10 / 2012 - Bauweb
10 / 2012 - Bauweb
10 / 2012 - Bauweb
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Innovationspreis-Medaille für MTS<br />
n Der als „Schweizer Messer“<br />
gehandelte Wechseladapter-Verdichter<br />
des Hayinger<br />
Automatisierungsspezialisten<br />
MTS wurde mit der diesjährigen<br />
GaLaBau-Innovationspreis-Medaille<br />
ausgezeichnet. Ausschlaggebend<br />
für die Prämierung war<br />
für die Bewertungskommission<br />
des Bundesverband Garten-,<br />
Landschafts- und Sportplatzbau<br />
e. V. die maximale Verdichtungsleistung<br />
des Anbaugeräts<br />
und seine weltweit einzigartige<br />
Wechseladapter-Vorrichtung.<br />
Diese erlaubt es dem Baggerfahrer,<br />
entsprechend der jeweiligenVerdichtungsanforderungen,<br />
von der Fahrkabine<br />
aus verschiedene Grundplatten<br />
an den Verdichter anzudocken.<br />
MTS-Mitarbeiter Albert<br />
Gänz nahm die Auszeichnung<br />
im Rahmen einer feierlichen<br />
Übergabe entgegen. „Das System<br />
ist ebenso einfach wie ge-<br />
nial“, erklärt Albert Gänz. „Man<br />
kann das Verdichter-Grundmodul<br />
mit verschiedenen Zusatzoptionen<br />
zu einem echten<br />
Allround-Genie für beliebige<br />
Herausforderungen aufrüsten.<br />
Das Baukastenprinzip erlaubt<br />
es, genau mit dem Paket einzusteigen,<br />
das den konkreten<br />
Anforderungen der jeweiligen<br />
Baustelle gerecht wird – angefangen<br />
beim simplen Verdichten<br />
von Grabensohlen bis hin<br />
zu besonderen Herausforderungen<br />
wie sie beispielsweise<br />
schwer zugängliche Stellen oder<br />
das Ziehen und Rammen von<br />
Pfosten und Trägern stellen.“ So<br />
lassen sich mit dem Verdichter<br />
verschiedene Grundplatten<br />
in Sekundenschnelle von<br />
der Fahrkabine aus wechseln.<br />
Das R6-Drehwerk ermöglicht<br />
dabei das Verdichten in allen<br />
GalaBaU<br />
Ebenen, Richtungen und Winkeln.<br />
Dank OilQuick-Schnellwechsler<br />
kann der Geräteführer<br />
nach Abschluss der Verdichtungsaufgabe<br />
von der Fahrkabine<br />
das nächste Anbaugerät<br />
andocken. n<br />
www.mts-online.de<br />
Lösungen für nachhaltige Produktivität Durchdachte Mörtellösungen von PCI<br />
n Atlas Copco, Spezialist für<br />
Kompressoren, Generatoren,<br />
Pumpen, Bauwerkzeuge, Stra-<br />
Hydraulikhammer SB 702 – innovatives<br />
Design sorgt für weniger<br />
Verschleiß.<br />
ßenbau- und Verdichtungstechnik<br />
nutzte die europäische<br />
Leitmesse, den Besuchern die<br />
Maschinen live erlebbar zu machen.<br />
Einen der Schwerpunkte<br />
bildete der neue hydraulische<br />
Hochleistungshammer SB 702,<br />
der im Garten- und Landschaftsbau,<br />
auf Baustellen und<br />
bei Abbruchprojekten gleichermaßen<br />
eine gute<br />
Figur macht.<br />
Intensive Forschung,innovativesProduktdesign<br />
und Atlas<br />
Copcos Knowhow<br />
im Bereich<br />
Hydraulikhammer-Technologie<br />
haben ihm einen<br />
geringeren<br />
Kraftstoffverbrauch,<br />
weniger<br />
Vibrationen und<br />
einen reduziertenGeräuschpegel<br />
beschert.<br />
Zu sehen waren<br />
auch leistungsstarke und langlebige<br />
Weda Pumpen sowie die<br />
Dynapac Asphaltwalze CC<strong>10</strong>00<br />
– eine kompakte, extrem steigfähige<br />
Asphaltwalze für kleinere<br />
Verdichtungsarbeiten auf Gehsteigen,<br />
kleinen Straßen und<br />
Parkplätzen. n<br />
www.atlascopco.at<br />
Verleihung der GaLaBau-Innovationspreis-Medaille an MTS (von links):<br />
BGL Präsident August Forster, Albert Gänz(MTS-Gebietsverkaufsleiter),<br />
Martin Rappold (MTS-Gebietsverkaufsleiter), Markus Dinauer (MTS-Gebietsverkaufsleiter),<br />
Tobias Hesse (MTS-Gebietsverkaufsleiter) und<br />
Ulrich Schäfer, Vorsitzender des GaLaBau Messebeirates.<br />
Einen umfassenden Einblick<br />
in ihr breites Produktsortiment<br />
für Verfugungen sowie Verlege-<br />
und Reparaturarbeiten lieferte<br />
die PCI Augsburg GmbH. Im<br />
Zentrum des Messeauftritts<br />
stand unter anderem die PCI<br />
Pavifix-Familie zur sicheren<br />
Verfugung von Pflastersteinen.<br />
Ebenso wie die bewährten<br />
Carra-Produkte<br />
für Naturstein und<br />
der Blitz-Zement-<br />
Mörtel PCI Polyfix<br />
Plus L haben diese<br />
qualitativ hochwertigen<br />
Baustoffe<br />
für den GaLaBauer<br />
bereits in zahlreichen<br />
realisierten<br />
Projekten bewiesen, dass sie<br />
halten, was sie versprechen.<br />
Weitere Highlights im Rahmen<br />
der Präsentation: Mittelbettmörtel<br />
PCI Carrament grau und<br />
der Fließbettmörtel PCI Carraflott<br />
NT zur Verlegung von Naturwerksteinen,<br />
der extrem<br />
standfeste Spezialmörtel PCI<br />
Polyfix Plus L sowie Produkte<br />
zum Reinigen, Pflegen<br />
und Schützen. n<br />
www.pci-austria.at<br />
Die praxisbewährten<br />
Mörtellösungen für<br />
Pflaster, Natursteine<br />
und Straßenbeläge von<br />
PCI stießen auf großes<br />
Interesse.<br />
– Baumaschine Baugerät Baustelle <strong>10</strong> | <strong>2012</strong> www.bauweb.co.at<br />
57