Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...
Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...
Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # aBwechslung unD enTDecKung | <strong>Der</strong> Ballon unTer <strong>Der</strong> schneeDecKe<br />
<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # P26<br />
<strong>Der</strong> Ballon unter<br />
<strong>de</strong>r Schnee<strong>de</strong>cke<br />
Auch im Winter ist <strong>de</strong>r Elsässer Belchen ein beliebtes Ausflugsziel.<br />
Seine einzigartige Atmosphäre gefällt je<strong>de</strong>m Besucher, und wenn<br />
<strong>de</strong>r Schnee die weiten Flächen be<strong>de</strong>ckt, wird er zu einem herrlichen<br />
Spielplatz. Ein Abenteuerplatz für die ganze Familie.<br />
Etwas für je<strong>de</strong>n<br />
Geschmack<br />
Mit <strong>de</strong>m höchsten Punkt auf 1 247<br />
M<strong>et</strong>er steht <strong>de</strong>r Elsässer Belchen<br />
<strong>de</strong>n großen gebirgsk<strong>et</strong>ten um<br />
nichts nach. Ein i<strong>de</strong>aler ort für<br />
ein Wochenen<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r Ferien mit<br />
<strong>de</strong>r Familie, zum spazieren gehen<br />
o<strong>de</strong>r sich zu verausgaben…<br />
Das Panorama bewun<strong>de</strong>rn, die ersten<br />
Versuche im gleitsport, die Hänge<br />
auf ski, mit <strong>de</strong>m schlitten o<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>m snowboard… hinabzufahren.<br />
Man kann die hintersten Winkel<br />
<strong>de</strong>s gebirges zu Fuß o<strong>de</strong>r mit<br />
<strong>de</strong>n langlaufski erkun<strong>de</strong>n…<br />
Einen ausflug auf schneeschuhen<br />
zusammen mit einem diplomierten<br />
Begleiter, eine Wan<strong>de</strong>rung o<strong>de</strong>r<br />
ein nächtlicher ausflug… Eine<br />
schneeballschlacht mit <strong>de</strong>n Kleinen…<br />
Hier sind <strong>de</strong>n vergnügungsreichen<br />
aktivitäten nur die grenzen ihrer<br />
Vorstellungskraft ges<strong>et</strong>zt!<br />
Und nach einem ganzen Tag im<br />
schnee gibt es nichts angenehmeres<br />
als sich an einem reichhaltig<br />
ge<strong>de</strong>ckten Tisch aufzuwärmen?<br />
Ein Melkers-Essen? sauerkraut?<br />
Baeckoffe o<strong>de</strong>r die traditionelle<br />
lammschulter Epaule <strong>du</strong> Ballon?<br />
Warum nicht gleich alles probieren,<br />
die gastronomie <strong>de</strong>s Ballon regt je<strong>de</strong>n<br />
Winter die geschmackspapillen <strong>de</strong>r<br />
größten Feinschmecker an. nichts<br />
geht über gesellige gemütlichkeit…<br />
<strong>Der</strong> Bus <strong>de</strong>s Neiges (Schneebus):<br />
Während <strong>de</strong>s ganzen Winters mit<br />
<strong>de</strong>m Bus <strong>de</strong>s Neiges (Schneebus)<br />
in aller Sicherheit reisen.<br />
Weitere Infos: www.optymo.fr<br />
ab<br />
275 €<br />
Skiaufenthalt<br />
Ballon alles inklusive<br />
pro Person<br />
1 WoCHE<br />
gratis für alle nicht-skiläufer! ihr<br />
appartement befin<strong>de</strong>t sich in einem<br />
separaten Haus mit vier unterkünften.<br />
“la gentiane » (3-Ähren-einstufung)<br />
für 4/5 Personen. es befin<strong>de</strong>t sich im<br />
ersten stock und enthält eine Küche,<br />
Wohnzimmer mit einer liegecouch<br />
1 Platz. ein zimmer mit 2 einzelb<strong>et</strong>ten<br />
und 1 B<strong>et</strong>t für 1 Person. ein zimmer mit<br />
1 B<strong>et</strong>t für 2 Personen. Bad, WC. Balkon.<br />
Kachelofen.<br />
* Basis 4 skiläufer im 2-zimmer-appartement<br />
für 4/5 Personen<br />
im Preis enthalten: 8 Tage/7 Nächte<br />
Unterkunft, Vermi<strong>et</strong>ung von Samstag 16h bis<br />
Samstag 10h, 6-Tagesskipass (Erwachsene),<br />
Alpinskiausrüstung (kompl<strong>et</strong>t) für 6 Tage.<br />
im Preis nicht enthalten: die Kurtaxe,<br />
B<strong>et</strong>twäsche & Handtücher.<br />
> WEITERE TIppS FÜR IHREN AUFENTHALT<br />
AUF DEN SEITEN 28-29