FAUSTBALL NEWS - Amtliche Mitteilung - RHEINISCHER ...

FAUSTBALL NEWS - Amtliche Mitteilung - RHEINISCHER ... FAUSTBALL NEWS - Amtliche Mitteilung - RHEINISCHER ...

rtbfaustball.de
von rtbfaustball.de Mehr von diesem Publisher
19.01.2013 Aufrufe

Qualifikation: Hamburg – Oldendorf 2:0 (11:5; 11:7); Bremen – Leverkusen 0:2 (14:15; 5:11). Halbfinale: Leichlingen – Hamburg 1:2 (11:9; 12:14; 9:11); Moslesfehn – Leverkusen 0:2 (13:15; 9:11). Spiel um Platz 5/6: Bremen – Oldendorf 2:0 (11:6; 11:8). Spiel um Platz 3/4: Leichlingen – Moslesfehn 2:0 (11:8; 11:5). Endspiel: Hamburg – Leverkusen 2:0 (11:5; 11:7). Endstand: 1. ETV Hamburg; 2. TSV B. 04 Leverkusen; 3. Leichlinger TV; 4. SV Moslesfehn; 5. TV Bremen- Walle 1875; 6. MTV Oldendorf; 7. TKD Duisburg und TSV Essel; 9. TV GH Brettorf. Bei den Männer 55 fiel die Norddeutsche Meisterschaft aus da nur 2 Vereine gemeldet hatten. Die Auslosung ergab: 1. TS 1852 Hannover; 2. SV Moslesfehn. Niedersachsenmeister Ahlhorner SV hatte seinen Startplatz als Ausrichter der DM sicher. Nur 4 Bewerber um die 3 freien Plätze gab es bei der Frauen 30. Erstmals holte sich der TSV Bardowick den Titel vor dem USC Bochum und dem TV Wanheimerort. Sieglos blieb einzig der TuS Empelde. Wanheimerort – Bochum 1:2 (10:12; 11:8; 9:11); - Bardowick 0:2 (5:11; 9:11); - Empelde 2:0 (11:8; 11:9). Endstand: 1. TSV Bardowick; 2. USC Bochum; 3. TV Wanheimerort; 4. TuS Empelde. Ganz im Zeichen der niedersächsischen Übermacht stand die Norddeutsche Meisterschaft der männl. U14. Alle 3 Startplätze für die DM in Großenaspe sicherten sich deren Vertreter Brettorf; Selsingen und Essenrode. Die 4 beteiligten rheinischen Vereine landeten auf den Plätzen 6 – 9. Männl. U14 Vorrunde Gruppe A: Wickrath – Odenkirchen 2:1 (15:13; 9:11; 11:6); - Dahlbruch 1:2 (7:11; 12:10; 8:11); - Essenrode 0:2 (9:11; 9:11); - Ahlhorn 2:1 (11:8; 8:11; 11:8); Odenkirchen – Essenrode 0:2 (7:11; 6:11); - Dahlbruch 1:2 (11:8; 3:11; 5:11) – Ahlhorn 0:2 (6:11; 2:11). 1. TuS Essenrode 6:2 P., 7:2 S.; 2. TuS Dahlbruch 6:2 P., 7:5 S.; 3. Ahlhorner SV 4:4 P., 5:5 S.; 4. TuS Wickrath 4:4 P., 5:6 S.; 5. DJK Odenkirchen 0:8 P., 2:8 S. Männl. U14 Vorrunde Gruppe B: Voerde – Leichlingen 0:2 (8:11; 9:11); - Brettorf 0:2 (1:11; 6:11); - Selsingen 1:2 (11:7; 6:11; 4:11); Leichlingen – Selsingen 1:2 (11:5; 8:11; 10:12); - Brettorf 0:2 (6:11; 4:11). 1. TV GH Brettorf 6:0 P., 6:1 S.; 2. MTSV Selsingen 4:2 P., 5:4 S.; 3. Leichlinger TV 2:4 P., 3:4 S.; 4. TV Voerde 0:6 P., 1:6 S. Qualifikation: Selsingen – Ahlhorn 2:0 (11:6; 11:7); Dahlbruch – Leichlingen 2:0 (11:7; 11:7). Halbfinale: Essenrode – Selsingen 1:2 (11:9; 7:11; 8:11); Brettorf – Dahlbruch 2:0 (11:7; 15:13). Spiel um Platz 5/6: Ahlhorn – Leichlingen 2:0 (11:6; 11:8). Spiel um Platz 3/4: Essenrode – Dahlbruch 2:1 (9:11; 11:9; 11:5). Endspiel: Brettorf – Selsingen 2:0 (11:9; 15:13). Endstand: 1. TV GH Brettorf; 2. MTSV Selsingen; 3. TuS Essenrode; 4. TuS Dahlbruch; 5. Ahlhorner SV; 6. Leichlinger TV; 7. TuS Wickrath und TV Voerde; 9. DJK Odenkirchen. In die niedersächsische Phalanx drang bei der weibl. U14 der Braschosser TV ein und errang hinter dem TSV Bardowick und dem TSV Essel den wichtigen 3. Rang und damit den Startplatz für die DM. Weibl. U14 Vorrunde Gruppe A: Braschoss – Wangersen 2:0 (11:8; 12:10); - Ahlhorn 2:0 (11:6; 11:9); - Bardowick 0:2 (8:11; 10:12). 1. TSV Bardowick 4:2 P., 5:2 S.; 2. Braschosser TV 4:2 P., 4:2 S.; 3. Ahlhorner SV 2:4 P., 3:5 S.; 4. MTV Wangersen 2:4 P., 2:5 S. Weibl. U14 Vorrunde Gruppe B: Leverkusen – Essel 0:2 (7:11; 10:12); - Wardenburg 0:2 (7:11; 9:11). 1. TSV Essel 4:0 P., 4:0 S.; 2. Wardenburger TV 2:2 P., 2:2 S.; 3. TSV B. 04 Leverkusen 0:4 P., 0:4 S. Qualifikation: Wardenburg – Ahlhorn 1:2 (13:15; 11:4; 8:11); Braschoss – Leverkusen 2:0 (11:8; 11:9). Halbfinale: Bardowick – Ahlhorn 2:1 (15:14; 13:15; 11:9); Essel – Braschoss 2:0 (11:7; 11:9). Spiel um Platz 5/6: Wardenburg – Leverkusen 2:1 (9:11; 11:6; 13:11). Spiel um Platz 3/4: Braschoss – Ahlhorn 2:0 (11:5; 11:4). Endspiel: Bardowick – Essel 2:0 (11:8; 11:4). Endstand: 1. TSV Bardowick; 2. TSV Essel; 3. Braschosser TV; 4. Ahlhorner SV; 5. Wardenburger TV; 6. TSV B. 04 Leverkusen; 7. MTV Wangersen. Deutsche Meisterschaften: Den Auftakt der Deutschen Meisterschaften eröffneten wie immer die Männer 60 am 28./29.07.2012 bei der 14. DM in Bremen-Habenhausen. Den Titel sicherte sich die Offenburger FG vor dem Titelverteidiger TS 1852 Hannover und dem VfB Stuttgart. Der Norddeutsche Meister TSV B. 04 Leverkusen erreichte die Endrunde und belegte Platz 6. Vorrunde Gruppe A: Leverkusen – Haddorf 2:0 (11:7; 11:6); - Gustavsburg 2:0 (11:8; 12:10); - TSG Stutt- gart 2:0 (11:7; 11:6); - VfB Stuttgart 0:2 (14:15; 7:11). Endstand Gruppe A: 1. VfB Stuttgart 6:2 P., 7:2 S.; 2. TSV B. 04 Leverkusen 6:2 P., 6:2 S., 3. TSG Stuttgart 4:4 P., 5:5 S.; 4. TV Gustavsburg 2:6 P., 2:6 S.; 5. SV Haddorf 2:6 P., 2:7 S. Endstand Gruppe B: 1. TS 1852 Hannover 8:0 P., 8:1 S.; 2. Offenburger FG 4:4 P., 6:5 S.; 3. TuS Neu-

kölln 4:4 P., 5:6 S.; 4. FSV Hirschfelde 4:4 P., 5:6 S.; 5. ATSV Habenhausen 0:8 P., 2:8 S. Platzierungsrunde: Gustavsburg – Habenhausen 2:0 (11:6; 11:9); Hirschfelde – Haddorf 0:2 (9:11; 8:11). Spiel um Platz 9/10: Hirschfelde – Habenhausen 2:1 (9:11; 13:11; 11:7). Spiel um Platz 7/8: Gustavsburg – Haddorf 2:1 (9:11; 11:9; 11:4). Qualifikation: Offenburg -TSG Stuttgart 2:1 (8:11; 11:7; 11:4); Leverkusen – Neukölln 1:2 (11:8; 13:15; 9:11). Halbfinale: VfB Stuttgart – Offenburg 0:2 (8:11; 9:11); Hannover – Neukölln 2:0 (11:4; 11:2). Spiel um Platz 5/6: TSG Stuttgart – Leverkusen 2:1 (11:9; 6:11; 11:1). Spiel um Platz 3/4: VfB Stuttgart – Neukölln 2:1 (9:11; 11:5; 11:7). Endspiel: Offenburg – Hannover 2:1 (5:11; 11:8; 11:7). Endstand: 1. Offenburger FG; 2. TS 1852 Hannover; 3. VfB Stuttgart; 4. TuS Neukölln; 5. TSG Stuttgart; 6. TSV B. 04 Leverkusen; 7. Gustavsburg; 8. SV Haddorf; 9. FSV Hirschfelde; 10. ATSV Habenhausen. Zum Aufgebot des TSV B. 04 Leverkusen gehörten: Klaus Molitor; Harald Angermaier; George Mease; Wolfgang Schulz; Alwin Herber; Erhard Höppner; Albert Kötter; Horst Kunze. Einen Monat nach der DM der Männer 60 fand am 25./26.08.2012 in Hamm/Westfalen die 3. DM der Männl. und der weibl. U12 statt. Hier starten wie bei der Jugend U16 bis zu 26 Mannschaften pro Spiel- klasse. So auch in Hamm wo bei der männl. U12 26 Mannschaften und bei der weibl. U12 14 Teams am Start waren. Alle 3 rheinischen Vertreter mussten dabei in der männl. Konkurrenz starten, da Sie mit gemischten Teams spielen. Den Titel sicherte sich im männl. Nachwuchs der TV Segnitz vor dem SV Kubschütz und dem Ausrichter Hammer SC. Leverkusen erreichte Platz 11; Mondorf Platz 12 und Wickrath Platz 18. Bei der weibl. Konkurrenz ging der Titel nach Schneverdingen vor dem Ahlhorner SV und dem MTV Wangersen. Männl. U12 Vorrunde Gruppe A: Leverkusen – Vaihingen 2:0 (15:13; 11:7); - Tiefenthal 2:0 (11:4; 11:6); - Brettorf 1:2 (5:11; 11:8; 6:11); - Dahlbruch 2:1 (5:11; 11:5; 11:6); - Großenaspe 2:0 (11:6; 11:3). 1. TV GH Brettorf 10:0 P., 10:1 S.; 2. TSV B. 04 Leverkusen 8:2 P., 9:3 S.; 3. NLV Vaihingen 6:4 P., 6:4 S.; 4. Großenasper SV 4:6 P., 4:7 S.; 5. TuS Dahlbruch 2:8 P., 4:8 S.; 6. TSG Tiefenthal 0:10 P., 0:10 S. Männl. U12 Vorrunde Gruppe B: Mondorf – Rendel 2:0 (11:1; 11:1); - Hamm 2:1 (11:13; 11:7; 12:10); - Eibach 1:2 (11:8; 7:11; 7:11); - Klarenthal 2:0 (11:7; 11:7); - Güstrow 2:0 (12:10; 11:8). 1. TV 03 Eibach 10:0 P., 10:2 S.; 2. TuS Mondorf 8:2 P., 9:3 S.; 3. Hammer SC 6:4 P., 8:4 S.; 4. Güstrower SC 4:6 P., 4:7 S.; 5. TV Klarenthal 2:8 P., 3:8 S.; 6. TV Rendel 0:10 P., 0:10 S. Männl. U14 Vorrunde Gruppe C: Wickrath – Koblenz 0:2 (7:11; 8:11); - Kaulsdorf 1:2 (11:8; 8:11; 6:11); - Ahlhorn 1:2 (11:6; 8:11; 5:11); - Vaihingen/Enz 0:2 (2:11; 7:11); - Lola 2:0 (11:3; 11:9); - Offenbach 2:0 (11:6; 11:5). 1. TV Vaihingen/Enz 10:2 P., 11:2 S.; 2. Ahlhorner SV 10:2 P., 10:3 S., +42; 3. TuS RW Koblenz 10:2 P., 10:3 S., +22; 4. SG Stern Kaulsdorf 6:6 P., 6:7 S.; 5. TuS Wickrath 4:8 P., 6:8 S.; 6. TSV Lola 2:10 P., 2:10 S.; 7. TG Offenbach 0:12 P., 0:12 S. Männl. U12 Vorrunde Gruppe D: 1. MTSV Selsingen 10:2 P., 11:2 S.; 2. TV Segnitz 10:2 P., 11:4 S.; 3. SV Kubschütz 8:4 P., 9:5 S.; 4. SG Bademeusel 8:4 P., 9:5 S.; 5. VfL Kellinghusen 4:8 P., 4:8 S.; 6. TuS Spenge 2:10 P., 2:11 S.; 7. VfL Kirchen 0:12 P., 1:12 S. Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 26: Tiefenthal – Offenbach 0:2 (9:11; 9:11); Lola – Spenge 2:1 (11:8; 6:11; 11:9); Rendel – Kirchen 0:2 (8:11; 7:11); Offenbach – Kirchen 0:2 (5:11; 11:13). Spiel um Platz 25/26: Tiefenthal – Rendel 2:1 (11:9; 9:11; 11:8). Spiel um Platz 23/24: Spenge – Offenbach 2:0 (11:7; 11:4). Spiel um Platz 21/22: Loka – Kirchen 2:0 (11:8; 11:8). Platzierungsrunde um die Plätze 17 – 20: Dahlbruch – Wickrath 0:2 (9:11; 8:11); Klarenthal – Kellinghusen 0:2 (4:11; 5:11). Spiel um Platz 19/20: Dahlbruch – Klarenthal 2:1 (11:8; 7:11; 11:6). Spiel um Platz 17/18: Kellinghusen – Wickrath 2:0. Platzierungsrunde um die Plätze 13 – 16: Großenaspe – Kaulsdorf 2:0 (11:7; 12:10); Güstrow – Bademeusel 0:2 (6:11; 6:11) Spiel um Platz 15/16: Kaulsdorf - Güstrow 2:0 (11:5; 11:9). Spiel um Platz 13/14: Bademeusel – Großenaspe 2:0 (11:7; 12:10). Qualifikation für das Viertelfinale: Leverkusen – Hamm 0:2 (9:11; 7:11); Ahlhorn – Segnitz 0:2 (10:12; 6:11); Mondorf – NLV Vaihingen 0:2 (7:11; 9:11); Kubschütz – Koblenz 2:0 (11:9; 11:8). Platzierungsrunde um die Plätze 9 – 12: Leverkusen – Ahlhorn 0:2 (9:11; 5:11); Mondorf – Koblenz 0:2 (6:11; 8:11). Spiel um Platz 11/12: Leverkusen – Mondorf 2:0 (11:6; 14:12). Spiel um Platz 9/10: Ahlhorn – Koblenz 2:1 (11:7; 8:11; 11:9). Viertelfinale: Selsingen – Hamm 1:2 (8:11; 11:8; 8:11); Brettorf – Segnitz 0:2 (6:11; 5:11); Vaihingen/Enz – NLV Vaihingen 2:0 (11:7; 11:7); Eibach – Kubschütz 1:2 (11:7; 10:12; 10:12). Platzierungsrunde um die Plätze 5 – 8: Selsingen – Brettorf 0:2 (9:11; 6:11); NLV Vaihingen – Eibach 1:2 (12:10; 9:11; 9:11). Spiel um Platz 7/8: NLV Vaihingen – Selsingen 2:0 (15:13; 11:9).

kölln 4:4 P., 5:6 S.; 4. FSV Hirschfelde 4:4 P., 5:6 S.; 5. ATSV Habenhausen 0:8 P., 2:8 S.<br />

Platzierungsrunde: Gustavsburg – Habenhausen 2:0 (11:6; 11:9); Hirschfelde – Haddorf 0:2 (9:11; 8:11).<br />

Spiel um Platz 9/10: Hirschfelde – Habenhausen 2:1 (9:11; 13:11; 11:7).<br />

Spiel um Platz 7/8: Gustavsburg – Haddorf 2:1 (9:11; 11:9; 11:4).<br />

Qualifikation: Offenburg -TSG Stuttgart 2:1 (8:11; 11:7; 11:4); Leverkusen – Neukölln 1:2 (11:8; 13:15; 9:11).<br />

Halbfinale: VfB Stuttgart – Offenburg 0:2 (8:11; 9:11); Hannover – Neukölln 2:0 (11:4; 11:2).<br />

Spiel um Platz 5/6: TSG Stuttgart – Leverkusen 2:1 (11:9; 6:11; 11:1).<br />

Spiel um Platz 3/4: VfB Stuttgart – Neukölln 2:1 (9:11; 11:5; 11:7).<br />

Endspiel: Offenburg – Hannover 2:1 (5:11; 11:8; 11:7).<br />

Endstand: 1. Offenburger FG; 2. TS 1852 Hannover; 3. VfB Stuttgart; 4. TuS Neukölln; 5. TSG Stuttgart;<br />

6. TSV B. 04 Leverkusen; 7. Gustavsburg; 8. SV Haddorf; 9. FSV Hirschfelde; 10. ATSV Habenhausen.<br />

Zum Aufgebot des TSV B. 04 Leverkusen gehörten: Klaus Molitor; Harald Angermaier; George Mease;<br />

Wolfgang Schulz; Alwin Herber; Erhard Höppner; Albert Kötter; Horst Kunze.<br />

Einen Monat nach der DM der Männer 60 fand am 25./26.08.2012 in Hamm/Westfalen die 3. DM der<br />

Männl. und der weibl. U12 statt. Hier starten wie bei der Jugend U16 bis zu 26 Mannschaften pro Spiel-<br />

klasse. So auch in Hamm wo bei der männl. U12 26 Mannschaften und bei der weibl. U12 14 Teams am<br />

Start waren. Alle 3 rheinischen Vertreter mussten dabei in der männl. Konkurrenz starten, da Sie mit<br />

gemischten Teams spielen. Den Titel sicherte sich im männl. Nachwuchs der TV Segnitz vor dem SV<br />

Kubschütz und dem Ausrichter Hammer SC. Leverkusen erreichte Platz 11; Mondorf Platz 12 und Wickrath<br />

Platz 18. Bei der weibl. Konkurrenz ging der Titel nach Schneverdingen vor dem Ahlhorner SV und dem<br />

MTV Wangersen.<br />

Männl. U12 Vorrunde Gruppe A: Leverkusen – Vaihingen 2:0 (15:13; 11:7); - Tiefenthal 2:0 (11:4; 11:6); -<br />

Brettorf 1:2 (5:11; 11:8; 6:11); - Dahlbruch 2:1 (5:11; 11:5; 11:6); - Großenaspe 2:0 (11:6; 11:3).<br />

1. TV GH Brettorf 10:0 P., 10:1 S.; 2. TSV B. 04 Leverkusen 8:2 P., 9:3 S.; 3. NLV Vaihingen 6:4 P.,<br />

6:4 S.; 4. Großenasper SV 4:6 P., 4:7 S.; 5. TuS Dahlbruch 2:8 P., 4:8 S.; 6. TSG Tiefenthal 0:10 P., 0:10 S.<br />

Männl. U12 Vorrunde Gruppe B: Mondorf – Rendel 2:0 (11:1; 11:1); - Hamm 2:1 (11:13; 11:7; 12:10); -<br />

Eibach 1:2 (11:8; 7:11; 7:11); - Klarenthal 2:0 (11:7; 11:7); - Güstrow 2:0 (12:10; 11:8).<br />

1. TV 03 Eibach 10:0 P., 10:2 S.; 2. TuS Mondorf 8:2 P., 9:3 S.; 3. Hammer SC 6:4 P., 8:4 S.; 4. Güstrower<br />

SC 4:6 P., 4:7 S.; 5. TV Klarenthal 2:8 P., 3:8 S.; 6. TV Rendel 0:10 P., 0:10 S.<br />

Männl. U14 Vorrunde Gruppe C: Wickrath – Koblenz 0:2 (7:11; 8:11); - Kaulsdorf 1:2 (11:8; 8:11; 6:11); -<br />

Ahlhorn 1:2 (11:6; 8:11; 5:11); - Vaihingen/Enz 0:2 (2:11; 7:11); - Lola 2:0 (11:3; 11:9); - Offenbach 2:0<br />

(11:6; 11:5).<br />

1. TV Vaihingen/Enz 10:2 P., 11:2 S.; 2. Ahlhorner SV 10:2 P., 10:3 S., +42; 3. TuS RW Koblenz 10:2 P.,<br />

10:3 S., +22; 4. SG Stern Kaulsdorf 6:6 P., 6:7 S.; 5. TuS Wickrath 4:8 P., 6:8 S.; 6. TSV Lola 2:10 P.,<br />

2:10 S.; 7. TG Offenbach 0:12 P., 0:12 S.<br />

Männl. U12 Vorrunde Gruppe D: 1. MTSV Selsingen 10:2 P., 11:2 S.; 2. TV Segnitz 10:2 P., 11:4 S.; 3. SV<br />

Kubschütz 8:4 P., 9:5 S.; 4. SG Bademeusel 8:4 P., 9:5 S.; 5. VfL Kellinghusen 4:8 P., 4:8 S.; 6. TuS Spenge<br />

2:10 P., 2:11 S.; 7. VfL Kirchen 0:12 P., 1:12 S.<br />

Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 26: Tiefenthal – Offenbach 0:2 (9:11; 9:11); Lola – Spenge 2:1 (11:8;<br />

6:11; 11:9); Rendel – Kirchen 0:2 (8:11; 7:11); Offenbach – Kirchen 0:2 (5:11; 11:13).<br />

Spiel um Platz 25/26: Tiefenthal – Rendel 2:1 (11:9; 9:11; 11:8).<br />

Spiel um Platz 23/24: Spenge – Offenbach 2:0 (11:7; 11:4).<br />

Spiel um Platz 21/22: Loka – Kirchen 2:0 (11:8; 11:8).<br />

Platzierungsrunde um die Plätze 17 – 20: Dahlbruch – Wickrath 0:2 (9:11; 8:11); Klarenthal – Kellinghusen<br />

0:2 (4:11; 5:11).<br />

Spiel um Platz 19/20: Dahlbruch – Klarenthal 2:1 (11:8; 7:11; 11:6).<br />

Spiel um Platz 17/18: Kellinghusen – Wickrath 2:0.<br />

Platzierungsrunde um die Plätze 13 – 16: Großenaspe – Kaulsdorf 2:0 (11:7; 12:10); Güstrow – Bademeusel<br />

0:2 (6:11; 6:11)<br />

Spiel um Platz 15/16: Kaulsdorf - Güstrow 2:0 (11:5; 11:9).<br />

Spiel um Platz 13/14: Bademeusel – Großenaspe 2:0 (11:7; 12:10).<br />

Qualifikation für das Viertelfinale: Leverkusen – Hamm 0:2 (9:11; 7:11); Ahlhorn – Segnitz 0:2 (10:12; 6:11);<br />

Mondorf – NLV Vaihingen 0:2 (7:11; 9:11); Kubschütz – Koblenz 2:0 (11:9; 11:8).<br />

Platzierungsrunde um die Plätze 9 – 12: Leverkusen – Ahlhorn 0:2 (9:11; 5:11); Mondorf – Koblenz 0:2<br />

(6:11; 8:11).<br />

Spiel um Platz 11/12: Leverkusen – Mondorf 2:0 (11:6; 14:12).<br />

Spiel um Platz 9/10: Ahlhorn – Koblenz 2:1 (11:7; 8:11; 11:9).<br />

Viertelfinale: Selsingen – Hamm 1:2 (8:11; 11:8; 8:11); Brettorf – Segnitz 0:2 (6:11; 5:11); Vaihingen/Enz –<br />

NLV Vaihingen 2:0 (11:7; 11:7); Eibach – Kubschütz 1:2 (11:7; 10:12; 10:12).<br />

Platzierungsrunde um die Plätze 5 – 8: Selsingen – Brettorf 0:2 (9:11; 6:11); NLV Vaihingen – Eibach 1:2<br />

(12:10; 9:11; 9:11).<br />

Spiel um Platz 7/8: NLV Vaihingen – Selsingen 2:0 (15:13; 11:9).

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!