E-Mobilit - Industrie-Service.de
E-Mobilit - Industrie-Service.de E-Mobilit - Industrie-Service.de
– – E-Mobilit 75 1937 Jahre 2012 DATADRESS 75 Jahre Technikwissen für Ingenieure
- Seite 2 und 3: Vorsprung durch Wissen Ideen und Er
- Seite 4 und 5: www.drives-net.de Lineartechnik: El
- Seite 6 und 7: Multifunktionale Sicherheitskonzept
- Seite 8 und 9: Emissionsreduzierte Mobilitätstech
- Seite 10 und 11: www.industrie-service.de Fördertec
- Seite 12 und 13: www.industrie-service.de Anuga Food
- Seite 14 und 15: Ihre Ansprechpartner: Gesamtanzeige
- Seite 16 und 17: DATADRESS D I R E K T M A R K E T I
- Seite 18 und 19: Events Events Es gibt Situationen,
- Seite 20 und 21: Crossmedia Das crossmediale Leistun
- Seite 22 und 23: Facts Die Werbemöglichkeiten: star
- Seite 24 und 25: Ihre Ansprechpartner geschäftsleit
- Seite 26 und 27: Verlagsvertretungen im Inland Uwe S
- Seite 28: Vereinigte Fachverlage GmbH Lise-Me
– –<br />
E-<strong>Mobilit</strong><br />
75<br />
1937 Jahre 2012<br />
DATADRESS<br />
75 Jahre Technikwissen für Ingenieure
Vorsprung durch Wissen<br />
I<strong>de</strong>en und Erfin<strong>de</strong>rgeist haben Deutschland vor einigen Jahren zum Export-<br />
weltmeister gemacht – mit <strong>de</strong>m Maschinen- und Anlagenbau als Rückgrat<br />
<strong>de</strong>r wirtschaftlichen Entwicklung.<br />
Spitzenleistungen „ma<strong>de</strong> in Germany“ wer<strong>de</strong>n ermöglicht durch Transparenz:<br />
Marktteilnehmer benötigen einen umfassen<strong>de</strong>n Überblick – über Produkt-<br />
innovationen und Technologietrends einerseits, über die Entwicklung von Märkten<br />
und <strong>de</strong>n gesetzlichen Rahmenbedingungen an<strong>de</strong>rerseits.<br />
Medien schaffen Transparenz und Kommunikation.<br />
Unsere Fachzeitschriften sind hier seit 75 Jahren <strong>de</strong>r verlässliche Partner <strong>de</strong>r<br />
<strong>Industrie</strong>, verpflichtet <strong>de</strong>n monatlich über 500.000 Fachlesern – meist technische<br />
Entschei<strong>de</strong>r – ebenso wie <strong>de</strong>n werbungtreiben<strong>de</strong>n Unternehmen.<br />
Von „A“ wie „Antriebstechnik“ bis „U“ wie „Umwelttechnik“ <strong>de</strong>cken unsere Zeitschriftenmarken<br />
alle wesentlichen Säulen dieses wichtigen Wirtschaftszweigs<br />
publizistisch ab – durch die Informationen in Printausgaben, aber zunehmend auch<br />
durch Angebote im Internet und im Rahmen branchenspezifischer Veranstaltungen.<br />
Wichtig ist uns, die traditionsreichen Titel zu pflegen. Wichtig ist uns aber auch, mit<br />
innovativen Konzepten vertrauenswürdiger Mittler zu sein zwischen Anbietern und<br />
Käufern technischer Produkte im B2B-Umfeld.<br />
Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen mögen sich än<strong>de</strong>rn, auch die Wege<br />
<strong>de</strong>r Informationsbeschaffung. Ein entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>r Wettbewerbsvorteil eines<br />
Unternehmens wird weiterhin die Kompetenz seiner Mitarbeiter sein. Hier leisten<br />
unsere publizistischen Angebote auch in Zukunft einen wichtigen Beitrag.<br />
– –
– –<br />
Der Konstrukteur<br />
Magazin für Konstruktion<br />
und Entwicklung<br />
Der Konstrukteur berichtet themen- und<br />
branchenübergreifend über:<br />
Konstruktionselemente, Konstruktionssoftware,<br />
Antriebstechnik, Fluidtechnik,<br />
Automatisierungstechnik, Werkstofftechnik<br />
und Verbindungstechnik. Hier erhält <strong>de</strong>r<br />
Konstrukteur die wichtigsten Informationen<br />
für seine tägliche Arbeit.<br />
Konstruktionsleiter und Konstrukteure,<br />
Entschei<strong>de</strong>r in disziplinübergreifen<strong>de</strong>n<br />
Konstruktion- und Entwicklungsprozessen<br />
im Maschinenbau und in <strong>de</strong>r Elektrotechnik.<br />
Internet<br />
Seminare<br />
www.<strong>de</strong>rkonstukteur.<strong>de</strong><br />
Newsletter<br />
E-Paper<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Antriebstechnik:<br />
Frequenzumrichter und <strong>de</strong>r Trend zum PM-Motor<br />
Automatisierungstechnik:<br />
Elektronik- und Softwareanteil verän<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>n Engineering-Prozess<br />
Werkstofftechnik:<br />
Dichtstoffe und Beschichtungen machen aus schlechten Leitern gute<br />
Special:<br />
CAD/PLM – Durchgängige Prozesse sind das ziel<br />
19073<br />
3<br />
März<br />
2012<br />
Konstruktionselemente:<br />
Von <strong>de</strong>r Kupplung bis zum Kühler; Komponenten<br />
für energieeffiziente Hydrauliksysteme<br />
document1867286735480562580.indd1 1 01.03.2012 15:06:56<br />
Druckauflage:<br />
25.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
10x jährlich<br />
+ eine Son<strong>de</strong>rausgabe<br />
+ Supplement<br />
Montage und Handhabung<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Carmen Nawrath<br />
Chefredaktion:<br />
Dr. rer. nat.<br />
Michael Döppert
www.drives-net.<strong>de</strong><br />
Lineartechnik:<br />
Elektrische Ausgleichszylin<strong>de</strong>r vermei<strong>de</strong>n Spannungen in Maschinen<br />
Hydraulik und Pneumatik:<br />
Hydraulikzylin<strong>de</strong>r – hohe Leistung auch bei klirren<strong>de</strong>r Kälte<br />
Hannover Messe 2012:<br />
Ein erster Blick auf die Neuheiten<br />
Son<strong>de</strong>rthema:<br />
Go Green – energieeffiziente Antriebslösungen<br />
Organ <strong>de</strong>r Forschungsvereinigung Antriebstechnik e.V.<br />
19174<br />
3<br />
März<br />
2012<br />
Getriebe:<br />
Neue Getriebeköpfe für große Flexibilität<br />
und zahlreiche Anschlussvarianten<br />
document3545790111330401738.indd1 1 05.03.2012 08:53:14<br />
Druckauflage:<br />
16.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
11x jährlich<br />
+ eine Son<strong>de</strong>rausgabe<br />
+ zwei Auslandsausgaben<br />
+ MDA Journal<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Oliver Jennen<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Dirk Schaar<br />
antriebstechnik<br />
Konstruktion, Entwicklung<br />
und Anwendung von Antrieben<br />
und Steuerungen<br />
Die Fachzeitschrift antriebstechnik beinhaltet<br />
die gesamte Thematik für die Konstruktion,<br />
Entwicklung und Anwendung von Antrieben und<br />
Steuerungen antriebsnaher Automatisierung.<br />
Als Organ <strong>de</strong>r Forschungsvereinigung<br />
Antriebstechnik e.V. (FVA) und durch <strong>de</strong>n<br />
technisch-wissenschaftlichen Beirat ist die<br />
hohe Informationskompetenz über Grundlagen<br />
und Basiswissen gesichert.<br />
antriebstechnik erreicht vorwiegend die<br />
Entschei<strong>de</strong>r in Konstruktion, Entwicklung und<br />
Produktion in <strong>de</strong>n Bereichen Maschinenbau,<br />
Elektrotechnik und Fahrzeugbau.<br />
Internet<br />
Beirat<br />
Ausland<br />
E-Paper<br />
Organschaft<br />
Datenbank<br />
Fachbücher<br />
www.antriebstechnik.<strong>de</strong><br />
– –
– –<br />
O+P<br />
Fluidtechnik für <strong>de</strong>n<br />
Maschinen- und Anlagenbau<br />
O+P – Ölhydraulik und Pneumatik – ist das<br />
technologisch kompetente Informationsmedium<br />
für alle Bereiche <strong>de</strong>r hydraulischen und<br />
pneumatischen Kraftübertragung, Steuerung<br />
und Regelung.<br />
O+P ist Organ <strong>de</strong>s Forschungsfonds<br />
Fluidtechnik im VDMA.<br />
O+P informiert Ingenieure und Techniker<br />
von Herstellern, die Maschinen und Anlagen<br />
mit fluidtechnischen Komponenten und<br />
Systemen bauen.<br />
Internet<br />
Organschaft<br />
Round Table<br />
E-Paper<br />
Fachbücher<br />
www.oehlhydraulik-und-pneumatik.<strong>de</strong><br />
Beirat<br />
Ausland<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Antriebe:<br />
Verstärkte hydraulische Verriegelungseinheit<br />
Steuerelektronik:<br />
Mobiltaugliche SPS verwan<strong>de</strong>lt Hafenkrane in intelligente Maschinen<br />
Condition Monitoring:<br />
Einfach clever überwachen<br />
Simulation:<br />
Durchfl usskennlinien für die Ventilsimulation<br />
Fluidtechnik für <strong>de</strong>n Maschinen- und Anlagenbau<br />
Organ <strong>de</strong>s Forschungsfonds Fluidtechnik im VDMA<br />
5445<br />
3<br />
MÄRZ<br />
2012<br />
Filter:<br />
Filtration von mo<strong>de</strong>rnen,<br />
zink- und aschefreien<br />
Hydraulik- und Schmierölen<br />
document4155993403535380075.indd1 1 12.03.2012 08:51:37<br />
Druckauflage:<br />
10.200 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
9 x jährlich<br />
+ zwei Son<strong>de</strong>rausgaben<br />
+ zwei Auslandsausgaben<br />
+ MDA Journal<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Andreas Zepig<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Michael Pfister
Multifunktionale Sicherheitskonzepte<br />
36 für Palettenfertigungsmaschinen<br />
Drehgeber machen Antriebs- 24 technik sicher bis SIL3/PLe<br />
So wird <strong>de</strong>r Schaltschrank 50 zum Multitalent<br />
19229<br />
1<br />
Februar 2012<br />
Welche Trends bringt die 68 Optosensorik?<br />
document1130918745274133134.indd1 1 08.02.2012 10:14:10<br />
Druckauflage:<br />
30.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
6x jährlich<br />
+ 4 Online Son<strong>de</strong>rausgaben<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Oliver Jennen<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Dirk Schaar<br />
InDustrIEllE AutOMAtIOn<br />
Mess- und Automatisierungstechnik für<br />
Konstrukteure und Systemintegratoren<br />
INDUSTRIELLE AUTOMATION ist das Fachmagazin<br />
für die gesamte Automatisierungstechnik.<br />
INDUSTRIELLE AUTOMATION informiert<br />
unabhängig, kompetent und praxisorientiert<br />
über die neuesten Trends und ordnet<br />
aktuelle Entwicklungen aus Maschinenbau,<br />
Elektrotechnik und Prozessindustrie ein.<br />
Das Magazin richtet sich an Konstrukteure,<br />
Entwickler, Systemintegratoren aber auch an<br />
Verantwortliche in Produktionsbetrieben, die<br />
sich mit <strong>de</strong>r Konstruktion und Entwicklung<br />
<strong>de</strong>r eigenen Maschinen und Anlagen befassen.<br />
Internet<br />
Online Son<strong>de</strong>redition<br />
Newsletter<br />
Messeführer<br />
E-Paper<br />
Application Park<br />
www.industrielle-automation.net<br />
– –
– –<br />
Mobile Maschinen<br />
Magazin für die Konstruktion von<br />
Bau-, Land- und Forstmaschinen,<br />
För<strong>de</strong>rtechnik, Kommunal- und<br />
Spezialfahrzeugen<br />
Mobile Maschinen liefert <strong>de</strong>n Konstrukteuren<br />
von Landmaschinen, Baumaschinen, Kommunal-<br />
und Forstfahrzeugen sowie sonstigen mobilen<br />
Arbeitsmaschinen qualifizierte technische<br />
Informationen.<br />
Mobile Maschinen berichtet über Antriebe und<br />
Antriebselemente, Steuerungen und Regelungen,<br />
Fahrwerkskomponenten, Komforteinrichtungen<br />
und Zubehör sowie aktuelle Produkttrends<br />
im Überblick.<br />
Mobile Maschinen ist das Fachorgan <strong>de</strong>s Forums<br />
Mobile Maschinen im VDMA.<br />
Internet<br />
Beirat<br />
www.mobile-maschinen.<strong>de</strong><br />
Newsletter<br />
Organschaft<br />
E-Paper<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Abgasnachbehandlung:<br />
Ein Stück Zukunft – SCR-only-Abgasreinigungskonzept<br />
Steuerungen und Regelungen:<br />
Smart kommt an – Bedienerfreundliche Schnittstelle<br />
Fahrwerkskomponenten:<br />
Vorkonfektionierte Fahrwerke für landwirtschaftlich gezogene Fahrzeuge<br />
Special Traktoren und Landmaschinen:<br />
Nachlese zur Agritechnica 2011<br />
Magnetostriktive<br />
Positionsmessung:<br />
Robuste Signale<br />
in <strong>de</strong>r Rübenernte<br />
Organ <strong>de</strong>s Forums Mobile Maschinen im VDMA<br />
77221<br />
1<br />
FEBRUAR<br />
2012<br />
document5549209940315856391.indd1 1 13.02.2012 10:14:03<br />
Druckauflage:<br />
8.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
6x jährlich<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Andreas Zepig<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Michael Pfister
Emissionsreduzierte <strong>Mobilit</strong>ätstechnologien � Elektrische und hybri<strong>de</strong> Antriebe � Mobile Energiespeicher<br />
Konzepte<br />
Vernetzt in eine<br />
neue Ära<br />
Technik<br />
Produktionstechnik<br />
im Umbruch<br />
Druckauflage:<br />
60.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
2x jährlich<br />
als Beilage<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Carmen Nawrath<br />
Chefredaktion:<br />
Dr. rer. nat.<br />
Michael Döppert<br />
Einsatz<br />
Mit <strong>de</strong>r Sonne<br />
zur Arbeit<br />
document5244139542899931702.indd1 1 12.09.2011 14:41:41<br />
E-Mobililty<br />
• Emmissionsreduzierte <strong>Mobilit</strong>ätstechnologien<br />
• Elektrische und hybri<strong>de</strong> Antriebe<br />
• Mobile Energiespeicher<br />
E-<strong>Mobilit</strong>y, das Magazin im praktischen<br />
Pocket-Format, <strong>de</strong>ckt alle Ebenen <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion und Entwicklung im Umfeld<br />
<strong>de</strong>r nachhaltigen <strong>Mobilit</strong>ät ab, von <strong>de</strong>n<br />
Fahrzeugen selbst, über Fertigungs- und<br />
Prüfeinrichtungen bis hin zur Infrastruktur.<br />
Die Leserzielgruppe von E-<strong>Mobilit</strong>y umfasst<br />
Führungs- und Fachkräfte in Konstruktion<br />
und Entwicklung im Maschinenbau, in <strong>de</strong>r<br />
Elektrotechnik sowie in <strong>de</strong>r Automobil- und<br />
Zulieferindustrie.<br />
Internet<br />
E-Paper<br />
www.e-mobility-magazin.net<br />
– –
– –<br />
DEr BEtrIEBslEItEr<br />
Magazin für sichere, effiziente<br />
und nachhaltige Produktion<br />
DER BETRIEBSLEITER ist das Informationsmedium<br />
für produktionsverantwortliche Führungskräfte<br />
in <strong>de</strong>r <strong>Industrie</strong> und berichtet branchenübergreifend<br />
über technisch sinnvolle Lösungen.<br />
Der wirtschaftliche Nutzen steht dabei immer<br />
im Vor<strong>de</strong>rgrund.<br />
Die zentralen Themenbereiche: Produktion,<br />
Fertigung, Montage, Handhabung, <strong>Industrie</strong>roboter,<br />
Qualitätssicherung, Materialfluss,<br />
Arbeitsschutz, Sicherheitstechnik,<br />
Arbeitsplatzgestaltung, Betriebsausrüstung,<br />
Wartung, Instandhaltung, Nachrüstung.<br />
Internet<br />
Seminare<br />
www.<strong>de</strong>rbetriebsleiter.<strong>de</strong><br />
Newsletter<br />
E-Paper<br />
Montage- und Handhabungstechnik:<br />
Stapler-Achsen ergonomisch und 24 prozesssicher montieren<br />
Betriebstechnik:<br />
Effi ziente Beleuchtung an 14 Prüfarbeitsplätzen<br />
Intralogisitik:<br />
Blech- und Langgutlager 30 wächst mit <strong>de</strong>n Bedürfnissen<br />
19186<br />
3<br />
März 2012<br />
Reinigungstechnik:<br />
Sauberkeit als Vorraussetzung 36 für präzise Produktion<br />
document5134419764731162114.indd1 1 12.03.2012 09:11:52<br />
Druckauflage:<br />
20.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
9x jährlich<br />
+ Supplement<br />
Montage und Handhabung<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Carmen Nawrath<br />
Chefredaktion:<br />
Dr. rer. nat.<br />
Michael Döppert
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
För<strong>de</strong>rtechnik:<br />
Automatisches Gepäckhandling vor <strong>de</strong>m Durchbruch?<br />
Lager:<br />
Mit <strong>de</strong>n Aufgaben gewachsen<br />
Logistiksoftware:<br />
Warehouse-Management-System aus <strong>de</strong>r Wolke<br />
F+H Extra:<br />
Messe Logimat 2012<br />
Verla<strong>de</strong>technik:<br />
Energieverluste in<br />
Logistikzentren reduzieren<br />
Materialfl uss, Warenwirtschaft und Logistik-Management<br />
2884<br />
3<br />
MÄRZ<br />
2012<br />
document3770757715301651616.indd1 1 23.02.2012 10:54:19<br />
Druckauflage:<br />
12.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
10x jährlich<br />
+ zwei Son<strong>de</strong>rausgaben<br />
+ zwei Auslandsausgaben<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Andreas Zepig<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing.<br />
Reiner Wesselowski<br />
f+h<br />
Materialfluss, Warenwirtschaft<br />
und Logistik-Management<br />
f+h – För<strong>de</strong>rn und Heben – Die Fachzeitschrift<br />
für Materialfluss und Warenwirtschaft in<br />
<strong>Industrie</strong> und Han<strong>de</strong>l informiert die Logistik-<br />
Entschei<strong>de</strong>r über aktuelle Trends und<br />
Entwicklungen <strong>de</strong>s gesamten Fachgebietes<br />
Intralogistik.<br />
Im Mittelpunkt <strong>de</strong>r Berichterstattung stehen<br />
technisch-wissenschaftlich ausgerichtete<br />
Informationen und Beiträge über die Möglichkeiten<br />
innovativer Technologien und Produkte<br />
für die Intralogistik.<br />
Internet<br />
Beirat<br />
E-Paper<br />
Fachbücher<br />
Ausland<br />
Seminare<br />
www.foer<strong>de</strong>rn-und-heben.<strong>de</strong><br />
– 10 –
– 11 –<br />
DruCKluFttECHnIK<br />
Zeitschrift für die Anwendung von<br />
Druckluft in <strong>de</strong>r <strong>Industrie</strong><br />
DRUCKLUFTTECHNIK behan<strong>de</strong>lt die Anwendung<br />
von Druckluft in allen Bereichen <strong>de</strong>r <strong>Industrie</strong>.<br />
Als einzige Zeitschrift im <strong>de</strong>utschen Sprachraum<br />
auf diesem Fachgebiet beschäftigt sich<br />
DRUCKLUFTTECHNIK ausschließlich mit diesem<br />
Thema: von <strong>de</strong>r Erzeugung über die Aufbereitung<br />
und Verteilung bis hin zur Steuerung und<br />
Anwendung in Geräten, Maschinen und Anlagen.<br />
Publikum und Leserschaft sind die Anwen<strong>de</strong>r von<br />
Druckluft in allen Bereichen <strong>de</strong>r <strong>Industrie</strong>.<br />
Internet<br />
www.drucklufttechnik.<strong>de</strong><br />
E-Paper<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Erzeugung:<br />
Nicht das Kompressorprinzip, die Effi zienz ist entschei<strong>de</strong>nd<br />
Kon<strong>de</strong>nsattechnik:<br />
Kleine Ursache – große Wirkung<br />
Werkzeuge:<br />
Druckluftschrauber für kleinste Drehmomente<br />
Special:<br />
Produktspiegel Druckluftschrauber<br />
Aufbereitung:<br />
Gegen <strong>de</strong>n Trend –<br />
Innovationen für die<br />
Adsorptionstechnik<br />
19099<br />
1-2<br />
JAN./FEB.<br />
2012<br />
document1200139171300522709.indd1 1 15.02.2012 09:40:45<br />
Druckauflage:<br />
10.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
6x jährlich<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Andreas Zepig<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Michael Pfister
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Anuga Foodtec:<br />
Messe mit umfassen<strong>de</strong>m Rahmenprogramm<br />
Armaturen:<br />
Ventile in <strong>de</strong>r Chemikalienaufbereitung<br />
Messtechnik:<br />
Hygienische Anlagengestaltung mit Füllstand-Messgeräten<br />
Top-Thema:<br />
Lebensmittel- und Pharmatechnik<br />
Hohe Standzeiten:<br />
Zweikomponenten-Polymerlager<br />
für Klemmsterne in<br />
Getränke abfüllmaschinen<br />
19098<br />
3<br />
MÄRZ<br />
2012<br />
document4238711070779229447.indd1 1 05.03.2012 14:10:43<br />
Druckauflage:<br />
20.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
10x jährlich<br />
+ eine Son<strong>de</strong>rausgabe<br />
+ Report (im Achema-Jahr)<br />
+ 1x jährlich<br />
Supplement LaborPlus<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Carmen Nawrath<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Eva Lin<strong>de</strong>r<br />
VErFAHrEnstECHnIK<br />
Zeitschrift für Anlagen, Komponenten<br />
und Systeme in <strong>de</strong>r Prozessindustrie<br />
VERFAHRENSTECHNIK ist die technische<br />
Fachzeitschrift für die Stoffumwandlung<br />
in <strong>de</strong>r Prozessindustrie und berichtet seit<br />
mehr als 40 Jahren branchenübergreifend.<br />
VERFAHRENSTECHNIK informiert über<br />
Anlagen, Komponenten und Systeme.<br />
Die kompetente Fachzeitschrift richtet<br />
sich an Verfahrensingenieure, die überall<br />
dort Verantwortung tragen, wo Stoffe<br />
umgewan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n – angefangen<br />
bei <strong>de</strong>r chemischen und <strong>de</strong>r mineral-<br />
ölverarbeiten<strong>de</strong>n <strong>Industrie</strong> bis hin zur<br />
Nahrungs- und Genussmittelindustrie.<br />
Internet<br />
Newsletter<br />
Seminare Messe<br />
E-Paper<br />
www.verfahrenstechnik.<strong>de</strong><br />
– 1 –
– 1 –<br />
wlb<br />
Umwelttechnik für <strong>Industrie</strong> und Kommune<br />
wlb – Wasser, Luft und Bo<strong>de</strong>n – ist die<br />
älteste medienübergreifen<strong>de</strong> Umwelt-<br />
technikfachzeitschrift Deutschlands<br />
und begleitet inzwischen seit mehr als<br />
50 Jahren die Entwicklung <strong>de</strong>r Branche in<br />
Deutschland. Damit verfügt wlb über die<br />
größte Erfahrung aller Fachzeitschriften<br />
im Umwelttechnikbereich.<br />
wlb wen<strong>de</strong>t sich an die Betriebsbeauftragten<br />
für Umweltschutz in <strong>de</strong>r produzieren<strong>de</strong>n<br />
<strong>Industrie</strong>, an Umweltbehör<strong>de</strong>n und Ingenieur-<br />
und Beratungsbüros.<br />
Internet<br />
Seminare<br />
Newsletter<br />
www.wasser-luft-und-bo<strong>de</strong>n.<strong>de</strong><br />
E-Paper<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Wasser-/Abwassertechnik:<br />
Induktive Leitfähigkeitsmessung in <strong>de</strong>r Abwassertechnik<br />
Luftreinhaltung/Klimaschutz:<br />
Abreinigungssteuerung i<strong>de</strong>ntifi ziert zuverlässig Risse und Bruchstellen<br />
Abfalltechnik/Recycling:<br />
Nachrüstung einer Kompostierungsanlage<br />
Altlastensanierung:<br />
Supplement TerraTech<br />
Betriebsanalytik:<br />
Prozessmessgeräte sorgen für<br />
hohe Ergebnisqualität<br />
Umwelttechnik für <strong>Industrie</strong> und Kommune<br />
19096<br />
1<br />
MÄRZ<br />
2012<br />
document4790882202773163036.indd1 1 15.03.2012 15:15:48<br />
Druckauflage:<br />
15.000 Exemplare<br />
Erscheinungsweise:<br />
4x jährlich mit<br />
Supplement TerraTech<br />
+ 1x jährlich<br />
Supplement LaborPlus<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Oliver Jennen<br />
Chefredaktion:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Eva Lin<strong>de</strong>r
Ihre Ansprechpartner:<br />
Gesamtanzeigenleitung:<br />
Beatrice Thomas-Meyer<br />
Redaktionelle<br />
Koordination:<br />
Dipl.-Ing. (FH)<br />
Dirk Schaar<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
Das Internet spielt heute eine entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Rolle<br />
bei <strong>de</strong>r umfassen<strong>de</strong>n Informationsbeschaffung.<br />
Eine effektive crossmediale Ergänzung zu <strong>de</strong>n<br />
Fachpublikationen bietet das Online-Angebot<br />
<strong>de</strong>r Vereinigten Fachverlage: industrie-service.<strong>de</strong><br />
ist die Online-Adresse mit <strong>de</strong>m umfangreichen<br />
Informations- und <strong>Service</strong>-Angebot für Entschei<strong>de</strong>r<br />
in <strong>de</strong>r <strong>de</strong>utschen <strong>Industrie</strong>. Tagesaktuell berichten<br />
die verschie<strong>de</strong>nen Redaktionen über Neuigkeiten<br />
und Trends in Ihren jeweiligen Marktsegmenten<br />
und bün<strong>de</strong>ln die jeweiligen Themenkompetenzen<br />
auf <strong>de</strong>r Portalseite.<br />
Auf <strong>de</strong>n jeweiligen Home-Pages <strong>de</strong>r einzelnen<br />
Fachzeitschriften fin<strong>de</strong>n sich fachspezifische,<br />
technische und nutzwertorientierte Informationen.<br />
Komfortable Suchfunktionen liefern Nutzern<br />
schnelle und passen<strong>de</strong> Ergebnisse zu Unternehmen<br />
und Produkten.<br />
– 1 –
– 1 –<br />
www.drives-net.<strong>de</strong><br />
Das B2B-Onlineportal für die Antriebstechnik<br />
Drives-net.<strong>de</strong> ist die tägliche Arbeitsunterlage<br />
für Entwickler und Konstrukteure.<br />
Online-Einträge von über 750 Firmen mit<br />
über 12.000 <strong>de</strong>taillierten Angaben zu ihren<br />
antriebstechnischen Produkten und Produktdaten<br />
sind in dieser Datenbank zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Der Nutzer erhält direkte Informationen und<br />
Zugang zu Unternehmen, Produkten, News,<br />
Terminen, Multimedia, Stellenangeboten und<br />
vielem mehr, wie sie in dieser klar geordneten<br />
Informationsdichte so nur bei Drives-net.<strong>de</strong><br />
zu fin<strong>de</strong>n sind. Produkt- und Anbietervergleiche<br />
sorgen für klare Übersichten und Mehrwert.<br />
Ihre Ansprechpartnerin:<br />
Anzeigenleitung:<br />
Maika Kirchhoff
DATADRESS<br />
D I R E K T M A R K E T I N G<br />
DATADRESS<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Onlinewerbung:<br />
Beatrice Thomas-Meyer<br />
Telefon 06131-992 265<br />
Telefax 06131-992 255<br />
E-Mail:<br />
b.thomas-meyer@vfmz.<strong>de</strong><br />
S O N D E R D R U C K E<br />
Ihr Redaktionelle<br />
Ansprechpartner:<br />
Han<strong>de</strong>lsvertretung<br />
Koordination:<br />
C. F. Graf Dirk Schaffgotsch<br />
Schaar<br />
CvD <strong>de</strong>s Portals<br />
DAtADrEss DIrEKtMArKEtIng<br />
DATADRESS DIREKTMARKETING ist <strong>de</strong>r Partner<br />
für Werbetreiben<strong>de</strong>, die mit hochgradig effizienten<br />
Mailings ihren Bekanntheitsgrad in <strong>de</strong>n Betrieben<br />
<strong>de</strong>s produzieren<strong>de</strong>n Gewerbes steigern wollen.<br />
Dabei han<strong>de</strong>lt es sich vorerst um eine Dienstleistung,<br />
die Zielgruppen aus einem Adressenpool generiert<br />
und verfügbar macht. Qualität und Präzision dieses<br />
Angebots sind einzigartig.<br />
DAtADrEss sOnDErDruCKE<br />
DATADRESS SONDERDRUCKE kreiert aus<br />
Veröffentlichungen über Ihr Unternehmen o<strong>de</strong>r<br />
Produkt individuelle Son<strong>de</strong>rdrucke – einfache<br />
Flyer, 4-seitige Fol<strong>de</strong>r, umfangreiche Broschüren.<br />
Alles genau nach Ihren Vorgaben.<br />
– 1 –
– 1 –<br />
DAtADrEss PuBlIsHIng sErVICEs<br />
DATADRESS PUBLISHING SERVICES eröffnet mit VISION,<br />
<strong>de</strong>m innovativen B2B-Kun<strong>de</strong>n-Magazin für die <strong>Industrie</strong>,<br />
ganz neue Cross-Marketing-Potenziale für Ihr Unternehmen.<br />
Hinter <strong>de</strong>m neuen Corporate-Publishing-Konzept steht<br />
eine einzigartige Kommunikationsoffensive, bei <strong>de</strong>r sich<br />
ausgesuchte Anbieter mit herausragen<strong>de</strong>n Qualitäts-<br />
produkten und Dienstleistungen in einem gemeinsamen<br />
Magazin präsentieren.<br />
VISION bün<strong>de</strong>lt Best Players in <strong>de</strong>r anwendungsnahen<br />
Innovation und vermittelt Kun<strong>de</strong>n und potenziellen neuen<br />
Partnern ein Profil nachhaltiger Präsenz bei zukünftigen<br />
Technologie-Netzwerken. Die einzelnen Ausgaben widmen<br />
sich verschie<strong>de</strong>nen thematischen Schwerpunkten.<br />
Gemeinsam ist allen Heften, dass die Angebote bzw.<br />
Dienstleistungen <strong>de</strong>r teilnehmen<strong>de</strong>n <strong>Industrie</strong>partner<br />
gemeinsam ein Thema umfassend darstellen, so dass<br />
für <strong>de</strong>n Leser keine Informationswünsche offen bleiben.<br />
DATADRESS<br />
P U B L I S H I N G S E R V I C E S<br />
ELEKTRONIK VISION 2012<br />
Hier steht Blindtext Lore<br />
velisim iustrud te magnit<br />
augait aliquipis nisissi.<br />
Dolorem aliquam, voluptat<br />
venit lut ea faccum<br />
dolenim elesequat.<br />
Duip eugue ex eum nos<br />
acin vel dolortin erateEssi.<br />
Tinit wis exer illam am<br />
adit incilla facillamet ut<br />
irilla conum
Events<br />
Events<br />
Es gibt Situationen, in <strong>de</strong>nen das Informationsangebot<br />
von Zeitschriften und Internet vertieft wer<strong>de</strong>n muss.<br />
Persönliche Dialoge, Diskussionen mit Fachleuten stärken<br />
und unterstützen die Investitionsentscheidungen.<br />
Hier bieten die Vereinigten Fachverlage ein immer<br />
größer wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s Angebot von Seminaren, Fachforen<br />
und Gesprächsrun<strong>de</strong>n. Unsere einzigartigen Themenparks<br />
bieten unseren <strong>Industrie</strong>partnern die Möglichkeit, sich<br />
zu spezifischen, technischen Anwendungen zu präsentieren.<br />
Sie kommen durch uns ins Geschäft.<br />
Die Vereinigten Fachverlage als Matchmaker.<br />
Ihre Ansprechpartnerin:<br />
Silke Vorschnei<strong>de</strong>r<br />
– 1 –
– 1 – Corporate<br />
Corporate Publishing<br />
Wir erarbeiten für Sie und mit Ihnen Kommunikations-<br />
konzepte für Firmenchroniken und Jubiläumsbän<strong>de</strong><br />
und bün<strong>de</strong>ln bis zum fertigen Produkt alle <strong>Service</strong>-<br />
leistungen für die Produkterstellung. Zusätzlich bieten<br />
wir Ihnen auf Wunsch <strong>de</strong>n Vertrieb im Buchhan<strong>de</strong>l an.<br />
Dabei kooperieren wir bei <strong>de</strong>r Produktion von Büchern<br />
mit <strong>de</strong>r Heel Verlag GmbH (Königswinter), einem<br />
verbun<strong>de</strong>nen Unternehmen.<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
Dr. Michael Werner<br />
Verlagsleitung<br />
Publishing
Crossmedia<br />
Das crossmediale Leistungsangebot <strong>de</strong>r Vereinigten<br />
Fachverlage bietet je<strong>de</strong>m Unternehmen zahlreiche<br />
Möglichkeiten im Multichannel-Marketing.<br />
9 Fachzeitschriften IVW-EDA geprüft �<br />
2 Fachzeitschriften IVW geprüft �<br />
Fachbuchangebot �<br />
Beirat/Organschaft �<br />
2 chinesische Ausgaben �<br />
2 russische Ausgaben �<br />
2 brasilianische Ausgaben �<br />
PRI NT ON LI N E<br />
SERVICES EVENT<br />
� Web-Portalsite: www.industrie-service.<strong>de</strong><br />
� Firmendatenbank: www.drives-net.<strong>de</strong><br />
� E-Paper<br />
� Newsletter<br />
� Online-Son<strong>de</strong>redition<br />
DATADRESS Direktmarketing � � Round-Table-Gespräche<br />
DATADRESS Publishing <strong>Service</strong>s � � Seminare<br />
DATADRESS Son<strong>de</strong>rdrucke � � Medienkooperationen<br />
Coporate Publishing � � Application Park / Themenpark<br />
– 0 –
– 1 –<br />
Der Verlag:<br />
Viel Erfahrung – offen für neues<br />
Viele Jahre Erfahrung in <strong>de</strong>r Fachkommunikation haben<br />
uns stark gemacht. Wir kennen die Märkte, in <strong>de</strong>nen wir<br />
uns publizistisch bewegen – und wir kennen die Menschen,<br />
die Impulse für Innovationen und Wachstum setzen.<br />
Die Märkte sind einem ständigen Wan<strong>de</strong>l unterworfen –<br />
diesen Prozess begleiten wir gerne als aktiver Partner<br />
unserer Leser und <strong>de</strong>r <strong>Industrie</strong>.<br />
Die redaktionen:<br />
Je<strong>de</strong> Menge Kompetenz – und neugier<br />
Eine Fachredaktion basiert auf Fachwissen. Wir achten<br />
darauf, dass in unseren technischen Redaktionen ein hoher<br />
Anteil ausgebil<strong>de</strong>ter Ingenieure bzw. Hochschulabsolventen<br />
technischer Disziplinen tätig ist.<br />
Ebenso wichtig wie <strong>de</strong>r technische Background ist uns<br />
eine gesun<strong>de</strong> Portion journalistischer Neugier. Denn<br />
gera<strong>de</strong> sie ist es, die unsere Zeitschriften zu lesenswerten<br />
Produkten macht.<br />
Facts
Facts<br />
Die Werbemöglichkeiten:<br />
stark in Print – crossmedial immer stärker<br />
Wenn es um <strong>de</strong>n Aufbau eines Markenimages o<strong>de</strong>r die<br />
Informationen über Produktinnovationen geht, führt<br />
an unseren Fachzeitschriften kein Weg vorbei. Mit einer<br />
Printanzeige – platziert im richtigen redaktionellen<br />
Themenumfeld – machen Sie am besten auf sich<br />
aufmerksam. Immer wichtiger wer<strong>de</strong>n daneben<br />
Online-Werbung, die Mitwirkung als Unternehmen bei<br />
Veranstaltungen und projektbezogene Partnerschaften.<br />
Hier bieten wir für je<strong>de</strong>s Ziel und je<strong>de</strong>s Budget die<br />
optimale Lösung.<br />
– –
– –<br />
Der Vertrieb:<br />
Hochwertige Zielgruppen –<br />
zertifizierte Empfängerqualität<br />
Wir sagen nicht nur, dass wir mit unseren Zeitschriften<br />
Premium-Zielgruppen im Bereich <strong>de</strong>r technischen Entschei<strong>de</strong>r<br />
beliefern.<br />
Wir beweisen es auch durch zwei wichtige Zertifikate. Das<br />
IVW-Siegel gibt Ihnen als Unternehmen die Sicherheit, dass<br />
wir die ausgewiesene Menge an Heften auch wirklich<br />
verbreiten. Das zusätzliche IVW/EDA-Zertifikat garantiert,<br />
dass die Vertriebsstruktur nach Branchen und Funktionen<br />
so ist, wie wir sie Ihnen anbieten.<br />
Der Kun<strong>de</strong>nservice:<br />
Immer ein offenes Ohr –<br />
und für alles eine lösung<br />
Wo die Vielfalt <strong>de</strong>s Angebots wächst, braucht es eine<br />
vertrauensvolle Beratung. Unser Verkaufsinnendienst<br />
in Mainz und unsere Verlagsrepräsentanten beraten Sie<br />
gerne – je<strong>de</strong>rzeit auch persönlich bei Ihnen vor Ort.<br />
Dabei haben wir fast immer auch eine Antwort auf<br />
unkonventionelle Anfragen.<br />
For<strong>de</strong>rn Sie uns. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />
Facts
Ihre Ansprechpartner<br />
geschäftsleitung<br />
redaktion<br />
Dr. Olaf Theisen, Geschäftsführung<br />
Telefon: 06131/992-0<br />
Telefax: 06131/992-304<br />
Dr. Michael Döppert, Chefredaktion<br />
Der Konstrukteur, Der Betriebsleiter, E-<strong>Mobilit</strong>y<br />
Telefon: 06131/992-238<br />
Telefax: 06131/992-340<br />
E-Mail: m.doeppert@vfmz.<strong>de</strong><br />
Dirk Schaar, Chefredaktion<br />
antriebstechnik, INDUSTRIELLE AUTOMATION<br />
Telefon: 06131/992-345<br />
Telefax: 06131/992-340<br />
E-Mail: d.schaar@vfmz.<strong>de</strong><br />
Michael Pfister, Chefredaktion<br />
O+P, Mobile Maschinen, DRUCKLUFTTECHNIK<br />
Telefon: 06131/992-352<br />
Telefax: 06131/992-340<br />
E-Mail: m.pfister@vfmz.<strong>de</strong><br />
Dr. Michael Werner, Verlagsleitung<br />
Telefon: 06131/992-401<br />
Telefax: 06131/992-304<br />
E-Mail: m.werner@vfmz.<strong>de</strong><br />
Reiner Wesselowski, Chefredaktion<br />
f+h<br />
Telefon: 06131/992-322<br />
Telefax: 06131/992-340<br />
E-Mail: r.wesselowski@vfmz.<strong>de</strong><br />
Eva Lin<strong>de</strong>r, Chefredaktion<br />
VERFAHRENSTECHNIK, wlb/TerraTech<br />
Telefon: 06131/992-325<br />
Telefax: 06131/992-340<br />
E-Mail: e.lin<strong>de</strong>r@vfmz.<strong>de</strong><br />
– –
– –<br />
Anzeigen<br />
Beatrice Thomas-Meyer<br />
Gesamtanzeigenleitung<br />
Telefon: 06131/992-265<br />
Telefax: 06131/992-255<br />
E-Mail: b.thomas-meyer@vfmz.<strong>de</strong><br />
Carmen Nawrath, Anzeigenleitung<br />
Der Betriebsleiter, Der Konstrukteur,<br />
E-<strong>Mobilit</strong>y, VERFAHRENSTECHNIK<br />
Telefon: 06131/992-245<br />
Telefax: 06131/992-255<br />
E-Mail: c.nawrath@vfmz.<strong>de</strong><br />
Oliver Jennen, Anzeigenleitung<br />
antriebstechnik, wlb/TerraTech,<br />
INDUSTRIELLE AUTOMATION<br />
Telefon: 06131/992-262<br />
Telefax: 06131/992-255<br />
E-Mail: o.jennen@vfmz.<strong>de</strong><br />
Andreas Zepig, Anzeigenleitung<br />
DRUCKLUFTTECHNIK, f+h,<br />
Mobile Maschinen, O+P<br />
Telefon: 06131/992-206<br />
Telefax: 06131/992-255<br />
E-Mail: a.zepig@vfmz.<strong>de</strong><br />
Datenbanken<br />
Maika Kirchhoff<br />
Telefon: 06131/992-264<br />
Telefax: 06131/992-255<br />
E-Mail: m.kirchhoff@vfmz.<strong>de</strong><br />
Direktmarketing<br />
Events<br />
Vertrieb<br />
Carlos Fre<strong>de</strong>rico Graf Schaffgotsch<br />
DATADRESS Han<strong>de</strong>lsvertretung<br />
Telefon: 0611/617-67<br />
Telefax: 03222/3783174<br />
E-Mail: datadress@vfmz.<strong>de</strong><br />
Silke Vorschnei<strong>de</strong>r<br />
Telefon: 06131/992-357<br />
Telefax: 06131/992-134<br />
E-Mail: s.vorschnei<strong>de</strong>r@vfmz.<strong>de</strong><br />
Sarina Römer<br />
Telefon: 06131/992-148<br />
Telefax: 06131/992-100<br />
E-Mail: s.roemer@vfmz.<strong>de</strong>
Verlagsvertretungen im Inland<br />
Uwe Sommerfeld<br />
Iserstraße 58, 14513 Teltow<br />
Telefon: 0 33 28/3 09 05 66<br />
Telefax: 0 33 28/3 09 05 67<br />
E-Mail: verlagsbuero-sommerfeld@vfmz.<strong>de</strong><br />
PLZ: 01000-16999, 34000-34999,<br />
37000-37999, 38800-39999, 98500-99999<br />
Malte Mezger<br />
Am Teich 5, 23689 Pansdorf<br />
Telefon: 0 45 04/6 71 24<br />
Telefax: 0 45 04/6 71 28<br />
E-Mail: verlagsbuero-mezger@vfmz.<strong>de</strong><br />
PLZ: 17000-33039, 33240-33829,<br />
38000-38799, 49000-49699<br />
MPK Media Promotion Kraus KG<br />
Kolja Kraus<br />
Graf-Adolf-Straße 110, 42119 Wuppertal<br />
Telefon: 02 02/28 15 77-0<br />
Telefax: 02 02/28 15 77-25<br />
E-Mail: verlagsbuero-mpk@vfmz.<strong>de</strong><br />
Internet: www.mpk-kraus.<strong>de</strong><br />
PLZ: 33040-33189, 40000-48739,<br />
49700-53999, 57000-57499, 57650-59999<br />
Ute Schellerer<br />
Lise-Meitner-Straße 2, 55129 Mainz<br />
Telefon: 0 61 31/992-200<br />
Telefax: 0 61 31/992-255<br />
E-Mail: u.schellerer@vfmz.<strong>de</strong><br />
Internet: www.vereinigte-fachverlage.info<br />
PLZ: 54000-56999, 57500-57649,<br />
62000-62999, 65000-67999<br />
Harald Kschier<br />
Schin<strong>de</strong>rsberg 7, 97234 Reichenberg<br />
Telefon: 09 31/6 01 06<br />
Telefax: 09 31/66 17 72<br />
E-Mail: verlagsbuero-kschier@vfmz.<strong>de</strong><br />
PLZ: 35000-35999, 36000-36999,<br />
60000-61999, 63000-63699, 63700-63969,<br />
63940-64999, 90000-93999, 95000-97859<br />
Verlagsbüro Lutz<br />
Dominik Lutz<br />
Klammweg 56, 76149 Karlsruhe<br />
Telefon: 07 21/7 17 25<br />
Telefax: 07 21/75 52 62<br />
E-Mail: verlagsbuero-lutz@vfmz.<strong>de</strong><br />
PLZ: 68000-69999, 70000-73999,<br />
74000-74999, 75000-79999, 97860-97999<br />
Heinz-Joachim Greiner<br />
Bajuwarenstraße 19, 84030 Ergolding<br />
Telefon: 08 71/7 42 92<br />
Telefax: 08 71/7 76 65<br />
E-Mail: verlagsbuero-greiner@vfmz.<strong>de</strong><br />
PLZ: 80000-89619, 94000-94579<br />
– –
– –<br />
Verlagsvertretungen im Ausland<br />
schweiz/Italien<br />
Frankreich<br />
skandinavien<br />
Österreich<br />
Hermann Jordi<br />
Jordi Publipress GmbH<br />
Postfach 154, CH-3427 Utzenstorf<br />
Telefon: 00 41-32-6 66 30 90<br />
Telefax: 00 41-32-6 66 30 99<br />
E-Mail: info@jordipublipress.ch<br />
Internet: www.jordipublipress.ch<br />
Marc Jouanny<br />
Intern. Media Press & Marketing<br />
16 Rue Saint Ambroise, 75011 Paris<br />
Telefon: 00 33-1-43 55-33 97<br />
Telefax: 00 33-1-43 55-61 83<br />
E-Mail: marc-jouanny@wanadoo.f<br />
Malte Mezger<br />
Am Teich 5, 23689 Pansdorf<br />
Telefon: 00 49-45 04-671 24<br />
Telefax: 00 49-45 04-671 28<br />
E-Mail: verlagsbuero-mezger@vfmz.<strong>de</strong><br />
Heinz-Joachim Greiner<br />
Bajuwarenstraße 19, 84030 Ergolding<br />
Telefon: 00 49-08 71-742 92<br />
Telefax: 00 49-08 71-776 65<br />
E-Mail: verlagsbuero-greiner@vfmz.<strong>de</strong><br />
großbritannien/Irland<br />
Rob Brewer<br />
38 Canterbury Road Penn<br />
Wolverhampton, WV4 EH, GB<br />
Telefon: 00 44-19 02-33 03 17<br />
E-Mail: rob.brewer1@btinternet.com<br />
usA/Kanada<br />
Polen<br />
China/taiwan<br />
Corrie <strong>de</strong> Groot<br />
Tra<strong>de</strong> Media International Corp.<br />
421 Seventh Avenue Suite 607<br />
New York, N.Y: 10001-2002 USA<br />
Telefon: 001-212-564-33 80,<br />
Telefax: 001-212-594-38 41<br />
E-Mail: corrie.<strong>de</strong>groot@tmicor.com<br />
Dr. Mirosław Bugajski<br />
Automobilista Sp. z o.o<br />
ul. Grochowska 306/310<br />
03-840 Warschau, Polen<br />
Telefon: 00 48-22-8 70 10 68<br />
Telefax: 00 48-22-8 13 28 13<br />
Mobil: 00 48-600-33 59 24<br />
E-Mail: reklama@automobilista.com.pl<br />
May Hsiao<br />
J & M Media Corporation<br />
Rm. A, 24F., No.447, Sec. 3, Wenxin Rd.,<br />
Beitun Dist., Taichung City 406, Taiwan (R.O.C.)<br />
Telefon: 008 86-4-22 96-59 59<br />
Telefax: 008 86-22 93-97 30<br />
E-Mail: oversea@jandm.com.tw<br />
russland, ukraine, Kasachstan<br />
Ksenia Mikhajlowa<br />
Ul. Malaja Pirogowskaja 5, Büro 53<br />
119435 Moskau, Russland<br />
Moskauer Deutsche Zeitung<br />
Telefon: 007-499-245 67 57<br />
Telefax: 007-499-766 48 76<br />
E-Mail: werbung@martens.ru
Vereinigte Fachverlage GmbH<br />
Lise-Meitner-Straße 2, 55129 Mainz<br />
Telefon: 06131/992-0, Telefax: 06131/992-100<br />
www.industrie-service.<strong>de</strong>