UN_2012_2 [PDF, 7.00 MB] - Gemeinde Uetendorf
UN_2012_2 [PDF, 7.00 MB] - Gemeinde Uetendorf
UN_2012_2 [PDF, 7.00 MB] - Gemeinde Uetendorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 2 • Juni <strong>2012</strong><br />
<strong>Uetendorf</strong>er<br />
nachrichten
2<br />
Infos der <strong>Gemeinde</strong><br />
Freude herrscht in <strong>Uetendorf</strong><br />
Nebst allen Herausforderungen, die wir in Beruf und Familie zu<br />
bewältigen haben, tut es gut, Positives vor der eigenen Türe wahrzunehmen.<br />
Da ist vorerst das wiederholt gute Rechnungsergebnis der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Uetendorf</strong> zu nennen. Trotz im Vergleich zu Nachbargemeinden<br />
tiefen Steuern steht die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Uetendorf</strong> finanziell<br />
auf soliden Füssen und kann insbesondere die jährlich notwendigen<br />
Investitionen aus eigener Kraft finanzieren.<br />
Ein anderes freudiges Ereignis erfolgte in <strong>Uetendorf</strong> am 12. Mai mit<br />
der zeitgerechten Eröffnung der neuen Badi. Ein Bauwerk, das den<br />
Familien von <strong>Uetendorf</strong> und vielen Gästen für die nächsten Jahrzehnte<br />
sicher Freude bereiten wird. Aus der Sanierung ist für Gross und Klein<br />
ein richtiges Bijou, das zum Sporttreiben und Verweilen sowie zum<br />
gemütlichen Beisammensein einlädt, entstanden. Allen Beteiligten,<br />
die zu diesem schönen Werk beigetragen haben, sei bestens gedankt.<br />
Stellvertretend für die vielen Mitwirkenden sind der Baukommissionspräsident,<br />
Philipp Schlosser, Rita Löffel, Bereichsleiterin Liegenschaften,<br />
Markus Brönimann, Badmeister, Daniel Perrollaz, Präsident<br />
Schwimmbadgenossenschaft, und der OKPräsident, Vizegemeindepräsident<br />
Rolf Mösching, für die gelungene Eröffnungsfeier speziell<br />
zu erwähnen.<br />
Und nicht zuletzt hat uns natürlich die herausragende Leistung<br />
unseres Superstars Luca Hänni besonders berührt. Das Public Viewing<br />
mit über 700 Besucherinnen und Besuchern in der Mehrzweckhalle<br />
anlässlich der Finalsendung war ein spezielles Highlight für unsere<br />
Jungen und Junggebliebenen. Dass wir vom Management bedauerlicherweise<br />
keinen Termin für die vorbereitete Empfangsfeier erhalten<br />
haben, soll die Freude nicht mindern. Wir bitten die Fans um Verständnis,<br />
dass sie sich nun bis zu den Konzerten, die in der Region stattfinden<br />
werden, gedulden müssen.<br />
All die positiven Ereignisse für <strong>Uetendorf</strong> erlauben das Zitat<br />
«Freude herrscht». Ich hoffe, dass dies auch für Sie persönlich zutrifft.<br />
Im Namen des <strong>Gemeinde</strong>srates wünsche ich Ihnen schöne<br />
Sommermonate!<br />
Albert Rösti<br />
Infos der <strong>Gemeinde</strong><br />
Aus der Verwaltung 3<br />
Aus den Kommissionen 6<br />
Infos der Schule 12<br />
Infos der Jugend 22<br />
Soziales<br />
Freiwilligenarbeit: Jung und freiwillig tätig 16<br />
Unsere Senioren<br />
Reisebericht der 1. Senioren-Kultur-Reise 18<br />
Pro Senectute 19<br />
R<strong>UN</strong>DUMmobil 19<br />
Seniorenagenda 20<br />
Turmhuus-Brunch 20<br />
Wanderungen 21<br />
Montainbike-Touren 21<br />
Vereine im Blickpunkt<br />
Elternverein <strong>Uetendorf</strong> 26<br />
Brockenstube 28<br />
Platzgerklub <strong>Uetendorf</strong> 28<br />
Obst- und Gartenbauverein <strong>Uetendorf</strong> 28<br />
Turnverein <strong>Uetendorf</strong> 19<br />
Veranstaltungskalender 29<br />
... aus den Kirchen<br />
Kirchgemeinde Thierachern und <strong>Uetendorf</strong> 30<br />
Freie evangelische Zeltmission 31<br />
Christliche Gemeinschaft 31<br />
Adonia-Teens-Chor in <strong>Uetendorf</strong> 31
Aus der<br />
Verwaltung<br />
Eintritt<br />
Muriel Blatter<br />
Thun<br />
Sozialdienst<br />
Sozialarbeiterin<br />
Beschäftigungsgrad: 85%<br />
Am 1. März <strong>2012</strong> habe ich beim Regionalen<br />
Sozialdienst als Sozialarbeiterin<br />
angefangen. Bis am 31. Dezember<br />
2011 war ich beim SAH in Chiasso beschäftigt,<br />
zuerst als Praktikantin und<br />
danach als Stellvertretung. Meinen<br />
Bachelor in Sozialer Arbeit habe ich im<br />
Oktober 2011 im Tessin absolviert.<br />
Die Stelle in <strong>Uetendorf</strong> hat mich aus<br />
verschiedenen Gründen interessiert.<br />
Mein Partner wurde ab Januar <strong>2012</strong><br />
nach Spiez versetzt, deshalb habe ich<br />
vorwiegend nach einer Stelle im Kanton<br />
Bern gesucht. Da ich eigentlich<br />
fast frisch aus der Ausbildung komme,<br />
war der regionale und polyvalente<br />
Sozialdienst von <strong>Uetendorf</strong> die beste<br />
Möglichkeit, meine Berufserfahrung<br />
zu erweitern. Zumal ich im Tessin ausgebildet<br />
wurde und ich deswegen eher<br />
weniger Kenntnisse über die Richtlinien<br />
Erscheinungsdaten<br />
Redaktionsschluss Erscheinungsdatum<br />
2. August <strong>2012</strong>, 17 Uhr 1. September <strong>2012</strong><br />
1. November <strong>2012</strong>, 17 Uhr 1. Dezember <strong>2012</strong><br />
Die «<strong>Uetendorf</strong>er Nachrichten» erscheinen 4 x jährlich<br />
im Kanton Bern verfüge, ist diese Stelle<br />
sicherlich eine echte Herausforderung<br />
für mich.<br />
Ich freue mich, dass ich hier in <strong>Uetendorf</strong><br />
eine Chance bekommen habe, und<br />
werde mich bemühen, meine Aufgabe<br />
so gut wie möglich zu erledigen.<br />
Ich wurde herzlich von allen Mitarbeitern<br />
hier in <strong>Uetendorf</strong> aufgenommen,<br />
und dies hat mir den Umzug vom Tessin<br />
nach Thun wesentlich erleichtert.<br />
Grüngutmarken<br />
Rückgabe noch bis Ende Juni <strong>2012</strong> möglich<br />
Seit 1. Januar <strong>2012</strong> ist die Grünabfuhr in <strong>Uetendorf</strong> gratis.<br />
Alle Grüngutmarken, welche Sie noch zu Hause haben,<br />
können Sie bis Ende Juni <strong>2012</strong> bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
zurückgeben.<br />
Präsidialabteilung<br />
Einladung zur Waldbegehung, 25. August <strong>2012</strong><br />
Der <strong>Gemeinde</strong>verband der Holzgemeinden Obergurnigel lädt<br />
alle Interessierten zur Waldbegehung am 25. August ein.<br />
Treffpunkt: 9.00 Uhr Waldeingang oberhalb Stafelalp<br />
(Grillstelle Stafelalp). Koordination 602.915/179.060<br />
Programm: Begrüssung und gemeinsame Fahrt in den Honeggwald<br />
beim «Sonniger Cher» im Gürbegraben. Rundgang<br />
mit dem Revierförster im Gebiet Gürbe–Meierisli unten–Bärenloch–Meierisli<br />
oben–Tüfelchuchi–Gürbe.<br />
12Uhr: Ende der Waldbegehung und Rückfahrt zur Stafelalp.<br />
Anschliessend gemütliches Beisammensein mit Apéro und<br />
Bräteln bei der Feuerstelle Bettelegg (Getränke vorhanden).<br />
Themen: Massnahmen im Rutsch-Schutzwald Gürbe. Besichtigung<br />
des geplanten Holzschlages im Honeggwald und<br />
des ausgeführten Holzschlages in der Tüfelschuchi. Probleme<br />
der Walderschliessung durch Rutschungen. Dauerwald<br />
(Plenterwald) im Bärenloch.<br />
Ausrüstung: Gutes Schuhwerk und evtl. Regenschutz. Die<br />
Waldbegehung findet bei jeder Witterung statt.<br />
Impressum<br />
Redaktion<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Uetendorf</strong><br />
Anita Röthlisberger<br />
Dorfstrasse 48, 3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
Tel. 033 346 40 42<br />
nachrichten@uetendorf.ch<br />
Infos der <strong>Gemeinde</strong> 3<br />
Mitteilungen für<br />
die «<strong>Uetendorf</strong>er<br />
Nachrichten»<br />
Was zu beachten ist!<br />
Berechtigt sind:<br />
– <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
– Verwaltung<br />
– Kommissionen<br />
– Schule<br />
– Vereine usw.<br />
Inhalt<br />
– Mitteilungen von allgemeinem<br />
öffentlichem Interesse oder<br />
– Mitteilungen mit sozialem<br />
Aspekt<br />
– Mitteilungen, die nicht<br />
kommerzielle Zwecke verfolgen<br />
(Gewinnerzielung)<br />
Texte<br />
Word-Dokumente (Windows/Mac)<br />
Bilder/Signete<br />
– Bilddateien (jpg, tif, eps) oder<br />
Originalfotos.<br />
– Bitte keine Dateien aus dem<br />
Internet (mind. 250 dpi).<br />
– Wir veröffentlichen nur Logos<br />
und Bilder, keine Cliparts.<br />
Einreichen der Beiträge<br />
Alle Beiträge sind in digitaler Form<br />
einzureichen, d. h. wenn möglich<br />
per E-Mail an:<br />
nachrichten@uetendorf.ch<br />
oder mit CD.<br />
Gestaltung und Produktion<br />
Schlaefli & Maurer AG<br />
Industriestrasse 12, 3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
Tel. 033 828 80 33
4 Infos der <strong>Gemeinde</strong> Infos der <strong>Gemeinde</strong> 5<br />
Die Pilzkontrolle Thun<br />
stellt sich vor<br />
Wildpilze sind auf dem Speiseplan nach wie vor beliebt. Wer<br />
selber Pilze sammelt, dem wird empfohlen, diese kontrollieren<br />
zu lassen.<br />
Eingang Pilzkontrolle Allmendstrasse 8, Thun<br />
Bereits seit 1922 betreibt die Stadt Thun eine Pilzkontrolle<br />
sowohl für private Sammlerinnen und Sammler als auch für<br />
Marktpilze. Nachdem in den vergangenen 15 Jahren die Pilzkontrollen<br />
weitgehend aus den Dörfern verschwunden sind,<br />
blieb die Pilzkontrolle Thun als einzige im Verwaltungskreis<br />
Thun bestehen. Verschiedene <strong>Gemeinde</strong>n, wie auch die <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Uetendorf</strong> beteiligen sich heute mit einem freiwilligen<br />
Beitrag an den Kosten. Zudem wird für die Kontrollen<br />
eine geringe Gebühr erhoben.<br />
In der Schweiz gibt es rund 5000 Grosspilze, davon sind rund<br />
300 als Speisepilze bekannt und in der Eidg. Speisepilzverordnung<br />
festgehalten. Auch rund 20 verschiedene Giftpilzarten,<br />
welche zum Tod führen können, sind in unserer Gegend<br />
zu finden.<br />
Im Pilzjahr 2011 mussten auf der Pilzkontrolle Thun nicht<br />
weniger als sieben tödlich giftige Pilze aus dem Sammelgut<br />
von Pilzsammlern konfisziert werden. Damit die Pilzkontrolleure<br />
der Stadt Thun, Marcel Heger und Rolf Schweizer, das<br />
Sammelgut optimal kontrollieren können, sind einige Punkte<br />
beim Pflücken von Bedeutung (siehe Kasten).<br />
Sammeltipps<br />
– Nur Körbe verwenden mit guter Durchlüftung,<br />
nie Plastiktaschen.<br />
– Ganz junge und alte Exemplare stehen lassen.<br />
– Nur einwandfreie Pilze sammeln, keine madigen<br />
oder bereits vergammelten.<br />
– Pilze schon im Wald reinigen, jedoch wichtige Merkmale<br />
wie Stielbasis nicht entfernen.<br />
– Von unbekannten Pilzen nur zwei oder drei Exemplare<br />
zur Bestimmung bringen.<br />
– Pilze aus dem Boden drehen oder abschneiden. Nie ausreissen!<br />
Abschnittstelle danach mit Erde zudecken.<br />
– Legen Sie Pilze nach Arten getrennt in den Pilzkorb<br />
und zur Kontrolle vor.<br />
– Essen Sie nur Wildpilze, welche kontrolliert sind.<br />
Öffnungszeiten Pilzkontrolle<br />
November bis Juli:<br />
Nach telefonischer Vereinbarung<br />
August bis Oktober:<br />
Montag 07.30–09.00 / 16.30–17.30<br />
Dienstag 07.30–09.00 / 16.30–17.30<br />
Mittwoch 07.30–09.00<br />
Donnerstag 07.30–09.00 / 16.30–17.30<br />
Freitag 07.30–09.00 / 16.30–17.30<br />
Allmendstrasse 8, 3600 Thun<br />
Telefon 033 221 52 59, E-Mail: pilzkontrolle@thun.ch<br />
Auch den Sammelbestimmungen einzelner Kantone muss<br />
Rechnung getragen werden. Im Kanton Bern dürfen pro<br />
Person und Tag nicht mehr als 2 kg gesammelt werden. Das<br />
kantonale Sammelverbot vom 1. bis 7. Tag des jeweiligen<br />
Monats wurde vom Grossrat im März <strong>2012</strong> aufgehoben.<br />
Die Anpassungen der gesetzlichen Grundlagen können jedoch<br />
voraussichtlich erst im August oder September <strong>2012</strong><br />
vorgenommen werden. So lange behalten die bisherigen<br />
Schontage ihre Gültigkeit.<br />
Wer sich des Hobbys Pilzsammeln annehmen möchte, dem<br />
wird die Mitgliedschaft in einem ortsansässigen Pilzverein<br />
empfohlen. Nähere Informationen zum Verein für Pilzkunde<br />
Thun finden Sie unter www.pilzverein-thun.ch.<br />
Die Pilzkontrolleure Marcel Heger und Rolf Schweizer<br />
Kantonales Förderprogramm<br />
Energie <strong>2012</strong><br />
Mehr umfassende Gebäudesanierungen, mehr energieeffiziente<br />
und 2000-Watt-kompatible Neubauten, mehr Wärmeproduktion<br />
aus erneuerbaren Quellen und grössere Stromeffizienz<br />
sind die Ziele des laufenden Förderprogramms.<br />
Ohne GEAK® kein kantonales Fördergeld!<br />
Ein gültiger GEAK® (Gebäudeenergieausweis der Kantone)<br />
ist neu Voraussetzung für das Erhalten von kantonalen Förderbeiträgen.<br />
Ein gültiger GEAK® ohne Beratungsbericht ist<br />
für alle Vorhaben ausreichend. Ein GEAK® mit Beratungsbericht<br />
wird zusätzlich gefördert. Er beinhaltet eine detaillierte<br />
Beurteilung von Gebäudehülle und Haustechnik.<br />
Was wird gefördert?<br />
Energieeffiziente Gebäude: Neubauten und Gebäudeanpassungen<br />
der GEAK-Klasse A/A oder MINERGIE-P oder<br />
Plusenergiegebäude (Jahresbilanz von Wärme und Strom<br />
positiv).<br />
Gebäudeanpassungen: Verbesserung um mindestens zwei<br />
GEAK-Effizienzklassen. Bei unterschiedlicher Verbesserung<br />
bei Gebäudehülle und Gesamtenergieeffizienz zählt die<br />
kleinere Differenz. Besonders effiziente Gebäude erhalten<br />
einen Bonus. Ersatzneubauten erhalten die gleichen Beiträge,<br />
jedoch keinen Effizienzbonus.<br />
Haustechnikanlagen: Gefördert werden Anlagen für thermische<br />
Sonnenenergienutzung, automatische Holzheizungen<br />
grösserer Leistung (keine Förderung von Stückholzheizungen!),<br />
Wärmenetze, Ersatz von Elektroheizungen durch<br />
Heizungen mit erneuerbarer Energie sowie die Erstellung<br />
von Wärmeabgabesystemen beim Ersatz von Einzelraum-<br />
Elektrospeicherheizungen.<br />
Höhe der Förderbeiträge<br />
Für energietechnische Gebäudesanierungen gibt es in der<br />
Zwischenzeit eine Vielzahl von Fördermöglichkeiten auf<br />
Stufe Bund, Kanton und <strong>Gemeinde</strong>n (z. B. <strong>Uetendorf</strong> und<br />
Spiez). Auch Banken, Energieversorger und Branchenverbände<br />
legen Förderprogramme auf. Oft sind sie zeitlich<br />
begrenzt oder haben eine finanzielle Obergrenze. Gründliche<br />
konzeptionelle Vorarbeit und ein genügend langer Planungshorizont<br />
sind Voraussetzung für gute Lösungen. Die<br />
Höhe der möglichen Förderung für eine Gesamtsanierung<br />
liegt schnell im Bereich von mehreren 10 000 Franken, bei<br />
grossen Objekten bis zu 300 000 Franken. Fehler und Versäumnisse<br />
führen zu sehr unschönen Diskussionen zwischen<br />
den Beteiligten.<br />
So gehen Sie vor<br />
– Vorgehensberatung durch Regionale Energieberatung<br />
– Fachkräfte für die Ausarbeitung eines Sanierungs-<br />
konzeptes engagieren<br />
– Alle möglichen Förderbeiträge schriftlich und VOR Baubeginn<br />
beantragen. Nachträglich gibt es nichts mehr!<br />
– Gebäudeenergieausweis der Kantone GEAK mit<br />
genügend Vorlaufzeit bestellen.<br />
Bei Gebäudeanpassungen braucht es ihn bereits bei<br />
der Eingabe des Beitragsgesuches.<br />
– Realistischen Terminplan aufstellen. Punkte wie<br />
Steuerabzugsmöglichkeiten über mehrere Jahre und<br />
Realisierungsfristen der Förderbeiträge mit einbeziehen.<br />
Weitere Infos:<br />
www.energiefranken.ch<br />
www.energie.be.ch<br />
www.dasgebäudeprogramm.ch<br />
Sie möchten sich beraten lassen?<br />
Regionale Energieberatung<br />
Markus May / Marco Girardi / Roland Joss<br />
Industriestrasse 6, 3607 Thun<br />
Telefon 033 225 22 90, eb@energiethun.ch<br />
Aufruf an die ganze Bevölkerung<br />
Wasser ist ein kostbares Gut,<br />
tragen wir Sorge dazu!<br />
Plötzlich könnte Ihr Keller voll Wasser sein oder<br />
die Umgebung wird beschädigt ...<br />
Ein Geräusch in Ihrem Keller, Gebäude oder in Ihrer<br />
Umgebung könnte auf einen Wasserleitungsbruch<br />
hindeuten. Der Wasserleitungsbruch ist oftmals nicht<br />
unmittelbar sichtbar.<br />
Wir bitten Sie, solche Geräusche ernst zu nehmen und<br />
uns zu melden. So können weitere grössere Schäden<br />
verhindert werden. Sie sparen nicht nur bei Ihren<br />
Kosten, sondern Sie helfen damit auch, die Kosten für<br />
die Allgemeinheit möglichst tief zu halten.<br />
Pikettnummer Wasser und Werkhof<br />
Mobile 079 791 14 90<br />
Bauabteilung <strong>Uetendorf</strong><br />
Tel. 033 346 40 51<br />
Besten Dank für Ihre Mithilfe!<br />
Tiefbaukommission <strong>Uetendorf</strong>
6 Infos der <strong>Gemeinde</strong> Infos der <strong>Gemeinde</strong> 7<br />
Aus den<br />
Kommissionen<br />
Riedernstrasse 21<br />
3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
033 345 53 51<br />
bibliothek.uetendorf@bluewin.ch<br />
www.uetendorf.ch/leben/Bibliothek<br />
«Gigampfä – Värsli stampfä»<br />
Für Eltern und Kinder zwischen<br />
12 und 48 Monaten<br />
Unsere Bibliothek ist ein wahrer Geschichtenschatz.<br />
Gemeinsam gehörte<br />
Geschichten machen am meisten Spass<br />
und unsere kleine Lesemaus freut sich<br />
darauf, ihre Bücher mit euch zu teilen.<br />
Wer mag, darf auch sein Kuscheltier<br />
mitbringen.<br />
Bibliothek <strong>Uetendorf</strong>, Riedernstr. 21<br />
Mittwoch, 6. Juni <strong>2012</strong><br />
15.00 bis ca. 16.00 Uhr<br />
Leitung:<br />
Susi Fux, Leseanimatorin SIKJM<br />
Kostenlos, Anmeldung nicht unbedingt<br />
nötig, aber wir nehmen sie gerne<br />
entgegen. Persönlich in der Bibliothek<br />
oder Mail an bibliothek.uetendorf@<br />
bluewin.ch<br />
Wir freuen uns auf Ihren geschätzten<br />
Besuch!<br />
Das Bibliotheksteam<br />
Ein Projekt der Bibliomedia Schweiz<br />
und des Schweizerischen Instituts für<br />
Kinder- und Jugendmedien SIKJM in<br />
Kooperation mit Kinderärzten, Buchhandlungen<br />
und Bibliotheken.<br />
Jakobskreuzkraut<br />
eine Giftpflanze auf<br />
dem Vormarsch<br />
Beschreibung<br />
30 bis 100 cm hohe zweijährige oder<br />
ausdauernde Pflanze.<br />
Blütezeit<br />
Juni bis August.<br />
Blätter<br />
Fiederteilig, die Seitenzipfel rechtwinklig<br />
abstehend.<br />
Blüten<br />
Goldgelb, Zungen- und Röhrenblüten<br />
in 15 bis 20 mm breiten Körbchen.<br />
Zerriebene Blätter riechen widerlich.<br />
Verwechslung mit dem Wiesenpippau<br />
möglich.<br />
Unterschiede<br />
Dieser blüht im Mai bis Anfang Juni;<br />
zerriebene Blätter riechen wie Gras.<br />
Verbreitung<br />
Durch extensivere Landnutzung sowie<br />
durch Rationalisierungs-und Ökologisierungsmassnahmen<br />
im Strassen-und<br />
Bahnunterhaltsdienst haben spätblühende<br />
Arten wie das Jakobskreuzkraut<br />
vermehrt die Möglichkeit, ungehindert<br />
zu versamen und sich in landwirtschaftlich<br />
genutzten Flächen auszubreiten.<br />
Dieses giftige Unkraut gehört<br />
in die gleiche Familie wie die Distel und<br />
der Löwenzahn. Seine Samen fliegen<br />
problemlos über grössere Distanzen.<br />
Die Pflanze kann sich dann überall installieren,<br />
wo lockere, lückige Bestände<br />
vorkommen.<br />
Giftigkeit<br />
Alle Teile der Pflanze, auch die Blüte,<br />
enthalten Gifte (Alkaloide), die in den<br />
schlimmsten Fällen bei Tieren zum<br />
Tod führen können. Die Pflanzengifte<br />
bleiben auch nach der Konservierung<br />
(Silage, Heu, Emd) erhalten. Somit<br />
kann es auch im Winter zu Vergiftungserscheinungen<br />
kommen. Die giftige<br />
Pflanze verursacht vor allem bei Rindern<br />
und Pferden Magen- und Darmbeschwerden,<br />
Krämpfe, Verwerfen und<br />
Leberschädigung. Im Extremfall kann<br />
das Jakobskreuzkraut bei Rindern und<br />
Pferden zum Tod führen.<br />
Bekämpfung<br />
Grundsätzlich ist das Absamen und damit<br />
die Verbreitung soweit als möglich<br />
zu stoppen. In den Mo naten Juni bis<br />
August sind entlang von Wegrändern<br />
und auf den Weiden die Pflanzen von<br />
der Blüte zu schneiden und zu vernichten.<br />
Die Pflanzen müssen im Kehricht<br />
entsorgt werden; wenn man sie liegen<br />
lässt, können die Samen nachreifen.<br />
Jeder Bürger, jede Bürgerin ist aufgerufen,<br />
die Verbreitung dieses giftigen<br />
Krautes zu verhindern. Die Weiden sollten<br />
ab April/Mai kontrolliert werden.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an<br />
den Werkhof, Tel. 079 791 14 90,<br />
oder an die Bauabteilung <strong>Uetendorf</strong>,<br />
Tel. 033 346 40 52, oder via Mail an<br />
bauverwaltung@uetendorf.ch<br />
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Tiefbau und Umweltkommission<br />
<strong>Gemeinde</strong>eigene Sportplätze Allmend,<br />
Bach und Riedern<br />
Fussballtore<br />
Die gemeindeeigenen Sportplätze (Allmend, Bach und<br />
Riedern) dürfen ab den Frühlings- bis zu den Herbstferien<br />
benützt werden. Ausnahmen bestehen im Bach<br />
und Riedern, dort sind die Plätze an gewissen Abenden<br />
an Vereine fest vermietet. Die Plätze dürfen deshalb nur<br />
in Rücksprache mit den Vereinen benützt werden.<br />
Die Arbeitsgruppe Kultur- und Sportanlagen hat zusammen<br />
mit den Hauswarten beschlossen, die Fussballtore<br />
während der Sommerferien zusammenzuketten. Dadurch<br />
können die Tore nicht an verschiedene Orte verschoben<br />
und unsachgemäss behandelt werden und der<br />
Rasen vor den Toren kann sich erholen. Selbstverständlich<br />
darf der Rasen dennoch benützt werden.<br />
Wir bitten die Benutzerinnen und Benutzer um Verständnis.<br />
Arbeitsgruppe Kultur und Sportanlagen<br />
Feuerbrand-<br />
bekämpfung<br />
Die Feuerbrandkontrolleure<br />
sind wieder unterwegs<br />
Von Mitte Mai bis Mitte August <strong>2012</strong><br />
sind die Feuerbrandkontrolleure unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> wieder unterwegs.<br />
Sie kontrollieren Hausgärten, Hochstamm-Feldobstgärten,<br />
Hecken und<br />
Waldränder auf allenfalls vorhandenen<br />
Feuerbrandbefall.<br />
Was ist Feuerbrand?<br />
Der Feuerbrand ist für das Kernobst<br />
(Apfel, Birnen und Quitten) eine sehr<br />
gefährliche Bakterienkrankheit. Von<br />
den Zier- und Wildpflanzen können<br />
alle Arten von Cotoneaster, Feuerdorn,<br />
Feuerbusch, Felsenbirne, Stranvaesia,<br />
Weissdorn, Vogelbeere und Mehlbeere<br />
befallen werden. Die besonders anfälligen<br />
Pflanzen (Cotoneaster-Arten und<br />
Stranvaesien) dürfen in der Schweiz<br />
nicht mehr verkauft und vermehrt<br />
werden.<br />
Der Krankheitserreger, das Bakterium<br />
(Erwinia amylovora), zerstört das lebenswichtige<br />
Gewebe unter der Rinde.<br />
Dadurch sterben die Triebe ab und<br />
verfärben sich dunkelbraun bis schwarz<br />
(daher der Name «Feuerbrand»). Bei<br />
feuchtwarmem Wetter tritt aus den befallenen<br />
Trieben Bakterienschleim aus.<br />
Dieser Schleim wird durch Insekten und<br />
Vögel sehr rasch und weit auf andere<br />
Wirtspflanzen verbreitet. Über die offenen<br />
Stellen (Blüten, Wunden, Schnitt,<br />
Hagelschlag) dringen die Bakterien in<br />
den Baum ein und können sich dort<br />
sehr rasch vermehren und ausbreiten.<br />
Ein befallener Baum kann innerhalb einer<br />
Vegetationsperiode absterben.<br />
Wegen seiner Gefährlichkeit wurde<br />
der Feuerbrand zur gemeingefährlichen<br />
Krankheit erklärt. Es besteht Melde-<br />
und Bekämpfungspflicht.<br />
Wie bekämpft man Feuerbrand?<br />
Auch die jetzt erlaubten Antibiotica<br />
(Streptomycin) können einen Befall<br />
nicht ausschliessen. Die Spritzung kann<br />
nur vorbeugend während der Blüte<br />
angewendet werden. Befallene Bäume<br />
können mit Antibiotika nicht geheilt<br />
werden. Zudem darf Streptomycin nur<br />
mit Bewilligung und gezielt in Obst-<br />
baubetrieben(Niederstamm-Kernobstanlagen) eingesetzt werden.<br />
Was können wir tun?<br />
Zur Eindämmung der Krankheit ist<br />
es deshalb wichtig, alle befallenen<br />
Pflanzen zu finden. Verzichten Sie bei<br />
Neupflanzungen auf alle Feuerbrand-<br />
Wirtspflanzen. Beobachten Sie die gefährdeten<br />
Pflanzen in den Sommermonaten<br />
nach dem Abblühen.<br />
Bei Feuerbrandverdacht dürfen Sie absterbende<br />
Zweige und Pflanzenteile<br />
nicht berühren. Verschleppungsgefahr!<br />
Kontaktieren Sie unverzüglich <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Meldestelle<br />
Bauabteilung, Tel. 033 346 40 52<br />
bauverwaltung@uetendorf.ch<br />
Werkhof, Tel. 079 791 14 90<br />
Weitere Informationen sind auch im<br />
Internet unter www.feuerbrand.ch abrufbar.<br />
Für Ihre Mithilfe zur Eindämmung dieser<br />
gefährlichen Bakterienkrankheit der<br />
Obstbäume sind wir Ihnen dankbar.<br />
Tiefbau und Umweltkommission<br />
Petition<br />
für eine Anbindung<br />
STI-Buslinie nach Thun<br />
Bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung ist<br />
eine Petition für eine Anbindung<br />
an die STI-Buslinie nach Thun<br />
eingegangen. Die zuständige Sicherheitskommission<br />
trifft derzeit<br />
die nötigen Abklärungen über die<br />
Machbarkeit dieses Anliegens. Die<br />
Bevölkerung wird über den Ausgang<br />
dieser Abklärungen so rasch<br />
als möglich informiert.<br />
Sicherheitskommission<br />
Zurückschneiden der Bäume,<br />
Grünhecken und Sträucher<br />
Alle Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen<br />
entlang an öffentlichen und durch den öffentlichen<br />
Dienst befahrenen privaten Strassen/Wege folgende Aufforderung<br />
zu beachten:<br />
Gesetzliche Grundlage<br />
Nach Art. 83 des Strassengesetzes (SG/BSG 732.11) ist<br />
das Lichtraumprofil im Strassenbereich auf eine Höhe von<br />
4,50 m, im Geh- und Radwegbereich inkl. Trottoirs auf eine<br />
Höhe von 2,50 m und bei öffentlichen Beleuchtungen bis<br />
Lampenhöhe frei zu halten. Seitlich ist die lichte Breite entlang<br />
des Strassen-, Trottoir-, Geh- und Radwegrandes von<br />
0,50 m frei zu halten.<br />
An Kreuzungen, Einmündungen und Kurven dürfen Sträucher<br />
und andere Bepflanzungen die Übersicht nicht beeinträchtigen.<br />
Feste Einfriedungen und Anpflanzungen irgendwelcher<br />
Art dürfen höchstens eine Höhe von 60 cm (Art. 56<br />
Abs. 3 Strassenverordnung), ab der Strassenfahrbahn gemessen,<br />
erreichen.<br />
Aufforderung<br />
Alle Anstösser an Strassen und Trottoirs werden hiermit gestützt<br />
auf Art. 83 Strassengesetz und Art. 56 Abs. 3 Strassenverordnung<br />
nachdrücklich aufgefordert, das Zurückschneiden<br />
der Äste, Grünhecken und Sträucher usw. auf das<br />
vorgeschriebene Lichtraumprofil bis 30. Juni <strong>2012</strong> vorzunehmen.<br />
Querschnitt (Lichtraumprofil)<br />
Ersatzvornahme (Art. 53 Strassenverordnung)<br />
Nach diesem Zeitpunkt werden die zuständigen Organe unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong>, aufgrund der erwähnten Gesetzesbestimmungen,<br />
die notwendigen Schritte einleiten, um die nicht<br />
ausgeführten Arbeiten auf Kosten der Pflichtige ausführen<br />
zu lassen.<br />
Die Bauabteilung dankt der Bevölkerung für die Mithilfe.<br />
Tiefbau und Umweltkommission
8 Infos der <strong>Gemeinde</strong> Infos der <strong>Gemeinde</strong> 9<br />
Informationen von der Abfallfront<br />
Papier- und<br />
Kartonsammlung<br />
Wieso gehören Tragtaschen<br />
von Grossverteiler nicht in die<br />
Papiersammlung?<br />
Praktisch alle Tragetaschen aus Papier,<br />
welche Gewichte von mehreren Kilogrammen<br />
aushal ten müssen, enthalten<br />
verstärkende Elemente. Denn ohne<br />
diese würde die Tragetasche, so bald<br />
sie feucht oder nass würde, nicht lange<br />
halten. Diese verstärkenden Elemente<br />
sind u. a. im Papier enthalten, das sogenannte<br />
Nassreissfestmittel enthält.<br />
Meistens handelt es sich um Harnstoffformaldehydharze.<br />
Diese werden der<br />
Papierfasermasse in flüssiger Form beigemischt.<br />
Bei der Blattbildung werden<br />
die Harze polymerisiert und verstärken<br />
die Faserbin dungen des Papiers. Deshalb<br />
reisst Papier mit Nassfestleimung<br />
nicht so leicht. Weitere Ver stärkungen<br />
sind aber auch Leime für die Leimung<br />
des Sackbodens und die Befestigung<br />
der Henkel. Auch diese Leime verursachen<br />
Probleme.<br />
Was nun offensichtlich ein Vorteil beim<br />
Produkt (der Tragetasche) darstellt, ist<br />
leider gleich zeitig ein Nachteil bei der<br />
Entsorgung. Wenn diese Tragetaschen<br />
zu Altpapier werden, muss genau dieses<br />
reissfeste Papier aufgelöst werden,<br />
was nur mit erhöhtem technischem<br />
Aufwand überhaupt möglich ist. In<br />
der normalen Altpapieraufbereitung<br />
sind diese Prozesse nicht integriert. In<br />
der Schweiz verfügt derzeit keine Kartonfabrik<br />
über die notwendigen prozesstechnischen<br />
Voraussetzungen, um<br />
konzentrierte Mengen von nassreissfestem<br />
Papier auflösen zu können.<br />
Aus heutiger Sicht muss man bestätigen,<br />
dass Tragetaschen in den Abfall<br />
und nicht ins Altpapier gehören. Auch<br />
die Kartonsammlung ist ungeeignet.<br />
Leider – muss man sagen – denn<br />
grundsätzlich würde es sich um guten<br />
Faserstoff handeln. Voraussetzung für<br />
die Rezyk lierung wäre, dass die Säcke<br />
separat gesammelt würden und in<br />
einer speziellen Anlage auf bereitet<br />
werden könnten. Aber es lohnt sich<br />
nicht, eine Separatsammlung nur für<br />
diese Teilmenge einzuführen (Logistik<br />
zu teuer). Und die Anlagen stehen auch<br />
nicht zur Verfügung.<br />
Quelle: Homepage Verein Recycling Papier<br />
+ Karton<br />
Keine Tragtaschen<br />
in die Altpapier- oder Kartonsammlung<br />
geben!<br />
Altpapier in Tragtaschen wird per sofort<br />
nicht mehr abgeführt.<br />
Die nicht abgeführten Güter sind gleichentags<br />
zurückzunehmen und für die<br />
nächste Abfuhr richtig bereitzustellen.<br />
Kirche <strong>Uetendorf</strong> und Umgebung Mitte 2005<br />
Solche Bündel bleiben nicht am Strassenrand stehen<br />
Entsorgungsfragen?<br />
Werkhof, Tel. 079 791 14 90<br />
Bauabteilung, Tel. 033 346 40 52<br />
www.uetendorf.ch<br />
Tiefbau und Umweltkommission<br />
Erwachsenenbildung <strong>Uetendorf</strong> – AGENDA <strong>2012</strong>/2013<br />
Natur<br />
Anbieter Was Wann Ort Kontakt/Anmeldung<br />
Natur- und Vogelschutzverein<br />
<strong>Uetendorf</strong><br />
Wasservogel-Exkursion<br />
Birkhahnbalz<br />
Bergvogel-Exkursion<br />
Hirschbrunft<br />
Euro-Birdwatch<br />
Besuch beim Natur- und<br />
Vogelschutz Wohlen<br />
4. März <strong>2012</strong>,<br />
9 bis 17 Uhr<br />
6. Mai <strong>2012</strong>,<br />
5 bis 12 Uhr<br />
10. Juni <strong>2012</strong>,<br />
8 bis 17 Uhr<br />
27./28. Sept. <strong>2012</strong>,<br />
16.30 bis 20 Uhr<br />
7. Okt. <strong>2012</strong>,<br />
9 bis 16 Uhr<br />
27. Okt. <strong>2012</strong><br />
Stausee Niederried<br />
Gurnigel/<br />
Wasserscheide<br />
Gurnigel/<br />
Panoramaweg<br />
Justistal<br />
Gurnigel/<br />
Wasserscheide<br />
offen<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Herr F. Willen<br />
Tel. 033 345 25 24<br />
mefriwial@bluewin.ch www.nvu.<br />
birdlife.ch<br />
Medien<br />
Anbieter Was Wann Ort: <strong>Uetendorf</strong> Kontakt/Anmeldung<br />
Regionale Offene Jugendarbeit<br />
<strong>Uetendorf</strong><br />
Kreatives<br />
Facebook: Einführungskurse<br />
Erwachsene<br />
Nach Eingang der<br />
Anmeldung, Termine<br />
nach Vereinbarung<br />
Aegertenstrasse 1 oder<br />
gemäss Ausschreibung<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Frau I. Loosli<br />
Tel. 033 345 89 70<br />
i.loosli@uetendorf.ch<br />
www.jugend-buero.ch<br />
Anbieter Was Wann Ort Kontakt/Anmeldung<br />
Elternverein <strong>Uetendorf</strong> Naturbilder gestalten<br />
Zum Thema «Gelassenheit»<br />
unterstützt mit einfachen<br />
kinesiologischen<br />
Übungen.<br />
Für Erwachsene<br />
(Kinder in Begleitung<br />
eines Erwachsenen)<br />
Leitung: Frau M. Oppliger,<br />
dipl. kreative Kinesiologin<br />
IKBS<br />
Ideenbörse<br />
Weihnachtsbasteln<br />
Filzkurs:<br />
Edelzarte Pulswärmer<br />
Leitung:<br />
Frau D. Bühlmann-Friedli<br />
Kurs: Osterhasen giessen<br />
Leitung:<br />
Herr M. Nussbaum<br />
4. Sept. <strong>2012</strong><br />
18 bis 19.30 Uhr<br />
17. Okt. <strong>2012</strong><br />
14 bis 17 Uhr<br />
2. Feb. 2013<br />
9 bis 16 Uhr<br />
Vorschau:<br />
März 2013<br />
Treffpunkt:<br />
Rollhockeyhalle,<br />
Uttigen<br />
Zehntenhaus,<br />
<strong>Uetendorf</strong><br />
Infos bei Anmeldung<br />
Infos bei Anmeldung<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Herr P. Fuchser<br />
Tel. 033 345 64 71<br />
foxer@bluewin.ch<br />
www.elternverein-uetendorf.ch
10 Infos der <strong>Gemeinde</strong> Infos der <strong>Gemeinde</strong> 11<br />
Kreatives<br />
Anbieter Was Wann Ort: <strong>Uetendorf</strong> Kontakt/Anmeldung<br />
Elternverein <strong>Uetendorf</strong> Filzkurs:<br />
Wunschfilzen<br />
Leitung:<br />
Frau D. Bühlmann-Friedli<br />
Glasfusing<br />
Leitung:<br />
Frau Ch. Carluccio<br />
Gesundheit / Sport / Wohlbefinden<br />
22. und 29. 4./<br />
6. und 13. 5. 2013,<br />
18 bis 21 Uhr<br />
Vorschau:<br />
April 2013<br />
Infos bei Anmeldung<br />
Infos bei Anmeldung<br />
Anbieter Was Wann Ort: <strong>Uetendorf</strong> Kontakt/Anmeldung<br />
Gemeinnütziger<br />
Frauenverein <strong>Uetendorf</strong><br />
Elternverein <strong>Uetendorf</strong><br />
Yoga<br />
Leitung:<br />
Frau G. Stauffer<br />
Atemgymnastik<br />
Leitung:<br />
Frau V. Rosser<br />
Akupunktur<br />
Heute schon geklopft?<br />
Durch das Klopfen von<br />
Akupunkturpunkten auf<br />
den Meridianen zu mehr<br />
Gesundheit und Ausge-<br />
glichenheit.<br />
Leitung: Frau M. Oppliger,<br />
dipl. kreative Kinesiologin<br />
IKBS<br />
Chakra-Kurs<br />
Chakren sind Energiezentren<br />
unseres Körpers.<br />
Kennenlernen der sieben<br />
Chakrazentren.<br />
Leitung: Frau M. Oppliger,<br />
dipl. kreative Kinesiologin<br />
IKBS<br />
Jeden Montagmorgen<br />
(ausgenommen<br />
Schulferien)<br />
8.30 bis 9.45 Uhr<br />
und<br />
10 bis 11.15 Uhr<br />
ab Mittwoch,<br />
17. 10. <strong>2012</strong><br />
(8 Lektionen)<br />
8.30 bis 9.30 Uhr<br />
und<br />
9.45 bis 10.45 Uhr<br />
30. August <strong>2012</strong><br />
20 bis 21 Uhr<br />
17., 24., 31. Jan. /<br />
7., 14., 28. Feb. /<br />
7., 14. März 2013<br />
19.30 bis 21 Uhr<br />
Zehntenhaus<br />
Mehrzweckhalle<br />
Gymnastikraum<br />
Vereinslokal,<br />
Bachschulhaus<br />
Vereinslokal,<br />
Bachschulhaus<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Frau G. Stauffer,<br />
dipl. Yogalehrerin YS/EYU<br />
Tel. 033 345 64 05<br />
gabriele-stauffer@bluewin.ch<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Frau H. Wenger<br />
Tel. 033 345 31 55<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Herr P. Fuchser<br />
Tel. 033 345 64 71<br />
foxer@bluewin.ch<br />
www.elternverein-uetendorf.ch<br />
Wissen / Kulturelles<br />
Anbieter Was Wann Ort Kontakt/Anmeldung<br />
Annemarie Kurth,<br />
<strong>Uetendorf</strong><br />
Kursleiterin und/oder<br />
Gastgeberin im Landgut<br />
Le Capanne, Toscana<br />
Leben in der Gemeinschaft<br />
Natur und Kultur<br />
in der Toscana<br />
Italienisch für die Familie<br />
Italienisch<br />
für Erwachsene<br />
Singwoche mit<br />
Peter Künzi<br />
Olivenernte<br />
in der Toscana<br />
3. bis 9. Juni <strong>2012</strong><br />
8. bis 14. Juli <strong>2012</strong><br />
29. Juli bis 4. Aug.<br />
<strong>2012</strong><br />
31. Sept. bis 5. Okt.<br />
<strong>2012</strong><br />
21. bis 27. Okt. <strong>2012</strong><br />
Landgut Le Capanne,<br />
Toscana<br />
Landgut Le<br />
Capanne, Toscana<br />
Landgut Le Capanne,<br />
Toscana<br />
Landgut Le Capanne,<br />
Toscana<br />
Landgut Le Capanne,<br />
Toscana<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Frau A. Kurth<br />
www.gufodoro.ch<br />
➞ Kurse<br />
annemarie.kurth@bluewin.ch<br />
Anbieter Was Wann Ort: <strong>Uetendorf</strong> Kontakt/Anmeldung<br />
Kirchgemeinde <strong>Uetendorf</strong><br />
Thierachern/Uebeschi<br />
Elternverein <strong>Uetendorf</strong><br />
cgt – christliche<br />
gemeinschaft<br />
<strong>Uetendorf</strong><br />
Frouezmorge<br />
For men only<br />
Männerapéro<br />
Frauenapéro<br />
Froueträff mit Thema<br />
1 × pro Monat<br />
im Winterhalbjahr<br />
November bis April<br />
1 × pro Monat<br />
am letzten Do.<br />
15. Juni <strong>2012</strong><br />
1. Feb. 2013<br />
21. Aug./6. Nov.<br />
<strong>2012</strong><br />
9 bis 11 Uhr<br />
Kirchgemeindehaus<br />
Infos bei Anmeldung<br />
Infos bei Anmeldung<br />
cgt-Räume im TUS<br />
Sportcenter<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Frau R. van Swigchem<br />
Tel. 033 345 12 77<br />
regula@vanswigchem.ch<br />
www.kirche-thierachern.ch<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Herr W. van Swigchem<br />
Tel. 078 878 12 77<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Herr P. Fuchser<br />
Tel. 033 345 64 71<br />
foxer@bluewin.ch<br />
www.elternverein-uetendorf.ch<br />
Anmeldung und Auskunft:<br />
Madlen Küenzi<br />
Tel. 079 513 13 16
Infos der Schule<br />
12 13<br />
Schultermine Sommer <strong>2012</strong><br />
2. 6. <strong>2012</strong> Beginn Juniferien für die ganze Primarstufe<br />
(KG bis 6. Klasse)<br />
11. 6. <strong>2012</strong> Schulbeginn nach den Juniferien für die ganze Primarstufe<br />
nach Stundenplan<br />
15. 6. <strong>2012</strong> Letzter Termin für die Tagesschulanmeldung<br />
20. 6. <strong>2012</strong> Abschlusswettkämpfe der 9. Klassen im Riedernareal<br />
10.20 bis 11.55 Uhr<br />
25. 6. <strong>2012</strong> Beginn der Landschulwochen aller 5./6. Klassen<br />
2. 7. <strong>2012</strong> Schulschlusswoche der 9. Klassen.<br />
3. 7. <strong>2012</strong> Beginn SCHAU12 in der Mehrzweckhalle<br />
(Zeiten siehe Text unten)<br />
6. 7. <strong>2012</strong> Beginn Sommerferien für alle Klassen.<br />
Schulschluss am Freitagmittag<br />
13. 8. <strong>2012</strong> Schulbeginn Schuljahr <strong>2012</strong>/13<br />
13. 8. <strong>2012</strong> Schulbeginn nach den Sommerferien für alle Schulklassen<br />
um 08.20 Uhr<br />
Schulbeginn nach den Sommerferien für alle KG-Klassen<br />
um 13.30 Uhr<br />
20. 8. <strong>2012</strong> Beginn der Sommersportwochen und Landschulwochen<br />
in den 8. und 9. Klassen<br />
Gesundheitsmonat März <strong>2012</strong>: Bewegen – Gemeinsam<br />
Ein weiteres Mal ist der Gesundheitsmonat vorüber! Ein weiteres Mal<br />
haben wir an unserer Schule dem grossen Thema «Gesundheit» die<br />
beiden Aspekte «Bewegen» und «Gemeinsam» hinzugefügt. Die Verbindung<br />
von Musik, Bewegung und Tanz und dann vor allem das Wagnis<br />
mit einem grossen gemeinsamen Schlusspunkt sind voll und ganz<br />
aufgegangen.<br />
Im Bach haben sich 10 Klassen von Kindergarten bis 4. Schuljahr in der<br />
Mehrzweckhalle getroffen, alle Wände hochgezogen und in der so entstandenen<br />
riesigen Halle einen Kreis gebildet und den Tanz aufgeführt.<br />
So war der freie Blick auf die dargebotenen Choreografien auch für die<br />
Kleinsten gewährleistet und ein tolles Gemeinschaftsgefühl entstand.<br />
Im Riedernareal haben über 450 Kinder vom Kindergarten bis zum 9.<br />
Schuljahr auf dem grossen Pausenplatz bei strahlendem Frühlingswetter<br />
alles gegeben, sich zusammen konzentriert und voller Freude<br />
bewegt. Es hat sich gelohnt, dass die Klassen vom Berg den Weg<br />
unter die Füsse genommen und sich der grossen Menge im Riedern<br />
angeschlossen haben. Es war eindrücklich zu sehen, mit welcher Präzision<br />
geklatscht und die Drehungen ausgeführt wurden. Sie können<br />
sich auf der Homepage der Schule www.schule-uetendorf.ch unter der<br />
Rubrik Publikationen selber ein Bild von den beiden Anlässen machen.<br />
Hinweis zu den Papiersammlungen der Schule<br />
Die Schule <strong>Uetendorf</strong> sammelt dreimal jährlich in Zusammenarbeit mit<br />
der <strong>Gemeinde</strong> das Altpapier auf dem ganzen <strong>Gemeinde</strong>gebiet von <strong>Uetendorf</strong>.<br />
Dabei werden die Klassen so eingeteilt, dass in der Regel jede<br />
Klasse pro Jahr nur einmal sammeln muss. Für die Schule bringen diese<br />
Sammlungen einen grösseren finanziellen Beitrag in die Schulkasse.<br />
Die Mittel werden zur Unterstützung von Lagerwochen und kulturellen<br />
Anlässen zugunsten aller Klassen und Stufen eingesetzt. Für das<br />
Sammeln von Papier gelten strenge Regeln bezüglich des Sammelguts.<br />
Insbesondere ist es nicht mehr erlaubt, Papier in Papiertragetaschen<br />
an den Kehrichtsammelstellen bereitzustellen. Die SchülerInnen sind<br />
angewiesen, solche Papiersäcke stehen zu lassen, so wie es auch die<br />
<strong>Gemeinde</strong> bei ihren regulären Sammeltouren macht. Weiter bitten wir<br />
die Bevölkerung, auch bei den Schulsammlungen das Papier rechtzeitig<br />
(spätestens um 7 Uhr morgens) an die Strasse zu stellen. Später bereitgestelltes<br />
Papier kann eventuell nicht mehr mitgenommen werden<br />
und bleibt dann stehen, was immer wieder zu Reklamationen bei der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung oder dem Schulsekretariat führt. Wir bitten um<br />
Ihre Unterstützung.<br />
Neuorganisation des Schwimmunterrichts<br />
In diesem Schuljahr ist der Schwimmunterricht an der Primarstufe erstmals<br />
von Schwimmlehrerinnen des Schwimmclubs Delfin in Zusammenarbeit<br />
mit den Lehrpersonen durchgeführt worden.<br />
Es war eine sehr erfolgreiche Zusammenarbeit, die Schwimmlehrerinnen<br />
boten professionellen Unterricht, die Kinder wurden besser gefördert.<br />
Die Viertklässler schlossen mit dem Wasser-Sicherheits-Check<br />
ab. Mit diesem wird getestet, ob sich eine Person nach einem Sturz ins<br />
Wasser selber an den Rand oder ans Ufer retten kann. Unfallstatistiken<br />
zeigen, dass viele Ertrinkungsfälle von Kindern durch unbeabsichtigtes<br />
Stürzen ins tiefe Wasser passieren. Mit dem Wasser-Sicherheits-Check<br />
WSC wird mit den Kindern geübt, diese Situation zu meistern und sich<br />
selber ans Ufer oder an den Rand zu retten.<br />
Eine Herausforderung war für die Schwimmlehrerinnen die Heterogenität<br />
der Gruppen, denn sie unterrichten sonst in Gruppen mit sehr ähnlichen<br />
Fertigkeiten. Nach einer kurzen Angewöhnungszeit meisterten<br />
sie aber diese Situation. So wurden alle Schwimmlehrerinnen mit sehr<br />
guten Rückmeldungen bewertet. Viele Lehrpersonen wünschen die<br />
Weiterarbeit mit «ihrer» Schwimmlehrerin im nächsten Schuljahr. Dem<br />
wird von unserer Seite her nichts im Weg stehen. Wir fahren weiter so!<br />
Übrigens: Die Schwimmlehrerinnen haben auch nur gute Rückmeldungen<br />
an die Lehrpersonen zum gemeinsam durchgeführten Unterricht<br />
gegeben.<br />
Kellerumbau durch eine Werkgruppe der Oberstufe<br />
Im Oktober 2011 begannen wir, eine Werkgruppe von neun SchülerInnen<br />
unter Leitung von Herrn Brunner, mit der Renovation des ehemaligen<br />
Hauswirtschaftskellers im Riedern 1. Ziel war vor allem die Entfeuchtung<br />
des Kellerraums. Die Luftfeuchtigkeit betrug weit über 80%,<br />
also konnte man den Raum zu nichts gebrauchen.<br />
Zuerst mussten wir Eisengestelle von der Mauer frei machen und in<br />
einen anderen Raum bringen. Danach entfernten wir die Spinnfäden<br />
an der Decke. Bevor wir mit dem Malen anfingen, kratzten wir die alte<br />
Farbe von der Wand ab und schützten die Fenster und die an der Decke<br />
befestigten Rohre mit Zeitungspapier. Nach dem Säubern des Raumes<br />
begannen wir mit dem Malen der Wände und der Decke.<br />
Nachher verteilten wir die Kieselsteine, damit der Boden eben wurde.<br />
Später kam das Plattenlegen. Manche Platten mussten noch von Herrn<br />
Brunner zugeschnitten werden. Am Schluss trugen wir die Gestelle in<br />
den Raum und befestigten sie wieder an den alten Stellen. Um zu zeigen,<br />
wer hier am Werk gewesen war, dekorierten wir die Tür mit Zeichnungen<br />
und unseren Namen.<br />
Jetzt ist der Raum nicht mehr feucht und kann wirklich gebraucht werden,<br />
um Werkarbeiten von Schülern zu lagern.<br />
Mir hat dieses Projekt gefallen, obwohl ich am Anfang bei einem Verkehrsunfall<br />
den Arm gebrochen hatte. Ich denke, dass wir alle neue<br />
Arbeitsweisen gelernt haben und dass diese Arbeit eine Abwechslung<br />
zum normalen Unterricht war.<br />
Wir sind mit diesem Projekt zufrieden. Die beiden Bilder geben einen<br />
Eindruck vom renovierten Kellerraum.<br />
Bericht eines Schülers<br />
Landschulwochen der Mittelstufenklassen<br />
Vom 25. bis 29. Juni <strong>2012</strong> werden erstmals alle Klassen der Mittelstufe<br />
(5./6. Klassen) gleichzeitig in eine auswärtige Landschulwoche<br />
fahren. Die Lagerorte reichen von Belp über Bärau und Habkern bis in<br />
den Jura. Mit der Einführung der altersgemischten Klassen auch auf<br />
der Mittelstufe wollen wir mit diesem neuen Lagerkonzept erreichen,<br />
dass alle SchülerInnen während ihrer Mittelstufenschulzeit einmal eine<br />
Landschulwoche erleben können. Somit werden ab diesem Schuljahr<br />
die Lager jeweils im Zweijahresrhythmus durchgeführt. Wir wünschen<br />
schon jetzt allen Klassen eine unfallfreie, erfolgreiche und erlebnisreiche<br />
Lagerwoche.<br />
Schau <strong>2012</strong><br />
Auch in diesem Jahr präsentieren die Abschlussklassen (9. Klassen) der<br />
Schule <strong>Uetendorf</strong> in der Mehrzweckhalle ihre Abschlussarbeiten. Zu<br />
zweit oder alleine arbeiten die SchülerInnen an frei gewählten Themen<br />
mit einer selbst gewählten Aufgabenstellung. Die Vielfalt an Themen<br />
ist überaus gross und spannend.<br />
Die Arbeiten werden an über 40 Ständen präsentiert. Die BesucherInnen<br />
sollen einbezogen werden und aktiv sein können, damit die Ausstellung<br />
lebendig wird.<br />
Eine «ausserschulische» Jury wird die Stände und die schriftlichen<br />
Arbeiten nach verschiedenen Kriterien bewerten und die gelungensten<br />
Präsentationen auszeichnen. Die PreisträgerInnen werden in den<br />
nächsten <strong>Uetendorf</strong>er Nachrichten publiziert.<br />
Die Ausstellung wird durch Showblocks der Abschlussklassen bereichert.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag, 3. Juli 1<strong>7.00</strong> bis 20.00 Uhr<br />
Mittwoch, 4. Juli 9.15 bis 11.45 Uhr 1<strong>7.00</strong> bis 20.00 Uhr<br />
Donnerstag, 5. Juli 9.15 bis 11.45 Uhr<br />
Infos der Schule<br />
Rückblick auf das Schulfest <strong>2012</strong><br />
Vor grossem Publikum und bei sonnigem und sehr heissem Wetter<br />
fand das Schulfest <strong>2012</strong> statt. Natürlich sorgte der Gewinner der<br />
DSDS-Show, Luca Hänni, auch am Schulfest für Gesprächsstoff. Es gab<br />
verschiedene Klassen, welche das Thema aufnahmen und auf ihre Art<br />
Luca zu seinem grossartigen Erfolg gratulierten. Daneben sah man viele<br />
schöne, fantasievolle und vor allem farbige Umzugssujets.<br />
Regelmässige SchulfestbesucherInnen haben sicher festgestellt, dass<br />
an Stelle des Sammeltuches seit zwei Jahren 9.-KlässlerInnen jeweils<br />
mit speziellen Sammelkässeli den Zuschauerreihen entlang laufen. Es<br />
gibt zwei Gründe für diese neue Art des Geldsammelns. In den letzten<br />
Jahren haben sich vermehrt ZuschauerInnen einen Scherz daraus gemacht,<br />
die Geldstücke nicht direkt ins Sammeltuch zu werfen, sondern<br />
mit Absicht auf die SchülerInnen oder Lehrpersonen zu zielen. Zudem<br />
können wir mit diesen kleinen abgeschlossenen Kässeli einem allfälligen<br />
Missbrauch besser vorbeugen. Die Sammlung ergab übrigens<br />
am diesjährigen Umzug den stolzen Betrag von 2627.25 Fr. (Vorjahr<br />
2525.10). Das Geld geht ans Schulfestkomitee, welches damit Auslagen<br />
im Zusammenhang mit dem Schulfest deckt bzw. Schulreise- und<br />
Lagerbeiträge an die Schule ausrichtet. Die Schule ist für diese finanzielle<br />
Unterstützung sehr froh und dankt allen SpenderInnen herzlich.<br />
Die Schulleitung
Infos der Schule Infos der Schule<br />
14 15<br />
Begabtenförderung BGF in <strong>Uetendorf</strong><br />
In <strong>Uetendorf</strong> besuchen zur Zeit neun Schülerinnen und Schüler (3. bis<br />
9. Klasse) den BGF-Unterricht bei Herrn Brechbühl und Frau Perler. Dies<br />
sind sieben hochbegabte Kinder und Jugendliche aus unserer <strong>Gemeinde</strong><br />
und zwei aus Nachbargemeinden.<br />
Zur Zeit arbeiten die SchülerInnen unter anderem an einem Projekt<br />
zum Thema «Lärm» und dessen Auswirkungen auf den Lernerfolg. Im<br />
Rahmen des Projektes werden «wissenschaftliche» Untersuchungen<br />
und Auswertungen mittels Selbst- und Fremdversuchen durchgeführt.<br />
Zentrale Fragestellungen, die bearbeitet werden, sind z. B.: In welcher<br />
Geräuschkulisse lerne ich am besten? In totaler Stille, unter dem Einfluss<br />
von ruhiger, klassischer oder harter Musik? Welche Auswirkungen<br />
(Noten, Motivation, Lernerfolg) lassen sich beobachten? Welcher Lern-<br />
Typ bin ich? Wodurch steigere ich meine Konzentrationsfähigkeit? Mit<br />
Messgeräten werden gleichzeitig in schultypischen Situationen Messungen<br />
durchgeführt und die Messergebnisse in Verbindung mit den<br />
übrigen Ergebnissen gebracht.<br />
Die Schülerinnen und Schüler planen aktuell die Experimente und erarbeiten<br />
ein Konzept, um die Schulleitung und Lehrkräfte von ihrem<br />
Forschungsvorhaben zu überzeugen. Auch Versuchsklassen werden<br />
ausgewählt. Wenn genügend Daten vorliegen, werden die Untersuchungsergebnisse<br />
ausgewertet (Statistik) und den Teilnehmern zugänglich<br />
gemacht. Die Zusammenarbeit mit Fachpersonen ist ebenfalls<br />
ein Teil dieses Projektes.<br />
Das hier vorgestellte Projekt spiegelt den Leitgedanken des BGF-Unterrichts<br />
wieder: Spielerisches Heranführen an naturwissenschaftliche<br />
Inhalte und Denkansätze.<br />
Zentrales Anliegen: Motivation und Freude am Lernen wecken.<br />
Weitere aktuelle oder abgeschlossene<br />
Themen sind:<br />
Turmbau zu <strong>Uetendorf</strong> (Statik),<br />
Astronomie, Solartechnik und<br />
Geschicklichkeitsspiele.<br />
Die BGFLehrpersonen<br />
Nicole Perler<br />
Markus Brechbühl<br />
Gastfamilie gesucht<br />
Gesucht Gastfamilie für Austauschschülerin (15-jährig) aus dem Kanton<br />
Freiburg. Dauer des Aufenthaltes in <strong>Uetendorf</strong> mit Familienanschluss<br />
Mitte August <strong>2012</strong> bis Anfang Juli 2013. Die Schülerin wird<br />
das 9. Schuljahr an der Sekundarschule <strong>Uetendorf</strong> als 10. Schuljahr<br />
absolvieren. Interessierte Familien melden sich bitte möglichst rasch<br />
beim Schulsekretariat, Tel. 033 346 01 32 oder per E-Mail sekretariat@<br />
schule-uetendorf.ch<br />
Informationen aus der Tagesschule<br />
Die Tagesschule ist seit dem 1.8.2010 ein freiwilliges Betreuungsangebot<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Uetendorf</strong>.<br />
Sie ist im Schulhaus Riedern in den Räumen über der Bibliothek eingerichtet.<br />
Die Kinder besuchen wie bisher den Kindergarten- oder Schulunterricht<br />
in ihrer Stammklasse. In der Tagesschule geniessen sie das Morgen-,<br />
Mittagessen oder Zvieri, spielen gemeinsam drinnen oder draussen,<br />
gehen einer stillen Beschäftigung nach und haben am Nachmittag Zeit<br />
zum Lösen der Hausaufgaben.<br />
Grundsätzlich können alle Betreuungseinheiten (Montag bis Freitag) ab<br />
August <strong>2012</strong> neu gewählt werden. Die Anmeldeformulare <strong>2012</strong>/2013<br />
dienen für die Anmeldung und die Bedarfsabklärung. Bei genügend<br />
Anmeldungen können z. B. Morgenmodule oder weitere Module am<br />
Mittwoch oder Freitag eröffnet werden. Damit eine Betreuungseinheit<br />
angeboten werden kann, ist die Anmeldung von mindestens acht<br />
Kindern Bedingung.<br />
Welche Änderungen hat der Regierungsrat per 1. August <strong>2012</strong><br />
beschlossen?<br />
– <strong>Gemeinde</strong>n können künftig die Tagesschule eine Stunde länger<br />
öffnen als bisher, falls dies von den Eltern gewünscht wird.<br />
– Die Eltern geben ab August <strong>2012</strong> das Jahreseinkommen netto,<br />
basierend auf den steuerlichen Verhältnissen des Vorjahres, an.<br />
– Die Elterngebühren pro Betreuungsstunde werden weiterhin nach<br />
Einkommenshöhe abgestuft.<br />
– Der Maximalbetrag der Elterngebühren beträgt je Betreuungsstunde<br />
neu Fr. 11.53 (alt Fr. 11.20) und der Minimaltarif für Eltern wurde<br />
neu auf Fr. 0.72 (alt Fr. 0.65) festgelegt.<br />
– Bis zu einem massgebenden Einkommen von Fr. 41 210.– wird der<br />
Minimalansatz erhoben; ab einem massgebenden Einkommen von<br />
Fr. 153 720.– wird der Maximalansatz erhoben.<br />
Als grobe Berechnungsgrundlage hier ein Ausschnitt der neuen Gebührentabelle.<br />
Tarifberechnungen ab 1. August <strong>2012</strong> – pädagogisches Angebot<br />
Tarif pro Stunde maximal 11.53<br />
Tarif pro Stunde minimal 0.72<br />
Jahreseinkommen netto maximal 153 720.00<br />
Jahreseinkommen netto minimal 41 210.00<br />
Abzüge pro Familienmitglied 3 640.00 bei einer Familiengrösse von 3 Personen<br />
5 710.00 bei einer Familiengrösse von 4 Personen<br />
6 750.00 bei einer Familiengrösse von 5 Personen<br />
7 270.00 bei einer Familiengrösse ab 6 Personen<br />
Jahreseinkommen netto<br />
(ohne Abzüge für Familiengrösse)<br />
Anmeldeverfahren<br />
Möchten Sie Ihr Kind für die Tagesschule anmelden, bitten wir Sie, die<br />
benötigten Anmeldeformulare (mit der Auswahl der gewünschten<br />
Betreuungsmodule, mit Angaben zu Familiengrösse und Einkommen<br />
und dem Datenblatt Kind) selber direkt von der Homepage der Schule<br />
<strong>Uetendorf</strong> (www.schule-uetendorf.ch) herunterzuladen oder beim<br />
Schulsekretariat (Tel. 033 346 01 32/sekretariat@schule-uetendorf.ch)<br />
anzufordern.<br />
Für eine definitive Anmeldung senden Sie die Formulare inklusive<br />
Lohnausweis des vergangenen Jahres an das Schulsekretariat <strong>Uetendorf</strong>,<br />
Riedernstrasse 17, 3661 <strong>Uetendorf</strong>.<br />
Ende Mai <strong>2012</strong> werden die neuen Stundenpläne und Klassenzuteilungen<br />
veröffentlicht. Zu diesem Zeitpunkt wird allen SchülerInnen (Kindergarten<br />
bis 8. Klasse) in der Schule ein Infoschreiben abgegeben und<br />
den neu angemeldeten Kindergärtlern werden die Anmeldeformulare<br />
<strong>2012</strong>/2013 persönlich angeschrieben per Post zugestellt.<br />
Gebühr pro Stunde (ohne Mittagessen) bei einer Haushaltgrösse von<br />
2 Personen 3 Personen 4 Personen 5 Personen 6 Personen 7 Personen 8 Personen<br />
37 000.00 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
42 000.00 0.80 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
47 000.00 1.28 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
52 000.00 1.76 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
57 000.00 2.24 1.19 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
62 000.00 2.72 1.67 0.72 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
67 000.00 3.20 2.15 1.00 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
72 000.00 3.68 2.63 1.48 0.72 0.72 0.72 0.72<br />
77 000.00 4.16 3.11 1.96 0.92 0.72 0.72 0.72<br />
82 000.00 4.64 3.59 2.44 1.40 0.72 0.72 0.72<br />
87 000.00 5.12 4.07 2.93 1.88 0.93 0.72 0.72<br />
92 000.00 5.60 4.55 3.41 2.36 1.41 0.72 0.72<br />
97 000.00 6.08 5.03 3.89 2.84 1.89 1.19 0.72<br />
102 000.00 6.56 5.51 4.37 3.32 2.37 1.67 0.97<br />
107 000.00 7.04 5.99 4.85 3.80 2.85 2.15 1.45<br />
Den genauen Wortlaut der revidierten Artikel und die neuen Tarife der Elterngebühren können auf der Webseite der Erziehungsdirektion eingesehen<br />
werden: www.erz.be.ch/tagesschulen<br />
Wichtig: Eine neue Anmeldung ist auch für Kinder nötig, welche bereits<br />
im laufenden Schuljahr 2011/<strong>2012</strong> die Tagesschule besuchen!<br />
Für die Detailplanung ist es erwünscht, wenn die Kinder bis Freitag,<br />
15. Juni <strong>2012</strong>, angemeldet werden.<br />
Bitte beachten Sie vor dem Ausfüllen der Anmeldeformulare:<br />
– Sie können Ihr Kind für einzelne oder mehrere Betreuungseinheiten<br />
anmelden.<br />
– Bei Schulausfällen ist die Tagesschule geöffnet.<br />
– Ihr Kind kann auch an schulfreien Nachmittagen angemeldet werden.<br />
Haben Sie Fragen zum Anmeldeverfahren, können Sie mit der Tagesschulleiterin<br />
einen Termin vereinbaren. Sie wird Ihnen gerne behilflich<br />
sein. Sie erreichen die Tagesschulleiterin Antoinette Burri unter der<br />
Telefonnummer 079 935 04 46 oder per E-Mail unter tagesschule@<br />
schule-uetendorf.ch.<br />
Die Tagesschulleiterin
Soziales<br />
16 17<br />
Jung und freiwillig<br />
tätig<br />
Als ich die Treppe zur Tagesschule<br />
hinaufsteige, ertönt lauter Jubel.<br />
Dazu eine trockene Bemerkung: «Das<br />
wurde auch Zeit, nach drei Versuchen.»<br />
Die Rede ist von Pascal Reber,<br />
der eben von einem Tagesschulkind<br />
am Töggelikasten besiegt wurde.<br />
Später erklärt mir Pascal, dass er heute<br />
die ihm zugeteilten Kinder zum ersten<br />
Mal am Töggelikasten betreut hat.<br />
Pascal engagiert sich als freiwilliger<br />
Mitarbeiter in der Tagesschule. Das<br />
ist für sein Alter eher ungewöhnlich:<br />
Er ist nämlich erst 13 Jahre alt. Und<br />
das Beispiel macht Schule: ßo konnte<br />
Pascal schon zwei andere Jugendliche<br />
motivieren, sich auch als Freiwillige zu<br />
melden.<br />
Auf die Idee, sich als Freiwilliger in<br />
<strong>Uetendorf</strong> zu engagieren, ist Pascal<br />
eher zufällig gekommen. Er war nämlich<br />
auf der Suche nach einem Wochenplatz.<br />
Als er dann erfahren hat, dass er<br />
in der Tagesschule arbeiten könne, jedoch<br />
keinen Lohn verdiene, hat ihn das<br />
nicht abgehalten, den Versuch zu starten.<br />
Und er hat es bis jetzt nicht bereut.<br />
Am liebsten hat er es, wenn Antoi nette<br />
Burri, die Tagesschulleiterin, ihm zwei<br />
Aufgaben zur Auswahl gibt. Er kann<br />
dann mit den ihm zugeteilten Kindern<br />
eine Aufgabe oder Aktivität aussuchen.<br />
Und manchmal gibt es Situationen, wo<br />
er einfach nur leer schlucken kann: So<br />
hat es einem Kind, mit dem er im Dorf<br />
einen Auftrag erledigt hat, nicht mehr<br />
gereicht, rechtzeitig die Toilette aufzusuchen.<br />
Was macht man da? Pascal<br />
nimmt es locker: «Das kann passieren»,<br />
meint er ganz cool.<br />
Manchmal hilft er den kleineren Kindern<br />
beim Ämtlierledigen. Das allerdings<br />
gehört nicht zu seinen Lieblingsaufgaben.<br />
Aber die Kinder schätzen es,<br />
das Ämtli nicht alleine erledigen zu<br />
Pascal mit zwei Kindern am Töggelikasten.<br />
müssen. Am liebsten geht Pascal mit<br />
einigen Kindern nach draussen zum<br />
Spielen.<br />
Später einmal möchte Pascal Post-<br />
Logistiker oder Landschaftsgärtner<br />
werden. Auf jeden Fall hat er durch den<br />
Sozialzeitausweis, den er durch sein<br />
Freiwilligen-Engagement verdient, beste<br />
Voraussetzungen, eine gute Lehrstelle<br />
zu erhalten.<br />
Auf die Frage, ob er einen Rat für<br />
Gleichaltrige habe, meint er: «Sie sollen<br />
die Freiwilligenarbeit ausprobieren.<br />
Es überzeugt!»<br />
Auf dem Weg ins Büro denke ich über<br />
das Gespräch mit Pascal nach und<br />
wünsche mir dabei noch mindestens<br />
zehn weitere solch vorbildlich engagierte<br />
Freiwillige. Alter und Geschlecht<br />
egal.<br />
Sammeltag <strong>2012</strong> der KREBSLIGA<br />
Am 2. Juni führt die Krebsliga einen nationalen Sammeltag<br />
durch. Für den Standort <strong>Uetendorf</strong> werden Freiwillige gesucht,<br />
die an diesem Tag tatkräftig mithelfen wollen.<br />
Mehr Infos erhalten Sie von der Koordinatorin Freiwilligenarbeit<br />
<strong>Uetendorf</strong>.<br />
Wünschen Sie sich<br />
Unterstützung?<br />
– Hilfe im Garten/auf dem Balkon<br />
– Unterstützung im Haushalt, mit Pflanzen<br />
und Tieren<br />
– Besuchsdienst ohne konkrete Aufgaben<br />
– Begleitung beim Einkaufen/Postbesuch<br />
– Begleitung bei einem Spaziergang<br />
– Kleine Reparaturen im Haushalt<br />
Besuchsdienst<br />
– Suchen Sie ein soziales Engagement?<br />
– Möchten Sie im Turmhuus ab und zu jemanden besuchen<br />
und mit ihr/ihm spazieren gehen?<br />
Das Altersheim bietet dafür eigens eine Einführung an.<br />
Schweizerisches Rotes Kreuz SRK<br />
Autofahrdienst-Vermittlung<br />
für die <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Uetendorf</strong>, Thierachern, Amsol dingen, Höfen, Uttigen, Kienersrüti<br />
Grüner Daumen gesucht<br />
Soziales<br />
Der Rotkreuz-Autofahrdienst steht Kranken, Behinderten und Betagten zur Verfügung, die nicht in der Lage sind, öffentliche Verkehrsmittel<br />
zu benutzen und keine privaten Transportmöglichkeiten besitzen.<br />
Es werden Fahrten zum Arzt, zur Therapie, ins Spital, zur Kur und zur Fuss pflege ausgeführt.<br />
Melden Sie die gewünschte Fahrt frühzeitig an, wenn möglich gleich nach Erhalt eines Termins.<br />
Auskunft und Anmeldung bei:<br />
Anna und Josef Boos, Uttigenstrasse 28, <strong>Uetendorf</strong>, Tel. 033 345 11 90<br />
Die KITA Lüchtturm sucht jemanden, der sich um den<br />
Unterhalt des Gartens kümmert. Einsätze können je nach<br />
Saison selber eingeteilt werden.<br />
Begleitperson gesucht<br />
Die KITA Lüchtturm sucht jemanden, der<br />
zweimal in der Woche ein Kind von der KITA<br />
in den Kindergarten bringt.<br />
Bezugsperson gesucht<br />
– Suchen Sie ein soziales Engagement?<br />
Für einen beeinträchtigten Mann wird<br />
eine Bezugsperson gesucht, die ab und zu<br />
im Garten aushilft oder einkaufen geht.
18 Unsere Senioren Unsere Senioren 19<br />
Reisebericht der<br />
1. Senioren-Kultur-<br />
Reise <strong>Uetendorf</strong><br />
<strong>2012</strong><br />
Bei etwas trübem Aprilwetter starteten<br />
wir – trotzdem guten Mutes<br />
– auf unsere erste Reise in diesem<br />
Jahr. Im Visier hatten wir das schöne<br />
Greyerzerland und insbesondere das<br />
prachtvolle Schloss Greyerz sowie<br />
die renommierte Schokoladefabrik<br />
Cailler in Broc.<br />
Frau Margrit Gerber wird uns freundlicherweise<br />
künftig Unterstützung bieten,<br />
wenn es jemandem während der<br />
Reise nicht gut gehen sollte. Für ihre<br />
diesbezügliche Bereitschaft möchten<br />
wir ihr zum Voraus bestens danken.<br />
Mit dem Carunternehmen NEUKOMM<br />
fuhren wir über Wattenwil, Riggisberg,<br />
Schwarzenburg nach Tafers, wo wir den<br />
ersten Stopp einlegten, um Kaffee und<br />
Gipfeli zu konsumieren.<br />
Nach diesem Znünihalt, der Temperatur<br />
wegen nicht auf der Sonnenterrasse,<br />
sondern in einem Saal des Restaurants,<br />
gings dann weiter Richtung Fribourg,<br />
Bulle und letztlich zu unserem Hauptziel<br />
Greyerz. Nach Ankunft gabs einen<br />
kurzen, aber sehr eindrucksvollen Spaziergang<br />
am Dorfbrunnen (siehe Bild)<br />
vorbei und zwischen ehrwürdigen, mit<br />
Blumen beschmückten Häuser fassaden<br />
durch die verkehrsfreie Dorfstrasse –<br />
passender wäre hier die Aussage Dorfplatz<br />
– zum Schloss Greyerz hinauf.<br />
Zum Einstieg in die Schlossgeschichte<br />
inklusive Ritter, Landvögte und Grafen<br />
wurde uns eine einmalige Multimedia-<br />
Schau, bestehend aus einem spannenden<br />
Mix aus Bildern, Musik und<br />
Spezialeffekten, präsentiert. Etwas<br />
benommen verliessen wir nach diesem<br />
Spektakel den Raum, um am Rande des<br />
Schlossgartens die schöne, wenn auch<br />
teils mit Nebel bedeckte Rundsicht zu<br />
bewundern. Die Teilnehmenden konnten<br />
nun bis zur Mittagszeit die vielsagenden<br />
Räumlichkeiten des Schlosses<br />
im Erdgeschoss und auf zwei weiteren<br />
Etagen individuell erkunden. Auch die<br />
Schlosskapelle, die Ringmauer, der<br />
Französische Garten sowie die übrige<br />
Umgebung wurden besichtigt. In einem<br />
gemütlichen Säli des Restaurant<br />
Fleur de Lys genossen wir das feine<br />
Mittagessen; einige schwärmten noch<br />
später vom Dessert «Meringue mit<br />
Greyerzer Doppelrahm».<br />
Bevor wir Greyerz verlassen mussten,<br />
war noch genügend Zeit vorhanden,<br />
um kleine Köstlichkeiten und/oder Andenken<br />
aus Greyerz zu besorgen.<br />
Die kurze Fahrt nach Broc reichte gerade<br />
mal, sich in Gedanken vom majestätischen<br />
Schloss und der pittoresken<br />
Kleinstadt zu trennen, bzw. in Ehren zu<br />
verabschieden.<br />
Im MAISON CAILLER angekommen,<br />
begaben wir uns nach dem Check-in,<br />
aufgeteilt in zwei Gruppen, auf einen<br />
historischen und sehr unterhaltsamen<br />
Rundgang. Während dieser geschichtlichen<br />
Schokolade-Inszenierung – genannt<br />
«Die Cailler-Show» – konnten<br />
wir gegen Ende mit allen Sinnen entdecken,<br />
wie Cailler-Branches entstehen,<br />
und direkt an der Produktionslinie ein<br />
frisches Branchli geniessen.<br />
Das war aber noch nicht alles, denn<br />
der Degustationsraum mit einem<br />
reichhaltigen Sortiment an feinster<br />
Schokolade zum Naschen folgte gleich<br />
anschliessend. Dem Kalorienwert wurde<br />
ausnahmsweise mal keine grosse<br />
Aufmerksamkeit geschenkt, brachten<br />
doch die meisten dafür das nötige Verständnis<br />
auf.<br />
Einige der Teilnehmenden liessen sich<br />
aber nicht davon abhalten im Cailler-<br />
Shop noch weitere Süssigkeiten – nehmen<br />
wir mal an, für ihre Angehörigen<br />
– einzukaufen.<br />
Im nahe gelegenen Dorfzentrum war<br />
dann ein Drink fast überfällig – versteht<br />
sich.<br />
Anschliessend verliessen wir Broc mit<br />
vielen eindrücklichen, teilweise natürlich<br />
«auch süssen» Erinnerungen in<br />
Richtung Charmey und weiter über den<br />
Jaunpass nach Boltigen, Wimmis und<br />
zurück nach <strong>Uetendorf</strong>.<br />
Aufgrund des Reiseverlaufes, der vielfältigen<br />
Erlebnisse und der Reaktionen<br />
der Teilnehmenden kann diese Tagestour<br />
als gelungen betrachtet werden.<br />
Das Organisations und Betreuerteam:<br />
Viktor und Ruth Walker<br />
sowie Margrit Gerber<br />
Für die 2-tägige Reise ins Tessin<br />
vom 26./27. September <strong>2012</strong> sind<br />
Nachmeldungen möglich, solange<br />
es noch freie Carplätze bzw. Hotelzimmer<br />
hat.<br />
Sozialberatung –<br />
Wir sind für Sie da<br />
Bei folgenden Themen können Sie auf<br />
unsere Hilfe und Unterstützung zählen:<br />
– Finanzen und Sozialversicherung<br />
– Wohnen / Heimeintritt<br />
– Entlastungsmöglichkeiten zu Hause,<br />
Pflegeentschädigung<br />
– Persönliche und familiäre Fragen<br />
Ausgebildete SozialarbeiterInnen von<br />
Pro Senectute stehen Ihnen für Ihre<br />
Fragen und Anliegen gerne zur Verfügung.<br />
Sprechstunden und Hausbesuche<br />
nach Vereinbarung.<br />
Die Beratungen sind kostenlos und vertraulich!<br />
Vermögensberatung von<br />
Senioren für Senioren<br />
Eine kostenlose Dienstleistung von<br />
Pro Senectute Berner Oberland in Zusammenarbeit<br />
mit einem Team von<br />
pensionierten Bankfachleuten der<br />
Mobil sein und bleiben –<br />
im Alltag sicher unterwegs<br />
Berner Kantonalbank für Menschen,<br />
die kurz vor der Pensionierung stehen<br />
oder diesen Lebensabschnitt bereits<br />
geniessen. Die Beratung umfasst alles<br />
rund ums Thema Sparen, Anlegen<br />
und Vorsorgen. Rufen Sie uns an zur<br />
Vereinbarung eines Gesprächstermins<br />
mit einem Mitglied des Beraterteams.<br />
Gerne senden wir Ihnen kostenlos den<br />
Detailprospekt.<br />
Was wir Ihnen als Hilfe zu<br />
Hause anbieten können<br />
Administrationsdienst, individuelle,<br />
kompetente Unterstützung bei den<br />
monatlichen Zahlungen, Briefe an<br />
Amtsstellen oder beim Ausfüllen von<br />
Formularen. Wir vermitteln freiwillige<br />
Mitarbeiter/-innen, die über eine Ausbildung<br />
oder fundierte Erfahrung in der<br />
Administration sowie im Zahlungsverkehr<br />
verfügen. Steuererklärungsdienst:<br />
Fachleute füllen Ihre Steuererklärung<br />
für das vergangene Jahr aus. Datenschutz<br />
und Verschwiegenheit sind für<br />
unsere kompetenten Fachkräfte eine<br />
Selbstverständlichkeit.<br />
Pro Senectute Berner Oberland<br />
Malerweg 2, 3600 Thun<br />
Tel. 033 226 60 60<br />
Reisen mit dem öffentlichen Verkehr ist heute einfach, bequem, günstig und sicher. Doch die Hektik<br />
auf der Strasse oder die neuen Billettautomaten verunsichern viele Menschen.<br />
Mit dem Kurs «mobil sein und bleiben» werden Grundlagen vermittelt, um sicher unterwegs zu<br />
sein. Experten der BLS, der Postauto AG und der Polizei vermitteln Inhalte wie Billettautomaten<br />
bedienen, Neuerungen im Strassenverkehr, Schutz vor Taschendiebstahl und mit welchen Billetten<br />
man am besten in den Verkehrsverbunden unterwegs sein kann.<br />
Kursort <strong>Uetendorf</strong>, Zehntenhaus, Moosweg 2<br />
Datum Dienstag, 11. September <strong>2012</strong><br />
Zeit 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Kursleitung Experten der BLS, der Postauto AG und der Polizei<br />
Kosten kostenlos<br />
Anmeldung Rundum mobil GmbH<br />
Tel. 033 334 00 20 oder info@rundum-mobil.ch<br />
Wichtige<br />
Adressen<br />
zur Unterstützung,<br />
Erhaltung und Förderung der<br />
Selbständigkeit im Alltag<br />
Spitex Region Stockhorn<br />
Thunstrasse 87, 3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
info@spitex-region-stockhorn.ch<br />
Tel. 033 346 52 52<br />
Fax 033 345 25 65<br />
Dienstleistungs-Service<br />
«mir luege der zue» <strong>Uetendorf</strong><br />
Infos unter:<br />
www.mirluegederzue.ch<br />
ruth.walter@bluewin.ch<br />
Tel. 033 345 01 00<br />
Rotkreuzfahrdienst <strong>Uetendorf</strong><br />
Infos unter:<br />
Tel. 033 345 11 90<br />
(Herr und Frau Boos)<br />
Rundum mobil Thun<br />
Infos unter:<br />
www.rundum-mobil.ch<br />
info@rundum-mobil.ch<br />
Tel. 033 334 00 22 (26)<br />
BeoCare Entlastungsdienst<br />
für Angehörige<br />
Infos unter:<br />
www.beocare.ch<br />
info.beocare@srk-thun.ch<br />
Tel: 0844 144 144<br />
Entlastungsdienst Kanton Bern<br />
für Angehörige Freizeit durch<br />
Entlastung<br />
Infos unter:<br />
www.entlastungsdienst-be.ch<br />
anneler@entlastungsdienst-be.ch<br />
Tel. 033 336 55 60
20 Unsere Senioren Unsere Senioren 21<br />
Seniorenagenda Juni bis August <strong>2012</strong><br />
Juni Angebot von bis Kontaktperson Infos/Anmeldung<br />
1.+3. Montag im Freies Singen,<br />
14.15 15.30 L. Trachsel 033 222 51 56<br />
Monat<br />
Kirchgemeindehaus Frutigenstr. 22, Thun<br />
11. 6. Tanznachmittag, Kirchgemeindehaus <strong>Uetendorf</strong>-Allmend,<br />
mit Stöffu’s Musig<br />
14.00 1<strong>7.00</strong> M. Sommer 033 345 19 62<br />
jeweils Mittwoch Senioren- und Seniorinnenturnen Riedern 13.45 15.00 R. Ryter<br />
033 345 36 60<br />
M. Zysset<br />
033 345 56 23<br />
19. 6. Cinedolcevita/Seniorenkino<br />
14.15 16.30 Kino City,<br />
033 223 15 33<br />
Film: «sms from Shangri-La»<br />
Marktgasse 17, Thun<br />
28. 6. Senioren-Kultur-Reise<br />
«Drei-Seen-Fahrt» auf den Juragewässern<br />
ganzer Tag R. und V. Walker 033 345 28 70<br />
jeweils Donnerstag Spielsport für Männer, Eiger-Turnhalle, Thun 15.45 1<strong>7.00</strong> V. Walker 033 345 28 70<br />
jeweils Freitag Freies Schachspielen, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60<br />
Juli Angebot von bis Kontaktperson Infos/Anmeldung<br />
1.+3. Montag Freies Singen<br />
14.15 15.30 L. Trachsel 033 222 51 56<br />
im Monat Kirchgemeindehaus Frutigenstr. 22, Thun<br />
13. 7. Cinedolcevita/Seniorenkino,<br />
14.15 16.30 Kino City,<br />
033 223 15 33<br />
Film: «Sommervögel»<br />
Marktgasse 17, Thun<br />
jeweils Mittwoch Senioren- und Seniorinnenturnen Riedern 13.45 15.00 R. Ryter<br />
033 345 36 60<br />
M. Zysset<br />
033 345 56 23<br />
jeweils Donnerstag Spielsport für Männer, Eiger-Turnhalle, Thun 15.45 1<strong>7.00</strong> V. Walker 033 345 28 70<br />
jeweils Freitag Freies Schachspielen, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60<br />
August Angebot von bis Kontaktperson Infos/Anmeldung<br />
1.+3. Montag Freies Singen<br />
14.15 15.30 L. Trachsel 033 222 51 56<br />
im Monat Kirchgemeindehaus Frutigenstr. 22, Thun<br />
13. 8. Tanznachmittag, Kirchgemeindehaus <strong>Uetendorf</strong>-Allmend,<br />
Duo Amadino<br />
14.00 1<strong>7.00</strong> M. Sommer 033 345 19 62<br />
jeweils Mittwoch Senioren- und Seniorinnenturnen Riedern 13.45 15.00 R. Ryter<br />
033 345 36 60<br />
M. Zysset<br />
033 345 56 23<br />
jeweils Donnerstag Spielsport für Männer, Eiger-Turnhalle, Thun 15.45 1<strong>7.00</strong> V. Walker 033 345 28 70<br />
jeweils Freitag Freies Schachspielen, Thun 14.00 16.30 Pro Senectute Thun 033 226 60 60<br />
Anlässe für die Zeitspanne von September bis November <strong>2012</strong> sind bis am 29. Juli an margretvonbergen@bluewin.ch zu melden.<br />
Herzliche Einladung zum<br />
Turmhuus-Brunch<br />
Das traditionelle Brunchbuffet, das keine Wünsche offen lässt!<br />
Sonntag, 24. Juni <strong>2012</strong>, 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
Musikalische Frauenpower mit dem Örgelitrio Wirbuwind<br />
Eintrittspreise: Erwachsene Fr. 19.–, Kinder Fr. 8.–<br />
Der Reinerlös ist für den Heimbewohner-Fonds bestimmt<br />
Altersheim Turmhuus<br />
Turmgässli 1, 3661 <strong>Uetendorf</strong>, Tel. 033 346 51 51<br />
Wanderungen<br />
Datum Freitag, 22. Juni <strong>2012</strong><br />
Route Grütschalp–Mürren/im Schilt–«Sprutz»<br />
Wasserfall)–Gimmelwald<br />
Tourangaben Ca. 10 km, Steigung 450 m,<br />
Talwärts 500 m, ca. 6 Std. Gute Kondition<br />
und Trittsicherheit erforderlich<br />
Treffpunkt 6.40 Uhr, Bahnhof Thun, Schalterhalle<br />
Bemerkungen Verpflegung aus dem Rucksack,<br />
Billett: Wohnort nach Grütschalp,<br />
retour ab Stechelberg<br />
Leitung Marco Lauterjung und Barbara Perego<br />
Tel. 033 345 71 86 oder 079 444 94 80<br />
barbara@perego.ch<br />
Anmeldung bis 19. Juni <strong>2012</strong><br />
Datum Freitag, 6. Juli <strong>2012</strong><br />
Route Betelberg/Leiterli–Trütlisbergpass–<br />
Lauenen b. Gstaad<br />
Tourangaben Ca. 10 km, Steigung 150 m,<br />
Talwärts 700 m, ca. 4 Std.<br />
Treffpunkt 6.40 Uhr, Bahnhof Thun, Schalterhalle<br />
Bemerkungen Verpflegung aus dem Rucksack,<br />
Billett: Wohnort an die Lenk,<br />
retour Lauenen–Thun.<br />
Gondelbahn kollektiv.<br />
Leitung Barbara Perego, Tel. 033 345 71 86<br />
oder 079 444 94 80, barbara@perego.ch,<br />
Fritz Aegler, René Kummer<br />
Anmeldung bis 3. Juli <strong>2012</strong><br />
Allgemeine Bedingungen<br />
Billette Die TeilnehmerInnen besorgen sich<br />
die Billette selber<br />
Kosten Fr. 6.– pro Wanderung<br />
Ausrüstung<br />
Für alle Wanderungen sind hohe Wanderschuhe mit<br />
gutem Profil obligatorisch. Dazu gehören Regen- und<br />
Sonnenschutz. Zwei Stöcke sind empfehlenswert.<br />
Durchführung<br />
Bei unsicherer Witterung gibt Tel. 1600, Rubrik 2 (Sport)<br />
am Vortag ab 19.30 bis 22.00 Uhr Auskunft darüber, ob die<br />
Wanderung durchgeführt oder verschoben wird. Wenn keine<br />
Meldung durchgegeben wird, findet die Wanderung statt.<br />
Die Teilnehmerzahl kann aus organisatorischen Gründen<br />
beschränkt werden. Anmeldungen werden in der Reihenfolge<br />
des Eingangs berücksichtigt.<br />
Anforderungen<br />
Beide Touren Mittel: Mittlere Auf- und Abstiege.<br />
Wanderwege in der Regel mit gelben oder weiss-rot-weissen<br />
Markierungen.<br />
Auskunft und Anmeldung jeweils direkt bei den Leitenden.<br />
Neu im Programm: Mountainbike-Touren<br />
Mountainbike-Touren<br />
Diemtigtal<br />
Datum Donnerstag, 14. Juni <strong>2012</strong><br />
Tourangaben Ca. 55 km, Steigung ca. 650 m<br />
Treffpunkt 9.00 Uhr, Bahnhof Thun<br />
Rückkehr ca. 16.00 Uhr<br />
Leitung Christian Annen, Tel. 033 345 33 79<br />
oder 079 634 02 00, b.c.annen@gmx.ch,<br />
Silvia Pecka<br />
Anmeldung: bis 12. Juni <strong>2012</strong><br />
Gantrisch<br />
Datum Donnerstag, 9. August <strong>2012</strong><br />
Tourangaben ca. 35 km, Steigung ca. 980 m<br />
Treffpunkt 9.00 Uhr, Bahnhof Burgistein<br />
Rückkehr ca. 16.00 Uhr<br />
Leitung Christian Annen, Tel. 033 345 33 79<br />
oder 079 634 02 00, b.c.annen@gmx.ch,<br />
Silvia Pecka<br />
Anmeldung bis 7. August <strong>2012</strong><br />
Ausrüstung<br />
Fahrtüchtiges Mountainbike in einwandfreiem Zustand,<br />
Velohelm. Sportlich bequeme Kleidung. Schuhe mit Profil/<br />
fester Sohle. Sonnenbrille, Regenschutz, Notfallausweis.<br />
Ort/Umfang<br />
Die Touren finden im Raum Thun und in anderen Regionen<br />
statt. Die Touren in der Region Berner Oberland dauern<br />
ungefähr 4 bis 5 Stunden. Die Touren ausserhalb der Region<br />
sind Tagestouren.<br />
Ausgangspunkte<br />
Jeweiliger Treffpunkt gemäss Angaben im Programm oder<br />
vorgängiger Information der Leitung.<br />
Kosten Fr. 7.– pro Tour<br />
Verpflegung Picknick und genügend Getränke mitnehmen.<br />
Anmeldung/Auskunft jeweils direkt bei den Leitenden.<br />
Infos über Durchführung bei unsicherem Wetter bis spätestens<br />
am Vorabend bei den Leitenden.
22<br />
Infos der Jugend<br />
Neuigkeiten!<br />
Die Jugendarbeit läuft auf Hochtouren! Als Team oder zusammen<br />
mit den Jugendlichen sind wir am Planen, Bereitstellen<br />
und Ideen verwirklichen. Die zeit- und terminreichste<br />
Zeit in unserer Jugendarbeit, April bis Juli, ist angebrochen<br />
und es läuft ganz vieles gleichzeitig. Froh sind wir daher über<br />
die tatkräftige Unterstützung durch unseren neuen Praktikanten<br />
– herzlich willkommen, Yannick!<br />
«Auf diesem Weg möchte ich mich kurz<br />
vorstellen. Mein Name ist Yannick von<br />
Bonstetten, ich bin 23 Jahre alt und<br />
seit 1. Mai der neue Praktikant des Jugendbüros<br />
in <strong>Uetendorf</strong>. Meine Lehre<br />
als Fachmann für Betreuung Kinder<br />
habe ich vor ein paar Jahren erfolgreich<br />
abgeschlossen. Nun möchte ich nach<br />
zweijähriger Berufserfahrung im Bereich<br />
der Kinderbetreuung einen Schritt<br />
in Richtung Sozialpädagoge wagen.»<br />
Schulfest <strong>Uetendorf</strong><br />
29. April <strong>2012</strong><br />
Beim diesjährigen Schulfest in <strong>Uetendorf</strong> war das regionale<br />
Jugendbüro gleich doppelt unterwegs. Einmal in Form<br />
eines freiwilligen jugendlichen Fotografen und anderseits<br />
wurde auf dem Beachvolleyballplatz ordentlich geschwitzt.<br />
Bei gefühlten 40 Grad fanden bis zu 20 Kinder und Jugendliche<br />
den Weg ins körnige Braun. Am Abend wurde dann vor<br />
dem Jugendbüro ordentlich in den Kasten gehauen. Kinder,<br />
Jugendliche und auch Erwachsene waren fleissig am «Töggälä».<br />
Ab und zu verirrten sich sogar ein paar Jugendliche ins<br />
Jugendbüro.<br />
Kursangebot<br />
Wir bieten für unsere Modis aus der Region Amsoldingen –<br />
Höfen – Thierachern – Uebeschi – <strong>Uetendorf</strong> – Uttigen zusammen<br />
mit der WEN-DO-Schule Bern zwei Kurse für Mädchen<br />
und junge Frauen an. Die Kurse werden in <strong>Uetendorf</strong><br />
durchgeführt.<br />
Anmeldungen nehmen wir unter i.loosli@uetendorf.ch oder<br />
Tel. 033 345 89 70 entgegen.<br />
Der Kurs für die Mittelstufe, 4. bis 6. Klasse, findet am Samstag<br />
30. Juni, und am Sonntag, 1. Juli <strong>2012</strong>, von jeweils 12.00<br />
bis 1<strong>7.00</strong> Uhr statt.<br />
Der Kurs für die Oberstufe, 7. bis 9. Klasse, findet am Wochenende<br />
1. und 2. September <strong>2012</strong>, von jeweils 12.00 bis<br />
1<strong>7.00</strong> Uhr statt.<br />
Mehr unter www.jugend-buero.ch<br />
Angebot Elternbüro<br />
www.eltern-buero.ch<br />
oder «Elternbüro <strong>Uetendorf</strong>» auf Facebook<br />
Facebook-Einführungskurse für Eltern und Interessierte<br />
Nach unseren zwei gelungenen Veranstaltungen im November<br />
an der Oberstufe Thierachern zu «Facebook, netlog und<br />
Co.» bieten wir persönliche Einführungskurse für Eltern und<br />
Interessierte unserer Region an.<br />
Von den richtigen Sicherheitseinstellungen über erzieherische<br />
Fragen und Anliegen bis hin zum Allgemeinwissen<br />
rund um Facebook können Erwachsene bei uns einen Termin<br />
vereinbaren und wir beraten und begleiten sie in der Entdeckung<br />
oder Erforschung dieser virtuellen Welt.<br />
Sie lernen die Tücken und Fallen kennen, mit denen auch<br />
ihre Kinder konfrontiert sind, und können sie somit besser<br />
begleiten und unterstützen.<br />
Badi <strong>Uetendorf</strong><br />
Eröffnung am Samstag, 12. Mai <strong>2012</strong><br />
Wir werden an diesem hoffentlich schönen und endlich warmen<br />
Samstag bei der neuen Rutschbahn zu finden sein! Wir<br />
veranstalten den Rutschbahn-Wettbewerb – kommt vorbei<br />
und helft die neue Badi testen. Es erwarten euch auch viele<br />
weitere spannende Angebote während des ganzen Tages!<br />
Bauwagen – ON TOUR<br />
Zurzeit sind wir in Höfen zu finden und arbeiten vor Ort mit<br />
Kindern und Jugendlichen aus der Umgebung. Themen sind<br />
Sportaktivitäten, Pizza-Abend und die <strong>UN</strong>O-Kinderrechte<br />
mit dem diesjährigen Wettbewerb im Rahmen der 2. Berner<br />
Janusz-Korczak-Wochen <strong>2012</strong>.<br />
Anschliessend gehen wir nach Amsoldingen zur Mehrzweckhalle<br />
und sind für einen Monat mit gezielten Öffnungszeiten<br />
für die Kinder und Jugendlichen dort vor Ort.<br />
Die Polizei informiert<br />
Übrigens!<br />
Auch wir gratulieren LUCA natürlich von Herzen! Wir erinnern<br />
uns, als er in unserem bounz-Jugendteam mithalf – als<br />
DJ. Vielleicht finden ja Ihre Kinder auch den Weg über eine<br />
Leidenschaft aus Kinderschuhen hin zu einem Traum?! Die<br />
Jugendarbeit jedenfalls hilft gerne Ideen verwirklichen und<br />
steht Jugendlichen im Erwachsenwerden zur Seite.<br />
Daten unserer Angebote<br />
Alle Veranstaltungen und Öffnungszeiten der Jugendtreffs<br />
findest du und finden Sie auf unserer Homepage.<br />
Standorte und Kontakt<br />
An der Dorfstrasse 32 und Aegertenstrasse 1 in <strong>Uetendorf</strong><br />
sowie unterwegs und on the road!<br />
E-Mail jugend-buero@uetendorf.ch<br />
Homepage www.jugend-buero.ch<br />
Facebook facebook@jugendbuero.ch<br />
Telefon 033 345 89 70<br />
Infos der Jugend 23<br />
Auf Facebook sind wir für Erwachsene unter facebook@<br />
eltern-buero.ch zu finden.<br />
Jugendliche und Erwachsene können sich auf ihrem jeweiligen<br />
Profil mit uns befreunden und von dort aus auf alle<br />
Informationen zugreifen, sich beraten lassen oder einfach<br />
Austausch halten.<br />
Eine gute Zeit wünscht das<br />
Team Regionale Offene Jugendarbeit
24<br />
SOS-Ferienlager<br />
<strong>Uetendorf</strong><br />
vom 22. bis 29. September <strong>2012</strong><br />
in Fieschertal<br />
Hast du Lust, eine Woche lang mit<br />
deinen Freunden cooles Lager-Feeling<br />
zu erleben, viel Sport zu treiben, biblische<br />
Geschichten zu hören, spannende<br />
Workshops zu machen, Filme zu schauen,<br />
ein tolles Nachtspiel zu spielen und<br />
viel zu singen?<br />
De chumm ids SOS-Lager!<br />
Ein hochmotiviertes Lagerteam möchte<br />
bereits zum 44. Mal den Schülerinnen<br />
und Schülern der 2. bis zur 9. Klasse<br />
ein unvergessliches Lagererlebnis<br />
ermöglichen.<br />
Lagerkosten<br />
1. Kind der Familie Fr. 190.–<br />
2. Kind der Familie Fr. 160.–<br />
3. Kind der Familie Fr. 120.–<br />
Anmeldeschluss ist der 31. August<br />
<strong>2012</strong>. Bei Anmeldung mittels E-Mail<br />
bitte unbedingt die untenstehenden<br />
Daten angeben.<br />
Anmeldung und Rückfragen an<br />
Anne-Käthi Bähler-Blatter,<br />
Turmgässli 8, 3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
Telefon: 033 557 82 57<br />
E-Mail: soslager@gmx.ch<br />
Anmeldetalon<br />
SOS-Lager <strong>2012</strong><br />
Name<br />
Vorname<br />
Klasse (ab Aug.) Geb.:<br />
Vorname<br />
Klasse (ab Aug.) Geb.:<br />
Vorname<br />
Klasse (ab Aug.) Geb.:<br />
Strasse<br />
Ort<br />
Infos der Jugend<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Märlitante Barbara<br />
In der Abenteuer-Spielgruppe Sharky, <strong>Uetendorf</strong> Allmend, werden<br />
jeweils am Dienstag und Donnerstag von 8.30 bis 11.00 Uhr piratischstarke<br />
und prinzessinnen glitzernde Abenteuer erlebt. Von<br />
grossfl ächigem Malen über Geschichten hören, Rollenspiele, sich<br />
als kleine Forscher betätigen ...<br />
... ist so einiges in der Trickkiste auf dem grossen Kinderareal.<br />
Weitere Angebote möglich, wie Lagerfeuer-Lesungen, Piraten-<br />
Nachmittage usw.<br />
Kontakt: Barbara Burren, Natel 079 395 61 64<br />
barbara.burren@vtxmail.ch<br />
www.maerlitante barbara.ch<br />
Kunterbunt – die Spielgruppe im Dorf<br />
Wär chunt cho spile u luschtigi Sache mache?<br />
Im August <strong>2012</strong> starten wir wieder mit der Spielgruppe Kunterbunt.<br />
Kommst du auch?<br />
Die Spielgruppe Kunterbunt bietet den Kindern erste Kamerädli und eine gute Chance, sich in<br />
einer Gruppe einzuleben. Bei schönem Wetter verbringen wir viel Zeit in der Natur. Wir gehen auf<br />
Entdeckungsreise oder geniessen einfach das Spielen.<br />
Brigitte Matti, Spielgruppenleiterin<br />
Schulgässli 14, 3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
Tel. 033 345 51 15, Natel 079 28 555 62<br />
kunterbunt.brigitte@bluewin.ch
Badifescht <strong>2012</strong><br />
2-spaltig 25
26 Vereine im Blickpunkt Vereine im Blickpunkt 27<br />
Nachhilfeunterricht<br />
Nachhilfeunterricht [NH]: Einzelunterricht. Lösung spezieller Probleme. Zeit 45 Minuten.<br />
Kosten: Fr. 25.–/45 Min.<br />
Interessierte Kinder melden sich bitte direkt bei einer der nachfolgenden Adressen.<br />
Name Vorname Strasse – <strong>Uetendorf</strong> Telefon NH Klasse Fach<br />
Reber Ildiko Alpenweg 6 033 345 07 04 x 1–9 alle Real<br />
Ryser Ursula Buchshaldenstr. 22 A 033 345 89 54 x 6–9 D, F<br />
x 6–9 M, Real<br />
Krausche Conrad Dorfstrasse 5 079 668 03 42 x 5–9 alle<br />
Iseli Marius Finkenweg 6 079 534 62 25 x 1–9 alle<br />
Müller Simon Alpenweg 13 079 575 62 69 x 1–9 alle<br />
Legende: Fach M = Mathematik D = Deutsch F = Französisch E = Englisch P = Physik C = Chemie<br />
Eine Kostenbeteiligung durch die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Uetendorf</strong> ist möglich. Wenden Sie sich bitte an das Schulsekretariat, Telefon 033 346 01 32.<br />
Falls die oben aufgeführten Personen keine Kapazität für Ihr Kind haben, melden Sie sich bitte bei Frau A. Wäckerlin, Telefon 033 345 90 75.<br />
Naturbilder gestalten<br />
Wir gestalten gemeinsam im Wald Naturbilder zum Thema<br />
«Gelassenheit».<br />
Das Ganze unterstützen wir mit einfachen kinesiologischen<br />
Übungen.<br />
Datum: Dienstag, 4. September <strong>2012</strong><br />
Zeit 18 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
Treffpunkt Rollhockeyhalle Uttigen<br />
Besonderes Auch Kinder in Begleitung Erwachsener<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Preis Fr. 20.– (Kinder gratis)<br />
Leitung Marianne Oppliger,<br />
dipl. kreative Kinesiologin IKBS<br />
Anmeldung Tel. 033 345 02 55 oder 079 255 82 83<br />
kinesiologie.oppliger@gmx.ch<br />
Anmeldeschluss 29. August <strong>2012</strong><br />
Kinesiologie<br />
Marianne Oppliger<br />
www.kinesiologieoppliger.ch<br />
Heute schon geklopft?<br />
Durch das Klopfen von Akupunkturpunkten auf<br />
den Meridianen zu mehr Gesundheit und Ausgeglichenheit.<br />
Dieses Klopfen kann bei den verschiedensten Themen,<br />
wie Schmerzen, Unverträglichkeiten, Unruhe, Stress ...<br />
angewendet werden und ist sehr einfach und wirkungsvoll.<br />
Datum Donnerstag, 30. August <strong>2012</strong><br />
Zeit 20 Uhr bis 21 Uhr<br />
Ort Wohnung des Elternvereins<br />
im Bachschulhaus<br />
Preis Fr. 20.–<br />
Leitung Marianne Oppliger,<br />
dipl. kreative Kinesiologin IKBS<br />
Anmeldung Tel. 033 345 02 55 oder 079 255 82 83<br />
kinesiologie.oppliger@gmx.ch<br />
Anmeldeschluss 24. August <strong>2012</strong><br />
Nachhilfeunterricht<br />
Mehrere Personen erteilen interessierten Kindern<br />
bei sich zu Hause Nachhilfeunterricht.<br />
Informationen erhalten Sie bei<br />
Annette Wäckerlin, Tel. 033 345 90 75<br />
Auch wenn Sie gerne unterrichten möchten<br />
Krabbelgruppe<br />
Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
im Vereinslokal Bachschulhaus.<br />
Anmeldung nicht erforderlich,<br />
keine Treffen während den Schulferien.<br />
Falls Sie Fragen haben, melden Sie sich bei<br />
Claudine Flückiger, Tel. 033 345 09 67<br />
Jahresprogramm <strong>2012</strong>/2013<br />
Babysitterbörse<br />
Suchen Sie einen Babysitter oder möchten Sie<br />
(12 bis 99 Jahre) gerne stundenweise Kinder hüten,<br />
dann melden Sie sich doch.<br />
Claudia Sydler, Tel. 033 335 53 53<br />
hilft Ihnen gerne weiter.<br />
Keine Vermittlung von Tageseltern<br />
Spielgruppe Bachschlössli<br />
Die Spielgruppe mit Zweierleitung (SSLV),<br />
Beatrice Lehmann und Christina Moser.<br />
Dienstag von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
im Vereinslokal Bachschulhaus.<br />
Auskunft und Anmeldung bei<br />
Beatrice Lehmann, Tel. 033 345 14 91<br />
31. Mai <strong>2012</strong> 15. Hauptversammlung, 20.00 Uhr Kirchgemeindehaus Allmend<br />
15. Juni <strong>2012</strong> Männerapéro<br />
30. August <strong>2012</strong> Heute schon geklopft? Durch das Klopfen von Akupunkturpunkten auf den Meridianen zu mehr Gesundheit<br />
und Ausgeglichenheit. Kursleitung: Marianne Oppliger, dipl. kreative Kinesiologin IKBS, 20.00 bis 21.00 Uhr<br />
Vereinslokal Bachschulhaus<br />
1. September <strong>2012</strong> Familienhöck: Spiel, Spass und Bräteln, ab 16.00 Uhr beim Platzgerhüsi<br />
4. September <strong>2012</strong> Naturbilder gestalten zum Thema «Gelassenheit» unterstützt mit einfachen kinesiologischen Übungen<br />
Erwachsene/Kinder in Begleitung eines Erwachsenen. Kursleitung: Marianne Oppliger,<br />
dipl. kreative Kinesiologin IKBS, 18.00 bis 19.30 Uhr Treffpunkt: Rollhockeyhalle Uttigen<br />
17. Oktober <strong>2012</strong> Ideenbörse Weihnachtsbasteln, 14.00 bis 1<strong>7.00</strong> Uhr Zehntenhaus <strong>Uetendorf</strong><br />
20. Oktober <strong>2012</strong> Dorfmärit mit Kasperlitheater und Chäsbrätel<br />
16. November <strong>2012</strong> Weihnachtsbasteln: Geschenke für Gotte, Götti und Co. Basteln<br />
1. Gruppe: 14.00 bis 1<strong>7.00</strong> Uhr, Durchführung nur bei genügend Anmeldungen, Zehntenhaus <strong>Uetendorf</strong><br />
17. November <strong>2012</strong> Weihnachtsbasteln: Geschenke für Gotte, Götti und Co. Basteln<br />
2. Gruppe: 10.00 bis 13.00 Uhr, 3. Gruppe: 14.00 bis 1<strong>7.00</strong> Uhr, Zehntenhaus <strong>Uetendorf</strong>, für beide Gruppen<br />
Dezember <strong>2012</strong> Badi-Plausch für die ganze Familie, Hallenbad <strong>Uetendorf</strong>/Durchführung abhängig von Sanierung<br />
5. Dezember <strong>2012</strong> Filzkurs für Kinder: Samichlous. Kursleitung: Denise Bühlmann Friedli. Mittwoch, 14.00 bis 1<strong>7.00</strong> Uhr<br />
17./24./31. Januar 2013<br />
➞ 7./14./21. Februar<br />
➞ 7./14. März<br />
Chakra-Kurs – Chakren sind Energiezentren unseres Körpers.<br />
Kennenlernen der Lage, Bedeutung und Unterstützungsmöglichkeiten der 7 Zentren.<br />
Kursleitung: Marianne Oppliger, dipl. kreative Kinesiologin IKBS,<br />
jeweils 19.30 bis 21.00 Uhr, Vereinslokal Bachschulhaus<br />
1. Februar 2013 Frauenapéro<br />
2. Februar 2013 Filzkurs für Erwachsene: Edelzarte Pulswärmer<br />
Kursleitung: Denise Bühlmann Friedli, Samstag, 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
März 2013 Kurs Osterhasen giessen. Kursleitung: Martin Nussbaum<br />
2./29. April 2013<br />
➞ 6./13. Mai<br />
Filzkurs für Erwachsene: Wunschfilzen.<br />
Kursleitung: Denise Bühlmann Friedli, jeweils Montag, 18.00 bis 21.00 Uhr<br />
28. April Schulfest <strong>Uetendorf</strong>, Pausenplatz Riedern<br />
Glasfusing: Kurs für Erwachsene. Kursleitung: Chantal Carluccio, Glasfusing-Atelier Steffisburg<br />
27. Mai 2013 16. Hauptversammlung, Montag, 20.00 Uhr
28 Vereine im Blickpunkt Vereine im Blickpunkt 29<br />
Brockenstube<br />
Öffnungszeiten im Monat Juni <strong>2012</strong><br />
Samstag, 9. Juni 09.00 bis 11.30 Uhr<br />
Freitag, 29. Juni 14.00 bis 20.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten der Brockenstube im 2. Halbjahr <strong>2012</strong><br />
Jeden zweiten Samstag im Monat von 9.00 bis 11.30 Uhr<br />
14. Juli<br />
11. August<br />
08. September<br />
13. Oktober<br />
10. November<br />
08. Dezember<br />
Jeden letzten Freitag im Monat von 14.00 bis 20.00 Uhr<br />
27. Juli<br />
31. August<br />
28. September<br />
26. Oktober<br />
30. November<br />
Im Untergeschoss der Bibliothek, Riedern.<br />
Während diesen Öffnungszeiten können auch saubere, gut<br />
erhaltene Kleider, Schuhe, Haushaltgegenstände, Spielwaren,<br />
Möbel usw. abgegeben werden. Auch nach Vereinbarung mit<br />
Frau Vreni Wüthrich, Telefon 033 345 36 03.<br />
Es können keine Computer mehr entgegengenommen werden.<br />
Cafeteria im Altersheim<br />
Turmhus<br />
Die Cafeteria ist täglich geöffnet von 14.00 bis 1<strong>7.00</strong> Uhr.<br />
Wir servieren nebst warmen und kalten Getränken auch Gebäck,<br />
Kuchen, Sandwiches, belegte Brötchen und saisonbedingte<br />
Desserts. Jedermann ist herzlich willkommen.<br />
Platzgerklub-<strong>Uetendorf</strong><br />
Liebe Dorfbevölkerung<br />
Vor fast 20 Jahren haben wir das Dorfplatzgen ins Leben gerufen! Unser primäres<br />
Ziel war es, Neumitglieder zu werben. Leider war unser Erfolg bescheiden. Da die<br />
Teilnahme in den letzten Jahren stetig schrumpfte, entschieden wir uns, dieses<br />
Jahr kein Dorfplatzgen durchzuführen. Ob wir nochmals ein Dorfplatzgen durchführen<br />
oder etwas anderes ausprobieren werden, wird im Laufe dieses Jahres entschieden.<br />
Wir möchten uns an dieser Stelle bei all den Leuten herzlichst bedanken, die uns<br />
über die vielen Jahren die Treue gehalten haben.<br />
Unsere Passivmitglieder werden selbstverständlich auch dieses Jahr zu einem Imbiss<br />
eingeladen. Einladung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt!<br />
Wir suchen Mitglieder!<br />
Der Platzgerklub <strong>Uetendorf</strong> kann auf eine 64-jährige Vereinsgeschichte zurückblicken.<br />
In dieser Zeit wurden immer wieder Freundschaften über die Generationsgrenze<br />
geschlossen! Obschon wir immer wieder sportliche Erfolge feiern können,<br />
steht bei allen die Kameradschaft im Vordergrund.<br />
Mit sieben Franken Jahresbeitrag ist unser Hobby für alle erschwinglich.<br />
Trainiert wird Dienstag- und Donnerstagabend. Du kannst dein Training aber auch<br />
individuell gestalten. «Schichtarbeit ist kein Problem!»<br />
Du kannst deine Kinder/Familie zum Training mitnehmen.<br />
Die Saison beginnt im April und endet im September/Oktober.<br />
Wir sind dem Platzgerverband angeschlossen. (www.platzgerverband.ch)<br />
Unverbindliches Probetraining jederzeit möglich.<br />
Es würde uns freuen, wenn du dich bei uns meldest.<br />
Präsident<br />
Gary Brechbühl, Tel. 079 682 29 19<br />
Einladung Zementblätter-Kurs<br />
Datum Montag, 4. Juni, und Donnerstag, 7. Juni <strong>2012</strong><br />
2 Abende. 1x machen und 1x abholen<br />
Zeit 19.00 Uhr<br />
Ort Hansueli Iseli, Flöschgässli 13, 3661 Uetendof<br />
Kursleiterin Annemarie Finger, Längenbühl<br />
Mitbringen 1 Eimer Sand und grosse Blätter<br />
(Rhabarber, Hosta, Pestwurz usw.)<br />
Kosten Fr. 20.– für Mitglieder, Fr. 35.– für Nichtmitglieder<br />
Versicherung ist Sache der TeilnehmerInnen<br />
Anmeldung bis 26. Mai <strong>2012</strong> an Martin Gugger, Präsident,<br />
Tel. 033 345 20 03<br />
Veranstaltungskalender Juni bis Oktober <strong>2012</strong><br />
Juni Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort<br />
2. Schützengesellschaft Feldschiessen Blumenstein, 8.00 bis 11.30 Uhr<br />
3. Schützengesellschaft Feldschiessen Blumenstein, 8.00 bis 11.30 Uhr<br />
4. Obst- und Gartenbauverein Zementblätter-Kurs noch offen<br />
10. Natur- und Vogelschutzverein Bergvogelexkursion Gurnigel, Panoramaweg, 8.00 bis 1<strong>7.00</strong> Uhr<br />
14. Schützengesellschaft 4. obligatorisches Schiessen Hofmättli, 17.30 bis 19.30 Uhr<br />
15. bis 17. Jodlerklub Bernisch-Kantonales Jodlerfest Schwarzenburg<br />
22. Kulturkommission Sommerprogramm II Markthalle/Dorfplatz<br />
noch offen Sportschützen Volks- und Firmenschiessen Ständli an der Aare<br />
Juli Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort<br />
1. Musikverein <strong>Uetendorf</strong> Mitwirkung Waldpredigt Haltenrain <strong>Uetendorf</strong>, 10.00 Uhr<br />
9. bis 13. Natur- und Vogelschutzverein Thuner Ferienpass Dählhölzli oder Utzensdorf<br />
August Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort<br />
1. Kulturkommission Bundesfeier Schwimmbad/Schulanlage Riedern<br />
9. Schützengesellschaft 5. obligatorisches Schiessen Hofmättli, 17.30 bis 19.30 Uhr<br />
10. Natur- und Vogelschutzverein Bräteln Brätlistelle in der Region<br />
11. Tennisclub <strong>Uetendorf</strong> FIGE-Turnier Tennisanlage, Riedern<br />
18. UAL Allmendchilbi Sportplatz Allmend<br />
18. bis 19. Tennisclub <strong>Uetendorf</strong> Clubturnier Tennisanlage, Riedern<br />
24. Kulturkommission Sommerprogramm III Markthalle/Dorfplatz<br />
30. Schützengesellschaft 6. obligatorisches Schiessen Hofmättli, 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
September Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort<br />
8. Schützengesellschaft Ausschiesset Hofmättli, 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
8. Tennisclub <strong>Uetendorf</strong> Mixed-Doppel-Turnier Tennisanlage Riedern<br />
8. BEO Happy Dancers Thunerseecup Rock’n’Roll-Turnier MZH Bach, 13.00 bis 24.00 Uhr<br />
27. bis 28. Natur- und Vogelschutzverein Hirschbrunft Justistal, 16.30 bis 20.00 Uhr<br />
29. Schützengesellschaft Ausschiesset Hofmättli, 9.00 bis 11.00/13.00 bis 15.00 Uhr<br />
Oktober Verein / Organisation Anlassbezeichnung Veranstaltungsort<br />
7. Natur- und Vogelschutzverein EuroBirdwatch Gurnigel, Wasserscheide, 9.00 bis 16.00 Uhr<br />
14. Trachtengruppe <strong>Uetendorf</strong> Volkstümlicher Nachmittag MZH Bach<br />
20. Natur- und Vogelschutzverein Dorfmärit Oberbälliz, <strong>Uetendorf</strong><br />
24. Frauenturngruppe Bach Herbsthöck Kirchgemeindehaus, Allmend<br />
26. Kulturkommission Jungbürgerfeier Zehntenhaus<br />
26. Pasta-Plausch Laufsportverein <strong>Uetendorf</strong> Kirchgemeindehaus, Allmend<br />
27. Glütschbachörgeler Herbstkonzert MZH Bach<br />
28. Jodlerklub Edelweiss Erntedankgottesdienst Kirchgemeindehaus, Allmend 9.30 Uhr<br />
noch offen Natur- und Vogelschutzverein Besuch beim Natur- und Vogelschutz Wohlen
30 ... aus den Kirchen<br />
... aus den Kirchen<br />
Kirchgemeinde Thierachern<br />
Thierachern-Uebeschi-<strong>Uetendorf</strong><br />
Kirchliche Erwachsenenbildung<br />
Gottesdienst<br />
Sonntag, 17. Juni, 9.30 Uhr,<br />
Kirche <strong>Uetendorf</strong><br />
Gottesdienst mit Pfarrer Erich Wittwer<br />
und dem Männerchor <strong>Uetendorf</strong><br />
Kirchgemeinde Thierachern<br />
Pfarrer E. Wittwer, Uttigenstr. 31,<br />
3661 <strong>Uetendorf</strong>, Tel. 033 345 46 66<br />
erich.wittwer@kirche-thierachern.ch<br />
29. Ferienkurs<br />
der Kirchgemeinde<br />
Thierachern<br />
Vom 18. bis 20. April fand im Kirchgemeindehaus<br />
Allmend in <strong>Uetendorf</strong><br />
der traditionelle Ferienkurs mit<br />
Gottesdienst am Sonntag, 22. April,<br />
statt. Etwa 50 Kinder nahmen teil.<br />
Die 42 Kinder im Alter vom Kindergarten<br />
bis 6. Klasse waren im diesjährigen<br />
Ferienkurs auf Entdeckungsreise durch<br />
das Neue Testament. Gemäss dem<br />
Thema «ungerwägs mit ...» begaben<br />
sich die Kinder zusammen mit den<br />
sieben Teenagern und dem sechsköpfigen<br />
Leiterteam auf drei Reisen mit<br />
dem Apostel Paulus. In drei Gruppen<br />
wurde altersgerecht erzählt, diskutiert<br />
und gebastelt. Auch die feinen Znüni<br />
durften nicht fehlen. An jedem der drei<br />
Kurstage traf sich die Kinderschar im<br />
grossen Saal zum Plenum, um gemeinsam<br />
zu singen, zu musizieren und Gott<br />
zu loben. Die Feststellung, dass Jesus<br />
Christus nicht nur die Apostel begleitet<br />
hatte, sondern auch in heutiger Zeit<br />
mit uns im Alltag unterwegs ist, machte<br />
viele Kinder froh.<br />
Für den abschliessenden Gottesdienst<br />
vom Sonntag wurden von den jugendlichen<br />
Helferinnen und Helfern die<br />
genialen Windlichter, die schön bedruckten<br />
Kissen, die bunt verzierten<br />
Spiegel, die Drehspiele und die kleinen<br />
Drahttierchen dekorativ ausgestellt.<br />
Das Leiterteam gestaltete zusammen<br />
mit den Kindern und Pfarrer Erich Witt-<br />
wer einen abwechslungsreichen Familiengottesdienst,<br />
in dem viel gesungen<br />
und kurze Szenen aus der spannenden<br />
Apostelgeschichte vorgespielt wurden.<br />
In der abschliessenden Fotopräsentation<br />
konnten die Besucher einen Einblick<br />
erhalten, wie erlebnisreich die<br />
vergangenen Vormittage waren.<br />
Von oben nach unten:<br />
Kindergarten und 1. Klasse<br />
2. und 3. Klasse<br />
4. bis 6. Klasse<br />
Wir laden Sie herzlich ein zu den Vorträgen<br />
in <strong>Uetendorf</strong><br />
2. Juni bis 10. Juni <strong>2012</strong><br />
7. Juni und 8. Juni <strong>2012</strong> Vorträge in folgenden Sprachen:<br />
Englisch, Arabisch, Persisch, Tigrinya<br />
Do. 7. Juni Sehnsucht nach Frieden<br />
Fr. 8. Juni Warum ausgerechnet Jesus<br />
An den Wochentagen um 20.15 Uhr CHRISTUS<br />
an den Sonntagen um 14.00 Uhr<br />
JESUS<br />
Veranstaltungsort:<br />
Mehrzweckplatz Allmendstrasse <strong>Uetendorf</strong><br />
Freundlich lädt ein: Freie evangelische Zeltmission BEGEGNE<br />
Autoabholdienst:<br />
Für die Kinderstunden und die Abendveranstaltungen<br />
kann der Autoabholdienst beansprucht werden!<br />
Telefon 033 / 442 21 33<br />
Kinderstunde jeweils von 09.30 bis 11.30 Uhr<br />
vom 4. Juni bis 8. Juni <strong>2012</strong><br />
Am Samstag, 21. April <strong>2012</strong>, gastierte ein Adonia-Teens-<br />
Chor in <strong>Uetendorf</strong>. In der fast vollen Mehrzweckhalle<br />
Bach wurde das Musical «Thomas» aufgeführt.<br />
cgt Christliche<br />
Gemeinschaft<br />
Im TUS Sportcenter<br />
Uttigenstrasse 62, 3661 <strong>Uetendorf</strong><br />
www.cgt-uetendorf.ch<br />
Tel. 033 345 64 50<br />
Gottesdienste und Gemeinschaft<br />
Jeweils am 2./3./4. Sonntag im Monat<br />
um 10.00 Uhr<br />
Kids-Treff<br />
Parallel zu den Gottesdiensten findet<br />
ein ansprechendes Kinderprogramm<br />
statt<br />
Lobpreisabend<br />
Jeweils am Samstag vor den 1. Sonntag<br />
im Monat um 20.00 Uhr<br />
Jugendgruppe<br />
Aktuelles Programm unter<br />
www.jgsite.ch<br />
Mission und Hilfswerk<br />
Projekte in Myanmar, Philippinen, Indien<br />
und Rumänien<br />
Aktuell<br />
Immer wieder haben wir besondere Anlässe,<br />
wie z. B. einen «Froueträff» oder<br />
ein «Kreativ-Weekend» für Teens oder<br />
einen «Openair-Gottesdienst». Auf unserer<br />
Homepage www.cgt-uetendorf.ch<br />
finden Sie jeweils Daten und aktuelle<br />
Infos dazu.<br />
Alle sind herzlich willkommen!<br />
Einmal mehr hat der Adonia-Teens-<br />
Chor mit dem Musical «Thomas»<br />
bewiesen, wie aktuell die Geschichten<br />
aus der Bibel auch heute<br />
noch sind. Thomas war ein Jünger<br />
von Jesus und glaubte nicht an<br />
seine Auferstehung. Wer kennt<br />
sie nicht, die Gefühle von Zweifel<br />
und Unsicherheit und weiss,<br />
wie zermürbend diese sein können?<br />
Wie ist doch jeder erleichtert,<br />
wenn er oder sie merkt,<br />
dass der eingeschlagene Weg<br />
doch der richtige ist.<br />
In Anbetracht der Umstände, dass der<br />
Adonia-Chor dieses Musical in nur drei<br />
Tagen einstudiert hat, wird auch klar,<br />
wie begeisternd und ansteckend die biblische<br />
Botschaft für die Jugendlichen<br />
ist. Sie sangen ihre Songs mit unglaublicher<br />
Präsenz und Konzentration. Ihre<br />
Dynamik, unterstützt von der peppigen<br />
Live-Band, steckte an und machte aus<br />
einer alten Erzählung ein modernes<br />
Drama.<br />
Organisiert wurde das Konzert von<br />
Ruedi Baumann mit Unterstützung<br />
von vielen Leuten, die als Sponsoren,<br />
Gastfamilien, Küchenteam oder sonstwie<br />
tatkräftig anpackten. Laut seinen<br />
Auskünften wird Adonia auch im<br />
nächsten Jahr, vermutlich am Samstag,<br />
20. April 2013, in <strong>Uetendorf</strong> zu Gast<br />
sein. Müssen dann noch mehr Stühle<br />
besorgt werden, weil mit einer voll besetzten<br />
Mehrzweckhalle zu rechnen ist?<br />
Mehr Infos unter www.adonia.ch<br />
31
Freibad Riedern vor und nach dem Umbau