Ausgabe 02/2007 - ETSV Weiche

A U S G A B E 0 1 / 2 0 0 7
Verteiler: Weiche (jeder Haushalt),
Jarplund-Weding u. Rude (ausgelegt)
Auflage: 3500 Exemplare / kostenlos
Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt · Leichtathletik Klub Weiche
ETSV Weiche · Oksevejens Skole · Unesco-Projekt-Schule · Freiwillige
Feuerwehr · Ev.-Luth. Friedenskirche · Polizeistation· Handwerkerarbeitskreis
Sucht · Jugendtreff · ADFC · interessierte Einzel-Personen
B E R I C H T E V O N A L L E N F Ü R A L L E
Tonfabrik: Am 9. Februar
in der Friedenskirche
729.-
Siehe Artikel auf Seite 11 und 21
Foto: FotoStudio Beeke/Flensburg
Neuwerk
Spielothek & Kneipe
Flensburger Straße 3a
24941 Jarplund-Weding
Tel. 0 46 30 / 13 63
Fax 0 46 30 / 13 64
UNSER SERVICE
FÜR EUCH:
➤ Sport-Liveübertragungen
auf Großbildschirm!
➤ Billard- & Dart-
Reservierung!
➤ Clubraum bis
30 Personen!
Wir helfen Ihnen,
wenn Sie uns
brauchen.
Franz Dewanger (links)
Boy Udo Pertzel
HAUS PERTZEL
Ochsenweg 20
24941 Flensburg-Weiche
Tel. 04 61 / 5 00 01 10
Fax 04 61 / 97 87 09 06
Wolfgang Marks, Shell Station
Ochsenweg 18 · 24941 Flensburg
Telefon (04 61) 9 19 54
Qualität schafft Vertrauen. Ihre Shell-Station
NEUWERK
R E I S E M O B I L E & C A R A V A N
Vermietung Reisemobile Service
Reisemobil-
Check
26,- EUR
Neue
Reisemobile
Alkoven und
teilintegriert
Gasprüfung
ab 55,- EUR/Tag 32,- EUR
www.neuwerk-reisemobile.de
Meisterbetrieb · Heideland-Ost 3 · 24941 Flensburg-Weding · Telefon: 04 61 / 9 37 35 · Fax: 04 61 / 9 37 53

Liebe Leserinnen,
liebe Leser der WWS!
Der Januar war feucht und
stürmisch. Ein Wetter, das
nicht gerade zu Ausflügen
oder Spaziergängen einlud.
Dabei gibt es gerade
im Nordwesten der Stadt,
angrenzend an die Gartenstadt,
ein herrliches Gelände,
um vom Alltagsstress zu
entspannen, das sogenannte
Stiftungsland Schäferhaus.
Das ehemalige Bundeswehrgelände
zählt wegen
seiner Naturschutzflächen
zu den Sehenswürdigen der
Region. 2003 wurde ein
Naturerlebnisraum mit den
Schwerpunkten Naturschutz
und Archäologie eingeweiht.
Drei rekonstruierte Hügelgräber
thronen auf einer
Ebene. Einige hundert Meter
weiter erläutert ein „Steintisch“
die hiesige Geologie
und ein Modell eines 4,50
Meter hohen Waldelefanten
gibt Aufschluss über die
Fauna der letzten Warmzeit.
Bei Wanderungen durch das
„Natur-Eldorado“ braucht
man kein Glück, um auf Rote
Liste-Arten zu treffen. Thymian,
Augentrost, Filzkraut
oder Wundklee wachsen
an vielen Stellen. Und auch
die Vogelwelt besticht mit
einer Artenvielfalt. Neuntöter,
Braunkehlchen oder
Sumpfohreule − nur einige
der gefiederten Freunde, die
sonst eher selten anzutreffen
sind. Angesichts der vielfältigenBeobachtungsmöglichkeiten
bleibt nur zu hoffen,
dass sich der Winter bald
verzieht und ein schöner
Frühling kommt. Dann kann
jeder selbst per pedes dieses
herrliche Gebiet durchwandern
und erforschen.
Ihr Jan Kirschner
Redaktionsadresse:
Jan Kirschner · Küsterlücke 35 · 4983 Handewitt,
Tel. 0 46 08 / 97 7 6 · Fax 0 46 08 / 97 18 59
e-mail: janki@online.de
Die nächste »WWS« erscheint am 01.04. 007
Redaktions- und Anzeigenschluß: 17.03. 007
Die „WWS“ ist auch unter
www.etsvweiche.de auch im Internet „erhältlich“.
Vorwort ........................................................... S.
AG Gesunder Stadtteil Weiche ........................ S. 3
ETSV Weiche ................................................... S. 4-8
Impressum ...................................................... S. 8
Adressen in Weiche ......................................... S. 9
Nachrichten aus der Friedenskirche ................ S. 10-14
Gartenstadt-Weiche News .............................. S. 15
News, Anschriften & Termine Arche ................ S. 16
VdK Ortsverband FL-Weiche informiert .......... S. 17
Ergotherapie-Praxis Wirbelwind ...................... S. 19
Kindertheater des Monats ............................... S. 0
AA – und Al-Anon ........................................... S. 0
„Jugo on tour“ ................................................ S. 1
Jugendtreff Weiche .......................................... S. - 3
Termine in Weiche .......................................... S. 4

Arbeitsgemeinschaft „Gesunder Stadtteil
Weiche“: Bahn AG meldet sich
Der Hörnerplatz, der Kreisel
an der ehemaligen katholischen
Kirche, wurde durch
die Gruppe „Historischer
Ochsenweg“ restauriert und
instandgesetzt. Besonderer
Dank gilt Konrad Bürger,
dem Leiter dieser Maßnahme.
Es wurden die Hörner
mit einer Holzschutzlasur
versehen und die Umrandung
des Fundamentes repariert.
Durch ABM-Kräfte
konnten die Kosten niedrig
gehalten werden. Die Stadt
Flensburg hat diese Kosten
beglichen. Als Begrünung
sind Bodendecker gewählt
worden. Diese werden mindestens
einmal im Jahr durch
die Stadt Flensburg beschnitten
und gepflegt.
Das „liebste“ Thema der Aktionsgemeinschaft
ist die Bahnunterführung,
der Tunnel am
Ochsenweg. Nach Monaten
des Schweigens seitens der
Bahn AG und vieler Nachfragen
ist folgendes Ergebnis
zu berichten: Die Bahn hat
angeblich geprüft und festgestellt,
dass keine Gefährdung
im Tunnel durch marode Betonteile
zu befürchten sind.
Geld für eine Renovierung
ist sowieso nicht vorhanden.
Die Aktionsgemeinschaft hat
sich entschieden, innerhalb
der Verkehrsgruppe diesen
Schandfleck in Weiche in
die Öffentlichkeit zu bringen
und auch die Politik für sich
zu gewinnen.
Ein Ergebnis über die Verkehrszählung
der geforderten
Ampelanlage aus Richtung
Gartenstadt über den
„Alten Husumer Weg“ liegt
der AG noch nicht vor. Nach
neuesten Planungen ist die
Unesco-Projektschule als
reine Grundschule vorgesehen.
Eine Entscheidung liegt
jedoch noch nicht vor. In
elektroanlagen
Elektroreparaturen aller Art
Telefonnebenstellenanlagen
Beleuchtungsanlagen
Daten-Vernetzung
Elektroinstallation
An der Friedenskirche 21
2 4 9 4 1 F l e n s b u r g
Fax 04 61 / 95 75 25
957520
�
Schleswig-Holstein sind folgende
Schulmodelle geplant:
Regionalschule bis Klasse
sechs, Gemeinschaftsschule
bis Hauptschulabschluss
und Grundschule. Sollte die
Unesco-Schule in den Bereich
Grundschule eingeordnet
werden, ist der Bau der
Sporthalle auf dem Gelände
der Schule nicht gefährdet.
Baubeginn 2008, Abschluss
2009.
Bewohner der Gartenstadt
bemängelten den Zustand
der drei vorhandenen Bushal-
Im neuen Glanz: der Hörnerplatz
testellen der AFAG. Durch
die Verlegung der zwei vorhandenen
Haltestellen ist die
behindertengerechte Versorgung
verloren gegangen.
Gerhard Schmidt sprach am
Tag nach der Versammlung
mit der AFAG. Fakt ist: Die
neuen Haltestellen werden
ordentlich und auch behindertengerecht
ausgebaut.
Durchführung erstes und
zweites Quartal 2007. Hintergrund
der Verlegung war
der neue vierte Bauabschnitt
in der Gartenstadt und die
1930 1930 e.V. e.V.
ETSV ETSV
Weiche Weiche
neue Bushaltestelle in Höhe
des Info-Zentrums „Gartenstadt“.
Die Haltestelle „Info-
Zentrum“ soll den Bewohnern
der Gartenstadt eine
Busverbindung zum „Plus-
Markt“ ermöglichen. Weitere
Erklärungen zu diesem
Thema sind bei der nächsten,
öffentlichen Sitzung der Aktionsgemeinschaftvorgesehen.
Gerhard Schmidt
Nächste öffentliche
Sitzung der Aktions-
gemeinschaft: 6. März
007 um 0 Uhr im
Aktivitätshaus der
Gartenstadt Weiche.
3

4
Bezirksoberliga: Die Tabelle
1. ETSV Weiche 59: 3 43
. Frisia 03 Lindholm 48: 4 37
3. Schleswig 06 3 :18 33
4. TSB Flensburg 37:30 30
5. FC Angeln 0 8: 8
6. MTV Leck 7: 0 7
7. FC Tarp-Oeversee 34:37 7
8. VFR Schleswig 30:3 4
9. Nordmark Satrup 6:36 1
10. Husumer SV II 19:31 1
11. Stjernen Flensborg 34:34 0
1 . TSV Rantrum 3:33 0
13. SV Enge-Sande 6:33 19
14. Flensburg 08 II 6:37 18
15. SV Dörpum 6:45 11
16. FC Langenhorn 18:38 8
1930 1930 e.V. e.V.
Fußball: ETSV ist
Herbstmeister
Schon am vorletzten Spieltag
der Bezirksoberliga
Nord konnte sich der ETSV
Weiche durch einen 1:0-
Arbeitssieg gegen den SV
Enge-Sande vorzeitig die
Herbstmeisterschaft sichern.
Erwartungsgemäß war es ein
hartes Stück Arbeit für den
Tabellenführer, gegen den
Zwölften die Punkte einzufahren,
da die Gäste sehr defensiv
eingestellt waren und
kaum Chancen zuließen.
Alle Versuche, sich über die
spielerische Überlegenheit
Möglichkeiten zu erarbeiten,
wurden von der gut organisierten
Hintermannschaft
von Enge-Sande im Keim er-
ETSV ETSV
Weiche Weiche
stickt. Weiche musste sich in
Geduld üben. In der zweiten
Spielhälfte erhöhte der ETSV
die Schlagzahl und erspielte
sich mehrfach Chancen, die
allerdings nicht vom Erfolg
gekrönt waren. Es dauerte
bis zur 79. Minute, ehe sich
Sascha Görres entscheidend
durchsetzen konnte, um einen
Querpass auf den eingewechselten
A-Jugendlichen
Jens Fischer zu spielen. Der
Ball zappelte im Netz.
Nachdem der Spieler Thomas
Christiansen (Enge-Sande) in
der 90. Minute die gelb-rote
Karte gesehen hatte, ereignete
sich eine kuriose Situation.
In einer Ecke sahen die
Nordfriesen ihre letzte Chance,
sogar ihr Torwart rückte in
den Strafraum auf. Der ETSV
Weiche bereinigte die Situation,
Hamudi El Sayed erhielt
den Ball und schoss aus
30 Metern auf das leere Tor.
Doch das runde Leder überquerte
nicht die Linie. Der
vom Platz gestellte Thomas
Christiansen hatte unbefugt
das Spielfeld betreten, um
zu klären. Es blieb beim 0:1
– und der „Übeltäter“ erhielt
eine lange Sperre.
Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001:2000-12
Umweltmanagement nach DIN EN ISO 14001:2005
Fußball-Bezirksoberliga:
Der Spielplan des ETSV Weiche
12. August 2006 ETSV Weiche – SV Dörpum 4:3
16. August 2006 Nordmark Satrup – ETSV Weiche 1:4
25. August 2006 ETSV Weiche – FC Tarp-Oeversee 2:4
30. August 2006 VfR Schleswig – ETSV Weiche 0:2
9. September 2006 ETSV Weiche – Frisia Lindholm 4:0
16. September 2006 ETSV Weiche – MTV Leck 3:1
24. September 2006 FC Langenhorn – ETSV Weiche 0:4
30. September 2006 ETSV Weiche – Flensburg 08 II 5:1
7. Oktober 2006 TSB Flensburg – ETSV Weiche 5:0
14. Oktober 2006 FC Angeln 02 – ETSV Weiche 2:2
21. Oktober 2006 ETSV Weiche – Nordmark Satrup 4:1
29. Oktober 2006 SV Dörpum – ETSV Weiche 1:7
4. November 2006 ETSV Weiche – IF Stjernen Flensborg 0:2
11. November 2006 TSV Rantrum – ETSV Weiche 2:0
18. November 2006 ETSV Weiche – Husumer SV II 6:1
26. November 2006 Schleswig 06 – ETSV Weiche 3:4
2. Dezember 2006 ETSV Weiche – SV Enge-Sande 1:0
9. Dezember 2006 ETSV Weiche – VfR Schleswig 2:1
25. Februar 2007 Frisia Lindholm – ETSV Weiche 14.00 Uhr
3. März 2007 MTV Leck – ETSV Weiche 15.00 Uhr
10. März 2007 ETSV Weiche – FC Langenhorn 15.00 Uhr
17. März 2007 Flensburg 08 II – ETSV Weiche 15.00 Uhr
24. März 2007 ETSV Weiche – TSB Flensburg 15.00 Uhr
31. März 2007 ETSV Weiche – FC Angeln 02 15.00 Uhr
14. April 2007 FC Tarp-Oeversee – ETSV Weiche 15.00 Uhr
21. April 2007 IF Stjernen Flensborg – ETSV Weiche 16.00 Uhr
28. April 2007 ETSV Weiche – TSV Rantrum 15.00 Uhr
6. Mai 2007 Husumer SV II – ETSV Weiche 15.00 Uhr
12. Mai 2007 ETSV Weiche – Schleswig 06 15.00 Uhr
19. Mai 2007 SV Enge-Sande – ETSV Weiche 16.30 Uhr
Recycling
Stahlschrott . Metalle . Kabel
Industrieabbrüche . Abfallbilanzen
Industrie- und Gewerbeabfälle
Verpackungsstoffe . Altholz
Altglas . Kunststoffe
Elektronikschrott . Aktenvernichtung
Fon 04 61 / 503 40-0
www.nord-schrott.de

19.00-20.00 Uhr Stepp-Gymnastik ................................................................................................................................... Sieben Teams waren am Start
Elke Lehmann
1930 1930 e.V. e.V.
ETSV ETSV
ETSV-Sportangebot des ETSV Weiche Stand: 0 / 007
Turnen (Unesco-Schule)
Montag
14.30-15.30 Uhr Tänzerische Frühförderung für 4- bis 6-Jährige ...................................................................................... Daniela Eske
15.30-17.00 Uhr Tanz und Spiel für 7- bis 10-Jährige ...................................................................................................... Luisa Huhn
18.00-19.00 Uhr Problemzonen-Gymnastik ..................................................................................................................... Elke Lehmann
Dienstag
14.30-15.15 Uhr Spiel und Spaß für 3- bis 4-Jährige ........................................................................................................ Beate Metzger
15.15-16.00 Uhr Spiel und Spaß für 5- bis 6-Jährige ........................................................................................................ Beate Metzger
18.00-19.00 Uhr Fit ab 50 ............................................................................................................................................... Elke Wegner
Donnerstag
15.00-16.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 1-1/2- bis 3-Jährige ............................................................................................. Simone
16.00-17.00 Uhr Fit für Kids für 7- bis 9Jährige ................................................................................................................ Felix Rieckhoff
17.00-18.00 Uhr Spiel und Spaß für Kinder ab 10 Jahre ................................................................................................... Felix Rieckhoff
18.00-19.00 Uhr Tae Bo (Kickbox-Aerobic) ...................................................................................................................... Elke Lehmann
19.00-20.00 Uhr Wirbelsäulen-Gymnastik ...................................................................................................................... Elke Lehmann
Schwimmen (Jarplund)
Donnerstag
12.45-13.30 Uhr Mutter-Kind-Schwimen .......................................................................................................................... Wolfgang Kalmus
12.45-13.30 Uhr Nichtschwimmer ................................................................................................................................... Wolfgang Kalmus
13.30-14.15 Uhr Schwimmer ........................................................................................................................................... Wolfgang Kalmus
Volleyball (Unesco-Schule) Donnerstag · 20.00-22-00 Uhr: Freizeitsport für Männer und Frauen · Margot Springer
Lauftreff (Sportheim, Bredstedter Straße) Dienstag · 18.15-19.30 Uhr: Laufen & Walken · Ruth Kurtzweg-Otte / Horst Otte
Donnerstag · 18.30-20.00 Uhr: Laufen & Walken · Andreas Rönnau
Badminton (Handelslehranstalt, Marienallee) Mittwoch · 18.30-20.30 Uhr: Badminton für Männer und Frauen · Klaus-Peter Holland
Judo (Unesco-Schule)
Mittwoch · 16.00-17.00 Uhr: Judo (5-8 Jahre) ................................................................................................................................. Martinek/Krech
Mittwoch · 17.00-18.30 Uhr: Judo (8-14 Jahre) ............................................................................................................................... Schöttler/Krech
Mittwoch · 18.30-22.00 Uhr: Judo (Jugendliche und Erwachsene) .................................................................................................. Sandra Büchler
Freitag · 16.00-17.00 Uhr: Judo (5-8 Jahre) ..................................................................................................................................... G. Krech
Freitag · 17.00-18.30 Uhr: Judo (8-14 Jahre) ................................................................................................................................... Schöttler/Krech
Freitag · 18.30-20.00 Uhr: Judo (Jugendliche und Erwachsene) ....................................................................................................... Sandra Büchler
Fußball (Manfred-Werner-Stadion, Bredstedter Str. )
Montag
17.00-18.00 Uhr C-Mädchen ............................................................................................................................................ Frank Petersen
18.00-19.00 Uhr B-Mädchen ............................................................................................................................................ Yvonne Marks
17.15-19.00 Uhr C-Jugend ................................................................................................................................................ Dennis Hagen
19.00-20.30 Uhr Damen .................................................................................................................................................. Frank Petersen
Dienstag
16.30-18.00 Uhr F-Jugend 1 ............................................................................................................................................. David Kroll
16.30-18.00 Uhr F-Jugend 2 ............................................................................................................................................. Jörg Blazejewicz
16.45-18.00 Uhr G-Jugend ............................................................................................................................................... Alexander Zeh
18.00-19.30 Uhr B-Jugend ................................................................................................................................................ Hartmut Kuntze
19.00-20.30 Uhr A-Jugend ................................................................................................................................................ Henning Natusch
19.00-20.30 Uhr 1. Herren ............................................................................................................................................... Sven Christiansen
19.00-20.30 Uhr 2. Herren ............................................................................................................................................... Sven Nielsen
Mittwoch
17.00-18.30 Uhr D-Jugend ............................................................................................................................................... Jürgen Albroszeit
17.00-18.30 Uhr E-Jugend I .............................................................................................................................................. Udo Müller
17.00-18.30 Uhr E-Jugend II+III ........................................................................................................................................ Udo Staak
17.15-19.00 Uhr C-Jugend ................................................................................................................................................ Dennis Hagen
19.00-20.30 Uhr 3. Herren ............................................................................................................................................... T. Kretschmer
19.00-20.30 Uhr Altliga .................................................................................................................................................... Klaus Andresen
Donnerstag
17.00-18.00 Uhr D-Mädchen ........................................................................................................................................... Yvonne Marks
18.00-19.00 Uhr C-Mädchen ............................................................................................................................................ Frank Petersen
18.00-19.30 Uhr B-Jugend ................................................................................................................................................ Hartmut Kuntze
19.00-20.30 Uhr A-Jugend ................................................................................................................................................ Henning Natusch
19.00-20.30 Uhr 1. Herren ............................................................................................................................................... Sven Christiansen
19.00-20.30 Uhr 2. Herren ............................................................................................................................................... Sven Nielsen
Weiche Weiche
5

Junge Weicher dürfen sich freuen:
Größte Fußballcamp-Serie Europas macht Station
Trainieren wie die Profis
– das ist das Motto der „IN-
TERSPORT kicker Fußballcamps“,
Europas Nummer
eins unter den Anbietern
von Fußballschulen. Vom 1.
bis zum 3. Juni können alle
Kids im Alter von sechs bis
14 Jahren (Mädchen bis 16
Jahren) beim ETSV Weiche
einen Traum wahr werden
lassen.
Jede Menge Spaß und Begeisterung,
tolle Tricks und großer
Jubel sind bei dieser Veranstaltung
garantiert. Schon
der Auftakt hat es in sich. Bim
gemeinsamen Aufwärmprogramm
zu fetziger Musik erreicht
die Stimmung bereits
ihren ersten Höhepunkt.
Danach stehen viele abwechslungsreiche
Übungen
auf dem Programm, immer
wieder verbunden mit Tore
schießen, Tore schießen,
Tore schießen.
6
Die Cheftrainer der größten
Fußballschule Europas –
zum Teil ehemalige Bundesligaspieler
und DFB-Stützpunkttrainer
– sind absolute
Spezialisten im Umgang mit
Kindern und zeigen den Teilnehmern
auch die Tricks von
Ronaldinho, Schweinsteiger
oder Podolski. Daneben stehen
zahlreiche Wettbewerbe
im Mittelpunkt dieses Fußballcamps,
das zweifellos zu
den besten und spektakulärsten
in Deutschland gehört. Es
wurde 2006 von über 12000
Kindern besucht.
An jedem Tag des Camps
findet zudem ein Wettbewerb
statt. Ob Jonglier- und
Elfmeterkönig oder auch die
Suche nach dem Teilnehmer
mit dem härtesten Schuss,
bei allen Wettbewerben
ist Spaß garantiert und die
Besten der jeweiligen Altersklassen
erhalten tolle Pokale.
1930 1930 e.V. e.V.
ETSV ETSV
Weiche Weiche
Übrigens: Alle Teilnehmer
erhalten nur drei Tage ein
professionelles Training,
Rundumbetreuung, Vollverpflegung
und Getränke, sondern
auch eine megastarke
Ausrüstung, mit Trikot, Hose,
Stutzen, Ball, Trinkflasche
und Erinnerungsmedaille.
Und Deutschlands größtes
Fußballmagazin „kicker“
spendiert jedem Teilnehmer
ein kostenloses Probe-Abo.
Alle Wiederholer erhalten
einen Rabatt!
Weitere Infos bei:
ETSV Weiche
(Frank Petersen,
0461-50548171 oder
0175-6169186),
Hans Jürgensen Profimarkt
GmbH&Co. KG
(Herr Wohlfahrt,
0461-31866-13) und
im Internet unter
www.fussballcamps.de
Das neue Haarerlebnis in Flensburg-Weiche!
Im Februar:
20%
Rabatt auf alle Farbbehandlungen
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag
8.00-19.00 Uhr
Samstag
9.00-16.00 Uhr
In Weiche dreht sich Anfang Juni alles um den Jugendfußball
Telefon 0461 / 150 92 05
• Parkplätze direkt vor der Tür
• Wir bitten um Terminvereinbarung

Gesundheits-
Tipp:
Nordic-Walking
statt Diät
Der Leichtathletik-Klub
Weiche und der ETSV Weiche
bieten jeden Dienstag ab 18 Uhr
Nordic-Walking an. Für Anfänger
sind für die Erstausbildung
Nordic-Walking-Stöcke
vorhanden. Treffpunkt ist jeden
Dienstag im Sportheim des
ETSV Weiche (gegenüber von
Motorola). Anmeldungen sind
nicht erforderlich.
Gerhard Schmidt
Tony Miemitz
Ochsenweg 39 · 24941 Flensburg
Termine nach Vereinbarung
Auch Hausbesuche • Klassische Maniküre
Fußreflex-Massage
ETSV Weiche:
Verspielen am
24. Februar
Der ETSV möchte am 4. Februar um 0 Uhr ein Verspielen
zugunsten der Vereinsjugend durchführen. Veranstaltungsort
ist das ETSV-Sportheim (Bredstedter Straße ).
Der Kartenverkauf beginnt am 4. Februar im Sportheim
oder bei Gerhard Schmidt. Drei Karten kosten zehn
Euro, für zusätzliche Karten werden drei Euro pro Karte
erhoben. Bei lukrativen Preisen hofft der ETSV auf rege
Beteiligung. Gerhard Schmidt
seit
1978
&
Atriumhäuser am Stadtteilzentrum Baugebiet in FL-Nord
„Am Katharinenhof“
ab 97.200 �
zzgl. 3,570 % Käuferprovision inkl. ges. MwSt.
Wir suchen lfd. EFH / DHH / RH in Flensburg und Umgebung!
Bitte rufen Sie uns an!
Rolf Stolley
Tel. 04 61 / 14 16 314
Flensburg-Weiche
Wohnen auf einer Ebene
79,37 qm, 3 Zimmer + Innenhof
EBK, Vollbad, HWR, Pkw-Stellpl.
Durch die Bank gute Immobilien
24941 Flensburg
Langberger Weg 7a
Nur noch 17 Grundstücke für EFH
• Provisionsfrei • Ohne Baubindung
• z.B. 454 qm für 31.780 � zzgl. NK
…oder diverse EFH-Neubauten:
z.B. EFH, 4 Zi., ca. 103 qm Wfl. im EG
+ ca. 50 qm Ausbaureserve im DG,
450 qm Grdst., bezugsfertig (ohne
EBK u. Malerarbeiten)
139.500 �
PROVISIONSFREI!!
Michael Pleger
Tel. 04 61 /14 16 320
7

8
Turnen: Neue Kursleiterin
für Mutter-Kind-Turnen
Der Dezember in der ETSV-
Turnersparte war sehr weihnachtlich.
Er begann mit
der Weihnachtsfeier für die
Erwachsenen im ETSV-Sportheim.
Es gab ein Verspielen,
kleine Aufmerksamkeiten
und viel gute Laune. Weiter
ging es mit Weihnachtsmann-Besuchen
in den Turngruppen
der Kleinen, dieses
Jahr auch erstmals in der Mutter-Kind-Gruppe.
Die Kinder
wurden namentlich aufgerufen,
angesprochen und persönlich
beschenkt. Es war
eine spannende Sache.
Die letzte Stunde vor Weihnachten
war auch die letzte
Stunde für Agnes Stitz als Vertretung
in der Mutter-Kind-
Gruppe. Zum 11. Januar hat
Simone die Gruppe übernommen.
Sie ist gelernte Erzieherin
und ganz neu beim ETSV.
Sie freut sich über jedes neue
Kind mit Mutti und Vati. Die
Stunden von Felix Rieckhoff
für Kinder ab sieben Jahren
sind gut angelaufen, aber es
sind immer noch Kinder erwünscht.
Thomas Pahlke half
einige Mal aus. Ebenso Frau
Augustin. Seit dem Wegzug
von Agnes Hische fehlt dem
ETSV eine zweite Schwimmkraft.
Agnes Stitz
Heizung / Sanitär
Fernheizungsanschlüsse
und Gasanlagen
Der Weihnachtsmann war bei den ETSV-Kindern
NOTDIENST
Heideland 6 · 24941 Weding · Telefon 04 61 / 9 10 84 · Fax 9 20 48
Herausgeber/Copyright
Koordination/Anzeigen
KE-Sportwerbung
Dierk Schmäschke
Maria-Hansen-Straße 9
24955 Harrislee
Tel. 7 26 39 · Fax 7 29 53
Redaktion
Jan Kirschner · Küsterlücke 35
24983 Handewitt,
Tel. 0 46 08 / 97 27 62
Fax 0 46 08 / 97 18 59
e-mail: janki@online.de
Postanschrift
Jan Kirschner · Küsterlücke 35
24983 Handewitt,
e-mail: janki@online.de
Redaktionelle Mitarbeit
Vereine und Verbände aus
Weiche sowie die Ev. Kirche
1930 1930 e.V. e.V.
ETSV ETSV
Weiche Weiche
Satz/Layout/Anzeigen
Satzkontor CICERO
Kreuzkoppel 139c
24943 Flensburg
Tel. 9 33 04 · Fax 9 43 55
e-mail: cordes@cicero-mc.de
Druck und Verarbeitung
Flensborg Avis
Auflage
3000
Für die Texte sind die
Unterzeichner verantwortlich
Abdrucke (auch der
Anzeigen) nur mit Genehmigung
des Herausgebers

Aktivitätshaus in der Gartenstadt
Leiterin: Helene Altenhofen · Pfauenaugenhof 4 · 24941 Flensburg · Telefon 5 05 33 22
ARCHE
Pastor Manfred Vetter · Büro: Nikolaus-Matthiesen Str. 4 d · 24941 Flensburg · Telefon und Telefax 9 31 70
Christlicher Kindergarten ARCHE KUNTERBUNT
Nikolaus-Matthiesenstraße 2 · Telefon 9 17 02 (08.00 – 14.00 Uhr)
Arbeiten für die Umwelt e.V.
Geschäftsstelle Amrumer Str./Bahnmeisterei · 24941 Flensburg · Tel. 9 43 33
Betriebsstätte für junge Erwachsene · Alter Husumer Weg 305 · 24941 Flensburg · Tel. 9 43 88
Chor PopSingers · Heilandkapelle
Vorsitzende Monika Kienaß · Teichstraße 17 · Telefon 18 19 84
Dänischer Kindergarten
Oksevejens Børnehave · Alter Husumer Weg 207 · Leiterin Gisela Ahlbory · Tel. 9 14 86
Dänische Kirchengemeinde Dansk Menighed Sporskifte
Alter Husumer Weg 207 · 24941 Flensburg
Dänisches Pastorat
Pastorin Elsebeth Villadsen · Ahornweg 13 · 24941 Flensburg · Telefon 9 52 71 · 1. Vorsitzende Doris Schröder · Telefon 9 21 49
Dänische Privatschule Oksevejens Skole
Alter Husumer Weg 207 · 24941 Flensburg · Telefon 95 76 10-0· Schulleiterin 95 76 10-11 · Hausmeister 95 76 10-14
ETSV Weiche
Geschäftsstelle: Bredtstedter Straße 2 · 24941 Flensburg · Telefon 9 23 30 · Telefax 9 40 31 99
Ev. Kindergarten Friedenskirche
Leiterin: Ute Ohlsen · An der Friedenskirche 20 · 24941 Flensburg · Tel. 9 16 64
Ev.-Luth. Friedenskirche Weiche
Pastorin Heike Baran / Pastor Thomas Röhlk · Kirchenbüro: An der Friedenskirche 20 · 24941 Flensburg · Telefon 9 11 98
Ev. Familienhaus Gartenstadt
Abt-Nikolaus-Pfad 3 · Leiterin: Ursula Einsiedler · Telefon 8 40 05 03
Freiwillige Feuerwehr Flensburg · Ortswehr Weiche
Wehrführer Ingo Sauer · Wieselhof · 24941 Flensburg · Telefon 9 56 64
Freundeskreis ev. Familienhaus Gartenstadt e.V.
Abt-Nikolaus-Pfad 3 · 24941 Flensburg · Telefon: Beate Metzger 0461/9955631 · E-Mail: foerderverein@familienhaus-weiche.de
Jugendtreff-Weiche
Jägerweg 2 · 24941 Flensburg · Telefon 9 36 36
Förder- und Trägerverein Jugendtreff-Weiche e.V.
Petra Zotzmann · Ginsterweg 8 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461/9403139 · E-Mail: petra-zotzmann@foni.net
Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt
Hans C. Lorenzen · Wiesendanger Weg 14 · 24941 Flensburg · Tel. 9 27 32
LK Weiche
Ruth Kurtzweg-Otte / Horst Otte · Holzkrugweg 24 · 24941 Flensburg · Tel. 9 31 62
Polizeistation Weiche
Ochsenweg 32 · 24941 Flensburg · Telefon 9 09 09 10 · Telefax 9 90 90 18
Seniorenbegegnungsstätte
Leiterin: Ingrid Bremer · Nikolaus-Matthiesen-Straße 23 · Telefon 9 53 04
Städtische Integrative Tagesstätte / Moki (Motorola)
Bahnstraße 2 · 24941 Flensburg · Telefon 85 28 90 · Telefax 85 28 48
Stadtteilzeitung »Weiche, wo sonst«
Jan Kirschner · Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt · Tel. 0 46 08 / 97 27 62 · Fax 0 46 08 / 97 18 59 · E-Mail: janki@online.de
UNESCO-Projektschule Flensburg-Weiche
Grund- und Hauptschule der Stadt Flensburg · Bahnstraße 20 · 24941 Flensburg-Weiche · Telefon 85 25 53
9

10
Der Nordland Kammerchor
gibt Zusatzkonzerte
Wegen des großen Anklangs
der Konzertreihe im Herbst
letzten Jahres, gibt der
Nordland Kammerchor nun
im März einige Zusatzkonzerte.
Unter der professionellen
Leitung von Dr. Jens-Uwe
von Rohden bringt der Chor
unter anderem geistliche
Werke von Bach, Mozart
und Rossini bis hin zu Mendelssohn-Bartholdy
zum
Klingen.
Die Stimmbildnerin und
Sopranistin Gudrun Horn
konnte als Solistin gewonnen
werden.
Für die Begleitung wurde
die Pianistin Gudrun Poczka-Darr
engagiert. Als Solistinnen
aus dem Chor singen
Ilse von Rohden (Sopran) und
Marion Grade (Sopran).
Das Konzert findet am Freitag,
09. März, um 0.00
Uhr in der Friedenskirche
in Flensburg-Weiche statt.
Einlass ist eine Stunde vor
Beginn, Karten gibt es an der
Abendkasse.
Über den Nordland Kammerchor
schrieben die Nordfriesischen
Nachrichten:
„...wohltuend sauber intonierende
und deutlich artikulierende
Sängerinnen und
Sänger...“(NF-Nachrichten
vom 4.1.06)
Oder wie die Schleswiger
Nachrichten kommentierten
„...der Chorleiter Dr. Jens-
Uwe von Rohden verlangt
von seinem Chor vollständigen
Einsatz und bietet dafür
die beste Laienchormusik im
Norden.“ (SL-Nachrichten
vom 06.10.04)
Mehr Informationen erhalten
Sie unter www.nordlandkammerchor.de
Kranke Menschen brauchen immer Hilfe
Pflegedienst Nord
Erich Seifen
PflegenHelfen
und
Betreuen
Kassenzugelassen und Privat
Alten- und Krankenpflege
Betreuungsservice
0461 / 47775
Rufen Sie uns an…
Wir sind Tag und Nacht für Sie da
Wilhelm Kleeberg GmbH
Elektromaschinenbau
24941 Flensburg
Graf-Zeppelin-Straße 5
Telefon (04 61) 9 30 73
Kleinmaschinen 9 30 74
Telefax (04 61) 9 53 83
E-Motoren · E-Werkzeuge
Wichtige Anschriften
Kirchenbüro
Anne-Christa Ziehmann
Mo., Mi. und Do.
8.00-12.00 Uhr,
An der Friedenkirche 20,
Tel. 9 11 98
E-Mail:
friedenskirche@flensburg-weiche.de
Internet: www.flensburg-weiche.de
Pastor:
Thomas Röhlk, An der Friedenskirche
20, Tel. 9 11 98
Pastorin:
Heike Baran, Schulstraße 87b,
24941 Weding, Tel. 9 51 45
Haustechniker:
Gerhard Müller, Tel. 9 11 98
Organist:
Meinhart Köster, Tel. 50 500 91
Kinder- und Familienarbeit:
Susanne Heike-Hartmann
und der Ausschuss Kinderund
Familienarbeit
(Mo, 9-11 Uhr), Tel. 840 30 00
Ev. Kindergarten
Friedenskirche:
Leiterin Ute Ohlsen, Tel. 9 16 64
Ev. Familienhaus Gartenstadt
Leiterin Ursula Einsiedler
Abt-Nikolaus-Pfad 3,
Tel. 8400503
Jugendarbeit:
Daniel Siepmann, Tel. 8 40 30 01
Seniorenbegegnungsstätte
Leiterin Ingrid Bremer,
Nikolaus-Matthiesen-Str. 23,
Tel. 9 53 04
Ambulantes Pflegezentrum Nord:
Tel. 14 10 50
Regelmäßige Termine
Besuchsdienst:
2. Dienstag im Monat,
18.00 Uhr,
(Kontakt: Ingrid Bremer,
Tel. 9 53 04)
Frauenhilfe:
1. Donnerstag im Monat,
15.00 Uhr
Frauenkreis:
2. und 4. Donnerstag im Monat,
19.30 Uhr
Hauskreis:
2. Dienstag im Monat,
Kontakt Annegret Köster,
Tel. 50 500 91
Öffnungszeiten Jugendraum
Gemeindezentrum
Mo.: 16-19 Uhr - Treff
Mi.: 16-17 Uhr - Konfitreff
Mi.: 17-19 Uhr - Treff
Fr.: 16-19 Uhr - Treff
Sa.: 15.30-17.30 Uhr - Treff
Kindergottesdienst:
wird jeweils bekanntgegeben,
siehe Gottesdienstplan
Verantwortlich für die Radaktion »Kirche was sonst«:
Anne-Christa Ziehmann, Reino Hoppe, Hans-Jürgen Voß, Jürgen Hansen
Kinder- u. Familienarbeit:
(im Ev. Kindergarten,
An der Friedenskirche)
Eltern-und-Kind-Gruppen
montags (außer Ferien),
9.00 – 11.00 Uhr
mittwochs 9.30 – 11.30 Uhr
Müttertreff (abends):
nach Absprache
Kindergruppen:
Küken-Gruppe (ab ca. Jahren)
dienstags 9.00 – 11.30 Uhr
Anmeldung: 9 11 98 oder
840 3000 (Mo. 9.00 – 11.00 Uhr
Spielclub (für alle Kinder
ab 6 Jahren) mit Susanne
mittwochs 15.00 – 16.30 Uhr

Neuigkeiten aus dem
Kindergarten an der Friedenskirche
In den letzten Jahren konnte
ich jeden Artikel mit einer
Meldung über schönes
Winterwetter mit reichlich
Schnee beginnen, doch in
diesem Jahr spielte der Winter
nicht mit – bisher jedenfalls
nicht. In den nächsten
Tagen erhalten die Eltern der
“neuen” Kinder ihre Zusagen
für einen Kindergartenplatz.
Kirche
mit Kindern
Kinderweltgebetstag aus
Paraguay am 3. März in
der Friedenskirche „Unter
Gottes Zelt vereint“
Am Freitag, den 24. März findet
zum dritten Mal ein Kindergottesdienst
zum Weltgebetstag
in der Friedenskirche
statt. In der Zeit von 15.00
– 17.30 Uhr gehen wir mit
Euch auf die Reise nach Paraguay:
gemeinsam wollen
wir das Land kennen lernen
– mit Liedern und Spielen,
Informationen über die Situ-
Es ist fast eine Gruppe neu
zu besetzen, denn 19 Kinder
werden zur Schule kommen.
Diese Kinder treffen sich einmal
wöchentlich in unserer
Maxi-Gruppe, um mit den
gleichaltrigen zukünftigen
Schulkameraden an verschiedenen
Projekten arbeiten.
In der Zeit vor Weihnachten
und in den ersten
ation der Kinder aus Paraguay,
mit Essen und Getränken.
Einladen möchten wir dazu
alle Kinder ab 5 Jahren aus
der Region Rude, Harrislee,
Nikolai und Weiche.
Weitere Informationen im
Kirchenbüro der Friedenskirche.
Wir freuen uns auf den Gottesdienst
und auf Euren Besuch.
Für das Vorbereitungsteam
Birgit Rath-Röhlk
Kindergottesdiensttermine:
• 11. Februar 11.00 Uhr
• 11. März 11.00 Uhr
und schon mal zum merken:
• 3. März Kinderweltgebetstag
ab 5 Jahren 15.00 – 17.30 Uhr
• 8. April Familiengottesdienst
mit anschließender Ostereiersuche
Wochen nach Jahresbeginn
haben wir uns in besonders
intensiver Weise mit Versuchen
und Experimenten auseinandergesetzt
– frei nach
dem Motto: Versuch macht
klug. Auf alle Fälle gehörte
ein Besuch bei der Phänomenta
dazu. Dort konnten
die Kinder ihrem Forscherdrang
freien Lauf lassen und
ausprobieren, was ihnen besonders
gut gefiel.
Natürlich kommt auch der
Spaß nicht zu kurz bei uns
und in Kürze wird Fasching
gefeiert bis die Schwarte
kracht. Diesmal geht es bei
uns zu wie „…bei den alten
Rittersleut‘”. Lieder, Spiele,
Geschichten und Basteln
– wir näherten uns auf viel-
fältige Weise diesem Thema.
Dazu gehörte auch die
Geschichte von David und
Goliath aus dem alten Testament.
Das wär’s erst einmal
für heute: Wie immer gehen
herzliche Grüße in jedes
Haus vom gesamten Team
unseres Kindergarten an
der Friedenskirche, genannt
„Frieda“!
Kükengruppe
Jeden Dienstag von 9 bis 11.30 Uhr trifft sich die
Kükengruppe der Friedenskirche Weiche in der
Räuberhöhle des ev. Kindergartens Weiche. Alle
Kinder ab 1 1/2 Jahren sind herzlich willkommen zum
Spielen, Malen, Toben, Basteln, Singen etc. Die Kükengruppe
bietet die Möglichkeit, die Kinder langsam auf
den Kindergarten vorzubereiten. Der Unkostenbeitrag
liegt bei 20,- Euro im Monat.
Anmeldung und Infos bei Stefani Fink,
Telefon 1824597
Jugendgottesdienst
in Flensburg Weiche
„Lebendig und kräftig
und schärfer“
In der Friedenskirche Flensburg
Weiche wird am 9.
Februar, Freitagabend um
19.00 Uhr gefeiert und gerockt:
„Jugo - on - tour – der
Jugendgottesdienst unterwegs“
lädt Jugendliche ein
zu einem Gottesdienst der
besonderen Art.
20 Teamer der evangelischen
Jugendarbeit unter der Leitung
von Diakon Michael
Tolkmitt und dem Pastor für
Konfirmandenarbeit Jörg Jes-
ke haben in mehreren Treffen
diesen Gottesdienst intensiv
vorbereitet: Mit Hilfe von
selbstgedrehten Videos, aktueller
Musik und Life-Theater
wird gezeigt: „Wir wollen
es sein: Lebendig und kräftig
und schärfer!“
Im Rahmen dieses Gottesdienstes
wird die Juleica an
die neuen ehrenamtlichen
Jugendmitarbeiter verliehen.
Unterstützt von Lifemusik
mit der Band „Tonfabrik“
und dem Jugendchor „Wajusi“
werden die Jugend-
lichen nach Gottesdiensten
in Oeversee, Mürwik und
Jörl erneut zeigen, dass Kirche
rockt!
Nach dem Gottesdienst besteht
die Möglichkeit bei
einem Getränk und Snack
zu bleiben und das Team
des Jugo und die Jugendmitarbeiterin
der Region kennen
zu lernen.
Jörg Jeske, Pastor
für Konfirmandenarbeit im
Kirchenkreis Flensburg
11

1
Amtshandungen
Kirchlich bestattet wurden:
Am 15.12. (10.12. gest.) Dirk Luckhaus, Ochsenweg 54, im Alter von 54 Jahren.
Am 15.12. (11.12. gest.) Heinz Schäpler, Amrumer Str. 4a, im Alter von 73 Jahren.
Am 22.12. (17.12. gest.) Günter Burmeister, Distelfalterhof 1, im Alter von 73 Jahren.
Am 3.1.07 (26.12. gest.) Rolf Schauer, Nikolaus-Matth.-Str. 31, im Alter von 86 Jahren.
Am 18.1. (12.1. gest.) Rudi Ranuschewitz, Bahnstr. 38a, im Alter von 67 Jahren.
Kirchlich getauft wurden:
Am 10.12. Florian Jurk, Rapsbogen 7; Luca Stephan Kohls, Nikolaus-Matthiesen-St. 14;
Kira Schönhoff, Sauermannstr. 19.
Fahrplan des Kirchenbusses der Bus fährt nur noch auf
Anfrage! Also bitte jeweils freitags bis 10.00 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte,
Telefon 95304, anmelden!
Fahrplan: 9. 0 Uhr Seniorenbegegnungsstätte – 9.30 Uhr Ecke
Gartenstadtallee/Diestelfalterhof – 9.35 Uhr Ecke Ochsenweg/
Hooger Weg – 9.40 Uhr Ecke Hasenhof/Iltishof – 9.50 Uhr Friedenskirche.
Diese Angaben sind »ca.-Zeiten«, es kann sich um einige Minuten verzögern. Nutzen
Sie die Möglichkeit, mit dem Bus in die Kirche zu kommen.
Zum 17-Uhr oder 19-Uhr-Gottesdienst fährt der Bus entsprechend!
Termine: 04.0 ., 04.03. und 01.04. (Gottesdienst im Aktivitätshaus Gartenstadt)
Frauenhilfetermine
(jeweils um 15 Uhr im Gemeindezentrum)
01. Februar 2007 • 01. März 2007
Besondere Termine
in unserer Gemeinde
Gottesdienst der
Region am 18. .
in der Pauluskirche
Zu diesem Gottesdienst, der
um 10.00 Uhr beginnt und
in dem es um Menschen im
Gefängnis und deren Probleme
geht, laden wir sehr
herzlich ein.
Pastor Carstens, der auch im
Gefängnis als Seelsorger tätig
ist, gibt Einblicke in seine
Erfahrungen.
Der Bus fährt auf Anmeldung
hin – bitte melden Sie sich
unter T. 95304 bis 16. 2.
mittags, wenn Sie mitfahren
möchten.
Liturgie im Gottesdienst
Haben Sie sich auch schon
einmal gefragt, was eigentlich
die Gesänge im Anfangs-
teil unserer Gottesdienste, die
„Liturgie“ genannt werden,
bedeuten? Was heißt „Kyrie
eleison“? Welche Sprache ist
das überhaupt? Warum wird
ein Psalm gelesen – gibt es einen
Gesamtzusammenhang
oder denkt sich der Pastor/
die Pastorin das alles jeweils
selber aus?
Um Licht in diese Fragen zu
bringen, wird in den Gottesdiensten
am 1. und 2. Sonntag
des Monats ab Februar
jeweils ein Teil des Gottesdienstes
Thema der Predigt
und Schwerpunkt im Gottesdienst
sein.
Gewohntes verstehen und
neu wahrnehmen bzw. feiern
– das ist das Ziel.
Eine Liturgiegruppe hat sich
mit diesen Themen beschäf-
tigt und einzelne daraus werden
in den Gottesdiensten
jeweils mitwirken.
Die Themenreihe von Februar
bis Juni läuft in den
Gottesdiensten am 1. und 2.
Sonntag des Monats parallel,
d.h. die Reihe am jeweils
1.Sonntag des Monats läuft
am 4. Februar, 4. März, 1.
April und 3. Juni.
Die Reihe am jeweils 2.
Sonntag im Monat läuft am
11. Februar, 11. März, 13.
Mai und 10. Juni (Genaueres
siehe Gottesdienstplan).
Wichtig: Die Gottesdienste
bilden zwar eine Reihe, sind
aber auch jeweils einzeln
besuchbar.
Ganz herzliche Einladung!
Ihre Pastoren Heike Baran
und Thomas Röhlk
Zeit zum Nachdenken
und Kraftschöpfen
im Gottesdienst
04.0 . – 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl in anderer Form / P. Röhlk /
Café / Bus auf Anfrage / Liturgiereihe Teil 1 / ab 11.30 Uhr
Taufe möglich (Artikel)
09.0 . – 19.00 Uhr
Jugendgottesdienst „Jugo on tour“ / P. Jeske, G. Nielsen,
M. Tolkmit, P. Röhlk u. Team
11.0 . – 11.00 Uhr
Gottesdienst mit parallelem Kindergottesdienst / Pn. Baran
/ Liturgiereihe Teil 1 / anschl. Mittagessen (Anmeldung
erbeten)
18.0 . – 10.00 Uhr
Gottesdienst der Region in der Pauluskirche / P. Carstens,
P. Röhlk u. Team, anschl. Café / Bus auf Anfrage
5.0 . – 19.00 Uhr
Taizé-Gottesdienst / W. Stengel u. Chor
0 .03. – 15.30 Uhr
Weltgebetstagsgottesdienst in der Arche / anschl.
gemütlicher Ausklang (Artikel)
04.03. – 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl / Pn. Baran / Café / Bus auf
Anfrage / Liturgiereihe Teil 2 / ab 11.30 Uhr Taufe möglich
11.03. – 11.00 Uhr
Gottesdienst mit parallelem Kindergottesdienst / P. Röhlk
/ Liturgiereihe Teil 2 / anschl. Mittagessen (Anmeldung
erbeten)
18.03. – 10.00 Uhr
Gottesdienst / Prädikant Grigoleit / Café
5.03. – 19.00 Uhr
Vorstellungsgottesdienst der Hauptkonfirmand/inn/en /
Pn. Baran, P. Röhlk u. Team
01.04. – 10.00 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl in anderer Form im Aktivitätshaus
Gartenstadt / P. Röhlk, H. Altenhofen u. Team / Café /
Liturgiereihe Teil 3 / Bus fährt auf Anfrage
✄
zum Ausschneiden für die Pinnwand
„Unter Gottes Zelt
vereint...!“
Weltgebetstag
007 am . März
in der Arche
Die Frauen der Arche, der
Dänischen Kirchengemeinde
und der Gemeinde der
Friedenskirche laden Sie
herzlich ein, mit uns diesen
besonderen Gottesdienst
am Freitag, den 2.März um
15.30 Uhr in der Arche, Nikolaus-Matthiesen-Str.
2, zu
feiern.
„Unter Gottes Zelt vereint“ –
unter diesem Thema steht der
diesjährige Weltgebetstag.
Frauen aus Paraguay haben
mit Texten, Liedern und Gebeten,
die ihre Lebenssituation
und ihren Glauben widerspiegeln,
den Weltgebetstag
vorbereitet. Zeitgleich zum
Gottesdienst bieten wir wieder
eine Kinderbetreuung
an. Danach möchten wir
bei einem gemütlichen Beisammensein
gemeinsam mit
Ihnen den Nachmittag ausklingen
lassen!“
Wir freuen uns auf den Gottesdienst
und auf Ihren Besuch.
Für das Weltgebetstagteam
Birgit Rath-Röhlk

...aber mal ehrlich!
„Geh aus mein Herz
und suche Freud…!“
Dieses Lied passt nicht ganz in die
Jahreszeit? Stimmt, aber ich freue
mich riesig, denn bei mir wird endlich
wieder ein Chor singen. Und
das nicht nur ab Februar jeden Mittwoch bei den Proben,
sondern immer wieder einmal auch in den Gottesdiensten.
Sicher, gesungen wird bei mir an jedem Sonntag, aber meistens
doch ein wenig zaghaft. Da müssen Pastorin oder Pastor
gleich für mehrere singen.
Deshalb war ich ganz schön betrübt, als Iveta Jürgensen vor
mehr als drei Jahren die Chorleitung aufgeben musste, weil die
Gemeinde das Geld dafür nicht mehr hatte. Das war damals
das Aus für unseren Chor. Dabei habe ich mich doch immer
gefreut, wenn der Chor zu hohen Feiertagen, bei den Konfirmationen
und vielen anderen Anlässen gesungen hat. Die
Sängerinnen und Sänger waren teilweise jahrzehntelang dabei.
Umso trauriger waren wir alle, als es dann vorbei war.
Aber jetzt hat sich eine junge Frau gemeldet, die schon viele
Kirchenchöre, aber auch andere Chöre geleitet hat. Viele
in Weiche kennen sie ja schon, denn auch die Pop-Singers
sorgen unter ihrer Leitung für Begeisterung.
Sie wird also den Kirchenchor neu erstehen lassen und hat
viele gute Ideen. Mit frischem Schwung wird sie die Arbeit
aufnehmen. Ich bin schon richtig gespannt.
Nun fragt Ihr Euch, kann die Gemeinde sich das denn jetzt
leisten?
Also, ich habe gehört, dass der Aufschwung sich, hoffentlich
nicht nur vorübergehend, ein wenig auch auf die Kirchenkasse
auswirkt. Das alleine reicht aber nicht. Deshalb werden die
Chormitglieder einen Beitrag leisten, 5 Euro im Monat. Und
wer gar kein Geld hat, für den werden die Leute aus der
Gemeinde auch eine Lösung finden. Da bin ich mir doch
ganz sicher.
Jedenfalls hoffe ich, dass der Beitrag keinen davon abhält, sich
mit mir am Singen im Chor zu erfreuen.
Also, Leute, am 7. Februar um 19.30 Uhr geht’s los. Kommt,
wenn Ihr Spaß daran habt, alte und neue Kirchenlieder zu
singen. Ich freue mich auf Euch.
Und ich bin ganz sicher, wenn Ihr erstmal dabei seid, dann
werdet Ihr mich erst recht verstehen: „Geh aus mein Herz und
suche Freud...“ und – natürlich – „Oh happy day...“
Eure Frieda
Nachrichten aus der Gemeinde
Einweihung des Taufbaums
Am letzten Sonntag im Januar wurde in der Friedenskirche der neue Taufbaum während eines Tauferinnerungsgottesdienstes,
den unsere beiden Pastoren leiteten, in Gegenwart der stellvertretenden
Pröpstin Carmen Rahlf feierlich eingeweiht. Mit den Worten „So sei nun dieser Taufbaum dem Dienst
Gottes geweiht“, übergab Pastor Thomas Röhlk den aus Edelstahl angefertigten und mit Blattgold
verzierten Taufbaum seiner Bestimmung. Er löste den gut 10 Jahre alten hölzernen Taufbaum ab. Auf
dem anschließenden Empfang erläuterte Uwe Appold, der diesen Taufbaum eigens für unsere Friedenskirche
entworfen und die Herstellung durch die Firmen H.+G. Lorenz und Jessen & Christiansen
begleitet hat, das dem Taufbaum zugrunde gelegte Gestaltungskonzept. Er wies u.a. auf die uralte
Symbolik des Baumes in der Menschheitsgeschichte hin, dessen Frucht ein Symbol der Reife und für
das „Werden“ sei.
Mit diesem Taufbaum besitzt die Friedenskirche einen weiteren herausragenden sakralen Kunstgegenstand.
Möglich war die Beschaffung nur durch die Spendenbereitschaft einzelner Personen, des
ehemaligen Kirchenvorstandes, des Künstlers und der beiden herstellenden Firmen, bei denen Pastor
Thomas Röhlk sich im Namen der Kirchengemeinde sehr herzlich bedankte. Besonders hob er die
großzügigen Spenden des Basarkreises der Kirchengemeinde hervor. K.B.
Sprechstunde mit Pastor Röhlk in der Gartenstadt
Auf Anregung der Gemeindeversammlung und des Gemeinde-Entwicklung-Ausschusses unserer Gemeinde
findet ab sofort am 1. Dienstag im Monat von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr eine Sprechstunde mit
Pastor Röhlk im Familienhaus statt. Dort kann man im Gespräch vor Ort den Pastor persönlich kennen
lernen und alles, was das Herz bewegt, einbringen. Die nächsten Termine sind: 6. Februar, 6. März,
3. April.
Singen in der „Frieda“
Regelmäßig mittwochs wird ab Februar 2007 Chormusik im Gemeindezentrum Friedenskirche
erklingen. Ein neuer, gemischter Chor soll entstehen ein Chor für alle, die Lust haben
am Singen christlicher Lieder: Gospels, Taize-Lieder, Lobpreis, poppig, fetzig, ruhig, englische und
deutsche Lieder, besinnlich, stärkend ein rundum gemischtes Programm. Dieser Chor wird von mir
geleitet werden: Mein Name ist Franziska Pickert, bin 30 Jahre alt und studiere im letzten Semester
auf Lehramt Musik und Religion. Vor drei Jahren bin ich aus Berlin hierher nach Flensburg gezogen. In
Berlin habe ich über acht Jahre verschiedene Chöre geleitet: Kinder-, Jugend- und Erwachsenenchöre.
Seit meinem Umzug nach Flensburg leite ich in FL-Weiche den Chor „PopSingers“. Chormusik ist
meine große Leidenschaft und ich freue mich auf die musikalische Arbeit in der Friedenskirche. Alle,
die Lust am Singen haben, sind ganz herzlich eingeladen.
Proben: mittwochs, 19.30 Uhr - 21 Uhr im Gemeindezentrum Friedenskirche. Beginn: Mittwoch, 7.
Februar 2007. Unkostenbeitrag: 5,- Euro/monatlich. Kontakt: Küsterei Tel.: 0461 / 91198 oder E-Mail:
chorleiterin@freenet.de
Inh. Stefan Ingwersen
Alter Husumer Weg 247 · 24941 Flensburg
Fon 04 61 / 9 24 11
Internet: www.haaarstudio-weiche.de
Öffnungszeiten:
Montags geschlossen
Di.-Fr. von 08.30-18.00 Uhr
Sa. von 08.00-13.00 Uhr
13

14
Basar
Am 17.03. 007 findet in der Begegnungsstätte, Nikolaus-
Matthiesen-Straße 3 ein Basar statt. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt!
Informationsveranstaltung
von Schick Physiotherapie
…am Donnerstag, 08.03. 007 um 15 Uhr in der Begegnungsstätte,
Nikolaus-Matthiesen-Straße 3.
„Arthrose muss nicht weh tun!“ „Das ist Verschleiß! Da
kann man nichts machen!“, bekommt ein Mensch mit
Gelenkschmerzen häufig zu hören. Medikamente bzw.
Operationen sollen den Schmerz nehmen und das Gelenk
funktionstüchtig erhalten. Eine mögliche Alternative
dazu stellt die Manuelle Therapie dar. Frühzeitig oder in
der Akuttherapie angewendet, reduziert die Manuelle
Therapie den Schmerz und hilft, die Funktionsfähigkeit
des Gelenks auf Dauer zu erhalten. Der Vortrag von
Thomas Schick soll die Zusammenhänge zwischen Bewegungsmangel
und dem Krankheitsbild Arthrose aufzeigen
sowie physiotherapeutische Behandlungsmöglichkeiten
darstellen. Fragen zum Thema sind willkommen.
Neuer Kurs:
Ganzkörpergymnastik
Dieser Kurs bringt Ihren Körper in Schwung! Im Vordergrund
steht die Kräftigung der Muskulatur sowie Dehnung
und Mobilisation. Abgerundet wird die Stunde mit einem
Entspannungsteil.
Beginn: Dienstag, 06.0 . 007 bis 4.04. 007. Dauer: 1
x 1 Stunde. Kursort: Begegnungsstätte, Nikolaus-Matthiesen-Straße
3. Uhrzeit: jeweils von 18 bis 19 Uhr. Kosten:
36,00 Euro. Anmeldungen nimmt Frau Bremer gerne
entgegen.
Wir freuen uns auf Sie!
®
olfgang retschmer
Elektromeister
Wiesendangerweg 1 · 24941 Flensburg-Weiche
Tel. 04 61 / 9 24 29 · Fax 9 52 25
Werkstatt: Heideland-Ost · 24941 Jarplund-Weding
Tel. 04 61 / 9 53 90 · Fax 04 61 / 9 40 23 50
Ausführung sämtlicher Installationen für Licht, Kraft und Wärme
Veranstaltungskalender
der Seniorenbegegnungsstätte
Beginn des Kaffeetrinkens jeweils um 14.30 Uhr.
Regelmäßige Termine:
montags 10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik
13.00 – 14.30 Uhr Schwimmen / Jarplund
anschl. »Offener Nachmittag«
dienstags 15.00 – 17.00 Uhr Spielnachmittag/Tanz*
mittwochs 09.00 – 10.00 Uhr Frühstück (mit Anmeldung)
15.00 – 17.00 Uhr Wir basteln
donnerstags 15.00 – 17.00 Uhr Seniorenclub
***********************************************************
dienstags 09.30 – 10.30 Uhr Hocker-Gymnastik
freitags 09.30 – 10.30 Uhr Hocker-Gymnastik
(hierfür wird eine Gebühr erhoben)
* Der Tanz findet im Städtischen Kindergarten um 14.30 Uhr in der Bahnstraße statt.
BESONDERE VERANSTALTUNGEN ENTNEHMEN SIE BITTE DEN PLAKATEN.
Die Seniorenbegegnungsstätte ist für alle Senioren/innen offen!
WIR MACHEN MEHR AUS IHREM BAD
R O L F - R . S C H E E L
Rolf-R. Scheel
Gas- und Wasser-
Installateurmeister
Schäferweg 2
24941 Flensburg
Sanitäre Anlagen
Zentralheizungsanlagen
Fernheizung
Klempnerei
Dachreparatur
Notdienst
Telefon 04 61 / 5 71 11
Telefax 04 61 / 5 71 22
Autotelefon 01 71 / 3 16 40 11
Scheel… flexibel, dynamisch und kompetent!

Freie Plätze in der Krabbelgruppe
Die Krabbelgruppe des Familienhauses Gartenstadt hat wieder freie Plätze.
Die Gruppe trifft sich immer freitags von 9 bis 10.30 Uhr und freut sich über
Zuwachs ab einem Alter von acht Monaten. Kosten entstehen in Höhe von
zwei Euro pro Treffen. Interessierte können sich bei Svea Bethge unter der
Telefonnummer (0461-1600969) anmelden.
15

16
Nachrichten
aus der ARCHE von Pastor Manfred Vetter
Viel Raum für
die Gemeinde
Im Januar feierte die „Arche“
zum ersten Mal Gottesdienst
im „großen Raum“. Die Gemeinde
saß zwar noch im
alten Kirchraum, aber die
Wandfläche zur „neuen
Kirche“ war schon heraus-
Lichtanlagen werden in Eigenleistung
installiert. Eine
Einweihungsfeier ist für Mai
geplant.
Predigtreihe:
Urgeschichte
Während des Ausbaus geht
das Gemeindeleben munter
Der alte Gottesdienstraum geht in einen größeren neuen über
genommen. Etwas gewöhnungsbedürftig
waren die
frischen Raumtemperaturen
– der Neubau war noch nicht
beheizbar – und der Hall-
noch fehlte hier Bodenbelag
und Deckenverkleidung. Die
Verbindung von altem und
neuem Raum schafft für die
gottesdienstliche Gemeinde
jetzt über 300 Quadratmeter
Platz, Platz zum Gottesdienst
feiern, Platz zum Kaffeetrinken
und Klönen nach dem
Gottesdienst.
Die Verbindung von alt und
neu ist ein gutes Symbol und
prägt auch den Stil der Gottesdienste:
Dort haben die
alten Texte der Bibel Platz –
zumeist gelesen in einer neuen
Übersetzung. Dort werden
alte Choräle und neue
geistliche Lieder gesungen.
„Lobe den Herrn“ kann man
auch mit Schlagzeug begleiten!
Und die Elektronik des
Keyboards kann beides: den
alten Orgelsound und ebenso
moderne Rhythmen. Und
natürlich: Im Gottesdienst
ist Platz für alte und junge
Menschen, Rollstuhl- und
Kinderwagenfahrer. Im Februar
werden sich Gemeindeglieder
ehrenamtlich für den
„Innenausbau“ engagieren.
Neben den Malerarbeiten
werden ein Bühne und ein
Technikpult gebaut. Und
auch die neuen Sound- und
weiter. In den Gottesdiensten
wird die Urgeschichte der
Menschheit gelesen. Hier
geht es um die Fragen: Wo
kommen wir her? Wo gehen
wir hin? Wozu leben wir?
Wir kann Leben in Gemeinschaft
glücken? Wo liegt die
Wurzel des Bösen?
Auch Jesus und Paulus nehmen
auf die Urgeschichte
immer wieder Bezug, wenn
es um die aktuellen Fragen
ihrer Zeit ging. Hier sind
Wahrheiten aufgeschrieben,
die über alle Zeiten Gültigkeit
besitzen. Herzlich willkommen
im Gottesdienst.
Die Predigten, die in der
Arche gehalten werden,
kann man auf CD-ROM
nach Hause tragen oder direkt
am heimischen PC von
unserer homepage www.arche-flensburg.dedownloaden.
Ein kleines Team ehrenamtlicher
Mitarbeiter bieten
jeden Sonntag unmittelbar
nach dem Gottesdienst an,
mit Gottesdienstbesuchern
fürbittend oder segnend zu
beten
Unter Gottes
Zelt vereint
Das ist das Motto des Weltgebetstages
der Frauen am
Freitag, den 2. März. In Weiche
findet das Treffen um
15.30 in der Arche statt, zu
dem Frauen aus allen Wei-
cher Kirchen einladen. Nähere
Infos auf den Seiten der
Friedenskirche.
Bibelseminar
am Dienstag
Für alle, die weiterkommen
wollen im Glauben, bietet
die „Arche“ im Rahmen
eines Bibelseminars im Februar
bis Mitte März folgende
Themen an: „Gemeinsam
glauben – in Gottes Familie
hineinwachsen“ (13. Februar),
„Zum Teufel – den Gegner
Gottes erst nehmen (27.
Februar), „Die Wiederkunft
Jesu erwarten“ (13. März)
Frauenfrühstückstreffen.
„Die positiven Dinge des
Lebens sind greifbar nah“.
Das ist die These von Gudrun
Böhrnsen, der Referentin des
nächsten Frauenfrühstückstreffens
(24. Februar, 9.30
Uhr) in der „Arche“. Vor dem
Referat gibt es ein leckeres
Frühstück, für das eine Anmeldung
bei Elke Seehusen
(04602-1596) erforderlich
ist. Willkommen an alle, die
„zugreifen wollen“.
Gemeindefreizeit
im Seehof bei Plön
Die nächste Gemeindefreizeit
der „Arche“ findet
in den Herbstferien in der
Freizeit- und Tagungsstätte
Seehof bei Plön in sehr
idyllischer Lage statt. Hier
können Jugendliche in
urigen Freizeithütten wohnen
oder Einzelreisende und
Ehepaare im komfortablen
Tagungshaus mit gutem Hotelstandard.
Im Gästehaus
können Familienzimmer gemietet
werden. Außerdem
gibt es einige Ferienhäuser
und Apartments, in denen
man sich selbst versorgen
kann. Ansonsten wird Vollpension
(Übernachtung und
drei Mahlzeiten) zu günsti-
Anschriften / Termine ARCHE
ARCHE
Im Mühlheimer Verband freikirchlich – evangelischer Gemeinden, Nikolaus-Matthiesen-Straße 2.
Online: www.arche-flensburg.de.
Gemeindebüro, Pastor Manfred Vetter
Nikolaus-Matthiesen-Straße 4d · Tel. und Fax 9 31 70 · E-Mail: arche-mv@foni.net
ARCHE kunterbunt
Nikolaus-Matthiesenstr. 2, montags bis freitags 7.30 bis 14.00 Uhr · Tel.: 91702 (Ewert)
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN IN DER ARCHE
Gottesdienst
Sonntags, 10.00 Uhr mit Kindergottesdienst in drei Altersgruppen.
gen Preisen angeboten. Das
acht Hektar große Gelände
hat einen eigenen Seezugang.
Die Homepage des
Seehofs http://www.heilsarmee.de/seehof
gibt einen
guten Einblick. Eine Person
zahlt je nach Unterbringung
zwischen 180 und 260 Euro.
Eine Familie mit einem Kind
unter zehn und einem 15jährigen
Kind würde im Vier-
Bett-Zimmer insgesamt rund
590 Euro Vollpension (!) für
die Freizeitwoche bezahlen.
Dieses Angebot ist nicht nur
offen für Mitglieder der Arche,
sondern für alle, die in
christlicher Gemeinschaft
Erholung und Entspannung
suchen. Nähere Infos unter
0461-93170.
Die Arche wird mit Stahlblech eingekleidet, ein für eine Kirche ungewöhnliches,
aber sehr funktionelles Design
Hausbibelkreise …finden in 14 Privathäusern in Flensburg und Umgebung an unterschiedlichen
Wochentagen statt. Infos über 9 31 70.
Männerkreis …jeden 2. Sonntag im Monat ab 18.00 h. Tel.: 0 46 08 / 71 82 (Klaus Günter)
FüR KINDER UND JUGENDLICHE
Jugendgruppe: PUSH ab 14 Jahren, freitags ab 19.30 Uhr im ARCHE-Jugendkeller, Tel.: 0461/
675016 (Benny)
Mini-Club: mittwochs 10-11.30 Uhr, Infos bei Conny Fischer, Tel. 04 61 / 50 57 80 9
Christliche Pfadfinder Royal Rangers
…freitags um 16.00 Uhr · Tel. 04621 / 951615 (Axel)
Sonderveranstaltungen …und weitere Infos im Gemeindebrief kostenlos erhältlich beim Pastor im
Gemeindebüro oder in der ARCHE.

Der VdK-Ortsverband
Flensburg-Weiche lädt ein...
am 17. Februar:
Jahreshauptversammlung
Weitere Informationen und Anmeldungen bei Karin Ideus
(Tel. 04630/ 71) oder Rosemarie Trezinski (Tel. 04608/1367).
1 2 Z O B
12 Z O B
PLAKETTE DEMNÄCHST FÄLLIG?
Bei uns erhalten Sie:
Hauptuntersuchungen
Abgasuntersuchungen
Anbauteileabnahmen
Ing.-Büro RAUCHHAUS
Kraftfahrzeug Prüfstelle der GTÜ
Philipp-Reis Str. 10 (hinter »HOLTEX«)
24941 Flensburg
Tel.: 0461 - 9 20 28
§ 29 StVZO
§ 47 StVZO
§ 19 StVZO
Unfall-Schadengutachten - Gebrauchtfahrzeugbewertung
Technische Beratung und Unfallrekonstruktion.
* *
PHILIPP-REIS
GRAF-ZEPPELIN-STR.
AM SOPHIENHOF
GEWERBEGEBIET SOPHIENHOF
WEICHE HUSUMER STR. ZENTRUM
ABFAHRT
RUDE
UMGEHUNG
VdK Flensburg-Weiche:
„Dinner for One“ auf
Plattdeutsch
Bei der diesjährigen Weihnachtsfeier des VdK-Ortsver-
bandes Flensburg-Weiche hatten die zahlreichen Mit-
glieder und Gäste viel zu lachen. Nachdem der Vorsit-
zende Wilhelm Ideus die Gäste begrüßt hatte, wurden
Ehrungen von Mitgliedern für Mitgliedschaften von 5
bis zu 59 Jahren vorgenommen. Bei Kerzenschein mit
Kaffee und Gebäck hatte dann eine Laienspielgruppe
aus Sieverstedt ihren Auftritt. „Dinner for One“ auf Platt
(Foto), bekannt aus der jährlich wiederkehrenden Silves-
ter-TV-Sendung.
Nach kurzer Einleitung führten Heiner Stümer und seine
Partnerin „Miss Sophie“ den 90. Geburtstag auf und
kreierten damit den Höhepunkt der diesjährigen Weih-
nachtsfeier. Diese gelungene Vorführung entlockte dem
Publikum nicht enden wollende Lachsalven sowie Stan-
ding Ovations. Die Schauspieler honorierten diese Begeis-
terung zu fortgeschrittener Stunde mit drei Zugaben.
Wie in jedem Jahr wurden auch zahlreiche Weihnachts-
lieder gesungen, die musikalisch mit einem Schifferklavier
begleitet wurden. Zum Ende der Veranstaltung wünschte
Wilhelm Ideus allen anwesenden Mitgliedern einen guten
Heimweg, gesegnete Weihnachten und alles Gute für das
Jahr 007. Dieter Wroblewski
17

18
w3
Bäckerei Hansen Mür ik GmbH
Die NEUE LÜBECKER Norddeutsche Baugenossenschaft eG vermietet
in Weiche (z. B. Hooger Weg/Alter Husumer Weg/Försterstieg/
Ochsenweg) freundliche 2- bis 3-Zimmerwohnungen.
Alle Wohnungen sind bezugsfertig renoviert und zeitgemäß
ausgestattet.
Wir freuen und auf Ihren Anruf
frisch gebacken !
Brote
Ihrer Wahl
W E I C H E
jedes 500g Brot 1,51 Euro
jedes 750g Brot 2,02 Euro
jedes 1000g Brot 2,53 Euro
4.99Euro

Ergotherapie-Praxis „Wirbelwind“:
Therapie orientiert sich an Stärken des Kindes
Für viele beginnt das neue
Jahr mit guten Vorsätzen, für
Antje Schulz mit der Erfüllung
eines Traumes. Am 2. Januar
feierte sie die Eröffnung ihrer
neuen Ergotherapie-Praxis
„Wirbelwind“ auf dem Handewitter
Kirchberg. Ärzte,
Helfer und Freunde kamen
zum kleinen Empfang, viele
fragten sich: Was hat der
Name auf sich? „Kinder sind
so lebendig und beweglich
wie der Wirbelwind“, verriet
Antje Schulz.
Zwar richtet sich die Ergotherapie,
die durch unterschiedliche
Aktivitäten diverse
Probleme zu verbessern
versucht, auch an Erwachsene
– etwa Schlaganfall-Patienten
oder Demenzkranke
–, doch im Praxis-Alltag sind
es zu 80 Prozent Kinder, die
in den Genuss von Therapien
kommen. Die Eltern werden
aber voll mit einbezogen.
„Die Elternarbeit wurde früher
in der Ergotherapie oft
vernachlässigt“, betont Antje
Schulz. Gespräche und Tipps
sollen helfen, im Alltag mit
dem verhaltensauffälligen
Nachwuchs zurechtzukommen.
Antje Schulz absolvierte ihre
Ausbildung zur staatlich anerkannten
Ergotherapeutin
in Rostock und beendete
auch die Weiterbildung zur
Entwicklungsbegleiterin.
Danach arbeitete sie sieben
Jahre lang in Flensburger
Ergotherapie-Praxen, ehe
im Januar der Schritt in die
Selbstständigkeit erfolgte.
„Nachdem ich viel gelernt
hatte, soll es für mich eine
Stufe weitergehen“, erklärt
Antje Schulz. „In Handewitt
sehe ich meine Herausforderung,
auch wenn Kinder auf
dem Land generell weniger
bewegungs- und verhaltensauffällig
sind als in der
Stadt.“
Die Symptome sind sehr unterschiedlich.
Einige Kinder
haben erhebliche Defizite
in der Motorik, bei anderen
hapert es in der Feinmotorik,
was sich beispielsweise in einer
schlechten Schrift zeigt.
Wieder andere leiden unter
Wahrnehmungsstörungen,
auffälligem Verhalten (Aggressionen,
Ängste) oder
sind mit einfachen Dingen
des Alltags überfordert, weil
sie mehr Zeit vor dem Fernseher
verbringen als mit ihren
Eltern. In Einzel- oder Kleingruppen
(Schwerpunkte: Bewegung
oder Konzentration)
nähert sich Antje Schulz allmählich
dem Kernproblem.
„Die Therapie ist auf die Stärken
des Kindes ausgerichtet“,
erläutert sie. „Wenn man es
gleich mit seinen Schwächen
konfrontiert, wird es misstrauisch
und fühlt sich nicht
wohl.“
Termine können montags bis
freitags zwischen 9 und 18
Uhr mit Antje Schulz (Tel.
04608-562) vereinbart werden.
(ki)
Genießen Sie das besondere Flair
unseres Restaurants
Festsaal · Täglich wechselnder Mittagstisch
Brunch jeden 2. Sonntag im Monat
Gerne stellen wir Ihnen unsere Räumlichkeiten für Tagungen,
Familien-, Betriebs- und Vereinsfeiern zur Verfügung (10-130 Pers.)
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Das Team vom Restaurant »Zur Weiche«
Öffnungszeiten:
Mo. 11 - 15 Uhr · Di. - So.: 11 - 22 Uhr
Alter Husumer Weg 222 · 24941 Flensburg
Tel.: 04 61 / 3 18 52 57 · E-Mail: zur-weiche@ngf.de
Antje Schulz mit dem bei Kindern beliebten Haifisch
PRAXIS für
Rudi Meyer
Physiotherapie / Krankengymnastik
· Manuelle Therapie
(Maitland)
· Elektrotherapie
· Hausbesuche
· Rückenschule
Husumer Str. 320 · Flensburg-Weiche
Telefon: 16 83 900
19

0
Kindertheater des Monats
Die Zauberflöte
Eine musikalische Reise nach Wolfgang
Amadeus Mozart für Menschen von 4
bis 104 Jahren
Libretto: Emanuel Schikaneder, Regiebegleitung:
Marc Lowitz,
Musikbearbeitung und Einspielung:
Thomas Pohle, Siedlaczek Orchestra
Dauer: ca. 55 Minuten
In der Märchenwelt der Zauberflöte
begegnet man auf der Reise durch das
Reich der Nacht der sternflammenden
Königin und ihrer Tochter Pamina. In der
strahlenden und phantastischen Welt der Sonne spielen der Sonnenpriester Sarastro und
der verliebte Prinz Tamino eine ebenso wichtige Rolle wie Papageno, der bunte Vogelfänger,
der auf der Suche nach seiner Liebsten Papagena viele Abenteuer bestehen muss
Wunderland-Theater
Petra und Thomas Pohle
Seit 1982 spielt Thomas Pohle Theater für und mit Kindern und komponiert Theatermusiken.
Dem Publikum des Kindertheaters des Monats ist er bestens bekannt. Zahlreiche
Musikkompositionen für bei uns gezeigte Stücke stammen aus seiner Feder (z.B. „Es kam
aus Übersee“, „Fibi und Coco“, „Pu der Bär“); er spielte gemeinsam mit dem Theater
Wolkenschieber „Die Burg“ und lockte die Kinder auf „Die Reise zur Schatzinsel“ und
„Über die sieben Meere“.
Veranstaltungsdatum/-ort:
Mo. 12.02.07 15.00 Uhr und Mo. 12.03.07 15.00 Uhr
Heilandskapelle c/o Jugendtreff Weiche, 24941 Flensburg-Weiche,
Jägerweg 2 Tel. 0461/93636, Fax 93636,
E-Mail: treff-weiche@foni.net
Spielort: Heilandskapelle, Sylter Strasse 2, 24941 Flensburg-Weiche
Die Weichen sind gestellt:
Kunststoffgläser
superentspiegelt
gehärtet 59,- �/Paar
Gleitsichtgläser ab 99,- �/Paar
Monatslinsen 24,- �/6 Stück
Ochsenweg 27 · 24941 FL-Weiche · Telefon/Telefax 04 61 / 318 45 95
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 18 Uhr · Sa 9.30 - 13 Uhr
AA – und Al-Anon,
An jedem Freitag finden im Gemeindezentrum,
An der Friedenskirche
20, Meetings für Alkoholiker (AA)
und Angehörige von Alkoholikern
(Al-Anon) statt. Jeder Gruppe steht
ein eigener Raum zur Verfügung.
Beginn ist 19.00 Uhr.
KFZ-Service Weiche
ZU
HAUSE
KFZ-Service
Weiche
Ambulante Kranken-, Altenund
Behindertenpflege
AMBULANTES PFLEGEZENTRUM NORD
Knuthstraße 1 · 24939 Flensburg
Internet: www.apn-flensburg.de

Jugendgottesdienst:
Rockige Klänge in
der Friedenskirche
Für Januar war der Jugendgottesdienst „Lebendig und kräftig und schärfer“
angekündigt, dann musste er auf Freitag, 9. Februar, verschoben werden. Ab
19 Uhr wird in der Friedenskirche mit „Jugo on tour“ gefeiert und gerockt. Das
25-köpfige Ehrenamtlichen-Team der Evangelischen Jugend unter der Leitung
von Diakon Michael Tolkmitt und Pastor Jörg Jeske wird mit Videos, Life-The-
ater und aktueller Rockmusik zum diesjährigen Kirchentags-Motto „Lebendig
und kräftig und schärfer“ einen besonderen Jugendgottesdienst gestalten.
Die Kirchenkreisrockband „Tonfabrik“ wird vom Jugendchor „Wajusi“ un-
terstützt. Im Rahmen des Jugendgottesdienstes werden die Jugendleiter-Cards
an die neuen ehrenamtlichen Jugendmitarbeiter verliehen, die ihren Kurs im
Oktober letzten Jahres absolviert haben. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit
zum Beisammensein in der Kirche mit Getränken und Snacks.
Gerd Nielsen
1

Mail to:
jugendtreff-weiche@foni.net
www.jugendtreff-weiche.de
Jägerweg
4941 Flensburg-Weiche
Telefon 9 36 36
Die TreffsTory
Rückblick
Liebe Leserinnen und Leser,
Das war also das Jahr 2006. Und vieles war los im Jugendtreff Weiche. Ich hatte wirklich keine ruhige Zeit: Schnee noch im März,
Übernachtungen mit 20 Kindern, Grillen und Stockbrot, eine Reise mit den Mädchen, eine Freizeit mit den Kindern, Sommerfest,
Discos, Graffiti, Sommer-Sport-Fest und vieles, vieles mehr. Dazu kamen viele Tränen, um die sich die Mitarbeiter gekümmert
haben. Ebensoviel wurde aber auch gelacht. Es gab Ärger, aber auch schöne Überraschungen.
Ich freue mich auf 2007 und bin gespannt, was auf den Jugendtreff alles zukommen wird.
Und natürlich werde ich alles genauestens beobachten und hier davon berichten.
Alles Gute für das neue Jahr.
Ihr Reporter Fliege

Mail to:
jugendtreff-weiche@foni.net
www.jugendtreff-weiche.de
Jägerweg
4941 Flensburg-Weiche
Telefon 9 36 36
3

Auf einem Blick: Termine in Weiche
Datum Uhrzeit Termin Ort weitere Infos
01. Februar 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
04. Februar 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Friedenskirche ..........................................................Pastor Röhlk
04. Februar 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Arche .......................................................................mit Abendmahl
08. Februar 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
08. Februar 15.00 Girl`s Time ..........................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 18 Uhr
09. Februar 19.00 Jugendgottesdienst „Jugo on tour“ .......................................................Friedenskirche ..........................................................S. 21
11. Februar 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Arche .......................................................................Leben in der Arche
11. Februar 11.00 Gottesdienst .......................................................................................Friedenskirche ..........................................................Pastorin Baran
12. Februar 15.00 Kindertheater des Monats ...................................................................Heilandskapelle .......................................................S. 20
13. Februar 10.30 Bibelseminar ......................................................................................Arche .......................................................................S. 16
15. Februar 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
16. Februar 19.00 Flirt-Disco ..........................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 24 Uhr
18. Februar 09.00 Flohmarkt ...........................................................................................Familienhaus Gartenstadt .........................................S. 15
18. Februar 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Arche
22. Februar 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
22. Februar 15.00 Girl`s Time ..........................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 18 Uhr
24. Februar 09.30 Frauenfrühstückstreffen .......................................................................Arche .......................................................................S. 16
24. Februar 20.00 ETSV-Verspielen .................................................................................ETSV-Sportheim ........................................................S. 7
25. Februar 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Arche .......................................................................mit Theaterstück
25. Februar 14.00 Sonntagscafé ......................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 18 Uhr
25 Februar 19.00 Taize-Gottesdienst ..............................................................................Friedenskirche ..........................................................W. Stengel/ Chor
27. Februar 10.30 Bibelseminar ......................................................................................Arche
01. März 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
02. März 15.30 Weltgebets-Gottesdienst .....................................................................Arche .......................................................................S. 16
04. März 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Friedenskirche ..........................................................Pastorin Baran
04. März 10.00 Familien-Gottesdienst .........................................................................Arche
06. März 20.00 Aktionsgemeinschaft „Gesunder Stadtteil Weiche“ .............................Aktivitätshaus Gartenstadt
08. März 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
08. März 15.00 Girl`s Time ..........................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 18 Uhr
10. März 15.00 Fußball-Bezirksoberliga: ETSV Weiche – FC Langenhorn ....................Manfred-Werner-Stadion
11. März 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Arche
11. März 11.00 Gottesdienst .......................................................................................Friedenskirche ..........................................................Pastor Röhlk
12. März 15.00 Kindertheater des Monats ...................................................................Heilandskapelle .......................................................S. 20
13. März 10.30 Bibelseminar ......................................................................................Arche
15. März 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
18. März 10.00 Gottesdienst .......................................................................................Friedenskirche ..........................................................Prädikant Grigoleit
22. März 09.30 Mutter-Kind-Gruppe ...........................................................................Jugendtreff ................................................................bis 11 Uhr
22. März 15.00 Girl`s Time ..........................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 18 Uhr
24. März 15.00 Fußball-Bezirksoberliga: ETSV Weiche – TSB Flensburg ......................Manfred-Werner-Stadion
25. März 14.00 Sonntagscafé ......................................................................................Jugendtreff ................................................................bis 18 Uhr
25. März 19.00 Vorstellungs-Gottesdienst: Hauptkonfirmanden ..................................Friedenskirche ..........................................................Pastorin Baran/ Pastor Röhlk
31. März 15.00 Fußball-Bezirksoberliga: ETSV Weiche – FC Angeln 02 ......................Manfred-Werner-Stadion
Haben Sie ein Fest, einen Informationsabend oder eine sonstige Veranstaltung im April oder Mai– dann teilen Sie Ihren Termin (mit Uhrzeit und Ort) doch der Redaktion der „Weiche, wo sonst“ bis zum 15. März
mit, und zwar per E-Mail (janki@online.de) oder Fax (04608/971859).
Exklusiv für alle ab 60.
Lothar & Marc Redmann OHG
Generalvertretung
der Allianz Versicherungs-AG
Ochsenweg 19b · 24941 Flensburg
Tel. (04 61) 94 00 70 · Fax (04 61) 94 00 71
Die Allianz Unfall 60 Aktiv. Von Putzen bis
Einkaufen wird vieles für Sie erledigt, was Sie
nach einem Unfall nicht mehr können. Und
das bis zu sechs Monate lang und schon ab
10 Euro im Monat. Gerne informieren wir Sie
ausführlich.
Hoffentlich Allianz.