19.01.2013 Aufrufe

Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...

Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...

Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # aBwechslung unD enTDecKung | runD um Den sPorT!<br />

Das Territoire <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong> ist eines <strong>de</strong>r größten Spielplätze…<br />

Von Januar bis Dezember kann man die Vielseitigkeit <strong>de</strong>s Departements unter einem<br />

sportlichen Gesichtspunkt ent<strong>de</strong>cken. In Familie, unter Freun<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r alleine auf Ski<br />

<strong>de</strong>n Hang hinuntersausen, sich einen Ausflug in <strong>de</strong>n blauen Himmel gönnen o<strong>de</strong>r<br />

über Berg und Tal galopieren… Herzlich willkommen auf <strong>de</strong>m Plan<strong>et</strong> Sport!<br />

Zu Fuß<br />

Mehrere hun<strong>de</strong>rt Kilom<strong>et</strong>er angelegte<br />

Fußwege. Und vier europäische<br />

Wan<strong>de</strong>rwege: <strong>de</strong>r gR5 – E2 <strong>de</strong>r von<br />

Holland nach nizza führt und <strong>de</strong>r E5<br />

<strong>de</strong>r ganz Frankreich bis hin zur Pointe<br />

<strong>du</strong> Raz <strong>du</strong>rchquert; die bei<strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren<br />

starten am gipfel <strong>de</strong>s Elsässer Belchen<br />

und führen nach andorra (gR7) o<strong>de</strong>r<br />

Chambéry (gR59). Und das ist noch<br />

nicht alles! Die freie natur, zart und<br />

sattgrün erwart<strong>et</strong> die Wan<strong>de</strong>rer und<br />

sportler aller altersklassen und von<br />

je<strong>de</strong>m sportlichen niveau. Das <strong>beste</strong><br />

Mittel Energie zu tanken und sich zu<br />

entspannen!<br />

> Ein guter Tipp: Das gPs-abenteuer:<br />

8 Rundwege um das Bassin <strong>de</strong> la<br />

Bourbeuse (Bourbeuse-Becken) gibt<br />

es, mit <strong>de</strong>m navigationsgerät (gPs)<br />

in <strong>de</strong>r Hand, zu Fuß zu ent<strong>de</strong>cken.<br />

zwei abenteuer-Rundwege um das<br />

Kulturerbe bei einer schnitzeljagd<br />

auf eine amüsante art und Weise zu<br />

ent<strong>de</strong>cken.<br />

http://www.cc-bassin-bourbeuse.fr/<br />

patrimoine/sentiers-randonnee.html<br />

<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # P22<br />

Rund um <strong>de</strong>n<br />

Sport !<br />

Quer <strong>du</strong>rch die Luft<br />

Flugzeug, Drachenflieger, gleitschirm<br />

o<strong>de</strong>r UlF? Wer die Wahl hat, hat die<br />

Qual! aber eines ist sicher, eine <strong>de</strong>r<br />

schönsten arten ist, das Territoire zu<br />

ent<strong>de</strong>cken ist es zu überfliegen. Eine<br />

Flugtaufe, die zu einer augenwei<strong>de</strong><br />

wird sobald man die augen öffn<strong>et</strong><br />

und die Denkmäler von <strong>Belfort</strong>, die<br />

dichten Wäl<strong>de</strong>r und die mit seen<br />

gespickten landstriche von oben<br />

bewun<strong>de</strong>rn kann… Wun<strong>de</strong>rschöne<br />

Eskapa<strong>de</strong>n am offenen Himmel.<br />

Eine Tour<br />

zum Elsässer Belchen<br />

2 Tage / 1 NachT • VOLLPeNSION IM<br />

gÄSTeZIMMeR<br />

<strong>Der</strong> elsässer Belchen: ein großes<br />

natur<strong>de</strong>nkmal (Höhe 1 247 m), auf <strong>de</strong>m<br />

gipfel <strong>de</strong>r südvogesen und im Herzen<br />

<strong>de</strong>s Ballon <strong>de</strong>s Vosges (naturpark<br />

Ballon <strong>de</strong>s Vosges). ein treffpunkt<br />

am schnittpunkt von drei wichtigen<br />

regionen, die franche-Comté, elsass<br />

und lothringen. sie wer<strong>de</strong>n begeistert<br />

sein von <strong>de</strong>n herrlichen landschaften<br />

<strong>de</strong>s elsässer Belchens.<br />

im Preis enthalten: eine Nacht Vollpension im<br />

Gästezimmer mit 2-Ähren-Einstufung und mit<br />

Doppelb<strong>et</strong>t, ohne G<strong>et</strong>ränke, ein Eintritt in <strong>de</strong>n<br />

Acropark (alle Rundwege), ein Mittagessen<br />

(ohne G<strong>et</strong>ränke).<br />

im Preis nicht enthalten: Transport, G<strong>et</strong>ränke.<br />

ab<br />

87 €<br />

pro Person<br />

> WEITERE IDEEN FÜR IHREN<br />

AUFENTHALT AUF DEN SEITEN 28-29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!