse und enthält gleich<br />
die Gebrauchsanweisung: Wenn sie kocht – bouille -, dann<br />
herunter schalten – abaisse. Die beste und ‘einzig wahre’<br />
gibt’s im Le Miramar am Alten Hafen.<br />
www.bouillabaisse.com<br />
Kult opak mit Lakritze: Pastis<br />
Dieser französische Schnaps bestehend<br />
aus Anis, Fenchel, diversen<br />
Kräutern und Süßholzwurzel (Lakritze)<br />
hat es in sich: 45% Vol. – auch<br />
in Wasser verdünnt (1:5) und dann<br />
von milchiger Farbe – haben ihre<br />
Wirkung. Besonders gerne schlürft<br />
man Pastis bei einer gemütlichen<br />
Partie Pétanque und natürlich gehört<br />
ein ordentlicher Schuss davon auch in eine authen -<br />
tische Bouillabaisse.<br />
Tapenade – die<br />
würzige Paste<br />
aus schwarzen<br />
und grünen Oliven<br />
(und Anchovis)<br />
schmeckt<br />
prima auf Brot.<br />
Navettes: meist<br />
schiffchenförmiges,trockenes<br />
Gebäck, das<br />
in der heute ältesten Bäckerei Marseilles Le Four des<br />
Navettes 1781 erstmals hergestellt wurde und immer noch<br />
allerorten angeboten wird. Die Spezialität Pieds et Paquets<br />
besteht aus Schafsfüßen und Kutteln und für Aioli sind<br />
neben Gemüse und Stockfisch auch Wellhornschnecken<br />
unerlässlich.<br />
2 x Sardine:<br />
• La Sardine qui a bouché le Vieux-Port de Marseille: Das<br />
durch Kanonenschüsse lädierte Schiff La Sartine sank<br />
1780 am Eingang des Alten Hafens von Marseille und ging<br />
nachhaltig und Legenden umrankt in die Geschichte ein<br />
als ‘Sardine, die den Hafen blockierte’.<br />
• Als Opération Sardine bezeichnete die französische<br />
Staatsbahn SNCF die Rekordfahrt eines TGV am 26. Mai<br />
2001. Die TGV-Réseau-Einheit Nr. 531 absolvierte an diesem<br />
Tag die 1067,2 Kilometer lange Distanz zwischen den<br />
Bahnhöfen Calais und Marseille in drei Stunden und 29<br />
Minuten mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von<br />
306,37 km/h.<br />
Die französische Nationalhymne Marseillaise wurde<br />
kurz nach ihrer Entstehung 1792 von hier in den Krieg<br />
ziehenden Revolutionären intoniert; die dramatische<br />
Lyrik ist bis heute unverändert geblieben.<br />
,Don Camillo‘ – ein Original aus Marseille<br />
Fernand Joseph Désiré<br />
Contandin, *8. Mai 1903 in<br />
Marseille, Künstlername:<br />
Fernandel.<br />
In Deutschland ist er vornehmlich<br />
als Don Camillo<br />
bekannt – als liebenswertes,<br />
breit strahlendes<br />
oder vor Unmut in<br />
tiefe Ziehharmonikafalten<br />
gelegtes Pferdegesicht<br />
mit passendem Gebiss,<br />
über wehender Soutane<br />
auf klapprigem<br />
Fahrrad oder in wortgewaltigem Dauerzwist mit Bürgermeister<br />
Giuseppe Bottazzi = Peppone. Stets ist er getragen<br />
von der Hoffnung, den Zwiespalt zwischen tradierten Werten<br />
und politischer Aufbruchstimmung nach dem Zweiten<br />
Weltkrieg zu überbrücken.
Die Frioul-Insel Île d’If mit Château<br />
Ein kahler Felsen für Alexandre Dumas, ein indisches Rhinozeros<br />
und Alfred Hitchcock<br />
Jose Custodio de Faria, Hypnotiseur,<br />
Priester und Revolutionär, geboren im<br />
indischen Goa, diente Alexandre Dumas<br />
für dessen Roman ‘Der Graf von<br />
Monte Christo’ als realer Charakter-Lieferant,<br />
den er als Ko-Gefangenen und<br />
Mentor des (fiktiven) charismatischen<br />
Protagonisten Edmond Dantès agieren<br />
ließ: Sein Geist umweht noch heute das<br />
geschichtsträchtige Château d’If; eben -<br />
so die Legende des asiatischen Rhinozeros’:<br />
Als exotisches Geschenk eines<br />
indischen Maharadschas an Manuel I.<br />
von Portugal wurde es der Überlieferung<br />
nach nach Ankunft in Lissabon altruistisch<br />
an den Vatikan weiter verfrachtet;<br />
es soll auf der Île d’If anno 1515 – lange<br />
vor dem Bau der Festung – Zwischenstation<br />
gemacht haben. Selbst Franz I.<br />
Locations und Venues<br />
von Frankreich reiste extra an, um die<br />
fremdländische Kreatur neugierig zu<br />
beäugen. Die Meinungen gehen auseinander,<br />
ob es eine Havarie vor Genua<br />
war, die das freudlose Dasein des Tieres<br />
abrupt beendete oder ein unspektakulärer<br />
Hitzschlag. Der Kadaver jedenfalls<br />
wurde pragmatisch ausgestopft und so<br />
Papst Leo X in Rom doch noch präsentiert.<br />
Albrecht Dürer widmete dem Tier<br />
sogar einen Holzschnitt.<br />
Wirklich vorhanden, nicht zu überhören<br />
und besser nicht zu unterschätzen<br />
sind die Möwen, vor denen ernst zu nehmende<br />
Schilder warnen: Wenn ‘die Vögel’<br />
im Frühjahr vehement ihre Gelege<br />
verteidigen, ist mit ihnen nicht zu spaßen!<br />
Schöner Schoner: die Marseillois<br />
Für den kulinarischen Teil der an Bord<br />
des stationären Schiffs stattfindenden<br />
Veranstaltungen besteht eine Kooperation<br />
mit dem Caterer La Truffe Noire<br />
(Mitglied des Verbands Traiteurs de<br />
France). Kapazität auf Deck: 150 pax stehend,<br />
unter Deck: 120 pax stehend, für<br />
exklusive Anmietung min. 50/60 Personen<br />
– je nach Saison. Gute technische<br />
Ausstattung mit Internet und WiFI.<br />
www.lemarseillois.com<br />
MARSEILLE DESTINATIONEN<br />
Wir gestalten<br />
erfolgreiche<br />
Meetings<br />
Brandneues Hotel im Herzen des<br />
« Vieux-Port ».<br />
189 Zimmer, 11 Tagungsräume,<br />
12 Suiten, Restaurant Solaris, Bar,<br />
Swimming Pool, Fitnessbereich,<br />
kostenloses WLAN & DSL.<br />
Moderne Einrichtungen, kostenfreier<br />
High-Speed-Internet Zugang und eine<br />
uneingeschränkte Zufriedenheitsgarantie –<br />
alles, was Sie für eine erfolgreiche Tagung<br />
benötigen....Über 155 Hotels in Europa, dem Nahen<br />
Osten und Afrika.<br />
Radisson SAS Hotel<br />
Marseille, Vieux Port<br />
38-40 Quai Rive Neuve, 13007 Marseille, France<br />
Tel: +33 (0)4 88 92 19 50, Fax: +33 (0)4 88 92 19 51<br />
sales.marseille@radissonsas.com<br />
marseille.radissonsas.com<br />
27
DESTINATIONEN MARSEILLE<br />
Die Alte Börse<br />
Palais de la Bourse mit Marinemuseum an der von schönen Häusern<br />
mit gusseisernen Balkongeländern gesäumten Prachtstraße<br />
Canebière, einst ein Sumpfgebiet, in dem Hanf (Canebe)<br />
angebaut wurde, den Seiler dort wiederum zu fetten Schiffstauen<br />
wanden. Der Palast ist ein feines Beispiel der Grandeur<br />
des Zweiten Empire und wird von der Industrie- und Handels -<br />
kammer verwaltet. Rauschende Feste und elegante Galadiners<br />
für ca. 500 Gäste, (Cocktail 800 pax) finden hier statt. Stehen sie<br />
unter einem maritimen Thema, umso besser: Das Marine -<br />
museum und das Palais sind direkt miteinander verbunden. Interessenten<br />
bewerben sich direkt beim Chambre de Commer -<br />
ce; das <strong>Convention</strong> Bureau Marseille hilft bei der Vermittlung.<br />
Gustostückchen für Design-Liebhaber<br />
Le Corbusier’s La Cité Radieuse entstand 1952: Man sieht dem<br />
Komplex, der in erster Linie aus Privatwohnungen besteht,<br />
durchaus an, dass er ein halbes Jahrhundert auf dem Buckel<br />
hat. Ungewöhnlich ist er trotzdem. In dem charakteristisch<br />
möblierten kleinen Restaurant könnte ein Empfang für Hardcore-Corbusier-Fans<br />
stattfinden, die sich im integrierten<br />
Hotel an Bauhaus-Feeling laben mögen. Der in die Jahre ge-<br />
La Cité Radieuse<br />
28<br />
Im ehemaligen Hospiz für Bedürftige, 17. Jh.<br />
vom königlichen Architekten Pierre Puget<br />
erbaut, spielt sich heute anspruchsvolles<br />
kulturelles Leben ab und großartige Veranstaltungen<br />
finden eine gediegene Kulisse.<br />
La Vieille Charité<br />
Tipp: Vom 16. September <strong>2008</strong> bis<br />
11. Januar 2009 findet hier die<br />
Kunstausstellung ‘Van Gogh/Monticelli’<br />
statt, während der private<br />
Führungen für Tagungs-/Incentive-Gruppen<br />
angeboten werden<br />
und/oder Dinners/Cocktails möglich<br />
sind.<br />
kommene Charme einer nicht wirklich komfortablen Unterkunft<br />
dürfte sie nicht kümmern, eher erfreuen sie sich an der<br />
Originalität des Ortes mit den typischen Türen und Schränken<br />
in knalligen Farben. La Cité Radieuse ist ein ganz spezielles –<br />
und rares – Venue!<br />
Anfragen über das <strong>Convention</strong> Bureau Marseille.<br />
Die Hoheit: Das Kongresszentrum Palais du Pharo<br />
Die ehemalige Residenz Kaiser Napoleons III. (‘Ich möchte ein<br />
Haus mit den Füßen im Wasser’) thront majestätisch auf<br />
einem Felsvorsprung über dem Meer, wodurch sich dem Besucher<br />
auch vom Innern des Palais’ aus ein faszinierender Ausblick<br />
eröffnet (z. B. auf die Cathédrale de la Major, Fort Saint-<br />
Jean, Notre Dame de la Garde sowie auf die Einfahrt in den<br />
Alten Hafen): Den hat auch der Bürgermeister, der von einem<br />
der wunderbaren Räume aus wirken darf. Der edle Ballsaal ist<br />
ein formidables Venue für Galadinners (ca. 180 Teilnehmer).<br />
Ebenfalls sehr stilvoll ein ovaler Saal mit Stofftapeten im<br />
Rosenmuster für kleinere Gruppen. Das Geschoss darüber bietet<br />
eine Auswahl mittelgroßer, gut ausgestatteter Tagungsräume<br />
auf.<br />
Die klassische Messehalle liegt unterirdisch: 1200 qm (ca. 40<br />
Stände à 9 qm). Ein Auditorium für 900 Gäste, das sich durch<br />
entsprechende Technik für Konferenzen wie Seminare eignet<br />
und ein Restaurant mit 500 qm Fläche mit breiter Fensterfront<br />
ermöglichen professionelle Betreuung für große Gruppen.<br />
Gesamtfläche des Palais du Pharo: etwa 4.000 qm.<br />
http://palaisdupharo.marseille.fr<br />
Groß und vielseitig oder historisch:<br />
Kongresszentrum Parc Chanot<br />
Das Kongress- und Messezentrum liegt auf staatlichem Boden,<br />
seine Geschicke werden jedoch von einer privaten GmbH geleitet.<br />
Hinter einem verspielten Eisentor mit Pfauen-Motiven<br />
breitet sich ein auf den ersten Blick nüchternes Messegelände<br />
auf 17 ha aus, das bei näherem Hinsehen zunehmend Punkte<br />
sammelt.<br />
Palais des Arts wurde anlässlich der Kolonial-Ausstellung 1922<br />
erbaut und kürzlich auf sehr stimmige und feine Art renoviert.<br />
❱❱
Hafen mit Palais du Pharo<br />
Ein schöner Mosaikboden empfängt im<br />
Foyer, ein großer, farbenfroher Wand -<br />
behang greift das koloniale Thema auf.<br />
Das Palais eignet sich wunderbar für<br />
stilvolle kleinere Veranstaltungen (bes.<br />
kultureller Art) in gediegenem Rahmen<br />
für ca.100 Gäste; vier Räume stehen zur<br />
Verfügung. Das Palais ist derzeit noch<br />
ohne Internet-Anschluss.<br />
Palais des Congrès: Für bis zu 7.000 Delegierte<br />
reicht der Platz insgesamt aus. Die<br />
lichte Lobby mit Atriumgarten ist ideal<br />
für Workshops und Ausstellungen, gegenüberliegend<br />
eine weitere ähnlich<br />
große Fläche von ca. 200 qm, je ein modulares<br />
Auditorium à 200 resp. 1200 pax<br />
(letzteres exklusiv mietbar ab ca. 500 pax,<br />
Stoffbahnen schlucken dann den nicht<br />
besetzten Raum), eine weitere 400-qm-<br />
Messe- und Kongresszentrum Parc Chanot<br />
Halle kann vom Kunden nach Gusto<br />
gestylt werden; auf der Dachterrasse<br />
(500 qm) mit Bar gibt es auch Gelegenheit<br />
für eine heitere Partie Pétanque.<br />
Parc des Expositions: Hier geht es richtig<br />
zur Sache – auf 40.000 qm überdachter<br />
Ausstellungs- und 48.000 qm Freifläche<br />
lassen sich Großveranstaltungen wie<br />
die Foire <strong>International</strong>e de Marseille mit<br />
400.000 Besuchern gut umsetzen. Direkt<br />
vor der Tür: U-Bahn, Bus und Taxistand.<br />
2007 verzeichnete das Center 1,35 Million<br />
Besucher während 300 Veranstaltungen.<br />
Neben zahlreichen Events findet im<br />
März 2009 mit mehr als 6.000 registrierten<br />
Teilnehmern die EWEC Windenergie-Konferenz<br />
statt – und im September<br />
2009 der Weltkongress der Gerichtsvollzieher<br />
(1.500 pax).<br />
www.parc-chanot.com<br />
Île Dégaby (Frioul-Insel) –<br />
ein Liebesnest nicht nur für Gaby<br />
Im meerumtosten Fort gibt es zwei Veranstaltungsräume<br />
für 180 bis 250 Personen<br />
(Cocktail), auch auf der Festungsmauer<br />
kann man seine ca. 350 Gäste bewirten,<br />
die gesamte Insel bietet Platz für<br />
etwa 1.600 Personen. Die Festung wurde<br />
2007 umfangreich und originalgetreu<br />
restauriert.<br />
Zum nur eine Seemeile von der Küste entfernten<br />
Archipel Frioul gelangt man schnell<br />
per Boot, z. B. in einem fetzigen Zodiac<br />
(Schlauchboot).<br />
www.fortaleza-shipping.com<br />
MARSEILLE DESTINATIONEN<br />
experience<br />
the dolce difference<br />
Inmitten von Weinreben und Olivenbäumen<br />
heißt Sie das Dolce Frégate<br />
Provence Resort**** willkommen zu<br />
einem Meeting oder Erholungsurlaub im<br />
authentischen Ambiente eines<br />
provencalischen Dorfes. Gut erreichbar<br />
per Flugzeug oder TGV von Marseille<br />
und Toulon ist unser Resort ein Traumziel<br />
für einen Urlaub mit Freunden, zu zweit<br />
oder der ganzen Familie. 133 Zimmer und<br />
Suiten mit Terrasse und Meerblick, unser<br />
18-Loch und 9-Loch Golfplatz in<br />
atemberaubender Kulisse, typisch<br />
französische Köstlichkeiten, Innen- und<br />
Außenpool, Sauna, Jacuzzi,<br />
Fitnessbereich und Schönheitssalon<br />
machen Ihren Aufenthalt in der Provence<br />
unvergesslich.<br />
RESERVIEREN SIE JETZT IHR<br />
WINTERSEMINAR IN DER SONNE!<br />
Ab 179 € pro Person<br />
(zzgl. Mehrwertsteuer) statt 258 €*<br />
Übernachtung im Einzelzimmer mit<br />
Meerblick inklusive Frühstücks- und<br />
Mittagsbuffet und einem Drei-Gang Menü<br />
am Abend (Getränke inbegriffen),<br />
Meetingraum mit Tageslicht sowie freie<br />
Nutzung unseres Wellnessbereichs<br />
(Pools, Sauna, Jacuzzi, Fitnessbereich)<br />
* Das Angebot gilt - abhängig von der Verfügbarkeit -<br />
bei einer Buchung ab 50 Zimmern mit mindestens 2<br />
Übernachtungen zwischen dem 1. Februar und dem 8.<br />
März 2009. Reservierung vor den 15 Novembre <strong>2008</strong>.<br />
Das Angebot ist nicht kombinierbar mit anderen<br />
Reservierungen oder Sonderangeboten.<br />
Kontakt und Reservierungen:<br />
Route de Bandol RD 559,<br />
83 270 Saint Cyr sur Mer, Provence<br />
Leila Salhi<br />
(t) +33 (0)4 94 29 39 36 (f) +33 (0)4 94 29 39 20<br />
(e) Leila.salhi@dolce.com<br />
fregate.dolce.com<br />
29
DESTINATIONEN MARSEILLE<br />
30<br />
Hotels<br />
Radisson SAS Hotel am Vieux Port<br />
Schöne Hafenlage: Radisson SAS Hotel, Vieux Port****<br />
Zentral am Alten Hafen am Quai de Rive Neuve, zwischen Fort Saint<br />
Nicolas und dem Théâtre de la Criée erstreckt sich das reduziert ‘skandinavische’,<br />
2007 eröffnete Hotel über zwei Gebäude mit 189 eleganten Gästezimmern<br />
und Suiten, der Bar-Lounge ‘Scirocco’ und einem sehr schönen,<br />
raffiniert platzierten Pooldeck, das privatisierbar ist und so zu einer<br />
eleganten Location wird; von hier und vielen anderen Positionen im Hause<br />
erhält der Gast einen sensationellen Überblick auf Hafen, Palais du Pharo<br />
und Altstadt. Besonderes Highlight: das Gourmet-Restaurant Solaris: Im<br />
modern designten Interieur darf mit feiner Cuisine gerechnet werden.<br />
Außerdem finden u. a. Olivenöl-Tastings statt, wobei die wertvollsten Produkte<br />
aus interessant geformten Flaschenkörpern vorsichtig aus der Pipette<br />
tröpfeln; wer in die vielfältige Welt des Pastis einsteigen möchte,<br />
kann dies ebenfalls im Zuge einer Degustation tun. Eine nette Option für
Gruppen. Die derzeit vor dem Restaurant<br />
auf dem Gehsteig aufgestellten<br />
Tische und Stühle finden bald auf der<br />
geplanten Lounge-Terrasse für max. 80<br />
Gäste eine neue Heimat, zwischen bequemen<br />
Sesseln und gemütlichen Sofas<br />
– alles al fresco in belebter, hafentypischer<br />
Atmosphäre.<br />
Elf Tagungsräume mit einer Gesamt -<br />
fläche von mehr als 675 qm sind attraktive<br />
Venues auch für feine Firmen -<br />
lunches. Der teilbare Plenarraum von<br />
275 qm mit großer Flatscreen passt auch<br />
für 350 Dinnergäste, auf der Konferenzetage<br />
stehen bei Bedarf acht Breakout<br />
Rooms als Ausweichmöglichkeit zur<br />
Verfügung.<br />
Praktisch: der kostenlose Hochgeschwindigkeits-Internetanschluss<br />
im<br />
gesamten Komplex – und die rote Onetouch-Notruftaste<br />
auf dem Telefon.<br />
www.marseille.radissonsas.com<br />
Pferde und Golf:<br />
Hotel Concorde Villa Massalia**** …<br />
… ist unweit der Stadtmitte und des<br />
Messe- und Kongresszentrums Parc<br />
Chanot gelegen – mit Aussicht auf das<br />
Mittelmeer und das Kalkstein-Archipel<br />
der Îles de Frioul sowie das direkt angrenzende<br />
Hippodrom (max. 900 Personen);<br />
der in dessen Zentrum praktisch<br />
eingepasste 9-Loch-Golfplatz ist häufig<br />
Teil von Veranstaltungspaketen seitens<br />
des Hotels. Die 140 Zimmer haben feines<br />
Design, der spannend gestylte<br />
Lobby-Bereich geht in eine interessante<br />
Bar für 40 Gäste über, in der ein großer<br />
Wandspiegel bei Bedarf zum TV-Screen<br />
wird, stilvolle Restaurants.<br />
Kapazitäten: 600 qm teilbarer Ballsaal<br />
(je 300 qm) für max. 500 pax (Cocktail),<br />
schalldichte Tagungsräume mit Tages -<br />
licht, Zugang vom Erdgeschoss. Wellness-Bereich<br />
mit Schwimmbad/Sauna/<br />
Fitness. Bequem in direkter Nachbarschaft<br />
der beliebte Park Borély zum Joggen,<br />
Inline-Skaten etc.<br />
www.marseille.concorde-hotels.com<br />
MARSEILLE DESTINATIONEN<br />
Neue außergewöhnliche<br />
Meeting-und<br />
Incentive Destination am Mittelmeer !<br />
Marseille<br />
Hafenstadt im Aufwind<br />
Einfache und direkte<br />
Flugverbindungen ab Deutschland<br />
Messe EIBTM <strong>2008</strong><br />
Barcelona-Spanien<br />
2/4 DEZEMBER <strong>2008</strong><br />
Stand FRENCH RIVIERA PROVENCE<br />
marseille<br />
CONGRÈS<br />
31
DESTINATIONEN MARSEILLE<br />
Privilegierte Lage: Hotel Accor Pullman Palm Beach****<br />
Das edel und hochwertig im Marine-Stil ausgestattete Hotel<br />
wurde 2002 nach umfangreicher Renovierung wieder eröffnet:<br />
150 Zimmer und 10 Suiten, atemberaubende Lage am Wasser<br />
mit Blick auf die Bucht von Prado, die Frioulischen Inseln und<br />
das Château d’If. Das Pullman besitzt eine eigene Anlegestelle<br />
und kann so seine Gäste direkt von der Haustür per Schiff<br />
befördern (z. B. in den Stadthafen Vieux Port zum Tagen in das<br />
oberhalb des Hafens thronende Palais du Pharo). Das Restaurant<br />
mit Terrasse fasst ca. 300 Gäste; ein Auditorium mit 320<br />
Sitzen sowie 20 Tagungs- und 10 Breakout-Räume (insgesamt<br />
1250 qm Kapazität) mit moderner Technik und Dolmetscherkabinen<br />
sind groß genug für bis zu 600 Teilnehmer, ein magisch-schöner<br />
Außenpool befüllt mit 50 % Quellwasser erfrischt<br />
nach anstrengenden Meetings. Im Untergeschoss liegen<br />
noch einmal 280 privatisierbare Quadratmeter mit direktem<br />
Zugang zum Parkplatz. Sauna, Jacuzzi, Fitness, Wasser sport<br />
und Golf runden das Freizeitprogramm ab.<br />
www.pullmanhotels.com<br />
www.accorhotels.com<br />
Nüchtern und bunt: New Hotel of Marseille****<br />
Le Pharo mit 100 farbenfrohen Zimmern (und passend farbenfrohen<br />
Uniformen für das Personal, je nach Aufgabenbereich<br />
verschieden), Restaurant Le Victor Café, Sommerterrasse,<br />
Bar und Pooldeck, Business-Center, zwei großen klimatisierten<br />
Meeting-Räumen mit Tageslicht im Erdgeschoss bis max.<br />
120 pax für Cocktails. Zwei kleine Konferenzräume im ersten<br />
Stock fassen max. 40 Personen/Theater. Das ungewöhnliche<br />
Hotel ist gegenüber dem Kongresszentrum Pharo nahe dem<br />
Alten Hafen situiert und nur fünf Fußminuten zum City Centre<br />
entfernt. Die Lobby liegt im früheren Institut Pasteur aus<br />
dem 19. Jahrhundert, das direkt an das ultramoderne Hauptgebäude<br />
grenzt. Duftende Kräuter wachsen im ‘Victor Kitchen<br />
Garden’, zusammen mit Tomaten, Chillies und Paprika.<br />
www.new-hotel.com/lepharo<br />
Überblickt alles: Sofitel Vieux-Port****<br />
Die meisten der 134 Zimmer und zwei Suiten sind bereits komplett<br />
in marinem Flair renoviert. Bewohner der Superior Rooms<br />
zahlen für den ‘belle vue’ etwas mehr; ab Dezember 08 erhält<br />
auch die Lobby ein Facelift. Vom Restaurant Les Trois Forts im<br />
obersten Stockwerk, den Private Diningrooms (schade, dass die<br />
Scheiben getönt sind) und der Terrasse davor hat man einen<br />
spektakulären Panoramablick, auf der Karte stehen Spezialitäten<br />
aus der aromareichen Küche des Mittelmeerraums und<br />
regionale Weine; für die musikalische Untermalung in der Pianobar<br />
L’Odyssee sorgen mitunter spontan talentierte Gäste.<br />
Die fünf variablen Konferenz- und drei privaten Speiseräume,<br />
in denen zehn bis 160 Personen Platz finden, sind nach Kundenwunsch<br />
und Maß möblierbar – für Arbeit oder Vergnügen.<br />
Die Größen rangieren zwischen 21 und 197qm.<br />
www.sofitel-marseille-vieuxport.com<br />
Neue Hotelprojekte: Intercontinental ****Hôtel Dieu (140 Zi.) –<br />
Marriott Euromed**** (200 Zi.) – Résidence Pierre & Vacances<br />
(134 Zi.) – im August 08 eröffnet SuiteHôtel Euromed *** (127 Zi.)<br />
32<br />
Hotel Dolce Frégate****<br />
Provence/Département Var:, Inmitten der Weinregion Bandol,<br />
umgeben von den Rebstöcken der Domaine Frégate liegt ca. 45<br />
Minuten vom Flughafen Marseille entfernt hoch über dem<br />
Meer in Saint-Cyr sur Mer das im Stil eines provençalischen<br />
Dorfes gestaltete Dolce Frégate mit 133 geräumigen, komfor -<br />
tablen, charmant eingerichteten Zimmern und Suiten mit<br />
grandiosem Mittelmeerblick aus elevierter Position. Ein modernes<br />
Conference Center (auf 800 qm Fläche) mit Hightech-<br />
Equipment und Highspeed Internet mit W-LAN in 13 flexiblen<br />
Meetingräumen stehen Tagungsgästen für klassische Meetings<br />
zur Verfügung. 500 qm Fläche im Eingangsbereich eignen<br />
sich ideal für Product Launches und die terrassierte Pool-Landschaft<br />
ist häufig Schauplatz glanzvoller Freiluft-Veranstaltungen.<br />
Die Golfplätze ‘Frégate’ (18 Loch) und ‘Frégalon’ (9 Loch)<br />
werden umweltfreundlich maßvoll künstlich bewässert über<br />
die Kopplung an eine hauseigene Wetterstation. Die gesamte<br />
Anlage kann auf Wunsch komplett privatisiert werden.<br />
Für Präsentation und Aktionen rund ums Auto erleichtern<br />
zwei Garagen (440 qm + 240 qm) mit fließend Wasser und Strom<br />
– ein Parkplatz mit 80 Plätzen und Wasseranschlüssen – eine<br />
Werkstatt mit Rampe für Wartung und Reparaturen sowie eine<br />
Tankstelle mit Waschanlage in der Nähe des Hotels die Organisation.<br />
Testfahrten: Von den drei berühmten Rennstrecken in der<br />
Nähe – H.T.T.T, Grand Sambuc und Le Luc – dürfte für Events<br />
der vom Hotel in nur ca. 20 Minuten zu erreichende Parcours<br />
H.T.T.T. – „Le Castellet“ – der geeignetste sein, mit Europas<br />
längster Geraden („Hunaudières Linie“). Der Circuit ist nicht<br />
nur Plattform für die Profis der Formel 1, sondern auch authentisches<br />
Umfeld für die Einführung von Produkten auf zwei<br />
oder vier Rädern oder Venue für herausfordernde Fahrertrainings.<br />
Dann mischt man sich den animierenden Geruchscocktail<br />
aus Öl, Abgasen, Reifenabrieb und aufgeheizter Fahrbahn<br />
verfeinert mit renntypischer Geräuschkulisse einfach<br />
selbst!<br />
www.fregate.dolce.com
Programmvorschläge in Kürze<br />
❱❱ De Luxe Vacations, Marseille<br />
bietet Bootstrips zu den Frioul-Inseln mit Île Dégaby (Exklusiv-<br />
Vermarkter) und Île d’If an oder weiter zu den blauen Lagunen<br />
der Calanques. Während der Fahrt erlernen Teilnehmer das<br />
Kleine Latinum der Schifffahrt mit dem Schlingen komplizierter<br />
Seemannsknoten und der Einschätzung von Wind und<br />
Strömung. Rätsel während Schnitzeljagden lassen sich auch<br />
auf Wasser-Rallyes mit Tender-Booten und professionellem<br />
Skipper lösen. Gruppen, die etwas mehr Zeit mitbringen, haben<br />
an Bord von Cabriolets (z. B. New Beetle) Gelegenheit, ihre<br />
Sinne den Versuchungen der nahen Provence auszusetzen,<br />
sich auf der Fahrt den betörenden Duft von Lavendel, Thymian<br />
oder Rosmarin um die Nase wehen zu lassen, wilde Pferde im<br />
Galopp zu bestaunen, vielleicht auf einem privaten Weingut<br />
privilegiert zu speisen oder in den ehemaligen Stallungen<br />
eines Schlosses aus dem 17. Jh. ihr Business Meeting abzuhalten.<br />
De Luxe Vacations ermöglicht Zutritt zu einem exklusiven<br />
Club direkt am Alten Hafen von Marseille, in dem man exzellent<br />
speisen kann. www.deluxevacations.fr<br />
❱❱ LSO Marseille-Provence<br />
Die Besitzer waschechter Harley Davidsons, mit denen LSO<br />
kooperiert, haben großen Spaß daran, Incentive-Teilnehmern<br />
auf dem Sozius-Sitz während eines fetzigen Ritts durch die<br />
engen Gassen von Marseille ein paar spitze Schreie zu entlocken.<br />
Schön ist es, am Meer entlang der Corniche zu cruisen<br />
oder hoch auf den Hügel zur Basilika Notre Dame de la Garde<br />
zu kurven – für den Wahnsinnsblick!<br />
Gemütlich lässt sich die marine Umgebung auf Oldtimer-Schiffen<br />
erkunden, zum Beispiel auf der ereignisreichen Route zu<br />
den Calanques; oder rasanter auf einem Maxi-Katamaran, den<br />
die Passagiere als Teambuilding-Maßnahme selbst navigieren.<br />
Calanques<br />
MARSEILLE DESTINATIONEN<br />
Nach dem großen Manöver wartet – nach einem erfrischenden<br />
Bad im tiefblauen Meer – der Strand zum Faulenzen.<br />
www.lso-info.com<br />
Die in diesem Bericht enthaltenen Locations, Venues<br />
und Hotels (außer Dolce Frégate) wurden von unserer<br />
Redaktion inspiziert. Marseille offeriert für Planer eine<br />
noch viel buntere Palette an Möglichkeiten bei bequem<br />
kurzen Wegen: In derInnenstadt ist man am besten zu<br />
Fuß unterwegs. Veranstaltungen angelehnt an maritime<br />
Themen liegen nahe: Davon profitiert nicht nur das<br />
Messegelände Parc Chanot (Ausstellungen/Kongresse<br />
für Swimmingpools/Boote etc.); auch die prak tische<br />
Kombination des Palais de la Bourse mit dem Musée Maritime<br />
beispielsweise und die generell reizvolle Option,<br />
Boote und Schiffe als Transportmittel zu integrieren,<br />
qualifizieren Marseille zu einer frischen, abwechslungsreichen<br />
Destination bei unkomplizierter Anreise.<br />
Fragen beantwortet und Unterstützung liefert Ihnen<br />
gerne Corinne Castiglia-Mas vom <strong>Convention</strong> Bureau:<br />
www.marseille-congres.com<br />
ccastiglia@marseille-tourisme.com<br />
Kontakt für ganz Frankreich:<br />
Hotel<br />
Dolce Frégate<br />
Jérôme Poulalier<br />
Projektleiter French <strong>Convention</strong> Bureau Deutschland<br />
Maison de la France<br />
Zeppelinallee 37<br />
60325 Frankfurt am Main<br />
Email: jerome.poulalier@franceguide.com<br />
Telefon: 00 49 (0) 69 97 58 01 47<br />
Telefax: 00 49 (0) 69 74 55 56
PRAXIS VSTÄTTVO<br />
Die Veranstaltungsbranche und Veranstaltungen<br />
im Allgemeinen sind<br />
immer mit einer besonders umfangreichen<br />
Arbeit, auch zu ungewöhnlichen<br />
Zeiten und besonderen Risiken verbunden.<br />
Es haftet immer eine natürliche Person<br />
und das sind die Vertreter von Gesellschaften<br />
sowie die Aufsicht führenden<br />
Personen bei Veranstaltungen.<br />
Durch eine Gesetzesinitiative – die Versammlungsstättenverordnung<br />
oder kurz<br />
„VStättVO“ – erhalten Inhaber, Geschäfts -<br />
führer und Angestellte Handlungssicher<br />
heit bei Veranstaltungen, im Beson -<br />
deren in baulichen Anlagen wie zum<br />
Beispiel Hotels und Tagungshäusern.<br />
Diese Verordnung ist eine gesetzliche<br />
Vorgabe mit vielen Vorteilen für verantwortliche<br />
und zukunftsorientierte Ma-<br />
34<br />
Haftungs- und Rechtssicherheit für Betreiber, Veranstalter,<br />
Angestellte und Event-Manager in Deutschland<br />
durch die Versammlungsstättenverordnung<br />
Von Olaf Jastrob, GvWD<br />
nager/-innen und Führungskräfte in der<br />
Veranstaltungsbranche sowie im Hotel/<br />
Gaststätten- und Discothekenbereich<br />
oder auch für Kommunen (Bürgermeister,<br />
Schul-, Bau- und Kulturamt) und<br />
tech nische Dienstleister.<br />
Versammlungsstätten sind bauliche Anlagen,<br />
die für die gleichzeitige Anwesenheit<br />
vieler Menschen bei Veranstaltungen<br />
– insbesondere erzieherischer,<br />
wirtschaftlicher, geselliger, kultureller,<br />
künstlerischer, politischer, sportlicher<br />
oder unterhaltender Art – bestimmt sind,<br />
sowie Schank- und Speisewirtschaften.<br />
Als einfache Faustformel kann man sagen,<br />
dass die Verordnung unter folgenden<br />
Voraussetzungen in Gebäuden bzw.<br />
baulichen Anlagen anzuwenden ist:<br />
Bilder: Zanini<br />
1. Zweihundert Besucher<br />
2. Ab einer für das Publikum begehbaren<br />
Grundfläche von 200 qm<br />
3. In Gaststätten mit Stehflächen (z.B.<br />
Discotheken) ab einer begehbaren<br />
Grundfläche von 100 qm
Der Hauptvorteil der VStättVO ist, dass<br />
es keine zufälligen Haftungsansprüche<br />
an die Führungskräfte oder das Personal<br />
(Aufsicht führende Personen) mehr<br />
gibt. Diese liegt eindeutig beim Betreiber,<br />
dem Veranstalter oder einem klar<br />
definierten Mitarbeiter, der sich seiner<br />
Verantwortung bewusst ist und die Verantwortung<br />
entsprechend trägt.<br />
Der Betreiber trägt primär die Verantwortung<br />
und kann diese in weiten Teilen<br />
an den Veranstalter weitergeben. Er<br />
kann das Thema Haftung jedoch nicht<br />
ganz ausschließen, da er nach wie vor<br />
die Verantwortung für die Auswahl,<br />
Organisation und Überwachung trägt.<br />
Die persönlichen Haftungsrisiken der<br />
Betreiber und Verantwortlichen, ggf. bis<br />
hinein ins Privatvermögen, lassen sich<br />
erheblich reduzieren, denn die Versammlungsstättenverordnung<br />
ist bei<br />
einer konsequenten und professionellen<br />
Umsetzung ein Garant dafür, dass<br />
die Sicherheit bei Veranstaltungen bestmöglich<br />
hergestellt wird. Darüber hin -<br />
aus halten sich zu erwartende Mehrkosten<br />
und zusätzliche Aufwendungen<br />
in Grenzen.<br />
Bei Veranstaltungen entstehende (Folge-)<br />
Kosten wie Verunreinigungen, unnötiger<br />
Mehrarbeitsaufwand, Schäden etc. wer -<br />
den vorausschauend verhindert oder vom<br />
Verursacher getragen. Dies ist ein Resultat<br />
des bewussten Umgangs mit den<br />
Gefahren und Risiken einer Veranstaltung<br />
resultierend aus den Vorgaben der<br />
VStättVo.<br />
Dreh- und Angelpunkt sind dabei nicht<br />
nur die Bühnenfachkräfte wie zum Beispiel<br />
Veranstaltungsmeister, sondern<br />
im Besonderen die „Sachkundige Aufsichtsperson“.<br />
Auf unterstem Gefahrenniveau<br />
hat der Gesetzgeber seit<br />
Schaffung der neuen Rahmen-VStättVO<br />
in § 40 Abs.5 mit entsprechender Einweisung<br />
(z. B. Schulung „Sachkundige<br />
Aufsichtsperson“) eine Betreuungsmöglichkeit<br />
geschaffen, die es vorher so<br />
nicht gab. Die Durchführung von Veranstaltungen<br />
wird im Vergleich zu der vorherigen<br />
Muster-VStättVO damit für Betreiber<br />
und Veranstalter erheblich vereinfacht<br />
und günstiger.<br />
GvWD-Inhaber Olaf Jastrob ist Event-<br />
und Produktionsspezialist und sorgt<br />
durch Aufklärung in Sachen Vorteile<br />
der VStättVO dafür, dass die Berührungsängste<br />
mit dieser Verordnung geringer<br />
werden.<br />
Rechtsanwalt Heiko Brokop ist spezialisiert<br />
auf Wirtschafts- und Eventrecht,<br />
Letzteres mit Schwerpunkt auf der Versammlungsstättenverordnung,<br />
und berät<br />
u.a. zur rechtssicheren Umsetzung.<br />
Einer der erfahren sten Meister für<br />
Veranstaltungstechnik in Deutschland:<br />
Michael Baumanns ist Gutachter für<br />
Veranstaltungs technik und im „Kompetenzteam<br />
der GvWD“ als Seminarleiter<br />
für die Schulung zur „Sachkundigen<br />
Aufsichtsperson“ verantwortlich.<br />
Informationen: www.GvWD.info<br />
Bilder: Nelken<br />
VSTÄTTVO PRAXIS<br />
Stichwort „GvWD“<br />
Die GvWD (Gemeinschaft für veranstaltungsbezogene<br />
Weiterbildung und<br />
Dienstleistungen; Elsdorf b. Köln) ist<br />
spezialisiert auf individuelle Schulungen,<br />
Workshops und Beratungen rund<br />
um die Versammlungsstättenverordnung<br />
und „die Optimierung von betrieblichen<br />
Abläufen in der Veranstaltungswirtschaft.“<br />
Kernprodukt im Bereich<br />
Weiterbildung ist das Zertifikats -<br />
seminar „Sachkundige Aufsichtsperson“<br />
gemäß Muster-VStättVO 2005 bzw. der<br />
jeweiligen VStättVO nach Landesrecht<br />
und der BGV C1.<br />
An veranstaltungsbezogenen Dienstleistungen<br />
werden angeboten die Betreuung<br />
und Beratung beim Neu- und<br />
Umbau von Versammlungsstätten, das<br />
Erstellen von Gefährdungsanalysen<br />
und (Sicherheits)Handbüchern für Veranstaltungsleiter,<br />
die Unterweisung<br />
von Mitarbeitern (UVV), Gefährdungsanalysen<br />
in Versammlungsstätten sowie<br />
die Betreuung von Veranstaltungen<br />
durch Bühnenfachkräfte wie etwa<br />
Meister für Veranstaltungstechnik.<br />
Außerdem nimmt die GvWD, Olaf<br />
Jastrob den Bildungsscheck des Landes<br />
Nordrhein-Westfalen entgegen,<br />
wodurch sich die Möglichkeit ergibt,<br />
Seminarkosten um 50 Prozent zu reduzieren.<br />
Voraussichtlich ab Herbst <strong>2008</strong> wird<br />
die GvWD eine der fortschrittlichsten<br />
„virtuellen Touren“ im Innen- und<br />
Außenbereich nutzen können, um komplexe<br />
Zusammenhänge der VStättVO<br />
in Schulungen und Vorträgen transparent<br />
zu machen. Neuer Kooperationspartner<br />
ist Andreas Brièll, Geschäftsführer<br />
der iTouring GmbH. Mit dieser<br />
Technologie ist es möglich, virtuelle<br />
Ortsbegehungen eines Objektes über<br />
das Internet durchzuführen. Der hausinterne<br />
Informationsfluss rund um<br />
Ver anstaltungen, Technik, Bühne, Zuschau<br />
erraum etc. in einer Veranstaltungsstätte<br />
erfährt dadurch eine Effizienzsteigerung,<br />
da Textinformationen<br />
mit räumlichen 360°-Fotografien verknüpft<br />
werden und so intuitiver und<br />
schneller vermittelbar sind.<br />
35
INFOBÖRSE PRAXIS<br />
Nun ist es vorbei, das drittgrößte mehrtägige Sportspektakel<br />
der Welt. Und wieder hat die ganze Nation mit ihren<br />
Helden gezittert, sich über Siege gefreut und bei Niederlagen<br />
getrauert. Deutschland ist wieder ein Stück enger zusammengerückt<br />
und wir haben erkannt, dass man auch mit<br />
unseren ausländischen Mitbürgern trefflich feiern kann. (...)<br />
Nun, Europameister sind wir leider nicht geworden. Aber wir<br />
können festhalten, dass unsere Mannschaft gekämpft und sich<br />
dabei jederzeit sehr fair verhalten hat. Überhaupt war die UEFA<br />
EURO <strong>2008</strong>TM ein Turnier der Fairness auf dem Platz. Es gab<br />
sehr viel sportlich faires Verhalten und nur wenige unschöne<br />
Szenen. Ja, auf dem Platz. Leider jedoch nicht auf Seiten der<br />
Organisatoren.<br />
Wir erinnern uns: Anfang Februar 2007 flatterten einer Vielzahl<br />
von Agenturen die Ausschreibungsunterlagen für Kreation,<br />
Planung und Umsetzung der Feierlichkeiten rund um das<br />
Turnier ins Haus. Es ging um die Eröffnungs- und die Schlusszeremonie<br />
und um das Opening eines jeden Spiels. Höchste<br />
Ansprüche wurden gestellt an die Kreati vität, die Erfahrung<br />
der Agenturen, die risikolose Umsetzung mit reibungs losem<br />
Einsatz von Technik und Logistik. Es sollte ein einmaliges<br />
Erlebnis geschaffen werden für die Besucher im Stadion und<br />
die TV-Zuschauer. Dieser hohe Anspruch ist gut und richtig.<br />
Und er entspricht dem Stellen wert dieses Sportevents. Nicht<br />
richtig war die Gegenleistung für die betei ligten Agenturen.<br />
36<br />
„Hat mit Fairness nichts zu tun“<br />
Die Kehrseite öffentlicher Millionenspiele beklagt der Kommentar (hier auszugsweise wiedergegeben) von Peter<br />
Texter, Präsident des Forum Marketing-Eventagenturen, zum Wettbewerbsverhalten der UEFA.<br />
Mobiles Arbeiten gefährdet die Vertraulichkeit<br />
Für viele mittlerweile selbstverständlich: In Großbritannien<br />
arbeiten 52 Prozent aller Geschäftsreisenden mindestens<br />
einen halben Tag (drei bis fünf Stunden) pro Woche an öffentlichen<br />
Orten und auch in Deutschland gewinnt die mobile Arbeitsform<br />
zunehmend an Beliebtheit oder wohl besser: Notwendigkeit.<br />
Mit welchen Schwierigkeiten mobile Mitarbeiter<br />
auf Reisen konfrontiert<br />
sind, deckt eine<br />
Studie des Marktforschungsinstituts<br />
Global Market Insite<br />
(GMI) auf. Darin befragte<br />
GMI im Auftrag<br />
der Regus<br />
Gruppe, nach eigenen<br />
Angaben „weltweit<br />
führender An-<br />
Absolut vertraulich: Im Business Center können bieter von flexiblen<br />
Geschäftsreisende ungestört arbeiten.<br />
Arbeitsplatzlösun-<br />
Sie erhielten für ihre wochenlange intensive Arbeit nämlich –<br />
nichts. All ihre Kreativität und ihre Erfahrung gaben sie per Post<br />
bei der UEFA ab und alle Rechte gleich mit. Die Veranstalter<br />
behielten sich nämlich vor, ohne Angabe von Gründen jeder -<br />
zeit die aus gearbeiteten Ideen und Pläne selbst umzusetzen,<br />
ohne die Agentur in irgendeiner Form zu vergüten. Oder sie<br />
konnten die beste Idee vom günstigsten Anbieter umsetzen<br />
lassen, ohne dem Ideengeber seine Investition in Kreation, Planung<br />
und not -wendigen Rechteerwerb – immerhin durchschnittlich<br />
150.000 bis 200.000 € je Agentur – zuerstatten. Tut<br />
mir leid, dieses Verhalten abseits des Platzes hat mit Fairness<br />
nichts zu tun.<br />
Hier verursacht der Veranstalter einen hohen volkswirt -<br />
schaftlichen Schaden auf dem Rücken der Kreativen und deren<br />
Zulieferer. Und wirtschaftlich für die UEFA kann das Ver fahren<br />
auch nicht gewesen sein, weil es durch die Vielzahl der beteiligten<br />
Agenturen Un mengen an interner Arbeit generiert. (...)<br />
Die UEFA war 2007 nicht bereit, in Gespräche über das Ausschrei<br />
bungsverfahren einzutreten. Im Gegenteil: Sie hat angekündigt,<br />
dieses Verfahren auch für andere Wettbewerbe,<br />
z.B. die Finale der Champions-League anzuwenden. Noch ist<br />
Zeit dies zu überdenken. Wir meinen: Ähnliche Beschwerden hat<br />
man bereits im Zuge der Fußball-WM 2006 gehört. Abseits fragwürdiger<br />
Machtmonopole und offenbar auch Glücklicherer bei der<br />
Vergabe: Solange es genügend Anbieter gibt, die sich trotzdem auf<br />
das Procedere einlassen, wird sich hieran wohl nichts ändern...<br />
gen“, 1.000 englische und amerikanische Mobilarbeiter. 65 Prozent<br />
der Befragten erklärten, unterwegs bereits im Restaurant<br />
gearbeitet zu haben, gefolgt von Hotel-Lounges (58 Prozent)<br />
und Bars (51 Prozent).<br />
Indes: Der Umgang mit vertraulichen Daten beim Arbeiten und<br />
Telefonieren in öffentlichen Bereichen birgt ein ernstes<br />
Sicherheitsproblem. Mehr als ein Drittel der britischen<br />
Geschäftsreisenden gaben an, bereits Geschäftsdokumente ihrer<br />
Mitreisenden eingesehen zu haben und ein Fünftel der<br />
amerikanischen Kollegen haben sogar schon einmal Geschäftsdaten<br />
genutzt, die sie zufällig bei Gesprächen in öffentlichen<br />
Bereichen gehört hatten! Das heißt: Wenn immer<br />
mehr berufliche Aufgaben außerhalb des Büros erledigt werden,<br />
stellt dies Unternehmen vor ganz neue Herausforderungen,<br />
die derzeit noch häufig völlig unterschätzt werden – bis<br />
hin zu strittigen Haftungsfragen bei Datenmissbrauch. Allerdings<br />
kann nicht alles immer komplett im Voraus organisiert<br />
sein – der Einzelne ist genauso gefordert, möglichst vorsichtig<br />
im Umgang mit sensiblen Informationen zu sein...
Travel Industry Club<br />
ruf zum Best Practice<br />
Award 2009 auf<br />
Zum vierten Mal ruft der Travel Industry Club zur Teilnahme<br />
am „Best Practice Award“ der deutschen Reiseindustrie auf.<br />
Der renommierte Preis wird am 10. März 2009 zum Auftakt der<br />
ITB Berlin verliehen. Ausgezeichnet werden „Erfolgsmethoden,<br />
die dadurch überzeugen, dass sie sich ganzheitlich oder in der<br />
Nische deutlich vom Markt abheben und neue Standards schaffen.“<br />
Fritz Pütz, Vice President des Wirtschaftsclubs: „Mit dem<br />
‚Best Practice Award‘ des Travel Industry Clubs wollen wir dazu<br />
ermutigen, eigene Initiativen zu entwickeln und umzusetzen.<br />
Um die Innovationskraft der Reiseindustrie zu stärken sollte<br />
dieser Lernprozess nicht nur zwischen der Hotellerie und der<br />
Airline Industrie, sondern über die gesamte Bandbreite der Reisedienstleistung<br />
erfolgen.“<br />
Der „Best Practice Award 2009“ wird durch eine hochkarätige<br />
Jury vergeben unter Vorsitz von Steffen Weidemann, Partner<br />
bei Roland Berger Strategy Consultants. Wissenschaftlicher Berater<br />
ist Prof. Dr. Christian Buer, Dekan an der Hochschule Heilbronn.<br />
Neben Fluggesellschaften, Flughäfen, Reiseveranstaltern<br />
und Reisemittlern können sich Hotelgruppen, Beratungsund<br />
Internetunternehmen und alle am Wirtschaftskreislauf<br />
„Reiseindustrie“ beteiligten Unternehmen, Institutionen und<br />
Verbände bewerben. Der Travel Industry Club ist ein von Verbänden<br />
unabhängiges Entscheidernetzwerk von Führungskräften<br />
der Reiseindustrie. Einreichungsunterlagen können<br />
von der Webseite geladen werden; Bewerbungsschluss ist der<br />
6. Dezember <strong>2008</strong>. Infos: www.travelindustryclub.de<br />
Expedia und Jumeirah<br />
unterzeichnen<br />
weltweite Kooperation<br />
Das Online-Reiseunternehmen Expedia, Inc. hat die Unterzeichnung<br />
einer langfristigen Partnerschaftsvereinbarung mit<br />
Jumeirah bekannt gegeben. Laut dieser Vereinbarung sollen die<br />
Jumeirah Hotels bei allen Verkaufsstellen von Expedia ® und<br />
hotels.com ® weltweit buchbar sein.<br />
Die seit 1997 bestehende Hotelgruppe Jumeirah mit Sitz in Dubai<br />
gilt als eine der renommiertesten Luxushotelgruppen der<br />
Welt. Zum Portfolio zählen derzeit sechs Häuser im Mittleren<br />
Osten: das Burj Al Arab, das Jumeirah Beach Hotel, das Jumeirah<br />
Emirates Towers, der Jumeirah Beach Club & Spa, das Resort<br />
Madinat Jumeirah sowie das Wüstenresort Jumeirah Bab<br />
Al Shams Desert Resort & Spa.<br />
PRAXIS INFOBÖRSE<br />
raum<br />
Hören. Sehen. Verstehen.<br />
Kommunikation zum Anfassen.<br />
Sich kennen lernen. Sich näher kommen.<br />
Von Mensch zu Mensch<br />
für kommunikation<br />
KölnKongress steht für eine besondere<br />
Kommunikationskultur: für die Kunst<br />
des Gastgebens.<br />
KölnKongress | fon +49 2 21.821-2121 | www.koelnkongress.de<br />
37
INFOBÖRSE PRAXIS<br />
Nicht aus der Luft gegriffen<br />
... sind die vielen Veränderungen im Luftverkehr in den vergangenen Wochen. Pro Sky, wichtiger Anbieter für Flugzeugcharter<br />
und Flugtickets für Gruppen, informiert über wesentliche Neuerungen.<br />
Papiertickets sind Vergangenheit<br />
Im internationalen Luftverkehr ist ein neues Zeitalter angebrochen:<br />
Seit 1. Juni gehört das Papierticket der Vergangenheit<br />
an. Seither erhalten Fluggäste aufgrund einer Entscheidung<br />
der <strong>International</strong> Air Transport Association (IATA), des internationalen<br />
Dachverbandes der Linienfluggesellschaften, so<br />
gut wie überall auf der Welt nur noch elektronische Tickets.<br />
Nach Angaben der IATA sinken dadurch für die Gesellschaften<br />
die Kosten für ein Ticket von rund zehn auf einen amerikanischen<br />
Dollar. Für die Kunden bietet das elektronische Ticket<br />
mehr Sicherheit, weil es nicht verloren gehen kann. Außerdem<br />
lassen sich Umbuchungen einfacher vornehmen.<br />
„Allerdings ist diese Umstellung für viele Passagiere noch ungewohnt“,<br />
sagt Armin Truger, Geschäftsführer der Firma Pro<br />
Sky. „Manche fühlen sich unsicher, wenn sie zum Flughafen<br />
fahren und kein richtiges Ticket dabeihaben.“<br />
Bordkarte aufs Handy<br />
Im Zuge der Einführung des E-Ticketing bietet die Lufthansa<br />
seit einigen Wochen für mehrere innerdeutsche Strecken eine<br />
weitere Neuerung an: die sogenannte Mobile Bordkarte. Passagiere,<br />
die diesen Service nutzen, erhalten ihre elektronische<br />
Bordkarte per E-Mail aufs Handy oder per SMS einen Link, über<br />
den sie die elektronische Bordkarte aufs Handy laden können.<br />
Auch Rail&Fly-Tickets elektronisch<br />
Die Deutsche Bahn ist den Veränderungen im Luftverkehr bereits<br />
gefolgt und bietet, entsprechend dem elek tronischen<br />
Flugticket, elektronische Rail&Fly-Tickets für den Transfer zum<br />
und vom Flughafen an. Passagiere, die mit dem Zug zum Flug-<br />
Zu diesem Ergebnis kommt die „VDR-Geschäftsreiseanalyse<br />
<strong>2008</strong>“, die der Verband Deutsches Reisemanagement e.V. in<br />
Zusammenarbeit mit der Managementberatung BearingPoint<br />
veröffentlicht hat. Demnach ist die Anzahl von Geschäftsreisen<br />
von Betrieben mit zehn und mehr Mitarbeitern in Deutschland<br />
im vergangenen Jahr um rund 6 Prozent gestiegen, während<br />
die Gesamtkosten in einem Volumen von knapp 49 Mrd. Euro<br />
„nur“ um knapp 3 Prozent wuchsen. Für die meisten Geschäfts -<br />
rei sekunden (80 %) ist der Preis das wichtigste Argument bei<br />
der Hotelbuchung, nur wenige (7 %) entscheiden sich wegen der<br />
Marke. An zweiter Stelle rangiert das Kriterium Zertifizierung/<br />
Klassifizierung vor der persönlichen Empfehlung. Erstmals seit<br />
fünf Jahren sind Geschäftsreisen im Durchschnitt wieder etwas<br />
länger geworden, der Anteil ohne Übernachtung nahm leicht<br />
ab. Die durchschnittlichen Ausgaben pro Reise betrugen zuletzt<br />
316 Euro – damit gab ein Geschäftsreisender 2007 mit im<br />
Schnitt 137 Euro am Tag doppelt so viel aus wie ein Urlauber.<br />
Für 2009 planen die allermeisten Unternehmen gleich viel oder<br />
38<br />
hafen fahren, erhalten künftig von ihrer Buchungsstelle neben<br />
ihrer Buchungsnummer für ihr E-Ticket auch einen Code für<br />
ihr Rail&Fly-Ticket. Mit Hilfe dieses Codes kann an jedem Fernverkehrsautomaten<br />
der Deutschen Bahn die Fahrkarte gezogen<br />
werden.<br />
Mobiltelefonie an Bord erlaubt, aber unerwünscht<br />
Mobiltelefone sind seit Anfang April in Flugzeugen der EU unter<br />
bestimmten Bedingungen erlaubt: Zum Beispiel müssen<br />
die Flugzeuge mit einer Art Basisstation zum Bündeln und Weiterleiten<br />
der Gespräche an einen Satelliten ausgerüstet sein.<br />
Dennoch wollen viele Fluggesellschaften, darunter die beiden<br />
größten deutschen Lufthansa und Air Berlin, Handygespräche<br />
an Bord nicht zulassen.<br />
Linienflüge häufig unpünktlich<br />
Bei der Pünktlichkeit auf europäischen Flughäfen besteht nach<br />
wie vor Verbesserungsbedarf. Erst vor kurzem hat die Association<br />
of European Airlines, der Verband der führenden europäischen<br />
Fluggesellschaften, detaillierte Angaben zu den Verspätungen<br />
im vergangenen Jahr veröffentlicht: Demnach war<br />
2007 das vierte Jahr in Folge, in dem sich die Pünktlichkeit innereuropäischer<br />
Flüge verschlechtert hat. Zirka jeder vierte<br />
Flug startet mit mehr als 15 Minuten Verspätung. Was die Flughäfen<br />
betrifft, steht London-Heathrow am schlechtesten da:<br />
Dort hoben 36 Prozent aller Maschinen mit Verspätung ab.<br />
Tipp: Wer über die nötigen Mittel verfügt und eine ganze Maschine<br />
für seine Gruppe chartert, kann den Start- und Zielflughafen<br />
selbst wählen...<br />
Geschäftsreisende sind häufiger unterwegs, sparen aber mehr<br />
mehr Reisen. Jede dritte Firma will öfter fliegen – Mietwagenfirmen,<br />
aber auch die Bahn können auf etwas stärkere Zuwächse<br />
hoffen. Auch Beherbergungsbetriebe werden in toto<br />
mit mehr Übernachtungen rechnen dürfen.<br />
Deutsche Geschäftsreisende übernachten vor allem in der 3- und<br />
4-Sterne-Hotellerie, wobei die 3-Sterne-Häuser mit 52 % den Löwenanteil<br />
für sich verbuchen können. Es folgt die 4- und 4-Sterne<br />
plus-Kategorie, während absolute Luxushäuser deutlich weniger<br />
bei geschäftlichen Übernachtungen gefragt sind (4 %). Doppelt<br />
so häufig bettet man sich dafür am anderen Ende der Skala:<br />
Gasthöfe, Pensionen und Fortbildungsstätten sind durchaus<br />
beliebt, um Kosten zu sparen. Fazit: Auch der Mittelstand wird<br />
immer mobiler – die Gesamtumsätze im Geschäftsreisemarkt<br />
nehmen weiter zu, allerdings auch das Kostenbewusstsein. Der<br />
Trend sinkender Margen pro Buchung dürfte sich also fortsetzen<br />
und damit auch der Zwang zum Volumengeschäft.<br />
www.geschaeftsreiseanalyse.de
Sponsoren setzen verstärkt auf<br />
Eventisierung, Bildung und „öko“<br />
Nach den „Sponsoring Trends <strong>2008</strong>“,<br />
erneut herausgegeben von Pleon<br />
Event + Sponsoring in Zusammenarbeit<br />
mit Prof. Dr. Arnold Hermanns vom Institut<br />
für Marketing der Bundeswehruniversität<br />
in München, bleibt Sportsponsoring<br />
der unangefochtene Spitzenreiter<br />
(83 % der befragten Unterneh men)<br />
vor Kunst- und Kultursponsoring (74 %).<br />
Auf den Plätzen wird es spannend:<br />
Deutlich zugelegt hat das Soziosponsoring<br />
und auch das Bildungs- und Wissenschaftssponsoring<br />
konnte seine Anteile<br />
weiter steigern – auf inzwischen<br />
knappe 57 Prozent. „Die Unternehmen<br />
prognostizieren dieser Sparte auch zukünftig<br />
den größten Bedeutungszuwachs,<br />
dicht gefolgt vom Ökosponsoring.<br />
Diese Entwicklungen korrespondieren<br />
mit der allgemeinen Tendenz,<br />
sich verstärkt Themen mit gesellschaftlicher<br />
Relevanz anzunehmen“, analysiert<br />
Dino Büscher, Managing Director<br />
EIBTM Post Event Tours<br />
kooperiert mit der SITE<br />
<strong>International</strong> Conference<br />
Die Organisatoren der EIBTM Post Event Tours bieten in<br />
Zusammenarbeit mit der Society of Incentive & Travel<br />
Executives (SITE) Hosted Buyern im Anschluss an die EIBTM<br />
die Möglichkeit, an der SITE <strong>International</strong> Conference in Montreux/Schweiz<br />
vom 5.– 8. Dezember teilzunehmen. Die zusammen<br />
mit der SWISS Intl. Airlines, dem Genfer Tourismus- und<br />
<strong>Convention</strong> Büro sowie dem Tourismusbüro Lausanne erstellten<br />
Pakete bieten den EIBTM-Delegierten spezielle Flug ange -<br />
bote von Barcelona, freie Übernachtung am 4.12. entweder in<br />
Genf oder Montreux sowie einen vollen Tag mit Aktivitäten in<br />
Genf oder Lausanne, bevor die Konferenz am Abend des<br />
5. Dezember startet. Infos/Registrierung unter: www.eibtm.com<br />
Übrigens …<br />
…ab Herbst <strong>2008</strong> bietet TUIfly eine Boeing 737-800 mit nur 52<br />
Sitzen im Business-Class Format – für VIP-Charterreisen „auf<br />
höchstem Be treuungsniveau.“ Die orange-blaue „Albert Ballin“<br />
berücksichtigt die individuellen Anforderungen der Auftrag -<br />
geber, vom speziellen Catering über Flugzeiten nach Wunsch<br />
und Bordprogramm bis hin zum VIP-Check-In an Flughäfen.<br />
von Pleon Event + Sponsoring. Weitere<br />
Ergebnisse: Die Rubrik Megatrends, in<br />
der die Resultate der bisher sechs Studien<br />
auf stringente Entwicklungen hin<br />
untersucht werden, bestätigt Sponsoring<br />
als ein konstantes Tool im Kommunikationsmix<br />
großer Unternehmen<br />
– wobei der Anteil am Budget seit zehn<br />
Jahren stetig steigt.<br />
Aus der zunehmenden Vernetzung mit<br />
anderen Kommunikationsdisziplinen<br />
resultiert, dass Kundenkontakte immer<br />
stärker im „emotionalen Umfeld“ gesucht<br />
werden – 80 Prozent der befragten<br />
Firmen setzen inzwischen auf Events.<br />
Im Rahmen der Sponsoring-Trends <strong>2008</strong><br />
wurden wie in den Jahren zuvor die Verantwortlichen<br />
für Sponsoring/Kommunikation<br />
der 2.500 umsatzstärksten Unternehmen<br />
in Deutschland über deren<br />
Praxis und Planung befragt.<br />
Infos: www.pleon.de<br />
PRAXIS INFOBÖRSE<br />
Air Berlin mit<br />
neuen top -<br />
bonus-Partnern<br />
Das Air-Berlin-topbonus-Programm<br />
kann mit zwei neuen<br />
Partnern aufwarten:<br />
Die Marriott-Hotelgruppe<br />
bietet topbonus-Teilnehmern<br />
das Meilensammeln nun auch<br />
weltweit in mehr als 2.800 Hotels<br />
an. Der zweite neue Hotelpartner,<br />
die Hilton-Gruppe,<br />
schreibt den Air-Berlin-Viel -<br />
fliegern für ihren Aufenthalt in<br />
einem seiner mehr als 3.000<br />
Häuser ebenfalls seit kurzem<br />
Prämien meilen gut.<br />
Raum für<br />
Ihre<br />
Veranstaltung<br />
Tagungen, Feiern & Incentives<br />
bis zu 850 Personen<br />
8 Veranstaltungsräume<br />
+ Theater<br />
+ Ausstellungsflächen<br />
+ Tiefgarage<br />
Kur- und Kongreß-GmbH<br />
KongressCenter im Kurhaus<br />
Louisenstraße 58<br />
61348 Bad Homburg v. d. Höhe<br />
Telefon 06172 / 178-122<br />
Telefax 06172 / 178-125<br />
info@kongress-bad-homburg.de<br />
www.kongress-bad-homburg.de<br />
39
PRAXIS DESTINATIONEN<br />
Tipp: Die norwegische Fjordlandschaft – ein<br />
kalkulierbares „Abenteuer“ für Firmenevents<br />
Die vielschichtige Naturlandschaft und Topographie Norwegens bietet spannende Möglichkeiten für<br />
Outdoor-Aktivitäten. Besonders faszinierend sind natürlich die Fjorde – gesäumt werden sie von Bergen,<br />
die rund 1.000 Meter aus dem Meer ragen. Ein Augenschein:<br />
Die Provinz Rogaland im Süden<br />
des Landes mit der Stadt Stavanger<br />
– derzeit Kulturhauptstadt<br />
Europas <strong>2008</strong> - ist umringt von Naturwundern.<br />
Mit dem Speedboot geht<br />
die Gruppe im Lysefjord auf Entdeckungstour.<br />
Am Fjord befindet sich der<br />
Preikestolen, eine Felsplattform, die 604<br />
Meter über dem Lysefjord thront. Der<br />
Aufstieg zu Fuß dauert etwa zwei Stunden.<br />
Einzigartig ist der Kjeragbolten, ein<br />
in einer Spalte eingeklemmter Felsbrocken.<br />
Diese Felskanzel ist so bezeichnend<br />
für Norwegens Landschaft, dass<br />
das Norway<strong>Convention</strong>Bureau sie als<br />
Motiv für die Vermarktung des Landes<br />
gewählt hat. Übrigens: In der nächsten<br />
Ausgabe von <strong>Convention</strong> <strong>International</strong><br />
stellen wir Ihnen die Region um Stavanger<br />
genauer vor.<br />
Für echte „Norweger“ gehört das landestypische<br />
Hochseefischen ebenso<br />
dazu wie in der Provinz Møre og Romsdal<br />
ein weltweit einzigartiges Wunder<br />
der Natur und UNESCO-Welterbe: Der<br />
Geirangerfjord. Von der Stadt Ålesund<br />
aus, die sich am Eingang zum Fjord be-<br />
findet, kann man zur Rafting-Tour<br />
durch den Fjord starten. Beeindruckend<br />
ist die Vogelinsel Runde, unweit von Ålesund.<br />
Jedes Jahr „besuchen“ über eine<br />
halbe Million Vögel, insgesamt ca. 40<br />
verschiedene Arten, diese Insel auf ihrem<br />
Weg gen Süden. In der Nähe gibt es<br />
auch etliche Seehund-Kolonien. Neben<br />
den Fjorden bieten die Sunnmøre-Alpen<br />
einen grandiosen Anblick. Bei einer<br />
Gletscherwanderung ist Teamfähigkeit<br />
gefragt. Ob Skiausflug oder Rodeltour –<br />
Märchenkulissen für Incentive-Aktivitäten.<br />
Und ein wahres Fischerparadies<br />
liegt in der Umgebung der Stadt Trondheim,<br />
Norwegens drittgrößter Stadt.<br />
Oder vielleicht dem Polarlicht<br />
entgegen?<br />
In der Provinz Nordland wird man Zeuge<br />
eines einmaligen Naturphänomens.<br />
Der Saltstraumen ist der stärkste Gezeitenstrom<br />
der Welt; er befindet sich in<br />
einem Fjord etwa 30 km östlich der Stadt<br />
Bodø. Auf 2,5 Kilometern Länge und 150<br />
Metern Breite können Sie beim Fjord-<br />
Rafting erleben, wie fast 400 Kubikmeter<br />
Wasser in den Fjord hinein- und wieder<br />
herausfließen und Wasserstrudel<br />
mit Durchmessern von bis zu 10 Metern<br />
entstehen. Für ein „alpines“ Erlebnis ist<br />
in Lyngen, ebenfalls in der Nähe der<br />
Stadt Bodø, gesorgt. Um die Natur zu erkunden,<br />
wählt man sein Transportmittel<br />
selbst: Schneemobil, Pferdeschlitten<br />
oder Langlaufskier. Tromsø im Nordland<br />
war einst Ausgangspunkt für Expeditionen<br />
zum Nordpol, heute ist es eine moderne<br />
und lebendige Stadt. Im Winter<br />
erhellt das Polarlicht die Straßen und erscheint<br />
in farbiger Vielfalt am Himmel;<br />
besonders eindrucksvoll präsentiert<br />
sich die mystische Landschaft im<br />
Tromsø Wilderness Centre. Programmhöhepunkt<br />
in der Region: der nördlichste<br />
Punkt Norwegens, das Nordkap.<br />
tmf – Travel Marketing Factory GmbH<br />
ist die Repräsentanz des Norway<strong>Convention</strong>Bureau<br />
in Deutschland.<br />
weitere Informationen:<br />
www.Norway<strong>Convention</strong>Bureau.no<br />
Bild: Norway<strong>Convention</strong>Bureau
Bonn. Wir bringen zusammen,<br />
was zusammengehört.<br />
Politik und Wirtschaft, Menschen und Medien, Diskussionen und Lösungen: Bonn ist<br />
eine weltweit bekannte Destination mit demokratischer Tradition und unnachahmlichem<br />
Ambiente. Und das World Conference Center Bonn der Ort, an dem Ihre Tagungen,<br />
Konferenzen und Präsentationen Realität werden. Schon heute warten einzigartige Veran -<br />
staltungs räume auf Sie. Ab Ende 2009 steht Ihnen auch der Erweiterungsbau mit vielseitig<br />
nutzbaren Räumlichkeiten und modernster Aus stattung für bis zu 5.000 Teil nehmer<br />
sowie ein Vier-Sterne-Plus Hotel zur Verfügung – ange bunden an den berühmten Plenar -<br />
saal und das Wasserwerk. Willkommen am Rhein!<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. +49 (0)228-9267-0 und<br />
www.worldccbonn.com
Mehr als vierzig hochkarätige Mitarbeiter und<br />
Inhaber von Tagungsagenturen und Firmen<br />
sind vom 20. bis 22. Juni der Einladung des Vereins<br />
Tagungserlebnis Tegernsee (TET) gefolgt. Gemeinsam<br />
mit „<strong>Convention</strong> <strong>International</strong>“ wurde dieses<br />
Event am Tegernsee als Leserreise ausgeschrieben.<br />
„Die Teilnehmer zeichnen verantwortlich für die Auswahl ihrer<br />
Tagungs- und Event-Region, daher sind diese Studienreisen<br />
eine wichtige Aktion zur Kundenbindung und Kundenneugewinnung“,<br />
so Susanne Heil, die für das Marketing und<br />
somit auch für die Organisation der Reisen verantwortlich ist.<br />
Eigens für diese wichtige Klientel hat sich der Verein ganz besonders<br />
ins Zeug gelegt. „Zunächst ging es darum, den Kunden<br />
die Region vorzustellen und ein positives Gefühl für den<br />
Tegernsee und seine Anbieter zu vermitteln. Darüber hinaus<br />
sollten die Teilnehmer die Möglichkeit haben, sich über die Betriebe<br />
zu informieren und Gespräche mit den Repräsentanten<br />
zu führen. Dadurch ergeben sich immer wieder die einen oder<br />
anderen Anfragen oder auch Buchungen“, so Susanne Heil wei-<br />
42<br />
Tegernseer Tal präsentierte sich Tagungsveranstaltern<br />
von seiner schönsten Seite<br />
ter. Einige TET Partner engagierten sich dazu in besonderem<br />
Maße und stellten Übernachtungsmöglichkeiten,<br />
Mittag- und Abendessen, Taxi-Shuttles<br />
oder Teile des Rahmenprogramms zur Verfügung.<br />
Das schafft die Möglichkeit, eine solche Studienreise<br />
für die Kunden hochwertig und kostenfrei anzubieten.<br />
Der außergewöhnliche Einsatz zeigt aber auch, wie gut der<br />
Netzwerkgedanke unter den TET Partnern mittlerweile gereift<br />
ist. Angefangen von einem Almabend über einen Workshop im<br />
Kongresszentrum Rottach-Egern mit allen Partnerbetrieben<br />
als Aussteller, eine Schnapsverkostung inklusive Führung bis<br />
hin zur Johannifeier auf dem Wallberg reichte das ambitionierte<br />
Programm. Und den Paragliding Schnupperkurs gab es<br />
quasi als Zuckerl noch obendrauf. Weitere Informationen zu<br />
Region und Veranstaltungsterminen:<br />
www.tagungserlebnis-tegernsee.de<br />
www.hotel-professionals.com
„ Wir haben an diesen beiden Tagen viel<br />
Neues und Interes santes kennenlernen<br />
dürfen, seien es neue Destinationen<br />
(wie Hotels, Kongresszentrum, Almhütte mit<br />
eigener Brennerei), für sicherlich alle Teilnehmergruppen<br />
durchführbare Events (wie Kutschfahrten,<br />
Veranstaltung in einer „Alm“, Wandertouren<br />
mit diversen Acts) oder auch sehr<br />
sportliche Aktivitäten (wie Paragliding). Die<br />
Region Tegernsee wird in meinen Überlegungen<br />
für eine Tagung in Süddeutschland immer<br />
mit aufgeführt werden, und wir werden sicherlich<br />
in näherer Zeit eine Veranstaltung durchführen<br />
wollen. Für mich persönlich kann ich<br />
sagen, die Hotels, die wir besucht haben, waren<br />
alle empfehlenswert. Gerne hätte ich noch<br />
einige Hotels mehr in dieser Region besucht<br />
und leider konnten wir keine Zimmer in den<br />
Egernen Höfe sehen – deshalb müssen wir noch<br />
einmal wiederkommen. Und, das Paragliding<br />
wird sicherlich eine neue Sport-<br />
“<br />
art von mir werden ...<br />
Wilfried F. Doege<br />
Stahlhandelsverband e.V.<br />
Terminkalender:<br />
H&B Donau-Branchen-Treff<br />
in Linz (Oberösterreich)<br />
am 6. und 7. November<br />
<strong>2008</strong> auf dem Swarowski<br />
Kristallschiff. In Zusammenarbeit<br />
mit dem <strong>Convention</strong><br />
Bureau Oberösterreich werden<br />
für den 6. November<br />
ab 17 Uhr Entscheidungs -<br />
träger der Meeting- und<br />
Incentive-Branche einge laden.<br />
Der 7. November 08 ist<br />
zur Mittagszeit für die Busreiseveranstalter<br />
reserviert.<br />
www.hotelprofessionals.com
Die grösste online Suchmaschine für die Schweizer Eventbranche!<br />
www.celebrationpoint.ch<br />
Sie sind ein(e) ...<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Eventlocation<br />
Seminarhotel<br />
Künstler<br />
Eventdienstleister jeglicher Art<br />
JETZT ONLINE!<br />
Kostenlos������������������������������������������������������<br />
... dann:<br />
tragen Sie sich jetzt ein und sichern<br />
sich den Relaunch-Special-Preis. Stellen<br />
Sie sicher, dass Ihre Firma einfach und<br />
unkompliziert aus der Fülle von Angeboten<br />
gefunden und gebucht wird. Z.B.<br />
von Eventorganisatoren, Seminarverantwortlichen<br />
und Entscheidungsträgern der<br />
M.I.C.E.-Branche.<br />
Das Netzwerk umfasst 20'000 Kontakte.<br />
Mehr Informationen zu Ihren Möglichkeiten in der grössten online Suchmaschine in der<br />
Schweiz erhalten Sie auf der Webseite www.celebrationpoint.ch.<br />
Celebrationpoint - online and very personal!<br />
Celebrationpoint AG | info@celebrationpoint.ch | T +41 44 366 61 10 | F +41 44 366 61 29
Heidenheim stemmt nagelneues<br />
Congress Centrum – mit Hotel!<br />
Wer denkt, auf der Schwäbischen Alb geht’s vielleicht noch verträumt zu, irrt gewaltig:<br />
Mit Heidenheim verfügt die Region über ein pulsierendes Mittelzentrum, das sich nun<br />
auch zu einem zentralen Kongress- und Tagungsort entwickelt und mit einem Jahrhundertprojekt<br />
in exponierter Lage am Schlossberg die Weichen in Richtung Zukunft stellt.<br />
von Bernhard Brügger<br />
Auf dem Filetstück entsteht ein moder -<br />
nes Congress Centrum mit Tagungshotel.<br />
Von Großstädten wie Stuttgart,<br />
München und Nürnberg aus ist Heidenheim<br />
schnell zu erreichen: Die Stadt liegt<br />
exakt an der Landesgrenze von Ba den-<br />
Württemberg zu Bayern, nur einen Steinwurf<br />
von der A7 und A8 entfernt.<br />
Noch vor 200 Jahren lebten in dem Ort auf<br />
der Ostalb gerade einmal 2.500 Einwohner;<br />
im Zuge der Industrialisierung im<br />
19. Jahrhundert verzehnfachte sich diese<br />
Zahl. Wegen der damals boomenden,<br />
ortsansässigen Textilindustrie wurde<br />
Heidenheim auch das „schwäbische<br />
Manchester“ genannt. Die gut erhaltenen<br />
Industriedenkmäler aus der Gründerzeit<br />
dokumentieren das Wachstum<br />
Heidenheims, und die Unter nehmen<br />
haben aus der Tradition heraus den<br />
engen Bezug zur Region erhalten.<br />
Inzwischen leben und arbeiten 50.000<br />
Menschen im Ort an der Brenz. Zum Beispiel<br />
bei der Voith AG, einem familiengeführten<br />
Mischkonzern, der global expandiert<br />
und das Stadtbild prägt. Das<br />
Unternehmen entwickelt und produziert<br />
Investitionsgüter für die Energie-,<br />
Transport- und Papierindustrie – weltweit<br />
wird fast jedes dritte Blatt Papier<br />
mit Maschinen von Voith hergestellt.<br />
Auch jeder dritte Verbandskasten in den<br />
Autos hierzulande kommt aus Heidenheim.<br />
Die Paul Hartmann AG deckt eine<br />
breite Palette an Medizin- und Pflegeprodukten<br />
ab: Ob Pflaster, Verband oder<br />
Stützstrumpf – fast jeder greift im Notfall<br />
auf ein Produkt aus Heidenheim zurück.<br />
Zum täglichen Gebrauch gehören<br />
ebenso die Faltschachteln der Edelmann-Gruppe;<br />
Kunden sind u. a. die<br />
Kosmetik- und Pharmaindustrie.<br />
45
HEIDENHEIM DESTINATIONEN<br />
Exponierte Lage mit grünem Image<br />
Der Schlossberg ist die Visitenkarte Heidenheims. Hier steht weithin sichtbar<br />
das Wahrzeichen der Stadt, das Schloss Hellenstein. Es beherbergt zwei Museen, die<br />
Opernfestspiele im Rittersaal sowie für besondere Events den Marstall. Das in den 30er Jahren<br />
errichtete Naturtheater, ein Wild- und Freizeitpark, das Klinikum Heidenheim und die<br />
Sportanlagen sind ebenfalls auf dem Schlossberg beheimatet. Im Rahmen der Schlossberg -<br />
entwicklung werden mit einem Investitionsvolumen von 51 Millionen Euro derzeit 56.000<br />
Quadratmeter neu gestaltet. Hier entstehen das neue Congress Centrum, das Tagungshotel<br />
und die Tiefgarage mit einer Gesamtgeschossfläche von knapp 25.000 Quadratmetern. Diese<br />
Nutzungsfläche verteilt sich auf insgesamt vier Ebenen. Außenanlagen und Infrastruktur sind<br />
in den Planungen ebenfalls berücksichtigt. Die Architektur des Gebäudeensembles fügt sich<br />
harmonisch in die Topografie am Schlossberg. Alle versiegelten Flächen mit Ausnahme der<br />
Straßen hängen an einer Regenwasserversickerungsanlage. Das Substrat der begrünten<br />
Dachflächen speichert das Regenwasser, so dass es verdunsten kann. Der Rest wird über Versickerungsmulden<br />
dem Naturhaushalt zurückgeführt, was im Übrigen auch zur Entlastung<br />
der Kläranlage beiträgt.<br />
„Wir sind überzeugt, dass der Wirtschafts- und Kongressstandort<br />
Heidenheim durch das neue Kongresszentrum und das Best Western<br />
Premier Schlosshotel Park Consul einen enormen Schub erhält. Die entstehenden<br />
Veranstaltungs- und Tagungsmöglichkeiten für bis zu 1.200<br />
Personen am Schlossberg sind in Deutschland einzigartig. Wir freuen uns<br />
sehr, dass die Marke Best Western seinen Gästen von September 2009<br />
an ein so exzellentes Kongress- und Tagungsangebot machen kann.“<br />
Marcus Smola, Geschäftsführer Best Western Hotels Deutschland, unter deren Flagge hierzulande mehr als 170 Hotels geführt werden.<br />
47
DESTINATIONEN HEIDENHEIM<br />
Für die Realisierung des Projekts wurden die Flächen eines ehemaligen<br />
Ausflugslokals erworben und ein städtebauliches<br />
Gutachten zum Bedarf erstellt. Da es sich bei dem Schlossberg<br />
um ein sensibles Areal handelt, wurde beim Architektenwettbewerb<br />
ein besonderes Augenmerk auf die sanfte Einbettung<br />
in die Topografie gelegt. „Aus 30 Vorschlägen favorisierten wir<br />
letztendlich das Modell des Büros Dasch Zürn von Scholley aus<br />
Stuttgart“, erläutert Projektmitarbeiter Ralf Käpplinger vom<br />
Fachbereich für Stadtentwicklung, Städtebauliche Planung und<br />
Umwelt der Stadt Heidenheim.<br />
Das Architektenbüro integrierte die Baumasse des Congress<br />
Centrums in eine Senke auf dem Schlossberg, so dass die zu<br />
beachtenden städtebaulichen Proportionen gewahrt bleiben.<br />
„Wir haben nur Schokoladenseiten“, freut sich Ralf Käpplinger.<br />
Selbst der Anlieferverkehr wird dezent in die Tiefgeschoss-<br />
Ebene geleitet, so dass der Betrachter lediglich die Einfahrt<br />
wahrnimmt, die ebenfalls in einer Senke liegt.<br />
Damit im Tagungshotel untergebrachte Gäste schnell das Congress<br />
Centrum erreichen, wird ein direkter Verbindungsgang<br />
zwischen beiden Komplexen errichtet. Im Eingangsbereich des<br />
Erdgeschosses mit Foyer und Garderobe findet der Besucher<br />
rechtsseitig den Kleinen Saal (bis zu 250 Plätze), zwei Tagungs -<br />
räume (jeweils teilbar und bis zu 100 Plätze) und die Empore des<br />
Großen Saals, die 190 Plätze fasst. Um zu den übrigen 1.000<br />
48<br />
Congress Centrum Heidenheim:<br />
Modern, multifunktional und komfortabel<br />
Mit dem neuen Congress Centrum und dem Vier-Sterne-Superior-Hotel entsteht auf dem<br />
Heidenheimer Schlossberg eine moderne, mit allen Finessen ausgestattete Anlage für<br />
Kongresse, Tagungen und Events.<br />
Nur Schokoladenseiten<br />
Plätzen im Großen Saal zu gelangen, schreitet man eine großzügig<br />
angelegte Freitreppe mit Zwischenpodesten hinunter.<br />
Zur linken Seite wird er begleitet von einem weit reichenden<br />
Ausblick gen Süden. „Hier entsteht eine Scheibenfront mit<br />
30 Metern Spannweite“, berichtet Ralf Käpplinger. Der Betrachter<br />
erkennt beim Hinausschauen, dass parallel zur Treppe<br />
ins untere Foyer auch die Topografie im Gelände abfällt. Das<br />
untere Foyer, das zum Großen Saal führt, bietet mit über<br />
600 Quadratmetern reichlich Fläche für Pausenbewirtung und<br />
Ausstellungsstände sowie Zugang zur Außenterrasse. Auch<br />
an Raucher wird gedacht: „In der zweiten Tiefgeschossebene<br />
befindet sich noch eine VIP-Lounge“, unterstreicht Ralf<br />
Käpplinger.<br />
Großer Saal im Kubus<br />
Das Herzstück des Congress Centrums, der Große Saal, ist von<br />
einem anthrazitfarbenen Kubus ummantelt. Dieser Metallfassade<br />
fügen sich spiralförmig alle übrigen Elemente des Congress<br />
Centrums – wie Kleiner Saal, Tagungsräume und Foyers – an.<br />
Im unteren Foyer bemerkt der Gast diesen visuellen Effekt besonders<br />
deutlich, da der Fortlauf der inneren Fassade durch<br />
das Oberlicht zu beobachten ist.<br />
Multifunktionalität ist Trumpf, wenn es um die Technik im<br />
Großen Saal geht: An die ersten sechs Parkettreihen schließt<br />
eine Teleskoptribüne an, die sich bei Messen und Stehveranstaltungen<br />
komplett einfahren lässt und somit viel freien<br />
Raum schafft. Die Vollbühne verfügt über 200 Quadratmeter<br />
Szenen fläche, wobei sich bei Bedarf zusätzlich<br />
der Orchestergraben (er bietet Platz für ein<br />
80-köpfiges Orchester) dank zweier Hubpodeste in<br />
die Bühne integrieren lässt. Ralf Käpplinger lässt für<br />
eine optimale Akustik in die Trickkiste greifen:<br />
„Durch Perforierung der Seitenwände mit Gipskarton<br />
und MDF-Platten reduzieren wir die Nachhallzeit<br />
oder können sie durch das Abhängen der perforierten<br />
Flächen nötigenfalls auch erhöhen.“<br />
Für die Bewirtung, die durch die Vollküche des Hotels<br />
erfolgt, wurde noch eine separate Cateringküche mit<br />
Dampfgarer im Congress Centrum untergebracht.<br />
Dadurch lassen sich bei einem Galadinner 500 bis 600<br />
Essen fast gleichzeitig servieren. Ein Versorgungsgang<br />
sorgt für einen unauffälligen Gästeservice. Auch hier<br />
bringt die Multifunktionalität der verschiedenen<br />
Ebenen erhebliche Vorteile für den Veranstalter.
DESTINATIONEN HEIDENHEIM<br />
50<br />
AQUARENA HEIDENHEIM<br />
MEHR RAUM für Ihre Ziele!<br />
Tagungen in Heidenheim und Umgebung.<br />
NH Hoteles ist bekannt für seine hohen<br />
Qualitäts- und Servicestandards sowie<br />
seine Liebe zum Detail bei Ausstattung,<br />
Restaurants und Technologie.<br />
LAGE<br />
Willkommen im NH Aquarena Heidenheim,<br />
einem 4-Sterne-Hotel nicht weit vom<br />
Zentrum der malerischen Kleinstadt an der<br />
Brenz. In wenigen Minuten erreichen Sie<br />
die Autobahn und von dort Ulm oder den<br />
Stuttgarter Flughafen. Für puren Badespass<br />
in Ihrer Freizeit sorgt ein direkter Zugang<br />
zum Erlebnisbad Aquarena<br />
Heidenheim mit Hallenbad, Außenbecken,<br />
Riesen-Rutsche, Saunalandschaft, Solarium,<br />
Fitness und Massage.<br />
Friedrich-Pfenning-Str. 30<br />
89518 Heidenheim<br />
T. 00 49 7321 980 0<br />
F. 00 49 7321 980 100<br />
nhheidenheim@nh-hotels.com<br />
www.nh-hotels.com<br />
Bild oben und rechts: Momentan noch im Bau – im nächsten Jahr schon Realität:<br />
Das Tagungshotel auf dem Schlossberg.<br />
Stadt der Patente und Talente<br />
Für Innovationskraft und Erfindergeist<br />
der Heidenheimer steht die zweithöchste<br />
Patentdichte Deutschlands.<br />
Heidenheim ist aber nicht nur die<br />
Heimatstadt der Patente, sondern auch<br />
der Talente. Zahlreiche Weltcupsiege<br />
und Meistertitel gehen auf das Konto<br />
der erfolgreichen Fechtsportler.<br />
Großen Wert legen die Heidenheimer<br />
auf Kultur: Die Opernfestspiele im<br />
Rittersaal des Schlosses warten jeden<br />
Sommer mit einem hochkarätigen<br />
Programm auf. Othello, Aida oder<br />
Der Freischütz konnten die Besucher<br />
hier schon „Open Air“ erleben.<br />
In unmittelbarer Nachbarschaft auf<br />
dem Schlossberg befindet sich das<br />
Großzügige Parkzonen<br />
Naturtheater. Stücke wie Tom Sawyer<br />
und der Brandner Kaspar locken in<br />
die Arena. Theatervorstellungen, Konzerte<br />
und Kabarett im historischen<br />
Konzerthaus, im Lokschuppen oder im<br />
Festsaal der Waldorfschule komplettieren<br />
das reichhaltige Programm.<br />
Wenn im September 2009 das neue<br />
Congress Centrum und das neue<br />
4-Sterne-Superior-Hotel eröffnen,<br />
dann können sich Kongress- und<br />
Tagungsgäste darauf verlassen, dass<br />
sie in Heidenheim ein supermodernes<br />
Angebot – eingebettet in ein<br />
attraktives Umfeld mit exzel lenter<br />
Infrastruktur – erwartet.<br />
Ein Kreiselverkehr am Schlossberg vereinfacht künftig die Zufahrt zu den<br />
Stellflächen: 250 Stellplätze stehen in der Tiefgarage des Hotels zur Verfügung,<br />
weitere 150 Parkmöglichkeiten bietet das Naturtheater. Für Großveranstaltungen<br />
lassen sich darüber hinaus 500 Parkplätze im Nahbereich<br />
am Schlossberg und 770 Stellflächen im Parkhaus des Klinikums<br />
nutzen. Kurzhaltebuchten für bis zu acht Busse schaffen die Möglichkeit<br />
zum Ein- und Aussteigen der Gäste am Congress Centrum.
Der 140 Meter lange Baukörper des Hotels stockt den abgetragenen<br />
Höhenrücken am Projektareal auf und passt sich<br />
damit optimal der Topografie an. Ein Versatz in der Fassade lockert<br />
das Erscheinungsbild auf.<br />
Damit der Bau nicht monolithisch wirkt, wird das Erdgeschoss<br />
um zwei Meter eingerückt. „Visuell wirken damit die beiden<br />
oberen Ebenen so, als würden sie frei in der Luft schweben“,<br />
erklärt Ralf Käpplinger vom Fachbereich Stadtentwicklung,<br />
Städtebauliche Planung und Umwelt. Unterstützt wird dieser<br />
Eindruck durch die unterschiedliche Gestaltung der Fassade:<br />
Das Erdgeschoss erhält eine anthrazitfarbene Metallfassade,<br />
während die beiden Obergeschosse weiß verputzt werden. Zur<br />
lebendigen Gestaltung gehören die französischen Fenster, die<br />
auf beiden Etagen versetzt eingebaut sind. „Jedes Zimmer verfügt<br />
damit über eine individuelle Fensteranordnung – eine besondere<br />
Herausforderung für den Innenarchitekten“, merkt<br />
Käpplinger an. Im Flur fällt der Blick der Gäste auf große Fensterfronten,<br />
wodurch diese Bereiche sehr hell wirken und den<br />
Einsatz von Kunstlicht überflüssig machen.<br />
Insgesamt 116 Zimmer und sechs Suiten – beispielsweise mit<br />
Schlossblick – stehen auf den beiden oberen Etagen zur Verfügung.<br />
„Die Zimmerausstattung wird modern und dem Standard<br />
eines Best Western Premier-Hotels angepasst sein“, erläutert<br />
Birgit Bosse, Regionaldirektorin Verkauf und Marketing der<br />
HEIDENHEIM DESTINATIONEN<br />
Tagungshotel mit Blick ins schöne Brenztal<br />
Das Best Western Premier Schlosshotel Park Consul in Heidenheim feiert im September<br />
2009 Eröffnung: Auf drei Etagen mit mehr als 9.000 Quadratmetern erstreckt sich die Fläche<br />
des neuen 4-Sterne-Superior Tagungshotels auf dem Schlossberg.<br />
Gehobener 4 Sterne Standard<br />
Consul Hotels <strong>International</strong>. Mit einem vom Innenarchitekten<br />
speziell entworfenen Farb- und Beleuchtungskonzept erhalten<br />
die Gästezimmer eine frische und individuelle Note. Zudem<br />
werden in den Zimmern flexible Sportgeräte aufgestellt – ein<br />
Konzept, mit dem die Consul-Gruppe bereits im Schwesterhotel<br />
in Esslingen erfolgreich ist. In der ersten Etage können<br />
die Gäste im großzügig angelegten Fitnessbereich trainieren<br />
sowie in Sauna, Dampfbad oder Whirlpool entspannen.<br />
Im Erdgeschoss bietet das Hotel eine große Lobby und einen<br />
Kon ferenzbereich mit sechs Seminar- und Gruppenräumen für<br />
jeweils 15 bis 100 Personen. Alle diese Räume verfügen über<br />
Tageslicht und teilweise über eine Außen terrasse mit Blick ins<br />
Tal. „Großen Wert legen wir auf eine starke Gastronomie“, hebt<br />
Birgit Bosse hervor. Den Tagungs- und Hotelgästen, als auch lokalen<br />
Gästen, stehen rund 80 Plätze im Restaurant Brasserie Saison<br />
sowie über 130 Plätze in der Schlosswirtschaft mit zusätzlichen<br />
160 Plätzen auf der Aussenterrasse zur Verfügung. „Damit möchten<br />
wir an frühere Zeiten anknüpfen, als der Schlossberg noch<br />
ein Ausflugs ziel für Tagestouristen und Busreisegesellschaften<br />
war“, erklärt Ralf Käpplinger. Die Ausflugs- und Tagungsgastro<br />
nomie sind räumlich klar voneinander abgegrenzt. Jedoch<br />
versorgt eine zentrale Küche beide Gastrobereiche im Hotel sowie<br />
auch die Cateringküche im Congress Centrum. Regionale<br />
schwäbische Gerichte stehen ebenso auf der Speisekarte wie<br />
mediterrane und internationale Gaumenfreuden. „Wir bleiben<br />
offen für Trends und lassen diese gern in unsere Küche einfließen“,<br />
sagt Birgit Bosse. „Mit dieser Strategie haben wir im<br />
Schwester hotel in Esslingen gute Erfahrungen gemacht.“<br />
51
DESTINATIONEN HEIDENHEIM<br />
„Mit einem externen Investor<br />
hätten wir die Kontrolle abgegeben“<br />
Wer in Zeiten knapper Mittel ein Projekt in der Dimension des<br />
Heidenheimer Schlossbergs realisieren will, ist üblicherweise<br />
auf Unterstützung angewiesen. Heidenheim zeigt, dass es auch ohne<br />
externe Investoren geht – dank dem Engagement der heimischen<br />
Wirtschaft. CI-Redakteur Bernhard Brügger sprach mit Heidenheims<br />
Oberbürgermeister Bernhard Ilg.<br />
❱❱ CI: Herr Ilg, was lieferte die Initialzündung für den Bau des<br />
Congress Centrums?<br />
Bereits seit Jahren gab es Diskussionen um den Bau einer modernen<br />
Stadthalle. Die unterschiedlichen Pläne hierfür – die<br />
Erweiterung des historischen Konzerthauses oder die Einrichtung<br />
einer Blackbox nahe der A7 – waren jedoch nicht optimal.<br />
Es war daher ein Glücksfall für uns, dass das Filetstück auf dem<br />
Schlossberg frei wurde.<br />
❱❱ CI: Wie kam der Wandel zustande, statt einer Stadthalle ein<br />
Congress Centrum mit angeschlossenem 4-Sterne-Superior-<br />
Hotel zu errichten?<br />
Die IHK Ostwürttemberg hat für uns das Interesse an einem<br />
Congress Centrum und einem 4-Sterne-Hotel ermittelt. Die<br />
Zahlen waren sehr ermutigend. Zudem wurde von der heimischen<br />
Industrie beklagt, dass große Gruppen oftmals nicht am<br />
Ort unterzubringen sind. Der Bedarf an moderner Hotel-Infrastruktur<br />
war bei weitem nicht gedeckt. Das NH Hotel, einziges<br />
4-Sterne-Haus in Heidenheim, zählt deutschlandweit zu den<br />
bestausgelasteten Hotels. Ein weiteres Haus dieser Klasse sorgt<br />
Immer hautnah dabei: OB Bernhard Ilg (l.) auf der Großbaustelle am Schlossberg<br />
künftig dafür, dass die Gäste in Heidenheim bleiben und nicht<br />
ins Umland abwandern. Für das Congress Centrum ermittel-<br />
ten Gutachter eine Raumgröße, die mindestens 1.000 Personen<br />
fasst. Wir planen nun zweigleisig: Mit einem denkmal -<br />
geschützten Konzerthaus im Stadtzentrum und einem hochmodernen<br />
Kongresshaus auf dem Schlossberg.<br />
❱❱ CI: Wie wurde die Finanzierung des ehrgeizigen Projekts<br />
sichergestellt?<br />
Das Congress Centrum wird von der Konzerthaus GmbH als<br />
Bauherr realisiert, die eine 100-prozentige Tochter der Stadt ist.<br />
Für das Hotel haben wir eine Entwicklungsgesellschaft ge -<br />
gründet, die 50 Prozent des Kapitals beisteuert. Teilhaber sind<br />
die Stadt Heidenheim, die Wohnungsbaugesellschaft Gagfah<br />
und die heimische Wirtschaft – darunter bekannte Namen wie<br />
Voith, Hartmann, Edelmann oder Schwenk. Ohne das Engagement<br />
der Unternehmen aus unserer Region wäre das Vorhaben<br />
nicht durchführbar. Die andere Hälfte des Investi tionsvolumens<br />
wird über die hiesige Kreissparkasse finanziert.<br />
❱❱ CI: Warum haben Sie keinen auswärtigen<br />
Investor hinzugezogen?<br />
Weil wir Planungshoheit und Entscheidungsgewalt<br />
behalten wollten.<br />
Mit einem externen Investor hätten<br />
wir die Kontrolle über das Projekt<br />
aus der Hand gegeben. Wir treten<br />
jedoch nicht als Betreiber auf. Für<br />
das Hotel haben wir eine erfahrene<br />
Partnergesellschaft gefunden, mit<br />
der wir auch die baulichen Voraussetzungen<br />
abgestimmt haben. Das<br />
Congress Centrum wird einen Betreiber<br />
erhalten, der mehrere Häuser<br />
unterhält und somit Synergien<br />
mitbringt, die für zusätzliche Auslastung<br />
sorgen. Wir kalkulieren zurzeit<br />
mit 40 Großveranstaltungen<br />
und zahlreichen kleineren Events.<br />
❱❱ CI: Herr Ilg, wir bedanken uns für<br />
das Gespräch.
Erfrischendes Ambiente im Best Western Premier<br />
Schlosshotel Park Consul Heidenheim<br />
Das Best Western Premier Schlosshotel Park Consul bietet<br />
Ihnen für Ihre Veranstaltungen und Tagungen ideale Möglichkeiten.<br />
110 Zimmer und 6 Suiten sowie 6 Veranstaltungsräume<br />
im Hotel stehen für Sie bereit.<br />
Im angrenzenden und direkt mit dem Hotel verbundenen Congress<br />
Centrum können Veranstaltungen bis zu 1.200 Personen<br />
in 6 verschiedenen Räumlichkeiten durchgeführt werden. Alle<br />
Räume sind mit modernster Tagungstechnik und Tageslicht<br />
ausgestattet und lassen keine Wünsche für anspruchsvolle<br />
Veranstaltungen offen. Das neue Congess Centrum und das<br />
damit zusammenhängende Tagungshotel eröffnen Ihnen durch<br />
die enge Zusammenarbeit mit dem Stadtmarketing von<br />
Heidenheim neue Möglichkeiten. Eine Reihe von interessanten<br />
kulturellen und sportlichen Events sowie Gastronomie mit Herz<br />
und Pfiff bilden den idealen Rahmen für jede Veranstaltung.<br />
Entspannung nach einem anstrengenden Seminartag finden<br />
Sie im hauseigenen Vital Forum in dem Sie ein aufmerksames<br />
Team wieder fit für die nächste Herausforderung machen wird.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Lassen Sie sich überraschen und verwöhnen von einem Gastgeberteam,<br />
das es sich zur Aufgabe macht, Ihren Aufenthalt in<br />
Heidenheim nicht nur so angenehm wie möglich, sondern<br />
unvergesslich zu gestalten. Ob mit Geschäftspartner oder Familie,<br />
ob privat oder geschäftlich:<br />
Hier erwartet Sie Gastfreundschaft – von Herzen anders!<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
Herbst<br />
2009<br />
Voreröffnungsbüro: Best Western Premier Hotel Park Consul Stuttgart/Esslingen a.N.<br />
Verkaufs-/Marketingabteilung · Grabbrunnenstraße 19 · D-73728 Esslingen am Neckar<br />
Telefon +49 (0)711 46 92 44 52 · Telefax +49 (0)711 4 11 11- 6 99<br />
pcheidenheim@consul-hotels.com · www.pcheidenheim.consul-hotels.com
DESTINATIONEN HEIDENHEIM<br />
54<br />
Unterwegs in Heidenheim<br />
Im denkmalgeschützten Ballenlager hat das „pier“<br />
(www.p-i-e-r.de), eine Mischung aus Bar, Lounge,<br />
Club und Restaurant, sein Domizil. Direkt an der<br />
Brenz gelegen, lässt sich auf der Terrasse am Wasser<br />
unbeschwert der Sonnenuntergang genießen.“ Die<br />
trendig-medi terrane Location steht für Events zur<br />
Ver fügung und ist auch vom Wasser aus erreichbar.<br />
Ein echter Klassiker ist die Weinstube zum Pfauen<br />
(www.pfauen.de): Familie Scherff serviert hier Ostalb-<br />
Lamm und Schäferstecken. Wer die schwäbische Küche<br />
mag, der ist hier gut aufgehoben. Unter 40 Weinen im<br />
Offenausschank und 60 Flaschenweinen können Weinkenner<br />
und solche, die es werden möchten, auswählen.<br />
Urige Stimmung herrscht im angeschlossenen Gewölbekeller<br />
im Pfauengässle, dem ehemaligen Fasskeller des<br />
Hauses. Gruppen von bis zu 30 Personen finden hier<br />
Platz und können vom Buffet oder à la carte speisen.<br />
Für jedes Event die passende Location<br />
Die Stadt Heidenheim bietet neben dem neuen Congress Centrum eine Vielzahl<br />
von Veranstaltungsmöglichkeiten, die auch für Events zur Verfügung stehen.<br />
Konzerthaus: 600 Plätze<br />
Das Konzerthaus, ein eleganter Jugendstilbau<br />
aus dem Jahre 1914, trägt nachhaltig<br />
zum kulturellen Leben in Heidenheim<br />
bei. Hier finden Theateraufführungen,<br />
Kabarett und Musicals statt.<br />
Lokschuppen: 300 Plätze<br />
Der denkmalgeschützte Lokschuppen<br />
liegt zwischen Bahnhof und Brenzpark.<br />
Das zur Landesgartenschau 2006 restaurierte<br />
Gebäude hat sich als Kulturort<br />
etabliert. Kabarett, Kleinkunst, Jazz und<br />
Tanz gehören zum Veranstaltungsrepertoire.<br />
Marstall: 120 Plätze<br />
Das große Gewölbe in den Mauern von<br />
Schloss Hellenstein ist ein idealer Rahmen<br />
für Festlichkeiten und Empfänge.<br />
Rittersaal: 850 Plätze<br />
Eine romantische Kulisse bietet die Open-<br />
Air-Bühne im Rittersaal von Schloss Hellenstein.<br />
Die Burgruine mit ihren hohen<br />
Mauern ist ein Relikt aus der Stauferzeit<br />
und datiert aus dem 12. Jahrhundert. Im<br />
Sommer werden hier die Opernfestspie le<br />
inszeniert, die zu den Top 10 unter Euro -<br />
pas Open-Air-Opernfestivals gehören.<br />
Naturtheater: 1.100 Plätze<br />
Die Freilichtbühne auf dem Schlossberg<br />
besteht seit 1919 und beheimatet eines<br />
der besten Amateurtheater des Landes.<br />
Die riesige Freilichtbühne wird umrahmt<br />
von einer zauberhaften Waldkulisse.<br />
Volksbank-Arena: 5.000 Plätze<br />
Mitten im schönen Brenzpark gelegen,<br />
bietet sie genügend Platz für Open-Air-<br />
Kon zerte und Großveranstaltungen. Ob<br />
für die Rockband Status Quo oder für ein<br />
Harley-Davidson-Treffen – die Volksbank-<br />
Arena lässt sich für alle Arten von Freiluft-Events<br />
nutzen.
Der berühmte „Knopf im Ohr“<br />
Da werden Kindheitserinnerungen wach: In Giengen,<br />
nur wenige Kilometer von Heidenheim entfernt, liegt die<br />
Heimat des Teddybären. Vor 128 Jahren begann hier der<br />
weltweite Siegeszug der Kuscheltiere mit dem „Knopf<br />
im Ohr“. Das berühmte Markenzeichen bleibt immer aktuell,<br />
denn regelmäßig kommen neue Tiere zur großen<br />
Steiff-Familie hinzu, die nicht nur Kinderherzen höher<br />
schlagen lassen. Rund um den Globus gibt es Liebhaber<br />
und Sammler in allen Schichten und Altersgruppen. Das<br />
vor drei Jahren eröffnete Steiff-Museum (www.steiff.de)<br />
präsentiert alle Steiff-Generationen unter einem Dach.<br />
Liebevoll animiert wird hier auf drei Ebenen die Geschichte<br />
der Firmengründerin Margarete Steiff erzählt.<br />
Der Besucher wird mitgenommen auf die Suche nach<br />
3.000 verloren gegangenen Teddybären. Auch bei der<br />
Geburt eines Teddys können die Gäste dabei sein: In der<br />
Schauwerkstatt wird die aufwändige Handarbeit live<br />
demonstriert. Wer so tief in die Welt von Steiff eintaucht,<br />
der kommt am Ende auch nicht so schnell am größten<br />
Steiff-Shop der Welt vorbei.<br />
Hieb- und stichfeste Events<br />
Als Fechthochburg hat sich Heidenheim (www.<br />
fechten-heidenheim.de) einen Namen gemacht:<br />
Olympiamedaillen, nationale sowie internationale<br />
Titel holten Fechtprofis wie Arnd Schmitt,<br />
Ralf Bißdorf oder Monika Sozanska schon an<br />
die Brenz. Die Fechtsportstätten stehen jetzt<br />
auch für Fecht-Events zur Verfügung. Unter<br />
fachlicher Anleitung können Gruppen das<br />
„Parieren“ erlernen.<br />
Zeitreise in die Vergangenheit<br />
Die ältesten Zeugnisse menschlicher Kunst wurden in der Region um<br />
Heidenheim gefunden. Für Furore sorgte ein ausgeschnitztes Mammut,<br />
das vor 35.000 Jahren entstand. Die Figur ist wohl das älteste<br />
vollständig erhaltene plastische Kunstwerk der Menschheitsgeschichte!<br />
Auch Kelten und Römer zog es in die Region Heidenheim.<br />
Im Römerbad-Museum finden sich wertvolle Exponate aus lokalen<br />
Grabungen.<br />
Geologische Überraschungen finden<br />
sich auf der Ostalb: Fossilien sind<br />
stumme Zeitzeugen eines urzeitlichen<br />
tropischen Meeres,<br />
das sich in grauer Vorzeit über<br />
die gesamte Region erstreckte.<br />
Die faszinierenden Höhlenwelten<br />
und die beiden Krater der<br />
Meteoriteneinschläge in Nördlingen<br />
und Steinheim machen<br />
die Gegend für die Wissenschaft und für Besuchergruppen interessant.<br />
Die Schwäbische Alb bietet mit ihrer unvergleichlichen Landschaft<br />
Einblick in 200 Millionen Jahre Erdgeschichte und wurde<br />
deshalb zum UNESCO-GeoPark (www.geopark-alb.de) erhoben.<br />
55
ANZEIGE<br />
Bad Driburg, August <strong>2008</strong> – im Gräflichen Park,<br />
wo schon Friedrich Hölderlin bei Spaziergängen<br />
inspiriert wurde, kann man mehr denn je neue<br />
Energie tanken und sich herrlich zurückziehen. Im<br />
neuen First-Class-Hotel kommt gerade dem Miteinander<br />
bei Tagungen und Incentives in einem<br />
ungewöhnlichen Rahmen eine besondere Bedeutung<br />
zu. Repräsentative Räume hinter historisch<br />
reizvoller Fassade, persönlicher Service und ein<br />
umfassendes Angebot, kurz: eine attraktive Destination<br />
für erfolgreiche Workshops, Tagungen,<br />
Kongresse, kreative Events und unvergessliche<br />
Feste. Ob für eine exklusive Vorstandssitzung oder<br />
eine Familienfeier, das kompetente Veranstaltungs-Team<br />
kümmert sich persönlich um alle Fragen<br />
der Organisation und die Umsetzung individueller<br />
Wünsche.<br />
Einzigartige Lage<br />
Seit nunmehr 226 Jahren werden im renommierten<br />
„Gräflicher Park Hotel & Spa“ Gäste von nah und<br />
fern empfangen. Mitten in Deutschland – im östlichen<br />
Teil des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen,<br />
am Fuße des Teutoburger Waldes – liegt das<br />
Hotel strategisch günstig. Die Anbindung an drei<br />
bedeutende Autobahnen, ein Intercity-Anschluss<br />
nur 10 Autominuten entfernt und der nahe Flughafen<br />
Paderborn–Lippstadt mit inzwischen auch<br />
internationalen Flugverbindungen stehen für eine<br />
unkomplizierte Anreise. Das Hotel selbst liegt in-<br />
mitten einer der schönsten Landschaftsgärten<br />
Deutschlands. Es bietet – nach einer umfassenden<br />
Renovierung und Erweiterung mit einem Investment<br />
von 25 Millionen Euro (Eröffnung 2007) – jetzt über<br />
135 stilvolle Zimmer, das elegante „Caspar’s Restaurant“<br />
das urig-gemütliche Lokal „Pferdestall“,<br />
die moderne „Oscar’s Bar“, großzügige Tagungsund<br />
Bankett-Kapazitäten für über 500 Teilnehmer<br />
und einen der attraktivsten Spas in Europa.<br />
Gerade die Kombination aus Hotel, Park und dem<br />
GARTEN SPA bietet viel Raum für Begegnungen,<br />
Kontakte und Miteinander.<br />
Gräflich tagen<br />
Im historischen Gebäudekomplex sind die 13 reprä<br />
sentativen Veranstaltungsräume, allesamt mit<br />
modernster Hightech-Tagungs- und Kommunikations-Technik<br />
ausgestattet, untergebracht. Dazu<br />
kann der 65 Hektar große Park mit seiner einmaligen<br />
Baum- und Pflanzenpracht samt Waldbühne,<br />
Musikmuschel und Platanenhof für außergewöhnliche<br />
Events genutzt werden.<br />
Ebenfalls der Fest- und der Theatersaal. Kräftige<br />
Farben, warme Holzfußböden, alte Kristalllüster<br />
und die Ahnengalerie bilden einen würdigen Rahmen<br />
für kleine und große Veranstaltungen. Hier,<br />
wie überall in den Tagungsräumen und Salons,<br />
der herrliche Blick in den Park. Die Verbindung<br />
von Fest- und Theatersaal lässt einen Raum von<br />
ca. 500 qm Fläche entstehen, der für Tagungen<br />
und Kongresse für über 500 Gäste nutzbar ist, und<br />
die Möglichkeit auch für Präsentationen größerer<br />
Objekte bietet. Die angrenzenden großzügigen,<br />
lichtdurchfluteten Veranden können für Pausen<br />
und Empfänge genutzt werden. Zusätzlich stehen<br />
zehn sehr individuelle Salons und Meetingräume<br />
unterschiedlicher Größe mit modernster Tagungs -<br />
technik für Events, Meetings, Workshops oder kleinere<br />
Tagungen zur Verfügung.<br />
Kongressfähig sind hingegen die traditionellen<br />
„Brunnen arkaden“, die mit einer Kapazität von bis<br />
zu 600 Personen nicht nur für Konzerte, sondern<br />
auch für Präsentationen und Tagungen genutzt<br />
werden können.<br />
Im trendigen Lokal „Pferdestall“ mit offener Showküche,<br />
im großzügigen Hotelrestaurant „Caspar’s“<br />
und – für größere Gruppen auch in den Sälen –<br />
wer den die Gäste auf hohem Niveau verwöhnt.<br />
Für besondere Anlässe ist auch die exklusive Anmietung<br />
der Restaurants möglich.<br />
Die nicht weit vom Hotel gelegene hoteleigene<br />
Jagdscheune ist eine individuelle Location für<br />
Feste und Feiern und ein sehr willkommener<br />
Standortwechsel während einer Veranstaltung.<br />
Der Gräfliche Park eignet sich für viele Outdoor-<br />
Aktivitäten und lebendige Kommunikation: Der 18-<br />
Loch-Championship-Golfplatz, die Gräfliche Jagd,<br />
Rasentennis-Plätze, Crocket, Nordic Walking, Radtouren<br />
und Picknicks im Park bieten Möglichkei-<br />
Gräflicher Park Hotel & Spa Bad Driburg:<br />
Attraktive<br />
Destination<br />
für Tagungen<br />
und Events<br />
ten für interessante Rahmenprogramme. Auch ein<br />
professionell betreuter Hochseilgarten bietet Raum<br />
für aktive Elemente in einem abwechslungsreichen<br />
Veranstaltungs programm.<br />
Eine neue Dimension<br />
Demnächst entsteht in nur zehn Autominuten vom<br />
Hotel entfernt die Test- und Präsentationsstrecke<br />
„Bilster Berg“. Das Drive Resort, für private oder<br />
geschäftliche Nutzung gedacht, besitzt hervor -<br />
ragende, natürliche topographische Vorausset -<br />
zungen, die in eine dynamische Streckenplanung<br />
einge flossen sind. Dieses interessante Projekt<br />
macht Unternehmen aus der Automobilbranche<br />
den Test ihrer Erlkönige möglich und automobilbegeisterten<br />
Unternehmen die Durchführung von<br />
Firmen-Events. Auf der Anlage ist eine parallele<br />
Nutzung für bis zu sieben separate Veranstaltungen<br />
möglich.<br />
Verantwortlich für die Planung der Strecke ist Hermann<br />
Tilke, der nicht nur „Kennern der Szene“<br />
durch den Bau zahlreicher Formel-1-Strecken ein<br />
Begriff ist.<br />
Gräfliche Gastlichkeit seit 1782 – in einem moder -<br />
nen First-Class-Hotel mit einer herausragenden<br />
Infrastruktur – gilt es zu entdecken.<br />
Herzlich willkommen!<br />
www.graeflicher-park.de
INFOBÖRSE LOCATIONS<br />
Duisburg:<br />
Positive Bilanz der neuen Mercatorhalle<br />
Die Mercatorhalle Duisburg ging<br />
2007 im CityPalais als „neue Komposition<br />
von Tagungs- und Kongresszentrum<br />
sowie Philharmonischem Konzerthaus<br />
mitten im Stadtzentrum“ an<br />
den Start. Zeit, eine erste Bilanz zu ziehen,<br />
denn die Vermarkter hatten große<br />
Pläne. So sollte die neue Mercatorhalle<br />
nicht nur die alte gleichen Namens als<br />
Stadthalle ersetzen. Ziel war es vielmehr,<br />
eine anspruchsvolle Location mit<br />
hervorragenden akustischen Voraussetzungen<br />
zu schaffen, die einerseits als<br />
neue Heimstädte der Duisburger Philharmoniker<br />
ideale Bedingungen bietet.<br />
Gleichzeitig sollte ein möglichst optimales<br />
Raumausstattungs- und Tech nikangebot<br />
geschaffen werden, das den<br />
Ansprüchen des modernen Tagungsund<br />
Kongressgeschäfts gerecht wird.<br />
Inzwischen kann man sagen, dass das<br />
Konzept aufgegangen ist. Veranstaltungstechnisch<br />
hat die Location ihre<br />
Multifunktionalität bei unterschiedlichen<br />
Anforderungen unter Beweis gestellt,<br />
von Philharmonischen Konzerten<br />
über große Galas und Pressekonferenzen<br />
bis hin zu Fachtagungen, Kongressen<br />
und Hauptversammlungen. Insgesamt<br />
entwickelt sich Duisburg dank der<br />
Mercatorhalle zu einem professionellen<br />
Tagungs- und Kongressstandort und vermag<br />
sich damit zukunfts orientiert auf<br />
das wachstumsstarke Veranstaltungs-<br />
58<br />
segment auszurichten. Aber auch das<br />
Publikum öffentlicher Veranstaltungen<br />
kommt nicht zu kurz. So stehen nach<br />
den Sommerferien neben den Phil harmonie-<br />
und Kammerkonzerten bereits<br />
wieder einige Veranstaltungshighlights<br />
auf dem Programm, die bei allen bekannten<br />
Vorverkaufstellen oder unter<br />
www.duisburgticket.de abgefragt werden<br />
können.<br />
Ebenfalls wichtig: Bei der neuen Mercatorhalle<br />
wurde auf eine barrierefreie<br />
Ausstattung geachtet. Für Gehbehinderte<br />
und Rollstuhlfahrer sind die Säle<br />
und Räume über Fahrstühle ebenerdig<br />
erreichbar; Personen mit eingeschränk-<br />
ter Hörfähig keit wird mittels eines speziellen<br />
Audio systems über Hörschleifen<br />
die Teilnahme an Konzerten ermöglicht.<br />
Fazit: Die durchdachte Kombination aus<br />
Tagungs- und Kongresshalle sowie Philharmonischem<br />
Konzerthaus hat den<br />
zeitgemäßen Bedarf und Geschmack<br />
getroffen. Das belegt die Buchungs -<br />
situation. Die Anfragen laufen nach<br />
offizieller Aussage „auf Hochtouren“<br />
und für die Planung und Organisation<br />
von Veranstaltungen steht das Team der<br />
Mercatorhalle Duisburg im CityPalais<br />
zur Verfügung.<br />
www.mercatorhalle.de
So trifft sich der Norden.<br />
www.convention-kiel.de<br />
Meetings<br />
Incentives<br />
Congresses<br />
Events<br />
Tagungen, Seminare, Kongresse, Incentives<br />
Das <strong>Convention</strong> Office Kieler Förde bietet<br />
im Raum Kiel, Eckernförde, Rendsburg, Neumünster<br />
und Plön einen umfangreichen<br />
Service rund um das Tagungsgeschäft.<br />
Von der Suche nach der passenden Location<br />
bis zur Hotelkontingentsverwaltung sind<br />
wir Ihr richtiger Ansprechpartner.<br />
Frische Ideen?<br />
Planen Sie mit uns!<br />
<strong>Convention</strong> Office Kieler Förde<br />
c/o Kiel-Marketing e.V. · Neues Rathaus<br />
Andreas-Gayk-Straße 31 · 24103 Kiel<br />
Tel.: 0431 / 6 79 10 - 60 · Fax: 0431 / 6 79 10 - 99<br />
info@convention-kiel.de · www.convention-kiel.de
INFOBÖRSE LOCATIONS<br />
Den Löwenanteil an Veranstaltungen<br />
machten im vergangenen<br />
Jahr Seminare, Tagungen,<br />
Sitzungen und Schulungen aus (2.616).<br />
Zudem fanden in den Locations von<br />
DüsseldorfCongress 67 Kongresse und<br />
Firmen-Events mit mehr als 1.000 Teilnehmern<br />
statt. Im öffentlichen Bereich<br />
konnte die Veranstaltungsgesellschaft<br />
96 Konzerte und 66 Sport-Events zählen.<br />
Auch für 2009 weist der Terminkalender<br />
des CCD Congress Center Düsseldorf ein<br />
respektables Geschäft aus – im Juni 2009<br />
findet z. B. der „<strong>International</strong> Congress<br />
on Photobiology“ mit 1.500 Teilnehmern<br />
statt. Zum „ECTRIMS 2009“, einem internationalen<br />
Kongress zur Erforschung<br />
der Multiplen Sklerose, werden imSeptember<br />
kommenden Jahres rund 3.800<br />
Besucher in Düsseldorf erwartet.<br />
Außerdem wird ab Januar 2009 Düssel-<br />
60<br />
DüsseldorfCongress zieht<br />
erfolgreiche Bilanz für 2007<br />
Erfolgsfaktor Vielfalt: Nach eigenen Angaben konnte DüsseldorfCongress im vergangenen Jahr 2.845 Veranstaltungen<br />
mit 1,8 Millionen Besuchern zählen. Der Gesamtumsatz aus Vermietungen, Dienstleistungen und Rechten stieg demnach<br />
von 21,7 Millionen Euro in 2006 auf 27,4 Millionen Euro in 2007 und erreichte eine offizielle „neue Rekordmarke“ – wobei<br />
das CCD Congress Center Düsseldorf mit den angrenzenden Messehallen (39,33 %) und die LTU arena (36,7 %) den größten<br />
Anteil am Gesamtumsatz aus dem Veranstaltungsbetrieb beisteuerten. Das Geschäftsergebnis lag 2007 bei 290.902 Euro.<br />
dorfCongress die Vermarktung der<br />
neuen Special-Event-Location am Düsseldorfer<br />
Flughafen – dem „Station Airport“<br />
(Bild) – übernehmen. Dahinter verbirgt<br />
sich der im Frühjahr 2000 in Betrieb<br />
genommene Bahnhof des Düsseldorfer<br />
Flughafens, der rund 3.400 m² Veranstaltungsfläche<br />
für exklusive Events<br />
und Kapazitäten für 200 bis 2.000 Personen<br />
bietet. Highlight ist der Panoramablick<br />
auf die Start- und Landebahn<br />
des Düsseldorfer Flughafens. Ab kommendem<br />
Jahr vereint DüsseldorfCongress<br />
somit neun Veranstaltungsstätten,<br />
für Geschäftsführer Hilmar Guckert<br />
ein erfreulicher Vorteil: „Durch dieses<br />
Location-Portfolio können wir Veranstaltern<br />
eine unglaubliche Vielfalt an<br />
Möglichkeiten bieten.“<br />
Als neuer Anwendungspartner der<br />
Fraunhofer-Gesellschaft beschäftigt<br />
sich das Düsseldorfer Unternehmen<br />
auch mit Zukunftsszenarien der Branche.<br />
Derzeit wird in Duisburg eine Forschungsanlage<br />
für Immobilien gebaut<br />
(geplante Eröffnung im November), wo<br />
neben Wohnungen, Büros und Hotels<br />
u. a. auch künftige Veranstaltungsräu me<br />
getestet werden. DüsseldorfCongress<br />
ist exklusiver Anwendungspartner des<br />
sogenannten ‚inHaus-Innovationszentrums‘<br />
– hier kann etwa erforscht werden,<br />
wie sich der Energieverbrauch und<br />
CO2-Ausstoß im Rahmen einer Veranstaltung<br />
effizient reduzieren lassen.<br />
Insgesamt sind derzeit 88 Beschäftigte<br />
für DüsseldorfCongress tätig – auch das<br />
Büro der SevenCenters of Germany, seit<br />
1. Juli unter der Büroleitung von Stefanie<br />
Demuth, ist organisatorisch hier angesiedelt.
Westfalenhallen Dortmund ziehen<br />
„erfreuliche“ Vorjahresbilanz<br />
Wie Hauptgeschäftsführer Dr. Jörder<br />
auf der Bilanz-PK im Juni erläuterte,<br />
erreichten die Westfalenhallen<br />
Dortmund GmbH 2007 ein operatives<br />
Ergebnis vor Zinsen, Steuern und<br />
Abschreibungen (EBITDA) von 3,5 Millionen<br />
Euro, der Umsatz lag bei rund<br />
47,4 Millionen Euro. Bemerkenswert ist,<br />
dass das Unternehmen seit 1995 eigenverantwortlich<br />
für Investitionen und<br />
Bauunterhaltungen zuständig ist. Und,<br />
so Dr. Jörder: „Wir setzen weniger auf<br />
Outsourcing, sondern nutzen stattdessen<br />
das Know-how eigener Mitarbeiter.<br />
Wir arbeiten mit einem eigenen Call-<br />
Center und eigenen Technikern, weil<br />
Congress Frankfurt:<br />
Neue Halle 11<br />
bietet 2000 qm<br />
für Kongresse<br />
und Tagungen<br />
Bis 2009 entstehen auf dem Gelände<br />
der Messe Frankfurt zwei neue Gebäude:<br />
Die zweigeschossige Halle 11 mit<br />
mehr als 23.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche<br />
sowie der angrenzende<br />
neue Eingang West. Zusätzlich zu der<br />
Ausstellungsfläche sind auf insgesamt<br />
2.000 Quadratmetern Räume für Konferenzen<br />
und Meetings vorgesehen. Die<br />
neue Halle 11 und das Westportal sind<br />
Teile eines architektonischen Gesamtkonzepts,<br />
das dem Westteil des Frankfurter<br />
Messegeländes ein neues Gesicht<br />
verleiht.<br />
Insgesamt beträgt die Ausstellungs -<br />
fläche des Frankfurter Messegeländes<br />
rund 321.000 qm; das Angebot an Räumlichkeiten<br />
für Kongresse und Tagungen<br />
umfasst derzeit 20.000 Sitzplätze.<br />
wir unsere Dienstleistungen zumindest<br />
nicht teurer als die Wettbewerber erbringen<br />
können.“ Diese Erfahrung zahlt<br />
sich aus: Die durchschnittliche Betriebszugehörigkeit<br />
des Personals liege<br />
bei 12 Jahren. Den größten Anteil am<br />
Umsatz erwirtschaftete die Parkhotel &<br />
Kongresszentrum Westfalenhallen<br />
GmbH (34,7 Prozent), gefolgt von der<br />
Messe Westfalenhallen GmbH (19,8 Prozent)<br />
und der Olympiastützpunkt Westfalen<br />
GmbH (8,2 Prozent). Das Jahresergebnis<br />
der Westfalenhalle Dortmund<br />
GmbH für 2007 liegt bei 1,0 Millionen<br />
Euro.<br />
Schloss Fleesensee:<br />
LOCATIONS INFOBÖRSE<br />
Einstein bekommt<br />
Kongresszentrum ...<br />
St. Gallen in der Ostschweiz rüstet im<br />
M.I.C.E.-Bereich auf. Das neue Einstein<br />
Congress soll ab dem kommenden<br />
Jahr die Infrastruktur des bereits bestehenden<br />
Hotels ergänzen. Aktuell verfügt<br />
das Einstein Hotel über Veranstaltungsräume<br />
bis 200 Personen. Einstein St. Gallen<br />
will künftig dem Bedarf noch besser<br />
entsprechen: Mit dem Neubau neben<br />
dem Hotel entsteht ein fünfstöckiges (!)<br />
Kongresszentrum mit State-of-the-Art-<br />
Architektur für multifunktionale Nutzung<br />
wie Tagungen, Kongresse, Präsentationen<br />
und Konzerte. Kernstück wird<br />
ein eleganter Bankettsaal sein, die Eröffnung<br />
ist im Frühjahr 2009 geplant.<br />
Vor kurzem übernahm das ansässige Radisson SAS Resort die beim Hotel gelegene Tenne<br />
als neue Veranstaltungslocation. Dort stehen 600 qm Eventfläche bereit, mit einem<br />
großen, befahrbaren (!) Saal für – je nach Bestuhlung – 300 bis 600 Personen. Zusätzlich<br />
gibt es drei Seminarräume im Obergeschoss. Für das leibliche Wohl sorgt das Schlossteam,<br />
zudem steht in der Tenne eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung.<br />
61
INFOBÖRSE LOCATIONS /MESSEN<br />
Das Ruhrgebie ist 2010 Kulturhauptstadt<br />
Europas – eine noch „unverbrauchte“ Location<br />
ist die ehemalige Hauptwerkstatt<br />
für Dortmunds Straßenbahnen. Herzstück<br />
des Depots bildet die zentrale Halle<br />
mit der „Schiebebühne“ – rund 90 Meter<br />
lang und 15 Meter breit. Der 1916 errichtete<br />
Ziegelbau ist komplett renoviert. Die<br />
Halle ist beliebig abtrennbar und daher<br />
variabel zu bespielen, beim Catering kann<br />
auf die hauseigene Gastronomie sowie<br />
auf Anbieter von außen zurückgegriffen<br />
werden. Gute Verkehrsanbindung und vor<br />
allem die unmittelbare Nähe zum Hauptbahnhof<br />
machen das Depot vor allem<br />
auch für Veranstalter von außerhalb zu<br />
einer interessanten Alternative.<br />
www.depotdortmund.de<br />
❱❱<br />
62<br />
Depot in<br />
Dortmund bietet<br />
Industrieambiente<br />
Erstmals loben die Organisatoren der IMEX eine kostenlose<br />
Messebeteiligung für neue Veranstaltungszentren (sie dürfen<br />
bis zu drei Jahre alt sein) und die zugehörigen Destinationen<br />
aus.<br />
Damit soll „aufstrebenden MICE-Destinationen und neuen Konferenzzentren“<br />
die Möglichkeit zur verbesserten Darstellung<br />
und Positionierung gegeben werden. Insgesamt bietet die IMEX<br />
auf der Messe 2009, die vom 26. bis 28. Mai stattfinden wird,<br />
vier Wild-Card-Plätze an. Alle Gewinner erhalten einen Stand-<br />
Luise-Albertz-Halle erneut<br />
erfolgreich zertifiziert<br />
Zum zweiten Mal nach 2004 wurde<br />
die LAH von der Deutschen Gesellschaft<br />
zur Zertifizierung von Managementsystemen<br />
(DQS) mit dem „ISO-<br />
Zertifikat“ ausgezeichnet. Geprüft nach<br />
dem höchsten aller europäischen<br />
Qualitätsmanagement-Systeme DIN EN<br />
ISO 9001:2000, deckt die LAH den Geltungsbereich<br />
„Beratung, Planung und<br />
Durchführung von Veranstaltungen im<br />
Kongresszentrum Oberhausen“ somit<br />
weiterhin erfolgreich ab.<br />
In ihrer Systembegutachtung geht die<br />
DQS auf alle Fachbereiche in der LAH<br />
ein. Insgesamt wird konstatiert: „Die<br />
Interviewergebnisse zeigten dem Auditor<br />
ein effektives Zusammenwirken<br />
zwischen den vorausgegangenen Prozessschritten<br />
(Sales- und Event-Manage -<br />
ment, d. Red.) und der Technik-Abteilung<br />
mit dem Operation-Management.<br />
Methodisch wird diese Einstellung mit<br />
einem von allen Beteiligten durchgängig<br />
praktizierten CRM-System begleitet.“<br />
Die Neu-Zertifizierung der Luise-<br />
Albertz-Halle ist keine reine Fortsetzung<br />
der Prüfung von vor vier Jahren.<br />
„Mittlerweile bespielen wir mehr und<br />
mehr dritte Veranstaltungsflächen in<br />
Oberhausen,“ so Geschäftsführer Jörn<br />
Raith. „Unsere Prozess-Landschaft ist<br />
deshalb gewachsen und bildet mit<br />
über 120 Einzel-Prozessen ein Kernstück<br />
unseres Qualitätsmanagement-<br />
Systems.“<br />
Das Kongresszentrum Oberhausen, das<br />
aus der Luise-Albertz-Halle, dem nH-<br />
Hotel Oberhausen und dem öffentlichen<br />
Parkhaus besteht, hat mit rund<br />
190.000 Gästen (2007) einen maßgebli-<br />
Das erfolgreiche LAH-Team, eingerahmt von Oberbürgermeister<br />
Klaus Wehling (vorn), dem Vorsitzenden<br />
des LAH-Aufsichtsrates Josef Loege (li.) und Geschäftsführer<br />
Jörn Raith (4.v.r.).<br />
chen Einfluss auf die Übernachtungszahlen<br />
der Stadt und ist damit ein wesentlicher<br />
Wirtschaftsfaktor. Oberhausens<br />
OB Klaus Wehling sieht zu Recht<br />
einen engen Zusammenhang zwischen<br />
Qualitätsmanagement und erfolgreichem<br />
Auftritt am Markt. „Davon können<br />
alle Beteiligten profitieren: die Kunden<br />
der LAH, die Beschäftigten und die Stadt<br />
als Gesellschafterin.“<br />
Neu: Konferenz-Destinationen können sich bei der IMEX für die<br />
„Wild Card“ bewerben<br />
platz im Wild-Card-„Look to the Future“- Pavillon und außerdem<br />
Unterstützungen wie zum Beispiel ganzjährige Marketing- und<br />
Sales-Beratung sowie Zuschüsse zu Reise- und Hotelkosten.<br />
Die Bewerbungsformulare für die Wild Card sind über die IMEX<br />
Internetseite erhältlich unterhttp//www.imex-frankfurt.com/<br />
wildcard.html. Bewerber dürfen bisher noch nicht auf einer<br />
größeren Messe der MICE-Branche als Aussteller aufgetreten<br />
sein. Bewerbungsschluss für die Wild Card 2009 ist der 14. November<br />
<strong>2008</strong>.
NürnbergMesse wächst und wächst ...<br />
Die NürnbergMesse erwartet im laufenden<br />
Geschäftsjahr einen Wachstumssprung<br />
auf über 140 Mio. Euro.<br />
„Eigen-, Partner- und Gastveranstaltungen<br />
am Messeplatz Nürnberg, aber<br />
auch international glänzen zum Teil mit<br />
zweistelligen Wachstumsraten, dies<br />
schlägt sich in einem deutlichen Umsatzplus<br />
nieder“, so Bernd A. Diederichs,<br />
Geschäftsführer der Nürnberg-<br />
Messe. Gegenüber dem besser vergleichbaren<br />
Jahr 2006 (aufgrund des<br />
Zwei-Jahres-Turnus wichtiger Veranstaltungen,<br />
d. Red.) bedeutet das ein<br />
Wachstum von rund zwölf Prozent –<br />
doppelt so viel wie ursprünglich geplant!<br />
Ebenfalls deutlich besser als geplant<br />
verlief für die NürnbergMesse das<br />
Geschäftsjahr 2007, das mit einem ausgeglichenen<br />
Ergebnis abschließt.<br />
Doch nicht nur die Fachmessen am<br />
Messeplatz Nürnberg wuchsen im ersten<br />
Halbjahr überwiegend zweistellig,<br />
sondern auch die Auslandsmessen.<br />
Hatte die Kältemesse CholodExpo Ros-<br />
sija in Moskau bereits einen viel versprechenden<br />
Start, so war die American<br />
Coatings Show (ACS) in Charlotte, USA,<br />
sogar ausgebucht. Freuen konnte man<br />
sich zudem über die zweite Auflage der<br />
BioFach China „mit zweistel ligen Pluszahlen.“<br />
Faktisch alle Veranstaltungen<br />
stehen für die Auslandsstrategie der<br />
NürnbergMesse, inter national vorrangig<br />
Themen aufzusetzen, die einen<br />
Bezug zur ‚Muttermesse‘ haben.<br />
Noch ein Wort zum abgelaufenen Geschäftsjahr:<br />
In 2007 stieg der Konzernumsatz<br />
der NürnbergMesse gegenüber<br />
den ursprünglichen Planwerten um<br />
neun Prozent auf 125 Mio. Euro, in der<br />
GmbH lag der Umsatz bei 119,2 Mio.<br />
Euro. Der Gewinn vor Zinsen, Steuern<br />
und Abschreibungen (EBITDA) betrug<br />
27,4 Mio., das operative Ergebnis 9,4<br />
Mio. Euro.<br />
Nürnberg ist inzwischen einer der<br />
15 größten Messeplätze der Welt und<br />
zählt in Europa zu den Top Ten.<br />
MESSEN INFOBÖRSE<br />
ITB Berlin als<br />
internationale Marke<br />
eingetragen<br />
Seit 40 Jahren baut die ITB Berlin ihre Position<br />
als weltweite Marketingplattform der<br />
Reiseindustrie kontinuierlich aus, mit zuletzt<br />
rund 11.000 Ausstellern und 110.000<br />
Fachbesuchern. Seit vergangenem Jahr ergänzt<br />
der Claim „the world’s leading travel<br />
trade show“ das Logo der ITB Berlin in der<br />
Fachbesucherkommunikation. Jetzt hat die<br />
Messe Berlin diese Wort-Bild-Marke beim<br />
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt<br />
als EU-Marke schützen lassen. Zum Thema<br />
Markenbedeutung passt die Meldung, dass<br />
bereits drei Monate vor Messebeginn die<br />
erste ITB Asia (22.–24. Oktober in Singapur)<br />
ausverkauft war. Whey Whey Ng, General<br />
Manager der Messe Berlin (Singapore):<br />
„Viele Aussteller nennen zwei Hauptgründe:<br />
das Image der Marke ITB und die<br />
Gelegenheit, Besucher aus Asien anzusprechen.<br />
Der Kontinent ist im globalen Vergleich<br />
der Markt mit den schnellsten und<br />
höchsten Zuwächsen.“
access <strong>2008</strong> in der Wiener Hofburg<br />
Ganz Österreich auf einen Blick!<br />
ass Wien als Kongressstandort regelmäßig<br />
ganz vorne mit dabei ist in internationalen<br />
Rankings und Salzburg zuletzt mit dem Gewinn<br />
des Conga-Awards als beste Destination für<br />
Aufsehen gesorgt hat, beweist welt weites Spitzenniveau<br />
– soll aber gleichzeitig nicht den<br />
Blick dafür trüben, dass Öster-<br />
Hohe Dienstleistungsqualität, Zuverlässigkeit, reich noch viel mehr ist. Vorarl-<br />
ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, schnelle berg, Tirol, Salzburg, Oberöster-<br />
Erreichbarkeit, natürlich die gemeinsame Sprache reich, Niederösterreich, Wien,<br />
sowie der landestypische Charme sind die Erfolgs- Burgenland, Steiermark und<br />
faktoren, die den südöstlichen Nachbarn zu einer Kärnten heißen von West nach<br />
besonders interessanten Veranstaltungsdestination Ost und Süd die neun öste r -<br />
für deutsche Planer gemacht haben.<br />
reichischen Bundesländer, was<br />
den ausgeprägten regionalen<br />
Facettenreichtum bereits erahnen lässt. Konkret<br />
„erschnuppern“ können Sie ihn auf der<br />
Fachmesse access <strong>2008</strong> am 6. und 7. Oktober<br />
in der prächtigen Wiener Hofburg.<br />
(www.access-austria.at)<br />
Bilder: abcn der ÖW/Gerhard Fally©<br />
Wer sich einen repräsentativen Überblick über<br />
die österreichische M.I.C.E.-Landschaft ver-<br />
schaffen möchte, dem sei ein Besuch auf der<br />
access in ihrer nunmehr fünften Auflage<br />
wärmstens empfohlen. Alle wichtigen Anbieter<br />
sind dort vertreten – im Einzelnen sind das<br />
200 Aussteller aus allen Bereichen der heimischen<br />
Tagungs-, Meeting- und Incentive-Wirtschaft:<br />
die größten Kongress- und Veranstaltungszentren,<br />
Tagungshotels, Event Locations,<br />
Agenturen, <strong>Convention</strong> Bureaus, Tourismus -<br />
organisationen sowie Veranstaltungs-, Serviceund<br />
Verkehrsdienstleister. Ein Besuch auf der<br />
access hat aber noch einen weiteren, nicht zu<br />
unterschätzenden Vorteil: Österreich ist nicht<br />
Deutschland, und deshalb kann es nicht schaden,<br />
sich in charmanten (Messe-)Gesprächen<br />
ein Gespür für die österreichische Mentalität<br />
vermitteln zu lassen. Es geht korrekt und unkompliziert<br />
zu und wer sich nach der Devise<br />
‚a bisserl wos geht imma‘ verhält, kommt der<br />
Volksseele schon sehr nahe, deren wohl größter<br />
Benefit gelebte Konsensorientierung ist.<br />
Entdecken Sie doch einfach mal ganz Österreich<br />
– übrigens auch kurzfristig möglich!<br />
65
Quelle:<br />
Erlebnis Österreich Tourismusmarketing/<br />
www.truevenue.com<br />
Auf den folgenden Seiten möchten wir Sie mit den notwendigen Informationen<br />
zur Messe versorgen – die access ist ausschließlich für Fachbesucher offen –,<br />
verbunden mit einem kleinen Vorgeschmack ohne Anspruch auf Vollständigkeit<br />
darauf, wen Sie Anfang Oktober in der Hofburg alles treffen können.<br />
Mit der „access academy“ gibt es zudem auch eine Kongresskomponente:<br />
„Innovatives Veranstaltungsdesign – mit Kreativität und Ideen zu erfolgreichen<br />
Meetings und Events“ lautet das diesjährige Thema, das in Vorträgen und<br />
Panels prominent vertieft wird – es wirken mit u. a. Monika Langthaler<br />
(Brainbows), Georg Trappeiner (Ökologie Institut) und Karl-Heinz Brodbeck<br />
von der FH Würzburg-Schweinfurt (genaues Programm siehe Seite 68).<br />
66<br />
Hosted Buyer Programm<br />
Das access Hosted Buyer Programm steht unter der Schirmherrschaft des abcn austrian business<br />
and convention network/ÖW (Österreich Werbung) und richtet sich an „Veranstaltungsplaner<br />
und Marketingverantwortliche aus internationalen Firmen, Verbänden und Agenturen<br />
sowie an Entscheidungsträger und Organisatoren von Kongressen, Tagungen, Incentives<br />
und Events“. Erwartet werden zur diesjährigen Veranstaltung aus insgesamt 27 Ländern rund<br />
300 Hosted Buyer, die Potentiale für die Planung von künftigen Veranstaltungen in Österreich<br />
mitbringen. Träger der access sind die fünf Partnerorganisationen: abcn austrian business<br />
and convention network/ÖW, Austrian <strong>Convention</strong> Bureau, Austrian Airlines, Round Table<br />
Konferenz Hotels Österreich und das Vienna <strong>Convention</strong> Bureau.<br />
Termin<br />
Montag, 6. Oktober und<br />
Dienstag, 7. Oktober <strong>2008</strong><br />
Ort:<br />
Hofburg Vienna<br />
Öffnungszeiten<br />
6. Oktober <strong>2008</strong>:<br />
von 11.00 bis 19.00 Uhr –<br />
access und access academy<br />
7. Oktober <strong>2008</strong>:<br />
von 10.00 bis 17.00 Uhr –<br />
access und access academy<br />
Der Besuch der access und access<br />
academy ist für Fachbesucher/-innen<br />
kostenfrei. Nähere Informationen<br />
und Anmeldung finden Sie unter<br />
www.access-austria.at<br />
Zielgruppe<br />
Die access ist seit 2004 jährlicher Branchentreff<br />
für Fachleute im Kongress-,<br />
Tagungs- und Incentive-Bereich mit professionellem<br />
Österreich-Bezug. Angesprochen<br />
sind nationale und internationale<br />
Entscheidungsträger aus Marketing, Verkauf<br />
und Werbung, wissenschaftliche<br />
Gesellschaften und Verbände, Agenturen,<br />
Opinion Leader, Berater, Trainer sowie<br />
Seminarveranstalter. 1.800 Besucher im<br />
vergangenen Jahr zeigen, dass sich die<br />
access als Format und Branchen-Plattform<br />
etabliert hat.
Pre-Trips nach Wien, Kärnten und Tirol<br />
Traditioneller Bestandteil der access sind wechselnde Vorreisen in jeweils drei ausgewählte<br />
österreichische Bundesländer – in diesem Jahr laden die Hauptstadt Wien, Tirol im Westen<br />
und Kärnten im Süden deutsche Planer zur dreitägigen Site Inspection von Locations, Hotels<br />
und Rahmenprogrammen ein. Bei Redaktionsschluss waren noch einige wenige Plätze frei.<br />
Geflogen wird von mehreren deutschen Städten aus. Informationen über Destinationen, Verfügbarkeiten<br />
und Transfers unter www.access-austria.at.<br />
������������������������<br />
�����������������������������������<br />
����������������������������������<br />
���������������������������������<br />
���������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
����������������<br />
����������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�� ������������������������������������<br />
�� ��������������<br />
�� ���������������<br />
�� ����������<br />
�� ������������������<br />
����������������������<br />
abcn-Deutschland ������������������������ Team:<br />
�������������������<br />
Renate Klerr und<br />
��������������������<br />
Rudolf Oezelt<br />
access <strong>2008</strong><br />
�����������������������������������<br />
�������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������<br />
��������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������
access <strong>2008</strong><br />
Programm der access academy <strong>2008</strong><br />
Montag, 6. Oktober <strong>2008</strong><br />
11.30–12.30 Uhr<br />
Marcus Berthold, mindPool.cc, Miesbach.<br />
Just innovate it! Kreativ denken – ideenreich<br />
sein – innovativ handeln<br />
In seinem Vortrag verrät Berthold Tricks und<br />
Techniken, um mehr Kreativität und Ideen in<br />
den Alltag holen. Der Experte für Business<br />
Development und strategisches Ideen-<br />
Management formuliert den Zusammenhang<br />
zwischen Kreativität und Innovation<br />
folgendermaßen: Innovationsfähigkeit =<br />
strategische Ideenfindung + strukturierte<br />
Ideenrealisierung. Während sich viele Unternehmen<br />
mit der Ideenrealisierung, z. B. in<br />
Form des klassischen Projektmanagements<br />
ausein andersetzen, findet der Prozess der<br />
Ideenfindung häufig eher zufällig statt.<br />
Doch innovative Ideen gewinnen immer!<br />
13.00–14.30 Uhr<br />
Alexander Schmidt, co-opera, Wien.<br />
Kurzseminar: Projektmanagement<br />
zur erfolg reichen Integration innovativer<br />
Veranstaltungsdesigns<br />
Eine gute Planung von Kongressen und<br />
Tagungen erfolgt immer auf zwei Ebenen:<br />
die perfekte Organisation und die gute Integration<br />
der Veranstaltung in den Kontext.<br />
In diesem Vortrag mit anschließendem<br />
Workshop erfahren Sie, auf welche Ressourcen<br />
Sie für die perfekte Organisation einer<br />
Veranstaltung zurückgreifen können, lernen<br />
Sie, wie es gelingen kann, Veranstaltungen<br />
gut in den Businessalltag zu integrieren,<br />
erleben Sie Elemente eines World-Cafés.<br />
15.00–16.00 Uhr<br />
Helga Stattler, VeranstaltungsDesign, Wien.<br />
Corporate Communications live umsetzen<br />
Helga Stattler sieht Veranstaltungen als Teil<br />
der Corporate Communication. In ihrem Vortrag<br />
geht sie u. a. auf folgende Punkte ein:<br />
Strategie, Konzept, Inszenierung, Dramaturgie<br />
und Methoden – Den Prozess professionell<br />
und lustvoll gestalten – Mit dem eigenen<br />
Team ein Gesamtkunstwerk schaffen – Vom<br />
linearen Ablauf zum ganzheitlichen Erlebnis –<br />
Innovation als Nutzen für den Teilnehmer<br />
verstehen – Mit sorgfältiger Nachbearbeitung<br />
das Investment sichern. Mit Diskussions forum.<br />
68<br />
16.30–17.30 Uhr<br />
Karin Huber, 5p Consulting GmbH, Wien.<br />
Interaktive Veranstaltungen – den Live-<br />
Dialog fördern<br />
Veranstaltungen werden immer spektakulärer.<br />
Müssen sie auch, denn Kunden und Mitarbeiter<br />
wollen emotional berührt werden.<br />
Interaktive Großgruppenmoderation ermöglicht<br />
persönliche, individuelle Berührung.<br />
Die Teilnehmer nehmen dadurch sowohl<br />
das Big Picture als auch sehr persönliche<br />
Erlebnisse mit. Karin Huber zeigt, welche<br />
neuen Veranstaltungsdesigns durch inter -<br />
aktive Großgruppenmoderation realisierbar<br />
werden.<br />
17.30–18.30 Uhr<br />
Keynote: Monika Langthaler – Brainbows,<br />
Wien.<br />
Über die Verwirklichung sozialer und<br />
ökologischer Ideen – wie Corporate<br />
Social Responsibility im Unternehmen<br />
verankert wird<br />
CSR umfasst die unterschiedlichsten Aktivitäten<br />
der Unternehmen im Bereich der sozialen,<br />
ethischen und ökologischen Verantwortung.<br />
CSR-Aktivitäten gehen über gesetzliche<br />
Verpflichtungen hinaus, d. h. sie sind<br />
freiwillig und das Ergebnis von Eigeninitiative<br />
und Eigenverantwortung der Unternehmen.<br />
Eine wichtige Voraussetzung für eine<br />
erfolgreiche Umsetzung von CSR ist ein Umdenken<br />
in der Führungs- und Strategieentwicklung.<br />
Anhand von Beispielen aus der<br />
Praxis erläutert Langthaler, wie CSR im Unternehmen<br />
verankert wird.<br />
Dienstag, 7. Oktober <strong>2008</strong><br />
11.00–12.30 Uhr<br />
Ivo Franschitz – Destination Management<br />
Consulting, Wien.<br />
Kurzseminar: Projektmanagement für<br />
Incentives und Events<br />
In seinem Kurzseminar referiert Ivo Franschitz<br />
über die verschiedenen Phasen der Planung<br />
einer Veranstaltung: Von der ersten Idee im<br />
Unternehmen zur systematischen Konzeption,<br />
über die technischen Möglichkeiten bis<br />
zum Debriefing für die Mitarbeiter/-innen,<br />
die an der Organisation beteiligt waren.<br />
Er vermittelt Tipps und Insiderwissen zur Wahl<br />
der richtigen Agentur und anderer Partner,<br />
zum Catering und der Einbindung von<br />
Künstlern. Mit ergänzenden Fallbeispielen.<br />
13.00–14.00 Uhr<br />
Georg Tappeiner – Österreichisches<br />
Ökologie Institut, Wien.<br />
Expertenpanel und Impulsvortrag:<br />
Green Meetings Austria – Umweltschutz<br />
und Nachhaltigkeit im Kongress-,<br />
Meeting- und Incentive-Sektor<br />
Klimaschutz und Energieknappheit stehen<br />
in der öffentlichen Diskussion an vorderster<br />
Stelle. Auch für M.I.C.E.-Unternehmen ist proaktives<br />
Handeln angesagt. Auf internatio -<br />
naler Ebene wird mit Green-Awards oder<br />
Zertifzierungen ein neues Wettbewerbsfeld<br />
eröffnet. Energieeffizienz, Abfallmanagement,<br />
regionale Wertschöpfung sowie soziale<br />
Verantwortung sind zentrale Aspekte bei<br />
„Sustainable Events“. In seinem Impuls -<br />
referat zeigt Tappeiner Hintergründe<br />
und geeignete Angebotsstrategien auf;<br />
im Expertenpanel diskutieren Betreiber von<br />
Kongresshäusern in Österreich über Erfahrungen<br />
und Ansprüche bei „Green Meetings“.<br />
14.30–15.30 Uhr<br />
Endnote: Karl-Heinz Brodbeck,<br />
FH Würzburg-Schweinfurt, Würzburg.<br />
Mut zur eigenen Kreativität.<br />
Menschen machen von kreativen Möglichkeiten<br />
nur wenig Gebrauch. Der wichtigste<br />
Grund dafür ist, dass das Spiel mit dem<br />
Neuen scheinbar die Sicherheit des Gewohnten<br />
aufhebt. Doch wenn die alten Routinen<br />
nicht mehr funktionieren, wird das Festhalten<br />
am Gewohnten zur Fessel und Quelle<br />
vieler – auch psychischer – Probleme. Mut<br />
zur Kreativität fördert die Anpassungsfähigkeit.<br />
Es lassen sich Wege aufzeigen, wie die<br />
eigene Kreativität erkannt werden kann und<br />
wie sich daraus in allen Bereichen mensch -<br />
licher Aktivitäten eine neue Lebendigkeit<br />
entwickeln lässt.<br />
15.30–16.00 Uhr<br />
Interaktives Theater mit der Theatergruppe<br />
Movimento,Ulli Klammer, Wien.<br />
Impressionen aus der access <strong>2008</strong>
access <strong>2008</strong> – Ausstellerreport – 26. 8.<strong>2008</strong><br />
Aussteller Neue Aussteller farbig hervorgehoben; Stand 25. August <strong>2008</strong><br />
ACB – Austrian <strong>Convention</strong><br />
Bureau<br />
Accor<br />
ad hoc<br />
Airo Tower Hotel<br />
Alpenhof Hotel<br />
Alpenhotel Saalbach<br />
Alpenhotel Speckbacherhof<br />
Alpinseminar Zauchensee<br />
(Rinner)<br />
Anyact – Palais Eschenbach<br />
mit Concept Solution<br />
Aqua Dome –<br />
Tirol Therme Längenfeld<br />
Arcotel<br />
Arlberg-well.com<br />
St. Anton am Arlberg<br />
Asia Resort Linsberg<br />
Betriebs GmbH<br />
Atrium Bad Schallerbach<br />
Auersperg<br />
Auro Badge<br />
Austria Hotels <strong>International</strong> /<br />
Hotel de France, Hotel<br />
Bellevue...<br />
Austria Sales<br />
Austria Trend Hotel Congress<br />
Austria Trend Hotels<br />
& Resorts<br />
AustriaCongress –<br />
Panorama Tours&Travel<br />
Austrian Airlines<br />
Austropa Interconvention<br />
Aviva Seminar Resort & Spa,<br />
St. Stefan im Walde<br />
Bad Kleinkirchheimer<br />
Tourismus Marketing GmbH<br />
Balance Resort<br />
Bernhard AV<br />
Brandlhof<br />
Bregenzer Festspiel- und<br />
Kongresshaus GmbH<br />
Businesshotel Kramsacherhof<br />
CD Hotel Schloss Krumbach<br />
Central Spa Hotel Sölden<br />
Coca Cola & Römerquelle<br />
Congress- & Eventworld<br />
Saalfelden Leogang<br />
Congress & Messe Innsbruck<br />
Congress Casino Baden<br />
Congress Center Villach<br />
Congress Centrum Alpbach<br />
Congress Leoben<br />
Altes Rathaus<br />
Congress Wolfgangsee,<br />
St. Wolfgang<br />
<strong>Convention</strong> Bureau Tirol<br />
<strong>Convention</strong> Bureau<br />
Vorarlberg<br />
<strong>Convention</strong>land Kärnten<br />
Cordial Hotels & Resorts<br />
Das Reinisch Hotel<br />
& Restaurant<br />
Demmers Teehaus<br />
Design Center Linz &<br />
Bergschlössl<br />
Die Gärten Niederösterreich<br />
Donau Niederösterreich<br />
Tourismus<br />
Dorint Vital Royal<br />
Spa Seefelden<br />
Dornbirner Messe GmbH<br />
Dungl Medical Resort<br />
e+o meeting, event & travel<br />
management<br />
Easy Meeting<br />
Dolmetschtechnik<br />
Erlebnis Österreich<br />
Tourismusmarketing<br />
Europahaus Mayrhofen<br />
Europäischer Hof<br />
Event Hotel Modul<br />
Eventery<br />
Eventseminarzentrum<br />
Bad Radkersburg<br />
Expoxx<br />
Falkensteiner Hotel Carinzia<br />
Ferienregion Traunsee<br />
Ferry Porsche Congress<br />
Center Zell am See<br />
Festschloss Hof<br />
Feuerwerk – HolzErlebnisWelt<br />
Fleming’s Hotels<br />
Forte Fortbildungszentrum<br />
Elisabethinén Linz<br />
Forum Werbegeschenke<br />
Foto Event<br />
freecomm – Hoteltimes<br />
Garten Hotel Maria<br />
Theresia<br />
Gasthof-Seminarhotel<br />
Raffel<br />
Gemeinde Stainz<br />
Grand Hotel Wien<br />
Graz <strong>Convention</strong> Bureau<br />
Grazer Congress<br />
Hilton Vienna<br />
Hnuta Sandwiches<br />
Hofburg Kongresszentrum<br />
Holiday in Feldkirch<br />
Holiday Inn und Congress<br />
Center Villach<br />
Hotel & Spa Lebensquell<br />
Bad Zell<br />
Hotel Courtyard by<br />
Marriott Graz<br />
Hotel Der Krallerhof<br />
Hotel Herzoghof<br />
Hotel Hubertushof<br />
Hotel Kitzhof<br />
Hotel Klosterbräu<br />
Hotel Mondi Holiday<br />
am Grundlsee<br />
Hotel Moselebauer<br />
Hotel Retter<br />
Hotel Sandwirth GmbH<br />
Hotel Schloss Mönchstein<br />
Hotel Schloss Mondsee<br />
Hotel Stein – Steinterrasse<br />
Hotel-Schloss Gabelhofen<br />
HPI – Marriott<br />
I.M. Austria<br />
Imlauer Hotels & Restaurant<br />
impacts<br />
Imperial Hotels Austria<br />
(Starwood Hotels)<br />
Inselhotel Faak –<br />
Region VIFAOS<br />
Interalpen Hotel Tyrol<br />
Intercontinental<br />
Kavalierhaus<br />
Kitzbühel Tourismus<br />
Kongress & TheaterHaus<br />
Bad Ischl<br />
KONGRESS Bad Hofgastein<br />
Krainerhütte<br />
Kremslehner Hotels<br />
Kulinarik – Wiener<br />
Rathauskeller<br />
Kultur- und Kongresshaus<br />
am Dom St. Johann<br />
Kulturfabrik Hainburg<br />
(ehem. Carnuntum)<br />
Kunsthistorisches Museum<br />
mit MVK und ÖTM, w.A.ö.R.<br />
Kursalon<br />
Lang & Lang<br />
Larimar Hotel<br />
Latorre Zimre<br />
Konferenzdolmetscher<br />
Lenas Hotel<br />
Leopold Museum<br />
Lesonitzky<br />
Liechtenstein Museum<br />
Lindner Hotel am Belvedere<br />
Majestic Imperator –<br />
Train de Luxe<br />
Mariazeller Europeum<br />
MEC Magna Racina<br />
medianet Verlag<br />
Messe Wels<br />
mobitec<br />
Mondial<br />
MONDI-HOLIDAY Bellevue<br />
Montee Events und Adventure<br />
MQ Premium Events<br />
N.B.S. Hotels und Locations<br />
Naturhistorisches Museum<br />
Neptunus<br />
nextstep congress solutions<br />
NH Hoteles Austria<br />
Niederösterreich Werbung<br />
GmbH–<strong>Convention</strong> Bureau NÖ<br />
ÖBB Postbus<br />
Oberösterreich TOP Partner<br />
Oberösterreich Tourismus<br />
Oberwaltersdorfer<br />
Kommunalbetriebe<br />
Orangerie Schönbrunn (Image<br />
Arts-La Vera Partyservice)<br />
Österreich Werbung<br />
Pago<br />
Palais Events Veranstaltungen<br />
(Ferstel&Co.)<br />
Palais Kaufmänischer<br />
Verein Linz<br />
Palais Niederösterreich<br />
Palladium Location Company<br />
Parkhotel Pörtschach<br />
Pegasus Incoming<br />
Pflanzen Pertl<br />
Piaristenkeller<br />
Radisson SAS<br />
Reed Messe Wien<br />
Retter Events<br />
Robinson Club<br />
Rogner Bad Blumau<br />
Romantikhotel Gmachl<br />
RTK – Round Table<br />
KonferenzHotels<br />
Sacher<br />
Sachsengang<br />
Salzburg Congress<br />
Salzburg <strong>Convention</strong> Bureau<br />
Salzburger Burgen<br />
und Schlösser<br />
Salzburger Flughafen<br />
amadeus terminal 2<br />
Schladming Alpine<br />
<strong>Convention</strong> Service<br />
Schloss Fuschl Resort<br />
Schloss Grafenegg<br />
Schloss Hernstein<br />
Seminarhotel<br />
Schloss Leopoldskron<br />
& Meierhof<br />
Schloß Schönbrunn<br />
Schloss Steyregg<br />
Schlosshotel Velden Capella<br />
Schönbrunn Tiergarten<br />
Sektkellerei Szigeti<br />
Solismusic<br />
Sotour Austria<br />
St. Virgil Salzburg<br />
Stadthotel Pinkafeld<br />
Steigenberger Hotel Group<br />
Steinschaler Dörfl<br />
Steirische Tourismus GmbH<br />
Stift Klosterneuburg Glaube<br />
Wein Kultur<br />
ezzanin<br />
Mezzanin<br />
i<br />
Lift<br />
Antekammer<br />
WC<br />
WC<br />
Lift<br />
Forum<br />
access academy<br />
nur Ausgang<br />
Garderobe<br />
Café<br />
Ladezone HELDENPLATZ<br />
Rittersaal<br />
access <strong>2008</strong><br />
Swarovski Kristallwelten<br />
The Levante Hotels<br />
& Residences<br />
Therme Laa – Hotel & Spa<br />
Thermenwelt Hotel Pulverer<br />
Toscana Congress Gmunden<br />
Tourism Concepts<br />
Tourismusverband Linz<br />
Tourismusverband Saalbach<br />
Hinterglemm<br />
Tourismusverband Seefeld<br />
Tourismusverband Steyr<br />
Tourismusverband Wels<br />
Unibind Austria GmbH<br />
Verkehrsbüro Hotellerie GmbH<br />
Victoria Awards<br />
Vienna <strong>Convention</strong> Bureau<br />
Vienna <strong>International</strong> Airport –<br />
VIP Business Services<br />
Vienna <strong>International</strong> Hotels<br />
& Resorts<br />
Vitalhotel Therme Geinberg<br />
VMS – Video Moving System<br />
Weitzer Hotels Graz<br />
Wellness & Genießerhotel<br />
Karnerhof<br />
Ympress<br />
Länder<br />
Niederösterreich<br />
Oberösterreich<br />
Kärtnen<br />
Salzburg<br />
Steiermark<br />
Tirol<br />
Vorarlberg<br />
Hofburg Galerie<br />
Seitengalerie<br />
Festsaal<br />
Press-<br />
Lounge<br />
Speakers<br />
corner<br />
MEDIA-PLAN<br />
Trabanten-<br />
stube<br />
Registratur<br />
Café<br />
EINGANG / ENTRANCE<br />
Gartensaal<br />
Parterre Parterre<br />
69
Neues aus dem „weiten Land um Wien“<br />
Bietet Seminarräumlichkeiten bis 90 Personen –<br />
und die tolle Landschaft der Wachau vor der Haustür:<br />
Kloster UND in Krems<br />
Im Linsberg Asia Therme Hotel Spa bei<br />
Wiener Neustadt (ca. 40 km südlich von Wien!)<br />
können Veranstaltungen auf Wunsch im<br />
asiatischen Gartenpavillon stattfinden.<br />
70<br />
Das flächenmäßig größte österreichische<br />
Bundesland ist – zum Vergleich – fast<br />
so groß wie Hessen und grenzt im Nordosten<br />
an Tschechien und die Slowakei. Bekannteste<br />
Landschaften sind die Wachau, der Wienerwald,<br />
die Thermenregion südlich von Wien mit<br />
der ehemaligen Kaiserresidenz Baden sowie<br />
die Donauauen (in der Nähe der sehenswerte<br />
Archäologische Park Carnuntum!); Landeshauptstadt<br />
ist St. Pölten (100.000 Ew.). Als<br />
professioneller Ansprechpartner für Meetings,<br />
Incentives, Events und Seminare fungiert<br />
das <strong>Convention</strong> Bureau Niederösterreich<br />
(www.convention-bureau.at), das auch<br />
einen sehr informativen, jährlich überarbeiteten<br />
Katalog herausgibt.<br />
Vermittelt werden 44 geprüfte Top-Betriebe<br />
und Locations mit modernen infrastrukturellen<br />
Voraussetzungen. Bei insgesamt 240 Tagungsräumen<br />
mit 64.000 qm Veranstaltungsfläche<br />
in toto und 1.600 Zimmern als Nächtigungs -<br />
angebot sollten Planer immer etwas Passendes<br />
finden. Vor allem, weil regelmäßig neue inter -<br />
essante Partner hinzukommen, so etwa im Juli<br />
erst Kloster UND sowie das Event Restaurant<br />
Opitz & Hasil. Spannend – das Kloster UND in<br />
Krems (Wachau) blickt auf eine fast 400-jährige<br />
Geschichte zurück und bietet mit dem Restaurant<br />
Mörwald, der Wein.Handlung Noitz, dem<br />
eindrucksvollen Kirchenschiff und dem Arkadenhof<br />
originelles Veranstaltungsambiente und diverse<br />
Möglichkeiten. Highlight: Die UND.lounge<br />
(170 pax.) im historischen Klosterkeller.<br />
Weitere Kostprobe aus „NÖ“ gefällig? Im Event<br />
Restaurant Opitz & Hasil, rund 20 Kilometer<br />
südlich von Wien, können „Veranstaltungen bis<br />
zu mehreren hundert Personen“ stattfinden und<br />
individualisiert werden; Spitzenkoch Siegfried<br />
Hasil und sein Team servieren auf das jeweilige<br />
Event abgestimmte Menü- und Buffet-Variatio-<br />
nen und organisieren auf Wunsch auch gleich<br />
das Künstlerprogramm dazu. Als Tagungshotel<br />
(4-Sterne-Superior) könnte sich das nagelneue<br />
Linsberg Asia Therme Hotel Spa in Bad Erlach<br />
bei Wiener Neustadt anbieten. Neben 240 Betten<br />
und fünf Konferenzräumen bis 250 Personen<br />
verdient vor allem der mit 15.000 qm riesige<br />
Thermalbereich spezielle Erwähnung. Im Wellnessbereich<br />
liegen die Schwerpunkte auf Ayurveda<br />
und Traditionelle Chinesische Medizin<br />
und auch die Küche bietet ein von der fernöst -<br />
lichen Genusskultur inspiriertes Programm!<br />
Wer ist da?<br />
Diese Anbieter aus Niederösterreich<br />
können Sie auf der access ’08<br />
im Rittersaal der Hofburg treffen:<br />
1. Linsberg Asia, Spa-Therme-Hotel<br />
(Neueröffnung August <strong>2008</strong>!)<br />
2. Steinschaler Dörfl<br />
3. Therme Laa – Hotel & Spa<br />
4. Aktiv-Vital Hotel im<br />
Dungl Medical-Vital Resort<br />
5. Die Gärten Niederösterreichs<br />
6. Schloss Grafenegg<br />
7. Stift Klosterneuburg<br />
8. Palais Niederösterreich/<br />
Conference Center Laxenburg<br />
9. Kaiserliches Festschloss Hof<br />
10. Archäologischer Park Carnuntum/<br />
Kulturfabrik Hainburg<br />
11. Donau Incentives<br />
12. Niederösterreich Card<br />
Übrigens: Dem Sieger des Gewinnspiels<br />
am Stand winkt eine Tagesmiete<br />
im Gartenpavillon des Linsberg Asia …
Kärntens Tagungswirtschaft<br />
ist <strong>2008</strong> „gut gestartet“ – und hat Potenzial<br />
Von 150 Anfragen konnten nach offiziellen<br />
Angaben rund 40 Veranstaltungen be -<br />
stätigt bzw. bereits durchgeführt werden – ohne<br />
jene Buchungen, die direkt bei den 64 Mitgliedsbetrieben<br />
von <strong>Convention</strong>land Kärnten<br />
(CLK) eingegangen sind. „Die Zahlen zeigen,<br />
dass wir uns auf dem richtigen Weg befinden“,<br />
so CLK-Geschäftsführer Max Egger, „Kärntens<br />
beste Jahre im Seminar-, Kongress-, Event- und<br />
<strong>Convention</strong> Bureau Niederösterreich<br />
convention@noe.co.at<br />
Tel. +43/2742/9000-19825<br />
Incentive geschäft liegen noch vor uns.“ Aktuell<br />
teilen sich die Mitgliedsbetriebe auf in 37 Hotels,<br />
4 Kongresszentren, 12 Eventlocations sowie<br />
11 Anbieter für Rahmenprogramme.<br />
In den vergangenen beiden Jahren wurden bemerkenswerte<br />
196 Mio. Euro in Hotelneu- und<br />
-umbauten investiert. So hat 2007 das Businesshotel<br />
Holiday Inn Villach eröffnet, das die lang<br />
ersehnte direkte Verbindung zum Congress<br />
access <strong>2008</strong><br />
Center Villach (CCV) schafft. Ebenfalls im vergangenen<br />
Jahr wurde das bekannte Schloss<br />
Velden (Bild) unter der Führung der Capella<br />
Gruppe als Fünf-Sterne-Haus wiedereröffnet.<br />
Weitere Großprojekte sind der Zubau des Conference<br />
Center (450 pax.) im Falkensteiner Hotel<br />
Carinzia am Fuße des Nassfelds und das 2007<br />
re novierte Falkensteiner Hotel Bleibergerhof mit<br />
neuen Konferenzräumen für insgesamt 210 Personen.<br />
In vollem Gange ist derzeit der Zu- und<br />
Umbau des Sandwirths in Klagenfurt: Das<br />
Hotel im Zentrum der Kärtner Landeshauptstadt<br />
wird um 30 auf 100 Zimmer erweitert und<br />
auch die Tagungsräume werden aufgestockt.<br />
<strong>Convention</strong>land Kärnten ist die zentrale Informations-<br />
und Servicestelle für das M.I.C.E.-<br />
Segment im südlichsten österreichischen Bundesland.<br />
Als ARGE konzipiert, vermarktet das<br />
CLK seit Anfang 2007 Kärntens Leitbetriebe,<br />
dient als Schnittstelle zwischen Kunden und<br />
Betrieben und bietet Betreuung und Organi -<br />
sation aus einer Hand.<br />
www.convention.kaernten.at<br />
Genuss, Kultur und Gastlichkeit.<br />
[Und so viele Stühle, wie Sie brauchen.]<br />
Die besten Partner für Meetings, Incentives, <strong>Convention</strong>s und Events im<br />
weiten Land um Wien: unter www.convention-bureau.at
access <strong>2008</strong><br />
Wels –<br />
die Stadt, die nie schläft ...<br />
Womit natürlich nicht gesagt sein soll, dass man hier die biologischen Bedürfnisse<br />
vernachlässigt – ganz im Gegenteil: Das Wirken von Grill-Europameister Franz<br />
Kupetzius, der übrigens auf Wunsch auch nach Deutschland kommt, zeugt von einer<br />
ordentlichen Portion Lebensfreude. Auch sonst haben die Welser immer etwas<br />
Originelles parat.<br />
72<br />
M.I.C.E.-Tipp Wels<br />
Eine außergewöhnliche Location ist das<br />
Panoptikum, multifunktionales Seminarund<br />
Kommunikationszentrum, das<br />
3D/4D/5D-Präsentationen ermöglicht<br />
und Konzertakustik auf höchstem Niveau<br />
bietet (bis 130 Personen, feines Haus -<br />
catering). www.panoptikum-wels.at<br />
‚Bewegungstechnisch‘ passt dazu „Oberösterreichs<br />
schönste Indooranlage“<br />
(www.citygolfwels.at): Hier schaffen<br />
Sie dank professioneller Betreuung und<br />
neuer Simulatoren bestimmt den Einstieg<br />
als Golfer – exklusiv mietbar bis 30 Teilnehmer.<br />
Für Planer z.B. interessante Kombinationen<br />
von Locations und Programmen. Auf ein<br />
besonderes Ambiente darf man sich im Firmenmuseum<br />
des Stempelherstellers Trodat freuen.<br />
Die Villa im Stadtzentrum bietet unter dem<br />
knorrigen Dachstuhl ihren „lebensRaum“ für<br />
120 Personen; zusätzlich stehen Kaminzimmer,<br />
Terrasse, Loggia und Englischer Garten zur<br />
Verfügung. Feiern lässt es sich auch im „lebensspuren.museum“,<br />
das auf eine Idee von Konzerngründer<br />
Walter Just zurückgeht. Sammlungsschwerpunkt<br />
ist alles, was mit Siegeln und<br />
Stempeln zu tun hat – ein interessanter Rundgang<br />
durch die Geschichte der Markierung<br />
winkt zusätzlich (www.lebensspuren.at).<br />
Dazu soll der nötige sportive Ausgleich nicht<br />
fehlen: Zwei Kilometer außerhalb der Stadt<br />
kann man auf dem Welser Allrad-Gelände<br />
(www.mmga.at) schier unüberwindliche Hindernisse<br />
unter fachmännischer Anleitung<br />
meistern und dabei Steigungen bis 65 Prozent<br />
über winden! Firmen-Incentives sind in diversen<br />
Varianten möglich, übrigens auch in Ve r -<br />
bindung mit einem stärkenden BBQ vom –<br />
siehe oben – Champion …<br />
Spannend ist auch das Tandem Welser Messe/<br />
Trabrennen. Die siebtgrößte Stadt Österreichs<br />
(60.000 Ew.) verfügt über ein renommiertes<br />
Messegelände mit 60.000 qm in Hallen und<br />
knapp 100.000 qm Freigelände. Seit Eröffnung<br />
des „Messezentrum Neu“ ist das Ganze noch<br />
interessanter geworden – es gibt eine säulenfreie<br />
Riesenhalle mit bis zu 16 Metern Höhe und<br />
16.000 qm Eventfläche (www.messe-wels.at).<br />
Das Outdoor-Pendant könnte auf der Welser<br />
Trabrennbahn stattfinden: Authentische Firmenrennen<br />
mit 12 Pferden, Doppelsitzer-Sulkies,<br />
Zeitnahme und Siegerehrung locken exklusiv.<br />
Praktisch: Wels liegt ganz in der Nähe (18 km)<br />
vom Blue Danube Flughafen Linz!
!<br />
„Bad Ischl - Die richtige Umgebung für große Ideen!“<br />
www.kongress.badischl.at
access <strong>2008</strong><br />
❱❱ CI: Frau Ofner, seit kurzem hat auch<br />
Oberösterreich sein eigenes <strong>Convention</strong><br />
Bureau. Wie ist es organisiert, welchen<br />
Service bietet es, was kann der Kunde<br />
im einzelnen gratis bei Ihnen ab- bzw.<br />
nachfragen?<br />
Das <strong>Convention</strong> Bureau ist das Netzwerk der Tagungs<br />
industrie in Oberösterreich. Derzeit vereinen<br />
wir 37 Mitglieder, darunter die besten Anbieter wie<br />
Locations, Messe- & Kongresszentren, Seminarho<br />
tels, Agenturen und Servicestellen der Touris -<br />
mus verbände. Veranstalter erhalten maßgeschnei -<br />
derte Kundenbetreuung und rasche Lösungen –<br />
das reicht von Hilfestellung in der Kongressbewerbung<br />
über die klassische Vermittlung von Angeboten<br />
der Locations bis zu kreativen Lösungen<br />
für Events. Als Netzwerk sind wir die klassische<br />
Drehschreibe für Information und Angebote.<br />
❱❱ CI: Wie lässt sich die Positionierung<br />
Oberösterreichs im MICE-Markt aktuell<br />
beschreiben, was sind besondere Stärken/<br />
Leistungsprofile?<br />
Vieles im Tagungsbusiness ist austauschbar, doch<br />
Oberösterreich begeistert mit der Vielfalt der Locations<br />
in atemberaubenden Landschaften – vom<br />
Salzkammergut über Linz, der Kulturhauptstadt<br />
2009, bis Südböhmen. Kunden sagen immer „hier<br />
ist ganz Österreich nur kompakter“. Oberösterreich<br />
ist gleichzeitig der wirtschaftliche Premium-<br />
Standort in Österreich. Natürlich nutzen Veranstalter<br />
diese besondere Atmosphäre und genießen<br />
obendrein die regionale Küche.<br />
❱❱ CI: Welche Vorteile bietet das Bundesland<br />
Oberösterreich speziell für deutsche<br />
Tagungs- und Eventplaner?<br />
Wir sind Nachbarn. Die Anreise ist daher einfach –<br />
per Auto, Flugzeug und neue ICE-Verbindungen<br />
besonders rasch, letzteres in 5 Stunden 24 Min.<br />
Frankfurt-Linz. Als leidenschaftliche Gastgeber<br />
umsorgen wir die Kunden. Die Professionalität<br />
und Flexibilität wird besonders gelobt, genauso<br />
das Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
❱❱ CI: Bitte einen kurzen Überblick über<br />
die Aufstellung, d.h. die wichtigsten<br />
Städte und Landschaften!<br />
Weltkulturerbe, imperiales Flair und Innovationsgeist<br />
haben Sie im Salzkammergut vom Dachstein<br />
bis zu den vielen Seen. Gmunden, Bad Ischl, Steyr,<br />
Wels sind die kleinen historischen Städte, Linz<br />
74<br />
„Wie ganz Österreich,<br />
nur kompakter“<br />
Interview mit Anneliese Ofner vom<br />
<strong>Convention</strong> Bureau Oberösterreich<br />
als Kulturhauptstadt Europas ist die drittgrößte<br />
Stadt in Österreich. Romantisch ist<br />
der Donauraum, etwas mystisch das Mühl -<br />
viertel, der nördliche Teil zum Böhmerwald<br />
hin. Fun & Aktion für Outdoorfans bieten<br />
die Berge aber auch Flüsse wie z.B. Enns<br />
und Steyr der Phyrn-Priel Region.<br />
❱❱ CI: Wo gibt es Locations von überregionalem<br />
Interesse, bitte mit ca. Größenangabe<br />
der Kapazitäten (pax)?<br />
Scalaria, „Europe’s First Event Resort“, ist<br />
einzigartig für Company Events und spektakuläre<br />
Product Shows. Ab Mai 2009 wird es hier<br />
330 Designerooms, einmalige Showbühnen für<br />
bis zu 1.500 Personen und 30 conference rooms<br />
geben. Das Design Center Linz als größtes mulitifunktionales<br />
Veranstaltungszentrum in Oberösterreich<br />
bietet auf 10.000qm in Tageslicht -<br />
atmosphäre Platz für bis zu 3.000 Teilnehmer.<br />
Im Kongress & TheaterHaus Bad Ischl gibt es<br />
modern ausgestattete und flexible Tagungsräumlichkeiten<br />
für 500 Teilnehmer bei Kongressen<br />
und 1.000 Personen bei Präsentationen.<br />
❱❱ CI: Welche besonderen Chancen im Geschäftstourismus<br />
eröffnet der Status von<br />
Linz als Kulturhauptstadt Europas 2009?<br />
Die Kulturgemeinschaft steht im Rampenlicht<br />
und Betriebe können sich als die besten Gast geber<br />
profilieren. Die Menge an Kulturevents ist ein<br />
Sog für Firmen und Verbände. Und wir schau en<br />
mit dem <strong>Convention</strong> Bureau Oberösterreich<br />
darauf, dass die Veranstalter viel Applaus auf<br />
ihren Bühnen erhalten...<br />
❱❱ CI: Was sind in diesem Zusammenhang<br />
die wichtigsten Projekte, die man fürs<br />
nächste Jahr kennen sollte?<br />
Die Eröffnungen der neuen Museen, die auch als<br />
Location genutzt werden, wie das Ars Electronica<br />
Center – Museum der Zukunft mit dem Festival<br />
(3.–8.9.09) oder das Linzer Schloss mit dem spektakulären<br />
Südflügel. Es gibt unzählige Events,<br />
von Theater, Musik, Film bis Kunst, eben für jeden<br />
Geschmack. Beim „Höhenrausch“ werden z.B. die<br />
Dächer von Linz bespielt! Und das Besondere: In<br />
ganz Oberösterreich gibt es Projekte – „Kultur -<br />
baden“, Landschaftsopern uvm. Alle Infos auf<br />
www.linz09.at<br />
❱❱ CI: Haben Sie typische oberösterreichi -<br />
sche Incentive-/(Insider-)Tipps parat?<br />
Exklusive „Eisklang-Konzerte“ in der Rieseneishöhle<br />
am Dachstein, der scalaria „Air Challenge“<br />
im Juli 09, im Ars Electonica Center in Linz mit<br />
dem Future Lab in die Zukunft eintauchen oder<br />
Outdoor im Winter. Käse im Kloster machen, Brot<br />
bei Mondschein, Linzer Torte backen oder Schnaps<br />
brennen sind meine persönlichen Tipps, denn die<br />
Begegnung mit den Produzenten der oberösterreichischen<br />
Spezialitäten bleiben in Erinnerung!<br />
❱❱ CI: Welche veranstaltungsspezifischen<br />
Neuheiten sind in absehbarer Zeit aus<br />
Ihrem Bundesland zu erwarten, wo informiert<br />
man sich am besten a) Print und<br />
b) online und wer ist der richtige Anlaufkontakt?<br />
Oberösterreich boomt – die scalaria baut völlig<br />
neu aus, historische Schlösser werden adaptiert<br />
und Seminarhotels eröffnet. Im Magazin oder der<br />
gleichnamigen Homepage www.tagung.info<br />
finden die Veranstalter kompakte Informationen<br />
zu allen. Tipps für Veranstalter kommen übrigens<br />
monatlich im eigenen Online-Newsletter; Registrierung<br />
unter www.tagung.info/newsletter<br />
❱❱ CI: Wen wird man seitens der M.I.C.E.-<br />
Anbieter Oberösterreichs auf der access<br />
08 treffen können?<br />
Wir vereinen im Raum Antekammer <strong>2008</strong> zwölf<br />
Top Betriebe und vier Service-Stellen: Das Vier-<br />
Sterne Hotel Aviva, Schloss Mondsee, Toscana<br />
Congress Gmunden, Congress Wolfgangsee, Palais<br />
Linz, Design Center Linz, Schloss Steyregg, Kongress<br />
& TheaterHaus Bad Ischl, Atrium Bad Schallerbach,<br />
Messe Wels, Forte Fortbildungszentrum,<br />
Vitalhotel Therme Geinberg sowie die Service-<br />
Stellen Tourismusverband Linz, Wels, Steyr und<br />
Traunsee.<br />
❱❱ CI: Frau Ofner, vielen Dank für das<br />
Gespräch.
Bad Ischl ist ein klassischer Kongressort für<br />
medizinische und wissenschaftliche Tagungen<br />
bis 500 Teilnehmer. Aber nicht ausschließlich.<br />
Immer mehr Veranstalter entdecken auf<br />
der Suche nach besonderen, „unverbrauchten“<br />
Destinationen den unzweifelhaften Charme der<br />
Stadt im Salzkammergut. Und sind überrascht,<br />
wie in Bad Ischl Tradition und Moderne eine<br />
prickelnde Symbiose eingehen können. Zentraler<br />
Meetingpoint ist das Kongress & Theater-<br />
Haus: Hinter der imposanten Gründerzeitfassade<br />
im Kurpark bietet das moderne Veranstaltungszentrum<br />
den Rahmen für Veranstaltungen<br />
und Kongresse von 70 bis 1500 Teilnehmer.<br />
260 qm Bühnenbereich und sechs variable<br />
Räumlichkeiten stehen zur Verfügung. „Viele<br />
Kongressorte stehen vor dem Problem, dass sie<br />
zwar ein schönes Veranstaltungszentrum haben,<br />
aber nicht ausreichend Hotelkapazitäten“,<br />
sagt Ischls Kongressdirektorin Elisabeth Ebli.<br />
„Hier haben wir aufgeholt. Mit der revitalisierten<br />
Gründerzeitvilla ‚Villa Seilern‘ (Bild o.re.) und<br />
der Erweiterung der ehemaligen ‚Kaiser Therme‘<br />
findet man ab sofort über 600 Zimmer in Geh -<br />
distanz zum Kongresshaus.“ Damit stehe Bad<br />
Ischl als Tagungsdestination in Oberösterreich<br />
auf gleicher Höhe wie Linz oder St. Wolfgang.<br />
Was die Destination Bad Ischl besonders inter -<br />
essant macht, ist ihre entspannte Überschaubarkeit<br />
in einem sympathischen Umfeld, wo<br />
alle wichtigen Einrichtungen immer nur einen<br />
Fußweg entfernt sind. Wunderschöne Landschaft<br />
ringsum und authentische Gastfreundschaft<br />
machen den Aufenthalt zu einem nachhaltigen<br />
Erlebnis – man erinnert sich gern und<br />
freut sich auf eine mögliche Rückkehr. Auch die<br />
Komfortkomponente stimmt. In unmittelbarer<br />
Nähe zum Kongress&TheaterHaus bietet das<br />
Hotel ,Villa Seilern‘ mit 114 Zimmern und<br />
13 Suiten luxuriöse Behaglichkeit. Ein Hotel mit<br />
Historie, Hightech und 800 qm Wellnessareal.<br />
Gründlich erneuert und zu einem modernen<br />
Gesundheitsbetrieb umgebaut wurde auch<br />
die ehrwürdige Kaiser Therme, die nun unter<br />
dem Namen „Eurothermen Resort Bad Ischl“<br />
antritt und besonders auf Wohlfühlakzente<br />
setzt – Wasserattraktionen, Massageangebote<br />
und Beautysauna inklusive. Zum Hotel Royal,<br />
dessen Kapazitäten um 30 exklusive Zimmer<br />
auf insgesamt 145 aufgestockt wurden, besteht<br />
ein Verbindungsgang und auch die Fassade<br />
erstrahlt in „neuem Glanz“.<br />
access <strong>2008</strong><br />
Bad Ischl stellt sich als Top-Tagungsort auf<br />
Die oberösterreichische Landesausstellung <strong>2008</strong> hat in Bad Ischl Rekord-Investitionen ausgelöst. Insgesamt sind 75 Millionen<br />
Euro in Erneuerungs- und Erweiterungsbauten sowie die Neugestaltung der Innenstadt geflossen. Mit der Eröffnung des Kongresshotels<br />
„Villa Seilern“ und den erweiterten Hotelkapazitäten im „Eurothermen Resort Bad Ischl“ ist die Kaiserstadt zusammen<br />
mit dem Kongress & TheaterHaus fürs künftige Kongressgeschäft bestens gerüstet. 600 Zimmer, zum größten Teil Vier-Sterne-<br />
Kategorie, stehen bereit. Als originelle Event-Location präsentiert sich die renovierte Trinkhalle. Als ehrgeiziges<br />
Ziel hat das Kongressbüro Bad Ischl fest im Visier: Bis 2010 will sich die Stadt an der Traun unter den<br />
Top-Tagungsorten Österreichs positionieren. Die Weichen dafür werden jetzt gestellt.<br />
Grund zur Freude in Bad Ischl: Die renovierte<br />
Trinkhalle ist eine gut bespielbare Location<br />
geworden<br />
75
access <strong>2008</strong><br />
76<br />
Einzigartige Kombination<br />
von Stadt-<br />
und Naturkulisse<br />
Bad Ischl verbindet den nostalgischen Charme<br />
der Belle Epoque, der hier tatsächlich noch weitgehend<br />
erhalten geblieben ist, mit einem eindrucks -<br />
vollen Landschaftserlebnis. Die Kurstadt an der<br />
Traun (14.000 Einwohner) liegt quasi am Ausgangspunkt<br />
zum inneren Salz kammergut mit<br />
seinen weltberühmten Sehenswürdigkeiten in<br />
der Weltkultur- und Naturerbe region Dachstein-<br />
Hallstatt. Der schützenden Tallage, umgeben von<br />
mächtiger Bergwelt, dürfte es zu verdanken sein,<br />
dass der Ort seine Authentizität bis heute bewahren<br />
konnte. Prominenteste (Dauer-)Gäste waren<br />
der legendäre Kaiser Franz Joseph und seine nicht<br />
minder berühm te Gemahlin Sissi, die Bad Ischl<br />
weiland zu ihrer Sommerresidenz kürten und damit<br />
nachhaltig prägten. Franz Lehár schrieb hier 24 (!)<br />
Operetten. Wer ein Faible für die Zeit des ausgehenden<br />
19. Jahrhunderts hat – an der Esplanade<br />
oder beim immer gut besuchten „Zauner“ lässt<br />
sich dieses Flair noch erhaschen …<br />
Oberösterreich – Tagen,<br />
Motivieren und Präsentieren<br />
scalaria<br />
Aviva Seminar Resort & Spa • Vitalhotel Therme Geinberg •<br />
Atrium Bad Schallerbach • Congress Wolfgangsee • scalaria •<br />
Design Center Linz • Kongress & TheaterHaus Bad Ischl •<br />
Palais Kaufmännischer Verein • Schloss Steyregg<br />
Das <strong>Convention</strong> Bureau Oberösterreich ist das Netzwerk der<br />
Tagungsindustrie und die kostenlose Beratungsstelle für alle,<br />
die Veranstaltungen ausrichten. www.tagung.info<br />
Business mit Erlebniswert – die Vorteile:<br />
• wunderschöne Landschaften vom Salzkammergut, Donauraum<br />
bis Linz, Kulturhauptstadt Europas 2009.<br />
>> ökologisch intakte Natur, Incentives mit Schnee & Kultur<br />
• Genusskultur und Gastfreundschaft<br />
>> Speck, Bier, Knödel ... regionale<br />
Gerichte und viel Service<br />
• Innovationsgeist der stärksten<br />
Wirtschaftsregion in Österreich<br />
>> viel Kreativität, Vorteil in Preis<br />
und Leistung auf allen Ebenen<br />
BERATUNGS- UND ANFRAGE-HOTLINE:<br />
<strong>Convention</strong> Bureau Oberösterreich<br />
Oberösterreich Tourismus-Information<br />
Freistädter Straße 119, A-4041 Linz<br />
Tel.: +43(0)732/22 10 22<br />
E-Mail: tagung@oberoesterreich.at<br />
www.tagung.info<br />
Anneliese Ofner
���������������������<br />
Alles aus einer Hand<br />
Bequem für Planer: Übers Kongressbüro kann man alle „Points of<br />
Interest“ der Kaiserstadt buchen, was natürlich auch für Rahmenprogramme<br />
gilt – ob Galadiner in der historischen Kaiservilla mit VIP-<br />
Führung durch Erz herzog Markus von Habsburg-Lothringen, Partys<br />
und Bankette bis 400 Personen in der mondänen Trinkhalle, Soireen<br />
im distinguierten Lehár-Theater, gemütliche Abendessen in der legendären<br />
Konditorei Zauner oder urige Hüttenabende beim Laimer<br />
Urschlag. Allesamt kultige Institutionen, die ihren ganz speziellen<br />
Reiz haben. Auch Hotelreservierungen werden abgewickelt.<br />
���� �<br />
����� ��� ����������������<br />
���������������<br />
Wels, die Stadt der kurzen Wege��������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
TIPP!<br />
access <strong>2008</strong><br />
Meet & Ski im Salzkammergut<br />
Nur 25 Minuten von Bad Ischl entfernt<br />
liegt Oberösterreichs größtes Skigebiet<br />
Dachstein West mit schneesicheren 148<br />
Pistenkilometern. Für Winterevents hat<br />
das Kongressbüro ein „Meet & Ski Paket“<br />
geschnürt, das 2 Übernachtungen in Vier-<br />
Sterne-Hotels, eine Ganztagespauschale<br />
im Kongress & TheaterHaus, einen Outdoortag<br />
mit Skifahren, Schneeschuhwandern<br />
oder Teambuilding-Aktivitäten sowie<br />
einen urigen Hütten- und einen Gala-<br />
Abend umfasst. Buchbar ist das Paket<br />
vom 1.12.<strong>2008</strong> bis 31.3.2009 für Veranstaltungen<br />
ab 100 bis 300 Teilnehmer;<br />
Preis pro Person ab € 335,00 (inkl. MwSt.).<br />
Wels bietet:<br />
�����������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������<br />
������������������������������<br />
����������������������������<br />
����������������������������<br />
��������������������������������������<br />
Für Veranstaltungen, wie:<br />
����������������<br />
����������<br />
�����������<br />
��������������<br />
�����������������������<br />
�������������<br />
��� ����� ������ ��������<br />
�����������������������<br />
77
access <strong>2008</strong><br />
Spezialität: der inszenierte Kongressort!<br />
Allerhand Neues hat sich seit dem vergangenen<br />
Jahr getan. Im Zuge der oberösterreichischen<br />
Landesausstellung, welche auch<br />
eine „Station“ in St. Wolfgang hat, wurde<br />
das Rathaus komplett<br />
Corporate Branding im gesamten Ort unter Ein- saniert und erweitert<br />
bindung von Hotellerie- und anderem Dienstleis- (Abbildungen oben); datungsgewerbe<br />
– das offeriert St. Wolfgang im bei sind drei neue Semi-<br />
Salzkammergut. Die Wege im malerischen 3.000- nar- und Tagungsräume<br />
Einwohner-Städtchen am gleichnamigen See (200/126/60 Perso-<br />
könnten nicht kürzer sein: Tagungskapazitäten, nen) entstanden. Die<br />
die allermeisten Hotels und das hübsche Ortszen- Räumlichkeiten wurden<br />
trum liegen immer nur wenige Meter (!) vonein - durch die Betreiber<br />
ander entfernt. Auch die Anreise ist problemlos – des Kongresshauses<br />
45 Autominuten sind es von/bis Salzburg.<br />
(bis 430 pax., zusätzlich<br />
sechs Konferenzsäle),<br />
Elisabeth und Andreas Sailer, ins „Repertoire“<br />
aufgenommen und werden durch Congress-<br />
Wolfgangsee vermarktet und betrieben. Dass<br />
die neuen Einrichtungen über Tagungs- und<br />
Kongresstechnik „state-of-the-art“ verfügen, ist<br />
genauso selbstverständlich wie die Verbindung<br />
mit Datenleitungen zum Kongresshaus,<br />
um Veranstaltungen mehrgleisig abwickeln<br />
zu können.<br />
78<br />
Auch der neu gestaltete Postplatz hat sich zum<br />
Schmuckstück entwickelt – die 600-qm-Fläche<br />
lässt sich mittels Zeltsystem in eine einladende<br />
Break-out-Zone verwandeln bzw. man kann sie<br />
auch für Ausstellungszwecke nutzen; das unmittelbar<br />
benachbarte Kongress- bzw. Rathaus<br />
lässt sich hervorragend einbinden. Auch hier<br />
ist für komfortable Ansprüche gesorgt: Die Infrastruktur<br />
umfasst Klima-, Licht- und Tonanlage,<br />
Wasser- und Kanalanschlüsse und zudem<br />
„verschiedenfarbige Teppiche“.<br />
Ebenfalls gute Nachrichten von Seiten der Beherbergung.<br />
Das seit Ralph Benatzkys Operette<br />
weltberühmte Hotel „Weißes Rössl“ hat durch<br />
den Ankauf eines angrenzenden Hauses sein<br />
Zimmerangebot auf 220 Betten erhöht. Der<br />
ohnehin schon große Spa-Bereich wurde u.a.<br />
mit einem See-Whirl-Pool noch erweitert –<br />
ein perfekter Ort, um nach einem langen Kongresstag<br />
unter fachmännischer gesundheit -<br />
licher Anleitung und/oder mit diversen Wellness-Anwendungen<br />
Körper und Geist wieder<br />
in Schwung zu bringen. Bereits diesen Oktober<br />
gehen zwei weitere Hotelprojekte in die Bauphase,<br />
sodass ab dem Zeitraum 2009/2010
• Modernes Congresscenter im Ort,<br />
in der Mitte Österreichs<br />
• Angeschlossenes Parkhaus<br />
• 1.600 Viersternbetten im Gehbereich<br />
• Viele Incentive-, Rahmen- und<br />
Abendprogramme<br />
• „One Stop Shop“ mit Fullservice<br />
• Professionelle Begleitung von A-Z<br />
WOLFGANGSEE<br />
Elisabeth & Andreas Sailer<br />
A-5360 St. Wolfgang 183<br />
Tel.: ++43/+6138/20300<br />
www.congress-wolfgangsee.at<br />
e-mail: office@congress-wolfgangsee.at<br />
St. Wolfgang<br />
Wir inszenieren Ihre Veranstaltung<br />
Genießen Sie die faszinierenden Momente einer perfekten Inszenierung. Der ganze Ort ist Bühne.<br />
Hier trifft Ihr Business auf Erlebnis<br />
Sie treffen uns auch auf der access <strong>2008</strong> in Wien, in der Antekammer
access <strong>2008</strong><br />
80<br />
Stichwort: scalaria …<br />
… direkt gegenüber dem Kongresshaus<br />
von St. Wolfgang ist kein Hotel im herkömmlichen<br />
Sinne. Da man sich komplett<br />
auf Firmenveranstaltungen spezialisiert<br />
hat, stehen die gesamten Kapazitäten für<br />
„Meeting People“ zur Verfügung – aktuell<br />
3.000 qm Bankettfläche, 850 Plätze<br />
im Theater-Restaurant Circus Circus und<br />
434 Betten in weiträumigen Designer-<br />
Zimmern mit Balkon und Seeblick! Mit<br />
‚Mystic Underworld‘ für Produkt-Shows u.Ä.<br />
❱❱<br />
Tipp:<br />
Sollte Ihre Veranstaltung in der „stillsten Zeit“ des<br />
Jahres stattfinden, so lädt der Ort mit dem wahrscheinlich<br />
schönsten Adventmarkt Österreichs zu einem besonderen<br />
Highlight ein. Die Inszenierung „Wie’s damals war“<br />
oder auch eine Schifffahrt „Über’n See in d’Stubn“ bieten<br />
unvergesslich romantische Eindrücke. Wie wär’s anschließend<br />
mit einer schön traditionellen Weihnachtsfeier bzw.<br />
als Alternative einer X-mas-Party mit Karibik-Flair im Kongresshaus,<br />
um Kunden oder Mitarbeitern für ein gutes<br />
Jahr DANKE zu sagen?<br />
– wohlgemerkt zusätzlich zu den bereits vorhandenen<br />
12 Häusern – mit weiteren 500 Betten<br />
im Vier-Sterne-Segment gerechnet werden<br />
kann. Alle sind mit modernen Seminarräumen<br />
aus gestattet, wobei Elisabeth und Andreas Sailer<br />
von Congress-Wolfgangsee mit ihrem Team<br />
die Koordination der Seminarhotels in Ergänzung<br />
zum Kongresshaus übernehmen, damit<br />
Veranstaltungsorganisa toren einen ,One Stop<br />
Shop‘-Ansprechpartner mit kurzem Draht zu<br />
allen wichtigen Leistungsträgern vor Ort haben.<br />
Übrigens wurde bei allen<br />
baulichen Aktivitäten größter<br />
Wert auf ökologische<br />
Verträglichkeit gelegt und<br />
dafür auch kräftig investiert<br />
– klar, eine intakte Natur<br />
mit reiner Luft und sauberem<br />
Wasser sind die besonderen<br />
Assets der Region.<br />
Das zeigt auch eine offizielle<br />
Prüfung der Badeseen<br />
Österreichs, in deren Zuge<br />
der Wolfgangsee zum reinsten<br />
im ganzen Land erklärt<br />
wurde! Andreas Sailer<br />
schmunzelt: „Bei asiatischen<br />
Gästen ruft es Verwunderung<br />
hervor, wenn der Bürgermeister<br />
bei einer Seerundfahrt<br />
ein mitgebrachtes<br />
Glas an einer Leine in den<br />
See gleiten lässt und dann<br />
daraus das klare Seewasser trinkt.“ Der See<br />
hat tatsächlich Trinkwasserqualität. Um den<br />
CO 2-Ausstoß und die Feinstaubbelastung<br />
zu reduzieren, wurden die meisten Hotel -<br />
betriebe und auch das Kongresshaus ans neue<br />
Ferngasnetzwerk angeschlossen. Viele örtliche<br />
Betriebe investieren außerdem in Sonnen -<br />
kollektoren für die Warmwasseraufbereitung.<br />
Nicht zuletzt kommen Klima- und Naturschutz<br />
auch dem Angebot an authentischen Rah -<br />
menprogrammen zugute.<br />
Ein Klassiker ist der ‚Sundowner‘ am Schafberg:<br />
Die steilste Zahnradbahn Österreichs fährt seit<br />
1893 von St. Wolfgang auf dessen Hausberg<br />
und überwindet dabei 1.000 Höhenmeter bis<br />
zur Schafbergspitze (1.783 m) – bei klarem<br />
Wetter hat man von dort Panoramablick bis<br />
zum Chiemsee! Ein tolles Naturschauspiel<br />
bietet im Sommerhalbjahr die so genannte<br />
„Sonnenuntergangsfahrt.“ Oben auf dem Gipfel<br />
befindet sich ein Hotel mit Buffet-Angebot.<br />
Die Remise der Schafbergbahn ist eine originelle<br />
Location für 200 Personen, wo man<br />
zwischen hundert Jahre alten Dampfloks fein<br />
dinieren kann. Auch mit einigen Neuerungen<br />
in puncto Outdoor- und Incentiveprogramme<br />
wartet St. Wolfgang auf – sie reichen von<br />
fetzigen „After-Work-Partys“ mit exzellentem<br />
Catering bis hin zum Teambuilding beim<br />
Countryside-inspirierten „Farmers Best“…
access <strong>2008</strong><br />
Beste Destination und Location <strong>2008</strong>:<br />
Das österreichische Bundesland rund um<br />
die gern apostrophierte ‚Mozartstadt‘<br />
konnte sich in diesem Jahr gleich doppelt<br />
freuen. Erst erhielt Salzburg den Conga-Award<br />
82<br />
The winner is…Salzburg!<br />
als „beste Destination international“ vor New<br />
York und Istanbul“, dann wurde Congress Saalfelden<br />
vom EVVC mit dem Best Center Award<br />
<strong>2008</strong> ausgezeichnet. Wer sich einen genaueren<br />
Überblick über die regionalen Leistungsträger<br />
verschaffen möchte – der aktuelle Meeting<br />
Planners Guide ist soeben erschienen. Oder<br />
man trifft die wichtigsten Partner gleich per -<br />
sönlich – auf der access <strong>2008</strong> …<br />
Inzwischen umfasst das Salzburg <strong>Convention</strong><br />
Bureau 80 Partner aus den Bereichen „Congress<br />
Locations, DMCs, Hotels, Seminar- & Event-<br />
Locations sowie Related Services.“ Neu hinzu -<br />
gekommene Anbieter sind seit Anfang des Jahres<br />
Congress Obertauern, Austria Trend Hotel<br />
Mitte, Kavalierhaus Klessheim, Kavernen 1595,<br />
M32 – Mönchsberg, Kongress Gastronomie<br />
Salzburg, Montee Events & Adventures, der strategische<br />
Partner Austrian Airlines und ganz<br />
aktuell die Wolf Hotels – Alpine Palace New<br />
Balance Luxus Resort sowie Gassner Locations<br />
& Catering. Speziellere Erwähnung sollen an<br />
dieser Stelle das neue Drei-Sterne-Plus Austria<br />
Trend Hotel Salzburg Mitte (97 Zimmer,<br />
Fürsterzbischöfliche Prachtsäle in der<br />
Salzburger Residenz ...<br />
Unser „Location-Favorit klassisch“ für Salzburg: Die Prunkräume für Staats- und Festspielempfänge<br />
oder ähnlich hochkarätige Anlässe kann man mieten – je nach Saal und<br />
Bestuhlung mit Platz bis 650 Personen. In der Neuen Residenz wurden die Räumlichkeiten<br />
„state of the art“ technisch adaptiert – buchbar ab Oktober (50–150 pax.). Alle Räume<br />
stehen prinzipiell das gesamte Jahr über zur Verfügung, die Wahl des Caterings ist frei.<br />
15 Minuten bis Stadtzentrum bzw. Salzburg<br />
Congress), das für Galas und ähnliche repräsentative<br />
Anlässe prädestinierte Kavalierhaus<br />
Klessheim (Gratisparkplätze) sowie die originellen<br />
Kavernen 1595 erfahren – im Inneren (!)<br />
des Mönchbergs wurden 1.000 qm außergewöhnliche<br />
Event- und Präsentationsfläche geschaffen,<br />
direkter Zugang von den Altstad t -<br />
garagen inklusive. Wen es von der Kulturmetropole<br />
in die hochalpine Welt zieht: Die Skiregion<br />
Obertauern ist auch als Tagungsort geeignet;<br />
im Kongresshaus gibt es den Tauernsaal bis<br />
350 Personen sowie einen zusätzlichen Seminarraum.<br />
Aufgabe des Salzburg <strong>Convention</strong> Bureau (SCB)<br />
ist die Vermarktung und Positionierung von<br />
Stadt und Land Salzburg als M.I.C.E.-Destination.<br />
Die SCB wird als Verein geführt, wobei die<br />
Finanzierung durch Mitgliedsbeiträge erfolgt<br />
sowie mit Unterstützung der Wirtschaftskammer<br />
(vergleichbar deutscher IHK, d. Red.) Salzburg,<br />
Tourismus Salzburg und Salzburger Land Tourismus.<br />
Geleitet wird das SCB von Klaus Schmidhofer<br />
und Heidi Strobl.<br />
Hingucker<br />
Vor kurzem hat Maserati seinen neuen<br />
Quattroporte in Salzburg präsentiert –<br />
zweihundert Autojournalisten konnten das<br />
Luxusgefährt im Juli ausgiebig testen. Klaus<br />
Schmidhofer vom SCB hat die Italiener vor<br />
zwei Jahren vermittelt – nun kam der Zuschlag<br />
für die exklusive Marketing-Veranstaltung!
amadeus terminal 2 –<br />
an zentraler Lage kaum zu überbieten<br />
Im Winter wegen der Skisaison zusätzlicher Abfertigungsterminal, im Sommer Veranstaltungsplattform<br />
für internationale Events – so nutzt man die Infrastruktur am zweit -<br />
größten Flughafen Österreichs. Auf stolze 64 Großveranstaltungen kann der Salzburg Airport<br />
mit seinem Eventterminal „amadeus terminal 2“ seit 2005 zurückblicken. Möglich sind<br />
Konzerte, Messen, Firmenfeiern, Produkt-Präsentationen und Clubbings bis 1.700 Personen.<br />
Prädestiniert für Automobil-Präsentationen<br />
Dass das Kongresshaus in Saalfelden stolzer<br />
Preisträger des diesjährigen EVVC-Awards<br />
(in der Kategorie Häuser bis 1.200 Plätze im<br />
größten Saal) ist, wurde bereits angesprochen.<br />
Professor Helmut Schwägermann von der Fachhochschule<br />
Osnabrück, der die wissenschaf t -<br />
liche Leitung innehatte: „In der Kundenbefra-<br />
gung erhielt Congress<br />
Saalfelden bei der<br />
Qualität des Angebots,Gestaltungsvorschläge<br />
des Centers<br />
für die Veranstaltungen,Betreuungsintensität<br />
und Flexibilität<br />
der Räumlichkeiten<br />
herausragende Bewertungen.“<br />
Was<br />
noch erwähnt werden<br />
muss, ist die besondere<br />
Eignung der<br />
Location für Fahrzeugpräsentationen – Veranstaltungen<br />
wie das VW Summer Opening, die<br />
Suzuki Splash Show oder die Testdrive-Aktion<br />
von Saab belegen dies eindrucksvoll. Im angeschlossenen<br />
Hotel Hindenburg (4 Sterne,<br />
direkter Zugang) stehen 70 Zimmer zur Ver -<br />
fügung.<br />
access <strong>2008</strong><br />
Neuausrichtung der<br />
Schloss Fuschl Betriebe<br />
Hotel Schloss Fuschl und das Hotel Jagdhof<br />
am Fuschlsee in Hof bei Salzburg haben<br />
sich Anfang des Jahres von ArabellaStarwood<br />
gelöst und treten jetzt unter dem Namen<br />
Schloss Fuschl Resort auf. Inzwischen ist Hotel<br />
Schloss Fuschl wieder Mitglied bei „The Leading<br />
Hotels of the World“ und zudem als<br />
Partner in Österreich auch bei der „Selektion<br />
deutscher Luxushotels.“ Das macht Sinn –<br />
bis heute gilt das Haus, das in den Fünfzigern<br />
als Kulisse der Sissi-Filme mit Romy Schneider<br />
für Furore sorgte, als eine der ersten österreichischen<br />
Adressen. Neben exquisiter Beherbergung<br />
und einer mit drei Hauben und 18 Gault-<br />
Millau-Punkten gekrönten Gourmetgastro -<br />
nomie stehen Oldtimer für Ausfahrten bereit.<br />
Das Schwesterhotel Jagdhof besteht aus<br />
einem imposanten Landhaus aus dem 17. Jh.<br />
mit Idyllblick über den See.<br />
Salzburg <strong>Convention</strong> Bureau<br />
Partner ,access <strong>2008</strong>‘<br />
Congress Locations:<br />
Alpinseminar Zauchensee<br />
Bad Hofgastein KONGRESS<br />
Congress- & Eventworld Saalfelden Leogang<br />
Ferry Porsche Congress Center Zell am See<br />
Kultur- und Kongresshaus Am Dom St. Johann<br />
Salzburg Congress<br />
St. Virgil Salzburg<br />
DMC:<br />
Austria Congress –<br />
a division of Panorama Tours & Travel<br />
Hotels:<br />
Alpenhotel Saalbach<br />
Austria Trend Hotels & Resorts<br />
Hotel Der Krallerhof<br />
Hotel Schloss Mönchstein<br />
Hotel Stein – Steinterrasse<br />
IMLAUER Hotels & Restaurants<br />
Romantikhotel Gmachl Schloss<br />
Fuschl Resort<br />
Seminar & Event Location:<br />
Casino Salzburg<br />
Kavalierhaus – Klessheim<br />
Salzburger Burgen und Schlösser<br />
amadeus terminal 2<br />
Conress related Services:<br />
Montée events & adventure
„Europeum“<br />
auf einen Blick<br />
❱❱ Multifunktionales Veranstaltungszentrum<br />
auf 4.500 qm<br />
❱❱ sechs Kongress- und Veranstaltungsräume;<br />
bis 600 Pers. im großen Konferenzsaal<br />
❱❱ 800 qm Ausstellungsbereich<br />
❱❱ 800 qm Wellnesslandschaft mit Pool-,<br />
Sauna-, Beauty- und Massagebereich<br />
❱❱ Vielseitige Möglichkeiten für Incentives:<br />
u. a. Mariazeller Bergwelle (auf der<br />
Seebühne am Bergsee der Bürgeralpe, mit<br />
dem neuen Veranstaltungsgebäude<br />
„Arche des Waldes“), Mariazeller Advent,<br />
Schatzkammern der Basilika, Hochseil -<br />
klettergarten am Erlaufsee, Wintersport,<br />
spirituelle Programme<br />
❱❱ Hotels: 160 Gästezimmer in der 4-Sterneund<br />
gediegenen 3-Sterne-Kategorie<br />
sowie weitere 500 Gasthöfe und Privatzimmer<br />
in Mariazell und Umgebung<br />
Das „Weitzer“…<br />
… bekommt ein Facelifting<br />
2010 feiert das Vier-Sterne-Traditionshaus<br />
am Grazer Grieskai (Murpromenade) seinen<br />
100. Geburtstag – dazu macht es sich besonders<br />
hübsch. Bereits im Mai entstanden<br />
82 neue Classic-Zimmer mit besonderem<br />
Wohnkomfort. Auch der Empfangs -<br />
bereich wird umstrukturiert: Offene Pulte<br />
ersetzen die klassische Rezeptionsfront. In<br />
der Lobby soll ein Blumenladen für frische<br />
Atmosphäre sorgen. Und beim Frühstück<br />
wird es künftig die Möglichkeit des „Breakfast-Check-out“<br />
geben: Die Rechnung<br />
beim Kaffee begleichen spart den Extragang<br />
an die Rezeption und könnte so<br />
manchem damit das Frühstück retten …<br />
In Mitteleuropas<br />
wichtigstem<br />
Wallfahrtsort können<br />
Sie jetzt auch tagen!<br />
Neues von Steiermark <strong>Convention</strong>:<br />
Mit dem Mariazeller Europeum öffnet im<br />
Oktober ein modernes Veranstaltungs -<br />
zentrum – mitten im berühmten Marien-<br />
Wallfahrtsort. Ein gutes Omen: Schließlich<br />
sollen hier ja schon immer lang<br />
gehegte Wünsche in Erfüllung gehen …<br />
Interessant am Mariazeller Europeum ist die<br />
Kombination der drei Bereiche Meeting, Wellness<br />
und „permanente Erlebnisinstallation.“ Bei<br />
Letzterer kann man auf Entdeckungsreise gehen<br />
und der gemeinsamen europäischen Identität<br />
in Form von 27 jungen Europäern und deren<br />
Lebenswelten näher kommen. „Die Stadt und<br />
die Region erfahren durch das Mariazeller<br />
Europeum eine unglaubliche qualitative Aufwertung“,<br />
ist sich Nikolaus Hulatsch, Geschäftsführer<br />
der Mariazeller Europeum GmbH, sicher:<br />
„Der Wellness- und SPA-Bereich des Europeums<br />
bietet einen spektakulären Panoramablick auf<br />
die umliegenden Berge von Ötscher bis Hochschwab<br />
und ist von den Gästen der vier größten<br />
Hotels rund um den Hauptplatz trockenen<br />
Fußes erreichbar.“ Tagungstechnisch steht ein<br />
flexibler <strong>Convention</strong>-Bereich bis 1.200 Personen<br />
mit Panoramaterrasse zur Verfügung.<br />
Mariazell mieten?<br />
Spannend etwa im Hinblick auf Rahmenprogramme<br />
oder Teambuildings ist auch die Partnerschaft<br />
des Tourismusverbands Mariazell mit<br />
dem Vorarlberger Event Veranstalter Rent-a-<br />
Village. Die Idee erläutert Gründer Karl<br />
Schwärzler: „Ein ganzes Dorf dient als Location<br />
für Firmenveranstaltungen von 150 bis 2.000<br />
Personen; die Unterbringung erfolgt in kleinen<br />
Hotels und Pensionen. Lokale Leistungsträger<br />
und Vereine werden stark eingebunden, dadurch<br />
entsteht eine persönliche Atmosphäre.“<br />
Unser Engagement in der Königsklasse<br />
des Kongress-, Tagungs-, Event- und Incentivetourismus<br />
macht sich bezahlt<br />
Steiermark Tourismus Chef Georg Bliem.<br />
Verantwortlich dafür ist die „Steiermark<br />
<strong>Convention</strong>“ mit 45 Mitgliedern und Partnern<br />
unter Leitung von Andrea Sajben.<br />
Das Konzept Rent-a-Village geht sogar so weit,<br />
dass Straßen- gegen Produktnamen oder das<br />
Ortschild durch das Firmenlogo getauscht werden<br />
können. Finanziert wird das 11 Mio. Euro<br />
Projekt Europeum von den vier Gemeinden des<br />
Mariazeller Landes und dem Land Steiermark.<br />
Graz: Wie aus diversen Locations eine wurde …<br />
Positiv blicken die Verantwortlichen von<br />
congress+event|graz auf das erste Halbjahr<br />
<strong>2008</strong> zurück. „Mit der Zusammenführung der<br />
stadthalle|graz und des congress|graz sowie<br />
der Betriebsübernahme der eishalle|graz<br />
und der UPC ARENA ist eine neue Einheit an Event-Locations entstanden. Wir können mit<br />
Recht behaupten, uns international weiter positioniert und die Anzahl der Kongresse gesteigert<br />
zu haben“, sagt Ingrid Marsoner Pichler, die Geschäftsführerin des congress+event|graz.<br />
Die damit verbundene Wertschöpfung für die Stadt liegt bei etwa 3,5 Millionen Euro, da<br />
der Kongressgast im Durchschnitt etwa 350–400 Euro pro Tag in Graz ausgibt. Veranstaltungstechnisch<br />
geht vieles in der steirischen Landeshauptstadt:<br />
congress|graz mitten im Zentrum offeriert 19 Säle, von denen der prächtige Stefaniensaal mit<br />
1.000 qm der größte ist. Ortswechsel – messecongress|graz im ersten Stock des Areals rund<br />
um die stadthalle|graz kann ebenfalls 19 Räumlichkeiten bis 630 Teilnehmer anbieten; für<br />
Großevents verfügt die moderne Stadthalle über respektable 6.500 qm säulenfreie (!) Fläche.<br />
Reichlich voll zeigt sich bereits der Kongresskalender 2009: Als größte Veranstaltungen werden<br />
u. a. die Tagung der Gesellschaft Neuropädiatrie (23.–26.04.2009, congress|graz, 700 Pers.),<br />
der/die Kongress und Fachmesse Gas Wasser (13.–14.05.2009, stadthalle|graz, 650 Pers.),<br />
die EPF09 – european polymer conference (12.–17.07.2009, stadthalle|graz, 800 Pers.) und<br />
die Microscopy Conference 2009 (30.08.–04.09.2009, congress|graz, 900 Pers.) erwartet.<br />
„<br />
“
Viele Experten sind sich sicher, dass<br />
hochalpine Locations für Tagungen und<br />
Kongresse ideal sind. Tirol hat’s da<br />
besonders gut: Dem selbst ernannten<br />
„Herz der Alpen“ eilt nicht nur – zu<br />
Recht – der Ruf voraus, ein gastfreund -<br />
liches Land zu sein; gute Erreichbarkeit,<br />
eine erstklassige Infrastruktur und<br />
die markante Gebirgslandschaft sind<br />
veritable Standortvorteile.<br />
Als zentrale Anlaufstelle und kostenlose Informations-<br />
und Servicestelle fungiert das 2005<br />
innerhalb der Tirol Werbung gegründete<br />
<strong>Convention</strong> Bureau Tirol (CBT)<br />
mit über 40 Mitgliedern sowie Kooperationspartnern<br />
aus der Wirtschaft.<br />
Die Mitglieder setzen sich zusammen<br />
aus Kongresshäusern, Tagungshotels,<br />
Eventlocations, Agen-<br />
turen sowie Bildungsinstitutionen<br />
und Universitäten. Zu den Serviceleistungen<br />
des CBT zählen neben der Produkt- und Kontaktinformation<br />
zu regionalen Anbietern auch die<br />
Organisation von Site Visits und Studienreisen<br />
sowie eine umfangreiche Website. Ausserdem<br />
agiert das CBT als Drehscheibe für Anfragen<br />
und stellt Basis-Material für die Bewerbung<br />
von Veranstaltungen wie für Teilnehmer zur<br />
Verfügung.<br />
Tirols Anbieter sind stets bemüht, neue und innovative<br />
Ideen zu entwickeln, bestehende Strukturen<br />
zu verbessern und entsprechend zu erweitern.<br />
access <strong>2008</strong><br />
Vom Congress Innsbruck auf 2.000 Meter<br />
KOSTENLOSE<br />
HANDBÜCHER<br />
FÜR VERANSTALTUNGSORGANISATOREN!<br />
Steiermark <strong>Convention</strong> ist Ihre kostenlose Servicestelle<br />
für alle Fragen bezüglich der Tagungsorganisation in<br />
der Steiermark. Bestellen Sie kostenlos alle wichtigen<br />
Informationen über die Kongress-, Tagungs- und<br />
Incentivedestination Steiermark:<br />
TAGUNGSPLANER<br />
STEIERMARK<br />
mit 45 Anbietern:<br />
Tagungshotels, Kongresszentren,<br />
Veranstaltungslocations und<br />
Event Agenturen<br />
INCENTIVE HIGHLIGHTS<br />
STEIERMARK<br />
mit über 30 Programmideen:<br />
Teambuildings, Incentive<br />
Reisen, Betriebsausflüge,<br />
Rahmenprogramme<br />
in 23 Minuten…<br />
So haben zum Beispiel die Swarovski Kristall -<br />
welten (Bild) mit Anfang des Jahres ihre Räume<br />
neu adaptiert und umgebaut. Für Firmenevents<br />
stehen jetzt Räumlichkeiten für bis zu 500 Personen<br />
zur Verfügung, das exklusive Do & Co<br />
Catering erweitert das Angebot. Das neu renovierte<br />
Austria Trend Hotel „Schloss Lebenberg“<br />
in Kitzbühel, eröffnet Ende des Jahres in neuem<br />
Glanz mit 5 Sternen, 150 Zimmern und Suiten,<br />
sowie Tagungsräumlichkeiten bis zu 300 Personen.<br />
Und einen besonderen Vorteil genießen<br />
die Kunden von Congress Innsbruck seit Anfang<br />
des Jahres: Mit der Eröffnung der neuen Hungerburgbahn<br />
geht es vom neuen Eingang des Congress<br />
Innsbruck in sage und schreibe 23 Minuten<br />
auf 2000m Seehöhe!<br />
Das <strong>Convention</strong> Bureau Tirol und seine Partner<br />
finden Sie auf der access <strong>2008</strong> im Zeremoniensaal<br />
der Wiener Hofburg.<br />
ww.convention.tirol.at<br />
KONTAKT:<br />
Mag. Andrea Sajben<br />
Steiermark <strong>Convention</strong><br />
Steirische Tourismus GmbH<br />
A-8042 Graz, St.-Peter-Hauptstraße 243<br />
Tel.: +43 (0) 316 / 4003-0, Fax: DW 10<br />
info@steiermark-convention.com<br />
www.steiermark-convention.com
access <strong>2008</strong><br />
Gräfin Bettina Bernadotte (Bild rechts) wird<br />
die „Sonnenkönigin“ taufen und will<br />
sich persönlich für deren Erfolg einsetzen.<br />
86<br />
Nagelneu: Das größte Eventschiff auf dem Bodensee<br />
SPIELT ALLE STÜCKE!<br />
Tagungen & Kongresse | Kultur | Multifunktional<br />
Am 18. September wird’s<br />
ernst: Mit der Taufe der<br />
„Sonnenkönigin“ beginnt ein<br />
neuer Abschnitt Veranstaltungsgeschichte<br />
in der<br />
(See)Region, an der das westlichste<br />
österreichische Bundesland<br />
Vorarlberg bekanntlich<br />
seinen Anteil hat.<br />
Noch wird in der Bodan<br />
Werft in Kressbronn (D)<br />
gewerkelt, erhält die Sonnenkönigin<br />
ihre definitive Form.<br />
Außen- und Innenverkleidung<br />
werden derzeit vollendet, im<br />
Innern nehmen die Küche für<br />
die Frischkostzubereitung<br />
und die Speiselifte, der<br />
Vorratsraum sowie die drei<br />
schicken Bars fertige Gestalt<br />
an. Auch die versenkbare<br />
Tribüne mit 15 Stufen im Hauptdeck ist bald<br />
einsatzbereit und wird momentan mit Teppich-<br />
Ruth Weidermann,<br />
Veranstaltungsmanagerin<br />
böden ausgestattet. Die Bühne<br />
(24 qm) ist bereits montiert und<br />
ebenfalls mit einem Teppich -<br />
boden belegt. Damit ist die logistische<br />
Voraussetzung erfüllt,<br />
dass hier Konzerte, Modenschauen,<br />
Präsentationen oder<br />
Theaterauffüh rungen stattfinden<br />
können.<br />
Im Saal Oberdeck 1 sind die<br />
Bodenbelags ar beiten fast abgeschlossen<br />
und das Glasgeländer<br />
als Abschluss der Galerie ist fertig<br />
montiert. Die Glasfassade<br />
auf allen drei Decks mit insgesamt<br />
980 qm Fläche ist schon<br />
funk tionstüchtig; alle 42 elektrischen<br />
Glasschiebetüren sind<br />
eingebaut und für die Fern- und<br />
Einzelbedienung eingestellt.<br />
Diese Türen öffnen und schließen sich vollautomatisch!<br />
Die vollintegrierte Glasfassade der<br />
… und was zählt sind die Menschen. Optimale Räumlichkeiten bieten viele; auch wir. Aber was uns auszeichnet<br />
sind die Menschen, die hier arbeiten. Unsere Mitarbeiter sind begeistert - von Ihrer Veranstaltung und<br />
unserer Infrastruktur. Gute Aussichten für Ihren Erfolg.<br />
www.festspielhausbregenz.at<br />
Das Festspiel- und Kongresszentrum der Bodenseeregion! fasziniert<br />
Redball
Sonnenkönigin weist übrigens auch bei<br />
den Türen keine Kanten auf. In den Galerien<br />
haben die 96 Säulen ihre definitive<br />
Lackierung erhalten. Bis zur Schiffstaufe<br />
müssen jetzt noch die Beleuchtung, die<br />
Ornamente sowie im Außen bereich die<br />
Böden installiert werden.<br />
Derzeit schließen die Hand werker unter<br />
anderem die Installationen ab. Das 70<br />
Meter lange und 15 Meter breite Schiff<br />
wird über eine elek trische Leistung von<br />
990 kWA verfügen, die von drei Generatoren<br />
erzeugt wird. Angetrieben wird der<br />
Gigant für bis zu 1.000 Personen von<br />
zwei Motoren mit einer Leistung von je<br />
900 kW, wodurch eine Höchstgeschwindigkeit<br />
von über 30 km/h erreicht werden<br />
kann. So weit der aktuelle Zustandsbericht,<br />
der einen ersten Eindruck von Infrastruktur<br />
und Möglichkeiten vermitteln<br />
mag. Da bei Drucklegung dieser Ausgabe<br />
die Arbeiten noch andauerten, lassen Sie<br />
sich einstweilen von den Animationen<br />
inspirieren. Live ist die Sonnen königin<br />
wie gesagt ab Mitte September erlebbar.<br />
access <strong>2008</strong><br />
87
Spannungsbogen vom<br />
Rolls-Royce-Museum bis zum Canyoning<br />
Auf der internationalen Kongresslandkarte<br />
ist Vorarlberg kein New comer. Für<br />
den florierenden Wirtschafts standort hat<br />
der Tagungstourismus schon immer eine<br />
wichtige Rolle gespielt. Um Kräfte und<br />
Kompetenzen zu bündeln, wurde vor fünf<br />
Jahren auf Initiative von Vorarlberg<br />
Tourismus und mit Landeshilfe die<br />
Full-Service-Agentur „<strong>Convention</strong> Partner<br />
Vorarlberg“ (CPV) gegründet, die<br />
gleichzeitig Vermarktungsplattform für<br />
50 professionelle Anbieter ist.<br />
Die Zahl spricht für besonders hohes Niveau<br />
im kleinen westösterreichischen Bundesland.<br />
Auch sonst gibt es gute Gründe. Die zentrale<br />
Lage Vorarlbergs im Vierländereck zwischen<br />
Deutschland, Österreich, der Schweiz und dem<br />
Fürstentum Liechtenstein bedeutet schnelle<br />
Erreichbarkeit: Die internationalen Flughäfen<br />
Zürich und München sind ca. anderthalb Autostunden<br />
entfernt, die Regionalflughäfen in Friedrichshafen<br />
und St. Gallen-Altenrhein nur eine<br />
halbe. Reichhaltige Möglichkeiten für Rahmenprogramme<br />
sommers wie winters bietet die ausgesprochen<br />
vielfältige Landschaft – sei es Skifahren<br />
in den weltbekannten Gebieten am Arlberg<br />
oder im Montafon, Wandern mit uriger<br />
„Käsespätzle-Partie“ oder Führungen per pedes<br />
oder Rad auf den Spuren der modernen Vorarlberger<br />
Architektur, um ein paar Beispiele zu<br />
nennen. Dazu kommt die ausgeprägte Kultur-<br />
komponente. Die Region ist Bühne für renommierte<br />
Veranstaltungen wie die Bregenzer Festspiele,<br />
das Feldkirch-Festival oder die Schubertiade<br />
Schwarzenberg. Und auch der Spitzenstandard<br />
in puncto Hotellerie und Gastronomie darf<br />
nicht verschwiegen werden: Allein 47 Haubenrestaurants<br />
in ganz Vorarlberg verwöhnen –<br />
unter noch vielen anderen – die Besucher …<br />
Die drei Vorarlberger Kongresshäuser<br />
Festspielhaus Bregenz: Die avantgardistische Location in der Landeshauptstadt ist eine<br />
erstklassige Adresse, wurde 2006 umgebaut und technisch optimiert. Diverse Räumlichkeiten<br />
bieten für Kongresse, Seminare und Kulturevents Platz für 20 bis 2.150 Personen. Besonders<br />
beliebt ist das Bodensee-Foyer mit Blick auf die Seebühne. Tipp: Das versierte Team versteht<br />
sich auf die dramaturgische Inszenierung von Veranstaltungen!<br />
Kulturhaus Dornbirn: Mit 42.000 Einwohnern ist Dornbirn die größte Stadt Vorarlbergs,<br />
mit einer weitläufigen Fußgängerzone, vielen Grünanlagen und gepflegten Restaurants. Direkt<br />
im Zentrum, und damit von allen Hotels aus gut erreichbar, liegt das Dornbirner Kulturhaus.<br />
In den Räumen haben 75 bis 730 Personen Platz.<br />
Montforthaus Feldkirch: Die Stadt bezaubert durch ihren mittelalterlichen Kern und die<br />
Laubengänge. An der Peripherie des Zentrums liegt das Montforthaus – es bietet Veranstaltungskapazitäten<br />
bis 1.100 Personen und ist seit 1996 Iso-zertifiziert. Historisches Ambiente<br />
hat man in der Dependance des Montforthauses: Im Rittersaal der Schattenburg, die über<br />
Feldkirch „thront“, gibt es bis zu 200 Plätze.<br />
Nützlich – CPV organisiert, koordiniert,<br />
berät und betreut<br />
<strong>Convention</strong> Partner Vorarlberg hat zwei Funktionen: Als Full-Service-Agentur für Kongressver<br />
anstalter reicht die Palette der kostenlosen Leistungen von der Auswahl geeigneter Locations<br />
über die Einholung von Angeboten, die Buchung und Koordinierung von Zimmerkontingenten,<br />
die Organisation von Rahmenprogrammen und Transfers bis zur Veranstaltungsbetreuung.<br />
Natürlich macht <strong>Convention</strong> Partner Vorarlberg rechtzeitig auf mögliche Termin-Überschneidungen<br />
aufmerksam!<br />
Auf Wunsch übernimmt CPV für Veranstalter die gesamte Teilnehmerverwaltung von der<br />
Registrierung bis zum Inkasso. Außerdem agiert man als Vermarktungsplattform für die drei<br />
beschrie benen Kongresshäuser, die Dornbirner Messe sowie 27 Seminar- und Tagungshotels<br />
und 19 Unter nehmen aus dem Bereich Locations, Programme und Outdoor. Soviel Gutes<br />
spricht sich rum: Inzwischen ist CPV bei einem Drittel der im Vorarlberger Rheintal stattfin -<br />
denden Tagungen und Kongresse in die Organisation eingebunden!
Von Oper<br />
bis Elfmeter…<br />
Erst verfolgte Schauspieler Daniel Craig<br />
quer durchs Festspielhaus Bregenz Bösewichte<br />
für den neuen James-Bond-Film.<br />
Dann feierten Tausende Fans mit dem ZDF<br />
beim Public Viewing auf der Seebühne ein<br />
Fußballfest zur EM. Aber der Kongressstandort<br />
Bregenz bietet noch mehr als Film -<br />
kulisse und Sportarena: Das Festspielhaus<br />
punktet mit dem Know-how seiner Mitarbeiter<br />
und bietet Betreuung von der Idee bis<br />
zur Inszenie rung. Das wichtigste Tagungs -<br />
zentrum der Bodenseeregion hat für das<br />
Jahr 2007 eine Rekordbilanz präsentiert.<br />
Erfolgsstory: Exakt 501 vom Festspielhaus<br />
betreute Veranstaltungen zählt Geschäftsführer<br />
Gerhard Stübe für das Jahr 2007 – darunter<br />
69 Aufführungen während der Festspielzeit.<br />
Die Besucherzahlen erreichten ein neues<br />
Rekordhoch: 387.800 Besucher kamen 2007<br />
ins größte Festspiel- und Kongresszentrum der<br />
Region. Auf Platz eins rangieren kulturelle Veranstaltungen,<br />
gefolgt von Kongressen, Tagun-<br />
It‘s time to redefine<br />
SONNENKÖNIGIN – DIE NEUE DEFINITION VON EVENT<br />
gen und Ausstellungen. Damit konnte die<br />
Bregenzer Festspiel- und Kongresshaus GmbH<br />
2007 den Umsatz um satte 47 Prozent (!) im<br />
Vergleich zum letzten Volljahr 2004 steigern –<br />
in 2005 und 2006 lief der Betrieb im Festspielhaus<br />
wegen des Umbaus nur eingeschränkt.<br />
Das gute Ergebnis sieht Franz Salzmann, kaufmännischer<br />
Leiter der Bregenzer Festspiele,<br />
auch im Umbau des Festspielhauses Bregenz<br />
Die neue Definition von Event heisst Sonnenkönigin. Hier werden Sinne geflutet,<br />
Erlebniswelten geschaffen, Marken aussergewöhnlich inszeniert. Der Diamant<br />
im Bodensee bietet unzählige Facetten: Er ist Catwalk, Kongresszentrum, Music Hall.<br />
Einfach alles, was Sie wollen. Bieten Sie bis zu 1000 Personen ein unvergessliches<br />
Ereignis und Ihrem Kunden eine perfekte Performance.<br />
www.sonnenkoenigin.com<br />
begründet: „Durch die Sanierung haben wir in<br />
die Zukunftssicherung des Standorts investiert“,<br />
betont er. Es zeige sich, dass mit dem Umbau<br />
auch der Bekanntheitsgrad und die Nachfrage<br />
gestiegen seien. Bereits 2004 ist das Festspielhaus<br />
Bregenz mit dem APEX-Award als eines<br />
der drei besten Kongresshäuser weltweit ausgezeichnet<br />
worden.<br />
Music Hall<br />
Gala Event<br />
Catwalk<br />
FLOATING ALL SENSES
access <strong>2008</strong><br />
Stuntmen im Foyer<br />
Bond-Dreh und Fußball-EM versprechen<br />
nachhal tige Impulse und eine Fortsetzung des<br />
positiven Trends auch für <strong>2008</strong>. Denn heuer<br />
hat das Fest spielhaus gezeigt, dass es in allen<br />
Sparten zu Hause ist. Ende April brach das<br />
Bond-Fieber in Bregenz aus: Eine 200-köpfige<br />
Crew rund um Regisseur Marc Forster drehte<br />
zwei Wochen lang zahlreiche Szenen für den<br />
neuesten Bond-Streifen Quantum of Solace im<br />
Festspielhaus und auf der Seebühne, darunter<br />
Stunt-Szenen in den Foyers. Die dramatischsten<br />
Szenen von Puccinis Opernthriller Tosca waren<br />
dabei Teil der Filmhandlung. 1.500 Statisten<br />
Fußball in der Tosca-Kulisse<br />
Abgelöst wurde 007 von der Dreierkette des<br />
ZDF: Moderator Johannes B. Kerner, Trainer<br />
Jürgen Klopp und Schiedsrichter Urs Meier<br />
kommentierten im Juni live von der Bregenzer<br />
Seebühne das Fußballgeschehen rund um die<br />
Europameisterschaft. Auf zwei riesigen LED-<br />
Leinwänden konnten Fußballfans mitten in der<br />
Tosca-Kulisse sämtliche EM-Spiele verfolgen.<br />
Der Sender installierte 200 Extra-Scheinwerfer<br />
90<br />
mimten trotz teilweise eiskaltem Wind tapfer<br />
das festlich gekleidete Publikum.<br />
Zuvor hatte ein Team von EON Productions – der<br />
Produktionsfirma, die hinter den James-Bond-<br />
Fil men steht – eine der letzten Proben des Spiels<br />
auf dem See besucht: Barbara Broccoli, Produzen<br />
tin und Tochter von James-Bond-Erfinder<br />
Albert Broccoli, und Regisseur Marc Forster<br />
waren schwer beeindruckt von der Location<br />
am Bodenseeufer, dem imposanten Bühnenbild<br />
mit seinen techni schen Möglichkeiten und von<br />
der modernen Architektur des neuen Festspielhauses.<br />
Weitere Besuche folg ten, erste Vorberei-<br />
und 34 Kilometer Kabel für die EM-Übertragungen.<br />
Das ZDF sendete aber nicht nur das EM-<br />
Studio von der Seebühne, sondern richtete im<br />
Festspielhaus Bregenz die Technikzentrale für<br />
die gesamte EM-Berichterstattung ein! Festspielhaus-Geschäftsführer<br />
Gerhard Stübe freut<br />
sich natürlich, dass das ZDF zu Gast war: „Das<br />
zeigt unsere große Veranstaltungsbandbreite.“<br />
Eben von Oper bis Elfmeter.<br />
Treffpunkt der Weltpolitik – und M.I.C.E.-Branche!<br />
Happy birthday, Hofburg Vienna!<br />
Renate J. Danler ist seit gut einem Jahr die<br />
Geschäftsführerin des Unternehmens<br />
tungen liefen an, und im Feb ruar kam das endgültige<br />
„Go“ aus London. Quantum of Solace<br />
kommt übrigens im November in die Kinos.<br />
Pünktlich zum 50-jährigen Jubiläum der<br />
Hofburg Vienna – ein Teil des imperialen<br />
Pracht gebäudes ist schon seit 1958 internationales<br />
Kongress- und Tagungszentrum<br />
– geht die Fach messe access in ihre<br />
nächste Runde. Wohlgemerkt an einem<br />
Standort mit großer Geschichte, der<br />
auch ein gutes Stück Bilderbuch-Österreich<br />
bzw. -Wien symbolisiert: Seit ihrer<br />
Gründung 1969 befindet sich die „Wiener<br />
Kongresszentrum Hofburg BetriebsgesmbH“<br />
im Hofburg-Areal und zwar<br />
in den Teilen der Alten Burg, der Neuen<br />
Burg und des Leopoldinischen Trakts,<br />
deren Entstehung bis ins 13. Jahrhundert<br />
zurückreicht. Wer eine Location<br />
par excellence sucht – hier ist sie.<br />
Jährlich werden 270 bis 300 Veranstaltungen<br />
mit bis zu 300.000 Gästen durchgeführt –<br />
auf einer Nutzfläche von 17.000 qm stehen 35<br />
stilvolle Räumlichkeiten für max. 5.000 Personen<br />
zur Ver fügung. 2006 wurde im ehemaligen<br />
Kesselhaus hof eine moderne Glaskonstruktion<br />
errichtet, die auf drei Ebenen das Forum, die<br />
Hofburg Galerie und Büroräume beherbergt.<br />
Einen Investitionsschub hat der neue Markenname<br />
„Hofburg Vien na“ ausgelöst, der die inter-
nationale Ausrichtung unterstreichen soll, wobei<br />
das Corporate Design in den imperialen Farben<br />
Schwarz/Gelb „eine Brücke zwischen Tradition<br />
und Moderne“ herstellen will. Über drei Millionen<br />
Euro sind in State-of-the-Art-Technologie,<br />
Beleuchtungssystem sowie in die Neugestaltung<br />
von Wintergarten, Empfangs- und Cateringbereich<br />
geflossen.<br />
Insgesamt erwirtschaftet die Hofburg Vienna<br />
einen Nettoumsatz von gut 10 Millionen Euro<br />
– 65 Prozent gehen davon auf das Konto von<br />
Kongressen und Tagungen. Die strategische<br />
Ausrichtung liegt bei mehrtägigen Kongressen<br />
und Tagungen ab 300 Personen. Zwei Drittel<br />
haben internationalen Charakter und prägen<br />
Wiens Image als Kongressstadt Nummer eins<br />
wesentlich mit. Dabei generiert allein die Hofburg<br />
Vienna eine Umwegrentabilität von stolzen<br />
180–200 Millionen Euro jährlich. Und als<br />
permanenter Konferenzsitz der OSZE (Organi -<br />
sation für Sicherheit und Zusammenarbeit in<br />
Europa) sowie regelmäßiger Gastgeber diverser<br />
politischer Zusammenkünfte, darunter die beiden<br />
österreichischen EU-Präsidentschaften 1998<br />
und 2006, darf man sogar einen gewissen Anteil<br />
an der Weltpolitik für sich reklamieren…<br />
access <strong>2008</strong><br />
Das spricht für die Hofburg Vienna:<br />
❱❱ 35 Veranstaltungsräume auf insgesamt 17.000 qm<br />
❱❱ Räumlichkeiten für 50 bis 4.900 Personen<br />
❱❱ stilvoller Rahmen für mehrtägige Kongresse, Tagungen, Fachmessen, Ausstellungen,<br />
Firmenveranstaltungen, Konzerte, Bälle und Galas<br />
❱❱ Logistik I: Presseräume, Lounges, Büro- und Nebenräume, eigene Parkplätze<br />
❱❱ Logistik II: drei Haupteingänge, fünf Aufzüge, direkte Verbindung im Haus zwischen dem<br />
Kongresszentrum Hofburg und den Redoutensälen<br />
❱❱ moderne Kongress- und Veranstaltungstechnik<br />
❱❱ im Zentrum von Wien gelegen: viele Sehenswürdigkeiten, Museen, Einkaufsstraßen in Gehnähe<br />
❱❱ im Umkreis von 15 Gehminuten 4.000 Hotelzimmer<br />
❱❱ U-Bahn in Gehnähe (15-20 Min. Fahrt bis West- bzw. Südbahnhof)<br />
❱❱ 30 Min. Fahrt mit dem Airport-Shuttle zum Int. Flughafen Wien-Schwechat (15 km)
access <strong>2008</strong><br />
Messe Wien:<br />
jetzt U-Bahn-<br />
Anschluss<br />
und neues<br />
4-Sterne-Hotel<br />
Das Messe Wien Exhibition & Congress<br />
Center zählt zu den modernsten Veranstal -<br />
tungszentren Europas. Insgesamt können<br />
bis zu 15 individuelle Räume genutzt wer -<br />
den, die zusammen Platz für 3.300 Personen<br />
bieten. Bei Bedarf können die Räume<br />
durch Integration der großzügigen Congress<br />
Foyers weiter ausgedehnt werden.<br />
Die 450 Meter lange Mall, die die drei Aus -<br />
stellungshallen (insgesamt ca. 46.000 qm)<br />
die Multifunktionshalle D (9.000 qm)<br />
und das Congress Center miteinander<br />
verbindet, ist eine attraktive zentrale<br />
Fläche, die gerne für Gastronomie, Posterausstellungen<br />
oder als Meeting-Point<br />
genutzt wird. Gut geplant auch die Infrastruktur<br />
außen: Die beiden Parkhäuser<br />
A und D, die Tiefgarage sowie der Busparkplatz<br />
haben zusammen eine Kapazität<br />
von 4.500 Fahrzeugen.<br />
92<br />
Bilder: Reed Messe Wien<br />
Als Exklusiv-Betreiber zeichnet die österreichi -<br />
sche Tochter des privaten Fachmessever anstalters<br />
Reed Exhibitions <strong>International</strong> (London) –<br />
Reed Exhibitions Messe Wien – verantwortlich.<br />
In 2007 frequentierten 676.000 Besucher bei<br />
16 Reed-Eigen- und 117 Gastveranstaltungen<br />
das Messe Wien Exhibitions & Congress Center.<br />
Unter Letzteren waren 17 Kongresse, sechs davon<br />
mit internationaler Ausstrahlung. Und die Erfolgsgeschichte<br />
wird weitergehen, denn in der traditionellen<br />
Leopoldstadt tut sich gewaltig viel. Im<br />
Ganz neu: Das 4-Sterne-„Hotel Courtyard by<br />
Marriott Wien Messe“ bietet seit diesem Jahr<br />
251 Zimmer und Suiten sowie Restaurant und<br />
Fitness-Center. Damit verfügt die Messe Wien<br />
neben dem Austria Trend Hotel Messe Wien (3-<br />
Sterne plus) über ein zweites Haus in Gehnähe.<br />
Auch das Umfeld erfährt veritable architektonische<br />
Aufwertung: Auf 75.000 Quadratmetern<br />
entstehen das „VIERTEL ZWEI“ mit seinen Büroburgen<br />
„HOCH ZWEI“ und „PLUS ZWEI“ sowie<br />
die modern gestalteten „RUND VIER“-Gebäude.<br />
In den nächsten Jahren will Wien seine hervorragende<br />
Position als Destination für (Groß-)<br />
Kongresse nicht zuletzt mit Hilfe des Messe Wien<br />
Exhibition & Congress Center weiter festigen.<br />
Ganz spezielle Gastveranstaltung war in diesem<br />
Jahr die UEFA EUROTM <strong>2008</strong>, die ihr „<strong>International</strong><br />
Broadcast Centre“ in der Messe Wien eingerichtet<br />
hat und von dort die Fußball-Euromeisterschaft<br />
übertrug. Auch 2009 sind mehrere<br />
internationale Großkongresse bereits sicher. Die<br />
Themen reichen vom öffentlichen Verkehr mit<br />
dem Weltkongress des Verbands für Träger des<br />
öffentlichen (Nah-)Verkehrs „58th World Congress<br />
& Exhibition for Mobility & City Transport – UITP“<br />
bis zu Gesundheit durch den „Annual Congress<br />
2009 of the European Respiratory Society – ERS“<br />
(Europakongress für Atemwegserkrankungen).<br />
Ebenfalls fixiert sind das „Annual Meeting of<br />
zweiten Wiener Gemeindebezirk und Standort<br />
der Messe Wien entsteht derzeit eine erstklassige<br />
urbane Infrastruktur – seit Mai ist das<br />
Messegelände dank Verlängerung der U-Bahn -<br />
linie U2 ans unterirdische Verkehrsnetz angebunden<br />
und von der Innenstadt aus in wenigen<br />
Minuten erreichbar. Zwei U-Bahn-Stationen sind<br />
direkt ans Areal des Messe Wien Exhibition &<br />
Congress Center angeschlossen: die Stationen<br />
„Messe/Prater“ vis-à-vis von Eingang A und<br />
„Krieau“ unmittelbar neben dem Eingang D.<br />
4-Sterne-Hotel und Wirtschaftsuni als neue Nachbarn<br />
Die bekannte Mineralölkette OMV wird ihre<br />
Zentrale nach hier verlegen. Und in unmittelbarer<br />
Nachbarschaft baut ab 2010 die Wirtschaftsuniversität<br />
Wien neu; Synergien mit dem<br />
Messebetrieb verspricht man sich: Das Gelände<br />
in unmittelbarer Nähe zum Prater soll den rund<br />
22.000 Studenten von Europas größter Wirtschaftsuni<br />
eine „campusartige Atmosphäre“<br />
und praxisnahe Studienmöglichkeiten bieten.<br />
Geplanter Start des Universitätsbetriebs ist das<br />
Wintersemester 2012/13.<br />
Gute Aussichten für die kommenden Jahre<br />
the European Association of the Study of Diabetes<br />
– EASD“ sowie der „31st Congress of<br />
the European Society for Clinical Nutrition &<br />
Metabulism – ESPEN“ (Europakongress für<br />
Stoffwechselerkrankungen).<br />
Rund 10.600 Zeitungsexperten kommen bereits<br />
zum zweiten Mal nach 2007 zur IFRA Expo, der<br />
weltweit größten Fachmesse der Branche samt<br />
begleitendem Kongress nach Wien – das freut<br />
nicht nur die Redaktion. Ein weiterer großer<br />
Erfolg für den Kongressstandort Wien wurde<br />
vor kurzem in trockene Tücher gebracht: Die<br />
18. „Welt-AIDS-Konferenz“ wird vom 18. bis<br />
zum 23. Juli 2010 im Messe Wien Exhibition &<br />
Congress Center zu Gast sein. Zusätzlich zu den<br />
25.000 Repräsentanten von Interessenvertretungen<br />
und Experten aus aller Welt werden<br />
2.500 internationale Journalisten erwartet.
ARCOTEL Hotels | Service für Ihr Business | 10 × in Europa<br />
ARCOTEL Velvet Berlin | ARCOTEL Rubin Hamburg | ARCOTEL Moser Verdino Klagenfurt | ARCOTEL Nike Linz<br />
ARCOTEL Teatrino Prag | ARCOTEL Camino Stuttgart | ARCOTEL Boltzmann Wien | ARCOTEL Kaiserwasser Wien<br />
ARCOTEL Wimberger Wien | ARCOTEL Allegra Zagreb | ARCOTEL Hotels | T +43 1 485 5000-0 | www.arcotel.at<br />
Berlin Hamburg Klagenfurt Linz Prag Stuttgart Wien Zagreb
‚Gastgeber aus Leidenschaft‘ –<br />
bei ARCOTEL stimmt der Slogan<br />
access <strong>2008</strong><br />
„Jedes unserer Hotels stellt eine Persönlichkeit dar“, sagt Manfred Mayer, Vorstand der ARCOTEL Hotel AG und somit verantwortlich<br />
für eines der größten österreichischen Privatunternehmen im Touristikbereich. 2006 beschloss die nunmehrige Eigentümerin<br />
Dr. Renate Wimmer das Lebenswerk ihres Mannes und ARCOTEL-Gründers Raimund D. Wimmer fortzuführen. Zur operativen<br />
Unterstützung holte sie Manfred Mayer ins Boot. Derzeit betreibt die Gruppe zehn Hotels in Österreich (3 x in Wien, in Linz und<br />
Klagenfurt), Deutschland (Berlin, Hamburg, Stuttgart), sowie in Tschechien (Prag) und Kroatien (Zagreb). Im Frühjahr 2009<br />
folgt ein weiteres, das ARCOTEL John F in Berlin. Angenehm freundliche Atmosphäre mit guter Servicequalität gilt für alle Häuser.<br />
Geschäftsreisende zählen zur Hauptklientel bei<br />
ARCOTEL und können mit adäquater verkehrs- und<br />
tagungstechnischer Infrastruktur rechnen. Alle Hotels<br />
liegen zentral, sind schnell erreichbar und bieten moderne<br />
Ausstattung – High-Speed-Internetanschlüsse,<br />
großteils WLAN-Verbindungen, und kombinierbare Seminarräume.<br />
Die Zimmer in den 4-Sterne- und 4- Sterne-<br />
Superior-Häusern zeichnen sich durch „individuelle Gestaltung,<br />
eigens angefertigte Möbel, dominieren de Farben<br />
und extravagantes Design“ aus und verfügen u.a. über<br />
Flatscreen-TVs, DVD-/CD-Player und Schnurlostelefon.<br />
Individualität zeigt sich aber auch in den Restaurants<br />
und Bars der ARCOTEL Hotels.<br />
So genießt z.B. der Gast im Wiener Café des ARCOTEL<br />
Rubin Hamburg süße Köstlichkeiten aus der hauseigenen<br />
Patisserie oder im ARCOTEL Camino Stuttgart<br />
baden-württembergische Spezialitäten im Restaurant<br />
WEISSENHOF. Im ARCOTEL Kaiserwasser Wien steht<br />
Montag bis Freitag ein abwechslungsreicher Business-<br />
Lunch im Restaurant UNO auf dem Programm und in<br />
der zumindest für Insider schon legen dären Joe’s Bar im<br />
ARCOTEL Wimberger Wien versöhnt man sich mit dem<br />
harten Konferenztag bei einem ausgewählten Whiskey.<br />
Nachfolgend ein kleiner Update, was Sie in den diversen<br />
Arcotels im Einzelnen erwartet.<br />
�����������<br />
������������<br />
�������������<br />
�����������<br />
����������������<br />
����������<br />
���������������<br />
95
access <strong>2008</strong><br />
Moderner Executive Floor mit Blick<br />
auf die Stadt<br />
Im Juli 2007 eröffnete in Wien das ARCOTEL<br />
Kaiserwasser – das schicke Business Design<br />
Hotel gegenüber der Skyline am Donaufer liegt<br />
in nächster Nähe zur UNO City und dem Austria<br />
Center Vienna. Gleichzeitig zeigt das moderne<br />
Haus, dass Natur und Urbanes kein Widerspruch<br />
sein müssen: Der Badestrand an der<br />
alten Donau ist direkt vom Hotel aus erreichbar!<br />
Bemerkenswertes auch im Innern: Der Executive<br />
Floor wartet mit persönlichem Service,<br />
Themenzimmern mit runden Betten, eigenem<br />
Kamin und Terrassen mit Blick auf die Stadt<br />
auf. Für professionelle Tagungs-Performance<br />
sorgen moderne klimatisierte Räumlichkeiten<br />
von 3,5 m Höhe; die Räume sind kombinierbar<br />
96<br />
und bieten Platz bis 280 Personen. Ausklingen<br />
lässt man den Tag bei einer großen Auswahl an<br />
Cock tails in der Bar U-ONE. Wer noch in die Stadt<br />
will: Das Wiener Zentrum erreicht man in wenigen<br />
Minuten mit U-Bahn oder Taxi. Für PKW-<br />
Reisende steht eine Tiefgarage zur Verfügung.<br />
An der Peripherie von Wiens längster<br />
Shoppingmeile<br />
Tagungsgästen bietet das ARCOTEL Conference<br />
und Eventcenter im Wimberger (Bild unten) großzügig<br />
geschnittene Räume mit mobilen Trennwänden;<br />
die Gesamtfläche ist von 510 qm im EG<br />
auf 760qm als zweistöckiger Saal erweiterbar.<br />
Moderne Veranstaltungstechnik, Tagungssek retariat,<br />
Bühne, Großleinwand für Auf- oder Rückprojektion<br />
sowie Ausstellungsflächen runden<br />
das diesbezügliche Angebot ab. Das großzügi ge<br />
Foyer bietet sich für Pausen und als Empfangsbereich<br />
an. Man wohnt in gemütlich ausgestatteten<br />
Zimmern. Abwechslung bietet die Umgebung<br />
des Hotels, das verkehrsgünstig in Nähe<br />
des Wiener Westbahnhofs liegt. Um die Ecke<br />
beginnt Wiens größte Shoppingmeile, die Mariahilfer<br />
Straße. Und ein Besuch in WIMBERGERs<br />
Restaurant (Tipp: das riesige Club-Sandwich)<br />
oder in Joe’s Bar ist eigentlich schon Kult…<br />
Boutique-Hotel in Nähe vom Palais<br />
Liechtenstein<br />
In Wien bei Freunden – so nett wird man im<br />
ARCOTEL Boltzmann begrüßt. Das Boutique<br />
Hotel ist nur wenige Minuten vom Zentrum<br />
entfernt und somit für Geschäftstermine in der<br />
City ideal. Das Sigmund-Freud-Museum sowie<br />
Palais Liechtenstein mit seiner außergewöhnlichen<br />
Kunstsammlung befinden sich in unmittelbarer<br />
Nachbarschaft. Charmantes „Verwöhnprogramm“:<br />
Bei Schönwetter beginnt der Tag<br />
auf der Terrasse im Innenhof…<br />
Location für Linz<br />
Direkt am Donauufer und in Gehnähe zum<br />
empfehlenswerten Zentrum liegt das ARCOTEL<br />
Nike. Flexible Meeting- und Veranstaltungsräume<br />
mit Tageslicht stehen zur<br />
Verfügung, ebenso wie „individuell<br />
gestaltbare Seminarpausen“, die bei<br />
schönem Wetter auf der Terrasse stattfinden<br />
können. Tipp: Von den Zimmern<br />
in den oberen Etagen hat man einen<br />
Traumblick aufs nächtliche Linz. Die<br />
Kulturhauptstadt 2009 bietet ein vielfältiges<br />
Angebot – Rahmen programme<br />
im kommenden Jahr dürften damit<br />
gesichert sein… Kulinarisch bieten sich<br />
das RESTAURANT und KÉ café & bar<br />
an und im hauseigenen Wellness -<br />
bereich „Hape del Mar – Spa & more“ kommt<br />
man zur nötigen Ruhe und Entspannung.<br />
Im tiefen „Süden“ Österreichs…<br />
…genauer gesagt in Kärnten, liegt das ARCOTEL<br />
Moser Verdino im Zentrum der Landeshauptstadt<br />
Klagenfurt. Die 71 Zimmer und Suiten<br />
wurden erst im Frühjahr <strong>2008</strong> einer kompletten<br />
Neugestaltung unterzogen und erfreuen mit<br />
frischem Design. Verfügbar sind drei Seminarräume<br />
mit Tageslicht. Ein beliebter stadtbekannter<br />
Treffpunkt ist das Café Moser Verdino.<br />
Zum Wörthersee sind es nur wenige Minuten,<br />
die Casinostadt Velden bietet interessante<br />
Möglichkeiten für Rahmenprogramme.<br />
Jugendstil-Hotel in Prag<br />
Das ARCOTEL Teatrino ist ein ehemals kleines<br />
Theater im Stadtteil Zizkov (Zentrumsnähe!)<br />
und bietet mit dem Konferenzraum Wolfino<br />
(für VIP-Meetings) und dem Theatersaal (bis<br />
250 Personen) geeignete Fazilitäten.<br />
Verlässlicher Standort für Meetings<br />
in Kroatien<br />
Mitten in der Altstadt von Zagreb setzt das<br />
ARCOTEL Allegra die mediterranen Akzente im<br />
Hotel-Portfolio. Mit Konferenzräumen, Business-<br />
Suiten und dem Restaurant Radicchio – Letzteres<br />
ein Tipp für Freunde der kroatischen Küche<br />
oder solche, die es werden wollen. Erwähnung<br />
verdient auch der Wellness- & Fitnessbereich<br />
im 6. OG mit Blick über die Dächer der Stadt.<br />
Downtown Berlin mit exklusiver Lounge<br />
Die beiden Tagungssuiten in der 6. Etage im<br />
ARCOTEL Velvet Berlin sind ein origineller Standort<br />
für Meetings oder Cocktailempfänge bis<br />
40 Personen – klimatisiert und mit teilweise<br />
direktem Zugang zur Dachterrasse. Die berühmten<br />
Hackeschen Höfe befinden sich in unmittelbarer<br />
Umgebung des Velvets, das zentral in der<br />
Oranienburger Straße liegt: Auch das Brandenburger<br />
Tor und der Checkpoint Charlie sind von<br />
hier zu Fuß erreichbar. Ein Ort für Connaisseure<br />
ist die VELVET LOUNGE. Aufmerksamer Service,<br />
vor allem aber exzellente Drinks, Sounds und<br />
Kultfilme schaffen eine „coole“ Atmosphäre…<br />
Neues Design-Hotel in Hamburg<br />
Im Szene- und Kulturviertel St. Georg unweit<br />
des Hauptbahnhofes offeriert das ARCOTEL<br />
Rubin sechs kombinierbare Seminarräume mit<br />
Tageslicht, moderne Tagungstechnik sowie spezielle<br />
Angebote für Seminarpausen. Für Besprechungen<br />
im kleinen Rahmen oder Board Meetings<br />
gibt es Tagungssuiten bis 12 Personen.<br />
Für ihre reiche Auswahl an Cocktails und Gins
ist die crystal bar bekannt. Und warum nicht<br />
mal das Kunst- und Kulturangebot des Hauses<br />
für attraktive Rahmenprogramme nutzen?<br />
Seit Januar in Stuttgart<br />
Erst am 01.01.<strong>2008</strong> wurde das ARCOTEL Camino<br />
Stuttgart eröffnet. In Gehdistanz zum Hauptbahnhof<br />
und den Shopping- und Ausgehmeilen<br />
Königsstraße und Theodor-Heuss-Straße entstand<br />
am ehemaligen Areal der Badehäuser im Postdörfle<br />
aus einem denkmalgeschützten Gebäude<br />
ein modernes Hotel. Nach außen zeigt es sich<br />
im Originalzustand, im Innern offenbart sich<br />
eine gelungene Mischung aus erhaltenen Altbausubstanzen<br />
und modernen Elementen. Pate<br />
für das dritte ARCOTEL in Deutschland stand<br />
der legendäre spanische Jakobsweg „Camino<br />
de Santiago“. Neue Wege kann man natürlich<br />
auch bei einer Tagung finden – bestes<br />
technisches Equipment im Haus<br />
ist vorhan den. Außerdem stehen eine<br />
hotel eigene Tiefgarage mit 30 Stellplätzen<br />
sowie zusätzliche Außenplätze<br />
zur Verfügung. Das Leitmotiv ‚Begegnungen’<br />
zieht sich durch alle Be reiche<br />
im ARCOTEL Camino: Die Durchgangstreppe<br />
aus Stein etwa verbindet Lobby,<br />
Bar und Restaurant miteinander. Wer die große<br />
Auswahl erlesener Weine aus Baden, Württemberg<br />
oder Österreich zu schätzen weiß, ist in der<br />
BAR SCALA richtig. Und ein besonders schmuckes<br />
Design-Highlight ist der riesengroße<br />
Kristalllüster, dessen Strahlkraft<br />
durch die große Glasfassade<br />
bis weit vor das Hotel reicht.<br />
Im Frühjahr 2009 eröffnet das<br />
zweite Berliner Haus der Gruppe<br />
Bereits Ende August 2007 wurde<br />
der Grundstein für das 4-Sterne-<br />
Superior ARCOTEL John F gelegt –<br />
bald kann man die 190 Zimmer,<br />
Suiten und Appartements bewohnen.<br />
Das fein ausgestattete Haus<br />
Bad Kreuznacher Veranstaltungsspezialisten sind nach Berlin umgezogen –<br />
und formulieren unter neuem Namen Führungsanspruch<br />
Die MICE AG will<br />
„Leitwolf der Branche“ werden<br />
Dabei war die Verlagerung keine ganz leichte Angelegenheit.<br />
Trotz großzügiger Anreize und Übernahmeangebote<br />
wollte, wie man hörte, ein nicht unerheblicher Teil der Belegschaft<br />
partout nicht mit nach Berlin gehen und hat das Unternehmen<br />
verlassen. Daraufhin musste schnell nach neuen<br />
Mitarbeitern gesucht werden, was dank der prominenten<br />
access <strong>2008</strong><br />
im Zentrum der Hauptstadt befindet sich in<br />
prominenter Nachbarschaft direkt neben dem<br />
Auswärtigen Amt, zwischen Museumsinsel und<br />
Gendarmenmarkt im „Quartier am Auswärtigen<br />
Amt“. Der öffentliche Hotelbereich wird<br />
über ein Restaurant, Bar und vier kombinierbare<br />
Seminarräume für bis zu 200 Personen<br />
verfügen – dazu kommt ein weitläufiger Wellness-<br />
& Fitnessbereich im obersten Geschoss<br />
mit toller Aussicht über den neu entstehenden<br />
Park und „tout Berlin.“ Informationen aus erster<br />
Hand erhalten Sie allerdings in Öster reich –<br />
auf der access <strong>2008</strong> am Arcotel-Stand…<br />
Man wird umdenken müssen. Das im Laufe eines Jahrzehnts gewachsene Konglomerat aus UVT –<br />
The Meeting Professionals, KSM Kurt Schüller Medien, STB Seminar- und Tagungsbörse, Technology<br />
for Events und zuletzt der Twilight Events Deutschland GmbH zog am 1. September vom beschau -<br />
lichen Nahe-Städtchen Bad Kreuznach ins Herz der Hauptstadt. Für den neuen Unternehmenssitz<br />
in der Berliner Friedrichstraße haben nicht nur Infra strukturaspekte eine Rolle gespielt: Mit der<br />
Konzentrierung der Aktivitäten unter neuem Namen, neuem Logo und zu einem Gutteil auch mit<br />
neuen Mitarbeitern ist eine klare Positionierungsansage hin zum ‚Leading Player‘ verbunden.<br />
Adresse besser klappte als zunächst befürchtet. An der Spitze<br />
der MICE AG steht das schon in Bad Kreuznach amtierende<br />
Führungstrio mit Gabriele Schulze, zuletzt Geschäftsführerin<br />
der größten deutschen Hotelgruppe Best Western Hotels,<br />
Günter Mainka, Gründer und Inhaber der Twilight Events<br />
Deutschland und Marcus Wiesner, Mitgründer und Gesell-<br />
97
schafter der Unternehmen UVT, KSM, STB und Technology for<br />
Events.<br />
Mit der Überführung in die Konzernstruktur will die MICE AG<br />
die Synergien für dynamischere Wachstumsziele auf dem<br />
mehr als 29 Mrd. Euro Umsatzvolumen geschätzten Markt nutzen.<br />
Schon heute bewege man rund 150.000 Teilnehmer pro<br />
Jahr. Marcus Wiesner: „Das Thema Veranstaltungen durchzieht<br />
alle Bereiche des Geschäfts-, aber auch des Privatlebens. Es ist<br />
höchste Zeit, dass sich endlich ein Unternehmen als Leitwolf<br />
der Branche positioniert.“ Was ist konkret zu erwarten? Zunächst<br />
will Deutschlands nach eigenen Angaben größter Content-Lieferant<br />
der Veranstaltungsindustrie mit dem Handbuch<br />
„Tagungsplaner.de“ weiter wachsen: Neue benutzerfreundliche<br />
Handbücher für Destinationen und Dienstleister sollen<br />
Planern möglichst optimal im Daily Business helfen.<br />
Der Branchenverein Veranstaltungsplaner.de hat zeitgleich<br />
ebenfalls die Koffer nach Berlin gepackt und siedelte zur<br />
Untermiete in die neuen Räume der MICE AG über. Seinen<br />
Mitglieder-Service will der Verein künftig um ein breites Seminar-<br />
und Fortbildungsprogramm erweitern. In Kooperation<br />
mit Fachhochschulen und anerkannten Akademien kann man<br />
nützliche branchenspezifische Zusatz-Zertifikate erwerben.<br />
98<br />
Halten hoffentlich das Glück in den Händen: v.l.n.r. Günter Mainka, Gabi Schulze und Marcus Wiesner<br />
Mit dem Produkt procurLINE bietet die MICE AG kleinen wie<br />
großen Unternehmen eine webbasierte Lösung zur Bearbeitung<br />
von Veranstaltungsanfragen – schon heute ließen Blue<br />
Chips wie AXA, Merck und BAT ihren Veranstaltungseinkauf<br />
über Software der Neo-Berliner managen. Die Lösung kann<br />
Fachabteilungen oder User-Gruppen zur Verfügung gestellt<br />
und auf den unternehmenseigenen Webseiten integriert werden.<br />
Folgerichtig möchte man im Bereich webbasierter Technologielösungen<br />
rund ums Veranstaltungsmanagement und<br />
Group Business die Procurement-Umsätze mit dem Produkt<br />
www.meetingportal24.com weiter steigern. Noch längst nicht<br />
ausgeschöpft scheinen die Potenziale beim Location Search –<br />
vor allem, wenn es eines Tages technisch möglich sein sollte,<br />
Tagungen kosten- und zeitsparend in Echtzeit zu buchen…<br />
Vereinigung Deutscher Veranstaltungsorganisatoren e.V. ging mit nach Berlin<br />
Bemerkenswertes auch vom so genannten ‚Branchen-Oscar’,<br />
der in Kooperation mit der STB, Speakers Excellence und der<br />
Projektagentur e-factor durchgeführt wird: Organisation und<br />
Ausrichtung übernimmt demnächst die neue Conga Award<br />
GmbH, die von Gerd Kulhavy, Vorstandsmitglied der Vereinigung<br />
Deutscher Veranstaltungsorganisatoren e.V., geführt<br />
wird.
Berlin <strong>Convention</strong> Office gewinnt<br />
Pinnacle Award – und gibt<br />
neuen Meeting Guide heraus<br />
Erfolgreiches Jahr für die Kongressmetropole Berlin: Nach<br />
dem zweiten Platz beim ICCA- Städteranking wurde das Berlin<br />
<strong>Convention</strong> Office (BCO) der Berlin Tourismus Marketing<br />
GmbH (BTM), das professionelle Unterstützung bei der Planung<br />
und Durchführung von Kongressen, Konferenzen und Incentives<br />
in der Hauptstadt bietet, vor kurzem mit dem „<strong>2008</strong> Pinnacle<br />
Award“ der US-Fachzeitschrift Successful Meetings ausgezeichnet.<br />
In der Rubrik „<strong>Convention</strong> Bureau <strong>International</strong>“<br />
erhielt das BCO als einziges europäisches Kongressbüro den<br />
renommierten Preis.<br />
Tipp: Der vom BCO herausgegebene „Meeting Guide Berlin“ für<br />
<strong>2008</strong>/2009 bietet eine interessante Auswahl von 91 ausgesuchten<br />
Veranstaltungsorten, darunter der neue Glashof des Jüdischen<br />
Museums, die Räumlichkeiten der Königlichen Porzellan-Manufaktur<br />
Berlin und des Palais am Festungsgraben sowie<br />
der TV-Turm am Alexanderplatz. Auch die lokale Ho tellerie<br />
präsentiert sich im neuen Planungshelfer mit 33 Häusern und<br />
ihren jeweiligen Optionen für professionel le Veranstaltungen.<br />
Sämtliche Locations werden zur besseren Übersicht nochmals<br />
in einer separaten Tabelle nach Kapazitäten, Ausstat -<br />
tungsmerkmalen und Sternekategorien aufgelistet.<br />
Hannover High<br />
Zum zweiten Mal war Hannover „High“: Mitte Juni lud HannoverKongress,<br />
das hannoversche <strong>Convention</strong> Bureau, wieder<br />
Entscheidungsträger aus dem M.I.C.E.-Bereich ein, um für die<br />
Destination zu werben. Programmpunkte waren diesmal neben<br />
der Eröffnungsfeier im Gartensaal des Neuen Rathauses u.a. ein<br />
Workshop in der Glashalle des HCC, eine Beachparty auf dem<br />
größten tragenden Holzdach der Welt auf dem Messegelände<br />
sowie der internationale Feuerwerkswettbewerb in den baro -<br />
cken Herrenhäuser-Gärten. Auch mit dabei: Ein Abstecher in die<br />
Residenzstadt Celle mit Besuch der dortigen Congress Union.<br />
Für 2009 ist wieder eine Veranstaltung geplant.<br />
DESTINATIONEN INFOBÖRSE<br />
Termintipp: „Brussels Day“<br />
demnächst in Berlin!<br />
Seit drei Jahren veranstaltet die Landesregierung der belgischen<br />
Region Brüssel-Hauptstadt unter dem Label BRU VIA<br />
den Brussels Day, dessen wichtigste Aufgabe die „Förderung<br />
des Brüsseler Images auf dem internationalen Parkett“ ist.<br />
Hierzu präsentiert man sich u. a. im Bereich Tourismus (MICE<br />
& Leisure) dem Fachpublikum in jeweils wechselnden Städten<br />
und Ländern. Nach Stationen in New York, Mailand, Madrid und<br />
Paris findet der diesjährige „Brussels Day“ am 15. Oktober <strong>2008</strong><br />
in Berlin statt. Zum Tagesprogramm gehört neben Fachveranstaltungen<br />
zum Thema Architektur und Design vor allem ein<br />
MICE-Workshop inklusive Galadiner und einer Modenschau<br />
der neuen Kreationen der Brüsseler Modeschöpfer.<br />
Infos unter www.brusselsday.be<br />
Für Schottland-Enthusiasten<br />
Der neue ConferenceScotland Guide <strong>2008</strong> des VisitScotland<br />
Business Tourism Unit mit vielen Informationen zu außergewöhnlichen<br />
Venues, Konferenzzentren, Top-Hotels und<br />
Resorts erscheint rechtzeitig zur EIBTM <strong>2008</strong>. Weiteres unter<br />
www.conventionscotland.com<br />
CCE Congress Center Essen:<br />
Ein Ereignis für sich.<br />
Hier die komplette Checkliste,<br />
um Ihren perfekten Kongress<br />
zu organisieren:<br />
Y CCE anrufen:<br />
0201. 72 44-567<br />
Sie kennen zahlreiche Veranstaltungsagenturen. Aber kennen Sie auch<br />
eine, die in den letzten Jahren von ihren Kunden nur Bestnoten bekommen<br />
hat? Dann ist es Zeit, den Full Service des CCE kennen zulernen.<br />
www.cc-essen.de<br />
CCE – Ein Geschäftsbereich der MESSE ESSEN GmbH<br />
99
© Amir Kaljikovic - Fotolia.com<br />
Gut gemacht!<br />
�������������������������������<br />
jetzt als MICE AG. Mitten in<br />
der Hauptstadt, 120 Experten,<br />
10.000 Veranstaltungen, 30.000<br />
Locations, 100.000 Ideen und<br />
Lösungen.<br />
MICE AG • Friedrichstraße 76 • 10117 Berlin<br />
Telefon +49 30 206259 - 00<br />
Fax +49 30 206259 - 400 www.mice.ag
Neue Marketinggemeinschaft<br />
„Bonn Conference Partners“ gegründet<br />
Zu den Mitstreitern zur besseren<br />
Vermarktung des Kongressstandortes<br />
gehören neben der Stadt Bonn das<br />
Hotel Maritim, die Immo Visio Real<br />
Estate GmbH für das Hotel Elysion, das<br />
World Conference Center Bonn und die<br />
Fördergemeinschaft der Bonn Conference<br />
Partners, ein Verbund von mittelständischen<br />
Unternehmen und Kulturinstitutionen<br />
in Bonn. Die neuen Bonn<br />
Conference Partner sollen die Destination<br />
national und international stärker<br />
positionieren, denn Bonn baut seine<br />
Kongresskapazitäten aus und plant für<br />
Das Lausanne Tourisme & Bureau<br />
des Congrès hat ein neues Internetportal<br />
für die Organisation von Kongressen,<br />
Seminaren, Incentive-Veranstaltungen<br />
und anderen nationalen und<br />
internationalen Zusammenkünften in<br />
Lausanne eröffnet. Die neue Website<br />
Der – stadtnahe – „Florence <strong>International</strong><br />
Airport Amerigo Vespucci“<br />
wird immer bedeutsamer für ganz<br />
Italien und meldet inzwischen bis zu<br />
132.000 Fluggäste im Monat. Im<br />
<strong>International</strong>e Flüge<br />
die nächsten Jahre noch größere Veranstaltungen.<br />
Die Entwicklung wird<br />
maßgeblich durch den bis Ende 2009<br />
fertiggestellten Erweiterungsbau des<br />
World Conference Center Bonn mit<br />
angeschlossenem 4-Sterne-Superior-<br />
Hotel beeinflusst. Neu hinzu kommt<br />
auch das im Bereich des Bonner Bogen<br />
entstehende 5-Sterne-Hotel Elysion mit<br />
ebenfalls hochkarätigen Tagungsräumen.<br />
Die Stadt wird sich weiter<br />
über die Tourismus & Congress GmbH<br />
Region Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler (T&C)<br />
einbringen.<br />
www.lausanne.biz: neues Internetportal<br />
für Geschäftskunden<br />
enthält praktische Informationen u.a.<br />
zu Anreise, Verkehrsmitteln, Zollformalitäten,<br />
Angeboten im Bereich der Konferenzinfrastruktur<br />
sowie Unterkunftsmöglichkeiten.<br />
Auch die individuellen<br />
Leistungen vom Bureau des Congrès<br />
können abgerufen werden.<br />
Airport Florenz rüstet international auf<br />
deutschsprachigen Raum und BeNeLux<br />
werden aktuell die Destinationen Brüssel,<br />
Berlin, Frankfurt, Genf, München,<br />
Stuttgart, Wien und Zürich angeflogen<br />
und zwar wie folgt:<br />
Zielflughafen Wochentag Flüge pro Tag Fluggesellschaft<br />
Berlin Do, So 1 Meridiana<br />
Brüssel Do, Sa, So 2<br />
Brussels Airlines<br />
Mo, Di, Mi, Fr 1<br />
Frankfurt täglich 6 Lufthansa<br />
Genf täglich, außer Sa 1 Fly Baboo<br />
München Mo-Fr 7<br />
So 6<br />
Luftha nsa<br />
Sa 4<br />
Stuttgart Sa 1 Lufthansa<br />
Wien täglich 1 Austrian Airlines<br />
Zürich täglich 3 Swiss Air<br />
DESTINATIONEN INFOBÖRSE<br />
Wien wie nie zuvor.<br />
Ab dem 1. Dezember <strong>2008</strong><br />
wird die Donaumetropole<br />
noch attraktiver:<br />
Freuen Sie sich im neuen<br />
Steigenberger Hotel Herrenhof<br />
auf exklusive Zimmer und<br />
Suiten in bester Innenstadtlage.<br />
Anfragen und Buchung unter:<br />
Telefon +49 69 66564-700<br />
Telefax +49 69 66564-705<br />
meeting@shgres.com<br />
www.herrenhof-wien.steigenberger.at<br />
101
SITE INSPECTION LAPPLAND<br />
2. <strong>International</strong>es Arctic<br />
Hot Air Balloon Adventure<br />
in Levi, Lappland<br />
102<br />
Levi, kleines aber feines Wintersportziel, nicht nur für Aktivurlauber, liegt ca. 250 km<br />
nördlich der Polargrenze inmitten der weiten, unberührten Natur von Fjäll Lappland.<br />
Seit dem Jahre 2007 ist Levi aber auch Ziel einer größer werdenden Zahl europäischer<br />
Heißluftballonfahrer-Profis, die diese nördliche Region für ihren Sport unter Extrembedingungen<br />
für sich entdeckt haben …<br />
Die Väter der Idee – wie kann es anders sein – zwei<br />
Holländer: Ton Kurvers (European Balloon Compagnie),<br />
ein alter Hase im „Balloon-Geschäft“, fährt seit<br />
mehr als dreißig Jahren Heißluftballon, verfügt über<br />
enorme Erfahrung und hat entsprechende Kontakte<br />
zur europäischen Ballonfahrer-Szene. Hendrik ten Cate<br />
(Easy Event GmbH), auf seine Art ebenfalls „Extremsportler“,<br />
arbeitet mit seiner Agentur seit einigen Jahren<br />
in Sachen M.I.C.E. Market Promotion für Lappland und<br />
verfügt über die entsprechenden Kontakte vor Ort – das<br />
<strong>International</strong>e Arctic Hot Air Balloon Adventure war<br />
kreiert. Die erste Veranstaltung fand im Januar 2007<br />
statt, wurde ein Erfolg und man war sich einig, das<br />
Balloon Adventure als feste Größe zu installieren.<br />
Vom 6. bis 15. Februar <strong>2008</strong> fand dann das zweite „Hot<br />
Air Balloon Adventure“ in Levi statt. Mit jetzt insgesamt<br />
fünfzehn Heißluftballons und Teams aus ganz Europa<br />
war das Feld hervorragend besetzt. Die weiteste Anfahrt<br />
per Auto mit Anhänger hatte das Team aus Barcelona<br />
mit etlichen tausend Kilometern!<br />
Erstmals hatte in diesem Jahr auch eine Gruppe von Veranstaltungsplanern<br />
aus holländischen, belgischen und<br />
deutschen Unternehmen und Agenturen die Gelegenheit,<br />
sich vor Ort von der Incentive-Relevanz der Veranstaltung<br />
zu überzeugen. Die maximale Teilnehmerzahl<br />
für Incentive-Gruppen beträgt 40 Personen. „Alle<br />
Gäste werden mit entsprechender Schutzkleidung ausgestattet<br />
und sind von Anfang an „part of the team“.<br />
Hier packt also jeder mit an. „Ballon aufbauen, Leinen<br />
festhalten, zerren, schieben, zurren und dann ab in den<br />
Korb – auf geht’s“, so Hendrik ten Cate von der Agentur<br />
Easy Event. Tatsächlich ein Erlebnis der besonderen Art.<br />
Beinahe lautlos bei Temperaturen von –30 Grad Celsius<br />
schwebt der Ballon über eine verschneite arktische<br />
Landschaft. Mit etwas Glück werden Rentiere und Elche<br />
gesichtet und ebenfalls nach ca. zwei Stunden „Korbgedränge“<br />
ein geeigneter Landeplatz. Das Glas Sekt<br />
nach gelungener Landung ist die wahre Offenbarung.<br />
Ebenso wie die Ballonfahrertaufe und das entsprechende<br />
Teilnahmezertifikat.<br />
Ein exklusives Teamerlebnis<br />
Zum Thema Gruppen-Incentives kann die Ballooning-<br />
Variante um einen Tag erweitert werden. Ganz sicher<br />
ein Highlight: die „Motorschlitten-Sause“ durch die verschneite<br />
Wälder- und Steppenlandschaft. Entsprechende<br />
Kleidung bis hin zu Helm und Handschuhen erhalten<br />
die Gäste vor Ort. Bei der Rast im Lappland-<br />
Blockhaus, nach dem Skidoo-Ritt, wird die heiße<br />
Rentier-Gemüsesuppe mit frischem Fladenbrot zur Götterspeise!<br />
So gestärkt werden jetzt alle Teilnehmer zum<br />
Überlebenstraining gebeten. Feuer machen und Kaffee<br />
zubereiten, Iglu bauen, Schneeschuh laufen und Eis-
skulpturen bauen steht auf dem Plan. Sehr gut gruppentauglich<br />
und ein Riesenspaß für alle Beteiligten.<br />
Das Abendessen im Eishotel Lainio Snow Village könnte<br />
einer Incentive-Veranstaltung dann noch das „Eis-<br />
Häubchen“ aufsetzen. Ausschließlich aus Schnee und<br />
Eis gebaut, bietet das Hotel neben einem Restaurant mit<br />
Eistischen und Eisbänken eine Bar – Getränke werden,<br />
natürlich, in Eisgläsern serviert – sowie eine großzügige<br />
Lobby. Wer jetzt noch den besonderen Kick braucht, hat<br />
die Gelegenheit einer eiskalten Übernachtung in einem<br />
der zwanzig „igloo rooms“.<br />
Die letzten, nicht weniger spektakulären Überraschungen,<br />
sind das blitzartig auftretende und sich wabernd in<br />
Form und Farbe verändernde Polarlicht. Ebenso wie das<br />
von den Ballon-Teams mit„Dream-Music“ in Szene gesetzte<br />
„Balloon Night Glowing“. Dabei werden die Ballons<br />
durch die abwechselnd eingeschalteten Gasbrenner<br />
zu einer riesigen Lichterkette.<br />
Für alle, die jetzt auf den Geschmack gekommen sind,<br />
gibt’s im nächsten Jahr eine neue Chance. In der Zeit<br />
vom 3. bis 14. Februar 2009 findet das dritte Adventure<br />
in Levi statt. (RR)<br />
Infos: www.hot-airballoon-adventure.com<br />
www.easy-event.de<br />
Fotos Cathrin Mathias / Roger Rommel<br />
LAPPLAND SITE INSPECTION
PRAXIS INTERVIEW<br />
❱❱ CI: Welche besonderen Stärken sagt man Ihnen nach, was ist<br />
Ihre größte „Schwäche“?<br />
Dass es mir immer wieder gelingt, die berechtigen<br />
Wünsche des Geschäftspartners und die Interessen<br />
des eigenen Unternehmens in die Balance zu bringen,<br />
dass letztlich jeder zufrieden ist. Schwächen?<br />
Dass ich noch nie besonders gut darin war, meiner<br />
Tochter etwas abzu schlagen. Da ist dann mancher<br />
häusliche Konflikt vorprogrammiert …<br />
❱❱ CI: Worüber können Sie sich richtig ärgern?<br />
Über Unaufrichtigkeit.<br />
❱❱ CI: Nennen Sie uns eine wichtige reale Person in Ihrem Leben<br />
und begründen Sie die Wichtigkeit!<br />
In meiner Zeit als Berufsoffizier hatte ich einen Vorgesetzten,<br />
der tatsächlich alles das, was eine Führungsperson<br />
auszeichnen sollte, beispielhaft lebte,<br />
in dem er geradlinig, fair, verantwortungsbewusst<br />
war, mit einem klaren Ziel vor Augen. Und dabei immer<br />
ein offenes Ohr für die Anliegen seiner Untergebenen<br />
hatte.<br />
❱❱ CI: Welche Figur der Geschichte hat Sie besonders beeindruckt<br />
und warum?<br />
Konrad Adenauer. Weniger als Parteipoli tiker, der er<br />
auch war, sondern als Staats mann, der Deutschland<br />
wieder auf das Parkett der Weltgemeinschaft<br />
zurückbrachte und mit anderen für ein sicheres<br />
Fundament des jungen Staates sorgte.<br />
❱❱ CI: Ihr Lieblingsspruch – Ihre „Lebens weisheit“?<br />
„Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile“,<br />
das ist von Aristoteles und passt sehr gut zu unserem<br />
Selbstverständnis.<br />
❱❱ CI: Hatten oder haben Sie einen Traumberuf?<br />
Als junger Mann hatte es mich gereizt, Polizist zu<br />
werden. Wobei: „Streife“ laufe ich heute auch, wenn<br />
104<br />
20 Fragen an...<br />
...Friedhelm Lenz<br />
Der Diplom-Betriebswirt (55) steht seit fast 25 Jahren dem<br />
CCN CongressCenter Nürnberg vor, ist verheiratet, hat eine<br />
Tochter und lebt „bewusst und gerne“ in Nürnberg.<br />
es etwa darum geht, Auf- und Abbau einer Veranstaltung<br />
zu überwachen (lacht).<br />
❱❱ CI: Was verstehen Sie unter Romantik?<br />
Eine kunsthistorische und literarische Epoche, die<br />
auch unsere schöne Fränkische Schweiz bekannt<br />
gemacht hat. (Schmunzelt) Gibt’s noch eine andere<br />
Bedeutung?<br />
❱❱ CI: Wie können Sie am besten entspannen, welche Hobbys<br />
pflegen Sie?<br />
Bei einer gemütlichen Motorradtour durchs Frankenland.<br />
Und dass immer mal was repariert werden<br />
muss, freut mich eher.<br />
❱❱ CI: Drei Dinge braucht der Mann. Erstens, zweitens, drittens?<br />
Sie meinen Sohn zeugen, Baum pflanzen und so?<br />
Meine Favoriten: Disziplin und Zielstrebigkeit. Aber<br />
auch Humor und eine gewisse Robustheit, psychisch<br />
und physisch.<br />
❱❱ CI: Wenn Sie einen DVD-Player mit einer DVD und ein Buch<br />
auf eine einsame Insel mitnehmen könnten – welcher Film und<br />
welches Buch wären es?<br />
Casablanca, weil ich es immer wieder faszinierend<br />
finde, dass einer der besten Filme überhaupt<br />
während seiner gesamten Drehdauer keinen<br />
Schluss hatte. Ein offenes Ende. Dann natürlich<br />
„Das Survival-Buch: Überleben in Extremsitua -<br />
tionen“. Das erinnert mich an so manche Situation,<br />
in die man als Kongressveranstalter kommen<br />
kann…<br />
❱❱ CI: Welches Lied singen Sie gern?<br />
Grundsätzlich: Lieber hören als singen.<br />
❱❱ CI: Ihr Lieblingshotel und Ihr bevorzugter Urlaubsort?<br />
Südtirol. Mehr verrat‘ ich nicht …
❱❱ CI: Was bringt Sie bei Politikern auf die Palme und wer ärgert<br />
Sie besonders?<br />
Theodor Heuss sagte einmal sehr treffend: „Demokratie<br />
ist Herrschaftsauftrag auf Frist“. Von daher:<br />
wer etwas ändern möchte, sollte wählen gehen.<br />
Wenn ich auch zugebe, dass ich mir manchmal<br />
auch auf Landes- oder Bundesebene etwas mehr<br />
Mitspracherecht wünsche, so wie das in der Bayerischen<br />
Gemeindeordnung mit dem Bürgerentscheid<br />
möglich ist.<br />
❱❱ CI: Haben Sie einen Lebenstraum?<br />
Meine Familie und meinen Beruf. Mehr brauche<br />
ich nicht.<br />
❱❱ CI: Nennen Sie uns zwei Lieblingsschauspieler/-innen.<br />
Ingrid Bergmann, weil sie so schön „Spiel es<br />
noch mal, Sam“ sagen konnte und Dus tin Hoffmann,<br />
weil er sich auf jede Rolle intensiv vorbereitet,<br />
ja eine Zeit lang so lebt wie seine Film-<br />
Persönlichkeit.<br />
❱❱ CI: Wo würden Sie am liebsten wohnen, wenn Sie beruflich<br />
und privat ungebunden wären?<br />
Schön ist es, wenn man den Vergleich hat. Ich habe<br />
mich bewusst, nach einer langen Zeit als junger<br />
Bundeswehrsoldat an wechselnden Orten im Inund<br />
Aus land, wieder für Nürnberg entschieden.<br />
❱❱ CI: Bei welchem Essen / bei welchen Drinks werden Sie<br />
schwach?<br />
Bei einem gut eingeschenkten Hefeweizen.<br />
❱❱ CI: Ihr Sternzeichen? Was halten Sie von Astrologie und mit<br />
welchen Sternzeichen harmonieren Sie besonders?<br />
Schütze. Es hat die Menschen ja schon immer<br />
fasziniert, etwas über die eigene Zukunft erfahren<br />
zu können. Mich interessiert sie aber<br />
nur, wenn sie positiv ist ...<br />
❱❱ CI: Mit wem würden Sie gerne mal im Aufzug stecken<br />
bleiben und warum?<br />
Mit den Kolleginnen und Kollegen der<br />
führenden deutschen Kongresshäuser.<br />
Das mögliche Ergebnis: gemeinsam<br />
an der Stärkung der Kongressund<br />
Eventdestination Deutsch land zu<br />
arbeiten.<br />
❱❱ CI: Was würden Sie gerne können?<br />
Jeden Kundenwunsch 120 % erfüllen.<br />
Meistens landen wir nur bei<br />
den 100%. Aber wir arbeiten<br />
dran …<br />
INTERVIEW PRAXIS
PRAXIS LOCATIONS<br />
106<br />
Besuch von der UN: Man Ki Kim, CEO der SMI HYUNDAI Corporation, und Matthias Schultze, Vice President der SMI HYUNDAI<br />
Management GmbH, informierten Ban (rechts im Bild) über den Erweiterungsbau des World Conference Center Bonn<br />
UN-Generalsekretär Ban Ki-moon<br />
besuchte das WorldCCBonn!<br />
Im Rahmen seines Deutschlandbesuches war UN-Generalsekretär Ban Ki-moon vor kurzem im World<br />
Conference Center Bonn zu Gast. Im Mittelpunkt des Interesses stand der neue Erweiterungsbau,<br />
der nach seiner Fertigstellung Ende 2009 Platz für Veranstaltungen mit bis zu 5.000 Personen bieten<br />
wird, den Anforderungen der Vereinten Nationen entspricht und auch für große UN-Konferenzen<br />
genutzt werden soll.<br />
Es ist nicht zu übersehen: auf Bonns größter Baustelle Auf insgesamt 24.000 qm errich tet SMI HYUNDAI, der Betreiber und<br />
wachsen der Erwei terungsbau des World Confe- Inves tor des World Conference Center Bonn, bis Ende 2009 einen grorence<br />
Center Bonn und das neue 4-Sterne-Plus-World- ßen Veranstaltungssaal für 3.500 Per sonen sowie meh rere kleinere<br />
Conference-Hotel der Althoff-Gruppe in die Höhe. Konferenzräume, ein Hotel mit 336 Zimmern und ein Parkhaus. Doch<br />
schon jetzt stellen die bestehenden Gebäude des Kongresszentrums –<br />
der ehema lige Plenarsaal des Deutschen Bundestages und das Wasserwerk<br />
– einen einmaligen Rahmen dar: Nirgendwosonst steht ein ganzes<br />
Regierungsviertel mit Parlament für Konferenzen und Tagungen<br />
zur Verfügung!<br />
„Im Plenarsaal unter dem Bundesadler zu tagen, das ist nur in Bonn<br />
möglich“, so Matthias Schultze, der als Vice President der SMI<br />
HYUNDAI Management GmbH für die Vermarktung des Kongress -<br />
zentrums zuständig ist. Der Erweiterungs bau bietet ab Ende kommenden<br />
Jahres zusätzliche Ausstellungsflächen und ermöglicht weitere<br />
Nutzungen. Zum einen durch mehr Kapazitäten für größere Veranstaltungen,<br />
zum andereren werden die jeweils unterteilbaren<br />
Konferenzsäle flexible Lösungen auch für „kleinere“ Events mit bis zu<br />
Beim Erweiterungsbau des WorldCCBonn steht umwelt -<br />
schonende Energienutzung unter Einbeziehung regenerativer<br />
Ressourcen im Fokus der technischen Planung.<br />
600 Personen möglich machen. Ehre daher, wem Ehre gebürt: Beim<br />
diesjährigen Conga Awards wurde das WorldCCBonn unter die Top<br />
Ten der deutschen Kongresshäuser gewählt.
Kompetenzfelder für „Sustainable Bonn …“<br />
Matthias Schultze und seine Mitarbeiter realisieren im World<br />
Conference Center Bonn nicht nur Veranstaltungen, sondern<br />
be setzen auch Kompetenz felder. Ein besonders wichtiges ist die<br />
„Nachhaltigkeit“ – mit weit reichen der Perspektive: Die Vereinten<br />
Nationen sowie zahlreiche ansässige Unter nehmen und Organisationen<br />
sind in diesem Bereich tätig, so dass Bonn die große Chance<br />
hat, sich als neuer Klima- und Umweltschutz-Standort weit über<br />
die regionalen Grenzen hinaus einen Namen zu machen.<br />
Die Devise lautet ‚mit gutem Beispiel vorangehen‘ und so ist es ein erklärtes<br />
Ziel der Bonner, „Veranstaltungen umweltbewusster und zukunftsorientierter<br />
durch zuführen.“ Netzwerke im Bereich des Kompetenzfeldes<br />
der Nachhaltigkeit entstehen u. a. mit dem Bundesumweltamt,<br />
dem Bun desministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit<br />
sowie der GTZ, Eurosolar und den Vereinten Nationen. Auch sonst<br />
geschieht viel, das es verdient, hier einmal aufgelistet zu werden. Mitarbeiter<br />
des World Conference Center Bonn nahmen im Rahmen des Projekts<br />
„Sustainable Bonn“, das die Stadt mit Unterstützung des Bundes -<br />
ministeriums für wirtschaft liche Zusammenarbeit initiier te, an vier<br />
Workshops teil, in denen sie auf nachhaltigkeits relevante Aspekte und<br />
deren praxisnahe Umsetzung geschult wurden. Themenschwer punkte<br />
waren die Bereiche Energie, Wasser, Abfall, Mobilitätsmanagement, Mitarbeitermotivation<br />
und Beschaffung.<br />
In zwei Vor-Ort-<br />
Stichwort:<br />
Umweltstandort Bonn<br />
Viele der hier ansässigen 17 UN-Einrichtungen<br />
befassen sich mit<br />
Klima- und Umweltthemen. „UNO<br />
in Bonn – für nachhaltige Entwicklung“<br />
– das Motto der Vereinten Nationen<br />
im UN-Campus direkt neben<br />
dem World Conference Center<br />
Bonn ist auch Leitmotiv für Bundesministerien,<br />
Entwicklungsdienste,<br />
Wissenschaftseinrichtungen, Unternehmen<br />
und Nichtregierungsor ga -<br />
nisationen am Standort. In den vergangenen<br />
Jahren haben eine Reihe<br />
großer Konferenzen zu diesem Themenkreis<br />
in Bonn stattgefunden, wie<br />
zum Beispiel die Klimagipfel 1999<br />
und 2001, die <strong>International</strong>e Süßwasserkonferenz<br />
2001, die <strong>International</strong>e<br />
Konferenz für Erneuerbare<br />
Energien 2004, die <strong>International</strong>e<br />
Frühwarnkonferenz 2006 sowie im<br />
Mai die 9. UNO-Naturschutzkonferenz<br />
in Anwesenheit von Bundeskanzlerin<br />
Angela Merkel und Umweltminister<br />
Sigmar Gabriel.<br />
Überblick:<br />
World Conference Hotel:<br />
LOCATIONS PRAXIS<br />
/// 4-Sterne-Superior-Hotel der Althoff-Gruppe<br />
/// 334 Zimmer und Suiten, 2 Präsidentensuiten<br />
/// Großzügiger Wellness- und Fitnessbereich<br />
/// Executive Boardrooms, Tagungs- und Festsäle,<br />
Ballsaal<br />
/// französische Brasserie<br />
/// Eventrestaurant für Sonderveranstaltungen<br />
World Conference Center Bonn:<br />
Erweiterungsbau:<br />
/// Großer Saal: 2.650 Plätze in Reihenbestuhlung<br />
/// Kleiner Saal: Reihenbestuhlung 834 Plätze<br />
/// Großer und Kleiner Saal sind kombinierbar<br />
/// Tagungsräume mit 345 bis 600 Plätzen in Reihe<br />
Plenarsaal:<br />
/// Reihenbestuhlung 1.275 Plätze<br />
/// 14 Tagungsräume mit 45 bis 153 Plätzen<br />
in Reihe<br />
Wasserwerk:<br />
Terminen wurden die Ver- /// Reihenbestuhlung 600 Plätze<br />
brauchs daten des World<br />
Conference Center Bonn<br />
erfasst und analysiert. Schließlich hat man in Zusammenarbeit mit der Beratungsfirma<br />
Arqum und der Energieagen tur NRW ein Nachhaltig keitspro gramm für das<br />
WorldCCBonn entwickelt, das u. a. folgende Maßnahmen vorsieht:<br />
❱❱ Abschalten von Klima- und Lüftungstechnik in veranstaltungsfreien Zeiten<br />
❱❱ Hinweise zum energieeffizienten Arbeiten in der Catering-Küche und Optimierung<br />
der Mülltrennung in Büros und Küchenbereich<br />
❱❱ Beschaffung von „ökologisch korrektem“ Büromaterial<br />
❱❱ Versand einer „grünen Hausordnung“ mit Hinweisen auf eine nachhaltige Ausrichtung<br />
von Veranstaltungen an die Kunden<br />
❱❱ Umstellung auf umweltfreundliche Hilfs- und Betriebsmittel<br />
❱❱ Speisen und Getränke aus kontrolliert biologischem Anbau und fair gehandelt über<br />
die Catering-Partner, die sich ebenfalls an Sustainable Bonn beteiligt haben<br />
❱❱ Außerdem soll Kunden künftig die Durchführung von CO 2-neutralen Ver anstaltungen<br />
ermöglicht werden.
Perfekte Kommunikation<br />
entspringt einem tiefen Verständnis von Markt, Produkt und Individuum<br />
Aufgabenschwerpunkt ist die<br />
B-to-B-/B-to-C-Dienstleistung<br />
einer klassischen Werbeagentur.<br />
www.hwg-media.de<br />
Wir entwickeln und produzieren<br />
für unsere Kunden klassische sowie<br />
digitale Kommunikationslösungen –<br />
H.W.G. MEDIENHAUS NEUWIED<br />
ganzheitlich und professionell.<br />
Tochterunternehmen der H.W.G.<br />
und Dienstleister für On- und<br />
Offline-Lösungen in digitalen Medien.<br />
www.c -bra.de<br />
Modernes Fachmagazin mit breitem<br />
Berichts spektrum über den inter -<br />
nationa len Tagungs-, Kongress-, Eventund<br />
Incentivemarkt.<br />
www.convention-net.de<br />
Das Magazin für Kultur und Lebens art<br />
der Regionen Mittelrhein und Trier/<br />
Luxemburg. Rat geber für Events,<br />
Lifestyle, Mode, Trends und Fun.<br />
www.queens.vg<br />
D-56567 Neuwied · Wiedbachstraße 50 · Telefon +49 2631 9646 - 49 · Telefax +49 2631 9646 - 13 · can@hwg-media.de · www.hwg-media.de
Wer von München die A95 in Richtung Süden fährt, der taucht<br />
bereits nach 40 Minuten in die Welt der Ansichtskarten -<br />
motive ein: In Murnau, dem „Blauen Land“, entdeckt man den<br />
Staffelsee mit seinen sieben Inseln und das Naturschutzgebiet<br />
Murnauer Moos, das größte noch erhaltene Alpenrandmoor.<br />
Zweite Station sind die Ammergauer Alpen, deren<br />
Gipfel auf immerhin schon fast 2.000 Meter Höhe führen.<br />
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie Schloss Linderhof und<br />
Kloster Ettal säumen die Talstraßen der Ammergauer Alpen.<br />
Weiter gen Süden liegt die größte Stadt der Zugspitzregion,<br />
Garmisch-Partenkirchen. Die Wintersport-Hochburg bietet<br />
wunderbare Ziele in einer sehr facettenreichen Bergwelt – zu<br />
erkunden mit der Seilbahn oder auf Schusters Rappen. Über<br />
das Zugspitzdorf Grainau gelangt der Besucher letztendlich<br />
auf den höchsten Berg Deutschlands: die Zugspitze mit 2.962<br />
Metern. Der Gipfel ist Teil des Wettersteingebirges, das noch<br />
mit einigen weiteren Zweitausendern aufwarten kann.<br />
Östlich davon liegt Mittenwald, traditionelle Geigenbauerstadt<br />
und die letzte deutsche Ferienbastion vor der öster -<br />
reichischen Grenze. Die Alpenwelt Karwendel mit der imposanten<br />
Karwendelspitze offeriert interessante Wandertouren.<br />
ZUGSPITZ-REGION DESTINATIONEN<br />
„Meeten“, wo<br />
Deutschland(s) Spitze ist<br />
von Bernhard Brügger<br />
Das heißt: Ob Seminargruppe, größere Tagung, Kongress oder<br />
Incentive, ob traditionell oder modern, ob wohlgesetzt oder<br />
mit Action – die Zugspitzregion hält für nahezu jede Veranstaltungsart<br />
und -größe das passende Angebot bereit. Neben<br />
den Kongress- und Tagungszentren in Garmisch-Partenkirchen,<br />
Murnau und Ober ammergau sind inzwischen auch viele<br />
Hotels in den Wachstumsmarkt eingestiegen. Diese locken<br />
mit zusätzlichen Event-Offerten und Pauschalen. Ganz hoch<br />
hinaus kann’s natürlich auch gehen: Zugspitze und Karwendelspitze<br />
laden zum Tagen „auf höchstem Niveau“ ein.<br />
109
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Über mangelnde Auslastung der Tagungsstätten kann sich<br />
Garmisch-Partenkirchen offenbar nicht beklagen: „Wir<br />
haben inzwischen an 290 Tagen Aktionen im Haus“, freut sich<br />
Iris Schubert, Head of Meetings & Congresses. Der größte Saal<br />
des Hauses stößt mit 878 Plätzen manchmal an seine Grenzen.<br />
Doch brachte Iris Schubert auch schon 2.000 Besucher einer<br />
Großveranstaltung unter – bei zusätzlicher Nutzung von Foyer,<br />
Oberfoyer und Zelt sowie mit Hilfe von Leinwandübertragungen.<br />
Über 2.000 Plätze verfügt das Kongresshaus übrigens auch,<br />
wenn man alle zehn Tagungsräume zwischen 29 und 800 Quadratmetern<br />
Fläche addiert. Hinzu kommen noch 1.000 Quadratmeter<br />
Ausstellungsfläche. Zehn Kongresse finden derzeit<br />
im Jahr statt – davon belegt eine Veranstaltung einen kompletten<br />
Monat das Haus.<br />
Ein Großteil der Nutzer sind Stammgäste, die jedes Jahr wiederkommen.<br />
Bis 2013 seien die Verträge mit diesen treuen<br />
Kunden sicher: „Aber unsere Kunden wollen mit uns wachsen“,<br />
110<br />
Kongresshaus mit vielen Stammgästen<br />
Weitere Kapazitäten sind geplant<br />
Flatrate für Tagungsgäste<br />
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Riessersee (www.riessersee.com) offeriert Gruppen ab<br />
zehn Personen eine Konferenz-Flatrate und eine Event-Flatrate mit festen Preisen<br />
und klar definierter Leistungsbeschreibung. Das im März dieses Jahres eingeführte<br />
Angebot lehnt sich an die All-inclusive-Angebote zahlreicher Ferienhotelgruppen an.<br />
„Vier von fünf Kunden buchen inzwischen die Flatrate“, erläutert Joachim Freche, Director<br />
Sales & Marketing, der damit seinen Gästegruppen Sicherheit bei der Budgetplanung<br />
gibt. Die attraktiven Pakete enthalten unter anderem Schmankerl-Buffets,<br />
Brotzeiten, Ausflüge, Sportprogramm und natürlich die Getränke. Vor zwei Jahren verbuchte<br />
das Hotel noch 40 Prozent Event-Gäste und 60 Prozent Individualurlauber.<br />
„Inzwischen hat sich diese Situation exakt umgekehrt“, stellt Joachim Freche fest. Elf<br />
Tagungsräume bzw. Raumvarianten mit 18 bis 230 Plätzen sowie eine Gesamtkapazität<br />
bis 450 Personen stehen im Hotel zur Verfügung. Highlights im Haus mit den<br />
155 De-luxe-Zimmern und Maisonette-Suiten sind die American Bar mit Beamer-Leinwand,<br />
Karaoke, Billard und Game-Lounge sowie ein 1.000 Quadratmeter Spa-Bereich.<br />
stellt Iris Schubert fest und sieht Handlungsbedarf, wenn es<br />
um die Erweiterung der Tagungskapazitäten geht. Pläne für ein<br />
neues Kongresshaus und darüber hinaus für ein 5-Sterne-<br />
Hotel liegen bereits in der Schublade: Schon vor drei Jahren gab<br />
es einen Ideenwettbewerb, bei dem ein Vorschlag zum Favo riten<br />
für einen Kongresshaus-Neubau gekürt wurde. Wann und wo<br />
das neue Kongresshaus realisiert oder ob die vorhandene<br />
Anlage erweitert wird, ist eine politische Entscheidung, die<br />
noch aussteht. „Wir könnten mit dem größeren Kongresshaus<br />
in unseren Hauptstoßzeiten ab Januar sicher doppelt so viel<br />
Kapazitäten vermieten“, ist sich Iris Schubert sicher.<br />
Live-OP aus dem Münchner Klinikum!<br />
Schließlich eilt der gute Ruf der Alpenstadt gerade bei internationalen<br />
Tagungen voraus: „Selbst in Brasilien und Pakistan ist<br />
Garmisch-Partenkirchen ein Markenbegriff“, weiß Iris Schubert.<br />
Neben der reizvollen Alpenkulisse, verbunden mit bayerischer<br />
Lebensart, gehört auch eine professionelle Infrastruktur zu den<br />
Stärken von Garmisch-Partenkirchen. Shuttle, Übersetzer, Catering<br />
und moderne IT sind selbstverständliche Standards. So<br />
ermöglicht es die Technik im Haus, bei Ärztekongressen Live-<br />
Übertragungen – zum Beispiel direkt aus dem OP des Münchner<br />
Klinikums Großhadern – auf Großleinwand zu schalten. Ob Medizin,<br />
Sport, Kultur oder Wirtschaft – die Nachfrage nach Tagungsräumen<br />
kommt von allen Seiten: Das German Economic<br />
Forum zeichnet seine Entrepreneure des Jahres im Kongresshaus<br />
aus. Die Ausstellung „The Art of John Lennon“ mit Zeichnungen,<br />
Lithografien und Kupferradierungen, in denen der<br />
Musiker Szenen aus seinem Alltagsleben darstellt, feierte ihre<br />
Deutschlandpremiere im Olympiasaal des Kongresshauses.<br />
Zudem vergeht kaum ein Tag, an dem nicht eine Vorstellung<br />
auf der Kleinkunstbühne oder im Bauerntheater stattfindet.<br />
Hotel-Tipps:<br />
Reindl’s Partenkirchener Hof:<br />
5-Sterne, 62 Zimmer – davon 40 Suiten<br />
und Junior Suiten, Sauna, Schwimmbad,<br />
Whirlpool (www.reindls.de)<br />
Dorint Sporthotel: 4-Sterne-S, 154<br />
Zimmer – davon 76 Familien zimmer,<br />
4.000 qm Active-Spa-Fläche mit<br />
Bade- und Saunaland schaft, Body &<br />
Care Sport- und Gesund heitsinstitut,<br />
Farm-Cosmetique (www.dorint.com)
Schanze bringt Chancen<br />
Im vergangenen Jahr war es dann so weit: In der Olympiastadt<br />
von 1936 wurde im vergangenen Dezember eine der modern sten<br />
Anlagen ihrer Art eingeweiht. 18.000 Kubikmeter Erdreich<br />
wurden dafür nach dem Abriss der alten Schanze verlagert.<br />
„Aber ökologisch verträglich“, unterstreicht Birgit Bliesener<br />
von Garmisch-Partenkirchen Tourismus. Die erste Feuertaufe bestand<br />
das neue Wahrzeichen von Garmisch-Partenkirchen<br />
beim Neujahrsspringen der Vier-Schanzen-Tournee. Doch<br />
auch für Events mit Besuchergruppen soll das in der Nacht be-<br />
ZUGSPITZ-REGION DESTINATIONEN<br />
Vor 72 Jahren fanden in Garmisch-Partenkirchen die letzten Olympischen Winterspiele statt. Die Skispringer starteten<br />
damals noch auf einer Holzschanze, die dann in den 50er-Jahren durch eine Stahlschanze ersetzt wurde.<br />
leuchtete Aushängeschild des Nordischen Skisports eine spannende<br />
Plattform liefern. Darüber hinaus ist die Schanze eine<br />
Empfehlung in Richtung des <strong>International</strong>en Olympischen Komitees,<br />
denn Garmisch-Partenkirchen ist Bewerber für die<br />
Ausrichtung der Winterspiele 2018. Die Entscheidung fällt erst<br />
im Jahr 2011, also dann, wenn auch die Alpinen Ski-Weltmeisterschaften<br />
in Garmisch-Partenkirchen im Sportkalender<br />
stehen.<br />
Wenn das kein gutes Omen ist?!
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Tagungen „auf höchstem Niveau“…<br />
Zum absoluten Pflichtprogramm von Kongress- und Event-Gruppen in der Zugspitzregion gehört ein Besuch<br />
auf Deutschlands höchstem Berg.<br />
Wahlweise gelangen Besucher innerhalb von zehn Minuten<br />
mit der Eibsee-Seilbahn direkt zum Gipfel oder sie<br />
fahren mit der Zugspitzbahn bis zum Zugspitzplatt und steigen<br />
zur Weiterfahrt in die Gletscher-Seilbahn um. Auf der Aussichtsplattform<br />
schweift bei guter Fernsicht der Blick vom Eibsee am<br />
Fuße der Zugspitze bis hin zum Starnberger See kurz vor<br />
München. Auf der gegenüberliegenden Seite wartet eine spekta -<br />
kuläre Kulisse schneebedeckter Gipfel (www.zugspitze.de).<br />
Aber nicht nur als Ausflugsziel ist die Zugspitze für Gruppen<br />
interessant – es besteht hier auch die Möglichkeit zum Tagen:<br />
Bei der Zahlenfolge „2962“ denkt man vielleicht im ersten<br />
Moment an eine PIN, doch auf der Zugspitze ist damit die Panorama-Lounge<br />
gemeint, die ihren Na men von den 2.962 Höhen -<br />
metern ableitet, mit denen Deutsch lands „Höchster“ geografisch<br />
erfasst ist. Hier gab Fußballbundestrainer Joachim Löw<br />
die Nominierung seines EM-Kaders bekannt und hierhin zieht<br />
es immer mehr Firmen zum Meeting oder zum Event. Die bis<br />
zum Fußboden reichende Glasfassade sorgt dafür, dass die Gäste<br />
einen eindrucksvollen Ausblick auf die Alpenwelt erleben!<br />
Immerhin 380 Quadratmeter stehen in der Lounge auf dem<br />
Zugspitzgipfel zur Verfügung.<br />
GRAINAU – DAS ZUGSPITZDORF<br />
Reine Natur, kristallklares Wasser und die grandiose Bergkulisse - das ist Grainau. Es schmiegt sich<br />
direkt an die Zugspitze, den höchsten Berg Deutschlands und liegt in Oberbayern, ca. 6km südwestlich<br />
von Garmisch-Partenkirchen. Ob Sie’s gemütlich mögen, die Zugspitze erklimmen, mit den<br />
Radeln das Werdenfelser Land entdecken oder eine Veranstaltung planen, von genussvoll bis sportlich<br />
ist Grainau zu jeder Jahreszeit ein alpines Urlaubs- und Tagungserlebnis.<br />
Sie werden sehen: Grainau ist eine Quelle der Kraft und Erholung. Der Luftkurort mit seinen<br />
Tagungs-, Freizeit- und Sportmöglichkeiten ist ein idealer Ausgangspunkt. Entdecken Sie die Vielfalt!<br />
Ursprünglicher Charme<br />
Umgeben von saftigen Wiesen im Sommer, traumhafter<br />
Naturlandschaft im Winter und der imposanten Kulisse von<br />
Zugspitze, Waxensteine und Alpspitze hat sich Grainau mit<br />
seinen 3.800 Einwohnern seinen ursprünglichen Charme bewahrt.<br />
Der blaugrün schimmernde Eibsee, der Badersee oder<br />
die Höllentalklamm machen die Idylle perfekt. Auf ein weitläufiges,<br />
parkähnliches Gelände verteilen sich die fünf Grainauer<br />
Ortsteile, die alle durch Bus oder Zugspitzbahn<br />
verbunden sind.<br />
Das umfangreiche Übernachtungsangebot reicht vom güns -<br />
tigen Privatzimmer bis hin zum First-Class-Hotel. Keine<br />
Frage: Eine herzliche Gastfreundschaft, bayerische Gemütlichkeit<br />
und viel Kultur mit bekannten Ausflugszielen rundherum<br />
– Grainau ist sicher eine Reise wert: Im Winter – im<br />
Sommer, zu jeder Jahreszeit!<br />
Noch mehr Platz finden Tagungsgäste auf dem Zugspitzplatt:<br />
Auf beachtlichen 2.600 Metern Höhe bieten die Räume ‚Garmisch‘<br />
und ‚Partenkir chen‘ zusammen mit dem Foyer 190 Sitzplätze;<br />
gemeinsam mit den Räumlichkeiten im Restaurant ‚SonnAlpin‘<br />
kommen sogar 500 Personen unter. Auch der benachbarte<br />
‚Gletschergarten‘, ein Restaurant in Form eines modernen Glaspavillons,<br />
steht für Event-Gruppen offen und verfügt über 100<br />
Plätze. Wer zwischen November und Anfang Mai tagt, profitiert<br />
zusätzlich von den umfangreichen Wintersportmöglich keiten.<br />
Grainau für Ihren Event oder eine Tagung<br />
Einige Hotels im Zugspitzdorf Grainau sind für Veranstaltungen<br />
und Tagungen hervorragend ausgerüstet und<br />
bieten beste Voraussetzungen mit attraktiven Rahmenprogrammen.<br />
Auch das Grainauer Kurhaus verfügt über gute Möglichkeiten<br />
für Ihre Veranstaltungsplanung, hier finden Sie<br />
„alles unter einem Dach“.<br />
Info:<br />
Tourist-Information Zugspitzdorf Grainau<br />
Parkweg 8, 82491 Grainau<br />
Tel. 08821 / 981850 Fax: 08821 / 981855<br />
Internet: www.grainau.de<br />
E-Mail: info@grainau.de
ANZEIGE<br />
Tagen mit Kultur…<br />
Was schon vor 100 Jahren berühmte<br />
Maler wie Wassily Kandinsky,<br />
Gabriele Münter oder Franz Marc begeisterte,<br />
das fasziniert heute Urlaubs- und Tagungs -<br />
gäste: Die traumhafte Landschaft im oberbayerischen<br />
Alpenvorland mit dem Staffelsee,<br />
dem Naturschutzgebiet Murnauer Moos<br />
und der denkmalgeschützten Altstadt in der<br />
Murnauer Fußgängerzone.<br />
Rund 20 Kilometer von Garmisch-Partenkirchen<br />
und nicht einmal 70 Kilometer von der<br />
bayerischen Landeshauptstadt entfernt, liegt<br />
Murnau in sehr zentraler Lage und gut erreichbar<br />
über die A95. Mit einer sehr lebendi<br />
gen traditionsreichen Kunstszene zieht<br />
Murnau viele Tagungs- und Seminargäste an,<br />
die sich für Kultur interessieren. Großes<br />
Potenzial findet Murnau auch für Tagungsveranstalter<br />
im Umwelt- und Naturschutz -<br />
bereich.<br />
Das in 2002 modernisierte und erweiterte<br />
Kultur- und Tagungszentrum bietet mit seinen<br />
3 Sälen und 5 Tagungs-/Seminarräumen ide ale<br />
Voraussetzungen für erfolgreiche Veranstaltungen.<br />
Sehr übersichtlich ist dabei die Raumaufteilung:<br />
Das Herzstück ist der Saal 1, der<br />
über eine Bühne verfügt und 251 Personen<br />
Platz bietet. Öffnet man die bewegliche Trennwand<br />
zum benachbarten Saal 2 lassen sich<br />
diese Kapazitäten um weitere 135 Plätze aufstocken.<br />
95 Sitzplätze stehen außerdem auf<br />
der Empore zur Verfügung.<br />
Neu ausgebaut wurde der 130 Quadratmeter<br />
große Saal 3, der 99 Gäste fasst und über eine<br />
Verbindungstür zum Tagungs- und Seminarraum<br />
„Staffelsee“ mit 60 Plätzen verfügt. Genau<br />
zwischen Saal 1 und Saal 3 befindet sich<br />
die Cateringküche, die vom renommierten<br />
Restaurant „Auszeit“ betrieben wird, das<br />
nach dem Umbau einen neuen, deutlich vergrößerten<br />
Platz auf der Kulturparkebene gefunden<br />
hat. Hier findet der Gast unter anderem<br />
eine gehobene mediterrane Küche mit<br />
100 Sitzplätzen, einen liebevoll dekorierten<br />
Tagungskapazitäten<br />
im Kultur- und<br />
Tagungszentrum<br />
❑ Saal 1 und 2 kombinierbar<br />
mit bis zu 386 Plätzen<br />
❑ zusätzlich Galerie mit<br />
95 Plätzen<br />
❑ Saal 3 mit bis zu 99 Plätzen<br />
❑ 5 Seminar- und<br />
Gruppenräume mit<br />
bis zu 170 Plätzen<br />
❑ 712 qm Ausstellungsfläche<br />
❑ 1.248 qm Hallenfläche<br />
multifunktionalen Veranstaltungsraum für<br />
Gruppen und eine große Sonnenterrasse für<br />
bis zu 70 Personen. Ebenfalls auf Kulturpark -<br />
ebene befinden sich die 4 Workshop-Räume,<br />
die nach den berühmten Expressionisten des<br />
„Blauen Reiter“ benannt wurden. Alle Räume<br />
münden zum Kulturpark und bieten eine grandiose<br />
Aussicht auf die Bergwelt. Im Park<br />
selbst steht ein Musikpavillon mit bis zu 300<br />
Sitzplätzen zur Verfügung. Die Tiefgarage<br />
führt mit direkter Verbindung ins Kultur- und<br />
Tagungszentrum. Das Kultur- und Tagungszentrum<br />
Murnau offeriert günstige Tagungspauschalen<br />
und verfügt über ein fast unschlagbares<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich<br />
zu Mitbewerbern.<br />
Attraktive Unterkünfte befinden sich in direk -<br />
ter Nähe zum Kultur- und Tagungszentrum:<br />
„Unsere 8 Hotels bieten Übernachtungsmöglich<br />
keiten vom 3 Sterne Superior bis zum 5-<br />
Sterne-Hotel“, erläutert Heike Abawi, Mana -<br />
gement Kultur- und Tagungszentrum.<br />
Kontakt:<br />
Kultur- und Tagungszentrum Murnau · Heike Abawi · Kohlgruber Str. 1 · 82418 Murnau<br />
Tel. 08841– 614119 · Fax: 08841– 614121<br />
E-Mail: abawi@murnau.de · www.ktm-murnau.de
ier muss kein künstliches Rahmenprogramm geschaf-<br />
„Hfen und krampfhaft überlegt werden, wie sich Events<br />
noch übertreffen lassen“, hebt Kurdirektorin Petra Vogt hervor.<br />
100 Kilometer Wanderwege, zu denen man kein Auto benötigt,<br />
liegen rund um Grainau. So ist zum Beispiel auch die wildromantische<br />
Höllentalklamm ganz ohne Anfahrt in anderthalb<br />
Stunden Fußweg von Grainau (www.grainau.de) aus zu erreichen.<br />
Einen gemütlichen Spaziergang offeriert der vom Wald<br />
umsäumte smaragd grüne Badersee: Seine Quellen sorgen dafür,<br />
dass er bei permanent acht Grad Wassertemperatur im<br />
Sommer eiskalt und im Winter eisfrei bleibt.<br />
In Grainau profitieren Tagungsgruppen von kurzen Wegen. Das<br />
sehr moderne, erst im Jahr 1996 errichtete Kurhaus, fasst alle<br />
zentralen Einrichtungen für Tagungsgäste unter einem Dach<br />
zusammen. Dazu gehören auch die beiden großzügigen Tagungsräume:<br />
Im Saal Waxenstein, der über eine Bühne verfügt,<br />
114<br />
In Grainau liegt das Event vor der Haustür<br />
Das „Zugspitzdorf Grainau“ eröffnet die schönsten Perspektiven auf Deutschlands höchsten Gipfel, denn es<br />
liegt direkt am Fuße des Bergmassivs. Grainau hat mit seinem parkähnlichen Gelände den natürlich-idyllischen<br />
Charakter bewahrt und zieht deshalb auch Gruppen magisch an.<br />
Tagungen mit ganz kurzen Wegen<br />
finden bis zu 264 Gäste Platz. Während der Veranstaltung genießen<br />
die Teilnehmer einen fantastischen Ausblick auf Wa-<br />
Hotel-Tipps:<br />
Hotel Alpenhof: 4-Sterne-S, 38 Zimmer, Wohlfühl-Oase<br />
mit Hallenbad, Saunalandschaft, Kosmetik und Massage<br />
(www.alpenhof-grainau.de)<br />
Ferienhotel Haus Hammersbach : 4-Sterne, 148 Zimmer,<br />
1.500 qm Wellness-Oase mit Saunen, Dampfbädern,<br />
Schwimmhalle und Spa (www.haus-hammersbach.de)<br />
Eibsee-Hotel: 4-Sterne, 106 Zimmer, 9 Familienzimmer,<br />
8 Suiten, Bootsverleih, Badestrand mit Rutsche und<br />
Wassertrampolin, Tagungsräume mit bis zu 120 Plätzen<br />
(www.eibsee-hotel.de)<br />
xenstein, Alpspitze und Zugspitze. „Alle drei Gipfel sind in die-<br />
ser Kombination nur von Grainau aus zu sehen“, erklärt Petra Vogt<br />
Auf bis zu 90 Plätze können Veranstalter im Saal Höhenrain zurückgreifen.<br />
Eine vielseitige Küche offeriert die Gastronomie<br />
im Kurhaus: 270 Plätze stehen im Restaurant mit Panoramagie<br />
bel, in den Zirbelstuben und auf der Terrasse zur Verfügung.<br />
Im Kurhaus befinden sich außerdem zwei Kegelbahnen, Massagepraxis,<br />
Bücherei sowie das Zugspitzbad mit finnischer Blockhaus-Sauna,<br />
Dampfbad und einem großen Sole-Whirlpool.<br />
Musikpavillon mit reichlich Platz<br />
Bild: Tourist-Information Grainau<br />
Auch für größeren Raumbedarf ist Grainau gerüstet: Im Mu-<br />
sikpavillon haben bis zu 1.000 Personen Platz. Sportwagenhersteller<br />
Porsche nutzte die schön gelegene Location für rund<br />
200 Mitarbeiter im Rahmen einer Firmenveranstaltung. Zudem<br />
gab es maßgeschneiderte Events, um das Teamwork zu stärken<br />
und dabei gleichzeitig etwas für den guten Zweck zu tun:<br />
Die Porsche-Mitarbeiter bauten am Kreuzeck eine Schutzhütte,<br />
die dem Deutschen Alpenverein zur Verfügung gestellt wurde.<br />
Zum Pflichtprogramm gehörte auch eine Präsentation in der<br />
Gipfel-Lounge der Zugspitze, die quasi vor der Haustür von<br />
Grainau liegt.<br />
Doch nicht nur Gipfelstürmer kommen in Grainau auf ihre<br />
Kosten: Unterhalb der Zugspitzbahn auf 1.000 Metern Höhe<br />
ruht der tiefblau glänzende Eibsee (www.eibsee.de), der zu den<br />
schönsten und saubersten Bergseen in Oberbayern zählt. Nach<br />
einer Wanderung bietet der See im Sommer mit 19 bis 20 Grad<br />
Wassertemperatur eine willkommene Erfrischung.<br />
Der Eibsee untersteht übrigens nicht der Obhut der Bayerischen<br />
Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen,<br />
sondern befindet sich im Privatbesitz des Eibsee-Hotels, das<br />
von der Familie Rieppel betrieben wird: Die lichtdurchfluteten<br />
Tagungsräume im Hotel bieten Platz für Veranstaltungen von<br />
bis zu 120 Personen und dazu ein grandioses Panorama!
ANZEIGE<br />
Die Ammergauer Alpen<br />
als wahrer Gesundbrunnen<br />
„Entschleunigen“ heißt das Zauberwort, mit<br />
dem Jörg Christöphler, Geschäftsführer der<br />
Ammergauer Alpen GmbH, immer mehr Gäste<br />
für Tagungen und Events in und um Oberammergau<br />
begeistert. Denn Hektik und Stress im<br />
beruflichen Alltag<br />
fordern ihren gesell -<br />
schaftlichen Tribut.<br />
Doch das größte zusammenhängende<br />
Naturschutzgebiet,<br />
das die Ammergau -<br />
er Alpen nach dem<br />
Wattenmeer sind,<br />
ermöglicht entspanntes Arbeiten, eine Fokussierung<br />
auf das Thema und auf sich selbst. „Un sere<br />
einmalig schöne Landschaft hilft über die<br />
äußere zur inneren Natur zurückzufinden und<br />
diese in Einklang zu bringen“, unterstreicht Jörg<br />
Christöphler den ganzheitlichen Ansatz. Als Basis<br />
für das Alleinstellungsmerkmal „gesunde<br />
Region“ stehen unberührte Natur, klare Luft<br />
und frisches Bergquellwasser. Damit auch der<br />
Bewegungsapparat der Tagungsgäste davon<br />
profitiert, bieten sich die Ammergauer Alpen<br />
als attraktive Wanderdestination an, die im renommierten<br />
Verbund „Best of Wandern“ ausgezeichnet<br />
wurden. Gleich zehn Nordic-Walking-<br />
Strecken bringen ebenfalls viel Bewegung<br />
ins Tagungsbusiness. Naturheilmittel wie das<br />
Bergkiefernhochmoor, das es in dieser Qualität<br />
nur in den Ammergauer Alpen gibt, sorgen<br />
für einen schmerzfreien Rücken und Gelenke.<br />
Gesunde Ernährung wird durch die erfolg -<br />
reiche Regionalvermarktung forciert: Alle Produkte,<br />
die morgens auf den Frühstückstisch<br />
kommen, stammen aus der Region. Heimische<br />
Landwirte, Käser, Bäcker und Imker bringen<br />
die regionale Bio-Qualität als „Ammergauer<br />
Alpen Frühstück“ auf den Tisch. 40 Hotel- und<br />
Gaststättenbetriebe bekennen sich inzwischen<br />
zum Konzept und servieren Brötchen,<br />
Milch, Wurst, Käse, Butter und Honig aus den<br />
Ammergauer Alpen. Einen Einblick in die Verarbeitung<br />
der regional produzierten Milch<br />
bietet die Schaukäserei in Ettal, die auch auf<br />
größere Besuchergruppen eingerichtet ist.<br />
Kontakt:<br />
Tagungskapazitäten:<br />
● Ammergauer Haus<br />
mit bis zu 600 Plätzen<br />
● Kleines Theater<br />
mit bis zu 120 Plätzen<br />
Kulturell bieten die Ammergauer Alpen gleich<br />
mehrere Höhepunkte: Ein Besuch bei den<br />
Mönchen im Kloster Ettal ist dabei ebenso ein<br />
Muss wie eine Besichtigung von Schloss Linder -<br />
hof. Es ist das einzige Schloss, das Bayerns<br />
Märchenkönig Ludwig II. fertiggestellt und<br />
auch bewohnt hat. Leider „nur“ alle zehn Jahre<br />
finden die weltberühmten Oberammergauer<br />
Passionsspiele statt. Wer also zwischen Mai<br />
und Oktober 2010 in der Region tagen möch -<br />
te, der ist gut beraten, sich<br />
frühzeitig nach verfügbaren<br />
Kapazitäten zu erkundigen.<br />
Ammergauer Alpen GmbH · Veranstaltungsmanagement · Birgit Schrimpf<br />
Eugen-Papst-Str. 9a · 82487 Oberammergau<br />
Tel.: 08822 9227449 · Fax: 08822 922745 · E-Mail: bs@ammergauer-alpen.de<br />
www.ammergauer-alpen.de
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Bilderbuch im Isartal<br />
Als „lebendiges Bilderbuch“ beschrieb Goethe im Jahr 1789 Mittenwald. Dieses Erscheinungsbild hat sich<br />
der Ort bis in die Gegenwart bewahrt: Die Lüftlmalereien an den historischen Fassaden der Bürger häuser,<br />
die Geschichte(n) erzählen, verfehlen auch heute nicht ihre beeindruckende Wirkung auf Gäste.<br />
Der rührige Ort (www.mittenwald.de) schafft sich jedoch<br />
stetig neue Attraktionen – ganz aktuell die vor wenigen<br />
Wochen eröffnete Umweltausstellung „Bergwelt Karwendel“,<br />
die in einem überdimensionalen holzverkleideten Fernrohr an<br />
der Bergstation der Karwen delbahn über den Abgrund ragt.<br />
Weitere Highlights der vergangenen Jahre: 2005 baute Mittenwald<br />
das Geigen baumuseum zeitgemäß um und erweiterte die<br />
Ausstellung. 2006 weihte der Ort gemeinsam mit Schauspieler<br />
Hermann Giefer den 1,6 Kilometer langen Barfußwanderweg<br />
an der Bergstation des Sessellifts am Kranzberg ein. Im gleichen<br />
Jahr stellte Mittenwald die Leutascher Geisterklamm fertig.<br />
Bisher endete der Klammbesuch bereits kurz vor dem 23 Meter<br />
hohen Wasser fall in der Leutaschklamm. Mit den beiden<br />
neu geschaffenen Rundwanderwegen oberhalb der Klamm ist<br />
nun der gesamte Felsdurchbruch der Leutascher Ache begehbar.<br />
„Wir haben damit auch eine neue Verbindung von Bayern<br />
nach Tirol geschaffen“, hebt Tourismusdirektor Klaus Ronge<br />
hervor. Über Panoramabrücken in luftiger Höhe wandern die<br />
Klammbesucher bis zum Gletscherschliff und gelangen von<br />
dort aus an das obere Klammende. Unterwegs erzählt der<br />
„Klammgeist“ Details über Geschichte und Geologie der Leutaschklamm.<br />
Für die Wanderung über den Klammsteig ist<br />
allerdings Schwindelfreiheit angeraten!<br />
Eines der größten Naturschutzgebiete der Ostalpen liegt direkt<br />
vor der Haus tür des Marktes Mittenwald: Auf einer Fläche von<br />
116<br />
Von der Klamm zur Geisterklamm<br />
Abenteuer Alpenwelt
920 Quadratkilometern im bayerisch-österreichischen Grenzge-<br />
biet können sich Tier- und Pflanzen welt im Karwendelgebirge frei<br />
entfalten. Neben dem Erlebnis unberührter Natur bietet die Alpen-<br />
welt Karwendel (www.alpenwelt-karwendel.de) für Seminar- und<br />
Event-Gruppen interessante Touren. Direkt von Mittenwald aus<br />
oder ab der Bergstation der Karwendel-Seilbahn lassen sich<br />
Wanderrouten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden in<br />
Angriff nehmen. Wer mit der Seilbahn bis zur Bergstation fährt,<br />
kann zwischen vier verschiedenen Abstiegsrouten wählen.<br />
Unternehmensgruppen nutzen die hochalpine Bergwelt am<br />
Karwendel auch zur Teambildung: Denn beim Klettern muss<br />
man sich ganz in die Hände des Partners begeben, der das Seil<br />
hält. „Dazu gehört viel Vertrauen“, weiß Alois Fichtl, Kaufmännischer<br />
Vorstand der Karwendelbahn.<br />
Von Hütte zu Hütte<br />
Deutlich leichtere Touren führen auf die drei bewirtschafteten<br />
Hütten des Deutschen Alpenvereins im Karwendelmassiv. Es<br />
ist ein ganz besonderes Erlebnis, von Hütte zu Hütte zu wandern<br />
und immer wieder neue beeindruckende Bergwelt-Impressionen<br />
mitzunehmen. Auf den DAV-Hütten sind auch Übernachtungen<br />
möglich.<br />
Für die Extremsportler hält die Karwendelwand im Winter ein<br />
echtes Highlight parat: Die bis 1999 präparierte Skipiste am<br />
Dammkar hat sich inzwischen in eine naturbelassene Abfahrt<br />
mit Tiefschnee verwandelt – und ist somit ein Winterparadies<br />
für Freerider und Snowboarder.<br />
Tagungen und Trauungen<br />
Ob Konferenzen, Tagungen oder Events – das Tagungshaus der<br />
Karwendelbahn auf 2.244 Metern Höhe lässt sich für Veranstaltungen<br />
aller Art buchen. 100 Quadratmeter stehen für bis<br />
zu 88 Personen zur Verfügung. Catering erfolgt über die Restaurantgastronomie.<br />
Technisch ist alles vorhanden – Beamer,<br />
Leinwand, Video und Internet. Die Verbindung ins World Wide<br />
Web wird übrigens über Richtfunk hergestellt.<br />
Das Landhotel & Restaurant Böld liegt ruhig und doch<br />
sehr zentral am Fuße des Kofels und an der Ammer. Aus<br />
allen 53 Komfortzimmern haben Sie einen fantastischen<br />
Bergblick. Unsere Zimmer verfügen alle über einen<br />
kostenfreien W-Lan-Zugang und haben teilweise einen<br />
Balkon oder Wintergarten. Lassen Sie sich in unserem<br />
Restaurant und Wintergarten oder auf<br />
der Terrasse von unserem Restaurant-<br />
Team verwöhnen. Unser kleiner Saunabereich<br />
mit Infrarotkabine, Finnischer<br />
Sauna, Dampfbad und Whirlpools lädt<br />
zum Erholen nach einem anstrengenden<br />
ZUGSPITZ-REGION DESTINATIONEN<br />
Bekanntlich ist der Sternenhimmel in höheren Gebirgslagen<br />
besonders klar. Daher lohnt sich ein romantisches Abendessen<br />
im Bergrestaurant. Auch wenn die Tagungen oder Events länger<br />
dauern, kommen die Gäste noch ins Tal – Sonderfahrten der<br />
Karwendelbahn nach Einbruch der Dunkelheit werden speziell<br />
für Gruppenveranstaltungen genehmigt. Allgemein gilt: Wer<br />
die letzte Talfahrt um 16.45 Uhr verpasst, muss zu Fuß den Abstieg<br />
antreten.<br />
Hotel-Tipps:<br />
Seminartag ein. In unserer Bar begrüßen wir Sie zu<br />
einem frisch gezapften Bier oder zu einem lustigen<br />
Karaoke-Abend!<br />
Unser herzliches und engagiertes Team freut sich darauf,<br />
Sie und Ihre Gäste zu verwöhnen und lässt Ihre Veranstaltung<br />
zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.<br />
Hotel Rieger: 4-Sterne, 35 Zimmer, 9 Appartements,<br />
Sauna, Dampfbad und Hallenbad mit Jetstream<br />
(www.hotel-rieger.de)<br />
Hotel und Gasthof Post: 4-Sterne, 66 Zimmer, 7 Suiten,<br />
Hallenbad, finnische Sauna mit Tauchbecken, Fitnessecke,<br />
Physiotherapie (www.posthotel-mittenwald.de)<br />
Gröblalm: 3-Sterne, 24 Zimmer, 5 Mehrbettzimmer,<br />
Wohlfühlbereich mit Sauna, Whirlpool und Infrarot -<br />
kabine, Panoramaterrasse und – die einzige Schnapsbrennerei<br />
im Werdenfelser Land! (www.groeblalm.de)<br />
Besonderheiten:<br />
Oberammergau bietet Ihnen<br />
vielfältige Möglichkeiten:<br />
Quad-Fahren, Fackelwanderung auf<br />
die Alm mit Hüttenschmaus, Mountainbike<br />
Downhill Park, Schneeschuhwanderungen,<br />
Eisstockschießen,<br />
Gleitschirmflüge und vieles mehr.<br />
Ein Golfplatz sowie ein Hochseilgarten<br />
befinden sich im Umkreis von 20 km.<br />
117
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Gesundheitsregion liegt hoch im Kurs<br />
Die Schaukäserei als Programmtipp<br />
Die Ammergauer Alpen haben eine Vorreiterrolle als Gesundheitsregion mit ganzheitlichem<br />
Ansatz in Oberbayern übernommen.<br />
Ein wichtiger Schwerpunkt sind das Programm „Natur gegen<br />
Stress“ und das Thema gesunde Ernährung, das mit der<br />
Regio nalvermarktung erfolgreich vorangetrieben wurde. Das<br />
Ammer gauer Alpen Frühstück wirbt erfolgreich für die regionalen<br />
Natur produkte. Immer mehr Hotel- und Gastwirtschaftbetriebe<br />
bieten ausschließlich Produkte aus der Region an. „Die<br />
gesunde Region Ammergauer Alpen ist unser Alleinstellungsmerkmal“,<br />
unterstreicht Jörg Christöphler, Geschäftsführer<br />
der Ammergauer Alpen GmbH.<br />
Insgesamt 37 Landwirte aus sechs Ortschaften liefern ihre Rohstoffe<br />
an Bäckereien, Schlachter und an das Vorzeigeprojekt: die<br />
Schaukäserei (www.milch-und-kas.de) in Ettal. Seit drei Jahren<br />
verarbeitet der Genossenschaftsbetrieb die Milch aus der Region<br />
unter strengsten Kriterien: Pflanzenschutzmittel und Gentechnik<br />
sind tabu! Zudem muss jeder Zulieferbetrieb transparent<br />
und kontrollierbar sein. Dies gewährleistet die kleinbäuerliche<br />
Struktur der Produzenten, die im Schnitt 8 bis 9 Kühe besitzen.<br />
„Unser Vieh kommt ausschließlich aus der eigenen Nachzucht<br />
oder aus der Region“, betont Regionalmanager Anton Speer, der<br />
mit 44 Mitarbeitern die Schaukäserei unterhält. „Die Bäuerinnen<br />
füllen zum Beispiel Milch ab und sind im Verkauf tätig,<br />
während die Männer die Käselaibe einschmieren“, erläutert Anton<br />
Speer. Im Schnitt müssen täglich 500 der 4.000 in den Kühlräumen<br />
der Schaukäserei lagernden Käselaibe mit Salzlake gebürstet<br />
werden, damit sie haltbar bleiben. Der Bergkäse, der<br />
ein Jahr lang bis zur Reife gelagert werden muss, benötigt diese<br />
Behandlung immerhin noch einmal in der Woche.<br />
170.000 Kunden und Besucher<br />
Aus den 3.000 Litern Milch, die täglich in der Schaukäserei verarbeitet<br />
werden, entstehen alle typischen Milchprodukte –<br />
darunter zwölf verschiedene Schnittkäsesorten. Ammergauer<br />
Klöster, Schlösser und<br />
Kirchen<br />
Ein Muss im Ausflugsprogramm in den<br />
Ammergauer Alpen ist ein Besuch in Schloss<br />
Linderhof (www.linderhof.de). Es ist das<br />
einzige Schloss, das Bayerns Märchenkönig<br />
Ludwig II. fertiggestellt und auch tatsächlich<br />
bewohnt hat. Ebenfalls sehenswert sind<br />
das Brauereimuseum und die Destillerie<br />
in Ettal (www.kloster-ettal.de). Hier<br />
entstanden die Rezepturen für die Ettaler<br />
Kloster -Liköre und für den Heulikör, der elf<br />
verschiedene Bergwiesenkräuter enthält.<br />
118<br />
Kloster Ettal<br />
Joghurt hat Dallmayr fürs Feinkostgeschäft in München im<br />
Sortiment, denn der enthält keine Gelatine und ist frei von<br />
Konservierungsstoffen. Diese Vorzüge schätzen auch die vielen<br />
Besucher gruppen, die mit ihren Bussen ab zehn Uhr morgens<br />
die Schaukäserei zur Besich tigung oder zur Brotzeit ansteuern.<br />
Sie kaufen regionale Produk te aus allen Segmenten<br />
ein: Neben den begehrten Milch produkten gehen Backwaren,<br />
sechs Sorten Wurst, zwei Honigarten sowie sieben verschiedene<br />
Liköre und ein Heulikör aus dem Kloster Ettal über den<br />
Ladentisch. Allein 170.000 zahlende Kunden und Besucher für<br />
Führungen zählte Anton Speer im vergangenen Jahr. Tendenz<br />
weiter steigend!<br />
Termine für die halbstün -<br />
digen Gruppenfüh rungen<br />
soll ten daher rechtzeitig<br />
abgestimmt werden.<br />
Der Saal für die anschließen<br />
de Käsebrot zeit<br />
fasst 50 Per sonen – lässt<br />
sich für andere Events<br />
aber nicht buchen.
Empfehlenswert in den Ammergauer Alpen<br />
Das 4-Sterne-Landhotel Böld (www.hotel-boeld.de) in Oberammergau<br />
verfügt über zwei Konferenzräume, die Platz für bis zu 100<br />
bzw. 50 Personen bieten. Beide Säle lassen sich für kleinere Gruppen<br />
auch teilen. „Unser großer Konferenzsaal wurde im Juni renoviert“,<br />
erläutert Elke Stahnke vom Landhotel Böld. Darüber hinaus<br />
ZUGSPITZ-REGION DESTINATIONEN<br />
Tagungshotels mit individuellem Charakter<br />
Gleich drei großzügige Hotelanlagen in den Ammergauer Alpen bieten reichlich Platz<br />
zum Tagen und Relaxen.<br />
Landhotel Böld<br />
stehen der Ausbau der Übernachtungskapazitäten von<br />
derzeit 53 auf 65 Zimmer sowie die Schaffung eines Wintergartens<br />
auf dem Programm. Tipp: Das Landhotel Böld<br />
veranstaltet für Gruppen Fackelwanderungen zur nahen<br />
Kolbenalm. In Kooperation mit einer Event-Agentur werden<br />
auch Quadfahrten und Bikerpark-Events organisiert.<br />
Mit 10 modernen Tagungsräumen – der größte Saal fasst<br />
200 Personen – gehört der Schillings hof (www.hotelschillingshof.de)<br />
in Bad Kohl grub zu den ersten Adressen<br />
für gro ße Events in der Region. „Wir ver stehen uns als tradi -<br />
tionelles Hotel mit Resortcharakter“, erklärt Hotel direktor<br />
Thomas Hödl. Bei einer Gesamtfläche von 20.000 Quadratmetern<br />
– davon 10.000 Quadrat meter Outdoor-Bereich – findet<br />
sich viel Platz für Gruppenarbeit im Freien. Seminarpausen<br />
mit Picknick korb im Grünen unterstreichen das<br />
Motto „Back to Nature“, das als Gegenpol zu den täglichen<br />
Reizüberflutungen hoch im Kurs steht. Beliebt sind Wanderungen<br />
zur nahe gelegenen Guggen bergalm und gemütliche<br />
Hütten abende. Gesunde Ernährung aus den Ammer -
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Schillings hof<br />
gauer Alpen, Beauty-Vital-Farm, Medical Wellness, Physiotherapie<br />
und ein Hallenbad mit drei 16-Meter-Bahnen gehören<br />
eben falls zum umfangreichen Repertoire des 4-<br />
Sterne-Schil lingshofs, der über 131 Zimmer verfügt.<br />
Einen eigenen Hochseilgarten bietet das Parkhotel Bayer soien<br />
(www.parkhotel-bayersoien.de) an. Hier wird bei gemeinsamen<br />
Kletterübun gen das Arbeiten im Team gelernt. Ein<br />
Trainer sorgt für die Sicher heit der Teilnehmer. Auch beim<br />
gemein samen Floßbau und beim anschlie ßenden Überqueren<br />
des Soier Sees, ein wahres Idyll direkt am Hotel,<br />
können Gruppen ihre Grenzen aus testen und die Zusam -<br />
menarbeit forcieren. Das 4-Ster ne-Superior-Haus verfügt<br />
über fünf Tagungs räume und zwei Grup penräume für je-<br />
weils 6 bis 60 Personen. Sehr umfangreich sind die Medical-<br />
Well ness-Angebote im Park hotel: „Ein Bad im Bergkie -<br />
fern-Hoch moor fühlt sich an, als wäre man schwere -<br />
los oder auf Daunen ge bettet“, berichtet Katrin Schönacher,<br />
zuständig fürs Marketing im Parkhotel. Das<br />
„schwarze Gold“ hilft bei Rheuma, Gelenkerkrankungen<br />
und hor monellen Störungen. A propos „schwarz“:<br />
Die Leiden schaft der Ho telbesitzerin Dr. Franziska<br />
Fehde-Friedel für den schwarzen Kontinent spiegelt<br />
sich in vielen Bereichen des Parkhotels wider: In der<br />
Afrika-Lounge finden Gäste eine bemerkenswerte<br />
Kunst sammlung; ebenso kann man afrika nische Küche<br />
und eigens importier te Weine im Hotel genießen.<br />
Parkhotel Bayersoien
ANZEIGE<br />
Mittenwald<br />
Direkt am Fuße der imposanten Karwendelwand<br />
liegt Mittenwald. Berühmt wurde der Kurort als Geigenbauzentrum.<br />
Seit Ende des 17. Jahrhundert prägt dieses<br />
Handwerk das Ortsbild. Ein Museum (Bild oben rechts)<br />
kündet heute von der Geigenbautradition aus über<br />
drei Jahrhunderten. „Erst vor drei Jahren wurde es neu<br />
gestaltet“, erklärt Tourismusdirektor Klaus Ronge.<br />
Für den Event-Touristen ist das attraktive Umfeld von<br />
Mittenwald von Bedeutung: Die Bergstation der Karwen<br />
delbahn bietet sich an als Ausgangspunkt für zahlreiche<br />
Wandertouren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.<br />
„An der westlichen Karwendelspitze<br />
ver anstaltete zum Beispiel ein Versicherungsunternehmen<br />
ein besonderes Persönlichkeitstraining“, berichtet<br />
Alois Fichtl,Kaufmännischer Vorstand der Karwendelbahn.<br />
Beim Klettern und Abseilen muss man<br />
sich auf seinen Partner verlassen können: „Hier ist<br />
Team arbeit gefragt – genau wie im Unternehmen.“ Die<br />
Bergstation der Karwendelbahn, mit 2.244 Metern Höhe<br />
Deutschlands Nummer zwei, hält zudem noch einen<br />
100 Quadratmeter großen Tagungsraum bereit. Das<br />
Catering erfolgt über die vorhandene Gastronomie.<br />
im tiefen „Süden“<br />
Deutschlands,<br />
zwischen Karwendel<br />
und Wetterstein<br />
Bei Bedarf legt die Bergbahn am Abend auch Son der -<br />
fahrten ein, um die Tagungsteilnehmer wieder ins Tal zu<br />
befördern. Erst im Juli eröffnete die „Bergwelt Karwen -<br />
del“, ein Informationszentrum im Format eines Fern rohrs<br />
(Bild oben Mitte), das sieben Meter über den Felsen<br />
herausragt. Hier erfahren Besucher viel über die empfindliche<br />
Flora und Fauna in den Bergen: Zum Beispiel<br />
über die gefährdeten Schneehühner, deren größte<br />
Population hierzulande am Karwendel beheimatet ist.<br />
Mittenwald bietet noch weitere Highlights: Am Kranzberg<br />
entstand ein Barfußrundwanderweg, der innerhalb<br />
einer Stunde über 15 Stationen mit verschiedenen<br />
Untergründen führt. Die Naturgewalten des<br />
Wassers erleben die Besucher in der Leutaschklamm<br />
(großes Bild oben): Der Fluss überwindet hier rund<br />
1.000 Meter Höhenunterschied und arbeitete sich in<br />
vielen Jahrtausenden tief in den Fels hinein. Besonders<br />
sehenswert sind der 23 Meter hohe Wasserfall der<br />
Klamm und ein neu angelegter Erlebnissteig, der als<br />
„Leutascher Geisterklamm“ in schwindelerregender<br />
Höhe über die tosenden Wassermassen führt.<br />
Tagungs kapazitäten:<br />
● „Gipfel-Konferenz“<br />
auf der Karwendelspitze<br />
mit bis zu 88 Plätzen<br />
● 4-Sterne-Hotel Post<br />
mit bis zu 40 Plätzen<br />
● 4-Sterne-Hotel Rieger<br />
mit bis zu 40 Plätzen<br />
Kontakt:<br />
Tourist-Information Mittenwald<br />
Klaus Ronge<br />
Dammkarstr. 3 · 82481 Mittenwald<br />
Tel.: 08823/33981<br />
Fax: 08823/2701<br />
E-Mail: touristinfo@markt-mittenwald.de<br />
www.mittenwald.de
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Mit ihren Bildern und dem Künstlerkreis „Blauer Reiter“<br />
sollten die Begründer des Expressionismus auch den<br />
Begriff prägen, der heute für die gesamte Murnauer Region steht:<br />
„Das Blaue Land“ mit seinem unverkennbaren Markenzeichen,<br />
der faszinierenden Moor- und Seenlandschaft. Beliebte touris ti-<br />
sche Ziele sind der Staffelsee und der Riedsee, die aufgrund ihres<br />
hohen Moorgehalts wärmsten Badeseen in Bayern. Die auf dem<br />
Staffelsee verkehrenden Schiffe werden auch für Events auf<br />
dem Wasser gerne angemietet. Bis zu 200 Personen finden an<br />
Deck Platz. Der See mit seinen sieben grünen Inseln sorgt zudem<br />
für ku linarische Gaumenfreuden, hier sind Seibling,<br />
Ranke und Forelle daheim. Frisch gefangen und zubereitet,<br />
wer den die Fische im Fischerstüberl (www.fischerstueberlseehausen.de)<br />
in Seehausen kredenzt.<br />
Eine Wanderung durch das streng geschützte Murnauer Moos,<br />
mit 32 Quadratkilometern Fläche das größte noch intakte Alpen -<br />
randmoor, gehört ebenfalls zum Pflichtprogramm. Für Besuchergruppen<br />
werden eigens organisierte Touren angeboten.<br />
Viele seltene Tier- und Pflanzenarten sind hier beheimatet. Am<br />
Rande des Naturschutzgebiets lädt das Gasthaus Ähndl zum<br />
Verweilen ein. Direkt neben der malerischen Wallfahrtskirche<br />
St. Georg gelegen und auf leichter Anhöhe mit Blick ins Murnauer<br />
Moos gehört der Biergarten des Gasthauses zu den wohl<br />
schönsten in Oberbayern.<br />
Vor acht Jahren entschlossen sich die Murnauer, den Ober- und<br />
den Untermarkt zur Fußgängerzone umzuwandeln. Eine Entscheidung,<br />
die sich gelohnt hat: Denn damit eröffnet sich eine<br />
attraktive Flaniermeile mit Gastronomie und Geschäften im<br />
historischen Ambiente.<br />
122<br />
100 Jahre Blaues Land<br />
Mit seiner lebendigen Kunstszene zieht Murnau viele Tagungs- und Seminargäste an,<br />
die sich für Kultur interessieren. Vor exakt 100 Jahren besuchte der russische Maler<br />
Wassily Kandinsky erstmals den Ort im oberbayerischen Voralpenland. Fasziniert von<br />
der Landschaft und dem Wechselspiel zwischen Farbe und Licht ließ er sich zusammen<br />
mit Gabriele Münter 1909 dauerhaft in Murnau nieder.<br />
Fußgängerzone als Flaniermeile<br />
Staffelsee<br />
Besonders zu empfehlen ist der Griesbräu (www.griesbraeu.de)<br />
zu Murnau: Braumeister Michael Gilg braut hier an historischer<br />
Stätte das Bier nach alter Tradition in großen kupfernen Sudkesseln:<br />
Dunkles, Märzen, Weißbier sowie weitere ober- und<br />
untergärige Spezia litäten durchlaufen in der Schaubrauerei<br />
den vier- bis sechs wöchigen Gärprozess und löschen dann im<br />
Schankraum oder im Biergarten den Durst der Gäste. Diese<br />
können im Griesbräu ein „Bierkennerdiplom“ erwerben und<br />
an einer Brauereiführung teilnehmen.<br />
Ein Muss ist der Besuch im Schlossmuseum, das – wie könnte<br />
es anders sein – die Kunstwerke der Murnauer Expressionisten<br />
zeigt. Noch bis November wird eine Sonderausstellung mit<br />
Wer ken von Kandinsky, Münter, Jawlensky und Werefkin<br />
präsentiert. Gleich nebenan befindet sich das Restaurant<br />
Schlosshof 5 mit Gewölben und Schlossterrassen. Draußen genießt<br />
der Gast einen wunderschönen Ausblick über Murnau<br />
gen Westen – drinnen die urig-gemütliche Atmo sphäre der<br />
Gewölbe bögen. Regionale und mediterrane Schmankerl sowie<br />
Fischspezialitäten kommen hier auf den Tisch.<br />
Griesbräu zu Murnau<br />
Hotel-Tipps:<br />
Alpenhof Murnau: 5-Sterne, 60 Zimmer, 17 Suiten und<br />
Appartements, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Fitnessraum und Gesundheitszentrum<br />
(www.alpenhof-murnau.com)<br />
Hotel Angerbräu: 4-Sterne S, 27 Zimmer, 1 Appartement,<br />
Wellness- und Saunabereich (www.angerbraeu.de)<br />
Hotel Ludwig: 3-Sterne, 55 Zimmer, Schwimmbad,<br />
Sauna, Sonnenterrasse, Kaminbar, bayerische, vegetarische<br />
und veganische Küche (www.hotel-ludwig.de)
Flaggschiff für Kongresse und Events<br />
ANZEIGE<br />
„Tagen, wo man Urlaub macht“– dieses Motto<br />
trifft auf kaum einen anderen Urlaubsort besser zu als<br />
auf Garmisch-Partenkirchen. Die Ganzjahresdestination<br />
am Fuße der Zugspitze mit mehr als einer Million<br />
Übernachtungen im Jahr ist eine sehr beliebte Adresse<br />
im Tagungs- und Kongressgeschäft. „Rund 15 % unserer<br />
Übernachtungen sind Kongressgäste“, bilanziert<br />
Iris Schubert, Leiterin Tagungen & Kongresse. Ein Großteil<br />
hiervon sind Stammgäste, die regelmäßig wiederkommen<br />
und teilweise sogar in bayerischer Tracht zum Kongress<br />
oder zur Tagung erscheinen. Die Gäste schätzen<br />
die moderne Infrastruktur im Kongresszentrum/Con -<br />
vention Center – eingebettet zwischen Bergwelt und<br />
bayerischer Lebensart. Der Schuhplattler mit Hüttenabend,<br />
Jodler, Alphornbläser oder Bauerntheater – das<br />
sind die klassisch-traditionellen Events, die sich das Gros<br />
der Kongressteilnehmer wünscht. Für die Umsetzung<br />
Tagungskapazitäten im<br />
Kongresszentrum/<strong>Convention</strong> Center<br />
● Festsaal mit bis zu 878 Plätzen<br />
● Konzertsaal mit bis zu 537 Plätzen<br />
● Olympiasaal mit bis zu 262 Plätzen<br />
● 9 Gruppen- und Seminarräume<br />
von 53 bis 185 Plätzen<br />
● 1 Kleinkunstbühnensaal mit 140 Plätzen<br />
sportlich anspruchsvoller Aktionen wie Rafting, Rodeln<br />
und Klettern arbeitet das Team mit einem Pool von<br />
sechs Agenturen zusammen. Spannende Events sind<br />
darüber hinaus auf dem Areal des neuen Wahrzeichens<br />
von Garmisch-Partenkirchen, der Skisprungschanze,<br />
möglich.Im Dezember 2007 erstmals in<br />
Betrieb genommen, begeistert die modernste Schanze<br />
der Welt durch ihre futuristische Erscheinung und<br />
erfüllt alle Anforderungen der internationalen Wettkampfrichtlinien.<br />
Hoch im Kurs stehen außerdem<br />
Hüttengaudis und die „Bayerische Olympiade“ mit<br />
Disziplinen wie Sägen, Jodeln und Fingerhakeln.<br />
Zahlreiche Hütten auf den Bergen rund um Garmisch-<br />
Partenkirchen lassen sich anmieten. Gleich acht<br />
Bergbahnen sorgen dafür, dass die Gäste schnell<br />
auf luftige Höhen gelangen und in die Hochgebirgswelt<br />
eintauchen können. Zum Pflichtprogramm gehört<br />
auch ein Besuch von Deutschlands höchstem Berg,<br />
der Zugspitze. Mit der Zahnradbahn oder der Eibsee-<br />
Seilbahn sind die 2962 Meter ohne große Anstrengung<br />
zu erklimmen. Tagen, wo andere Urlaub machen –<br />
in Garmisch- Partenkirchen.<br />
Kontakt:<br />
Garmisch-Partenkirchen Tourismus · Iris Schubert · Richard-Strauss-Platz 1a · 82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Tel.: 08821–180427 · Fax: 08821–180451 · E-Mail: kongresse@gapa.de · www.garmisch-partenkirchen.de
DESTINATIONEN ZUGSPITZ-REGION<br />
Spitzenlage<br />
Um wie ein Eskimo im Iglu zu übernachten, muss man nicht in die Arktis: Zwischen<br />
Silvester <strong>2008</strong> und Ostern 2009 lässt sich das Iglu-Dorf (www.iglu-dorf.com) auf dem<br />
Zugspitz-Gletscher buchen. Bis zu 58 Personen finden hier Platz. Seminare und Workshops<br />
erhalten so ein ganz besonderes Ambiente. Auch Event-Aufenthalte sind mög lich:<br />
Zu den angebotenen Outdoor-Aktivitäten gehören Schneeschuhlauf und Freeriding.<br />
Individuelle Schnupperkurse im Iglu-Bau zur Förderung des Teambuilding lassen sich<br />
auf der Zugspitze ebenfalls realisieren. Im höchst gelegenen Hotel Deutschlands<br />
dürfen natürlich Sauna und Whirlpool nicht fehlen. Ergänzend beim Schweizer Anbieter<br />
buchbar: Ein Käse-Fondue als Nachtessen sowie Prosecco mit Spezialitäten-Plättli.<br />
Spitzenadressen<br />
Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG<br />
Olympiastraße 27<br />
82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Tel.: 08821–7970· Fax: 0 88 21–797 900<br />
www.zugspitze.de<br />
Karwendelbahn – Aktiengesellschaft<br />
Alpenkorpsstraße 1 · 82481 Mittenwald<br />
Tel: 08823–9376760<br />
Fax: 08823–9376769<br />
www.karwendelbahn.de<br />
Spitzenleistung<br />
Rosi Mittermaier und Christian Neureuther sind die Ikonen des deutschen Skisports,<br />
die in den 70er Jahren olympisches Edelmetall, Weltcupsiege und weitere internationale<br />
und nationale Titel sammelten. Der Nimbus des Paares ist auch in der Gegenwart<br />
ungebrochen. Beide bekennen sich fest zur Region: „Garmisch-Partenkirchen steht<br />
für echte Lebensqualität. Die klare Luft, die wunderschöne Natur und die imposanten<br />
Berge möchten wir nicht missen. Ebenso nicht die bayerische Lebensart verbunden mit<br />
moderner Infrastruktur. Das zeichnet unsere Heimat aus und begeistert jeden Besucher.“
Uniplan setzt<br />
Zeichen mit neuem<br />
Headquarter in Köln<br />
Der Umzug ist das „Resultat einer<br />
konsequenten Wachstumsstrategie:“<br />
Uniplan ist nach eigenen Angaben<br />
mit 71,2 Mio. Euro Umsatz (Ergebnis vor<br />
Steuern: 2,3 Mio. Euro) im Geschäftsjahr<br />
2006/2007 weltweit eine der führenden<br />
Agenturen in der Konzeption und Umsetzung<br />
von Markenauftritten bei Messen<br />
und Events. Mit ihrem neuen Hauptquartier<br />
in Köln-Mülheim will die<br />
Agentur für Live Communication die<br />
Potenziale des Kreativstandorts an der<br />
Schanzenstraße nutzen; das Kölner<br />
Medienzentrum mit den Fernsehproduktionsfirmen<br />
um Harald Schmidt<br />
4iMEDIA baut markenbasierte<br />
Vier-Unit-Struktur aus<br />
Unter der neuen Dachmarke 4iME-<br />
DIA Agenturgruppe für journalistische<br />
Kommunikation wurden die Units<br />
Corporate Publishing, Public & Media<br />
Relations, Strategie & Beratung und<br />
Journalistenbüro formiert. Das komplette<br />
Leistungsspektrum wird auch in<br />
der Geschäftsstelle Berlin/Brandenburg<br />
angeboten und durch das Tochterunter-<br />
Starke Leistung<br />
bei den ADC of Europe Awards <strong>2008</strong>:<br />
Deutsche Kreative räumten ab<br />
Bei den diesjährigen ADC of Europe<br />
Awards in Barcelona ging Deutschland<br />
als erfolgreichstes Land hervor. Die<br />
50-köpfige Jury verlieh 13 der 26 vergebenen<br />
Goldmedaillen und 60 der 119<br />
Auszeichnungen an Deutschland. Den<br />
„Grand Prix“-Award, der nur bei einer<br />
außergewöhnlich exzellenten Leistung<br />
vergeben wird, erhielt in der Kategorie<br />
Endspiel der UEFA EURO <strong>2008</strong>: Uniplan zeichnete<br />
für Idee, Design, Realisation und die Steuerung<br />
aller Gewerke bei der Pokalübergabe verantwortlich.<br />
und Stefan Raab soll hierfür das passende<br />
dynamische Umfeld bieten. Auch<br />
fürs künftige Recruiting baut man auf<br />
die Standortvorteile Kölns. Im kommenden<br />
Geschäftsjahr <strong>2008</strong>/2009 peilt<br />
Uniplan eine Umsatzsteigerung von<br />
rund 10 Prozent an; der bisherige<br />
Unternehmenssitz Kerpen bleibt Produktionsstandort.<br />
nehmen jam&chips im Bereich Online-<br />
Kommunikation unterstützt.<br />
Inhaber und Geschäftsführer Kay A.<br />
Schönewerk (34) hatte 4iMEDIA im Jahr<br />
2000 in Leipzig als klassisches Journalistenbüro<br />
gegründet – aus dem Drei-<br />
Mann-Redaktionsteam wurde inzwischen<br />
eine 30-köpfige Agentur!<br />
TV Commercials die Hamburger Agentur<br />
Nordpol+ für „Power of Wind“. Die<br />
am häufigsten ausgezeichnete Hauptkategorie<br />
in diesem Jahr, bei der deutsche<br />
Kreative am deutlichsten punkteten,<br />
ist „New & Mixed Media“ – von insgesamt<br />
45 ausgezeichneten Arbeiten<br />
kamen 24 Arbeiten aus Deutschland!<br />
AGENTUREN INFOBÖRSE<br />
Unser<br />
Erfolgsrezept<br />
Incentive-Reisen<br />
unter Freunden<br />
Jeder Aufenthalt in einer<br />
unserer Clubanlagen ist ein<br />
außergewöhnliches Erlebnis<br />
auf höchstem Niveau, und<br />
dies dank All Inclusive zu<br />
einem kalkulierbaren Budget.<br />
Vielseitiges All Inclusive<br />
An gebot mit Sport, Wellness<br />
und kulinarischen Highlights<br />
Clubanlagen mit hoch wer tigem<br />
Ambiente<br />
Maßgeschneiderte Angebote<br />
für Ihr Projekt<br />
Tagungsräume<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.aldiana-gruppen.de<br />
125
Michael Vagedes<br />
kommuniziert die Initiative<br />
Kultur- und Kreativwirtschaft<br />
der Bundesregierung<br />
Offizielles Ziel der Initiative ist die „Erschließung positiver<br />
Zukunftsperspektiven der Kultur- und Kreativwirtschaft<br />
durch Stärkung ihrer Wettbewerbsfähigkeit und bessere<br />
Ausschöpfung und Entwicklung ihres Arbeitsplatzpotentials.“<br />
Unterstützung bei der Kommunikation und Konzeption der<br />
begleitenden Veranstaltungsformate haben sich die Verantwortlichen,<br />
das Bundesministerium für Wirtschaft und<br />
Technologie (BMWi) und der Beauftragte der Bundesregierung<br />
für Kultur und Medien (BKM), von Michael Vagedes geholt. Ein<br />
interdisziplinäres Team der Agentur berät zum einen bei der<br />
übergreifenden Kommunikation der Initiative und verantwortet<br />
zum anderen die Entwicklung der einzelnen Formate. Nach<br />
einer Auftaktveranstaltung im Mai und einem Branchenhearing<br />
im Juni gilt die Aufmerksamkeit jetzt dem kommenden<br />
Frühjahr: Im April 2009 sollen in einer übergreifenden<br />
Branchenkonferenz „strategische Handlungsempfehlungen<br />
für eine effektive und nachhaltige Kulturwirtschaftspolitik“<br />
zusammengefasst werden.<br />
Ex-Quasar Andreas Leonhard<br />
wird zum ‚Passion People‘<br />
Nach dem Verkauf und Ausstieg als Inhaber und Kreativ-<br />
Geschäftsführer von Quasar Communications kehrt Andreas<br />
Leonhard mit einem neuen Agenturkonzept auf das Marketing-Parkett<br />
zurück. Seine Kreativ-Agentur Passion People<br />
(Mannheim) ist spezialisiert auf „Sensation Marketing und<br />
Event-Kreation.“ Mit „Wikinomic Marketing“ hat die Agentur<br />
außerdem ein originelles System entwickelt, um bei Bedarf<br />
Consumer und junge kreative Menschen in die Ideenfindung<br />
bei B2C-Konzepten miteinzubeziehen.<br />
Das Team arbeitet mit einer starken Gewichtung auf alternativen<br />
Werbeformen. Unter Sensation Marketing verstehen die<br />
Passion People „insbesondere Guerilla Marketing, Viralmarketing,<br />
Ambush Marketing und Ambient Media.“ Social Media<br />
bzw. Marketing in Social Networks und Communities gehören<br />
ebenfalls dazu. Außerdem hat sich die Agentur auf den Creative<br />
Lead bei Corporate Events spezialisiert. Erster großer Neukunde<br />
ist Audi: Im Rahmen des internationalen Händlermeetings<br />
<strong>2008</strong> in Lissabon sollen die Mannheimer 14 Tage lang die<br />
einstündige Produktshow inszenieren.
Tourism Malaysia Frankfurt mit neuem Direktor<br />
Bereits seit Mai ist Syed Yahya bin<br />
Syed Othman der neue Direktor von<br />
Tourism Malaysia in Frankfurt. Er ist für<br />
die deutschsprachigen Märkte Deutschland,<br />
Österreich, Schweiz sowie die osteuropäischen<br />
Märkte Polen, Tschechien,<br />
Slowakei, Ungarn und Rumänien<br />
verantwortlich. Vor allem möchte er die<br />
freundschaftliche Beziehung zwischen<br />
Malaysia und Deutschland weiter intensivieren:<br />
„In den ersten vier Monaten<br />
<strong>2008</strong> konnten wir unsere Besucherzahlen<br />
aus Deutschland bereits um<br />
mehr als 30 Prozent im Vergleich zum<br />
starken Vorjahreszeitraum steigern.“<br />
Nach dem Markenwechsel vom<br />
Mercure Hotel Fontana Stuttgart<br />
hin zum Pullman Hotel Stuttgart Fontana<br />
hat das Business-Hotel im Vier-<br />
Sterne-Plus-Segment auch einen neuen<br />
Direktor: Der 42-jährige Kirsten Hans<br />
Hartwig Stolle blickt auf über 20 Jahre<br />
Berufserfahrung in der Hotellerie und<br />
Gastronomie zurück und war zuletzt als<br />
Direktor im Dorint Novotel Karlsruhe<br />
Kongress tätig. Stolle ist gelernter Koch<br />
und Restaurantfachmann. Seine berufliche<br />
Karriere begann 1988 im Berliner<br />
Syed Yahya wurde 1962 geboren<br />
und hält einen Bachelorabschluss<br />
in Massenkommunikation<br />
der malaysischen University<br />
Technology MARA (UITM);<br />
vor seiner Berufung nach Frankfurt<br />
war er Leiter des Administra<br />
tions-, Trainings- und Human<br />
Resources-Bereichs der Mana -<br />
gement Services-Abteilung von<br />
Tourism Malaysia in Kuala<br />
Lumpur.<br />
Accor verstärkt die<br />
Markenkommunikation<br />
Bereits seit April verantwortet<br />
Christine Burger (34) als<br />
Press Director Brand & Product<br />
Communication die Markenund<br />
Produktkommunikation<br />
der Accor Hotellerie Deutschland<br />
mit den Hotel-Marken Pullman,<br />
Novotel, Mercure, Suitehotel,<br />
all seasons, Ibis, Etap und<br />
Formule 1. Christine Burger<br />
kommt von der Münchner PR-<br />
Kirsten Hans Hartwig Stolle ist neuer Direktor<br />
im Pullman Hotel Stuttgart Fontana<br />
Hotel Palace, wo er als Commis<br />
de rang im Gourmet-Restaurant<br />
„La Reserve“ tätig war. 1993<br />
Wechsel zur Hotelmarke Dorint:<br />
Es folgten Positionen als Direktionsassistent,<br />
stellvertretender<br />
Direktor und Direktor in den Dorint-Häusern<br />
in Windhagen-Rederscheid,<br />
Gera, Bad Brückenau,<br />
Erfurt, Rhein-Lahn und zuletzt<br />
in Karlsruhe.<br />
PEOPLE INFOBÖRSE<br />
Agentur Schwartz Public Relations, wo<br />
sie alsDirektorin internationale Accounts<br />
wie Skype, Empirix, iET Solutions<br />
und General Compression verantwortete.<br />
Davor war sie u.a. bei der Süddeutschen<br />
Zeitung und der<br />
Auslandsredaktion des Bayerischen<br />
Rundfunks tätig. In ihrer neuen Position<br />
berichtet sie direkt an Petra Deuter, Vice<br />
President Marketing.<br />
127
INFOBÖRSE PEOPLE<br />
Michael Henssler führt jetzt Regie<br />
im Grand Hotel Kempinski am Genfer<br />
See. Der 44-jährige Deutsche<br />
kommt aus dem Kempinski Hotel<br />
Mall of the Emirates in Dubai und<br />
hat verschiedene Stationen bei den<br />
Hotelgruppen Le Meridien und<br />
Ramada Hotels in den USA und<br />
Deutschland durchlaufen. Nach seinem<br />
Einsatz in verschiedenen Privathotels<br />
u.a. in Frankreich und der<br />
Schweiz war er bei der Kempinski-<br />
Gruppe international im Einsatz.<br />
Übrigens: Das 423 Zimmer große<br />
Grand Hotel Kempinski Geneva beherbergt<br />
die vor kurzem eröffnete<br />
Geneva Suite, die mit 1.080 qm<br />
größte freistehende Suite Europas!<br />
128<br />
Von der Wüste an<br />
den See: Michael<br />
Henssler leitet das<br />
Grand Hotel<br />
Kempinski Genf<br />
Stephanie Franke leitet das<br />
„Cologne <strong>Convention</strong> Bureau“<br />
Am 1. August hat das neue zentrale<br />
Kölner Kongressbüro offiziell seine<br />
Arbeit aufgenommen, das wegen der<br />
„inhaltlichen Berührungspunkte zwischen<br />
Kongress- und Tourismusmarketing“<br />
als eigenständiger Kompetenzbereich<br />
unter dem Dach der KölnTourismus<br />
GmbH angesiedelt ist. Bereits seit<br />
Lothar Meyer-Mertel wechselte<br />
nach Hildesheim<br />
Der gebürtige Lübecker (48) hat zum<br />
1. Juni <strong>2008</strong> die Geschäftsführung<br />
der im Aufbau befindlichen Hildesheimer<br />
Marketing GmbH (Hi-MAG) übernommen.<br />
Meyer-Mertel studierte in<br />
Göttingen Literatur- und Kommunika -<br />
tionswissenschaften, bevor er Pressesprecher<br />
einer norddeutschen Messegesellschaft<br />
und später der Musik- und<br />
Kongresshalle Lübeck wurde. 1999<br />
wechselte Meyer-Mertel in die europäische<br />
Kulturhauptstadt Weimar, wo er<br />
das Kongresszentrum Weimarhalle in<br />
den Markt führte. Seit 2003 wirkte er in<br />
Halle (Saale) für Stadtmarketing, Tourismus<br />
und Eventmanagement und verantwortete<br />
u.a. die Kommunikation der<br />
1200-Jahr-Feier der Stadt Halle.<br />
Mitte Juli koordiniert Stephanie Franke<br />
(Bild) die Maßnahmen zur Positionierung<br />
Kölns als Kongress-Destination.<br />
Die Wirtschaftswissenschaftlerin, die<br />
bislang als Projektleiterin bei der Kölnmesse<br />
verantwortlich war, wird bei ihrer<br />
neuen Herausforderung von Filiz Ük<br />
und Christian Woronka unterstützt.
Dolce <strong>International</strong><br />
erweitert Position von<br />
Michel Prokop<br />
Seit 1. August <strong>2008</strong> begleitet der General Ma nager der deutschen<br />
Dolce-Häuser, Michel Prokop (49), auch die Position<br />
des ‚Regional Vice President Germany Austria Switzer land‘ in<br />
der internationalen Hotel gruppe. Nach der Ernennung zum ‚Area<br />
Director Ger many‘ im vergangenen Jahr wird damit das Auf gabengebiet<br />
von Prokop erneut er weitert. Seit 2007 steht auch das<br />
Kon ferenz- und Ver anstaltungszentrum Ball hausForum im<br />
Münch ner Norden unter sei ner Regie, das Anfang 2010 durch<br />
das neue Hotel ‚Dolce Munich‘ ergänzt werden wird. In sei ner<br />
neuen Position soll Michel Prokop nun verstärkt die Wachstumsstrate<br />
gie der auf Tagungs- und Konferenz business spezia -<br />
lisierten Gruppe im deutsch spra chigen Raum mitge stalten.<br />
Neue Leiterin der Marketing-<br />
Kommunikation bei Hamburg<br />
Messe und Congress<br />
Caren Grelle (38), bisher verantwortlich<br />
für die Stabsstelle<br />
Marketing-Entwicklung,<br />
hat zum 1. September <strong>2008</strong> die<br />
Abteilungsleitung der Marketing-Kommunikation<br />
bei der<br />
Hamburg Messe und Congress<br />
GmbH übernommen. Die gelernte<br />
Werbekauffrau war vor<br />
ihrem Eintritt ins Unternehmen<br />
2003 als Account Managerin<br />
in verschiedenen Hamburger<br />
Werbeagenturen tätig.<br />
In ihrer neuen Position berichtet<br />
sie direkt an die Bereichsleitung<br />
Marketing.
Kiel Sailing City<br />
Presse Match Race<br />
auf ,America’s Cup‘-Yachten<br />
Mit Start des „<strong>Convention</strong> Office Kieler Förde“ zu Beginn des Jahres <strong>2008</strong>,<br />
dem insgesamt 30 Anbieter aus dem Tagungs-, Incentive- und Geschäftsreisebereich<br />
in Kiel, Eckernförde, Rendsburg, Neumünster und Plön<br />
angehören, steht Veranstaltungsplanern aus Unternehmen und Agenturen<br />
jetzt auch ein umfangreicher und perfekter Service für alle Aufgaben in<br />
Sachen „meetings & incentives“ zur Verfügung.<br />
Perfekte Organisation und Services erlebte auch eine Gruppe von elf Pressevertretern<br />
aus dem gesamten Bundesgebiet im Rahmen einer Pressereise<br />
nach KIEL SAILING CITY vom 3. bis 5. Juli <strong>2008</strong>.<br />
Eingecheckt wurde im Parkhotel Kieler Kaufmann. Ein Haus mit Tradition und<br />
bewegter Geschichte. Die klimatisierten Tagungsräume bieten Platz für bis zu<br />
100 Personen. Versehen mit moderner, zeitgemäßer Tagungs- und Präsentationstechnik<br />
bietet das Vier-Sterne-Haus beste Voraussetzungen auch für geschäftliche<br />
Meetings und Veranstaltungen. Ein mediterran gestalteter Garten,<br />
direkt an der Förde gelegen, gibt jedem Open-Air-Meeting sowohl privat als<br />
auch geschäftlich das besondere Flair. Ganz sicher eine erste Adresse in Kiel.<br />
www.kieler-kaufmann.de<br />
Nach einer kurzen Stadtrundfahrt mit interessanten Details über Kiel und der<br />
Besichtigung der beeindruckenden Schleusenanlagen zum Nord-Ostsee-<br />
Kanal erwar tete die Gäste ein frühes Dinner im Gasthaus Fördeblick. Erstmals<br />
eröffnet im Jahre 1893 und in maritimem Umfeld gelegen, ist das Gasthaus<br />
an der Förde ebenfalls ein optisches und kulinarisches Highlight in Kiel<br />
(www.foerdeblick-kiel.de). Special Guest und interessante Gesprächspart -<br />
nerin am späten Nachmittag: Kiels Oberbürgermeisterin Angelika Volquartz!<br />
130<br />
Kiel, Landeshauptstadt Schleswig-Holsteins, tradi tionsreiche<br />
Werft- und Marinestadt und Ausgangshafen<br />
für die riesigen Passagier fähren nach Schweden und<br />
Norwegen. Hervorragende Bedingungen für den Wassersport,<br />
eine nahezu perfekte örtliche Hotel struktur<br />
und die Kieler Ostseehalle, eine der größten Ver anstaltungshallen<br />
Deutschlands, empfehlen Kiel als inter -<br />
essanten Standort für Kongresse, Tagungen und Incen -<br />
tive-Veranstaltungen jeder Art. In diesem Fall auch<br />
als Austragungsort für ein „Presse-Segel-Event“ der<br />
Sonderklasse<br />
(Fotos: Marc Tügel)
Leider konnte die vorgesehene Fahrt mit Heißluftballons wegen<br />
der ungünstigen Wetterbedingungen nicht stattfinden.<br />
Aber die Kiel-Marketing-Profis hatten natürlich Rundflüge mit<br />
Sportflugzeugen über die Kieler Förde und den Nord-Ostsee-<br />
Kanal als gelungene Alternative parat.<br />
Die beiden folgenden Tage standen, wie kann es in KIEL SAILING<br />
CITY anders sein, ganz im Zeichen des Segelsports. Treffpunkt<br />
im Segelcamp „Camp 24sieben“, ein interessantes und beispiel -<br />
gebendes Trainingsprojekt für alle Großen und Kleinen, die sich<br />
für den Segelsport interessieren. Nach einem kurzen Frühstück<br />
ging es jetzt ans „Eingemachte“: Matchrace-Segeln auf zwei<br />
,America’s Cup‘-Yachten war angesagt. Nach einem derben<br />
Einführungshinweis durch Jan Nielsen in Sachen Übelkeit an<br />
Bord gab’s jetzt konkrete Anweisungen für die „Seemannschaft“an<br />
Bord und die Einteilung in zwei Matchrace-Teams.<br />
Nielsen ist Geschäftsführer der Firma Supersail Deutschland<br />
und mit jeweils zwei Rennyachten in Kiel, Hamburg und am<br />
Bodensee vertreten.<br />
„Willkommen in der Welt des High-Performance-Segelns“! Mit<br />
Schlauchbooten setzen die Teams zu den beiden 25 Meter langen<br />
Hightech-Yachten über. America’s Cupper sind die schnell sten<br />
Yachten der Welt. Vollgestopft mit Technik und überwiegend<br />
aus gewichtsparenden Materialien wie Carbon und Titanium<br />
gebaut. Der 33 Meter hohe Mast hält bei Renntakelung 350 qm<br />
am und bis zu 690 qm vor dem Wind. Gesegelt wird mit insgesamt<br />
17 Mann/Frau Besatzung. Jeder ist „part of the team“. Die<br />
berüchtigten Grinder-Stationen – insgesamt vier an Bord – werden<br />
mit je zwei Personen besetzt. Diese Karbonwinschen sind<br />
mit Doppel-Zweigang-Kurbeln ausgestattet und beinahe pau-<br />
senlos in Sachen Trimmen, Dichtholen und bei Wendemanövern<br />
im Einsatz. Innerhalb weniger Sekunden beschleunigt das<br />
Boot auf gut zehn Knoten. Bei extremeren Windverhältnissen<br />
gar bis zu 16 Knoten. Gesegelt wird unter original ,America’s<br />
Cup‘-Wettkampfbedingungen. Keine Kaffeefahrt mit „Häppchen<br />
und Sektchen“, sondern knallharte „Maloche“ an Winschen<br />
und Schoten. Aber auch das ist sicher: Die Wettkampfstimmung<br />
und die rauschende Fahrt auf diesen unglaublichen<br />
Booten macht riesigen Spaß und wird zu einem einmaligen<br />
Teamerlebnis. Zumal… wenn man auch noch gewinnt!<br />
Wenn auch nicht so spannend, so doch wesentlich entspannter<br />
– jedenfalls für die Gäste – war dann am letzten Tag der<br />
Besuch des Hanseatic Lloyd Dragon Grand Prix. Eine Charity<br />
Regatta die mit internationaler Segel-Prominenz besetzt ist.<br />
An Bord des Drei-Mast-Gaffelschoners „Sunthorice“ konnten<br />
die Gäste die Wettfahrten dieser Königsklasse bei bester Verpflegung<br />
und strahlendem Sonnenschein genießen. Wer noch<br />
den letzten Kick brauchte, hatte hier die Gelegenheit, mit<br />
Highspeed-Schlauchbooten und Geschwindigkeiten von bis zu<br />
80km/h über die Förde zu brettern und das Segelgeschehen aus<br />
nächster Nähe zu sehen.<br />
Fazit:<br />
Ein toller Trip nach KIEL SAILING CITY mit reichlich Incen tive-<br />
Euphorie für das Gruppengeschäft. An dieser Stelle nochmals<br />
herzlichen Dank für die hervorragende Organisation an Kiel<br />
Marketing und ganz besonders an Kathrin Geist. (RR)<br />
Infos: www.convention-kiel.de<br />
www.kiel-marketing.de<br />
131
AUSGEWÄHLTE TAGUNGSHOTELS ZUM WOHLFÜHLEN<br />
In der Kategorie der „kleinen“ Tagungshotels (weniger als 100 Zimmer)<br />
konnte die Tagungsvilla Rheinfels in St. Goar ihre Pole-Position aus dem<br />
vergangenen Jahr nicht verteidigen und musste diesmal mit Rang 3 vorlieb<br />
nehmen – dennoch wieder ein exzellentes Ergebnis. Um so größer war die<br />
Freude bei Familie Mintrop, die ebenfalls seit vielen Jahren zu den „Ausgewählten“<br />
gehört: Mit ihren Essener Betrieben Mintrops Land Hotel (Platz 1)<br />
und Mintrops Stadt Hotel (Platz 2) rückte sie auf die beiden ersten Plätze<br />
vor – Glückwunsch! Erstmals im Buch und auf Anhieb unter die Platzierten<br />
gelangten das Hotel Elephant in Weimar (Platz 9), das Landhotel Adler im<br />
bayerischen Martinszell (Platz 15) und Nells Park Hotel in Trier (Rang 17).<br />
Bei den „großen“ Tagungshotels (mehr als 100 Zimmer) ging der erste Platz<br />
ans Bio-Seehotel im thüringischen Zeulenroda. Auch ein Rekord: Zum vierten<br />
Mal in Folge schaffte es das Marc Aurel in Bad Gögging auf Platz 2. Als Dritter<br />
hat sich das Land & Golf Hotel Stromberg nach vorn gearbeitet. Bemerkenswerte<br />
Newcomer in dieser Kategorie sind das Esperanto in Fulda (Platz 10),<br />
das Gastwerk Hotel Hamburg (Platz 13) und das Dolce Bad Nauheim (Platz 17).<br />
Mit 3412 Punkte konkurrenzlos auf Platz 1 in der Kategorie der „reinen Tagungsstätten“:<br />
das La Villa in Niederpöcking. Auf den zweiten Platz konnte<br />
sich das WestLB Schloss Krickenbeck in Nettetal steigern und noch ein<br />
weiteres Schloss gesellte sich unter die Top 3: das Management Centrum<br />
Schloss Lautrach. Spektakulärer Neuzugang: das Seminarzentrum Gut<br />
Keuchhof in Köln-Lövenich (Platz 5).<br />
Ebenfalls einen speziellen Hinweis wert: Im vergangenen Jahr wurde der<br />
Sonderpreis „Tagungs-Hideaway des Jahres“ erstmals vergeben; diese<br />
– aufgrund eines Jury-Entscheids verliehene – Auszeichnung würdigt<br />
Tagungsstätten, „die sich durch ihre besondere Lage, ihre exzellente<br />
Küche und ihren vorbildlichen Service besonders für anspruchsvolle Veranstaltungen<br />
im kleineren Rahmen eignen.“ <strong>2008</strong> ging dieser Preis an den<br />
Waldknechtshof in der famosen Schwarzwaldgemeinde Baiersbronn.<br />
132<br />
Alle Sieger <strong>2008</strong><br />
Der mittlerweile 13. Grand Prix fand Anfang Juni im Sofitel<br />
Munich Bayerpost statt: Auch in diesem Jahr waren rund<br />
16.000 Tagungsentscheider, Trainer und Weiterbildner<br />
aufgerufen, die Besten unter aktuell 228 Ausgewählten<br />
Tagungshotels zum Wohlfühlen zu wählen. Erfreulich: Mit<br />
4363 Stimmzetteln – Verteiler waren der Freizeit-Verlag<br />
Landsberg und <strong>Convention</strong> <strong>International</strong> – lag die Rücklaufquote<br />
bei sehr guten 27,3 Prozent. Schirmherrin der Veranstaltung<br />
war einmal mehr die Bayerische Staatsregierung,<br />
die durch den Staatsminister für Wissenschaft, Forschung<br />
und Kunst, Dr. Thomas Goppel, repräsentiert wurde. Natürlich<br />
kann man die 228 „Ausgewählten Tagungshotels zum<br />
Wohlfühlen“ auch wieder in der aktuellen Buchausgabe<br />
des Freizeit-Verlages in Ruhe studieren. Übrigens: Exakt 369<br />
Bewerber haben das mehrstufige Auswahlverfahren dieses<br />
Jahr durchlaufen; 141 Kandidaten konnten die strengen<br />
Wohlfühlkriterien nicht erfüllen und wurden abgelehnt.<br />
Sieger Kategorie A:<br />
v.l.n.r. Jacqueline Schaffrath (Projektleiterin Bücher),Tatjana<br />
Juhnovec ( Ass. der GF Mintrops Stadthotel), Inhaberin Maria<br />
Mintrop und Tochter Maria Carolina Mintrop, Erik Prochnow<br />
(Unternehmens berater u. Journalist, TriAngel-TSG e.V.) und<br />
Herausgeber Wolfgang Schmitz<br />
Sieger Kategorie B:<br />
v.l.n.r. Jacqueline Schaffrath (Projektleiterin Bücher), Oliver Hasert<br />
(stellv. Direktor Bio-Seehotel Zeulenroda), Stephan Bode (Direktor),<br />
Andrea Klepsch (GF der modem conclusa Public Relations GmbH),<br />
Prof. Dr. Franz-Theo Gottwald (Vorstand der Schweisfurth-Stiftung),<br />
Herausgeber Wolfgang Schmitz und Moderator Werner Schulze-Erdel<br />
Sieger Kategorie C:<br />
v.l.n.r. Jacqueline Schaffrath (Projektleiterin Bücher),<br />
Petra Wackerle (Seminarleitung Pallas Seminare), Herausgeber<br />
Wolfgang Schmitz, La-Villa-Direktorin Andrea Benz,<br />
Katrin Heinz (stellv. Direktorin La Villa)
Das Gesamtergebnis im Überblick<br />
Grand Prix-Sieger der Kategorie A (weniger als 100 Zimmer)<br />
1. Mintrops Land Hotel Burgaltendorf,<br />
45289 Essen 3807 Punkte (2; 2957 P.)<br />
2. Mintrops Stadt Hotel Margarethenhöhe,<br />
45149 Essen 3511 Punkte (5; 2089 P.)<br />
3. Tagungsvilla Rheinfels, 56329 St.<br />
Goar 3495 Punkte (1; 3944 P.)<br />
4. Der Öschberghof, 78166 Donaueschingen<br />
3222 Punkte (11; 1381 P.)<br />
5. Kloster Hornbach, 66500 Hornbach<br />
2512 Punkte (15; 1134 P.)<br />
6. Landhotel-Seminarpark Rössle,<br />
74597 Stimpfach<br />
2438 Punkte (nicht platziert)<br />
7. Hotel Bayern, 83684 Tegernsee<br />
1842 Punkte (13; 1222 P.)<br />
Grand Prix-Sieger der Kategorie C (reine Tagungsstätten)<br />
1. La Villa, 82343 Niederpöcking<br />
3412 Punkte (1; 3312 P.)<br />
2. WestLB Schloss Krickenbeck, 41334<br />
Nettetal 2234 Punkte (6; 1209 P.)<br />
3. Management Centrum Schloss<br />
Lautrach, 87763 Lautrach<br />
1843 Punkte (3; 1751 P.)<br />
4. Gut Gremmelin, 18279 Gremmelin<br />
1786 Punkte (2; 2201 P.)<br />
5. Seminarzentrum Gut Keuchhof,<br />
50859 Köln-Lövenich<br />
1201 Punkte (Neuzugang)<br />
8. Pfalzhotel Asselheim, 67269<br />
Grünstadt 1834 Punkte (4; 2421 P.)<br />
9. Hotel Elephant, 99423 Weimar<br />
1697 Punkte (Neuzugang)<br />
9. Göbel’s Schlosshotel Prinz von Hessen,<br />
36289 Friedewald<br />
1697 Punkte (3; 2486 P.)<br />
10.HerzogsPark, 91074 Herzogenaurach<br />
1410 Punkte (8; 1499 P.)<br />
11. Burg Wernberg, 92533 Wernberg-<br />
Köblitz 1298 Punkte (14; 1198 P.)<br />
12.Vier Jahreszeiten, 58636 Iserlohn<br />
1213 Punkte (9; 1413 P.)<br />
13.Seehotel Maria Laach, 56653 Maria<br />
Laach 1194 Punkte (10; 1385 P.)<br />
Grand Prix-Sieger der Kategorie B (100 Zimmer und mehr)<br />
1. Bio-Seehotel Zeulenroda, 07937 Zeulenroda<br />
3403 Punkte (1; 3001 P.)<br />
2. Marc Aurel, 93333 Bad Gögging<br />
3026 Punkte (2; 2677 P.)<br />
3. Land & Golf Hotel Stromberg, 55442<br />
Stromberg 2919 Punkte (5; 2013 P.)<br />
4. Eibsee-Hotel, 82491 Grainau<br />
2180 Punkte (7; 1980 P.)<br />
5. Hotel Zugbrücke, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
2002 Punkte (4; 2391 P.)<br />
5. Yachthotel Chiemsee, 83203 Prien<br />
2002 Punkte (3; 2602 P.)<br />
6. Freizeit In, 37079 Göttingen<br />
1861 Punkte (6; 1988 P.)<br />
7. Sportschloss Velen, 46342 Velen<br />
1638 Punkte (10; 1434 P.)<br />
8. Die Wutzschleife, 92444 Rötz-Hillstett<br />
1575 Punkte (8; 1771 P.)<br />
9. Hessen Hotelpark, 36284 Hohenroda<br />
1490 Punkte (11; 1389 P.)<br />
10. Esperanto, 36037 Fulda<br />
1301 Punkte (Neuzugang)<br />
11. Hotel Döllnsee, 17268 Templin<br />
1276 Punkte (nicht platziert)<br />
12.Lindner Hotel & Sporting Club, 56457<br />
Westerburg 1232 Punkte (9; 1523 P.)<br />
13.Gastwerk Hotel, 22761 Hamburg<br />
1187 Punkte (Neuzugang)<br />
6. Luisenhof, 27374 Visselhövede<br />
1152 Punkte (4; 1652 P.)<br />
7. Gartenhotel Hirschenhof, 92331<br />
Parsberg 980 Punkte (7; 1185 P.)<br />
8. Residence Starnberger See, 82340<br />
Feldafing 979 Punkte (5; 1492 P.)<br />
9. Schlosshotel Eyba, 07318 Eyba<br />
819 Punkte (8; 749 P.)<br />
10.arcadeon, 58093 Hagen<br />
612 Punkte (nicht platziert)<br />
14.Hotel Rebstock zu Würzburg, 97070<br />
Würzburg 1083 Punkte (16; 1105 P.)<br />
15.Landhotel Adler, 87448 Martinszell<br />
1051 Punkte (Neuzugang)<br />
16.Flairhotel Zum Schwarzen Reiter,<br />
86497 Horgau 1005 Punkte (16; 1105 P.)<br />
17. Nells Park Hotel, 54292 Trier<br />
995 Punkte (Neuzugang)<br />
18.Hotel Adler, 07589 Großebersdorf<br />
911 Punkte (nicht platziert)<br />
19.Kleines Meer, 17192 Waren an der<br />
Müritz 888 Punkte (nicht platziert)<br />
20.Prinzregent an der Messe, 81829<br />
München 847 Punkte (6; 1838 P.)<br />
14. ArabellaSheraton Grand Hotel, 81925<br />
München 1179 Punkte (15; 1199 P.)<br />
15.Alpenhotel Spitzingsee, 83727<br />
Schliersee 1111 Punkte (20; 958 P.)<br />
16.Herrenkrug Parkhotel, 39114<br />
Magdeburg 1000 Punkte (12; 1350 P.)<br />
17. Dolce Bad Nauheim, 61231 Bad<br />
Nauheim 968 Punkte (Neuzugang)<br />
18.Seehotel Überfahrt, 83700 Rottach-<br />
Egern 952 Punkte (16; 1148 P.)<br />
19. Novotel Krefeld, 47802 Krefeld<br />
893 Punkte (nicht platziert)<br />
20.Steigenberger Der Sonnenhof,<br />
86825 Bad Wörishofen<br />
890 Punkte (nicht platziert)<br />
Erläuterung:<br />
In Klammern die Vorjahresplatzierung<br />
und die dazugehörige Punktzahl; „nicht<br />
platziert“ bedeutet, das Hotel hat zwar<br />
teilgenommen, war jedoch nicht unter<br />
den ersten 20 Plätzen. „Neuzugang“<br />
heißt, das Hotel ist in diesem Jahr<br />
erstmals unter den „Ausgewählten“.<br />
133
134<br />
Pole-Position<br />
für Meetings und Events...<br />
Burgen, Boxen, Business: Bei Rheinland-Pfalz<br />
denkt man natürlich ans<br />
unvergleichliche Mittelrheintal zwischen<br />
Bingen und Koblenz, dank seiner einzigartigen<br />
kultur-topographischen Arrondierung<br />
aus Stromlandschaft, Wein -<br />
bergen und 42 (!) aufeinander folgenden,<br />
zum Teil veranstaltungstechnisch<br />
bespielbaren Ritterburgen seit 2003 als<br />
UNESCO-Welterbe anerkannt.<br />
Gleichzeitig ist „RLP“ laut Wikipedia mit 64.000 Hektar der größte Wein -<br />
erzeuger unter allen Bundesländern (Deutschland gesamt: 98.000 Hektar) –<br />
allein sechs Weinanbaugebiete (Ahr, Mittelrhein, Mosel-Saar-Ruwer,<br />
Nahe, Pfalz und Rheinhessen) versammeln sich entlang des Rheins und<br />
seiner Zuflüsse. Dabei hat die Weinwirtschaft auch einen kulturellen Effekt<br />
und dürfte zu einem Gutteil mitverantwortlich dafür sein, dass in der Kom -<br />
bination aus rheinischer und Pfälzer Lebensart eine optimistische und unkomplizierte<br />
Verkehrsmentalität entstanden ist, was auch im Planungsalltag<br />
vieles leichter macht. Und schließlich hat Rheinland-Pfalz Städte wie die<br />
Landeshauptstadt Mainz, Kaiserslautern, Koblenz, Ludwigshafen, Speyer,<br />
Trier und Worms – mit einer Obergrenze von 200.000 Ew. (Mainz) zwar nicht<br />
die ganz großen Metropolen, dafür überschaubar und mit stets kurzen<br />
(Tagungs) Wegen. www.rlp-info.de
m nächsten Jahr kommt Neues hinzu:<br />
Die Wiederbelebung des „Mythos Nürburgring“<br />
– entstanden in den 20er Jahren<br />
als erste Rennstrecke der Welt und seither<br />
Synonym für legendäre wie leider teils auch<br />
tragische Rennen. Längst ist der Standort auch<br />
außerhalb des klassischen Motorsports aktiv –<br />
man denke etwa an den Musikmarathon von<br />
Rock am Ring. Was läge da näher, als den konsequenten<br />
Schritt in Richtung Erlebnis-Location<br />
zu gehen? Der Ausbau des Nürburgrings zum<br />
ganzjährig attraktiven Freizeit- und Businesszentrum<br />
ist der wichtigste Meilenstein in seiner<br />
Geschichte seit Errichtung der Nordschleife 1927<br />
und der Ergänzung durch die Grand-Prix-Strecke<br />
1984 – geplante Fertigstellung im Frühjahr 2009! Dann soll es wetterunabhängige<br />
Präsentations- und Eventflächen geben, zusätzliche Übernachtungskapazitäten<br />
in unmittelbarer Nähe zur Rennstrecke sowie „erweiterte Angebote für Firmenkunden<br />
und eine Indoor-Attraktion.“ Irgendwie scheint den Rheinland-Pfälzern das Thema<br />
Rennsport und Veranstaltungen im Blut zu liegen: Der Vater von Rheinfels – „Schlossherr“<br />
Gerd Ripp erbaute mit seinen Freunden in den Sechzigern jene Kartbahn in Kerpen,<br />
auf der ein gewisser Michael Schumacher zwei Jahrzehnte später für den ersten Sieg seiner<br />
noch jungen Karriere die stolze Summe von 200 D-Mark Preisgeld verdienen sollte … ❱<br />
135
❱<br />
Dieses Porträt möchte im Rahmen des begrenzten<br />
Platzes ein kleines Update über aktuell<br />
empfehlenswerte Destinationen, Locations und<br />
Programm-Möglichkeiten in Rheinland-Pfalz sein,<br />
freilich ohne Anspruch auf Vollständigkeit.<br />
136<br />
RHEINHESSEN<br />
Es gibt noch viel mehr zu entdecken. Denn auch<br />
die verkehrsgünstige Lage spricht für das west -<br />
liche Bundesland dieseits und jenseits des großen<br />
Stroms: Dank eines dichten Autobahnnetzes<br />
– Hauptadern sind die A1, A3, A48, A61, A63,<br />
A65 und A6 –, des „eigenen“ Flughafens Hahn<br />
im Hunsrück sowie der Nähe zum Frankfurter<br />
Airport Rhein-Main sind Sie immer schnell da –<br />
und auch wieder weg.<br />
Mainz: Zwischen Congress und Gutenberg ...<br />
Bilder: Landeshauptstadt Mainz, Amt für Öffentlichkeitsarbeit<br />
Der Erfinder der Buchdruckerkunst hat bekanntlich die Grundlagen zur flächendeckenden<br />
Publizierung geschaffen – und damit auch die Voraussetzungen<br />
für die moderne Kommunikations- und Veranstaltungswirtschaft. Neben der<br />
Anfang 2007 gelifteten und erweiterten Rheingoldhalle als klassischer Location<br />
gibt es auch einige erwähnenswerte Standorte mit besonderer Verbindung zur<br />
Mainzer (Industrie)Kultur.<br />
Platzhirsch unter den Veranstaltungshäusern<br />
ist sicher die Rheingoldhalle,<br />
die sich technisch up to date<br />
mit versenkbaren Bühnen, Licht- und Kamera-<br />
Balkonen, Spezialwänden für optimale Akustik<br />
und komplett barrierefreien Zugängen inklusive<br />
Bodenmarkierungen präsentiert. Insgesamt<br />
sind 7.000 qm Veranstaltungsfläche in 15<br />
Räumen verfügbar, darunter der Kongress-Saal<br />
(bis 2.700 Pers. in Reihe) und der Gutenbergsaal<br />
(1.300 Pers.). Beachtenswert auch der<br />
moderne Eingangsbereich mit Rheinblick<br />
(Empfänge!) und die direkte Verbindung zum<br />
Hilton Mainz. Betreiber CCM kann noch<br />
zwei weitere Locations in Gehnähe anbieten:<br />
Das Kurfürst liche Schloss gehört zu den<br />
schönsten Renaissance-Gebäuden Deutschlands<br />
(Platz bis 1.000 Pers.) und auch das<br />
historische Bürger forum „Frankfurter Hof“<br />
in der Mainzer Altstadt kann man mieten –<br />
für Veranstaltungen bis 500 Personen.<br />
(www.ccmainz.de)
NEUES DESIGN UND IDEENREICHE KONZEPTE<br />
HYATT REGENCY MAINZ<br />
Das im Jahre 1843 errichtete Wehrbauelement und unter<br />
Denkmalschutz stehende Gebäude Fort Malakoff wurde<br />
im Sommer <strong>2008</strong> im Innenbereich renoviert und zum<br />
Herbst erscheinen die Räumlichkeiten mit einzigartigen<br />
und innovativen Konzepten im neuen Glanz. Im<br />
Erdgeschoss wird eine trendige Bar ihre Pforten öffnen<br />
und mit ihren gemütlichen Nischen ein Treffpunkt für<br />
Nachtschwärmer sein. Der Gewölbesaal im ersten Stock<br />
sowie der Weinkeller können für Feierlichkeiten und<br />
Firmenveranstaltungen gemietet werden. Im Gewölbesaal<br />
„Palatorium” wird historisches Ambiente mit<br />
moderner Eleganz gepaart und eine integrierte Luxus-<br />
Küche ermöglicht den Gästen kreativ auch selbst einmal<br />
mitzuwirken. Edle Stoffe werden nicht nur für Möbel<br />
verwendet, sondern dienen auch als Wandverkleidung<br />
und schaffen so eine Einheit im Raum. Im historischen<br />
„Weinkeller” lassen wiederentdeckte Lichtschächte das<br />
Fort Malakoff in seinen Originalzustand zurückkehren.<br />
Die integrierte Weinausstellung lädt zu einer Weinprobe<br />
heimischer Gewächse ein, dazu wird Rustikales an der<br />
großen Tafel gereicht.<br />
Hyatt Regency Mainz, Malakoff-Terrasse 1, 55116 Mainz<br />
Telefon: +49 (0) 6131 73 1234, Fax: +49 (0) 6131 73 1235<br />
E-Mail: mainz.regency@hyatt.com<br />
www.mainz.regency.hyatt.de<br />
www.hyattcatering.de<br />
Auch der 540 Quadratmeter große, ebenerdig liegende<br />
Ballsaal des Hyatt Regency Mainz wurde im Sommer<br />
neu gestaltet. Die braun-beigen Naturfarben des Bodens<br />
und der Wandverkleidung widerspiegeln eine warme<br />
Atmosphäre und harmonieren als Einheit. Die im Foyer<br />
stehenden Holztische haben eine urbane Anmutung<br />
und dienen für Speisen- und Getränke präsentationen.<br />
Sowohl für Tagungen, Kongresse und Präsentationen<br />
als auch für Feierlichkeiten und Firmenjubiläen steht<br />
der Ballsaal für bis zu 320 Personen zur Verfügung.<br />
Die zum Rhein offene Piazza bietet Raum für Incentive-<br />
Veranstaltungen, Präsentationen und Events. Und mit<br />
Hyatt Catering bietet das Hyatt Regency Mainz auch<br />
ausser Haus den gewohnten Service an.<br />
Das modern und elegant ausgestattete Hyatt Regency<br />
Mainz liegt direkt am Rheinufer und integriert das<br />
historische Fort Malakoff aus dem 19. Jahrhundert in<br />
seine zeitgenössische Architektur. Mit seinen 268 Gästezimmern<br />
und Suiten sowie einer totalen Tagungsfläche<br />
von 800 Quadratmetern kann das Hotel Tagungen und<br />
Events für bis zu 650 Personen ausrichten. Der Frankfurter<br />
Flughafen ist in nur 25 Minuten erreichbar und<br />
die Umgebung mit seinen malerischen Weindörfern,<br />
Schlössern und Waldflächen bietet hervorragende Möglichkeiten<br />
für Incentive- und Freizeitveranstaltungen.
❱❱<br />
❱❱<br />
Was wäre das ‚goldisch Määnz‘<br />
ohne seine ‚Fassenacht’? Ohne uns hier<br />
in karnevalistischen Details verzetteln zu<br />
wollen: Neben dem Mainzer Fastnachtsmuseum<br />
(Nähe Hauptbahnhof) liegt das<br />
ehemalige Proviantamt – es heißt<br />
nicht nur so, sondern macht auch als<br />
gastronomisch gute Adresse seinem Namen<br />
alle Ehre (www.proviantamt.de).<br />
Diverse, individualisierbare Bereiche<br />
sind vorhanden – das Repertoire reicht<br />
von der Fastnachts- (max.100 Personen)<br />
bis zur separaten Schillerstube (90 Personen),<br />
und sogar bis zu 130 Personen<br />
finden im hellen, modernen Café Platz.<br />
Zudem können 30 bis 80 Gäste stilvoll<br />
im unterirdischen Kreuzgewölbekeller<br />
feiern, und auch einen schönen Außenbereich<br />
mit großer Terrasse gibt es!<br />
Entspannte<br />
Übernachtungssituation<br />
Der Tagungsgast ist in Mainz gut auf -<br />
gehoben: Von 33 Hotels gehören sechs<br />
Häuser zum 5- oder 4-Sterne-Bereich,<br />
darunter Big Player wie Hyatt, Hilton<br />
und Novotel. Es gibt aber auch kleine,<br />
feine Adressen – etwa das Favorite<br />
Parkhotel oder das Atrium-Hotel. Good<br />
to know: In Nähe des Hauptbahnhofes<br />
entsteht derzeit das Steigenberger<br />
City – Fertigstellung bis Ende des Jahres<br />
geplant!<br />
RHEINHESSEN<br />
Wer das fabrikhistorische Kontrastprogramm<br />
sucht, wird im Industriegebiet Mainz-Mombach<br />
fündig. Die Phönix-Halle kann 1.500 Personen<br />
aufnehmen und bietet zudem hervorragende<br />
Konzert-Akustik (www.phoenix-halle.de). Etwas<br />
kleiner ist die benachbarte Alte Lokhalle<br />
(www.lokhalle-mainz.de), die neuerdings<br />
auch einen großzügigen Wintergarten offeriert.<br />
Eine interessante Standort-Alternative stellt<br />
die neue Mainzer Kunsthalle im denkmal -<br />
geschützten ehemaligen Kesselhaus des alten<br />
Zollhafens dar. Ihr Erkennungszeichen ist der<br />
20 Meter hohe, um erstaunliche 7 Grad geneigte<br />
Mainzer Kunsthalle (o.), Bild: KM / Miguletz;<br />
Rheingoldhalle (li.o.), Bild: Landeshauptstadt Mainz,<br />
Amt für Öffentlichkeitsarbeit; Phönixhalle (li.)<br />
Glasturm. Vom Ausstellungsraum im obersten<br />
Stock hat man einen schönen Blick auf Hafen,<br />
Rhein und die gründerzeitlichen Häuser der<br />
Mainzer Neustadt. Die neue Kunsthalle hält auf<br />
vier Ebenen 840 qm Ausstellungsflächen sowie<br />
weitere Präsentationsmöglichkeiten im Außenbereich<br />
bereit. Mit ihren variablen Installationen<br />
sind die Räume eine Plattform für zeitgenössische<br />
Kunst. Eine ausgeklügelte Belüftung sorgt<br />
für angenehme Temperaturen und die dimmbare<br />
Lichtdecke ermöglicht unterschiedliche Helligkeitsstufen<br />
und Farbtöne. Alle Räume der Kunsthalle<br />
sind für Rollstuhlfahrer bequem zu erreichen.<br />
Die gastronomische Versorgung übernimmt<br />
das ,7° Café Bar Lounge‘ (80 Plätze). Ansprechende<br />
Innengestaltung und hochwertige Ausstattung<br />
verwandeln den ehemaligen Lokschuppen<br />
in eine attraktive Location, die extern gemietet<br />
werden kann (www.kunsthalle-mainz.de).<br />
Wer schnell ist, kann’s noch schaffen: Die empfehlenswerte Landesgartenschau in<br />
Bingen zeigt noch bis zum 19. Oktober ihre floristische Pracht. Eine Tour mit der Bingen-<br />
Rüdesheimer Schifffahrt lässt nicht nur ein gutes Stück Rheinromantik wiederaufleben, es gibt<br />
auch Tickets in Kombination mit dem Eintritt zur Landesgartenschau. Nähere Infos unter<br />
www.rlpcard.de. Übrigens: 2011 wird es in Rheinland-Pfalz schon wieder kräftig blühen –<br />
dann ist in Koblenz die Bundesgartenschau zu Gast!
❱❱<br />
Authentische Mainzer Rahmenprogramme<br />
Die aktuelle Palette aller Möglichkeiten lässt sich bei den Spezialisten von der Touristik Centrale<br />
Mainz (www.info-mainz.de und www.mainz.de) abrufen. Wir haben uns hier für einige Vorschläge<br />
mit besonderem Lokalkolorit entschieden: Die Geschichte Johannes Gutenbergs<br />
gibt es als Erfahrungsfeld im gleichnamigen Museum mit der berühmtesten Bibel der Welt.<br />
Hier kann man unter fachkundiger Anleitung die Geheimnisse der Druckkunst erkunden und sogar<br />
das Buchbinden erlernen. Seit dem Frühjahr gibt es dort übrigens auch eine neue Abteilung zur<br />
Entwicklung der Zeitung. Der repräsentative Querschnitt führt durch 400 Jahre Zeitungsgeschichte<br />
mit Schwerpunkten wie Nachrichtenwesen, Journalismus und Pressefreiheit. (www.gutenbergmuseum.de<br />
oder www.buchbinder-museum.de).<br />
Es gab Zeiten, da war das Buch ein modernes Medium, heute ist es das Internet.<br />
Dazwischen liegen Radio und Fernsehen: Wer einen Blick hinter die Kulissen des ZDFs werfen<br />
möchte, dem sei ein Besuch auf dem Mainzer Lerchenberg empfohlen (nur unter Voranmeldung:<br />
www.zdf.de). Auch das Landesstudio des SWR (Südwestdeutscher Rundfunk) bietet Exkursionen<br />
an (www.swr.de).<br />
Worms nicht übersehen!<br />
Die Stadt steht alljährlich mit ihren prominent<br />
besetzten Nibelungen-Festspielen am<br />
spätromanischen Dom St. Peter im Mittelpunkt;<br />
hoch im Kurs sind derzeit die während der Festspiele<br />
möglichen „Backstage-Führungen“ mit<br />
Blick hinter die Kulissen von Technik, Maske und<br />
Requisite. Kombinierbar mit VIP-Arrangements,<br />
die ein 4-Gang-Menü im historischen Museum<br />
ebenso beinhalten wie den Shuttle zu den Festspielen<br />
inklusive Sitzplatzkarte in der 1. Kate -<br />
gorie. Wer nächstes Jahr im Sommer eine Ver -<br />
anstaltung in der Stadt plant: Frühzeitige Anfrage<br />
empfiehlt sich wie bei allen großen Events<br />
(www.nibelungenfestspiele.de)!<br />
Eine originelle Ergänzung bieten die eindrucks voll<br />
inszenierten Stadtführungen mit kostümierten<br />
Schauspielern, die den Besucher ins Zeitalter<br />
der Burgunder eintauchen lassen und innerhalb<br />
einer kleinen Geschichte an die sagenumwobenen<br />
Orte führen (www.worms.de).<br />
Alternativ dazu bietet sich eine Fahrt im Plan -<br />
wagen durch die Weinberge mit anschließender<br />
Weinverkostung an, denn in Rheinhessen sind<br />
Sie ja mittendrin im Weinland: Würde man<br />
zu Fuß von Mainz aus starten, käme man durch<br />
die zahlreichen Lagen bis nach Frankreich!<br />
Als Standort bietet sich in Worms das Vier-Sterne-<br />
Parkhotel Prinz Carl (www.parkhotel-prinzcarl.de)<br />
an, das u. a. über einen Saal für bis zu<br />
420 Personen und fünf teilweise kombinierbare<br />
Konferenzräume verfügt. Neben dem Hotel be -<br />
findet sich in der ehemaligen Militärkapelle ein<br />
gehobenes Restaurant für 150 Gäste, das auch<br />
Empfänge und Bankette ausrichtet. Wer außerhalb<br />
der City tagen möchte, ist im Weingut Sandwiese<br />
gut aufgehoben: Hier gibt es ein 4-Sterne-<br />
Gästehaus mit 19 Doppel- und Einzelzimmern und<br />
Tagungsräumen bis 100 Personen. (www.weingut-sandwiese.com)<br />
Nach der Tagung lässt<br />
sich auch hier eine feine Weinprobe anschließen.<br />
RHEINHESSEN<br />
Die Vielfalt<br />
aller Möglichkeiten<br />
anregend<br />
präsentiert<br />
Rheingoldhalle,<br />
Kurfürstliches Schloß,<br />
Frankfurter Hof –<br />
3 Top-Locations<br />
in der besten Lage<br />
Europas!<br />
Congress Centrum Mainz GmbH<br />
Rheinstraße 66 . D 55116 Mainz<br />
Fon 06131.2420 . Fax 06131.242100<br />
www.ccmainz.de<br />
139
❱❱<br />
140<br />
1,3 Millionen Pfälzer können sich nicht irren...<br />
Seit Altbundeskanzler Kohl zwar kein echter<br />
Geheimtipp mehr, aber erlebenswert ist<br />
das Winzerstädtchen Deidesheim<br />
(www.deidesheim.de) als ein Hort<br />
authentischer pfälzischer Ess- und Trinkkultur<br />
allemal. Der berühmte Saumagen ist<br />
nicht nur deftig, sondern auch köstlich und<br />
es gibt ihn mittlerweile sogar in Gourmet-<br />
Varianten. Zugegeben nichts für Waschbrettbäuche,<br />
aber auch für die hat die Pfalz<br />
etwas Besonderes parat: Die „Nachfahren“<br />
jener Feigen, die der damalige Deidesheimer<br />
Bürgermeister Dr. Bassermann 1908<br />
aus der Toskana mitbrachte und die dank<br />
des milden und oft sogar warmen Klimas<br />
hier prächtig gedeihen (www.pfalzmarketing.de).<br />
Spezielle Beachtung verdient der Deidesheimer<br />
Hof: Das 5-Sterne-Traditionshaus<br />
mit vielfach prämierter Gastronomie bietet<br />
u.a. im „Cyriakus-Gewölbe“ stimmungs -<br />
volle Weinverköstigungen für 40 Personen,<br />
im Schlosskeller können bis zu 150 Per so nen<br />
bewirtet werden. Für Tagungen, Ban kette<br />
und Veranstaltungen eignen sich das Kelterhaus<br />
und die Alte Scheune (20–90 pax).<br />
Neben 24 Zimmern gibt es auch 4 Luxus-<br />
Suiten (www.deidesheimerhof.de).<br />
Gut schlemmen und schlummern lässt<br />
sich’s auch im 4-Sterne-Hotel Hatterer,<br />
vier Tagungsräume inklusive<br />
(www.hotel-hatterer.de).<br />
Wenn Sie dieses Heft in den Händen halten, gibt es schon den neuen Wein. Gleich nach<br />
dem Beginn der Lese krönt der Federweiße – je nach Region auch Bitzler, Sauser, Rauscher<br />
und in Österreich sogar ‚Sturm‘ genannt, den Ausklang der Festesaison. Es gibt<br />
wohl keine Gegend in Deutschland, die sich so stark mit dem Thema Wein identifiziert<br />
wie die Pfalz – kein Wunder: 45 weiße und 22 rote Weine bekannter Lagen werden hier<br />
angebaut. Touristisches Schwergewicht ist die Deutsche Weinstraße, die am großen Weintor<br />
in Schweigen an der französischen Grenze beginnt und 85km lang nach Norden führt.<br />
Sie merken schon: Wie geschaffen für Rah -<br />
menprogramme und auch originelle Loca -<br />
tions gibt’s jede Menge. Eine Selektion<br />
stellen wir Ihnen nachfolgend vor. Für Infos zu<br />
Wein programmen, aber auch Kochseminaren oder<br />
Genussführungen existieren gleich drei Sites:<br />
www.pfalzwein.de und www.genusstur.de<br />
von den touristischen Hauptvermarktern in Neustadt/Weinstraße<br />
sowie www.wein-reich.info<br />
Einen Generalüberblick über das regionale Weinkulinarium<br />
bietet der Bad Dürkheimer „Wurstmarkt“,<br />
der satte zehn Tage lang im September<br />
das größte Weinfest der Welt ist (www.pfalztouristik.de).<br />
Keine Bange, es wird ihn auch im<br />
nächsten Jahr wieder geben – bis dahin können<br />
Sie das größte Fass der Welt als Standort für die<br />
nächste Firmenfeier exklusiv buchen. In dem Giganten<br />
gibt es Platz für 650 Gäste und auf Corporate<br />
Events ist man speziell eingestellt ...<br />
Zwei Orte mit Geschichte: Die Villa Ludwigshöhe<br />
(Bild links) bei Edenkoben wurde für (den baye -<br />
rischen) König Ludwig I. erbaut und ist heute für<br />
repräsentative Empfänge nutzbar. Gar als Wiege<br />
der deutschen Demokra tie gilt seit 1832 das<br />
Hambacher Schloss – es bietet einen Festsaal<br />
für 300 Personen und zwei kleinere Räume<br />
(Bild unten / www.hambacher-schloss.de).<br />
Weiter auf dem Weg Richtung Landau ist das empfehlenswerte Hotel Schloss Edesheim ein Hideaway<br />
im besten Sinne – abseits jeglichen Lärms, am Rande der Weinberge, mit 38 stilvollen Zimmern<br />
und Suiten. Fünf Tagungsräume mit moderner Technik und W-LAN sowie zwei gemütliche Gewölbe -<br />
keller für bis zu 120 Perso nen sind der Rahmen für exklusive Meetings. Tipp: Die mehrfach aus -<br />
gezeichnete Gourmet-Küche des 4-Ster ne-Hauses orientiert sich marktfrisch-mediterran (Bild oben<br />
rechts / www.schloss-edesheim.de)!
ANZEIGE<br />
Landau in der Pfalz<br />
Multifunktionales Meetingflair<br />
im „mildesten Klima Deutschlands“<br />
Kontakt:<br />
Wussten Sie, dass die mittelstädtische Metropole der Südpfalz mit<br />
ihren 43.000 Einwohnern die größte weinbautreibende Gemeinde<br />
Deutschlands ist? Auch location-technisch finden sich in Landau<br />
einige Schätze: Zu den architektonischen Highlights gehören die<br />
beiden zentralen Veranstaltungsstätten der Region – die Jugendstil-<br />
Festhalle und das Alte Kaufhaus.<br />
Die Jugendstil-Festhalle wurde nach der Generalsanierung im Jahre 2002 neu<br />
eröffnet und erstrahlt seitdem in einem besonderen Ambiente, das tatsächlich<br />
seinesgleichen sucht. Nach der TÜV Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000 im<br />
Jahre 2007 bietet das Veranstaltungshaus Qualität auf konstant hohem Niveau. In<br />
der Jugendstil-Festhalle stehen neben neuester technischer Ausstattung mehrere<br />
Räumlichkeiten für unterschiedliche Anforderungen zur Verfügung. Der große Saal<br />
inklusive Balkon bietet in Reihenbestuhlung über 1000 Gästen Platz, in parlamentarischer<br />
Bestuhlung fasst der Saal 440 Personen. Im kleinen Saal können in Reihenbestuhlung<br />
143 Sitzplätze realisiert werden. Zusätzlich verfügt die Jugendstil-Festhalle<br />
über Tagungsräume (Salon Ludowici, Goerke, Levy), von denen der größte Salon 88,<br />
der kleinste 37 Plätze bietet. Tipp: Direkt<br />
neben der Jugendstil-Festhalle schließt sich<br />
auf der Terrassen ebene der Konzertgarten Verkehrsanbindung:<br />
als repräsentativer Flanierbereich an!<br />
Auto: Abfahrt A65 Landau-Zentrum<br />
Mitten in Landau, am Marktplatz, bietet<br />
außerdem die historische Veranstaltungsstätte<br />
Altes Kaufhaus (Bild oben links) den<br />
originellen Rahmen für Veranstaltungen mit<br />
bis zu 300 Personen. Das zu den ältesten<br />
Gebäuden der Stadt zählende Denkmal<br />
eignet sich dank seiner modernen Technikausstattung<br />
für Tagungen, Konferenzen,<br />
Empfänge und Firmenpräsentationen. Eine<br />
ganz besondere Atmosphäre für Gäste und<br />
Teilnehmer ist nicht zu viel versprochen. Zu<br />
einer gelungenen Tagung oder Veranstal-<br />
tung gehört auch ein attraktiver Rahmen; zahlreiche Angebote locken in Landau für<br />
individuelle Begleitprogramme. Führungen durch die historischen Festungsanlagen<br />
sind ebenso erlebenswert wie ein Besuch im schönen Zoo. Nicht zu vergessen ein<br />
Trip zu einem der vielen Weingüter in und um die Stadt mit Weinverköstigung u.Ä.<br />
sowie die Nähe (30 km) zum Elsass für einen Abstecher nach Frankreich... Komfortable<br />
Hotels, darunter das 4-Sterne-Parkhotel direkt neben der Jugendstil-Festhalle,<br />
runden das professionelle Infrastrukturangebot ab.<br />
Hinfahren, tagen, erleben!<br />
Zug: Landau verfügt über einen<br />
Hauptbahnhof. ICE-Anschlüsse<br />
bestehen an den Hauptbahnhöfen<br />
Mannheim, Karlsruhe, Neustadt an<br />
der Weinstrasse<br />
Flugzeug: Flughafen Frankfurt am<br />
Main (ca. 100 km entfernt), Flughafen<br />
Stuttgart (ca. 95 km entfernt); zum<br />
Flughafen Straßburg in Frankreich<br />
beträgt die Entfernung 85 km.<br />
Stadtholding Landau in der Pfalz GmbH · Frau Mattern (Veranstaltungsabt.)<br />
Marktstraße 50 · 76825 Landau in der Pfalz<br />
Telefon: +49 (0) 6341 / 13-931 · Telefax: +49 (0) 6341 / 13-939<br />
E-Mail: stadtholding@landau.de · www.stadtholding.de
142<br />
PFALZ<br />
Reichlich Veranstaltungsfläche in Ludwigshafen<br />
Betrieben von der LUKOM, Ludwigshafener Kongress- und Marketinggesellschaft<br />
mbH, werden die Friedrich-Ebert-Halle mit 3.900 qm Ausstellungsareal<br />
(zzgl. Vorgelände), Konferenzräumen und einer modernen Tribünenanlage mit<br />
34 Reihen sowie der Pfalzbau, der sich besonders für Galas u.Ä. für bis zu<br />
1.800 Gäste eignet. Die Säle sind skalierbar (www.lukom.com). Alternative in<br />
der Stadt: Das kirchliche „Heinrich-Pesch-Haus“ bietet eine Aula für 400 Per sonen,<br />
Konferenzsaal und zwölf Seminarräume (www.heinrich-pesch-haus.de)<br />
HOTEL<br />
SCHLOSS EDESHEIM<br />
– SÜDLICHE WEINSTRASSE –<br />
���� ����<br />
ERFOLGREICH TAGEN<br />
IN HISTORISCHEM AMBIENTE<br />
Die einzigartige historische Atmosphäre des Hauses garantiert,<br />
dass Tagungen im Hotel Schloss Edesheim zu einem sinnlichen<br />
Rundumerlebnis werden.<br />
Abseits von Lärm und Hektik bilden •persönliche und individuelle Betreuung<br />
die fünf multifunktionell eingerichteten und Beratung<br />
Tageslicht-Tagungsräume (alle mit •marktfrische, mehrfach ausgezeichnete,<br />
mediterrane Küche<br />
WLAN-Anschluss) sowie zwei historische<br />
•einmalige Lage inmitten von Weinbergen<br />
Gewölbekeller bis zu 120 Personen den<br />
und eines Parks für ein abwechslungs-<br />
Rahmen für erfolgreiche Seminare und reiches und besonderes Pausen- bzw.<br />
Events aller Art.<br />
Rahmenprogramm<br />
Gerne senden wir Ihnen unsere ausführlichen Tagungs- und Bankettinformationen<br />
inkl. Rahmenprogramm zu.<br />
Luitpoldstraße 9 • 67483 Edesheim • Südliche Weinstraße/Pfalz • Tel. 0 63 23.94 24-0<br />
Fax 0 63 23.94 24 -11 • www.schloss-edesheim.de • info@schloss-edesheim.de<br />
Vor kurzem noch<br />
im All, heute in Speyer!<br />
Derzeit entsteht im Technik-Museum eine neue Raumfahrthalle mit drei Ebenen, die Anfang<br />
Oktober eröffnet wird. Absolutes Highlight wird die Raumfähre BURAN – wer erinnert sich nicht<br />
an ihren spektakulären Transportzug quer durchs Land vor einigen Monaten – mit der Raumfahrtausstellung<br />
„Apollo and Beyond“ des Space Expo e.V. sein, die die Meilensteine der Raumfahrtgeschichte<br />
zeigt. Die Raum fahrthalle kann exklusiv gebucht werden – wie wär’s mit einem Empfang<br />
am Space Shuttle und anschließendem Dinner auf der 300 qm großen Eventplattform in der<br />
1. Etage mit Blick auf die Ausstellung? Auch das Großraumtransportflugzeug Antonov AN-22<br />
lässt sich für Sektempfänge u. Ä. mieten; größere Anlässe wie Produktpräsentationen können<br />
auf dem Gelände inklusive Außen bereich untergebracht werden (www.technik- museum.de).<br />
Neben dem weltbekannten Kaiserdom (UNESCO-Welterbe) darf man sich zu Speyer das 5-Sterne-<br />
Wellness-Resort „Lindner Hotel & Spa Binshof“ merken – samt eigenem Tagungsforum!<br />
(www.lindner.de)<br />
❱❱<br />
❱❱<br />
Tipp: Pfalzhotel Asselheim<br />
In der Nähe von Bad Dürkheim und Ludwigshafen, im Winzerort Asselheim<br />
bei Grünstadt, liegt das mehrfach ausgezeichnete Tagungshotel,<br />
das in puncto Komfort, Ausstattung, aber auch engagierter Führung<br />
durch Stefan und Gabriele Charlier seit Jahren Maßstäbe setzt. Der<br />
4-Sterne-Hotelbetrieb offeriert Tagungsräumlichkeiten bis 120 Per sonen,<br />
zusätzlich steht ein „Sinnesgarten“ zur Verfügung. Originelle<br />
Rahmenpro gramme mit regionalem Bezug (www.pfalzhotel.de)!<br />
Zum Meeting auf den ‚Betze‘?<br />
Mal geht’s auf, mal geht’s ab – vermutlich sind die „Roten Teufel“ vom Betzenberg<br />
deshalb so beliebt, weil es bei ihnen ist wie im richtigen Leben. Viele<br />
Stadien öffnen sich mittlerweile dem M.I.C.E.-Geschäft – in der Fußballhochburg<br />
Kaiserslautern war man Vorreiter. Im Tagungszentrum auf dem Betzenberg<br />
gibt es sieben Tagungsräume bis 500 Teilnehmer; Catering wird vom<br />
Stadion-Restaurant übernommen.<br />
Für weniger Fußballbegeisterte ist die „Fruchthalle“<br />
– Mitte des 19. Jahrhunderts als Markthalle<br />
immerhin nach dem Vorbild des Palazzo Medici<br />
in Florenz erbaut – eine Standort-Alternative,<br />
mit Festsaal (780 Plätze bei Konzertbestuhlung)<br />
und zwei Tagungsräumen (jeweils 100 Personen).<br />
Auch das Kulturzentrum Kammgarn, ehemalige Spinnerei, verfügt über Konferenzkapazitäten<br />
(300 Personen), zuzüglich des ‚Restaurant in der Turbine’ (150<br />
Plätze). Programmtipp: Die „Gartenschau“ ist eine sehenswerte Freizeitoase<br />
mit Europas größter Dinosaurier-Ausstellung (www.kaiserslautern.de)!<br />
Kloster Hornbach – exklusives Hideaway kurz vor Frankreich<br />
Das umgebaute Benediktinerkloster, dessen älteste Teile aufs 8. Jh. zurückgehen,<br />
ist ein besonderes Kleinod der Tagungshotellerie, Gourmetküche,<br />
individuelle Rahmenprogramme und persönliche Atmo sphäre sind<br />
sein Markenzeichen. Es gibt 34 unterschiedlich eingerichtete Zimmer<br />
inklusive 3 Suiten und 2 geräumigen Trainerzimmern (www.klosterhornbach.de).<br />
Angrenzend ist das Bitcher Land im Norden des Department<br />
Moselle (Nationalpark Nord-Vogesen). Man kann aber auch in<br />
Deutschland bleiben – im nahen Zweibrücken lockt ein Designer-Outlet …
ANZEIGE<br />
Domina Hotel Kurhaus &Conference Par k Bad Kreuznach<br />
Wo Adenauer un de Gaulle die deutsch-französische Freundschaft besiegelten...<br />
Es ist ein Prachtstück mit Grand Hotel<br />
Flair, direkt am Kreuznacher Kurpark gelegen<br />
und wahrhaft historisch. Das<br />
mächtige Gebäude aus dem Jahre 1913<br />
diente Kaiser Wilhelm II. noch als Hauptquartier<br />
im Ersten Weltkrieg, später brachen<br />
zum Glück friedlichere Zeiten an. Am<br />
26. November 1958 kamen hier Bundeskanzler<br />
Konrad Adenauer und Frankreichs<br />
Staatspräsident General de Gaulle<br />
zu ihrem zweiten Spitzentreffen zusammen,<br />
dessen Ergebnis die große Botschaft<br />
war: Die Zeiten der Feindschaft sind ein<br />
für alle Mal vorbei!<br />
Ein Ort für weitreichende Pläne also, der<br />
dazu die richtige Infrastruktur bereit hält.<br />
Vierzehn Tagungsräume unterschiedlicher<br />
Größe, darunter der geschichtlich bedeutsame<br />
„Ovale Saal“ (160qm) sowie als Herzstück<br />
der Kursaal (bis 800 Personen) mit<br />
Bühne und moderner Sound- und Lichttechnik<br />
sind für „Veranstaltungen aller<br />
Art“ ausgelegt. Alle Räume haben Tageslicht,<br />
zudem sind diverse Tagungspauschalen<br />
verfügbar, die man individualisieren<br />
und um Rahmenprogramme ergänzen<br />
kann. 120 Zimmer auf Vier-Sterne-Niveau,<br />
das großzügig konzipierte A la Carte Park-<br />
Restaurant mit 168 Sitzplätzen sowie der<br />
Kurhauskeller (regionale Küche) für 50-60<br />
Gäste runden das Spektrum ab. Bei schönem<br />
Wetter kann die angrenzende Kurpark-Terrasse<br />
ebenfalls gastronomisch bespielt<br />
werden.<br />
Eingehendere Betrachtung verdient auch<br />
das Hotelumfeld, besonders das benachbarte<br />
historische Bäderhaus, das nahezu<br />
alle Arten von Massage, etliche Saunen<br />
und Beauty-Anwendungen offeriert. Weiterer<br />
Vorteil für Übernachtungsgäste im<br />
Domina Hotel ist der direkte Zugang zu den<br />
Crucenia-Thermen sowie deren kostenlose<br />
Nutzung.<br />
Nicht zu vergessen die<br />
zentrale Lage mitten im Kurgebiet<br />
und damit die Nähe zur Bad Kreuznacher<br />
Altstadt – die historischen Brückenhäuser<br />
an der Nahe sind eine Sehenswürdigkeit<br />
von internationalem Rang! Programm-<br />
Möglichkeiten existieren etwa im nahen<br />
Golfclub Nahetal (18-Loch PGA-Championship<br />
Course), im Klettergarten „Auf’m Kuhberg“<br />
oder in Form von Rittermahlzeiten<br />
vor authentischer Burgkulisse. Vor allem<br />
sollte man nicht übersehen, dass Bad<br />
Kreuznach an der Peripherie zum Weltkulturerbe<br />
Mittelrheintal und mitten im<br />
Weinanbaugebiet Nahe liegt! Korrell,<br />
Dr. Gänz oder Anhäuser sind die Namen renommierter<br />
Weingüter, die mit dem<br />
Domina Park kooperieren und ihre Tore<br />
gerne für Gruppen öffnen. Edle Rebensäfte<br />
kann man indes auch direkt im Hotel erleben<br />
– und nicht nur das:<br />
Ein nachhaltiges Erlebnis verspricht das<br />
„exklusive Edelsteinseminar mit korrespondierender<br />
Weinverkost ung“ im Ovalen<br />
Saal unter Mitwirkung eines der letzten<br />
deutschen Diamantschleifer aus der Edelsteinmetropole<br />
Idar-Oberstein (40 km entfernt).<br />
Hätten Sie gewusst, dass zu einem<br />
Citronat aus Lateinamerika am besten ein<br />
frischer Grauburgunder passt? „Wir wollen<br />
Dinge, die scheinbar nicht zusammen gehören,<br />
zusammen bringen. Ohne Kreativität<br />
gibt es keine Chance, in der Spitzenliga<br />
mitzuspielen“ begründet Hoteldirektor<br />
Thomas W. Sante diese und andere ungewöhnliche<br />
Kombinationen.- Bad Kreuz-<br />
nach erreicht man gut über die A61 Koblenz–Ludwigshafen,<br />
wobei die Nähe zum<br />
Flughafen Hahn im Hunsrück (ca. 40 Autominuten)<br />
ein zusätzlicher Vorteil ist. Das<br />
Domina Hotel Kurhaus & Conference Park<br />
Bad Kreuznach (Übernahme 2003) ist eingebettet<br />
in die internationale Domina Hotel<br />
Group mit Sitz in Mailand, die sich<br />
schwerpunktmäßig auf Europa und das<br />
Segment der Businessgäste konzentriert.<br />
Domina Hotel Kurhaus & Conference<br />
Bankett: Frau Brand<br />
Kurhausstr. 28, 55543 Bad Kreuznach<br />
Tel. 0671 / 802-162<br />
Fax 0671 / 354 77<br />
bankett@domina.it<br />
www.dominahotels.com<br />
143
144<br />
NAHE<br />
Hochkarätiges für Hochkaräter<br />
orschlag für Rahmenprogram me<br />
an der Nahe: In Idar-Oberstein<br />
(von Bad Kreuznach aus gut zu erreichen)<br />
befinden sich die einzigen Edelstein -<br />
minen Europas, die sich auch besich -<br />
tigen lassen! In der Historischen Weiherschleife<br />
kann man selbst Edelsteine<br />
schürfen, aber auch den Edelsteinschleifern<br />
bei der Arbeit zuschauen.<br />
Das „Edelsteincamp“ im Steinkaulenberg<br />
ist exklusiv buchbar – Team-Erlebnis<br />
der besonderen Art. Im Anschluss<br />
empfiehlt sich ein Besuch des Edelsteinmuseums,<br />
das über 10.000 Exponate<br />
weltweiter Kostbarkeiten in Vollendung<br />
zeigt: Achate, Amethyste,<br />
Jaspis und andere Glanzstücke lassen<br />
nicht nur die Herzen von Schöngeistern<br />
höher schlagen.<br />
Mögliche Programme sind z. B. „Feuer,<br />
Flamme, Feinschmecker“ (neu!) oder<br />
„Der Weg der Edelsteine“ – er beginnt<br />
in der Mine, führt danach in die histo -<br />
rische Weiherschleife und endet beim<br />
zünftigen Idar-Obersteiner Spießbraten<br />
– ein kulinarisches Muss in der Region.<br />
Die Variante „Hochkarätig und geistreich“<br />
verbindet eine exklusive Museumsführung<br />
außerhalb der nor malen<br />
Öffnungszeiten mit einer Weinverkostung<br />
edler Tropfen im Anschluss. Nicht<br />
entgehen lassen sollte man sich die<br />
Edelstein-Erlebniswelt der Schmuck -<br />
fabrik Gottlieb, die mit überraschenden<br />
Inszenierungen von Edelsteinen, Kristallen<br />
und Mineralien aufwartet. Hier<br />
glitzert und funkelt es in Fantasiewelten<br />
und „Grotten der Sehnsucht“ mit Zauberwald,<br />
Wasserfällen und Brunnen.<br />
Auf Gruppenerlebnisführungen ist man<br />
eingestellt.<br />
(www.idar-oberstein.de)
Aus dem ehemaligen Militärflughafen ist<br />
eine zivile Destination mit enormem Verkehrspotenzial<br />
geworden: 55 Ziele werden mittlerweile<br />
vom Flughafen Hahn im Hunsrück (offizieller<br />
Name: Frankfurt Hahn Airport) ange -<br />
flogen – Genaueres siehe Chart. Man kann hier<br />
allerdings auch gedanklich „abheben“ – im<br />
Tagungszentrum gegenüber dem Terminal gibt<br />
es vier moderne Konferenzräume, eine Aula<br />
(400 qm) sowie einen klimatisierten VIP-Raum<br />
mit Dachterrasse. Übernachtungsmöglichkeiten<br />
bieten das Intercity-Hotel Hahn-Airport sowie<br />
ein B&B-Hotel beim Ankunfts- und Abflugbe -<br />
reich, das übrigens auch Early Breakfast für Frühflieger<br />
offeriert (www.flughafen-hahn.de).<br />
HUNSRÜCK<br />
Der „Hahn“ verbindet Rheinland-Pfalz mit der Welt<br />
Bilder: Hunsrück-Touristik<br />
❱❱<br />
Eine Hunsrück-Legende als Motiv für Rahmenprogramme<br />
Im 18. Jahrhundert trieb der Räuberhauptmann Johannes<br />
Bückler, besser bekannt als „Schinderhannes“ und manchmal<br />
gerne als deutscher Robin Hood verklärt, in den tiefen Wäldern des<br />
Hunsrück sein Unwesen. In Simmern, der „Schinderhannes-Stadt“,<br />
konnte er noch aus dem Kerker im bis dahin „ausbruchssicheren“<br />
Turm fliehen, bevor ihn 1803 in Mainz das Schicksal durch die<br />
Guillotine ereilte. Heute kann man den Schinderhannes-Turm für<br />
kleinere Veranstaltungen buchen. Als Programme bieten sich, so es terminlich passt, ein<br />
Besuch der Schinderhannes-Festspiele an (www.schinderhannesfestspiele.de) oder aber<br />
jene originelle Location (www.hotel-schinderhannes.de), die der Räuberhöhle nach -<br />
empfunden wurde (bis 100 Personen) und dazu ein rustikales Räuber-Menü auf ihrer Karte hat.<br />
Sogar einen Schinderhannes-Radweg gibt es: www.schinderhannesradweg.de<br />
145
Das Tolle an Trier ist, dass man die Vergangenheit eindrucksvoll<br />
nacherleben kann. Amphitheater, Kaiserthermen und vor allem<br />
die im Laufe der Zeit nachgedunkelte mächtige Porta Nigra – als<br />
Nord tor der ehemaligen Stadtbefestigung eigen tlich Porta Martis – zeugen<br />
als Welterbestätten (www.welterbe.de) von der großen Geschichte. Für<br />
Planer heißt das: Empfänge an Stätten des Weltkulturerbes möglich, ebenso<br />
römische Erlebnisschauspiele – verbunden mit der Kulinarik eines der besten<br />
Riesling-Anbaugebiete der Welt (bekanntlich brachten die Römer auch<br />
die Kunst des Weinbaus nach Norden).<br />
Ansonsten sollte man wissen, dass Trier verkehrsgünstig im Dreiländereck<br />
Deutschland, Frankreich, Luxemburg liegt und eine Kongressstadt der kurzen<br />
Wege ist – von der Universität, die viel Tagungsgeschäft generiert, ins Kurfürstliche<br />
Palais oder von der Europahalle zur Porta Nigra sind es Gehentfernungen.<br />
Auch einen kompetenten Planungspartner gibt es: Der Kongressund<br />
Tagungs-Service der Tourist-Information Trier (www.kongressetrier.de,<br />
komplett durch-verlinkt) berät Veranstalter „unparteiisch, professionell<br />
und kostenlos.“ Übrigens ist Trier auch die Geburtsstadt von Karl<br />
Marx: Der überzeugte Antikapitalist bringt der Stadt viel Geld, vor allem mit<br />
Touristen aus China … Doch wird hier Geschichte nicht verwaltet, sondern<br />
auch in die Zukunft investiert. Soeben wurde der Vertrag für Deutschland<br />
größtes Solarkraftwerk unterzeichnet.<br />
146<br />
Römerbrücke (Bild:Jacobs)<br />
Hauptmarkt (Bild: TIT/Rudek)<br />
Wie sich Deutschlands<br />
Kaum zu glauben, aber wahr: Als die Stadt an der Mosel<br />
von den Römern gegründet wurde, gab es Jesus Christus<br />
noch nicht! Ihre antike Blütezeit erlebte sie im 4. Jh. –<br />
80.000 Einwohner waren damals eine Megalopolis…<br />
Jede Menge Platz für Veranstaltungen –<br />
von klassisch bis originell<br />
Die drei größten Locations sind der Messepark (40.000 qm Gesamtfläche, teilbare<br />
Messehalle bis 3.000 Sitzplätze), die Arena Trier (12.000 qm Gesamt fläche,<br />
bis 4.800 Personen, Autobahn- wie City-nah) sowie die Trierer Europahalle samt<br />
benachbartem Hotel und Gesamtkapazitäten bis 1.400 Gäste. Wer nicht in diesen<br />
Dimensionen plant: In unmittelbarer Nähe der Kaiserther men verfügt das schicke<br />
ERA Congress Centre (ECC) über variable Tagungs räume bis 200 Per sonen, für<br />
Empfänge liegt die Gesamtkapazität bei 600 Gästen. Dank moderner Dolme tschertechnik<br />
auch für internationale Konferenzen geeignet. Für Kunst ausstellungen<br />
und Cocktail Receptions bieten sich das Foyer und die Cafeteria an.<br />
Wer einen ganz besonderen Standort sucht, sollte sich den historischen Fran kenturm<br />
merken, ein Wohnturm aus dem, wohlgemerkt, 11. Jahrhundert! Buchbar<br />
bis 60 Personen. Für größere Gesellschaften: Mieten kann man auch das Kurfürstliche<br />
Palais direkt neben der Basilika, das vielen als einer der schönsten<br />
Rokoko-Paläste der Welt gilt! Im Rokoko-Saal finden 190 Personen Platz. Für<br />
einen Rahmen bis 500 Personen bietet sich die an der Mosel gelegene europäische<br />
Kunstakademie an, die über eine großzügige, lichtdurchflutete Kunsthalle<br />
verfügt. Sie ist nicht nur stadtnah (1,5 km zum Zentrum; 3 km zum Hauptbahnhof),<br />
sondern hat auch ein sehr reizvolles Ambiente. Verständlicher weise<br />
nur mit Auflagen nutzbar ist das guterhaltene Amphitheater, welches zur Zeit<br />
der Gladiatorenkämpfe für 20.000 „spectatores“ (Zuschauer) konzipiert wurde.<br />
Mittlerweile sind zumindest hier die Zeiten friedlicher – bis 4.000 Per sonen
Zenturio (Bild Mitte oben: Millen); Kaiserthermen (Bild Mitte unten: Jacobs); Panorama Trier (Bild: Jacobs)<br />
reicht die logistische Kapazität, allerdings ohne Überdachungsmöglich keiten.<br />
Unterirdische Einblicke in das historische Trier vermitteln die Thermen am<br />
Vieh markt. Hier gibt es Fundamente eines römischen Bades zu besichtigen<br />
sowie die Kellerräume eines barocken Kapuzinerklosters, das auch für Veranstaltungszwecke<br />
zur Verfügung steht.<br />
Die Römer in Trier als spannendes Rahmenprogramm!<br />
So genannte Erlebnisführungen gibt es viele, diese hier sind wirklich einmalig:<br />
Schauspieler vom Trierer Theater verbinden nämlich Geschichte mit einer zu -<br />
sätzlichen Geschichte. Angeboten werden mehrere Versionen. Der „Gladia tor<br />
Valerius“ kämpft im Amphitheater gegen seinen besten Freund, der Tribun<br />
Mallobaudes muss in „Verrat in den Kaiserthermen“ seine eigene dunkle Vergangenheit<br />
bewältigen und „der Zenturio“ lüftet nicht nur das Geheimnis der<br />
Porta Nigra … Niveauvolle Unterhaltung an Original-Schauplätzen, in die<br />
MOSEL<br />
antike Weltstadt als Erlebnis inszeniert<br />
sogar die Zuschauer einbezogen werden können (Dauer: ca. 1,5 Stunden).<br />
Und das Beste – die Erlebnisführungen können mit einem anschließenden<br />
Römermahl kombiniert und so zum abendfüllenden Programm ausgebaut<br />
werden. So könnte das Ganze aussehen: ‚Speisen wie die alten Römer‘ im<br />
Gewölbekeller nach Originalrezepten von Apicius: Bei Mustea (Weinbrötchen),<br />
Lenticulae ex sfondylis (Linsen mit Muscheln), Patina Zomoteganon<br />
(Fischauflauf), Cervus Assus (Hirschbraten) oder Copadiae (Schnitzelchen)<br />
bekommt man schon vom Lesen Hunger … Gestartet wird das antike Dinner<br />
mit Mulsum, einem römischen Aperitif auf Weißweinbasis. ‚Als Augustus<br />
ihn fragte, wie es ihm gelang, hundert Jahre zu werden, gab Romilius zur<br />
Antwort: „Durch Mulsum für das Innere und Öl für das Äußere“’ heißt es<br />
bei Apicius. Damit der Abend unvergesslich bleibt, gibt’s für jeden zum Abschied<br />
eine original römische Münze. Wo die herkommt? „Es wird immer<br />
noch viel gefunden“ heißt es dazu von offizieller Seite.<br />
für große Erlebnisse<br />
Viel Raum erwartet Sie mitten in Trier!<br />
Willkommen auf jetzt über 1.800 qm2 Fläche<br />
10 bis 1.500 Gäste in variablen Räumen<br />
Genießen Sie eine außergewöhnliche Location mit viel Stahlkraft!<br />
Kreativen Erlebnis-Ideen sind keine Grenzen mehr gesetzt für jegliche Art von Veranstaltungen:<br />
Messen, Incentives, Events, Produktpräsentationen, Kongresse, Tagungen sowie Empfänge.<br />
Simultanübersetzung für 5 Sprachen erweiterbar bis zu 7 Sprachen.<br />
Unser kompetentes mehrsprachiges Team freut sich auf Sie.<br />
Für jede Buchung bis zum 30.10.<strong>2008</strong> erhalten Sie einen kostenlosen Begrüßungskaffee bis 50 Personen!<br />
www.ecc-trier.de<br />
tel.: 0651/937 37-0<br />
147
148<br />
MOSEL<br />
Amphitheater (Bild: Jacobs)<br />
Nicht weniger als neun Tagungshotels im gehobenen Segment<br />
Empfehlenswerte Häuser in Trier sind neben dem Park Plaza (siehe S.149)<br />
u. a. das<br />
❱❱ Golden Tulip Trier (an den Kaiserthermen): Vier Sterne, 102 Zimmer,<br />
komplett renoviert 2007/08, sechs Seminar- und Tagungsräume, direkte<br />
Anbindung ans ERA Congress Centre (s. oben)<br />
❱❱ Mercure Hotel Trier Porta Nigra: Vier Sterne, 106 Zimmer (alle klimatisiert),<br />
sechs Tagungsräume<br />
❱❱ Nell’s Park Hotel: Vier Sterne, 55 Zimmer, kombiniertes Wellness- (700 qm)<br />
und Tagungsangebot, eröffnet 2007<br />
❱❱ penta hotel Trier: Vier Sterne, 127 Zimmer, Konferenzmöglichkeiten bis<br />
350 Personen, plus direkte Anbindung an die Europahalle (s. oben).<br />
❱❱ Hotel Restaurant Blesius Garten: Vier Sterne, 62 Zimmer, Veranstaltungsräume<br />
und – eine Hausbrauerei!<br />
❱❱ Hotel Weingut Weis: Vier Sterne, 48 Zimmer, idyllische Lage im Ruwertal<br />
(Stadtbereich). Der Hotelier ist auch Winzer!<br />
❱❱<br />
Porta Nigra (Bild: TIT/Rudek)<br />
Tipp: Noch mehr Römer bei den renom mierten<br />
‚Antikenfestspielen‘<br />
Authentisch und außergewöhnlich zugleich: Trier als älteste Stadt<br />
Deutschlands führt seit 1998 in seinen historischen Stätten antike<br />
Themen als Oper oder Schauspiel auf. Künstler wie Sir Peter Ustinov,<br />
Anja Silja, Hanna Schygulla und Kammersänger Franz Grund heber<br />
haben schon mitgewirkt! Wer die Römer in Trier erleben möchte:<br />
Die nächsten Antikenfestspiele sind auf Juni/Juli 2009 datiert.
ANZEIGE<br />
Vier-Sterne Vier-Sterne Superior Superior Tagungshotel Tagungshotel mit römischem römischem Ambiente! Ambiente!<br />
Park Plaza Trier<br />
„HOSPES, SALVE! SALVUS SIS,<br />
QUISQUIS ES“ – Sei gegrüßt Gast, wer<br />
auch immer du bist, lass es dir wohl ergehen:<br />
Mitten in der ältesten Stadt Deutschlands und<br />
umgeben von zweitausendjähriger Geschich te<br />
vereint das Park Plaza Trier römisches Design<br />
mit moderner Architektur. In der Stadt, in<br />
der einst einige der<br />
mächtigsten Herrscher<br />
Roms residier -<br />
ten – „Augusta Treve -<br />
rorum“ wur de 16 v. Chr.<br />
von Kaiser Augustus<br />
im Gebiet der germanischen<br />
Treve rer gegründet<br />
– dominiert heute vor allem eine freundliche,<br />
unkomplizierte Tagungsgastlichkeit. Das<br />
dürfen Sie im Park Plaza deshalb erwarten:<br />
Zeitgemäße und flexible Veranstaltungsräume<br />
für 200 Gäs te, wobei Tageslicht und Klima tisierung<br />
sowie Internetzugang über WLAN „selbst -<br />
verständlich“ sind. Dazu kommen Tagungsbetreuung<br />
aus einer Hand und individuelle Betreu -<br />
ung vor Ort. Insgesamt verfügt das Hotel über<br />
acht moderne Tagungsräu me auf einer Gesamtkonferenz<br />
landschaft von 700 qm;<br />
besonderes High light ist die<br />
Dachterrasse mit tol -<br />
lem Blick über<br />
die Dächer der Stadt.<br />
Natürlich lässt sich’s<br />
hier nicht nur gut tagen,<br />
sondern auch<br />
wohnen. Die 142<br />
groß zügig geschnittenen<br />
und modern<br />
eingerichteten Komfort-<br />
und Superior-<br />
Zimmer sowie acht<br />
elegante Suiten sind<br />
mit Nachbildungen rö -<br />
mischer Ausgrabungs -<br />
stücke dekoriert und<br />
verfügen alle u.a. über<br />
LAN-Anschluss.<br />
Der Wohlfühlfaktor kommt im Park Plaza Trier<br />
ebenfalls nicht zu kurz. Leichte, feine Speisen<br />
sowie vor allem regionaltypische Spezialitäten<br />
lassen im Restaurant CAESAR’S und im mediterranen<br />
Innenhof kulinarische Freude aufkommen.<br />
Auch die Lobbybar ist keine gewöhnliche<br />
– römische Mosaike vermitteln eine<br />
ganz besondere Atmosphäre, und wer sich<br />
hier zum delikaten Snack niederlässt, probiert<br />
am besten einen heimischen Wein dazu – Trier<br />
liegt ja an der Mosel, deren Ränder eines der<br />
bekanntesten deutschen Weinanbaugebiete<br />
säumt. Körperliche Entspannung verspricht<br />
die „römische Wellness -<br />
landschaft“ mit acht<br />
verschiedenen Anwen -<br />
dungsberei chen wie<br />
Dampfbad, Sauna und<br />
Eisgrotte. MassageundKosmetikabteilung<br />
runden das Verwöhnangebot<br />
ab.<br />
Noch ein Wort zu den<br />
möglichen Rahmenprogrammen.<br />
Klar, wer<br />
Trier noch nicht kennt,<br />
sollte die günstige<br />
Lage des Hotels nut-<br />
zen, um einen Blick<br />
auf die weltberühmten<br />
Sehenswürdigkei -<br />
ten der antiken Römerzeit<br />
zu werfen –<br />
allen voran die Porta<br />
Nigra, die Kaiserthermen<br />
und das Amphitheater<br />
– eigent lich<br />
ein Muss, wenn man schon mal hier ist. Vielleicht<br />
im Rahmen einer Erlebnisführung? Und<br />
wie wär’s danach mit einem authentischen<br />
Abendmenü mit römischen Speisen in den Viehmarktthermen<br />
oder aber als Alternative einem<br />
Ritteressen in der Burg Longuich? Für Program -<br />
me im Umfeld bieten sich z. B. schöne Kutschfahrten<br />
durch die Weinberge an oder als spezieller<br />
Tipp Teambuildings am „Triolago“ – an<br />
dem kleinen See an der Mosel kann man Quad<br />
fahren, Floß bauen und sogar Bergsteigen …<br />
Verkehrstechnisch gut zu wissen ist, dass Trier<br />
im Schnittpunkt dreier Flughäfen liegt: Luxemburg<br />
ist nur 35 km entfernt (d. h. Ausflugsmöglichkeiten<br />
ins Großherzogtum sind<br />
ebenfalls zeitökonomisch und also problemlos<br />
möglich!), der Flughafen Frankfurt Hahn im<br />
Hunsrück liegt knapp 70 km entfernt und auch<br />
der Regionalflughafen Zweibrücken befindet<br />
sich in erreichbarer Nähe (100 km).<br />
Kontakt:<br />
Park Plaza Trier · Katrin Engel · Bankettleiterin<br />
Nikolaus-Koch-Platz 1 · 54290 Trier<br />
Telefon: 0651 999 3 – 522 · Fax: 0651 999 3 – 512<br />
bankett@parkplaza-trier.de · www.parkplaza-trier.de
150<br />
MOSEL<br />
❱❱<br />
❱❱<br />
Das dürfen Sie vom Trierer Kongress-<br />
und Tagungsservice erwarten<br />
Neben der Beratung umfasst das Spektrum unter anderem<br />
folgende Dienstleistungen:<br />
❱❱ Kontingentierung und Verwaltung von Hotelunterkünften<br />
❱❱ Erstellung kompletter Tagungs pauschalen<br />
❱❱ Teilnehmermanagement von der Registrierung bis zur<br />
Vor-Ort-Betreuung<br />
❱❱ Inszenierung von Erlebniswelten und Begleitprogrammen<br />
❱❱ Transfervermittlung<br />
❱❱ Kontakt zu städtischen Institutionen<br />
Karl-Marx-Haus (Bild: Jacobs)<br />
Auch die IHK empfiehlt sich für externe Nutzung<br />
Das Tagungszentrum der IHK setzt mit seinem Glasfassadenbau<br />
optische Akzente. Gute technische Ausstattung, Tageslicht<br />
und multifunktionale Nutzung mit 360 Plätzen, die sich in<br />
drei Segmente teilen lassen. Bei Bedarf können u. a. auch die<br />
Schulungsräume im IHK-Bildungszentrum ange mietet werden.<br />
Kurfürstliches Palais (Bild: Jacobs). Hinten links sieht man die Konstantin-<br />
Basilika, den ehemaligen Thronsaal des römischen Kaisers Konstantin.
EIFEL<br />
215 Mio. Euro fließen in den Nürburgring<br />
Der Ausbau der traditionellen Rennstrecke zur multifunktionalen Event-Location markiert die größte Wirtschafts förderungsmaßnahme<br />
von Rheinland-Pfalz neben dem Flughafen Hahn. Tausend zusätzliche Arbeitsplätze und dynamische<br />
Wertschöpfung erhofft man sich von dem Mega-Projekt, das ab kommendem Jahr neben der Kernzielgruppe der Rennsportfans<br />
verstärkt auch Firmenkunden aus der Automobil- und Zulieferindustrie sowie Kongress- und Tagungs-Veranstalter<br />
ansprechen will. Im Mittelpunkt soll das ‚individuelle, authentische und unvergessliche Erlebnis‘ stehen.<br />
Die Marke Nürburgring existiert seit 80 Jahren, ist mit Veranstaltungen wie<br />
der Formel 1, dem AvD-Oldtimer-Grand-Prix, dem ADAC-Truck-Grand-Prix,<br />
der Superbike-WM oder dem ADAC-Zurich-24h-Rennen eng verknüpft –<br />
jedoch nicht rein auf Motorsport fixiert. Bereits in den vergangenen Jahren bestand<br />
der Mix aus ca. 100 Motorsportveranstaltungen und 200 sonstigen Events. Jetzt soll<br />
der nächste Schritt folgen, der sich in vier strategische Module gliedert: Neben der<br />
Vernetzung mit dem touristischen Angebot der Region liegt der Schwerpunkt auf wetterunabhängigen<br />
Präsen tations- und Eventflächen, einer neuen veranstaltungstauglichen<br />
Haupttribüne und einem Motorsport-Resort managed by Lindner.<br />
Location-technisches Schwergewicht ist der „Boulevard“ entlang der Start- und Zielgeraden<br />
mit Indoorarena (2.000 qm, 3.600 Sitzplätze), Eventhalle (1.800 qm, bis 1.500 Personen)<br />
sowie einer „Indoor-Attraktion“ als Science Center plus Marken-Erlebniswelten<br />
führender Autobauer; dazu kommt u. a. ein Race-Coaster, der sogar „der schnellste der<br />
Welt“ werden soll – vielleicht ja ein Thema für beschleunigtes Teambuilding?<br />
Außerdem sieht der Masterplan den Neubau einer modernen Haupttribüne vor – neben<br />
5.000 überdachten Sitzplätzen ist ein Business-Loungebereich bis 600 Gäste geplant.<br />
Im Zuge mehrtägiger Veranstaltungen soll man auf reichhaltige Übernachtungskapa zi -<br />
täten zurückgreifen können. Außer dem Vier-Sterne-Hotel (160 Zimmer) mit Superior-<br />
Etage und direkter Anbindung an den Boulevard ist besonders das Lindner Congress<br />
& Motorsport Resort Nürburgring zu nennen (154 Zimmer): mit Konferenzbereich,<br />
Spiel casino, Hubschrauberlandeplatz und direktem Zugang zur Tribüne am Ring. Siegfried<br />
Wenzelmann heißt der neue Direktor. Sollte all das noch nicht reichen: Erlebnis -<br />
gastronomie und Kapazitäten bis 5.000 Personen avisiert das neue „Dorf Eifel“ gegenüber<br />
dem Boulevard: Denn schließlich will der Nürburgring auch ab nächstem Jahr<br />
kein Lonely Player sein, sondern man sieht seine Identität ausdrücklich in der Region<br />
verwurzelt.<br />
151
152<br />
Vulkanpark Eifel<br />
Ursprüngliche Landschaften<br />
»back to the roots«<br />
Dort, wo vor 200.000 Jahren<br />
Neben der aufregenden Welt des Motorsports der Michelberg-Vulkan<br />
hat die Eifel noch andere Vorzüge. Das Gebiet spuckte, entstand ein romantisches<br />
Bachtal, das<br />
des Nationalparks (www.nationalpark-<br />
sich heute als Lehrpfad beeifel.de)<br />
ist ca. 11.000 ha groß und umfasst<br />
gehen lässt. Es gibt Vulkan-,<br />
u.a. den Vulkanpark Eifel, der die Geschichte Bergwerks- und industrie-<br />
der Osteifel-Vulkane erlebbar macht.<br />
geschichtliche Touren sowie<br />
den Blick auf einen erkalteten<br />
Lavastrom 30 Meter unter der Erde. Spezielle<br />
Führungen und Angebote von Ausgrabungen<br />
bis 3-D-Kino runden das Angebot ab. Eine ein ma -<br />
lige Kulisse bietet das Römerbergwerk Meurin, ein<br />
2.000 Jahre alter Steinbruch: Events wie Präsenta-<br />
Bild: Archiv Eifel Tourismus<br />
tionen oder Modenschauen im Stolleninneren sind<br />
bis 40 Personen möglich (www.vulkanpark.com)!<br />
Tipp: Auf Burg Nideggen kann man im Rittersaal mit<br />
bis zu 120 Gästen feiern (www.burg-nideggen.de)<br />
– wer noch größere Gesellschaften hat, sollte sich<br />
in Richtung Burg Satzvey orientieren. Die Wasserburg<br />
ist sehr gut erhalten und bietet außerhalb der<br />
touristischen Saison Möglichkeiten für Feste und<br />
Empfänge von 40 bis 500 Personen. Je nach Anlass<br />
können spezielle Themen arrangiert werden;<br />
die Auswahl an organisierten Events reicht vom<br />
Kerzenlichtdinner bis zur spektakulären Filmnacht<br />
(www.burgsatzvey.de)…
Bild: Sayn-Wittgenstein-Archiv<br />
154<br />
MITTELRHEIN<br />
Rhein-Romantik wie aus dem Bilderbuch<br />
TIPP!<br />
Vom 65 Kilometer langen Mittelrheintal zwischen Bingen und Koblenz, seiner vom Weinbau<br />
geprägten Kulturlandschaft (inklusive des sagenumwobenen Loreley-Felsens bei St. Goar) und<br />
der einzigartigen Konzentration von Burgen und Schlössern war bereits die Rede. 2003 wurde<br />
die Region als UNESCO-Welterbe anerkannt, doch ihre internationale Bedeutung reicht viel<br />
weiter zurück: Die Erkundung der Rhein-Romantik durch englische Gäste ab dem ausgehenden<br />
18. Jahrhundert gilt als Kick-off für den modernen Tourismus.<br />
Tagen, feiern und Gäste empfangen kann<br />
man auf Schloss Sayn in Bendorf, das<br />
stilvolle Räumlichkeiten (Festsaal mit<br />
130 qm und 23 qm Bühne, Gobelinsaal mit<br />
117 qm) besitzt – inmitten des fürstlichen<br />
Schlossparks mit jahrhundertealtem<br />
Baumbestand. Es gibt dort eine kleine<br />
Kapelle und ein Restaurant; angrenzend<br />
befindet sich die gleichnamige Burg.<br />
www.sayn.de<br />
Eine ebenfalls uralte Tradition hat die Stadt<br />
Koblenz (106.000 Ew.). Direkt am Rheinufer<br />
liegt das Kurfürstliche Schloss, das im Stil des<br />
französischen Klassizismus erbaut wurde und<br />
über prächtige Räumlichkeiten wie den Kaisersaal<br />
(370 qm), Spiegelsaal (260 qm) und Gartensaal<br />
(165 qm) verfügt. Toller Rahmen im Übrigen<br />
für große Open-Air-Events!<br />
In Koblenz befindet sich auch das Stammhaus<br />
des Deinhard-Sektes, mit Kellermuseum,<br />
Vinothek und Restaurant. Den Gewölbekeller<br />
kann man für 100–300 Personen mieten.<br />
Weiterer möglicher Veranstaltungsstandort: Die<br />
Kulturfabrik, ein ehemaliges Fabrikgelände, verfügt<br />
über einen Theatersaal mit 350 Sitzplätzen<br />
und zudem ein breites kulturelles Angebot.<br />
Auch einer der bekanntesten deutschen Bier -<br />
erzeuger hat seinen Sitz in Koblenz: Im Gelände<br />
der Königsbacher-Brauerei gibt es einen dreifach<br />
teilbaren Konferenzraum für 140 Teilnehmer,<br />
wobei sich das hauseigene Angebot auf die<br />
„Planung und Durchführung der Veranstaltungen<br />
einschließlich des Banketts“, wahlweise als<br />
Menü oder Buffet, erstreckt.<br />
Bis zur Bundesgartenschau 2011 soll das Schloss<br />
in neuem Glanz erstrahlen. Gleiches gilt auch<br />
für die größte Koblenzer Location, die Rhein-<br />
Mosel-Halle. 3.000 qm Veranstaltungsfläche,<br />
Platz für 1.660 Personen in Reihe (großer und<br />
kleiner Saal) sowie Catering für bis zu 1.200<br />
Gäste lauten die aktuellen Koordinaten; an -<br />
geschlossen ist das 4-Sterne-Mercure-Hotel<br />
Koblenz mit 167 Zimmern und zusätzlichen acht<br />
Tagungsräumen. Derzeit wird die Halle komplett<br />
saniert und um einen Konferenzbereich mit<br />
700 qm erweitert; daher ist sie von Mitte Mai<br />
bis Mitte Oktober 2009 geschlossen.<br />
Zur Koblenzer Übernachtungskapazität von insgesamt<br />
40.00 Betten in jeder Kategorie ist es<br />
nicht uninteressant zu wissen, dass es hier eine<br />
außergewöhnliche Jugendherberge gibt: in der<br />
ehemaligen Festung Ehrenbreitstein; mit 195<br />
Betten, 5 Aufenthalts- und Seminarräumen –<br />
und Blick auf Rhein und Mosel, die am „Deutschen<br />
Eck“ zusammenfließen.<br />
www.koblenz-touristik.de<br />
Bilder: Koblenz-Touristik
ANZEIGE<br />
Heiße Reifen im „tiefen Mittelalter“<br />
Europas größter Gewölbekeller als ausgefallener Ort für<br />
Produktpräsentationen: Höchst selten geht der blitzen de<br />
Chrom eines Ferrari mit den dunklen Gemäuern einer<br />
Burganlage eine besondere Bindung ein. Anders auf der<br />
Burg Rheinfels in St. Goar. Hier wird aus dem ungleichen<br />
Paar sogar eine emotionale Beziehung …<br />
Deutschlands größte Burgruine ist mit über 20.000 qm Eventfläche eine einzigartige<br />
Location für Präsentationen, Hausmessen und Kunden-Incentives. Den<br />
Höhepunkt bildet Europas größter freitragender Gewölbekeller (300 qm) zur<br />
Präsentation von rassigen Sportwagen oder außergewöhnlichen Themenabenden.<br />
Die Symbiose aus Vier-Sterne-Plus-<br />
Komfort, modernen Tagungsflächen und weit -<br />
läufiger Burgkulisse ermöglicht Veranstaltungskombinationen<br />
bis 1.800 Personen! Als exklusiver<br />
„Mieter“ wird der Kunde zum Burgherrn auf Zeit<br />
und öffnet seinen Gästen direkt die Tore ins<br />
Mittelalter…<br />
Die komplette Hotel- und Burganlage gestaltet<br />
sich im Corporate Identity und die Gäste werden<br />
begrüßt mit wehenden Fahnen und Fanfaren.<br />
Natürlich inklusive Rheinblick auf das Unesco-<br />
Welterbe Tal der Loreley. Mit der Ernennung zum<br />
„Erbe der Menschheit“, steht die Burg Rheinfels<br />
in einer Reihe mit den Pyramiden von Gizeh oder<br />
Stonehenge in England! Das Mittelrheintal vereint<br />
wie sonst nirgends auf der Welt sagenhafte Burgen<br />
und romantische Weinkultur mit der Naturlandschaft<br />
eines großen europäischen Stroms.<br />
„Auch bei der Bewirtung muss der Gast keine<br />
Angst mehr vor den rauen Sitten des Mittelalters<br />
haben“ lächelt Inhaber Gerd Ripp. Seit<br />
zehn Jahren belegt das Romantik Hotel Schloss<br />
Rheinfels eine Spitzenposition in der Tagungsund<br />
Eventhotellerie. Als Gastgeber des Jahres<br />
2005 stehen Servicequalität und Gastfreundschaft<br />
im Vordergrund der eifrigen „Schloss -<br />
geister“. Weitere Titel in der imponierenden Liste<br />
von Auszeichnungen: Eventhotel des Jahres<br />
2005, Tagungshotel des Jahres 2005, 2006 und<br />
<strong>2008</strong> sowie die Nummer 1 bei den Tagungshotels<br />
zum Wohlfühlen in der Kategorie unter<br />
100 Zimmern 2006/2007!<br />
Tolles Sonder -<br />
arrangement 2009!<br />
Hommage an den berühmten<br />
Rennfahrer Wolfgang Graf<br />
Berghe von Trips, der beinahe<br />
als erster deutscher Formel-1-<br />
Weltmeister in die Rennsportgeschichte<br />
eingegangen wäre:<br />
Zwei Übernachtungen im<br />
„Graf Berghe von Trips Appartement“<br />
(5-Sterne-Niveau) mit<br />
Ferrarifahrt bzw. Oldtimertag<br />
kosten zwar nicht unerhebliche<br />
(ab) 410 Euro pro Person –<br />
dafür bekommt man aber auch<br />
drei Stunden Mitfahrgelegenheit<br />
in einem Ferrari 348ts<br />
oder kann einen ganzen Tag<br />
lang einen Austin Healey<br />
3000 oder Triumph TR3<br />
selber fahren – Roadbook<br />
zur schönsten Rheinstrecke<br />
selbstverständlich inklusive …<br />
Kontakt:<br />
Romantik Hotel Schloss Rheinfels · 56329 St.Goar am Rhein<br />
Tel.: 06741 / 802-0 · Fax -802 · info@schloss-rheinfels.de<br />
www.schloss-rheinfels.de
Als erster deutscher Rotwein hat unlängst der „Dernauer Pfarrwingert<br />
Spätburgunder Großes Gewächs“ 2005 (Weingut Meyer-Näkel, Dernau<br />
an der Ahr) den renommierten internationalen Bewerb World Wine Awards<br />
des englischen Fachmagazins Decanter gewonnen. Die Kombination aus Steillagen<br />
und im Schnitt 1.400 Sonnenstunden im Jahr machen das Ahrtal nämlich<br />
zu einem kleinen, aber feinen Garten Eden der roten Trauben. Günstige<br />
klimatische Bedingungen sorgen dafür, dass sich die Felsen in den Wein bergen<br />
derart aufheizen können, dass sie selbst in der Nacht noch Wärme abgeben<br />
und dadurch die Trauben üppig reifen lassen. Auch die pittoresken Weinorte<br />
selbst sind nicht weniger eine Reise wert (www.ahrtaltourismus.de).<br />
Professionelle Tagungskapazitäten offeriert das 4-Sterne-Dorint-Park-Hotel<br />
(238 Zimmer) in Bad Neuenahr in direkter Nähe des Kurparks, das auf Vera<br />
nstaltungen bis 800 Personen ausgerichtet ist und insgesamt über 4.000 qm<br />
Konferenz- und Ausstellungsfläche verfügt (www.dorint.com). Neben<br />
einem großen Bankettsaal gibt es u. a. 13 Seminar- und Tagungsräume.<br />
Interessant: Im Incentive-Bereich arbeitet man mit den VDP-Weingütern<br />
zu sammen! – A propos Incentive: Ein netter Tagungsort der kleineren Kategorie<br />
ist das Hotel Rodderhof im sehenswerten Fachwerkort Ahrweiler,<br />
nur wenige Minuten von der Altstadt und dem Ahr-Wein-Forum entfernt<br />
(www.rodderhof.de).<br />
156<br />
AHR/WESTERWALD<br />
Willkommen im Rotwein-Paradies!<br />
Empfohlen werden kann auch Steinheuers Restaurant in Heppingen: Die mehrfach<br />
ausgezeichnete Gourmet-Küche (u.a. 2 Michelin-Sterne und 19 Gault-<br />
Millau-Punkte) wird zu den zehn besten Restaurants in Deutschland gezählt<br />
und stilvoll-individuell übernachten (1 Penthouse- und 3 Juniorsuiten, 6 Gästezimmer)<br />
lässt sich dort auch (www.steinheuers.de)!<br />
Ein Stück Route 66 mitten im Westerwald…<br />
Die herb-schöne Landschaft, die vom Rheinland aus nach Osten ansteigt,<br />
hat nicht nur hübsche Städtchen wie Montabaur und Hachenburg<br />
zu bieten oder die 36 km lange Kannenbäckerstraße mit vielen Töpfereien<br />
(nützliche Souvenirs!) und dem bekannten Keramikmuseum, wo man die Verarbeitung<br />
der Tonprodukte live erleben kann (www.keramikmuseum.de).<br />
Nach Hachenburg lohnt ein Abstecher vor allem wegen des Cadillac-Museums,<br />
wo die Ära der Ami-Schlitten der 50er und 60er wieder lebendig wird!<br />
Bild: Westerwald Touristik-Service<br />
Auch für Firmengruppen geeignet; seit Juli steht dort außerdem<br />
„der neue Gastraum für alle Gelegenheiten zur Verfügung“<br />
(www.cadillac-museum.de).<br />
Feine Tagungsadresse in der Region ist das Hotel Zugbrücke<br />
Grenzau im gleichnamigen Stadtteil des hoch gelegenen<br />
Höhr-Grenzhausen. Hier erwartet Sie modernes 4-Sterne-<br />
Superior-Ambiente mit 15 Veranstaltungs- und Tagungsräumen,<br />
zwei Restaurants und einem respektablen Wellness-Center<br />
(1.500 qm) mit Beauty- und Spa-Bereich. Nicht nur bei Tischtennisfans<br />
hat der TTC Grenzau, der mit dem Hotel in beson -<br />
derer Weise verwurzelt ist, einen guten Klang, und auch sonst<br />
wird hier viel Wert auf Fitness gelegt: Das Outdoor-Angebot<br />
reicht vom Nordic-Fitness-Park bis zum Hochseilgarten<br />
(www.zugbruecke.de).<br />
Tipp für Reisende entlang der A3: Tagen kann man auch im<br />
traditionellen Hotel zur Post in Waldbreitbach – man fährt in<br />
Neustadt/Wied ab und am Dernbacher Dreieck wieder auf bzw.<br />
umgekehrt. Es gibt Tagungsmöglichkeiten bis 90 Teilnehmer,<br />
eine zusätzliche Saalbühne und gute Küche mit wechselnder<br />
Karte. Drei-Sterne-Plus-Standard im landschaftlich schönen Wiedtal<br />
(www.hotelzurpost-waldbreitbach.de).<br />
Übrigens – falls Sie inzwischen vom Weinland Rheinland-Pfalz genug<br />
gelesen haben sollten: In der Nähe von Altenkirchen hat das historische<br />
Kloster Abtei Marienstatt die alte Kunst der Mönche wiederbelebt und<br />
bietet ein Gastbrauhaus und viel Platz für zünftige Veranstaltungen<br />
(www.abtei-marienstatt.de).
SCHLOSS MONTABAUR<br />
Was steckt eigentlich hinter<br />
dem gelben Schloss<br />
an der A 3?<br />
■<br />
Wer auf der Autobahn zwischen Frankfurt und<br />
Köln unterwegs ist, kann das markante Anwe sen<br />
oberhalb der ICE-Ausfahrt Montabaur nicht verfeh len.<br />
Womit schon einer seiner zentralen Vorteile genannt<br />
wäre: schnelle Erreichbarkeit per PKW und Bahn! Ein<br />
anderer Pluspunkt der historischen Vier-Sterne Loca -<br />
tion ist das exklusive Campus Feeling. Hier ist man<br />
unter sich, denn das VDR-zertifizierte Geschäftsreise-<br />
Hotel hat sich auf Businessgäste mit „Schwerpunkt<br />
Tagungen, Seminare, Events“ spezialisiert. Dazu<br />
existieren spannende Post <strong>Convention</strong> Programme,<br />
allen voran die Kochschule „Culina Academia“…<br />
Seit immerhin 959, in deutschen Landen regierte<br />
Kaiser Otto der Große, ist der Schlossberg über Montabaur<br />
‚Destination‘ – wo sich einst Erzbischöfe und<br />
Kurfürsten trafen, kommen heute Manager in einem<br />
der modernsten Tagungs- und Seminarzentren<br />
Deutsch lands zu Informationsaustausch und Weiterbildung<br />
zusammen. Sie schätzen hinter prächtiger<br />
Fassade – die Gesamtanlage besteht aus 10 Gebäuden<br />
– vor allem die praktische Kombination von<br />
Tagen und Wohnen, Blick über den Westerwald inklusive.<br />
Ruhe und eine Atmosphäre der besonderen<br />
Art: An den Berg schmiegen sich mehrere Gästehäuser<br />
mit insgesamt 287 Zimmern in drei Kategorien,<br />
die u.a. mit Internetanschluss, WLAN und LCD<br />
Fernseher ausgerüstet sind. Konferenztechnisch verdient<br />
das mit 15 Tagungs- und 24 Gruppenräumen<br />
breit aufgestellte Angebot vorrangige Beachtung.<br />
Die größten Kapazitäten<br />
bieten die Aula<br />
(160 qm) sowie der<br />
historische Rittersaal<br />
(130 qm) mit Deckengemälden<br />
aus dem<br />
17. Jahrhundert, der<br />
sich damit für außergewöhnliche<br />
Anlässe<br />
empfiehlt. „Certified<br />
Conference Pauschalen“<br />
ab 15 Personen<br />
sind verfügbar. Unter<br />
gastronomischen<br />
Aspekten seien das Internetcafé, der Gewölbekeller<br />
mit schönem Außenbereich sowie das moderne<br />
Buffetrestaurant mit der Möglichkeit zum Grillen<br />
auf der Terrasse speziell erwähnt. Übrigens: Im Übernachtungspreis<br />
ist neben dem Frühstück auch die<br />
Teilnahme am Abendessen inkludiert – bei ausge -<br />
zeichneter „Powerküche für den Kopf“ ein zusätzlicher<br />
Benefit. Überhaupt wird im Schloss Montabaur<br />
die kulinarische Komponente groß geschrieben.<br />
Als „Außenposten“ an der Auffahrt zum Schlossberg ist<br />
das Kroli am Markt einen Tipp wert – dank Betreuung<br />
durch eine versierte Küchencrew offeriert die<br />
Kochschule „Culina Academia“ ein für nachhaltige<br />
Teambuildings prädestiniertes Programm. Und das<br />
geht so: Nach Begrüßung durch den Küchenchef<br />
wird zunächst das Menü besprochen, dann teilen<br />
sich die Gruppen – professionell ausgerüstet mit original<br />
Schloss Montabaur Kochjacken – auf in „Vorspeise,<br />
Suppe, Hauptspeise und Dessert“ und erhalten<br />
die Rezepte. Sobald alle „ihren“ Gang zubereitet<br />
haben, wird das Menü am festlich gedeckten Tisch<br />
serviert – fertig ist ein vermutlich unvergesslicher<br />
Abend! Das Eventrestaurant Kroli am Markt bietet<br />
Platz für 10–37 Personen.<br />
Natürlich sind auch andere Aktivitäten im Schloss<br />
Montabaur möglich. Mit modernem Business Spa,<br />
Mountainbikeverleih, Boule Bahn und freier Nutzung<br />
des Tennisplatzes kommen auch sportlich Ambitio-<br />
nierte zu ihrem Recht. Und dann wäre da ja noch die<br />
kostenlose Einführung ins Nordic Walking mit dem<br />
Hotelchef persönlich: Ralf Kleinheinrich ist zertifizierter<br />
Nordic Walking Coach und steht für Anfänger<br />
wie Fortgeschrittene zur Verfügung…<br />
Übrigens: Vom Schloss zum ICE-Bahnhof Montabaur<br />
sind’s nur wenige Minuten und von dort<br />
braucht man mit dem Zug gerade mal eine halbe<br />
Stunde bis in die Kölner – bzw. in anderer Richtung<br />
Frankfurter – City.<br />
Kontakt:<br />
Schloss Montabaur · Veranstaltungsabteilung · 56410 Montabaur<br />
Tel. 02602 / 14-108 · Fax -106 · info@hotel-schloss-montabaur.de<br />
www.hotel-schloss-montabaur.de<br />
Rittersaal<br />
Zimmer<br />
Buffetrestaurant<br />
ANZEIGE
INFOBÖRSE VERBÄNDE<br />
DeGefest berät Garmisch-Partenkirchen<br />
Die DeGefest – Deutsche Gesellschaft<br />
zur Förderung und Entwicklung des<br />
Seminar- und Tagungswesen – macht<br />
mit ihrem neuen praxisorientierten<br />
Leitbild „ernst“. Im vergangenen Jahr<br />
wurde sie von der Gemeinde Garmisch-<br />
Partenkirchen beauftragt, eine Handlungsempfehlung<br />
für ein neues Kongresszentrum<br />
zu erstellen; vor kurzem<br />
konnte die Arbeitsgruppe, bestehend<br />
aus den DeGefest-Vorstandsmitgliedern<br />
und weiteren Experten, den ersten<br />
Entwurf ihrer 101-seitigen Studie präsentieren.<br />
Bei der Beratung gab die Arbeitsgruppe<br />
nicht nur Empfehlungen für die Infrastruktur,<br />
sondern orientierte sich auch<br />
an volks- und betriebswirtschaftlichen<br />
158<br />
AAA …? m.<br />
i. c. e.<br />
… Congress Center<br />
Stadthalle Sindelfingen<br />
Modernstes Kultur- und Tagungszentrum in Baden-Württemberg<br />
und fachlichen Gesichtspunkten, die<br />
vorher mit den unterschiedlichen Akteuren<br />
besprochen wurden. Dabei wurden<br />
der nationale und internationale<br />
Wettbewerb ebenso berücksichtigt wie<br />
Empfehlungen im Hinblick auf flankierende<br />
Maßnahmen wie z.B. das City-<br />
Marketing ausgesprochen.<br />
Gerade im Hinblick auf die bevorstehenden<br />
Sportgroßereignisse (u.a. die<br />
Ski-WM 2011) gibt es Bedarf für ein modernes<br />
multifunktionales Veranstaltungshaus<br />
in Garmisch-Partenkirchen.<br />
Nun werden Spezialisten des Verbandes<br />
einen Arbeitskreis von Spezialisten vor<br />
Ort komplettieren, die einen Gesamt-<br />
Projektplan ausarbeiten.<br />
„Vorbeugen ist<br />
besser als heilen“:<br />
FME verabschiedet<br />
Qualitätskodex<br />
Bei ihrer Jahrestagung haben sich die<br />
Mitglieder des FME (Forum Marketing-Eventagenturen)<br />
im FAMAB Verband<br />
Direkte Wirtschaftskommunikation<br />
einen Qualitätskodex gegeben. Ziel<br />
der Maßnahme: Sicherheit und Transparenz<br />
für den Auftraggeber bzw. die Minimierung<br />
von Fehlverhalten zwischen<br />
Kunden und Auftragnehmern. Der Kodex<br />
beinhaltet eine Ehrenerklärung, in der<br />
sich die Agenturen zur Wahrung ethischer<br />
Normen sowie zu nachhal tigem<br />
Handeln verpflichten.<br />
Ein Katalog zur Qualitätskontrolle legt<br />
besonderes Augenmerk auf die Leistungsfähigkeit<br />
und das Potential der<br />
Agentur, den effizienten Ablauf des Projektmanagements<br />
und die Kommunikationswirkung<br />
des Marketing-Events.<br />
Hierzu wurden für die Branche verbindliche<br />
Regeln und Maßnahmen definiert.<br />
Verantwortlich für den insgesamt<br />
27 Seiten starken Katalog zeichnet<br />
FME-Präsidiumsmitglied Dr. Gerd Wirtz<br />
gemeinsam mit Ulf Gassner. FME-Präsident<br />
Peter Texter sieht im Qualitätskodex<br />
einen „weiteren wichtigen Schritt<br />
zur Etablierung der Branche als stra -<br />
tegischen Partner in der Kommuni -<br />
kation.“<br />
Destination Sindelfingen<br />
[ meetings · incentives · conventions · events]<br />
Hier wird Ihre Veranstaltung ein voller Erfolg:<br />
Exclusives Ambiente, ideale Räume für 30 bis 1.800 Personen,<br />
3.000 qm Ausstellungsfläche, modernste Technik, perfekter Service,<br />
kulinarische Betreuung, herrliche Lage im Park,<br />
nahe Hotels —2.700 Betten, Tiefgarage, 5 Min. zur Autobahn,<br />
10 Min. zum Flughafen Stuttgart …<br />
Infos: Sindelfinger Veranstaltungs-GmbH<br />
Congress Center Stadthalle Sindelfingen · Touristik<br />
Schillerstraße 23 · Postfach 406 · D-71046 Sindelfingen<br />
Tel. 0049-(0)7031-6908-27,-29 · Fax 690824<br />
info@svg-sindelfingen.de · www.svg-sindelfingen.de
EVVC erneuert Internetauftritt<br />
und kürte Preisträger<br />
Im Zuge der Umstellung auf eine erneuerte<br />
Corporate Identity präsentiert<br />
sich der Europäische Verband der<br />
Veranstaltungs-Centren e.V. nun auch<br />
mit einem komplett anderen Internetauftritt.<br />
Unter www.evvc.org können<br />
Brancheninteressierte, Mitglieder und<br />
Partner die neue Informationsplattform<br />
erleben.<br />
An dieser Stelle seien auch die Preisträger<br />
der dies jährigen EVVC-Awards,<br />
insgesamt zum zweiten Mal verliehen,<br />
noch einmal ausdrücklich gewürdigt. In<br />
der Kategorie Best Center <strong>2008</strong> der AG I<br />
(Häuser mit einer Kapazität von bis zu<br />
1.200 Plätzen bei Reihenbestuhlung im<br />
größten Saal) gewann der Congress Saalfelden<br />
(Österreich). Das Kultur + Kongress<br />
… kann man beim Düsseldorfer IST-Studieninstitut<br />
für Kommunikation, das ab<br />
September <strong>2008</strong> erstmals den „Geprüften<br />
Veranstaltungsfachwirt (IHK) / Diplom-Eventmanager<br />
(IST)“ anbietet. Die<br />
neue berufsbegleitende Weiterbildung<br />
löst den bisherigen „Fachwirt für<br />
Messe-, Tagungs- und Kongresswirtschaft<br />
(IHK)“ ab. Der Lehrgang bereitet<br />
die Teilnehmer auf das Zertifikat<br />
zum „Geprüften Veranstaltungsfachwirt<br />
(IHK)“ vor. Michael Hosang, Geschäftsführer<br />
des IST-Studieninstituts<br />
für Kommunikation: „Während der Fokus<br />
des bisherigen Fachwirtes nur in<br />
den beiden Bereichen Messen und<br />
Ausstellungen sowie Kongresse und Tagungen<br />
lag, erweitert der neue Veranstaltungsfachwirt<br />
das Spektrum auf<br />
Kunst-, Kultur- und Sport veranstaltungen<br />
sowie Marketing-Events.“ Marketing,<br />
Konzeption, Planung und Durch-<br />
VERBÄNDE / AUS- UND WEITERBILDUNG INFOBÖRSE<br />
Zentrum Rosenheim und die Historische<br />
Stadthalle Wuppertal teilten sich den<br />
Gewinn in der AG II (Häuser mit einer<br />
Kapazität von bis zu 4.000 Plätzen bei<br />
Reihenbestuhlung im größten Saal).<br />
Gewinner der AG III (Häuser mit einer<br />
Kapazität von über 4.000 Plätzen bei<br />
Reihenbestuhlung im größten Saal) war<br />
das Estrel <strong>Convention</strong> Center Berlin.<br />
Letzteres konnte noch einen zweiten<br />
Sieg für sich verbuchen: Der Jurypreis<br />
für den EVVC-Award „Social Responsibility<br />
<strong>2008</strong>“ ging ebenfalls ans Estrel für<br />
die Austragung von Frank Zanders Obdachlosen-Weihnachtsfeier.<br />
Den Preis<br />
der Jury für die beste Eigenveranstaltung<br />
erhielt das Congress Centrum<br />
Mainz für die Ausstellung „Immendorff<br />
– das grafische Werk“.<br />
Mit einer Weiterbildung gleich<br />
doppelt punkten ...<br />
führung von Veranstaltungen sollen dadurch<br />
einen „wesentlich höheren Stellenwert“<br />
erhalten. „Wer später seine<br />
Kompetenz noch weiter ausbauen<br />
möchte, kann dies nach Erwerb eines<br />
Bachelorabschlusses bei uns in Form<br />
des „MBA Eventmarketing“, ergänzt Professor<br />
Dr. Cornelia Zanger, Leiterin des<br />
MBA-Studiengangs an der TU Chemnitz<br />
und Weiterbildungspartner des IST-Studieninstituts<br />
für Kommunikation.<br />
Und noch etwas Neues aus Düsseldorf:<br />
Ebenfalls ab September bietet das IST<br />
auch den überarbeiteten Lehrgang<br />
„Fachwirt(in) für Werbung und Kommunikation<br />
(IHK)“ an. Die neue Struktur der<br />
Weiterbildung steigert den Praxisteil<br />
durch eine erhöhte Anzahl an Seminaren<br />
und soll damit zusätzlich helfen,<br />
wichtige Themen zu vertiefen.<br />
www.ist-komm.de<br />
BDVT will Marke<br />
bis 2012 etablieren<br />
Der Berufsverband der Verkaufsförderer<br />
und Trainer (BDVT) hat auf<br />
der 46. Mitgliederversammlung in<br />
Zeulenroda seinen Namen geändert.<br />
Künftig heißt der ehrenamtlich<br />
geführte Verein nur noch BDVT<br />
mit dem ergänzenden Zusatz<br />
Berufsverband der Trainer, Berater<br />
und Coaches. „Das entspricht seit<br />
Jahren der Verbandsrealität“,begründet<br />
Jutta Timmermanns den<br />
Schritt: Gut 90 Prozent der 680<br />
Mitglieder seien inzwischen<br />
Trainer, Berater oder Coaches, so<br />
die Vizepräsidentin für Kommunikation.<br />
Auf die eingeführte Marke<br />
BDVT will der Verband gegenüber<br />
Unternehmen, Organisationen und<br />
der Öffentlichkeit aber nicht verzichten.<br />
Eine 2003 gestartete<br />
Qualitätsoffensive soll zudem das<br />
Verbandsprofil innerhalb der zersplitterten<br />
Branche schärfen: Vor<br />
fünf Jahren legte der BDVT auf der<br />
Basis des aktuellen Berufsbilds<br />
„Trainer und Berater BDVT“ Kriterien<br />
für die Ausbildungsstandards<br />
fest und prüft jährlich die acht<br />
Institute, die nach einer externen<br />
Prüfung BDVT-Zertifikate vergeben<br />
dürfen. Zum fünfjährigen Jubiläum<br />
im März wurde vom BDVT-<br />
Trainer-Ausbildungs-Netzwerk<br />
(TAN) die immerhin 511. Urkunde<br />
für eine bestandene Prüfung vergeben!<br />
Seit 2007 existiert ein vergleichbares<br />
Netzwerk für Coaches;<br />
bis Herbst folgt ein Berufsbild für<br />
die Berater samt Ausbildungsplan.<br />
Die Mitglieder wählten das fünfköpfige<br />
Präsidium ohne Gegenstimmen<br />
wieder: Präsident Holger<br />
Petersen (Wehrheim), Stellvertreter<br />
Peter H. Krötenheerdt (Leipzig)<br />
sowie die drei Vizeprä sidenten<br />
Christa Mesnaric (Starnberg),<br />
Bernd Meurer (Gaildorf) und Jutta<br />
Timmermanns (Wiebelsheim).<br />
www.bdvt.de<br />
159
INFOBÖRSE AUS- UND WEITERBILDUNG<br />
160<br />
MBA in<br />
Business Travel<br />
Management<br />
startet im<br />
November<br />
Anfang November startet an der<br />
Fachhochschule Worms zum<br />
ersten Mal der Studiengang<br />
»MBA (Master of Business Administration)<br />
in Business Travel Management«<br />
- das Weiterbildungsangebot<br />
ist nach offiziellen Angaben<br />
das erste seiner Art in<br />
Deutschland und Europa. Es<br />
richtet sich an Berufstätige und<br />
Quereinsteiger im Geschäftsreisemanagement<br />
und kann berufsbegleitend<br />
absolviert werden.<br />
Träger des Studiengangs sind die<br />
Fachhochschule Worms und<br />
der VDR Verband Deutsches<br />
Reisemanagement e.V.<br />
Die Dauer des berufsbegleitenden<br />
Studiums beträgt vier Semester<br />
(zwei Jahre), dabei wechseln sich<br />
Fernstudien (E-Learning) und<br />
Präsenzphasen ab. Lehrsprache<br />
ist Englisch. Das Studium kostet<br />
pro Semester 4.900 Euro; führende<br />
Unternehmen aus der Geschäftsreiseindustrie<br />
wollen Stipendien<br />
für besonders qualifizierte<br />
Bewerber zur Verfügung<br />
stellen. Nähere Informationen zu<br />
nächsten Einschreibefristen,<br />
Studienablauf und Zulassungsvoraussetzungen<br />
unter<br />
www.mba-btm.com.<br />
Tourismus-Master der Hochschule Harz<br />
wurde weiterentwickelt<br />
Im Oktober vergangenen Jahres startete<br />
der Master-Studiengang „Tourism<br />
and Destination Development“ an der<br />
Hochschule Harz. Aufbauend auf<br />
Gesprächen mit Studierenden und<br />
Dozenten wurden die Erfahrungen der<br />
ersten beiden Semester genutzt, um das<br />
Studienprogramm zu optimieren. Wichtige<br />
Punkte sind dabei die Stärkung der<br />
Fremdsprachenausbildung und eine<br />
noch deutlichere Vernetzung der einzelnen<br />
Lehrveranstaltungen. Um die<br />
In Zusammenarbeit mit der Arizona<br />
State University und unterstützt von<br />
der MPI Foundation und der Wyndham-<br />
Hotel-Gruppe wurde der CMP Online<br />
Study Guide entwickelt, der auf individuelle<br />
Lerngeschwindigkeiten ausge-<br />
Studienangebot<br />
„Projektmanagement“ in Potsdam<br />
Die im Juni neugegründete modus2<br />
GmbH übernimmt die Trägerschaft<br />
für das modus2 Institut für Projektmanagement<br />
(MIP) an der UMC Potsdam<br />
(FH). Mit der Gründung ist die Gesellschaft<br />
nun offizieller Träger des gleichnamigen<br />
Instituts für Projektmanagement<br />
(MIP) an der – mit vollem Namen<br />
– University of Management and Communication<br />
(FH). Das Institut kann so<br />
eigenständig agieren und Drittmittel<br />
aus der Wirtschaft akquirieren. Die Geschäftsführung<br />
übernimmt Prof. Dr.<br />
Jürgen Kunze, Professor für Finanzwirtschaft<br />
und Projektmanagement an der<br />
Fachhochschule für Wirtschaft Berlin.<br />
<strong>International</strong>ität des Studiengangs zu<br />
fördern, sollen zudem bestehende Kooperationen<br />
mit ausländischen Partnerhochschulen<br />
ausgebaut werden. Der<br />
Master-Studiengang „Tourism and<br />
Destination Development“ ist auch für<br />
Absolventen anderer Hochschulen<br />
geeignet.<br />
Zulassungsvoraussetzungen, Ausbildungsziele<br />
und weitere Informationen:<br />
www.hs-harz.de/tourismusmaster.html<br />
MPI führt zertifizierten „Meeting<br />
Profes sional Online Study Guide“ ein<br />
richtet ist, aber auch in Verbindung mit<br />
Gruppenlernprogrammen genutzt werden<br />
kann, die viele MPI-Chapter anbieten.<br />
MPI’s Study Guide ist für Fachkräfte<br />
konzipiert. Weitere Infos über die MPI-<br />
Website: www.mpiweb.org<br />
Das modus2 Institut für Projektmanagement<br />
erforscht die Grundlagen der Projekttheorie,<br />
analysiert bzw. entwickelt<br />
Lösungen für die Projektpraxis in verschiedenen<br />
Anwendungsfeldern und<br />
übernimmt Lehr- und Forschungsaufgaben<br />
im Bereich Projektmanagement.<br />
Das Themenspektrum des Instituts<br />
umfasst Wissens- und Zeittransfer in<br />
Unternehmen, umsetzungsorientierte<br />
Kommunikations- und Dienstleistungsformen<br />
für energiewirtschaftliche Projekte<br />
und Studienangebotem im Bereich<br />
Wissens- und Projektmanagement.
Mauritius<br />
Alles Zucker oder: traumhaft tagen
DESTINATIONEN MAURITIUS<br />
Shandrani<br />
Lange ist’s her, seit das erste Beachcomber Le Park Hotel in<br />
Curepipe im Jahr 1952 als Pionier der späteren Gruppe auf<br />
Mauritius eröffnete. Erst zehn Jahre darauf folgten zwei weitere<br />
neue Häuser – aber dann kam die Kugel ins Rollen. Mit<br />
• Royal Palm, Dinarobin Golf & Spa, Paradis Hotel & Golf Club,<br />
Shandrani Resort & Spa, Trou aux Biches, Le Victoria, Le Cannonier<br />
und Le Mauricia auf Mauritius und<br />
• dem bestehenden Sainte Anne Resort & Spa auf den Seychellen,<br />
wo an der Côte d’Or bis 2010 ein neues Objekt fertig<br />
gestellt sein wird,<br />
schöpft Beachcomber aus einer Schatztruhe paradiesischer<br />
Hotelanlagen. Zwischen tiefblauem Ozean und glitzerndem<br />
Sand, fächelnden Palmen, kühlenden Swimmingpools und<br />
sattgrünen Golfanlagen müssen die von weither angereisten<br />
temporären Bewohner unter den oft Palm-gedeckten Dächern<br />
charmanter Strandvillen nicht wirklich eine Zweck-Entscheidung<br />
treffen. Sie werden sich nicht aneinander stören, die<br />
regulären Urlauber, die romantisch verklärten Honeymooners<br />
oder die Incentive-Teilnehmer, denen es freisteht, in kleinen<br />
Gruppen in westlich klimatisiertem Komfort zu tagen oder lieber<br />
unkonventionell an schattig am Strand platzierten Kon -<br />
ferenztischen. Eventuell lassen sich strategische Masterpläne<br />
und taktisch schlaue Züge zur Erreichung erträumter Umsatz -<br />
ziele so mitunter leichter konstruieren.<br />
Träumen ist ja ohnehin das Motto. Mit ‚Dream is a serious<br />
thing‘ breitet Beachcomber einen tropischen Teppich mit verführerischer<br />
Strahlkraft auch über Business-Reisende aus, die<br />
für ein paar exotische Tage an einem stillen Plätzchen auf der<br />
Zuckerrohr-Insel oder den Seychellen im Indischen Ozean für<br />
die Arbeit schon mal freiwillig ihren Teilurlaub dreingeben.<br />
Wen wundert’s!<br />
Dass die einzelnen Resorts kontinuierlich instand gehalten<br />
werden, versteht sich von selbst und aufgrund der unterschiedlichen<br />
Baujahre reißt die Kette der Maßnahmen nicht<br />
ab. Manchmal entsteht dabei ein brandneues Konzept, wie z.B.<br />
im Shandrani Resort & Spa, das mit seinem seit Anfang <strong>2008</strong><br />
umgesetzten ‚Serenity plus‘-Programme ein überaus positives<br />
Feedback aus den Rängen erhält.<br />
2007 durch und durch renoviert, trumpft das Le Mauricia seither<br />
u. a. mit einem hellen Loft über großzügige 70 Quadratmeter<br />
auf, auf denen sich strahlend weiße Stoffe luftig gegen<br />
dunkles Tropenholz abheben, ähnlich wie im neu gestalteten<br />
Interieur des Restaurants ‚Le Nautic‘. Das ebenfalls vergangenes<br />
Jahr umfangreich ‚revampte‘ luxuriöse Royal Palm genießt<br />
den Ruf als ‚bestes Hotel im Indischen Ozean‘ – und es besitzt<br />
für stilvolle Spazierfahrten den einzigen Rolls Royce auf<br />
Mauritius. Das po puläre Trou aux Biches – seit 37 Jahren der<br />
Renner auch unter internationalen Newly-Weds – wird 2009<br />
abgetragen und in vertrautem Stil bald in neuem Glanze erstrahlen.<br />
Aufgrund der exzellenten Buchungslage musste der<br />
Zeitplan für dieses ursprünglich für <strong>2008</strong> angesetzte Unterfangen<br />
um ein Jahr verschoben werden!<br />
In allen Häusern warten wunderbare Spas auf Wellness-<br />
Suchende und bis auf das Royal Palm verfügen alle Resorts<br />
über klassische Tagungsräume für kleine bis mittlere Gruppen.<br />
Im Rahmen eines kürzlich abgeschlossenen Facelifts des<br />
Sainte Anne Resort & Spa auf den Seychellen erhielten 27 Villen<br />
durch den Bau privater Pools mit Sonnendecks einen<br />
zusätzlichen Attraktivitätsbonus. 2009 geht im nordafrikanischen<br />
Marrakesch ein weiteres Royal Palm Hotel Golf & Spa<br />
,ans Netz‘.<br />
www.beachcomber-hotels.com · www.beachcomber-b2b.com<br />
Paradis Hotel Golfplatz<br />
Ach, ja … Sainte Anne Resort & Spa Seychellen
���� ������������� ���������������� ���������� ���� �������� �������� ����<br />
���������������������������������������������������������������������������<br />
�������� ������ ������������ ����������� ���� ������� ����� ���������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
������������� �����������<br />
���������������������������������<br />
������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������
Meetings<br />
mit<br />
Zufriedenheits-Garantie<br />
Kostenfreier High-Speed-Internet-Zugang nun auch<br />
für Tagungsgäste in nahezu allen Radisson SAS Hotels<br />
in Europa, Afrika und im Nahen Osten.<br />
Das verstehen wir unter 100% Guest Satisfaction Guarantee.<br />
Mehr als 250 Meetingräume in Deutschland, Österreich und der Schweiz.<br />
Basel, Berlin, Cottbus, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Fleesensee, Frankfurt, Hamburg,<br />
Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, Lübeck, Luzern, Merseburg, Wiesbaden,<br />
Neubrandenburg, Rostock, Rügen, Salzburg, St. Gallen, Wien, Wutzschleife, Zürich<br />
Tel: +49 (0)69 976 932 00<br />
meetings.radissonsas.com