Rundbrief 4/2008 - Internationaler Versöhnungsbund

VERSÖHNUNG 4/2008
Eva-Marija Ottmann:
Nach dem Abitur wollte ich für ein Jahr ins Ausland und bin dann
über den Internationalen Versöhnungsbund nach Riesi gekommen.
Riesi ist eine kleine Stadt quasi mitten in Sizilien, in der viele sozial
schwache Familien leben. Dort habe ich in einer Einrichtung der Waldenserkirche,
dem Servizio Cristiano, gearbeitet. Ich hatte das Glück
in drei verschiedenen Arbeitsbereichen tätig sein zu dürfen: im Kindergarten
und in der Grundschule. Dort habe ich in den zwei obersten
Klassen Französisch unterrichtet. Und des Weiteren war ich
noch in der Hauswirtschaft tätig: (Gästezimmer putzen, waschen, bügeln,…).
Diese Vielfältigkeit der Arbeit gewährte mir viele interessante
Einblicke in das sizilianische Leben und ich hatte viel Freude und Abwechslung.
Meine Erfahrungen waren überwiegend positiv. Es gab
aber auch negative: die Konflikte zwischen uns Freiwilligen und den
Mitarbeitern, die hin und wieder auftraten, weil wir andere Ansichten
hatten und uns nicht verstanden fühlten. Es war nicht immer einfach,
Lösungen zu finden und Kompromisse einzugehen. Hier wurden die
Mentalitätsunterschiede sehr deutlich.
Auch die Erfahrungen im Umgang mit den Kindern, sowohl im Kindergarten
als auch in der Schule waren nicht immer verständlich. Der
Umgang im Elternhaus (Schläge und Beschimpfungen) war für mich
emotional oft nur sehr schwer zu ertragen.
Trotzdem möchte ich dieses Jahr in keinster Form missen, da es in jeder
Beziehung erlebnisreich war. Ich habe neue Freunde gefunden
unter den Freiwilligen und den Einheimischen.
Meine Sichtweisen haben sich verändert. Ich musste mich öffnen und
habe mich selbst noch besser und vor allen Dingen neu kennengelernt.
Ebenso habe ich meine Grenzen kennen und überschreiten gelernt.
In diesem Jahr wurde mir sehr eindrücklich bewusst, wie wichtig es
ist andere Kulturen und Lebensweisen kennenzulernen, um die eigene
Kultur bewusster wahrzunehmen und auch zu schätzen.
All diese Dinge werden mir immer wieder in bestimmten Lebenslagen
außerordentlich hilfreich sein.
Jetzt studiere ich Kulturwirtschaft und in jeder Vorlesung zur „interkulturellen
Kommunikation“ fällt mir mindestens ein persönliches Erlebnis
aus diesem Jahr ein und ich denke einfach gerne an mein Jahr
in Riesi, Sizilien zurück.
11