FAUSTBALL NEWS - Amtliche Mitteilung - RHEINISCHER ...

RHEINISCHER TURNERBUND E.V.
Landesturnverband im Deutschen Turner-Bund e.V.
Verband für Breiten-, Freizeit- u. Gesundheits-, Wettkampf- und Olympischer Sport
Wolfgang von Neuß • Friedenstrasse 70 • 47053 Duisburg
FAUSTBALL NEWS
Ausgabe 57 – Oktober 2012
Liebe Faustballerinnen, liebe Faustballer,
die Feldsaison 2012 ist abgeschlossen und die neue Hallensaison 2012/2013 steht unmittelbar bevor somit
wieder einmal Zeit für eine weitere Ausgabe der RTB-Faustball-News. In dieser Ausgabe Nr. 57 wurden alle
Ergebnisse der Feldsaison im Landesturnverband Rheinland; Nationale und Internationale Meisterschaften berücksichtigt.
Eine kurze Vorschau auf die Spieltage der 1. und 2. Bundesliga der Männer und Frauen sowie auf
Regionalmeisterschaften und Deutsche Meisterschaften im LTV ist ebenfalls enthalten.
Abschlusstabellen der Feldsaison 2012:
Technisches Komitee
Faustball
Öffentlichkeitsarbeit
Wolfgang von Neuß
Friedenstrasse 70
47053 Duisburg
Telefon (0203) 2 38 05 p.
Telefon (0211) 45722502 d.
Mobil (0152) 02048344
von-neuss@arcor.de
1.Bundesliga Männer Nord 1. Bundesliga Frauen Nord
1. VfK Berlin 26:02 1. TV J. Schneverdingen 30:02
2. Ahlhorner SV 22:06 2. SV Moslesfehn 22:06
3. TV GH Brettorf 22:06 3. Ahlhorner SV 24:08
4. TSV 1860 Hagen 14:14 4. Hammer SC 08 20:12
5. MTV Hammah 12:16 5. VfK 01 Berlin 18:14
6. TSV Hagenah 08:20 6. TV Voerde 12:20
7. TV Voerde 04:24 7. MTSV Selsingen 08:24
8. TK zu Hannover 04:24 8. SV Düdenbüttel 04:28
9. TSV Schülp 02:30
2. Bundesliga Männer Nord 2. Bundesliga Frauen Nord
1. TuS Dahlbruch 28:04 1. TG 1881 Düsseldorf 28:04
2. MTSV Vorsfelde 20:12 2. Leichlinger TV 24:08
3. TSV B. 04 Leverkusen 16:16 3. Wardenburger TV 22:10
4. MTV Diepenau 16:16 4. Lemwerder TV 22:10
5. TuS Bothfeld 16:16 5. TSV Essel 18:14
6. ESV Wuppertal-West 14:18 6. TSV Hagenah 16:16
7. SV Moslesfehn 14:18 7. Ahlhorner SV II 10:22
8. Hammer SC 08 10:22 8. USC Bochum 04:28
9. TSV Essel 10:22 9. Hammer SC 08 II 00:32
Verbandsliga Männer Verbandsliga Frauen
1. Braschosser TV 20:04 1. TV Wanheimerort 14:02
2. Leichlinger TV 18:06 2. Ohligser TV 08:08
3. TG 1881 Düsseldorf 16:08 3. Braschosser TV 08:08
4. TKD Duisburg 14:10 4. TSV B. 04 Leverkusen 08:08
5. SV Schaephuysen 08:16 5. Siegburger TV 02:14
6. TSV B. 04 Leverkusen II 06:18
7. SSV Overath 02:22

Landesliga Männer Landesliga Frauen
1. TSV Bocholt 22:06 1. TGD Essen-West 06:02
2. TV Hoffnungsthal 20:08 2. Ohligser TV II 06:02
3. TuS Oberbruch 18:10 3. TKD Duisburg 00:08
4. Siegburger TV 16:12
5. TKD Duisburg II 16:12 Bezirksliga Männer St. Nord
6. ESV Wuppertal-West II 10:18 1. SV Schaephuysen III 14:06
7. SV Schaephuysen II 06:22 2. TV Voerde II 12:08
8. Dahlerauer TV 04:24 3. TV Voerde III 10:10
4. ESV Wuppertal-West III 10:10
Bezirksliga Männer St. Süd 5. Polizei SV Wuppertal 08:12
1. DJK Sparta Bilk 18:02 6. TGD Essen-West 06:14
2. Leichlinger TV III 16:04
3. Leichlinger TV II 12:08 Aufstiegsspiele zur Landesliga Männer
4. TV Osberghausen 08:12 1. Leichlinger TV II 06:00
5. Siegburger TV II 06:14 2. DJK Sparta Bilk 04:02
6. DJK Odenkirchen 00:20 3. TV Voerde II 02:04
4. SV Schaephuysen III 00:06
Verbandsliga Männer 35 Verbandsliga Männer 45
1. TKD Duisburg 1. Leichlinger TV 08:00
2. TSV B. 04 Leverkusen 02:06
Verbandsliga Frauen 30 3. TKD Duisburg 02:06
1. TV Wanheimerort
Verbandsliga männl. U18 Verbandsliga Männer 60
1. Leichlinger TV 12:00 1. TSV B. 04 Leverkusen 04:00
2. ESV Wuppertal-West 08:04 2. Polizei SV Wuppertal 00:04
3. TV Voerde 02:10
4. SV Schaephuysen 02:10 Verbandsliga weibl. U18
1. TV Voerde 10:02
Verbandsliag männl. U16 2. TSV B. 04 Leverkusen 08:04
1. ESV Wuppertal-West 12:04 3. TKD Duisburg 06:06
2. TuS Mondorf 12:04 4. SV Schaephuysen 00:12
3. TuS Wickrath 10:06
4. TV Voerde I 06:10 Verbandsliaga weibl. U16
5. TV Voerde II 00:16 1. TV Voerde 16:00
2. Ohligser TV 10:06
Verbandsliga männl. U14 3. TSV B. 04 Leverkusen 10:06
1. TuS Wickrath 20:04 4. Braschosser TV 04:12
2. TV Voerde 20:04 5. SV Schaephuysen 00:16
3. Leichlinger TV 16:08
4. DJK Odenkirchen 12:12 Verbandsliga weibl. U14
5. TKD Duisburg 08:16 1. TSV B. 04 Leverkusen 16:00
6. Braschosser TV 08:16 2. Braschosser TV 10:06
7. Siegburger TV 00:24 3. Ohligser TV 10:06
4. Siegburger TV 04:12
Verbandsliga U12 St. Nord 5. TV Wahlscheid 00:16
1. Leichlinger TV I 16:00
2. SV Schaephuysen II 10:06 Verbandsliga U12 St. Süd
3. TV Voerde 10:06 1. TSV B. 04 Leverkusen 14:02
4. Leichlinger TV II 04:12 2. TuS Mondorf 12:04
5. SV Schaephuysen I 00:16 3. TuS Wickrath 10:06
4. Ohligser TV 04:12
Verbandsliga U10 5. TV Osberghausen 00:16
1. TuS Mondorf 18:02
2. Leichlinger TV 17:03 Verbandsliga Mixed
3. TuS Wickrath II 10:10 1. TGD Essen-West 22:02
4. TuS Wickrath I 10:10 2. Leichlinger TV I 15:09
5. Ohligser TV II 04:16 3. Leichlinger TV II 14:10
6. Ohligser TV I 01:19 4. SSV Overath 14:10
5. Siegburger TV 10:14
6. TuS Mondorf 09:15
7. DJK Odenkirchen 00:24

Endrunde U12
1. TSV B. 04 Leverkusen
2. TuS Wickrath
3. TuS Mondorf
4. Leichlinger TV I
5. SV Schaephuysen II
6. TV voerde
7. Leichlinger TV II
8. Ohligser TV
9. TV Osberghausen
10. SV Schaephuysen I
Europa-Pokal der Männer:
Mitten in der Saison Anfang Juli fanden die Europa- und IFA-Pokal-Wettbewerbe statt. Dabei kam es in
Grieskirchen/Österreich zum 48. Europa-Pokal-Wettbewerb der Männer. Nach 28 Jahren gewann der TSV
Pfungstadt nun zum 6. Mal diesen Wettbewerb vor den beiden österreichischen Mannschaften der Union
Freistadt und FG Grieskirchen. Die beiden Halbfinalspiele brachten folgende Ergebnisse:
Freistadt – Diepoldsau 4:2 (11:8; 9:11; 15:13; 11:7; 9:11; 11:5) und Grieskirchen – Pfungstadt 0:4 (5:11; 5:11;
4:11; 6:11). Das Spiel um Platz 3 gewann Grieskirchen mit 4:1 (11:3; 9:11; 11:8; 11:7; 11:9) gegen Diepoldsau.
Im Finale behielt Pfungstadt dann mit 4:3 (11:9; 6:11; 11:9; 12:14; 11:8; 7:11; 11:6) die Oberhand
Endstand: 1. TSV Pfungstadt (D); 2. Union Freistadt (A); 3. FG Grieskirchen/Pötting (A); 4. SVD Diepoldsau
(CH).
Europa-Pokal der Frauen:
Nach dem der deutsche Meister Ahlhorner SV in den vergangenen beiden Jahren gegen den österreichischen
Titelträger Arnreit jeweils im Finale den Kürzeren zog drehte er bei der 20. Auflage in Berlin dieses Mal den
Spieß um. Der 2. Deutsche Vertreter Moslesfehn belegte unter den 8 Teilnehmern Platz 6.
Vorrunde Gruppe A: 1. Union Arnreit 6:0 P., 9:2 S.; 2. ASKÖ Urfahr 4:2 P., 6:4 S.; 3. SV Moslesfehn 2:4 P., 5:8
S.; 4. FB Embrach 0:6 P., 3:9 S.
Vorrunde Gruppe B: 1. Ahlhorner SV 6:0 P., 9:2 S.; 2. OTB Neusiedl/Zaya 4:2 P., 8:3 S.; 3. STV Schlieren 2:4
P., 3:7 S.; 4. SSV Bozen 0:6 P., 1:9 S.
Platzierungsrunde: Moslesfehn – Bozen 3:0 (11:7; 11:5; 11:3); Schlieren – Embrach 2:3 (11:8; 8:11; 11:8; 6:11;
9:11).
Spiel um Platz 7/8: Bozen – Schlieren 0:3 (8:11; 7:11; 7:11).
Spiel um Platz 5/6: Moslesfehn – Embrach 0:3 (9:11; 6:11; 1:11).
Halbfinale: Arnreit – Neusiedl 3:1 (11:6; 2:11; 11:2; 11:8); Ahlhorn – Urfahr 3:1 (8:11; 11:9; 15:13; 11:9).
Spiel um Platz 3/4: Neusiedl – Urfahr 3:1 (15:13; 7:11; 11:8; 13:11).
Endspiel: Ahlhorn – Arnreit 3:0 (11:8; 11:4; 15:14).
Endstand: 1. Ahlhorner SV (D); 2. Union Aenreit (A); 3. ÖTB Neusiedl/Zaya (A); 4. ASKÖ Urfahr (A); 5. FB
Embrach (CH); 6. SV Moslesfehn (D); 7. STV Schlieren (CH); 8. SSV Bozen (I).
IFA-Pokal der Männer:
In einer gemeinsamen Veranstaltung mit dem Europa-Pokal der Frauen fand auch der 22. IFA-Pokal der
Männer in Berlin statt. Wie bereits im vergangenen Jahr bestritten wiederum ASKÖ Urfahr und der VfK
Berlin das Finale, das ASKÖ mit 3:1 zu seinen Gunsten entschied. Die beiden übrigen deutschen Teilnehmer
TV GH Brettorf und TV Unterhaugstedt belegten die Plätze 4 und 5.
Vorrunde Gruppe A: 1. VfK 01 Berlin 6:2 P., 7:2 S.; 2. ASKÖ Urfahr 6:2 P., 7:3 S.; 3. TV Unterhaugstedt 6:2 P.,
6:4 S.; 4. FG Elgg/Ettenhausen 2:6 P., 3:6 S.; 5. FaC Zdechovice 0:8 P., 0:8 S.
Vorrunde Gruppe B: 1. TuS Kremsmünster 8:0 P., 8:3 S.; 2. TV GH Brettorf 6:2 P., 7:4 S.; 3. TSV Jona 4:4 P.,
6:5 S.; 4. Union Vöcklabruck 2:6 P., 4:6 S.; 5. SSV Bozen 0:8 P., 1:8 S.
Platzierungsrunde: Elgg – Bozen 2:1 (11:5; 9:11; 11:7); Vöcklabruck – Zdechovice 2:0 (11:4; 11:9).
Spiel um Platz 9/10: Bozen – Zdechovice 2:0 (13:11; 11:7).
Spiel um Platz 7/8: Vöcklabruck – Elgg 2:0 (11:7; 11:9).
Qualifikation: Urfahr – Jona 3:2 (10:12; 7:11; 12:10; 11:9; 11:4); Brettorf – Unterhaugstedt 3:2 (7:11; 6:11; 11:7;
13:11; 12:10).
Halbfinale: Berlin – Brettorf 3:0 (11:7; 11:7; 11:6); Kremsmünster – Urfahr 0:3 (8:11; 11:13; 8:11).
Spiel um Platz 5/6: Unterhaugstedt – Jona 2:0 (11:6; 11:5).
Spiel um Platz 3/4: Kremsmünster – Brettorf 3:2 (11:8; 12:14; 4:11; 11:9; 11:4).
Endspiel: Urfahr – Berlin 3:1 (13:11; 10:12; 11:8; 11:8).

Endstand: 1. ASKÖ Urfahr (A); 2. VfK 01 Berlin (D); 3. TuS Kremsmünster (A); 4. TV GH Brettorf (D); 5. TV
Unterhaugstedt (D); 6. TSV Jona (CH); 7. Union Vöcklabruck (A); 8. FG Elgg/Ettenhausen (CH); 9. SSV
Bozen (I); 10. FaC Zdechovice (TCH).
Europameisterschaft der Frauen:
Eine Woche nach den Europa-Pokalwettbewerben fand Mitte Juli in Diepoldsau/Schweiz die 13. EM der
Frauen sowie die 14. EM der Junioren U21 statt. Bei den Frauen verteidigte Österreich seinen Titel ebenso
wie die deutschen Junioren. Nach der Vorrunde belegten die deutschen Frauen Platz 1 und zogen damit
direkt ins Endspiel ein. Die Ergebnisse der Frauen lauteten folgendermaßen:
Vorrunde: 1. Deutschland 8:0 P., 8:0 S.; 2. Österreich 6:2 P., 6:2 S.; 3. Schweiz 4:4 P., 4:4 S.; 4. Italien 2:6 P.,
2:6 S.; 5. Tschechien 0:8 P., 0:8 S.
Qualifikation zur Teilnahme am Spiel um Platz 3: Italien – Tschechien 3:0 (11:5; 11:6; 14:12).
Halbfinale: Österreich – Schweiz 3:0 (11:6; 11:5; 11:8).
Spiel um Platz 3/4: Schweiz – Italien 3:0 (11:8; 11:5; 11:6).
Endspiel: Deutschland – Österreich 0:3 (6:11; 14:15; 8:11).
Endstand: 1. Österreich; 2. Deutschland; 3. Schweiz; 4. Italien; 5. Tschechien.
Zum deutschen Aufgebot gehörten: Sonja Pfrommer, Anna-Lisa Aldinger beide (TSV Dennach); Cindy Nökel;
Hinrike Seitz; Janina von der Lieth alle (TV J. Schneverdingen); Stephanie Dannecker (TSV Calw); Annika
Bruhn (Hammer SC); Linda Scholze (FSV Hirschefelde); Annika Bösch (TSV Hagenah); Annika Lohse
(Ahlhorner SV); Trainerin: Silke Eber (ATS Kulmbach); Co-Trainerin: Sabine Carle (TSV Niedernhall);
Masseurin Kerstin Schmid (Moosbach); Delegationsleiterin: Sarah Schenk (TV Stammheim); Schiedsrichterin:
Heike Müller (TV Wünschmichelbach).
Europameisterschaft der Junioren U21:
Seinen insgesamt 10. Titel sicherte sich die deutsche Auswahl unter Bundestrainer Hartmut Maus und dies jetzt
zum 9. Mal hintereinander. Nach der Vorrunde belegte man noch Rang 3 da sich die 3 favorisierten Teams aus
Österreich; Schweiz und Deutschland gegenseitig schlugen und gegen die beiden Aussenseiter Tschechien
und Katalonien nichts anbrennen ließen,
Vorrunde: 1. Österreich 6:2 P., 7:2 S.; 2. Schweiz 6:2 P., 6:2 S.; 3. Deutschland 6:2 P., 6:3 S.; 4. Tschechien
2:6 P., 2:6 S.; 5. Katalonien 0:8 P., 0:8 S.
Qualifikation zur Teilnahme am Spiel um Platz 3: Tschechien – Katalonien 3:1 (12:10; 11:7; 9:11; 11:3).
Halbfinale: Schweiz – Deutschland 1:3 (7:11; 11:5; 8:11; 6:11).
Spiel um Platz 3/4: Schweiz – Tschechien 3:0 (11:7; 11:5; 11:5).
Endspiel: Deutschland – Österreich 3:2 (9:11; 11:8; 9:11; 15:13; 11:8).
Endstand: 1. Deutschland; 2. Österreich; 3. Schweiz; 4. Tschechien; 5. Katalonien.
Zum deutschen Aufgebot gehörten: Fabian Braun (TSG Tiefenthal); Tim Albrecht (Ahlhorner SV); Maximilian
Lutz (TV SW-Oberndorf); Christoph Groß (ESV Wuppertal-West); Jan Ehrhard; Carsten Scheerer beide (TV
Waldrennach); Sebastian Kögel (VfK 01 Berlin); Ruben Schwarzelmüller (TSV 1860 Hagen); Felix Reich (TV
Vaihingen/Enz); Luca Weber (TV Eschhofen); Trainer: Hartmut Maus (Ohligser TV); Co-Trainer und Delegationsleiter:
Roland Schubert (VfK 01 Berlin); Masseur: Volker Meyer-Weichelt (Uelzen); Schiedsrichter: Jürgen
Mitschele (TSV Rintheim).
Weltmeisterschaft der männl, und weibl. Jugend U18:
Die 5. WM der männl. Jugend U18 sowie die 4. Auflage bei der weibl. Jugend U18 ging vom 26.-29.07.2012
in Cali/Kolumbien über die Bühne und diente sogleich als Test für die World-Games 2013, die ebenfalls in
Cali ausgetragen werden. In beiden Wettbewerben konnten die deutschen Auswahlmannschaften, in denen
mit Kevin Schmalbach (Leichlinger TV) und Johannes Groß (ESV Wuppertal-West) sowie Lina Hasenjäger
(Leichlinger TV) 3 Spieler-/innen zu den Aufgeboten zählten, Ihre Titel nicht verteidigen. Bei der männl. Jugend
bezog man in der Vorrunde bereits 3 Niederlagen während bei der weibl. Jugend die Vorrunde erfolgreich abgeschlossen
wurde allerdings musste man dann im Finale gegen Österreich eine klare Niederlage akzeptieren.
Alle europäischen Mannschaften mussten zudem mit der Höhe von über 1.000 m sowie Temperaturen um die
30 ° und der hohen Luftfeuchtigkeit klar kommen.
Männl. Jugend U18 Vorrunde: 1. Schweiz 12:0 P., 18:1 S.; 2. Brasilien 10:2 P., 16:4 S.; 3. Österreich 8:4 P.,
13:8 S.; 4. Deutschland 6:6 P., 11:9 S.; 5. Argentinien 4:8 P., 6:12 S.; 6. Kolumbien 2:10 P., 3:15 S.; 7. Chile
0:12 P., 0:18 S.
Qualifikation zur Teilnahme am Spiel um Platz 3: Deutschland – Argentinien 3:0 (11:6; 11:7; 11:6).
Qualifikation zur Teilnahme am Finale: Brasilien – Österreich 3:1 (11:8; 11:8; 12:14; 11:3).
Spiele um die Plätze 5 – 7: Argentinien – Chile 3:0 (11:8; 11:5; 11:4); Kolumbien – Chile 3:2 (11:7; 10:12; 9:11;
11:5; 11:3); Argentinien – Kolumbien 3:1 (9:11; 13:11; 11:9; 11:4).
Spiel um Platz 3/4: Deutschland – Österreich 3:1 (9:11; 11:8; 11:8; 11:9).
Endspiel: Brasilien – Schweiz 3:1 (11:9; 4:11; 11:5; 11:5).

Endstand: 1. Brasilien; 2. Schweiz; 3. Deutschland; 4. Österreich; 5. Argentinien; 6. Kolumbien; 7. Chile.
Zum deutschen Aufgebot gehörten: Thomas Fischer; Felix Schindler; Christian Gayer alle (TV Vaihingen/Enz);
Nico Müller; Dennis Gruber beide (TV Wünschmichelbach); Marcel Stoklasa (TV Käfertal); Lasse Ristow (TSV
Bardowick); Johannes Groß (ESV Wuppertal-West); Jonas Brune (TK Hannover); Kevin Schmalbach (Leichlinger
TV); Trainer: Roland Schubert (VfK 01 Berlin); Co-Trainer: Hartmut Maus (Ohligser TV); Masseur:
Thorsten Stix (TSV Pfungstadt).
Weibl. Jugend U18 Vorrunde: 1. Deutschland 10:0 P., 15:2 S.; 2. Österreich 8:2 P., 13:3 S.; 3. Argentinien
6:4 P., 9:7 S.; 4. Brasilien 4:6 P., 7:10 S.; 5. Schweiz 2:8 P., 5:12 S.; 6. Chile 0:10 P., 0:15 S.
Qualifikation zur Teilnahme am Spiel um Platz 3: Brasilien – Schweiz 3:1 (11:9; 11:8; 10:12; 11:6).
Qualifikation zur Teilnahme am Finale: Österreich – Argentinien 3:0 (11:8; 11:7; 11:8).
Spiel um Platz 5/6: Schweiz – Chile 3:0 (14:12; 11:5; 11:6).
Spiel um Platz 3/4: Brasilien – Argentinien 3:1 (12:10; 11:9; 8:11; 11:8).
Endspiel: Österreich – Deutschland 3:0 (11:9; 13:11; 12:10).
Endstand: 1. Österreich; 2. Deutschland; 3. Braslien; 4. Argentinien; 5. Schweiz; 6. Chile.
Zum deutschen Aufgebot gehörten: Theresa Schröder; Kristin Eggert beide (TV J. Schneverdingen); Sarah
Reinecke; Jacqueline Zaddach beide (Ahlhorner SV); Melissa Seibert (VfL Kirchen); Lisa Kübler (TSV Calw);
Lina Hasenjäger (Leichlinger TV); Seike Dieckmann (TSV Essel); Carolyn Damm (TV Käfertal); Jana Rapp
(MTV Hammah); Trainererin: Dorothee Schröder (TV J. Schneverdingen); Frank Laux (TuS RW Koblenz);
Mentaltrainer: Jan Diringer; Delegationsleiter: Günter Lutz (Ludwigshafen); Schiedsrichter: Karsten Asbahr
(TSV Schülp); Jürgen Albrecht (TG 1881 Düsseldorf).
Die WM-Teilnehmer: Schiedsrichter: Jürgen Albrecht (TG 1881 Düsseldorf); Lina Hasenjäger (Leichlinger
TV); Kevin Schmalbach (Leichlinger TV); Johannes Groß (ESV Wuppertal-West); Co-Trainer: Hartmut Maus
(Ohligser TV).
Europameisterschaft der Männer:
Bei der 18. Europameisterschaft der Männer die vom 17.-19.08.2012 in Schweinfurt zur Austragung kam
holte sich die Schweiz vor Österreich und Deutschland den Titel. Deutschland unterlag Österreich in der
Vorrunde dabei mit 0:3 bezwang den neuen Europameister die Schweiz mit 3:1 und belegte somit Rang 2.
Im Halbfinale war man dann allerdings gegen die Schweiz mit 0:3 sieglos. Bei hochsommerlichen Tempera-
turen wohnten der Veranstaltung insgesamt 5.700 Zuschauer bei.
Stand nach der Vorrunde: 1. Österreich 10:0 P., 15:2 S.; 2. Deutschland 8:2 P., 12:4 S.; 3. Schweiz 6:4 P.,
12:6 S.; 4. Italien 4:6 P., 6:9 S.; 5. Tschechien 2:8 P., 3:12 S.; 6. Serbien 0:10 P., 0:15 S.
Halbfinale: Österreich – Italien 3:0 (11:7; 11:5; 11:7); Deutschland – Schweiz 0:3 (11:13; 8:11; 6:11).
Spiel um Platz 5/6: Tschechien – Serbien 3:1 (11:9; 11:9; 8:11; 11:7).
Spiel um Platz 3/4: Deutschland – Italien 4:0 (11:7; 11:0; 11:5; 11:5).
Endspiel: Schweiz – Österreich 4:0 (11:7; 11:2; 11:9; 11:8).

Endstand: 1. Schweiz; 2. Österreich; 3. Deutschland; 4. Italien; 5. Tschechien; 6. Serbien.
Dem deutschen Aufgebot gehörten an: Patrick Thomas; Sebastian Thomas; Nick Trinemeier; Ajith Fernando
alle (TSV Pfungstadt); Lukas Schubert (VfK 01 Berlin); Christoph Johannes (Ahlhorner SV); Fabian Sagstetter
(TV Schweinfurt-Oberndorf); Michael Marx (TV Vaihingen/Enz); Christian Kläner (TV GH Brettorf); Olaf
Machelett (TSV 1860 Hagen); Trainer: Olaf Neuenfeld (TS 1852 Hannover); Co-Trainer: Chris Löwe (NLV
Vaihingen); Co-Trainer: Martin Becker (TV Eibach); Masseur: Volker Meyer-Weichelt (ETV Hamburg); Arzt:
Dr. Ludwig Schöner; Delegationsleiter: Harald Muckenfuß (TV Bretten); Schiedsrichter: Karsten Weinberger
(ESV Wuppertal-West); Mario Lancioni (DJK Odenkirchen).
Supercup der Männer:
Erstmals wurde am 13.10.2012 in Linz das Supercup-Finale zwischen dem amtierenden Europa-Cup-Sieger
TSV Pfungstadt und dem IFA-Cup-Sieger ASKÖ Linz ausgetragen. Vor 200 Zuschauern kam dabei der IFA-
Cup-Sieger ASKÖ Linz zu einem 4:2 (11:8; 10:12; 11:8; 11:13; 11:4; 11:9) Erfolg. Pfungstadt hatte nach
der DM Anfang September die Feldsaison mehr oder weniger beendet und steckt schon vollends in den
Vorbereitungen auf die kommende Hallensaison 2012/2013.
Jugend-Europa-Pokal:
Bei der 3. Auflage des Jugend-Europa-Pokales am 06./07.10.2012 in Münzbach/Oberösterreich sicherte
sich Niedersachsen den Titel. Wie bei der Deutschen-Jugendmeisterschaft der MGV gehen hier die einzel-
nen Verbände auch mit jeweils einer männl. und weibl. U14 und U18 an den Start.
Endstand: 1. Niedersachsen; 2. Bayern; 3. Oberösterreich; 4. Schl.-Holstein; 5. Baden; 6. Schwaben; 7.
Zürich-Schaffhausen; 8. Salzburg; 9. St. Gallen-Appenzell; 10. Vorarlberg; 11. Thurgau; 12. Südtirol.
Aufstiegsspiele zur 1. und 2. Bundesliga Nord der Frauen und Männer:
Erneut fanden Aufstiegsspiele zur 1. Bundesliga Nord der Männer nicht statt da nur die Bewerbungen des TuS
Dahlbruch sowie des MTV Vorsfelde aus der 2. Bundesliga Nord vorlagen, während die Teilnehmer aus der
Ost-staffel verzichteten. Dahlbruch gehörte dem Oberhaus bereits von 1977-1981 an. Der MTV Vorsfelde spielt
erstmals in der 1. Liga.
Auch bei den Frauen gab es keine Aufstiegsspiele zur 1. Bundesliga Nord. Wie bei den Männern hatte aus
dem Osten keine Mannschaft für die Aufstiegsspiele gemeldet so das die beiden rheinischen Mannschaften der
TG 1881 Düsseldorf und des Leichlinger TV den Aufstieg realisieren konnten.
Vier Mannschaften je 2 aus Niedersachsen und die beiden rheinischen Vertreter Leichlinger TV und der TG
1881 Düsseldorf bewarben sich am 11./12.08.2012 in Leichlingen um die beiden freien Plätze in der 2. Liga
Nord der Männer. Aufsteiger waren der Ausrichter aus Leichlingen sowie der SV Armstorf.
Ergebnisse: Leichlingen – Düsseldorf 3:2 (11:8; 6:11; 11:6; 5:11; 11:3); - Armstorf 3:2 (12:10; 11:7; 8:11; 9:11;
11:9); - Ahlhorn II 3:0 (11:8; 11:5; 14:12); Düsseldorf – Ahlhorn II 3:2; (13:11; 12:10; 4:11; 11:13; 11:8); -
Armstorf 1:3 (11:5; 9:11; 6:11; 5:11); Armstorf – Ahlhorn II 3:0 (11:5; 11:8; 11:9).
Endstand: 1. Leichlinger TV 6:0 P., 9:4 S.; 2. SV Armstorf 4:2 P., 8:4 S.; 3. TG 1881 Düsseldorf 2:4 P., 6:8 S.;
4. Ahlhorner SV II 0:6 P., 2:9 S.
Bei den Frauen bewarben sich ebenfalls 4 Teams um die 3 freien Plätze bei den Aufstiegsspielen zur 2.
Bundesliga Nord. Im niedersächischen Diepenau gelang dies den Mannschaften des MTV Hammah; Ohligser
TV und des Ausrichters MTV Diepenau.
Ohligs – Spenge 3:0 (11:5; 11:8; 11:4); - Diepenau 3:0 (11:6; 11:3; 11:7); - Hammah 2:3 (11:7; 15:14; 8:11;
8:11; 7:11).
Endstand: 1. MTV Hammah 6:0 P., 9:2 S.; 2. Ohligser TV 4:2 P., 8:3 S.; 3. MTV Diepenau 2:4 P., 3:6 S.;
4. TuS Spenge 0:6 P., 0:9 S.
Norddeutsche Meisterschaften:
Bereits am 1. Juliwochenende eröffneten die Männer 60 den Reigen der Norddeutschen Meisterschaften. In
Stade beim SV Haddorf traten der TSV B. 04 Leverkusen sowie die 3 niedersächsischen Vertreter TS 1852
Hannover; TSV Burgdorf sowie der Ausrichter SV Haddorf an um die 3 Qualifikationsplätze für die DM in
Bremen-Habenhausen auszuspielen. Den Titel sicherte sich der TSV B. 04 Leverkusen.
Leverkusen – Haddorf 2:1 (7:11; 11:7; 15:14); - Burgdorf 2:0 (11:8; 11:7); - Hannover 2:0 (11:3; 11:4).
Endstand: 1. TSV B. 04 Leverkusen 6:0 P., 6:1 S.; 2. TS 1852 Hannover 4:2 P., 4:3 S.; 3. SV Haddorf 2:4 P.,
3:4 S.; 4. TSV Burgdorf 0:6 P., 1:6 S.
Am letzten Ferienwochenende fanden Mitte August in Armstorf die Norddeutschen Meisterschaften der
Männl. und weibl. Jugend U18 statt, für die sich im Rheinland leider kein Ausrichter fand. Ungeschlagen
zogen bei der männl. Jugend der SV Moslesfehn und der Leichlinger TV ins Finale ein und qualifizierten
sich für die DM in Kellinghusen. Bei der weibl. Jugend setzte sich der TV Voerde vor dem Ahlhorner SV

und dem MTV Hammah durch, die sich ebenfalls für die DM in Kellinghusen qualifizierten.
Männl. Jugend Vorrunde Gruppe A: Wuppertal – Hamm 2:1 (11:6; 8:11; 11:7); - Brettorf 1:2 (7:11; 12:10;
6:11); - Moslesfehn 0:2 (4:11; 2:11).
1. SV Moslesfehn 6:0 P., 6:0 S.; 2. TV GH Brettorf 4:2 P., 4:3 S.; 3. ESV Wuppertal-West 2:4 P., 3:5 S.;
4. Hammer SC 0:6 P., 1:6 S.
Männl. Jugend Vorrunde Gruppe B: Leichlingen – Hilchenbach 2:0 (11:2; 11:8); - Bardowick 2:1 (11:13;
11:5; 11:5); - Armstorf 2:0 (14:12; 11:6).
1. Leichlinger TV 6:0 P., 6:1 S.; 2. TSV Bardowick 4:2 P., 5:3 S.; 3. SV Armstorf 2:4 P., 3:4 S.; 4. TuS
Hilchenbach 0:6 P., 0:6 S.
Qualifikation: Bardowick – Wuppertal 2:0 (11:8; 11:5); Brettorf – Armstorf 1:2 (11:7; 5:11; 13:15).
Halbfinale: Moslesfehn – Bardowick 2:1 (9:11; 11:5; 11:2); Leichlingen – Armstorf 2:0 (11:7; 11:5).
Spiel um Platz 5/6: Brettorf – Wuppertal 2:0 (13:11; 11:6).
Spiel um Platz 3/4: Bardowick – Armstorf 2:0 (11:9; 11:9).
Endspiel: Moslesfehn – Leichlingen 2:0 (11:9; 11:8).
Endstand: 1. SV Moslesfehn; 2. Leichlinger TV; 3. TSV Bardowick; 4. SV Armstorf; 5. TV GH Brettorf;
6. ESV Wuppertal-West; 7. Hammer SC und TuS Hilchenbach.
Weibl. Jugend Vorrunde Gruppe A: Leverkusen – Duisburg 2:0 (11:5; 11:6); - Hammah 0:2 (7:11; 6:11); -
Schneverdingen 0:2 (6:11; 3:11); Duisburg – Hamm 1:2 (3:11; 11:8; 8:11); - Schneverdingen 0:2 (2:11; -
Hammah 0:2 (5:11; 4:11).
1. MTV Hammah 8:0 P., 8:0 S.; 2. TV J. Schneverdingen 6:2 P., 6:2 S.; 3. Hammer SC 4:4 P., 4:5 S.;
4. TSV B. 04 Leverkusen 2:6 P., 2:6 S.; 5. TKD Duisburg 0:8 P., 1:8 S.
Weibl. Jugend Vorrunde Gruppe B: Voerde – Schaephuysen 2:0 (11:3; 11:4); - Brettorf 2:1 (11:8; 7:11;
13:11); - Ahlhorn 1:2 (8:11; 11:6; 11:13); - Armstorf 2:0 (11:3; 11:4); Schaephuysen – Armstorf 0:2 (6:11;
8:11); - Brettorf 0:2 (4:11; 7:11); - Ahlhorn 0:2 (6:11; 5:11).
1. Ahlhorner SV 8:0 P., 8:1 S.; 2. TV Voerde 6:2 P., 7:3 S.; 3. TV GH Brettorf 4:4 P., 5:4 S.; 4. SV Armstorf
2:6 P., 2:6 S.; 5. SV Schaephuysen 0:8 P., 0:8 S.
Qualifikation: Voerde – Hamm 2:0 (11:2; 11:5); Schneverdingen – Brettorf 2:0 (13:11; 11:8).
Halbfinale: Hammah – Voerde 1:2 (11:9; 7:11; 9:11); Ahlhorn – Schneverdingen 2:0 (12:10; 11:4).
Spiel um Platz 5/6: Brettorf – Hamm 2:0 (11:5; 11:8).
Spiel um Platz 3/4: Hammah – Schneverdingen 2:0 (11:7; 11:7).
Endspiel: Voerde – Ahlhorn 2:0 (11:7; 11:7).
Endstand: 1. TV Voerde; 2. Ahlhorner SV; 3. MTV Hammah; 4. TV J. Schneverdingen; 5. TV GH Brettorf;
6. Hammer SC; 7. TSV B. 04 Leverkusen und SV Armstorf; 9. TKD Duisburg und SV Schaephuysen.
Nur 1 Woche später ermittelten in einer Doppelveranstaltung beim MTV Wangersen die Senioren und die
Männl. und die weibl. Jugend U14 Ihre Qualifikanten für die jeweiligen Deutschen Meisterschaften.
In der Klasse der Männer 35 sicherte sich der TSV 1860 Hagen vor dem SV Moslesfehn und dem TSV
Bardowick den Titel und damit die Fahrkarte zur DM in Ahlhorn.
Männer 35 Vorrunde Gruppe A: Duisburg – Coesfeld 2:1 (11:7; 6:11; 15:14); - Moslesfehn 0:2 (7:11; 9:11);
- Empelde 2:1 (11:7; 7:11; 11:6).
1. SV Moslesfehn 6:0 P., 6:1 S.; 2. TKD Duisburg 4:2 P., 4:4 S.; 3. TuS Empelde 2:4 P., 3:4 S.; 4. SG
Coesfeld-Nottuln 0:6 P., 2:6 S.
Männer 35 Vorrunde Gruppe B: 1. TSV 1860 Hagen 6:0 P., 6:0 S.; 2. TSV Bardowick 4:2 P., 4:3 S.; 3. MTV
Oldendorf 2:4 P., 3:4 S.; 4. TuS Dahlbruch 0:6 P., 0:6 S.
Qualifikation: Bardowick – Empelde 2:0 (11:8; 11:7); Duisburg – Oldendorf 2:0 (11:5; 11:7).
Halbfinale: Moslesfehn – Bardowick 2:1 (11:5; 7:11; 11:3); Hagen – Duisburg 2:0 (11:6; 11:9).
Spiel um Platz 5/6: Empelde – Oldendorf 2:0 (11:4; 11:5).
Spiel um Platz 3/4: Bardowick – Duisburg 2:1 (11:9; 6:11; 11:9).
Endspiel: Hagen – Moslesfehn 2:1 (11:8; 8:11; 11:7).
Endstand: 1. TSV 1860 Hagen; 2. SV Moslesfehn; 3. TSV Bardowick; 4. TKD Duisburg; 5. TuS Empelde;
6. MTV Oldendorf; 7. SG Coesfeld-Nottuln und TuS Dahlbruch.
Gleich 4 Startplätze für die DM in Ahlhorn waren bei den Männer 45 zu vergeben, die sich der ETV Ham-
burg; TSV B. 04 Leverkusen; Leichlinger TV und der SV Moslesfehn sicherten.
Männer 45 Vorrunde Gruppe A: Leichlingen – Duisburg 2:0 (11:9; 11:4); - Bremen 2:0 (11:7; 11:4); - Bret-
torf 2:0 (11:4; 11:4); - Oldendorf 2:0 (11:3; 11:7); Duisburg – Brettorf 2:0 (15:14; 15:14); - Bremen 0:2
(9:11; 9:11); - Oldendorf 0:2 (8:11; 2:11).
1. Leichlinger TV 8:0 P., 8:0 S.; 2. TV Bremen-Walle 1875 6:2 P., 6:3 S.; 3. MTV Oldendorf 4:4 P., 4:5 S.;
4. TKD Duisburg 2:6 P., 2:6 S.; 5. TV GH Brettorf 0:8 P., 0:8 S.
Männer 45 Vorrunde Gruppe B: Leverkusen – Hamburg 0:2 (9:11; 7:11); - Essel 2:1 (11:13; 11:7; 11:8); -
Moslesfehn 2:1 (7:11; 11:8; 11:6).
1. SV Moslesfehn 4:2 P., 5:2 S.; 2. ETV Hamburg 4:2 P., 4:2 S.; 3. TSV B. 04 Leverkusen 4:2 P., 4:4 S.;
4. TSV Essel 0:6 P., 1:6 S.

Qualifikation: Hamburg – Oldendorf 2:0 (11:5; 11:7); Bremen – Leverkusen 0:2 (14:15; 5:11).
Halbfinale: Leichlingen – Hamburg 1:2 (11:9; 12:14; 9:11); Moslesfehn – Leverkusen 0:2 (13:15; 9:11).
Spiel um Platz 5/6: Bremen – Oldendorf 2:0 (11:6; 11:8).
Spiel um Platz 3/4: Leichlingen – Moslesfehn 2:0 (11:8; 11:5).
Endspiel: Hamburg – Leverkusen 2:0 (11:5; 11:7).
Endstand: 1. ETV Hamburg; 2. TSV B. 04 Leverkusen; 3. Leichlinger TV; 4. SV Moslesfehn; 5. TV Bremen-
Walle 1875; 6. MTV Oldendorf; 7. TKD Duisburg und TSV Essel; 9. TV GH Brettorf.
Bei den Männer 55 fiel die Norddeutsche Meisterschaft aus da nur 2 Vereine gemeldet hatten. Die Auslosung
ergab: 1. TS 1852 Hannover; 2. SV Moslesfehn. Niedersachsenmeister Ahlhorner SV hatte seinen Startplatz
als Ausrichter der DM sicher.
Nur 4 Bewerber um die 3 freien Plätze gab es bei der Frauen 30. Erstmals holte sich der TSV Bardowick den
Titel vor dem USC Bochum und dem TV Wanheimerort. Sieglos blieb einzig der TuS Empelde.
Wanheimerort – Bochum 1:2 (10:12; 11:8; 9:11); - Bardowick 0:2 (5:11; 9:11); - Empelde 2:0 (11:8; 11:9).
Endstand: 1. TSV Bardowick; 2. USC Bochum; 3. TV Wanheimerort; 4. TuS Empelde.
Ganz im Zeichen der niedersächsischen Übermacht stand die Norddeutsche Meisterschaft der männl. U14.
Alle 3 Startplätze für die DM in Großenaspe sicherten sich deren Vertreter Brettorf; Selsingen und Essenrode.
Die 4 beteiligten rheinischen Vereine landeten auf den Plätzen 6 – 9.
Männl. U14 Vorrunde Gruppe A: Wickrath – Odenkirchen 2:1 (15:13; 9:11; 11:6); - Dahlbruch 1:2 (7:11;
12:10; 8:11); - Essenrode 0:2 (9:11; 9:11); - Ahlhorn 2:1 (11:8; 8:11; 11:8); Odenkirchen – Essenrode 0:2
(7:11; 6:11); - Dahlbruch 1:2 (11:8; 3:11; 5:11) – Ahlhorn 0:2 (6:11; 2:11).
1. TuS Essenrode 6:2 P., 7:2 S.; 2. TuS Dahlbruch 6:2 P., 7:5 S.; 3. Ahlhorner SV 4:4 P., 5:5 S.; 4. TuS
Wickrath 4:4 P., 5:6 S.; 5. DJK Odenkirchen 0:8 P., 2:8 S.
Männl. U14 Vorrunde Gruppe B: Voerde – Leichlingen 0:2 (8:11; 9:11); - Brettorf 0:2 (1:11; 6:11); -
Selsingen 1:2 (11:7; 6:11; 4:11); Leichlingen – Selsingen 1:2 (11:5; 8:11; 10:12); - Brettorf 0:2 (6:11; 4:11).
1. TV GH Brettorf 6:0 P., 6:1 S.; 2. MTSV Selsingen 4:2 P., 5:4 S.; 3. Leichlinger TV 2:4 P., 3:4 S.; 4. TV
Voerde 0:6 P., 1:6 S.
Qualifikation: Selsingen – Ahlhorn 2:0 (11:6; 11:7); Dahlbruch – Leichlingen 2:0 (11:7; 11:7).
Halbfinale: Essenrode – Selsingen 1:2 (11:9; 7:11; 8:11); Brettorf – Dahlbruch 2:0 (11:7; 15:13).
Spiel um Platz 5/6: Ahlhorn – Leichlingen 2:0 (11:6; 11:8).
Spiel um Platz 3/4: Essenrode – Dahlbruch 2:1 (9:11; 11:9; 11:5).
Endspiel: Brettorf – Selsingen 2:0 (11:9; 15:13).
Endstand: 1. TV GH Brettorf; 2. MTSV Selsingen; 3. TuS Essenrode; 4. TuS Dahlbruch; 5. Ahlhorner SV;
6. Leichlinger TV; 7. TuS Wickrath und TV Voerde; 9. DJK Odenkirchen.
In die niedersächsische Phalanx drang bei der weibl. U14 der Braschosser TV ein und errang hinter dem
TSV Bardowick und dem TSV Essel den wichtigen 3. Rang und damit den Startplatz für die DM.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe A: Braschoss – Wangersen 2:0 (11:8; 12:10); - Ahlhorn 2:0 (11:6; 11:9); -
Bardowick 0:2 (8:11; 10:12).
1. TSV Bardowick 4:2 P., 5:2 S.; 2. Braschosser TV 4:2 P., 4:2 S.; 3. Ahlhorner SV 2:4 P., 3:5 S.; 4. MTV
Wangersen 2:4 P., 2:5 S.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe B: Leverkusen – Essel 0:2 (7:11; 10:12); - Wardenburg 0:2 (7:11; 9:11).
1. TSV Essel 4:0 P., 4:0 S.; 2. Wardenburger TV 2:2 P., 2:2 S.; 3. TSV B. 04 Leverkusen 0:4 P., 0:4 S.
Qualifikation: Wardenburg – Ahlhorn 1:2 (13:15; 11:4; 8:11); Braschoss – Leverkusen 2:0 (11:8; 11:9).
Halbfinale: Bardowick – Ahlhorn 2:1 (15:14; 13:15; 11:9); Essel – Braschoss 2:0 (11:7; 11:9).
Spiel um Platz 5/6: Wardenburg – Leverkusen 2:1 (9:11; 11:6; 13:11).
Spiel um Platz 3/4: Braschoss – Ahlhorn 2:0 (11:5; 11:4).
Endspiel: Bardowick – Essel 2:0 (11:8; 11:4).
Endstand: 1. TSV Bardowick; 2. TSV Essel; 3. Braschosser TV; 4. Ahlhorner SV; 5. Wardenburger TV;
6. TSV B. 04 Leverkusen; 7. MTV Wangersen.
Deutsche Meisterschaften:
Den Auftakt der Deutschen Meisterschaften eröffneten wie immer die Männer 60 am 28./29.07.2012 bei der
14. DM in Bremen-Habenhausen. Den Titel sicherte sich die Offenburger FG vor dem Titelverteidiger TS
1852 Hannover und dem VfB Stuttgart. Der Norddeutsche Meister TSV B. 04 Leverkusen erreichte die
Endrunde und belegte Platz 6.
Vorrunde Gruppe A: Leverkusen – Haddorf 2:0 (11:7; 11:6); - Gustavsburg 2:0 (11:8; 12:10); - TSG Stutt-
gart 2:0 (11:7; 11:6); - VfB Stuttgart 0:2 (14:15; 7:11).
Endstand Gruppe A: 1. VfB Stuttgart 6:2 P., 7:2 S.; 2. TSV B. 04 Leverkusen 6:2 P., 6:2 S., 3. TSG
Stuttgart 4:4 P., 5:5 S.; 4. TV Gustavsburg 2:6 P., 2:6 S.; 5. SV Haddorf 2:6 P., 2:7 S.
Endstand Gruppe B: 1. TS 1852 Hannover 8:0 P., 8:1 S.; 2. Offenburger FG 4:4 P., 6:5 S.; 3. TuS Neu-

kölln 4:4 P., 5:6 S.; 4. FSV Hirschfelde 4:4 P., 5:6 S.; 5. ATSV Habenhausen 0:8 P., 2:8 S.
Platzierungsrunde: Gustavsburg – Habenhausen 2:0 (11:6; 11:9); Hirschfelde – Haddorf 0:2 (9:11; 8:11).
Spiel um Platz 9/10: Hirschfelde – Habenhausen 2:1 (9:11; 13:11; 11:7).
Spiel um Platz 7/8: Gustavsburg – Haddorf 2:1 (9:11; 11:9; 11:4).
Qualifikation: Offenburg -TSG Stuttgart 2:1 (8:11; 11:7; 11:4); Leverkusen – Neukölln 1:2 (11:8; 13:15; 9:11).
Halbfinale: VfB Stuttgart – Offenburg 0:2 (8:11; 9:11); Hannover – Neukölln 2:0 (11:4; 11:2).
Spiel um Platz 5/6: TSG Stuttgart – Leverkusen 2:1 (11:9; 6:11; 11:1).
Spiel um Platz 3/4: VfB Stuttgart – Neukölln 2:1 (9:11; 11:5; 11:7).
Endspiel: Offenburg – Hannover 2:1 (5:11; 11:8; 11:7).
Endstand: 1. Offenburger FG; 2. TS 1852 Hannover; 3. VfB Stuttgart; 4. TuS Neukölln; 5. TSG Stuttgart;
6. TSV B. 04 Leverkusen; 7. Gustavsburg; 8. SV Haddorf; 9. FSV Hirschfelde; 10. ATSV Habenhausen.
Zum Aufgebot des TSV B. 04 Leverkusen gehörten: Klaus Molitor; Harald Angermaier; George Mease;
Wolfgang Schulz; Alwin Herber; Erhard Höppner; Albert Kötter; Horst Kunze.
Einen Monat nach der DM der Männer 60 fand am 25./26.08.2012 in Hamm/Westfalen die 3. DM der
Männl. und der weibl. U12 statt. Hier starten wie bei der Jugend U16 bis zu 26 Mannschaften pro Spiel-
klasse. So auch in Hamm wo bei der männl. U12 26 Mannschaften und bei der weibl. U12 14 Teams am
Start waren. Alle 3 rheinischen Vertreter mussten dabei in der männl. Konkurrenz starten, da Sie mit
gemischten Teams spielen. Den Titel sicherte sich im männl. Nachwuchs der TV Segnitz vor dem SV
Kubschütz und dem Ausrichter Hammer SC. Leverkusen erreichte Platz 11; Mondorf Platz 12 und Wickrath
Platz 18. Bei der weibl. Konkurrenz ging der Titel nach Schneverdingen vor dem Ahlhorner SV und dem
MTV Wangersen.
Männl. U12 Vorrunde Gruppe A: Leverkusen – Vaihingen 2:0 (15:13; 11:7); - Tiefenthal 2:0 (11:4; 11:6); -
Brettorf 1:2 (5:11; 11:8; 6:11); - Dahlbruch 2:1 (5:11; 11:5; 11:6); - Großenaspe 2:0 (11:6; 11:3).
1. TV GH Brettorf 10:0 P., 10:1 S.; 2. TSV B. 04 Leverkusen 8:2 P., 9:3 S.; 3. NLV Vaihingen 6:4 P.,
6:4 S.; 4. Großenasper SV 4:6 P., 4:7 S.; 5. TuS Dahlbruch 2:8 P., 4:8 S.; 6. TSG Tiefenthal 0:10 P., 0:10 S.
Männl. U12 Vorrunde Gruppe B: Mondorf – Rendel 2:0 (11:1; 11:1); - Hamm 2:1 (11:13; 11:7; 12:10); -
Eibach 1:2 (11:8; 7:11; 7:11); - Klarenthal 2:0 (11:7; 11:7); - Güstrow 2:0 (12:10; 11:8).
1. TV 03 Eibach 10:0 P., 10:2 S.; 2. TuS Mondorf 8:2 P., 9:3 S.; 3. Hammer SC 6:4 P., 8:4 S.; 4. Güstrower
SC 4:6 P., 4:7 S.; 5. TV Klarenthal 2:8 P., 3:8 S.; 6. TV Rendel 0:10 P., 0:10 S.
Männl. U14 Vorrunde Gruppe C: Wickrath – Koblenz 0:2 (7:11; 8:11); - Kaulsdorf 1:2 (11:8; 8:11; 6:11); -
Ahlhorn 1:2 (11:6; 8:11; 5:11); - Vaihingen/Enz 0:2 (2:11; 7:11); - Lola 2:0 (11:3; 11:9); - Offenbach 2:0
(11:6; 11:5).
1. TV Vaihingen/Enz 10:2 P., 11:2 S.; 2. Ahlhorner SV 10:2 P., 10:3 S., +42; 3. TuS RW Koblenz 10:2 P.,
10:3 S., +22; 4. SG Stern Kaulsdorf 6:6 P., 6:7 S.; 5. TuS Wickrath 4:8 P., 6:8 S.; 6. TSV Lola 2:10 P.,
2:10 S.; 7. TG Offenbach 0:12 P., 0:12 S.
Männl. U12 Vorrunde Gruppe D: 1. MTSV Selsingen 10:2 P., 11:2 S.; 2. TV Segnitz 10:2 P., 11:4 S.; 3. SV
Kubschütz 8:4 P., 9:5 S.; 4. SG Bademeusel 8:4 P., 9:5 S.; 5. VfL Kellinghusen 4:8 P., 4:8 S.; 6. TuS Spenge
2:10 P., 2:11 S.; 7. VfL Kirchen 0:12 P., 1:12 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 26: Tiefenthal – Offenbach 0:2 (9:11; 9:11); Lola – Spenge 2:1 (11:8;
6:11; 11:9); Rendel – Kirchen 0:2 (8:11; 7:11); Offenbach – Kirchen 0:2 (5:11; 11:13).
Spiel um Platz 25/26: Tiefenthal – Rendel 2:1 (11:9; 9:11; 11:8).
Spiel um Platz 23/24: Spenge – Offenbach 2:0 (11:7; 11:4).
Spiel um Platz 21/22: Loka – Kirchen 2:0 (11:8; 11:8).
Platzierungsrunde um die Plätze 17 – 20: Dahlbruch – Wickrath 0:2 (9:11; 8:11); Klarenthal – Kellinghusen
0:2 (4:11; 5:11).
Spiel um Platz 19/20: Dahlbruch – Klarenthal 2:1 (11:8; 7:11; 11:6).
Spiel um Platz 17/18: Kellinghusen – Wickrath 2:0.
Platzierungsrunde um die Plätze 13 – 16: Großenaspe – Kaulsdorf 2:0 (11:7; 12:10); Güstrow – Bademeusel
0:2 (6:11; 6:11)
Spiel um Platz 15/16: Kaulsdorf - Güstrow 2:0 (11:5; 11:9).
Spiel um Platz 13/14: Bademeusel – Großenaspe 2:0 (11:7; 12:10).
Qualifikation für das Viertelfinale: Leverkusen – Hamm 0:2 (9:11; 7:11); Ahlhorn – Segnitz 0:2 (10:12; 6:11);
Mondorf – NLV Vaihingen 0:2 (7:11; 9:11); Kubschütz – Koblenz 2:0 (11:9; 11:8).
Platzierungsrunde um die Plätze 9 – 12: Leverkusen – Ahlhorn 0:2 (9:11; 5:11); Mondorf – Koblenz 0:2
(6:11; 8:11).
Spiel um Platz 11/12: Leverkusen – Mondorf 2:0 (11:6; 14:12).
Spiel um Platz 9/10: Ahlhorn – Koblenz 2:1 (11:7; 8:11; 11:9).
Viertelfinale: Selsingen – Hamm 1:2 (8:11; 11:8; 8:11); Brettorf – Segnitz 0:2 (6:11; 5:11); Vaihingen/Enz –
NLV Vaihingen 2:0 (11:7; 11:7); Eibach – Kubschütz 1:2 (11:7; 10:12; 10:12).
Platzierungsrunde um die Plätze 5 – 8: Selsingen – Brettorf 0:2 (9:11; 6:11); NLV Vaihingen – Eibach 1:2
(12:10; 9:11; 9:11).
Spiel um Platz 7/8: NLV Vaihingen – Selsingen 2:0 (15:13; 11:9).

Spiel um Platz 5/6: Eibach – Brettorf 2:1 (9:11; 11:4; 11:5).
Halbfinale: Hamm – Segnitz 0:2 (14:15; 7:11); Vaihingen/Enz – Kubschütz 0:2 (10:12; 8:11).
Spiel um Platz 3/4: Hamm – Vaihingen/Enz 2:0 (11:7; 11:9).
Endspiel: Segnitz – Kubschütz 2:0 (11:8; 12:10).
Endstand: 1. TV Segnitz; 2. SV Kubschütz; 3. Hammer SC; 4. TV Vaihingen/Enz; 5. TV Eibach 03; 6. TV GH
Brettorf; 7. NLV Vaihingen; 8. MTSV Selsingen; 9. Ahlhorner SV; 10. TuS RW Koblenz; 11. TSV B. 04 Lever-
kusen; 12. TuS Mondorf; 13. SG Bademeusel; 14. Großenasper SV; 15. SG Stern Kaulsdorf; 16. Güstrower
SC; 17. VfL Kellinghusen; 18. TuS Wickrath; 19. TuS Dahlbruch; 20. TV Klarenthal; 21. TSV Lola; 22. VfL
Kirchen; 23. TuS Spenge; 24. TG Offenbach; 25. TSG Tiefenthal; 26. TV Rendel.
Zum Aufgebot des TSV B. 04 Leverkusen gehörten: Katrin Hagen; Maya Mehle; Maike Hackethal; Tobias
Schnack; Donovan Daum; Laura Wedig; Judith Vasen; Betr.: Udo Mehle.
Zum Aufgebot des TuS Mondorf gehörten: Tobias Klein; Felicitas Wallenfang; Dustin Tillmann; Marcel
Rasch; Nathanael Fehler; Maximilian Hoverath; Katharina Schmitz; Julian Wermler; Sarah Hoverath; Betr.;
Siegfried Hoffmann.
Zum Aufgebot des TuS Wickrath gehörten: Janina Cremanns; Tobias Schaper; Maximilian Leppert; Ann-
Kathrin Blum; Pascal Winterhagen; Philipp Kämmerling; Bartek Ziarko; Betr.: Roland Cremanns; Sebastian
Leppert.
Weibl. U12 Vorrunde Gruppe A: 1. Ahlhorner SV 8:0 P., 8:1 S.; 2. MTV Wangersen 6:2 P., 7:2 S.; 3. TV GH
Brettorf 4:4 P., 4:5 S.; 4. TuS Spenge 2:6 P., 3:6 S.; 5. SG Bademeusel 0:8 P., 0:8 S.
Weibl. U12 Vorrunde Gruppe B: 1. TV J. Schneverdingen 8:0 P., 8:0 S.; 2. VfL Kellinghusen 6:2 P., 6:3 S.;
3. TV Hallerstein 4:4 P., 5:4 S.; 4. TV Segnitz 2:6 P., 2:6 S.; 5. Güstrower SC 0:8 P., 0:8 S.
Weibl. U12 Vorrunde Gruppe C: 1. Elsflether TB 6:0 P., 6:0 S.; 2. TSV Breitenberg 4:2 P., 4:2 S.; 3. TV
Weisel 2:4 P., 2:4 S.; 4. TuS Halden-Herbeck 0:6 P., 0:6 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 12 – 14: Bademeusel – Halden 2:0 (11:8; 11:9); Güstrow – Halden 0:2
(9:11; 9:11); Bademeusel – Güstrow 2:0 (11:6; 11:6).
Platzierungsrunde um die Plätze 10 – 12: Spenge – Segnitz 2:0 (11:7; 11:5); Spenge – Bademeusel 2:0
(11:8; 11:7); Segnitz – Bademeusel 0:2 (8:11; 6:11).
Platzierungsrunde um die Plätze 7 – 9: Brettorf – Hallerstein 1:2 (9:11; 11:7; 11:13); Hallerstein – Weisel
2:0 (11:2; 11:4).
Zwischenrunde Gruppe D: Ahlhorn – Kellinghusen 2:1 (15:14; 5:11; 12:10); Kellinghusen – Breitenberg 2:0
(11:9; 11:6); Ahlhorn – Breitenberg 2:0 (11:6; 11:5).
Zwischenrunde Gruppe E: Schneverdingen – Wangersen 2:0 (11:7; 11:4); Elsfleth – Wangersen 0:2 (5:11;
7:11); Schneverdingen – Elsfleth 2:0 (11:7; 11:7).
Spiel um Platz 5/6: Elsfleth – Breitenberg 2:0 (11:7; 11:6).
Spiel um Platz 3/4: Wangersen – Kellinghusen 2:0 (11:8; 11:7).
Endspiel: Schneverdingen – Ahlhorn 2:1 (13:11; 8:11; 11:7).
Endstand: 1. TV J. Schneverdingen; 2. Ahlhorner SV; 3. MTV Wangersen; 4. VfL Kellinghusen; 5. Elsflether
TB; 6. TSV Breitenberg; 7. TV Hallerstein; 8. TV GH Brettorf; 9. TV Weisel; 10. TuS Spenge; 11. SG Bade-
meusel; 12. TV Segnitz; 13. TuS Halden-Herbeck; 14. Güstrower SC.
Eine glänzende Veranstaltung präsentierte der TV Weisel im Rahmen seines 100-jährigen Vereinsjubiläums
am 01./02.09.2012 mit der 87. Deutschen Meisterschaft der Männer und der 83. Auflage der Frauen unweit
der Loreley. 1.100 Zuschauer am Samstag und gar 2.000 Besucher wohnten der Veranstaltung am Sonntag
bei. Dabei verteidigte der TSV Pfungstadt seinen Titel erfolgreich während bei den Frauen nach 20 Jahren
erstmals wieder ein Südverein mit dem TSV Dennach erfolgreich war. Der Titelverteidiger aus Ahlhorn
musste dieses Mal mit Bronze vorlieb nehmen.
Männer Qualifikation: Offenburg – Brettorf 3:2 (11:9; 11:5; 5:11; 9:11; 11:4); Vaihingen/Enz – Ahlhorn 3:1
(11:8; 11:13; 13:11; 11:4).
Spiel um Platz 5/6: Brettorf – Ahlhorn 2:1 (7:11; 15:14; 15:14).
Halbfinale: Berlin – Offenburg 3:2 (6:11; 11:6; 11:8; 13:15; 11:9); Pfungstadt – Vaihingen/Enz 3:1 (11:7;
12:14; 11:7; 11:9).
Spiel um Platz 3/4: Offenburg – Vaihingen/Enz 2:3 (11:9; 5:11; 11:6; 7:11; 6:11).
Endspiel: Pfungstadt – Berlin 3:0 (11:7; 11:8; 11:6).
Endstand: 1. TSV Pfungstadt; 2. VfK 01 Berlin; 3. TV Vaihingen/Enz; 4. Offenburger FG; 5. TV GH Brettorf;
6. Ahlhorner SV.
Frauen Qualifikation: Ahlhorn – Kulmbach 3:1 (9:11; 11:9; 11:6; 11:8); Karlsdorf – Moslesfehn 3:1 (11:9;
12:10; 6:11; 11:5).
Halbfinale: Schneverdingen – Ahlhorn 3:1 (11:7; 8:11; 11:4; 11:6); Dennach – Karlsdorf 3:0 (11:2; 11:8;
11:5).
Spiel um Platz 3/4: Ahlhorn – Karlsdorf 3:1 (14:15; 11:7; 11:5; 11:9).
Endspiel: Dennach – Schneverdingen 3:2 (5:11; 11:7; 9:11; 11:8; 14:12).
Endstand: 1. TSV Dennach; 2. TV J. Schneverdingen; 3. Ahlhorner SV; 4. TSV Karlsdorf; 5. SV Moslesfehn

und ATS Kulmbach.
Der Schleswig-Holsteinische Traditionsverein VfL Kellinghusen richtete am 08./09.09.2012 im Rahmen
seines 150-jährigen Vereinsjubiläums die 63. Deutsche Meisterschaft der männl. U18 sowie die 58. DM
der weibl. U18 aus. Während die männl. U18 des Gastgebers mit dem vorletzten Platz vorlieb nehmen
musste, sicherte sich der weibl. Nachwuchs souverän den Titel. Bei der männl. U18 löste der SV Mosles-
fehn den alten Titelträger aus Wünschmichelbach ab. Der zum erweiterten Favoritenkreis zählende Leich-
linger TV errang Platz 7 während bei der weibl. U18 der TV Voerde den 4. Platz belegte.
Männl. U18 Vorrunde Gruppe A: 1. TV Wünschmichelbach 6:2 P., 7:3 S.; 2. SV Moslesfehn 6:2 P., 7:3 S.;
3. TSV Dennach 6:2 P., 7:4 S.; 4. TV Weisel 2:6 P., 2:7 S.; 5. SG Stern Kaulsdorf 0:8 P., 2:8 S.
Männl. U18 Vorrunde Gruppe B: Leichlingen – Kellinghusen 2:1 (2:11; 11:7; 11:7); - Berlin 2:0 (11:5; 11:4);
- Augsburg 0:2 (9:11; 9:11); - Oppau 0:2 (7:11; 7:11).
1. TB Oppau 6:2 P., 6:3 S.; 2. TV 1847 Augsburg 4:4 P., 6:4 S.; 3. Berliner TS 4:4 P., 5:6 S.; 4. Leich-
linger TV 4:4 P., 4:5 S.; 5. VfL Kellinghusen 2:6 P., 4:7 S.
Platzierungsrunde: Weisel – Kellinghusen 2:1 (5:11; 11:8; 11:8); Leichlingen – Kaulsdorf 2:1 (11:5; 12:14;
12:10).
Spiel um Platz 9/10: Kellinghusen – Kaulsdorf 2:0 (13:11; 13:11).
Spiel um Platz 7/8: Leichlingen – Weisel 2:1 (6:11; 11:6; 11:1).
Qualifikation: Augsburg – Dennach 0:2 (8:11; 9:11); Moslesfehn – Berlin 2:0 (11:6; 11:5).
Halbfinale: Wünschmichelbach – Dennach 2:1 (11:6; 8:11; 11:5); Oppau – Moslesfehn 1:2 (8:11; 11:5; 14:15).
Spiel um Platz 5/6: Augsburg – Berlin 1:2 (11:8; 14:15; 8:11).
Spiel um Platz 3/4: Dennach – Oppau 2:1 (11:9; 8:11; 11:8).
Endspiel: Moslesfehn – Wünschmichelbach 2:1 (5:11; 11:7; 11:6).
Endstand: 1. SV Moslesfehn; 2. TV Wünschmichelbach; 3. TSV Dennach; 4. TB Oppau; 5. Berliner TS;
6. TV 1847 Augsburg; 7. Leichlinger TV; 8. TV Weisel; 9. VfL Kellinghusen; 10. SG Stern Kaulsdorf.
Zum Aufgebot des Leichlinger TV gehörten: Tim Weber; Kevin Schmalbach; Tom Heller; Maurice Zabka;
Christian Weber; Lucas Petersmann; Marcel Henke; Betr. Stefan und Andreas Weber.
Weibl. U18 Vorrunde Gruppe A: Voerde – Hammah 0:2 (7:11; 6:11); - Veitsbronn 2:0 (11:8; 11:8); - Breiten-
berg 2:0 (11:9; 11:9); - Kirchen 1:2 (11:5; 14:15; 12:14).
1. MTV Hammah 6:2 P., 7:2 S.; 2. TSV Breitenberg 6:2 P., 6:3 S.; 3. TV Voerde 4:4 P., 5:4 S.; 4. VfL
Kirchen 4:4 P., 4:6 S.; 5. ASV Veitsbronn 0:8 P., 1:8 S.
Weibl. U18 Vorrunde Gruppe B: 1. VfL Kellinghusen 8:0 P., 8:1 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 7:3 S.; 3. SV
Tannheim 4:4 P., 5:6 S.; 4. TV Käfertal 2:6 P., 3:7 S.; 5. TSV Gnutz 0:8 P., 2:8 S.
Platzierungsrunde: Kirchen – Gnutz 2:0 (11:3; 11:3); Käfertal – Veitsbronn 0:2 (6:11; 7:11).
Spiel um Platz 9/10: Käfertal – Gnutz 2:0 (11:5; 11:5).
Spiel um Platz 7/8: Kirchen – Veitsbronn 2:1 (11:9; 9:11; 11:6).
Qualifikation: Ahlhorn – Voerde 1:2 (11:8; 7:11; 7:11); Breitenberg – Tannheim 2:0 (11:5; 11:5).
Halbfinale: Hammah – Voerde 2:1 (6:11; 11:8; 11:8); Kellinghusen – Breitenberg 2:0 (11:6; 11:6).
Spiel um Platz 5/6: Ahlhorn – Tannheim 2:1 (11:5; 7:11; 12:10).
Spiel um Platz 3/4: Breitenberg – Voerde 2:0 (11:9; 11:9).
Endspiel: Kellinghusen – Hammah 2:0 (11:7; 11:5).
Endstand: 1. VfL Kellinghusen; 2. MTV Hammah; 3. TSV Breitenberg; 4. TV Voerde; 5. Ahlhorner SV;
6. SV Tannheim; 7. VfL Kirchen; 8. ASV Veitsbronn; 9. TV Käfertal; 10. TSV Gnutz.
Zum Aufgebot des TV Voerde gehörten: Maja Hoffmann; Wiebke Putzmann; Jana Hasenjäger; Dajana
Amanowicz; Katja Hofmann; Lina Hasenjäger; Kira Schüttemeyer; Betr.: Ute Hofmann; Dirk Hoffmann.
Zum 5. Mal präsentierte sich der Ahlhorner SV als Ausrichter von Deutschen Feldmeisterschaften. Am
15./16.09.2012 waren insgesamt 38 Seniorenmannschaften am Start um die neuen Titelträger zu ermitteln.
Dabei gab es bis auf die Offenburger FG (Männer 55) in allen anderen Spielklassen neue Titelträger.
68. DM der Männer 35:
Zum Stelldichein der Ex-Nationalspieler avancierte diese Spielklasse. Die beste körperliche Verfassung
präsentierte dabei der VfK 01 Berlin vor dem SZ Ohrstedt und dem Hallenmeister NLV Vaihigen.
Männer 35 Vorrunde Gruppe A: 1. VfK 01 Berlin 8:0 P., 8:1 S.; 2. TSV Bardowick 6:2 P., 6.5 S.; 3. TSV
1860 Hagen 4:4 P., 6:5 S.; 4. SG Waldkirchen 2:6 P., 3:7 S.; 5. TV Dieburg 0:8 P., 3:8 S.
Männer 35 Vorrunde Gruppe B: 1. SZ Ohrstedt 8:0 P., 8:0 S.; 2. NLV Vaihingen 6:2 P., 6:4 S.; 3. TV 03
Eibach 4:4 P., 4:4 S.; 4. SV Moslesfehn 2:6 P., 3:6 S.; 5. Ahlhorner SV 0:8 P., 1:8 S.
Platzierungsrunde: Waldkirchen – Ahlhorn 2:1 (11:9; 9:11; 11:6); Moslesfehn – Dieburg 1:2 (11:8; 6:11; 9:11).
Spiel um Platz 9/10: Moslesfehn – Ahlhorn 2:0 (11:8; 11:5).
Spiel um Platz 7/8: Dieburg – Waldkirchen 2:0 (11:8; 11:7).
Qualifikation: Vaihingen – Hagen 2:0 (11:7; 12:10); Bardowick – Eibach 0:2 (7:11; 7:11).
Halbfinale: Berlin – Vaihingen 2:0 (11:9; 11:7); Ohrstedt – Eibach 2:1 (11:9; 9:11; 11:9).
Spiel um Platz 5/6: Hagen – Bardowick 2:0 (11.7; 11:7).
Spiel um Platz 3/4: Vaihingen – Eibach 2:0 (11:9; 11:7).

Endspiel: Berlin – Ohrstedt 2:0 (11:7; 11:5).
Endstand: VfK 01 Berlin; 2. SZ Ohrstedt; 3. NLV Vaihingen; 4. TV 03 Eibach; 5. TSV 1860 Hagen; 6. TSV
Bardowick; 7. TV Dieburg; 8. SG Waldkirchen; 9. SV Moslesfehn; 10. Ahlhorner SV.
78. DM der Männer 45:
Die Wachablösung des 5-maligen Titelträgers ETV Hamburg vollzog sich bei der 78. Auflage durch den
MTV Rosenheim, der im Endspiel den TV Ochsenbach hinter sich ließ. Die Bronzemedaille sicherten sich
Die Mannen um Stefan Hasenjäger (Leichlinger TV) und dem Ex-Titelträger ETV Hamburg. Der 2. Rheinische
Vertreter TSV B. 04 Leverkusen errang Platz 5.
Männer 45 Vorrunde Gruppe A: Leichlingen – Hamburg 0:2 (14:15; 6:11); - Rosenheim 1:2 (6:11; 12:10; 7.11);
- Kaulsdorf 2:1 (11:6; 8:11; 11:6); - Tiefenthal 2:0 (11:8; 11:3).
1. MTV Rosenheim 8:0 P., 8:1 S.; 2. ETV Hamburg 6:2 P., 6:2 S.; 3. Leichlinger TV 4:4 P., 5:5 S.; 4. SG
Stern Kaulsdorf 2:6 P., 3:6 S.; 5. TSG Tiefenthal 0:8 P., 0:8 S.
Männer 45 Vorrunde Gruppe B: Leverkusen – Ahlhorn 2:0 (14:12; 11:7); - Moslesfehn 0:2 (11:13; 5:11); -
Ochsenbach 0:2 (6:11; 7:11); - Segnitz 2:0 (11:8; 11:5).
1. TV Ochsenbach 8:0 P., 8:0 S.; 2. TSV B. 04 Leverkusen 4:4 P., 4:4 S.; 3. Ahlhorner SV 4:4 P., 4:5 S.;
4. SV Moslesfehn 4:4 P., 4:5 S.; 5. TV Segnitz 0:8 P., 2:8 S.
Platzierungsrunde: Kaulsdorf – Segnitz 2:0 (12:10; 11:4); Moslesfehn – Tiefenthal 2:1 (11:4; 10:12; 11:8).
Spiel um Platz 9/10: Segnitz – Tiefenthal 2:0 (11:0; 11:0).
Spiel um Platz 7/8: Moslesfehn – Kaulsdorf 2:1 (11:6; 14:15; 11:7).
Qualifikation: Leverkusen – Leichlingen 0:2 (4:11; 9:11); Hamburg – Ahlhorn 2:0 (11:3; 11:8).
Halbfinale: Rosenheim – Leichlingen 2:0 (11:9; 11:9); Ochsenbach – Hamburg 2:1 (8:11; 11:8; 11:9).
Spiel um Platz 5/6: Leverkusen – Ahlhorn 2:0 (11:9; 15:14).
Spiel um Platz 3/4: Leichlingen – Hamburg 2:0 (11:9; 15:14).
Endspiel: Rosenheim – Ochsenbach 2:0 (11:9; 11:8).
Endstand: 1. MTV Rosenheim; 2. TV Ochsenbach; 3. Leichlinger TV; 4. ETV Hamburg; 5. TSV B. 04
Leverkusen; 6. Ahlhorner SV; 7. SV Moslesfehn; 8. SG Stern Kaulsdorf; 9. TV Segnitz; 10. TSG Tiefenthal.
Zum Aufgebot des Leichlinger TV gehörten: Stefan Hasenjäger; Thomas Meller; Carsten Hädeler; Andreas
Weber; Peter Langer; Harald Mai; Markus Amelang; Thomas Röper.
Zum Aufgebot des TSV B. 04 Leverkusen gehörten: Udo Mehle; Frank Schmidt; Frank von Laufenberg;
Ralf Frings; Rainer Cymera; Sven Müller; Detlef Cymera; Martin Pelz; Thomas Euler; Michael Schneider;
Betr.: Jörg Müller; Markus Schneider.
62. DM der Männer 55:
Als einziger Teilnehmer der Seniorenmeisterschaft verteidigte die Offenburger FG Ihren Titel erfolgreich.
Im Endspiel wurde der Landesrivale TV Schluttenbach deutlich bezwungen. Das Bronzespiel entschied der
TSV Roth gegen den Landesrivalen aus Leidersbach.
Männer 55 Vorrunde Gruppe A: 1. Offenburger FG 8:0 P., 8:1 S.; 2. VfB Stuttgart 6:2 P., 7:3 S.; 3. Eintr.
Leidersbach 4:4 P., 4:4 S.; 4. SF Bordelum 2:6 P., 3:6 S.; 5. TS 1852 Hannover 0:8 P., 0:8 S.
Männer 55 Vorrunde Gruppe B: 1. TV Schluttenbach 8:0 P., 8:1 S.; 2. Ahlhorner SV 6:2 P., 7:4 S.; 3. TSG
Roth 4:4 P., 5:4 S.; 4. ESV Dresden 2:6 P., 3:6 S.; 5. SV Moslesfehn 0:8 P., 0:8 S.
Platzierungsrunde: Bordelum – Moslesfehn 2:0 (11:4; 11:6); Dresden – Hannover 2:0 (11:9; 11:9).
Spiel um Platz 9/10: Moslesfehn – Hannover 0:2 (9:11, 8:11).
Spiel um Platz 7/8: Dresden – Bordelum 2:1 (10:12; 11:8; 11:7).
Qualifikation: Ahlhorn – Leidersbach 1:2 (7:11; 11:7; 5:11); Stuttgart – Roth 0:2 (7:11; 8:11).
Halbfinale: Offenburg – Leidersbach 2:0 (11:6; 11:6); Schluttenbach – Roth 2:0 (11:8; 11:3).
Spiel um Platz 5/6: Ahlhorn – Stuttgart 20 (11:8; 12:10).
Spiel um Platz 3/4: Roth – Leidersbach 2:0 (11:8; 11:6).
Endspiel: Offenburg – Schluttenbach 2:0 (11:5; 11:7).
Endstand: 1. Offenburger FG; 2. TV Schluttenbach; 3. TSG Roth; 4. Eintr. Leidersbach; 5. Ahlhorner SV;
6. VfB Stuttgart; 7. ESV Dresden; 8. SF Bordelum; 9. TS 1852 Hannover; 10. SV Moslesfehn.
60. DM der Frauen 30:
Bei nur 8 teilnehmenden Mannschaften sicherte sich in Abwesenheit des Titelverteidigers TV Voerde erstmals
der TuS RW Koblenz die Meisterschaft. Auf dem 2. Platz landete der USC Bochum vor dem VfK 01 Berlin.
Der TV Wanheimerort belegte Platz 7.
Frauen 30 Vorrunde Gruppe A: Wanheimerort – Bardowick 0:2 (8:11; 9:11); - Koblenz 1:2 (8:11; 11:6; 7:11);
- Berlin 0:2 (8:11; 7:11).
1. VfK 01 Berlin 6:0 P., 6:2 S.; 2. TuS RW Koblenz 4:2 P., 5:3 S.; 3. TSV Bardowick 2:4 P., 3:4 S.; 4. TV
Wanheimerort 0:6 P., 1:6 S.
Frauen 30 Vorrunde Gruppe B: 1. TSV Hollingstedt 4:2 P., 5:3 S.; 2. USC Bochum 4:2 P., 4:2 S.; 3. Ahlhorner
SV 4:2 P., 4:3 S.; 4. SG Bademeusel 0:6 P., 1:6 S.
Spiel um Platz 7/8: Wanheimerort – Bademeusel 2:0 (11:8; 11:6).
Qualifikation: Bochum – Bardowick 2:0 (11:4; 11:8); Koblenz – Ahlhorn 2:0 (11:4; 11:5).
Halbfinale: Berlin – Bochum 1:2 (7:11; 11:6; 6:11); Hollingstedt – Koblenz 0:2 (5:11; 6:11).
Spiel um Platz 5/6: Ahlhorn – Bardowick 2:1 (9:11; 11:7; 11:4).
Spiel um Platz 3/4: Berlin – Hollingstedt 2:0 (11:7; 11:8).

Endspiel: Koblenz – Bochum 2:1 (11:9; 8:11; 11:6).
Endstand: 1. TuS RW Koblenz; 2. USC Bochum; 3. VfK 01 Berlin; 4. TSV Hollingstedt; 5. Ahlhorner SV; 6.
TSV Bardowick; 7. TV Wanheimerort; 8. SG Bademeusel.
Zum Aufgebot des TV Wanheimerort gehörten: Britta Oßwald-Höhmann; Martina Oßwald; Diana Perschke-
Schimmelpfenning; Sabine Fesl-Jagsch; Tanja Arlt; Kerstin Lubojanski.
Am gleichen Wochenende wie die Senioren ermittelten auch die männl. U14 und die weibl. U14 im Schles-
Wig-Holsteinischen Großenaspe Ihre Titelkämpfe. Auch hier gab es in beiden Spielklassen, die zum 41. Mal
Ermittelt wurden jeweils neue Titelträger. Bei der männl. U14, sicherte sich der VfL Kellinghusen den Titel vor
dem TSV Calw und dem TV Vaihingen/Enz. Die weibl. Konkurrenz sicherte sich der TSV Bardowick vor dem
TSV Essel und dem TV 03 Eibach, der den Braschosser TV im Bronzespiel bezwang.
Männl. U14 Vorrunde Gruppe A: 1. TV Vaihingen/Enz 8:0 P., 8:0 S.; 2. TV GH Brettorf 6:2 P., 6:3 S.; 3.
Berliner TS 4:4 P., 4:4 S.; 4. TuS Essenrode 2:6 P., 3:6 S.; 5. TB Oppau 0:8 P., 0:8 S.
Männl. U14 Vorrunde Gruppe B: 1. TSV Calw 8:0 P., 8:1 S.; 2. VfL Kellinghusen 6:2 P., 7:2 S.; 3. TV
Wünschmichelbach 4:4 P., 4:5 S.; 4. MTSV Selsingen 2:6 P., 3:6 S.; 5. Großenasper SV 0:8 P., 0:8 S.
Platzierungsrunde: Essenrode – Großenaspe 2:0 (11:9; 11:8); Selsingen – Oppau 2:0 (11:6; 11:4).
Spiel um Platz 9/10: Oppau – Großenaspe 2:1 (9:11; 11:4; 15:14).
Spiel um Platz 7/8: Selsingen – Essenrode 2:1 (12:14; 11:9; 11:8).
Qualifikation: Kellinghusen – Berlin 2:0 (11:8; 11:6); Brettorf – Wünschmichelbach 2:0 (11:9; 11:9).
Halbfinale: Vaihingen/Enz – Kellinghusen 1:2 (7:11; 11:7; 6:11); Calw – Brettorf 2:0 (11:7; 11:9).
Spiel um Platz 5/6: Berlin – Wünschmichelbach 2:0 (11:6; 11:8).
Spiel um Platz 3/4: Vaihingen/Enz – Brettorf 2:0 (11:5; 11:9).
Endspiel: Kellinghusen – Calw 2:0 (11:7; 13:11).
Endstand: 1. VfL Kellinghusen; 2. TSV Calw; 3. TV Vaihingen/Enz; 4. TV GH Brettorf; 5. Berliner TS; 6. TV
Wünschmichelbach; 7. MTSV Selsingen; 8. TuS Essenrode; 9. TB Oppau; 10. Großenasper SV.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe A: Braschoss – Bardowick 0:2 (8:11; 11:13); - Breitenberg 2:0 (11:7; 11:7); -
Segnitz 2:1 (11:6; 6:11; 13:11); - Bretten 2:0 (11:5; 11:4).
1. TSV Bardowick 8:0 P., 8:0 S.; 2. Braschosser TV 6:2 P., 6:3 S.; 3. TV Segnitz 4:4 P., 5:4 S.; 4. TSV
Breitenberg 2:6 P., 2:6 S.; 5. TV 1846 Bretten 0:8 P., 0:8 S.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe B: 1. TSV Essel 8:0 P., 8:1 S.; 2. TV 03 Eibach 6:2 P., 7:3 S.; 3. Güstrower
SC 4:4 P., 5:4 S.; 4. Großenasper SV 2:6 P., 2:7 S.; 5. TSV Pfungstadt 0:8 P., 1:8 S.
Platzierungsrunde: Breitenberg – Pfungstadt 2:1 (14:15; 11:9; 15:14); Großenaspe – Bretten 0:2 (9:11; 6:11).
Spiel um Platz 9/10: Pfungstadt – Großenaspe 2:1 (11:7; 6:11; 12:10).
Spiel um Platz 7/8: Bretten – Breitenberg 2:0 (12:10; 11:7).
Qualifikation: Eibach – Segnitz 2:1 (14:15; 11:6; 11:8); Braschoss – Güstrow 2:0 (11:6; 11:6).
Halbfinale: Bardowick – Eibach 2:0 (11:6; 11:8); Essel – Braschoss 2:1 (11:7; 8:11; 14:12).
Spiel um Platz 5/6: Segnitz – Güstrow 2:0 (11:5; 12:10).
Spiel um Platz 3/4: Eibach – Braschoss 2:0 (11:6; 11:5).
Endspiel: Bardowick – Essel 2:0 (12:10; 11:8).
Endstand: 1. TSV Bardowick; 2. TSV Essel; 3. TV 03 Eibach; 4. Braschosser TV; 5. TV Segnitz; 6. Güstrower
SC; 7. TV 1846 Bretten; 8. TSV Breitenberg; 9. TSV Pfungstadt; 10 . Großenasper SV.
Zum Aufgebot des Braschosser TV gehörten: Lisa-Marie Scharrenbach; Julia Rosenberg; Kerstin Pott;
Charlotte Weingarten; Johanna Hansen; Meike Stommel; Judith Pott; Lisa Brix; Talita Neff; Betr.: Katrin Feld;
Corinna Rosenberg.
Am 22./23.09.2012 wurde in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden die 36. Deutsche Jugendmeister-
schaft der MGV (Kleiner Deutschland-Pokal) ausgetragen, nach dem bereits 2002 dieses Event hier statt-
finden sollte, wegen der Flutkatastrophe aber kurzfristig nach Kienbaum verlegt werden musste. Erneut waren
insgesamt 14 LTV am Start, wovon 12 MGV komplett in allen 4 Spielklassen starteten. Lediglich Sachsen-
Anhalt ohne männl. U14 sowie Mecklenburg-Vorpommern nur mit männl. und weibl. U14 waren nicht voll-
Ständig vertreten. Die Erwartungen der Verantwortlichen erfüllten die Aktiven des Rheinischen Turnerbundes,
die mit 3 Mannschaften in die Endrunde einzogen. Für die absolut positive Überraschung sorgte dabei die
weibl. U14 mit Rang 2. Auf dem 3. Platz landete die männl. U18. Sicherlich mehr als Platz 4 hatte man von
der weibl. U18 erwartet, während die im Neuaufbau befindliche männl. U14 wichtige Punkte mit dem 7. Platz
beisteuerte. Zur allgemeinen Zufriedenheit gelang somit Platz 3 hinter dem Rekordtitelträger Niedersachsen
und dem Überraschungsteam aus Schleswig-Holstein. In den einzelnen Spielklassen gab es auch in diesem
Jahr wieder 4 verschiedene Sieger: Männl. U14 (Schwaben); Weibl. U14 (Bayern); Männl. U18 (Baden);
Weibl. U18 (Niedersachsen).
Männl. U14 Vorrunde Gruppe A: Rheinland – Sachsen 1:2 (11:9; 5:11; 4:11); - Schl.-Holstein 0:2 (3:11; 4:11);
- Pfalz 2:1 (11:9; 8:11; 11:8).
1. Schl.-Holstein 6:0 P., 6:0 S.; 2. Sachsen 4:2 P., 4:3 S.; 3. Rheinland 2:4 P., 3:5 S.; 4. Pfalz 0:6 P., 1:6 S.
Männl. U14 Vorrunde Gruppe B: 1. Schwaben 6:0 P., 6:0 S.; 2. Baden 4:2 P., 4:2 S.; 3. Hessen 2:4 P., 2:5 S.;
4. Mittelrhein 0:6 P., 1:6 S.

Männl. U14 Vorrunde Gruppe C: 1. Niedersachsen 8:0 P., 8:0 S.; 2. Bayern 6:2 P., 6:2 S.; 3. Westfalen 4:4
P., 4:5 S.; 4. Berlin/Brandenburg 2:6 P., 3:7 S.; 5. Mecklenb.-Vorp. 0:8 P., 1:8 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 10 – 13: Pfalz – Mecklenb.-Vorp. 0:2 (9:11; 9:11); Mittelrhein – Berlin/
Brandenburg 0:2 (9:11; 8:11); Pfalz – Berlin/Brandenburg 0:2 (3:11; 8:11); Mittelrhein – Mecklenb.-Vorp. 2:0
(11:7; 11:5); Pfalz – Mittelrhein 1:2 (11:9; 8:11; 6:11); Berlin/Brandenburg – Mecklenb.-Vorp. 2:1 (11:7; 8:11;
11:7).
10. Berlin/Brandenburg; 11. Mecklenb.-Vorp.; 12. Mittelrhein; 13. Pfalz.
Platzierungsrunde um die Plätze 7 – 9: Rheinland – Hessen 2:0 (11:8; 11:6); Rheinland – Westfalen 2:0
(11:8; 15:14); Hessen – Westfalen 2:1 (9:11; 11:9; 11:9).
7. Rheinland; 8. Hessen; 9. Westfalen.
Zischenrunde Gruppe D: Baden – Bayern 1:2 (11:9; 10:12; 9:11); Schl.-Holstein – Baden 2:0 (11:5; 11:7);
Schl.-Holstein – Bayern 2:0 (11:9; 11:7).
1. Schl.-Holstein 4:0 P., 4:0 S.; 2. Bayern 2:2 P., 2:3 S.; 3. Baden 0:4 P., 1:4 S.
Zwischenrunde Gruppe E: Schwaben – Sachsen 2:0 (11:9; 11:6); Nidersachsen – Sachsen 2:0 (11:8; 11:4);
Schwaben – Niedersachsen 2:0 (11:5; 11:4).
1. Schwaben 4:0 P., 4:0 S.; 2. Niedersachsen 2:2 P., 2:2 S.; 3. Sachsen 0:4 P., 0:4 S.
Spiel um Platz 5/6: Baden – Sachsen 0:2 (9:11; 8:11).
Spiel um Platz 3/4: Niedersachsen – Bayern 2:0 (11:3; 11:9).
Endspiel: Schwaben – Schl.-Holstein 2:0 (11:6; 11:3).
Endstand: 1. Schwaben; 2. Schl.-Holstein; 3. Niedersachsen; 4. Bayern; 5. Sachsen; 6. Baden; 7. Rheinland;
8. Hessen; 9. Westfalen; 10. Berlin/Brandenburg; 11. Mecklenb.-Vorp.; 12. Mittelrhein; 13. Pfalz.
Männl. U14:
h.v.l.n.r.: Trainer Jan-Niklas Wolff; Tobias Schaper; Oliver Schaper; Tom Heller; David Wieczorek
v.v.l.n.r.: Trainer Sebastian Pynappel; Jan Beils; Thiemo Reuter; Luca Rother; Maximilian Hoverath.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe A: Rheinland – Sachsen-Anhalt 2:0 (11:4; 11:3); - Baden 2:0 (11:6; 11:5); -
Schl.-Holstein 1:2 (9:11; 15:14; 9:11); - Hessen 2:0 (11:3; 11:8).
1. Schl.-Holstein 8:0 P., 8:1 S.; 2. Rheinland 6:2 P., 7:2 S.; 3. Baden 4:4 P., 4:4 S.; 4. Sachsen-Anhalt
2:6 P., 2:7 S.; 5. Hessen 0:8 P., 1:8 S.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe B: 1. Schwaben 8:0 P., 8:1 S.; 2. Sachsen 6:2 P., 7:2 S.; 3. Mittelrhein 2:6 P.,
2:6 S. -6; 4. Mecklenb.-Vorp. 2:6 P., 2:6 S., -15; 5. Berlin/Brandenburg 2:6 P., 2:6 S., -30.
Weibl. U14 Vorrunde Gruppe C: 1. Niedersachsen 6:0 P., 6:2 S.; 2. Bayern 4:2 P., 5:2 S.; 3. Westfalen
2:4 P., 3:4 S.; 4. Pfalz 0:6 P., 0:6 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 10 – 14: Hessen – Pfalz 2:0 (11:2; 11:1); Berlin/Brandenburg – Pfalz 2:0
(11:7; 11:3); Hessen – Berlin/Brandenburg 2:0 (11:9; 11:8); Sachsen-Anhalt – Mecklenb.-Vorp. 0:2 (5:11;
5:11); Sachsen-Anhalt – Hessen 0:2 (13:15; 6:11); Mecklenb.-Vorp. Hessen 1:2 (13:15; 11:6; 7:11).

10. Hessen; 11. Mecklenb.-Vorp.; 12. Sachsen-Anhalt; 13. Berlin/Brandenburg; 14. Pfalz.
Platzierungsrunde um die Plätze 7 – 9: Baden – Mittelrhein 2:1 (11:9; 8:11; 11:7); Mittelrhein – Westfalen
1:2 (12:14; 11:6; 5:11); Baden – Westfalen 2:0 (15:14; 11:3).
7. Baden; 8. Westfalen; 9. Mittelrhein
Zwischenrunde Gruppe D: Schl.-Holstein – Sachsen 2:1 (8:11; 11:8; 11:6); Sachsen – Bayern 0:2 (7:11;
4:11); Schl.-Holstein – Bayern 1:2 (11:9; 7:11; 6:11).
1. Bayern 4:0 P., 4:1 S.; 2. Schl.-Holstein 2:2 P., 3:3 S.; 3. Sachsen 0:4 P., 1:4 S.
Zwischenrunde Gruppe E: Schwaben – Rheinland 1:2 (12:14; 11:9; 11:13); Niedersachsen – Rheinland 1:2
(11:9; 5:11; 8:11); Schwaben – Niedersachsen 0:2 (9:11; 10:12).
1. Rheinland 4:0 P., 4:2 S.; 2. Niedersachsen 2:2 P., 3:2 S.; 3. Schwaben 0:4 P., 1:4 S.
Spiel um Platz 5/6: Sachsen – Schwaben 2:1 (8:11; 11:9; 11:9).
Spiel um Platz 3/4: Niedersachsen – Schl.-Holstein 2:0 (11:6; 11:8).
Endspiel: Bayern – Rheinland 2:0 (13:11; 15:13).
Endstand: 1. Bayern; 2. Rheinland; 3. Niedersachsen; 4. Schl.-Holstein; 5. Sachsen; 6. Schwaben; 7. Baden;
8. Westfalen; 9. Mittelrhein; 10. Hessen; 11. Mecklenb.-Vorp.; 12. Sachsen-Anhalt; 13. Berlin/Brandenburg;
14. Pfalz.
Weibl U14:
h.v.l.n.r.: Trainerin: Susanne Weber; Charlotte Weingarten; Kaja Hutz; Katrin Hagen; Bea Hetkamp;
Trainerin: Vivien Schetter
v.v.l.n.r.: Lisa-Marie Scharrenbach; Julia Rosenberg; Marie Hodel; Wiebke Putzmann.
Männl. U18 Vorrunde Gruppe A: Rheinland – Baden 0:2 (6:11; 9:11); - Westfalen 2:0 (11:8; 11:5); -
Sachsen-Anhalt 2:0 (11:4; 11:2).
1. Baden 6:0 P., 6:0 S.; 2. Rheinland 4:2 P., 4:2 S.; 3. Westfalen 2:4 P., 2:4 S.; 4. Sachsen-Anhalt 0:6 P.,
0:6 S.
Männl. U18 Vorrunde Gruppe B: 1. Schwaben 6:0 P., 6:1 S.; 2. Schl.-Holstein 4:2 P., 4:2 S.; 3. Pfalz
2:4 P., 2:4 S.; 4. Mittelrhein 0:6 P., 1:6 S.
Männl. U18 Vorrunde Gruppe C: 1. Niedersachsen 6:2 P., 7:2 S.; 2. Bayern 6:2 P., 6:2 S.; 3. Berlin/
Brandenburg 6:2 P., 6:3 S.; 4. Sachsen 2:6 P., 2:7 S.; 5. Hessen 0:8 P., 1:8 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 10 – 13: Sachsen-Anhalt – Hessen 0:2 (12:14; 12:14); Mittelrhein –
Sachsen 2:0 (11:8; 12:10); Sachsen-Anhalt – Sachsen 0:2 (8:11; 10:12); Mittelrhein – Hessen 1:2 (11:7;
12:14; 4:11); Sachsen-Anhalt – Mittelrhein 2:0 (11:8; 12:10); Sachsen – Hessen 2:1 (11:7; 12:14; 11:4).
10. Mittelrhein; 11. Hessen; 12. Sachsen; 13. Sachsen-Anhalt.
Platzierungsrunde um die Plätze 7 – 9: Westfalen – Pfalz 0:2 (14:15; 8:11); Westfalen – Berlin/Branden-
burg 1:2 (11:3; 8:11; 9:11); Pfalz – Berlin/Brandenburg 0:2 (9:11; 7:11).

7. Berlin/Brandenburg; 8. Pfalz; 9. Westfalen.
Zwischenrunde Gruppe D: Schl.-Holstein – Bayern 0:2 (6:11; 5:11); Baden – Schl.-Holstein 2:0 (11:5; 11:9);
Bayern – Baden 0:2 (5:11; 10:12).
1. Baden 4:0 P., 4:0 S.; 2. Bayern 2:2 P., 2:2 S.; 3. Schl.-Holstein 0:4 P., 0:4 S.
Zwichenrunde Gruppe E: Schwaben – Rheinland 0:2 (9:11; 12:14); Niedersachsen – Rheinland 2:1 (9:11;
11:4; 11:2); Schwaben – Niedersachsen 1:2 (9:11; 11:8; 8:11).
1. Niedersachsen 4:0 P., 4:2 S.; 2. Rheinland 2:2 P., 3:2 S.; 3. Schwaben 0:4 P., 1:4 S.
Spiel um Platz 5/6: Schl.-Holstein – Schwaben 0:2 (6:11; 4:11).
Spiel um Platz 3/4: Rheinland – Bayern 2:0 (15:14; 11:4).
Endspiel: Baden – Niedersachsen 2:0 (12:10; 11:4).
Endstand: 1. Baden; 2. Niedersachsen; 3. Rheinland; 4. Bayern; 5. Schwaben; 6. Schl.-Holstein; 7. Berlin/
Brandenburg; 8. Pfalz; 9. Westfalen; 10. Mittelrhein; 11. Hessen; 12. Sachsen; 13. Sachsen-Anhalt.
Männl. U18:
h.v.l.n.r.: Pascal Humpa; Johannes Groß; Maurice Zabka; Jan-Mick Rühl; Trainer: Karsten Weinberger
v.v.l.n.r.: Tim Weber; Kevin Schmalbach; Christian Weber; Philip Hofmann.
Weibl. U18 Vorrunde Gruppe A: 1. Niedersachsen 6:0 P., 6:0 S.; 2. Schwaben 4:2 P., 4:2 S.; 3. Bayern 2:4 P.,
2:4 S.; 4. Berlin/Brandenburg 0:6 P., 0:6 S.
Weibl. U18 Vorrunde Gruppe B: 1. Mittelrhein 6:0 P., 6:0 S.; 2. Baden 4:2 P., 4:2 S.; 3. Sachsen 2:4 P., 2:4 S.;
4. Westfalen 0:6 P., 0:6 S.
Weibl. U18 Vorrunde Gruppe C: Rheinland – Hessen 2:0 (11:4; 11:7); - Sachsen-Anhalt 2:0 (11:1; 11:2); -
Schl.-Holstein 0:2 (9:11; 7:11); - Pfalz 2:0 (11:3; 11:3).
1. Schl.-Holstein 8:0 P., 8:0 S.; 2. Rheinland 6:2 P., 6:2 S.; 3. Hessen 4:4 P., 4:4 S.; 4. Pfalz 2:6 P., 2:6 S.;
5. Sachsen-Anhalt 0:8 P., 0:8 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 10 – 13: Berlin/Brandenburg – Sachsen-Anhalt 2:0 (11:6; 11:2); Westfalen –
Pfalz 2:1 (8:11; 15:14; 11:8); Berlin/Brandenburg – Pfalz 1:2 (9:11; 11:8; 9:11); Westfalen – Sachsen-Anhalt
2:0 (11:3; 11:2); Berlin/Brandenburg – Westfalen 1:2 (12:14; 11:8; 7:11); Pfalz – Sachsen-Anhalt 0:2 (4:11;
5:11).
10. Westfalen; 11. Pfalz; 12. Berlin/Brandenburg; 13. Sachsen-Anhalt
Platzierungsrunde um die Plätze 7 – 9: Bayern – Sachsen 1:2 (11:13; 11:6; 10:12); Bayern – Hessen 2:0
(11:7; 11:7); Sachsen – Hessen 2:0 (11:4; 11:7).

7. Sachsen; 8. Bayern; 9. Hessen.
Zwischenrunde Gruppe D: Baden – Rheinland 1:2 (9:11; 11:8; 7:11); Niedersachsen – Baden 2:0 (13:11;
11:5); Niedersachsen – Rheinland 2:0 (11:6; 11:7).
1. Niedersachsen 4:0 P., 4:0 S.; 2. Rheinland 2:2 P., 2:3 S.; 3. Baden 0:4 P., 1:4 S.
Zwischenrunde Gruppe E: Mittelrhein – Schwaben 2:1 (14:12; 11:7; 11:6); Schl.-Holstein – Schwaben 2:0
(11:8; 11:6); Mittelrhein – Schl.-Holstein 0:2 (4:11; 6:11).
1. Schl.-Holstein 4:0 P., 4:0 S.; 2. Mittelrhein 2:2 P., 2:3 S.; 3. Schwaben 0:4 P., 1:4 S.
Spiel um Platz 5/6: Baden - Schwaben 2:0 (11:4; 11:7).
Spiel um Platz 3/4: Mittelrhein – Rheinland 2:0 (12:10; 13:11).
Endspiel: Niedersachsen – Schl.-Holstein 2:1 (7:11; 13:11; 11:3).
Endstand: 1. Niedersachsen; 2. Schl.-Holstein; 3. Mittelrhein; 4. Rheinland; 5. Baden; 6. Schwaben; 7.
Sachsen; 8. Bayern; 9. Hessen; 10. Westfalen; 11. Pfalz; 12. Berlin/Brandenburg; 13. Sachsen-Anhalt.
Weibl. U18:
h.v.l.n.r.: Trainerin: Corinna Rosenberg; Lina Hasenjäger; Jana Hasenjäger; Jacqueline Ziesing;
Inga Maus; Trainerin: Brigitte Ziesing
Gesamtwertung: 1. Niedersachsen 9 P.; 2. Schl.-Holstein 14 P.; 3. Rheinland 16 P.; 4. Bayern 17 P.;
5. Schwaben 18 P.; 6. Baden 19 P.; 7. Sachsen 28 P.; 8. Mittelrhein 33 P.; 9. Westfalen 36 P.; 10. Hessen
39 P.; 11. Berlin/Brandenburg 42 P.; 12. Pfalz 46 P.; Sachsen-Anhalt und Mecklenb.-Vorp. ohne Wertung,
da nur 3 bzw. 2 Mannschaften gestartet waren.

RTB-Delegation:
Kader siehe vorher
Schiedsrichter: Harald
Illing; Florian Illing;
Delegationsleiter:
Wolfgang von Neuß;
Busfahrer: Sascha
Meurer
Die letzten nationalen Titelkämpfe der Feldsaison 2012 fanden am 29./30.09.2012 für die männl. U16 und
die weibl. U16 in Delmenhorst statt. Dabei gingen zum 25. Mal in beiden Spielklassen jeweils 26 Teams
an den Start. Auch hier gab es in beiden Spielklassen neue Titelträger. Bei der männl. U16 holte sich der
TSV Dennach den Titel vor dem Ahlhorner SV und dem MTV Hammah während bei der weibl. U16 der
Titel an den VfL Kellinghusen ging, der den TV Voerde auf Platz 2 verwies. Auf dem sehr guten 5. Platz
landete der Ohligser TV während der ESV Wuppertal-West (Platz 19) und der TuS Wickrath (Platz 23)
lediglich hintere Platzierungen erreichte.
Männl. U16 Vorrunde Gruppe A: Wickrath – Calw 0:2 (8:11; 5:11); - Hagen 0:2 (3:11; 5:11); - Güstrow 0:2
(8:11; 7:11); Ahlhorn 0:2 (6:11; 5:11); - Veitsbronn 0:2 (4:11; 6:11).
1. Ahlhorner SV 8:2 P., 9:3 S.; 2. TSV Calw 8:2 P., 8:2 S.; 3. ASV Veitsbronn 6:4 P., 7:5 S.; 4. TSV 1860
Hagen 4:6 P., 6:7 S.; 5. Güstrower SC 4:6 P., 4:7 S.; 6. TuS Wickrath 0:10 P., 0:10 S.
Männl. U16 Vorrunde Gruppe B: 1. TSV Dennach 10:0 P., 10:1 S.; 2. MTV Hammah 8:2 P., 9:3 S.; 3. TV
Wüsnschmichelbach 6:4 P., 7:4 S.; 4. VfL Kellinghusen 4:6 P., 4:6 S.; 5. TV 1847 Augsburg 2:8 P., 2:8 S.;
6. ATV Dudweiler 0:10 P., 0:10 S.
Männl. U16 Vorrunde Gruppe C: Wuppertal – Weisel 0:2 (7:11; 5:11); - Segnitz 0:2 (8:11; 1:11); - Hamm
2:1 (7:11; 11:4; 11:6); - Moslesfehn 0:2 (6:11; 5:11); - Waibstadt 0:2 (8:11; 8:11); - Dieburg 2:1 (11:3;
7:11; 11:6).
1. SV Moslesfehn 12:0 P., 12:1 S.; 2. TV Segnitz 10:2 P., 11:2 S.; 3. TV Waibstadt 8:4 P., 8:4 S.; 4. TV
Weisel 6:6 P., 6:8 S.; 5. ESV Wuppertal-West 4:8 P., 4:10 S.; 6. Hammer SC 2:10 P., 2:10 S.; 7. TV
Dieburg 0:12 P., 2:12 S.
Männl. U16 Vorrunde Gruppe D: 1. TB Oppau 12:0 P., 12:1 S.; 2. VfL Pinneberg 8:4 P., 10:4 S.; 3. TSV
Grafenau 8:4 P., 8:4 S.; 4. SV Walddorf 6:6 P., 7:7 S.; 5. SCE Gliesmarode 6:6 P., 7:8 S.; 6. TV Rendel
2:10 P., 3:10 S.; 7. TuS Heidkrug 0:12 P., 0:12 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 26: Wickrath – Dieburg 2:0 (12:10; 11:9); Dudweiler – Heidkrug 2:0
(11:8; 11:7).
Spiel um Platz 25/26: Dieburg – Heidkrug 2:1 (11:7; 5:11; 11:8).
Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 24: Hamm – Rendel 2:0 (11:4; 11:7); Wickrath – Dudweiler 0:2
(4:11; 7:11).
Spiel um Platz 23/24: Wickrath – Rendel 2:0 (11:5; 11:9).
Spiel um Platz 21/22: Hamm – Dudweiler 2:0 (11:0; 11:0).
Platzierungsrunde um die Plätze 17 – 20: Güstrow – Wuppertal 2:1 (11:5; 8:11; 11:8); Augsburg – Glies-
marode 1:2 (9:11; 11:7; 8:11).
Spiel um Platz 19/20: Wuppertal – Augsburg 2:1 (7:11; 14:12; 11:7).
Spiel um Platz 17/18: Güstrow – Gliesmarode 1:2 (6:11; 11:9; 7:11).
Platzierungsrunde um die Plätze 13 – 16: Hagen – Weisel 2:0 (11:7; 11:5); Kellinghusen – Walddorf 2:1

(11:7; 6:11; 15:14).
Spiel um Platz 15/16: Weisel – Walddorf 0:2 (8:11; 5:11).
Spiel um Platz 13/14: Hagen – Kellinghusen 2:0 (11:8; 11:9).
Qualifikation für das Viertelfinale: Calw – Wünschmichelbach 2:0 (11:7; 12:10); Segnitz – Grafenau 2:0
(11:6; 11:8); Hammah – Veitsbronn 2:0 (11:8; 11:6); Pinneberg – Waibstadt 1:2 (9:11; 11:6; 9:11).
Viertelfinale: Oppau – Calw 1:2 (10:12; 12:10; 8:11); Ahlhorn – Segnitz 2:0 (11:9; 11:2); Moslesfehn –
Hammah 1:2 (8:11; 12:10; 5:11); Dennach – Waibstadt 2:0 (11:4; 11:7).
Platzierungsrunde um die Plätze 9 – 12: Wünschmichelbach – Grafenau 2:0 (12:10; 11:6); Veitsbronn –
Pinneberg 1:2 (11:6; 8:11; 3:11).
Spiel um Platz 11/12: Veitsbronn – Grafenau 2:0 (11:8; 11:7).
Spiel um Platz 9/10: Pinneberg – Wünschmichelbach 2:0 (11:8; 11:3).
Platzierungsrunde um die Plätze 5 – 8: Oppau – Segnitz 0:2 (9:11; 11:13); Moslesfehn – Waibstadt 2:0
(11:2; 11:7).
Spiel um Platz 7/8: Oppau – Waibstadt 2:0 (11:9; 11:3).
Spiel um Platz 5/6: Segnitz – Moslesfehn 2:1 (11:7; 9:11; 11:9).
Halbfinale: Calw – Ahlhorn 0:2 (10:12; 6:11); Hammah – Dennach 0:2 (6:11; 6:11).
Spiel um Platz 3/4: Hammah – Calw 2:1 (11:8; 8:11; 12:10).
Endspiel: Dennach – Ahlhorn 2:0 (11:7; 11:9).
Endstand: 1. TSV Dennach; 2. Ahlhorner SV; 3. MTV Hammah; 4. TSV Calw; 5. TV Segnitz; 6. SV Mosles-
fehn; 7. TB Oppau; 8. TV Waibstadt; 9. VfL Pinneberg; 10. TV Wünschmichelbach; 11. ASV Veitsbronn;
12. TSV Grafenau; 13. TSV 1860 Hagen; 14. VfL Kellinghusen; 15. SV Walddorf; 16. TV Weisel; 17. SCE
Gliesmarode; 18. Güstrower SC; 19. ESV Wuppertal-West; 20. TV 1847 Augsburg; 21. Hammer SC; 22.
ATV Dudweiler; 23. TuS Wickrath; 24. TV Rendel; 25. TV Dieburg; 26. TuS Heidkrug.
Zum Aufgebot des ESV Wuppertal-West gehörten: Bengt Hetkamp; Felix Hutz; Lukas Küll; Felix Noy;
Niklas Schäfer; Lukas Voigt; Betr.: Axel Hutz; Hartmut Maus.
Zum Aufgebot des TuS Wickrath gehörten: Zaid Alkhen; Leon Behling; Alexander Böhm; Jens Keller;
Daniel Mayer; Oliver Schaper; Logan Weske; Gregor Ziarko; Betr.: Holger Keller; Julian Naharathina.
Weibl. U16 Vorrunde Gruppe A: 1. TV GH Brettorf 10:0 P., 10:0 S.; 2. ASV Veitsbronn 8:2 P., 8:3 S.; 3. TuS
Wakendorf-Götzberg 6:4 P., 6:4 S.; 4. FSV Hirschfelde 4:6 P., 4:6 S.; 5. SV Düdenbüttel 2:8 P., 3:8 S.; 6.
TV Langen 0:10 P., 0:10 S.
Weibl. U16 Vorrunde Gruppe B: VfL Kellinghusen 10:0 P., 10:0 S.; 2. Ahlhorner SV 8:2 P., 8:2 S.; 3. TV
Laufach 6:4 P., 6:5 S.; 4. TV Unterhaugstedt 4:6 P., 4:6 S.; 5. ESV Schwerin 2:8 P., 3:8 S.; 6. TB Oppau
0:10 P., 0:10 S.
Weibl. U16 Vorrunde Gruppe C: Ohligs – Bretten 2:0 (11:6; 11:8); - NLV Vaihingen 2:0 (11:7; 11:6); - Rendel
2:0 (11:2; 11:4); - Staffelstein 2:0 (11:6; 11:7); - Empelde 1:2 (9:11; 11:6; 12:14); - Breitenberg 2:0 (11:8;
11:7).
1. TuS Empelde 12:0 P., 12:3 S.; 2. Ohligser TV 10:2 P., 11:2 S.; 3. TSV Breitenberg 8:4 P., 8:5 S.; 4. NLV
Vaihingen 4:8 P., 7:9 S.; 5. TSV Staffelstein 4:8 P., 5:8 S.; 6. TV 1846 Bretten 4:8 P., 4:9 S.; 7. TV Rendel
0:12 P., 1:12 S.
Weibl. U16 Vorrunde Gruppe D: Voerde – Obernhausen 2:0 (11:7; 11:9); - Heidkrug 2:0 (11:1; 11:1); - Segnitz
2:0 (11:6; 11:9); - Hannover 2:1 (6:11; 15:14; 11:9); - Langebrücke 2:0 (11:8; 11:4); - Wiemersdorf 2:0 (11:2;
11:5).
1. TV Voerde 12:0 P., 12:1 S.; 2. TK zu Hannover 10:2 P., 11:2 S.; 3. TV Obernhausen 8:4 P., 8:4 S.; 4.
Langebrücker BSV 6:6 P., 6:7 S.; 5. TV Segnitz 4:8 P., 5:8 S.; 6. TSV Wiemersdorf 2:10 P., 2:10 S.; 7. TuS
Heidkrug 0:12 P., 0:12 S.
Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 26: Langen – Rendel 0:2 (6:11; 1:11); Oppau – Heidkrug 2:0 (11:6; 11:5).
Spiel um Platz 25/26: Heidkrug – Langen 2:0 (11:5; 11:7).
Platzierungsrunde um die Plätze 21 – 24: Bretten – Wiemersdorf 2:0 (11:8; 11:6); Rendel – Oppau 0:2 (8:11;
6:11).
Spiel um Platz 23/24: Wiemersdorf – Rendel 2:0 (11:4; 11:9).
Spiel um Platz 21/22: Bretten – Oppau 2:0 (11:8; 11:6).
Platzierungsrunde um die Platze 17 – 20: Düdenbüttel – Staffelstein 2:0 (11:9; 11:8); Schwerin – Segnitz 0:2
(5:11; 7:11).
Spiel um Platz 19/20: Schwerin – Staffelstein 2:1 (9:11; 11:9; 12:10).
Spiel um Platz 17/18: Segnitz – Düdenbüttel 2:1 (11:8; 6:11; 11:7).
Platzierungsrunde um die Plätze 13 – 16: Hirschfelde – Vaihingen 2:1 (11:9; 9:11; 11:7); Unterhaugstedt –
Langebrücke 0:2 (11:13; 6:11).
Spiel um Platz 15/16: Vaihingen – Unterhaugstedt 2:0 (13:11; 11:9).
Spiel um Platz 13/14: Langebrücke – Hirschfelde 2:0 (11:6; 11:9).
Qualifikation für das Viertelfinale: Veitsbronn – Laufach 2:0 (11:9; 11:8); Ohligs – Obernhausen 2:1 (11:7;
7:11 11:9); Ahlhorn – Wakendorf 2:0 (11:6; 11:6); Hannover – Breitenberg 2:0 (11:5; 11:7).
Viertelfinale: Voerde – Veitsbronn 2:0 (11:7; 11:4); Brettorf - Ohligs 2:0 (14:12; 11:8); Empelde – Ahlhorn

0:2 (4:11; 12:14); Kellinghusen – Hannover 2:0 (11:5; 13:11).
Platzierungsrunde um die Plätze 9 – 12: Wakendorf – Breitenberg 2:1 (8:11; 11:6; 11:7); Laufach – Obern-
hausen – 0:2 (9:11; 4:11).
Spiel um Platz 11/12: Breitenberg – Laufach 2:0 (11:7; 11:9).
Spiel um Platz 9/10: Obernhausen – Wakendorf 2:1 (7:11; 11:8; 11:6).
Platzierungsrunde um die Plätze 5 – 8: Veitsbronn – Ohligs 1:2 (11:8; 8:11; 4:11); Empelde – Hannover 0:2
(7:11; 12:14).
Spiel um Platz 7/8: Empelde – Veitsbronn 2:0 (11:7; 13:11).
Spiel um Platz 5/6: Ohligs – Hannover 2:0 (11:9; 13:11).
Halbfinale: Voerde – Brettorf 2:1 (5:11; 11:9; 11:6); Ahlhorn – Kellinghusen 0:2 (5:11; 4:11).
Spiel um Platz 3/4: Brettorf – Ahlhorn 2:1 (11:8; 13:15; 11:8).
Endspiel: Kellinghusen – Voerde 2:1 (11:3; 6:11; 11:3).
Endstand: 1. VfL Kellinghusen; 2. TV Voerde; 3. TV GH Brettorf; 4. Ahlhorner SV; 5. Ohligser TV; 6. TK zu
Hannover; 7. TuS Empelde; 8. ASV Veitsbronn; 9. TV Obernhausen; 10. TuS Wakendorf-Götzberg; 11: TSV
Breitenberg; 12. TV Laufach; 13. Langebrücker BSV; 14. FSV Hirschfelde; 15. NLV Vaihingen; 16. TV Unter-
haugstedt; 17. TV Segnitz; 18. SV Düdenbüttel; 19. ESV Schwerin; 20. TSV Staffelstein; 21. TV 1846
Bretten; 22. TB Oppau; 23. TSV Wiemersdorf; 24. TV Rendel; 25. TuS Heidkrug; 26. TV Langen.
Zum Aufgebot des TV Voerde gehörten: Maja Hoffmann; Wiebke Putzmann; Katja Hofmann; Jana Hasen-
jäger; Kira Schüttemeyer; Valerie Schetter; Betr.: Leon Mittelmeyer; Dirk Hoffmann.
Zum Aufgebot des Ohligser TV gehörten: Bea Hetkamp; Kaja Hutz; Anna-Lena Krapp; Inga Maus; Lea Maus;
Lea Püttbach; Betr.: Hartmut Maus; Meike Hutz.
RTB-Pokal Männer und Frauen:
Abermals wenig Interesse zeigten die Vereine beim diesjährigen RTB-Pokal für die Frauen und bei den
Männern. Während bei den Frauen wenigstens 3 Meldungen vorlagen hatten bei den Männern 5 Mann-
schaften Ihre Meldung abgegeben, von denen dann am 29.09.2012 allerdings auch nur 3 Mannschaften
in Odenkirchen antraten. Dies führte im Nachhinein innerhalb des TK zu einer größeren Diskussion über
den weiteren Stellenwert des Wettbewerbes. In einer Umfrage unter den Vereinen soll nochmals er-
mittelt werden, wann und in welcher Form der Pokal durchgeführt werden soll. Beide Klassen wurden
letztendlich in einer Doppelrunde durchgeführt und führten zu folgenden Ergebnissen:
Frauen: Schaephuysen – Braschoss 0:2 (6:11; 8:11) u. 0:2 (6:11; 4:11); Schaephuysen – Leichlingen 0:2
(9:11; 6:11) u. 0:2 (3:11; 4:11); Braschoss – Leichlingen 2:0 (11:9; 11:9) u. 0:2 (8:11; 10:12).
Endstand: 1. Leichlinger TV 6:2 P., 6:2 S.,2. Braschosser TV 6:2 P., 6:2 S.; 3. SV Schaephuysen 0:8 P.,
0:8 S.
Männer: Düsseldorf – Hoffnungsthal 2:0 (11:6; 11:9) u. 1:1 (7:11; 11:7); Düsseldorf – Leichlingen 1:1
(11:9; 5:11) u. 1:1 (8:11; 11:3); Hoffnungsthal – Leichlingen 1:1 (6:11; 11:8) u. 1:1 (12:10; 8:11).
Endstand: 1. TG 1881 Düsseldorf 5:3 P., 5:3 S.; 2. Leichlinger TV 4:4 P., 4:4 S.; 3. TV Hoffnungsthal
3:5 P., 3:5 S.
Bundesligaspieltage Halle der 1. und 2. Bundesliga Nord der Frauen und Männer im Rheinland:
1. Bundesliga Männer Nord:
11.11.2012 um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – VfK 01 Berlin
24.11.2012 um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – TSV 1860 Hagen
01.12.2012 um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – TK zu Hannover
09.12.2012 um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – VfL Kellinghusen
15.12.2012 um 16:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – MTV Hammah
20.01.2013 um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – Ahlhorner SV
17.02.2013 um 11:00 Uhr in Voerde: TV Voerde – TV GH Brettorf
2. Bundesliga Männer Nord:
03.11.2012 um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B. 04 Leverkusen; MTV Diepenau; Leichlinger TV
10.11.2012 um 15:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; Hammer SC 08; TSV Hagenah
08.12.2012 um 15:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; TSV B. 04 Leverkusen; MTV Diepenau
19.01.2013 um 15:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; TV Brettorf II; SV Ruschwedel
19.01.2013 um 15:00 Uhr in Leverkusen mit TSV B. 04 Leverkusen; TSV Hagenah; TV Kredenbach-Lohe

2. Bundesliga Frauen Nord:
11.11.2012 um 13:00 Uhr in Voerde mit TV Voerde; Leichlinger TV; Lemwerder TV; TG 1881 Düsseldorf
02.12.2012 um 11:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; TG 1881 Düsseldorf; TSV Hagenah; TSV Essel
09.12.2012 um 11:00 Uhr in Düsseldorf mit TG 1881 Düsseldorf; Leichlinger TV; TV Voerde; Lemwerder TV
13.01.2013 um 11:00 Uhr in Voerde mit TV Voerde; TSV Hagenah; Lemwerder TV; TV Essel
13.01.2013 um 11:00 Uhr in Leichlingen mit Leichlinger TV; MTV Hammah; TG 1881 Düsseldorf; SV Düden-
büttel
Weitere Termine in der Hallensaison 2012/2013:
Sportlerehrung 2012
13. Januar 2013
Bergisch-Gladbach
Norddeutsche Meisterschaft
Männer 35
23./24. Februar 2013
Oberbruch
Deutsche Meisterschaft
Männner 60
23./24. Februar 2013
Leverkusen
Deutsche Meisterschaft
Männl. Jugend U14
16./17. März 2013
Odenkirchen

Mit sportlichen Grüßen
Wolfgang von Neuß
Beauftragter für ÖA Faustball
Quelle: Faustball-Information, Manfred Lux, Lüneburg