20.01.2013 Aufrufe

Fachhochschule Mainz University of Applied Sciences

Fachhochschule Mainz University of Applied Sciences

Fachhochschule Mainz University of Applied Sciences

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

30 | Auslandsbeziehungen |<br />

Indian Impressions<br />

EU-Economic cross cultural programme MSc International Business 1999-2001<br />

Helen Bicknell, MA<br />

| Helen Bicknell, MA |<br />

<strong>Fachhochschule</strong> <strong>Mainz</strong><br />

For our humble<br />

contributions<br />

And your<br />

distinguished<br />

presence<br />

Slow, fast, tranquil,<br />

fleeting<br />

What time is<br />

the six o’clock<br />

meeting?<br />

Indian Time<br />

(or – you have the clocks, we have the time!)<br />

Three and a half hours ahead<br />

Or fifty years behind?<br />

Standing still, moving forward<br />

Never in a line<br />

Waiting for the western man,<br />

One foot in the East<br />

Time is on the left hand,<br />

With the other one we eat.<br />

India has fascinated me for many years. As<br />

a child I grew up with many Asians in my<br />

local environment, but the first Indians I<br />

personally remember were friends <strong>of</strong> a family<br />

I knew. I was about 12 years old when I<br />

first became interested in Yoga, and the<br />

Indian father showed me Yoga positions and<br />

spoke to me about the philosophy behind<br />

the various Yoga traditions. We practised<br />

standing on our heads with our legs crossed<br />

and controlled breathing techniques. He was<br />

my first guru, although I did not even know<br />

that word in those days! I was also interested<br />

in cooking, and his wife explained to me<br />

that what most English people think curry<br />

is, is not what curry is for Indian people.<br />

She showed me some <strong>of</strong> the different spices<br />

which are combined together in many different<br />

ways to produce the wonderful variety<br />

<strong>of</strong> flavours and tastes to be discovered in<br />

Indian food.<br />

How much will it<br />

cost to get there?<br />

How long will it<br />

take?<br />

We’ll wait until<br />

you’re finished<br />

Right here at the<br />

gate<br />

Helen Bicknell,<br />

September 2001<br />

But although my interest in yoga, curries<br />

and Indian people continued, I never had<br />

the chance to go to India. In the year 2000,<br />

teaching on the MSc International Business<br />

programme, which was participating in an<br />

exchange with India, Pr<strong>of</strong>. Scharnbacher,<br />

(the course director) mentioned the possibility<br />

that all the MSc teaching staff might<br />

be invited to attend a conference in Madras<br />

(now known as Chennai) the following year.<br />

At the time, I was not even on the FH staff,<br />

so I dismissed the whole idea as an impossible<br />

dream. Yet on 2 nd September 2001, I<br />

was flying to Chennai airport!<br />

The poem on the opposite page was written<br />

at Brussels airport on September 10 th , waiting<br />

for our return connection to Frankfurt. Writing<br />

poetry is not something I <strong>of</strong>ten do, but poetry,<br />

like painting or writing a song is an excellent<br />

way to express complex emotions in a succinct<br />

way. At first I thought it would not be appropriate<br />

to <strong>of</strong>fer a poem as a contribution to a<br />

Jahrbuch Wirtschaftswissenschaften | FH <strong>Mainz</strong> | 2002

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!