19.01.2013 Aufrufe

Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...

Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...

Der beste Moment - Site officiel du Tourisme de Belfort et du ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Belfort</strong>:<br />

im ceinture fortifiée<br />

(Festungsgürtel)<br />

Eine Burg, Festungsmauern und<br />

Festungen auf <strong>de</strong>n Hügeln und<br />

im ganzen Territoire <strong>de</strong> <strong>Belfort</strong><br />

verteilt. sie haben während vielen<br />

Jahrhun<strong>de</strong>rten das französische<br />

gebi<strong>et</strong> vor Eindringlingen bewahrt.<br />

En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s 17. Jahrhun<strong>de</strong>rts wur<strong>de</strong>n<br />

unter <strong>de</strong>m anstoß von louis XiV die<br />

ersten Festungen erbaut. „Da wir<br />

von Fein<strong>de</strong>n umgeben sind, müssen<br />

wir unsere grenzen sichern“. <strong>Der</strong><br />

gesamte östliche Teil Frankreichs,<br />

das Territoire, wur<strong>de</strong> nach und nach<br />

von Marschall Vauban, general<br />

Haxo o<strong>de</strong>r general séré <strong>de</strong> Rivières<br />

befestigt…<br />

Es entstan<strong>de</strong>n die reinsten<br />

Kunstwerke. sie wur<strong>de</strong>n während<br />

vieler Jahre und zahlreichen<br />

schlachten bis En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s 19.<br />

Jahrhun<strong>de</strong>rts erricht<strong>et</strong>, zerstört<br />

und wie<strong>de</strong>r aufgebaut. sie<br />

zeugen von Krieg und Militär<br />

in <strong>de</strong>r Vergangenheit.<br />

Ausflug zu <strong>de</strong>n Festungen<br />

Zwischen Grünflächen, <strong>de</strong>m Gebirge <strong>de</strong>r Vogesen und<br />

<strong>de</strong>n Teichen <strong>de</strong>s Sundgau <strong>Belfort</strong>ain, vers<strong>et</strong>zten Sie<br />

die Festungen in die Vergangenheit, in eine Zeit <strong>de</strong>r<br />

vielen Schlachten. Von <strong>Belfort</strong> bis Giromagny, auf<br />

Ent<strong>de</strong>ckungsreise zur Fort Dorsner (Festung Dorsner),<br />

über Bessoncourt und <strong>de</strong>r Festung Sénarmont, bis<br />

nach An<strong>de</strong>lans und <strong>de</strong>r Festung Or<strong>de</strong>ner in Vezelois.<br />

Ein kultureller Ausflug mitten in die Geschichte <strong>de</strong>s<br />

Territoire, vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhun<strong>de</strong>rt.<br />

> Ein origineller 75 Kilom<strong>et</strong>er langer Ausflug<br />

zwischen Natur und Kulturerbe. Eine<br />

Ent<strong>de</strong>ckungsreise über 4 o<strong>de</strong>r 5 Tage.<br />

<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # KulTur unD KulTurerBe | eine lange geschichTe<br />

<strong>Belfort</strong>: das Pentagon Vauban (Vauban-Pentagon) von oben gesehen.<br />

Und vor <strong>de</strong>m<br />

17. Jahrhun<strong>de</strong>rt?<br />

Das 17. Jahrhun<strong>de</strong>rt wur<strong>de</strong> von neuen<br />

Kriegstechniken gekennzeichn<strong>et</strong>. Die<br />

Armeen waren bewaffn<strong>et</strong> und waren mit<br />

Kanonen ausgestatt<strong>et</strong>, die starke Schüsse<br />

abgaben, viel weiter schossen und präziser<br />

waren. Die Ausguckposten <strong>de</strong>r Angreifer<br />

wur<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>n Hügeln erricht<strong>et</strong> und<br />

bedrohten so die Stadt, die sich nun<br />

<strong>du</strong>rch Festungsmauern schützen musste.<br />

Das war <strong>de</strong>r Grund warum die Städte<br />

vor dieser Zeit nicht befestigt waren.<br />

<strong>Belfort</strong><br />

voller Lei<strong>de</strong>nschaft<br />

3 Tage / 2 NÄchTe • haLBPeNSION IM hOTeL<br />

eine Möglichkeit bei einem Wochenendaufenthalt<br />

zu zweit o<strong>de</strong>r in familie die Cité <strong>du</strong> lion<br />

(stadt <strong>de</strong>s löwen) zu ent<strong>de</strong>cken. im Herzen<br />

dieser von Vauban befestigten stadt bi<strong>et</strong><strong>et</strong> die<br />

Cita<strong>de</strong>lle (zita<strong>de</strong>lle) einen ent<strong>de</strong>ckungsparcours.<br />

Bei einem außenspaziergang wer<strong>de</strong>n sie<br />

von <strong>de</strong>n gräben bis zu <strong>de</strong>n Bastionstürmen<br />

geführt. im grand souterrain <strong>de</strong> la Cita<strong>de</strong>lle<br />

(unterirdisches gewölbe <strong>de</strong>r zitalle) erwart<strong>et</strong><br />

sie ein spektakuläre szenographie.<br />

im Preis enthalten: 2 Nächte im 2-Sterne-Hotel +<br />

Frühstück, <strong>de</strong>r Museumspass „Pass Musée“, 1 Essen<br />

(ohne G<strong>et</strong>ränke). im Preis nicht enthalten: Transport,<br />

persönliche Ausgaben, Einzelzimmerzuschlag.<br />

> WEITERE TIppS FÜR IHREN AUFENTHALT<br />

AUF DEN SEITEN 28-29<br />

ab<br />

105 €<br />

pro Person<br />

Elsässer Belchen, <strong>de</strong>r Etang <strong>du</strong> P<strong>et</strong>it-Haut<br />

(see Etang <strong>du</strong> P<strong>et</strong>it-Haut).<br />

<strong>Belfort</strong> tourisMe: Das Magazin # P17

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!