Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...
Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...
Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # PraKTisches | TerminKalen<strong>Der</strong><br />
<strong>Der</strong><br />
Les conditions<br />
générales <strong>de</strong> vente<br />
Terminkalen<strong>de</strong>r<br />
Die wichtigsten<br />
Ereignisse in<br />
<strong>Belfort</strong> und<br />
<strong>de</strong>m Territoire<br />
<strong>de</strong> <strong>Belfort</strong><br />
2010<br />
> 2. 3. UND 4. JULI<br />
Les Eurockéennes<br />
EUROPÄIScHES<br />
ROcKFESTIVAL OPEN AIR<br />
ORT: BELFORT, Lac <strong>du</strong> Malsaucy<br />
KONTAKT: Territoire <strong>de</strong> Musiques<br />
+33 (0)3 84 22 46 58<br />
www.eurockeennes.fr<br />
> JULI-AUGUST<br />
Mittwochs auf <strong>de</strong>m Schloss<br />
Gratiskonzerte<br />
ORT: BELFORT, Château à 20h30<br />
KONTAKT: +33 (0)3 84 55 90 90<br />
> JULI-AUGUST<br />
Les Rigolomanies<br />
ORT: BELFORT, Maison <strong>du</strong> Peuple<br />
KONTAKT: Rathaus +33 (0)3 84 54 25 51<br />
> JULI-AUGUST<br />
Orgel und Konzerte<br />
Sommer<br />
ORT: BELFORT<br />
KONTAKT: Frem<strong>de</strong>nverkehrsbüro<br />
+33 (0)3 84 55 90 90<br />
> JULI-AUGUST<br />
Sommerveranstaltungen<br />
Les Festiv’été<br />
Ein Animationsprogramm <strong>de</strong>s <strong>Belfort</strong><br />
<strong>Tourisme</strong>: Frühjahrsbummel im Monat<br />
Mai sowie die Sommerveranstaltungen<br />
« Festiv’été » im Juli und August…<br />
Animationen, Besichtigungen bzgl. Kultur<br />
und Kulturerbe, spielerisch o<strong>de</strong>r technisch,<br />
<strong>de</strong>s Gebi<strong>et</strong>es o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r In<strong>du</strong>strie: Sie haben<br />
die Wahl, es ist für je<strong>de</strong>n <strong>et</strong>was dabei!<br />
AUSKüNFTE UND RESERVIERUNGEN:<br />
+33 (0)3 84 55 90 90<br />
accueil@belfort-tourismecom<br />
<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # P34<br />
> AUGUST<br />
Fête <strong>du</strong> Ballon<br />
ORT : Eläßer Belchen<br />
KONTAKT: Association<br />
transhumance <strong>et</strong> traditions<br />
+33 (0)3 84 29 53 63 -<br />
+33 (0)6 22 48 82 46<br />
> AUGUST<br />
Orgel am Donnerstag<br />
führunG unD minikonzert<br />
ORT: BELFORT<br />
Kathedrale St Christophe um 15h<br />
KONTAKT: Frem<strong>de</strong>nverkehrsbüro<br />
+33 (0)3 84 55 90 90<br />
> 15. AUGUST<br />
85. Radaufstieg zum<br />
Elsässer Belchen<br />
ORT: Eläßer Belchen<br />
KONTAKT: CCBM - +33 (0)6 76 63 48 47<br />
> 15. AUGUST<br />
Passerelle <strong>de</strong>s Arts<br />
Passerelle Des arts<br />
Professionelle künstler o<strong>Der</strong><br />
amateure stellen ihre Werke aus<br />
ORT: BELFORT, Passerelle <strong>de</strong>s arts<br />
KONTAKT: Rathaus - +33 (0)3 84 54 24 24<br />
> 15. AUGUST<br />
Fête <strong>de</strong> l’âne<br />
ORT: SUARCE<br />
KONTAKT: Rathaus - +33 (0)3 84 29 65 00<br />
+33 (0)3 84 29 66 22 - +33 (0)3 84 29 60 09<br />
> LETZTES<br />
AUGUSTWOCHENENDE<br />
Fête <strong>du</strong> cabriol<strong>et</strong><br />
ORT: BELFORT, Étang <strong>de</strong>s Forges<br />
KONTAKT: <strong>Belfort</strong> Auto Rétro<br />
+33 (0)3 84 26 23 70<br />
> VOM 4. BIS 11. SEPTEMBER<br />
31. Wein- und<br />
Gastronomiemesse<br />
ORT: ANDELNANS,<br />
Ausstellungspark<br />
KONTAKT: Airexpos - +33 (0)3 84 21 65 65<br />
> 10., 11. UND 12. SEPTEMBER<br />
Les Ballons <strong>du</strong> Territoire<br />
ORT: TERRITOIRE<br />
KONTAKT: contac@ballon-ing-adventure.com<br />
> 26. SEPTEMBER<br />
24. Halbmarathon<br />
ORT: BELFORT - MONTBÉLIARD<br />
KONTAKT: +33 (0)3 81 94 17 74<br />
lelionfcsm@wanadoo.fr<br />
www.lelion.org<br />
> 3. OKTOBER<br />
21. Transterritoire mit<br />
<strong>de</strong>m Mountainbike<br />
ORT: BELFORT, Fort Hatry<br />
KONTAKT: Compagnie <strong>Belfort</strong> Loisirs<br />
+33 (0)3 84 22 63 08 - www.cbl-belfort.com<br />
> 9. UND 10. OKTOBER<br />
9. Messe <strong>de</strong>r Künstlertalente<br />
“Talents d’artisans”<br />
ORT: BELFORT, Handwerkskammer<br />
KONTAKT: Handwerks-kammer<br />
+33 (0)3 84 57 30 40 -<br />
info@cma-belfort.fr<br />
> 10. OKTOBER<br />
Aufstieg zu Fuß zum<br />
Elsässer Belchen<br />
ORT: TERRITOIRE DE BELFORT<br />
Ballon d ‘Alsace<br />
KONTAKT: +33 (0)3 84 55 04 32<br />
> 10. OKTOBER<br />
Herbstfest<br />
ORT: BOTANS, Landwirtschaftsmuseum<br />
KONTAKT: +33 (0)3 84 56 08 08<br />
+33 (0)3 84 56 07 90<br />
> OKTOBER, NOVEMBER<br />
Bücherfest<br />
ORT: BELFORT, Zentrum Atria<br />
KONTAKT: Livres 90 - +33 (0)3 84 90 25 75<br />
> VOM 27. NOVEMBER<br />
BIS 5. DEZEMBER<br />
Entrevue<br />
Filmfestival<br />
ORT: BELFORT, Kino Pathé<br />
KONTAKT: +33 (0)3 84 22 94 44<br />
www.festival-entrevues.com<br />
infos@festival-entrevues.com<br />
> DEZEMBER<br />
Animationen<br />
zum Jahresen<strong>de</strong>:<br />
verzauberter Dezember,<br />
GleitsPortDorf unD einWeihunG<br />
Des löWen<br />
ORT: BELFORT,<br />
KONTAKT: Rathaus / +33 (0)3 84 54 24 24<br />
www.mairie-belfort.fr<br />
2011<br />
> JANUAR-FEBRUAR<br />
Antiquitätenmesse<br />
ORT: ANDELNANS<br />
Ausstellungsgelän<strong>de</strong><br />
KONTAKT: +33 (0)6 12 56 16 76<br />
> FEBRUAR-MÄRZ<br />
19. Solstices<br />
<strong>de</strong> la Marionn<strong>et</strong>te<br />
ORT: BELFORT<br />
KONTAKT: +33 (0)3 84 28 99 65<br />
www.marionn<strong>et</strong>tes.com<br />
> JEDEN 1. SONNTAG DES MONATS<br />
VON MÄRZ BIS DEZEMBER<br />
Großer<br />
Flohmarkt<br />
ORT: BELFORT, Altstadt<br />
KONTAKT:<br />
Stadt <strong>Belfort</strong> - +33 (0)3 84 54 24 24<br />
Frem<strong>de</strong>nverkehrsbüro - +33 (0)3 84 55 90 90<br />
> MÄRZ<br />
Karneval in <strong>Belfort</strong><br />
ORT: BELFORT, Stadtzentrum, Altstadt<br />
KONTAKT: Stadt <strong>Belfort</strong> -<br />
+33 (0)3 84 54 24 24<br />
> APRIL<br />
Osterfest<br />
ORT: BOTANS, Landwirtschaftsmuseum<br />
KONTAKT: Landwirtschaftsmuseum<br />
<strong>de</strong>s Departements - +33 (0)3 84 36 52 04<br />
museeagricole.botans@free.fr<br />
> MAI<br />
Belflorissimo<br />
ORT: BELFORT, Corbis-Platz<br />
KONTAKT: Rathaus von <strong>Belfort</strong><br />
+33 (0)3 84 54 24 24<br />
> VOM 10. BIS 13. JUNI<br />
Festival<br />
International<br />
<strong>de</strong> Musique<br />
Universitaire<br />
(Internationales<br />
Uni-Musikfestival)<br />
(FIMU)<br />
ORT: BELFORT, Altstadt<br />
KONTAKT: Rathaus, Abteilung<br />
„Cellule <strong>de</strong>s Festivals “<br />
+33 (0)3 84 22 94 44 - www.fimu.com