11.2008 Gemeindezeitung - Gemeinde Bierbaum am Auersbach

Bierbaum
am Auersbach
Seite 1
Amtliche Mitteilung! Zugestellt durch Post.at
Gemeindenachrichten
Bürgermeister
Anton Ploder zieht
Halbzeitbilanz
Seite 2/3
Unsere Kinder-
gartenkinder stellen
sich vor
Seite 12/13
1. Platz, Star of
Austria in Gold,
Albert Michelic
Seite 19
Homepage:www.bierbaum-auersbach.at / e-mail: gde@bierbaum-auersbach.at

Seite 2
Halbzeitbilanz
Die aktuelle Gemeindevertretung ist seit dem
Jahr 2005 im Amt und hat somit Halbzeit in dieser
Legislaturperiode. Ein guter Grund also, um
Rückschau zu halten und Bilanz zu ziehen.
Es hat sich in unserer Gemeinde wieder einiges
getan. Die wichtigsten Projekte möchte ich hier
auflisten. Natürlich geschah vieles mit großer Unterstützung
der Gemeindebevölkerung. Allen Beteiligten,
Institutionen und Vereinen sei dafür ein
herzliches Danke ausgesprochen.
- Einwohner
Seit der letzten Volkszählung konnte die Gemeinde
den Einwohnerstand halten. Dies ist sicher
auch auf die Jungfamilienförderung zurückzuführen.
- Kindergarten
Erfreulich ist, dass durch die gute Arbeit und
durch den persönlichen Einsatz aller Verantwortlichen
es uns wieder gelungen ist, 20 Kinder im
Kindergarten betreuen zu dürfen. Ein Dankeschön
ist der Kindergartenleiterin Margret Rossmann
und ihrer Helferin Irmgard Rossmann auszusprechen.
- Volksschule
Leider können wir hier über keine Zunahme der
Schülerzahl berichten. Trotzdem wird seitens der
Schulleitung und der Gemeinde weiterhin alles
unternommen, damit für unsere Kinder die Volksschule
erhalten bleibt.
- Bauplätze
Da die Bautätigkeiten in unserer Gemeinde in den
letzten Jahren eher stagnierten, sehen wir das Projekt
„Feigl-Bauplätze“ als wichtige und vorausschauende
Investition. Wir werden auch bei der
Revision 4.00 alles daran setzen, um die Wünsche
der Bauwilligen zu erfüllen.
Der Bürgermeister am Wort
Sehr geschätzte Gemeindebürgerinnen!
Sehr geschätzte Gemeindebürger!
Liebe Jugend!
- Landwirtschaft
Die Gemeinde Bierbaum a. A. konnte die Förderaktion
(die im Jahr 2000 beschlossen wurde), trotz
Widerstandes anderer beibehalten. Mit dieser
landwirtschaftlichen Förderung sind wir wohl die
einzige Gemeinde im ganzen Bezirk, die diese an
ihre landwirtschaftlichen Betriebe ausbezahlt.
- Förderungen an die Vereine
Unsere Gemeinde ist stolz auf unsere Vereine. Alle
arbeiten und wirtschaften sehr gut. Wir konnten
bis jetzt den Vorstellungen der Vereinsverantwortlichen
entgegenkommen und bedanken uns auf
diesem Weg für die vielen Aktivitäten und für die
gute Zusammenarbeit. Letztendlich können wir
dadurch stolz auf eine wirklich gelebte Dorfgemeinschaft
sein.
- Feuerwehr
Neben den laufenden Förderungen für die Feuerwehr
konnte im Jahr 2005 ein Drittel für den Ankauf
des TLF 2000 beigesteuert werden. Auch den
im Jahr 2007 angekauften MTF mit Spritzenanhänger
konnten wir finanziell unterstützen.
- Vulkanland
Zusammen mit weiteren 77 Gemeinden der Bezirke
Feldbach und Radkersburg wird an der Zukunftsentwicklung
unserer Region professionell
mit dem Vulkanland gearbeitet. Viele Anregungen
und Beiträge werden laufend mit dem Ziel eingebracht,
unsere Region zu einer der innovativsten
und lebenswertesten Region zu entwickeln.
- Regionext
Im Verband der Kleinregionen wird Bierbaum a.
A. mit den Gemeinden Trössing, Dietersdorf und
St. Peter a. O. in einem Zukunftsprojekt zusammenarbeiten,
um gemeinsame Synergien wie z.B..
bei kommunalen Geräteanschaffungen, Kinderbetreuung,
Ganztagsbetreuung usw. gemeinsam zu
nutzen. Auch Maßnahmen zur Energieeinsparungen
sind gedacht (Energieregion).

Folgende Themen bzw. Projekte und Vorhaben sind
unter anderem in Zukunft von der Gemeindevertretung
zu erarbeiten:
In Stichworten (um nur einige davon zu nennen):
- GIS (EDV- Gemeindeinformationssystem)
- Regionext (Kleinregionszusammenarbeit)
- KEK (Kleinregionales Entwicklungskonzept)
- Volksschule (Erhaltungsmaßnahmen)
- GAP (Gemeindeabwasserplan und Umsetzung)
- Ausbau L 254
- Wanderwegerweiterung
- Vulkanlandinitiativen
- Wasserversorgung (restlicher Ausbau)
- Tourismusinitiativen
- Selbstverständlich weitere Unterstützung der
Vereine, Institutionen der Wirtschaft und der
Landwirtschaft sowie des Hausbaues.
Vorankündigung
Seite 3
An dieser Stelle sei auch ein großer Dank an den Gemeinderat,
die Gemeindebediensteten, an alle Vereine
und Institutionen, Pfarrer, Schulleitung und Kindergarten
ausgesprochen, die das ganze Jahr über
exzellente und wertvolle Arbeit für die Öffentlichkeit
leisten. Diese Arbeit soll nicht als selbstverständlich“
angesehen werden.
Dank gebührt auch unserem Gemeindereferenten
LHStv. Hermann Schützenhofer mit seinem
Projekt „Weiß-Grüner-Weg“ für die großzügige
Unterstützung vieler unserer Vorhaben.
Ein schönes Osterfest und einen guten Start
ins Frühjahr wünscht
Bürgermeister Anton Ploder
Eröffnung der Ortsgestaltung
Sonntag, 25. Mai 2008
Für Stimmung und Musik:
Die Wilderer-Musi
Für die Kinder:
… und noch vieles mehr!

Seite 4
Unsere Ortserneuerung
Trotz all der anstrengenden Arbeiten durfte der Spaß zwischendurch auch nicht fehlen! Regionalleiter Ing. Fleischhacker und
Straßenmeister Petz bei einer Besprechung.
Ernst Baumann, als Perfektionist bekannt, kam nachschauen,
ob seine Konstruktion für die Steinkorbwand wohl alle
zufrieden stellt.
Die Gallier Asterix und Obelix haben ihre Hinkelsteine -
Bierbaum a. A. hat ihre Steinderlmauer.
„Steinderlklauben“ bzw. das Befüllen der Steinkorbwand
beim Bauhof.
Partieführer Helmut Prutsch wollte auch bei der Befüllung der
Steinkörbe helfen. Doch irgendwie kam er mit seinem Transportfahrzeug
zu spät - oder war es etwa nur gutes Timing?!?

Wasser marsch: nach der Befüllung der Steinkörbe
mussten die Steine noch gewaschen werden.
Auch ein Kraftfahrer von Mureck Ost,
Ernst Koller; wurde für den
Steinetransport von Oberhag nach
Bierbaum hinzugezogen.
Seite 5
Kranführer Josef Kern
beim Füllen der Steinkörbe.

Seite 6
Zur Information
Was leistet eigentlich eine Gemeinde?
Vielen Menschen ist es gar nicht bewusst, was eine Gemeinde eigentlich leistet und welche Serviceangebote
sie erbringt.
Um die umfangreichen Leistungen unserer Gemeinde Bierbaum a. A. und ihren Mitarbeiter/Innen darzustellen,
möchte ich Ihnen einen kurzen Überblick darüber geben.
Unsere Gemeinde sorgt dafür, dass ...
• … sich jeder sicher und geborgen fühlen kann.
• … Betreuung und Ausbildung der Kinder bestens funktionieren.
• … jeder in Würde und Geborgenheit seinen Lebensabend verbringen kann.
• … unsere Straßen- und Verkehrsverbindungen im besten Zustand sind.
• … jeder immer sauberes und ausreichend Wasser hat.
• … alle Abwässer ordnungsgemäß entsorgt und einer ordentlichen Reinigung zugeführt werden.
• … der Müll gesammelt wird und eine sichere Abfuhr garantiert wird.
Man muss gar nicht tiefer ins Detail gehen - Man(n)/Frau kann sich vorstellen, wie viel Verantwortung,
Arbeit und Geld bei den oben genannten Punkten dahinter stecken.
Was unsere Gemeinden alles leisten....
Weitere Leistungen Ihrer Gemeinde im Detail: www.gemeindebund.at/meinegemeinde
Achtung: Neu!
Aus der Gemeindestube
Walter Fuchs übernimmt von Werner Wogrin das Amt des Hallenwartes.
Bei allen Angelegenheiten betreffend der Festhalle, melden Sie sich bitte ab 1. April 2008 bei
Walter Fuchs, Tel.: 0664/39 717 94!
Neuer zuständiger Beamter für unsere Gemeinde
Nach Auskunft der BH Radkersburg, Referat Sozialarbeit, wurde mit 1. Dezember 2007 eine neue Sprengelaufteilung
bekannt gegeben. Für unsere Gemeinde ist der nun zuständige Beamte
Mag. Alexander Nistelberger. Sprechtag: dienstags, von 8.00 - 12.30 Uhr, Tel.: 03476/4004-255
E-Mail: alexander.nistelberger@stmk.gv.at

Katastrophenschäden an Gräbern und Grabsteinen
Die Fachabteilung 10A, Amt der Steiermärk. Landesregierung, teilte mit, dass aus aktuellem Anlassfall
Katastrophenschäden an Gräbern und Grabsteinen zur ortsüblichen Ausführungen und unter Berechnung
des Zeitwertes rückwirkend ab dem 27. Jänner 2008 einem Beihilfenprozentsatz von 30 % entschädigt.
Nähere Auskunft unter Tel.: 0316/877 6943 oder E-mail: fa10a@stmk.gv.at
Brauchtumsfeuer in der Steiermark
Seite 7
Erlass über Verbot bzw. Einschränkungen in IG-L Sanierungsgebieten über punktuelles Verbrennen von
biogenen Garenabfällen außerhalb von Brauchtumsfeuern: Gemäß § 4 Abs.2 BG VV ist das punktuelle
Verbrennen biogener Materialien aus dem Hausgartenbereich und aus dem landwirtschaftlichen nicht intensiv
genutzten Haus- und Hofbereich außerhalb von Anlagen, soweit § 5 Abs. 2 nicht anderes bestimmt,
ganzjährig verboten.
Brauchtumstage in der Steiermark, an denen ein offenes Feuer im Freien entfacht werden darf, sind ausschließlich
der Karsamstag sowie der 21. Juni (Sommersonnwende).
Für Brauchtumsfeuer dürfen nur biogene Materialien gemäß § 1 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das Verbot
des Verbrennens biogene Materialien außerhalb von Anlagen im trockenen Zustand verwendet werden.
Bei Verstößen gilt das Strafausmaß von 3.630 bis 7.270 Euro.
Sicherheitszentrum Süd-Ost
Am 1. Februar 2008 wurde der Spatenstich für das neue Sicherheitszentrum in Bad Radkersburg vorgenommen.
In diesem Gebäude sollen in Zukunft Polizei, Rotes Kreuz und Stadtfeuerwehr untergebracht
werden. Auch unsere Gemeinde muss einen namhaften Betrag für das Rote Kreuz beisteuern.
Österreichisches Rotes Kreuz
Das Österreichisches Rote Kreuz bittet im Bereich der Senioren-Notrufhilfe ein unverbindliches Angebot
an. Mit einer einmaligen Anschlussgebühr von 31,50 Euro, sowie einer monatlichen Miete von 25,40 Euro
bittet das Rote Kreuz folgende Leistungen:
• die Bereitstellung, Inbetriebnahme und Erklärung des Rufhilfetelefons,
• die Gerätewartung und die Bereitstellung eines Ersatzgerätes im Schadensfall,
• die Entgegennahme und Bearbeitung der eingelangten Notrufe durch die Rettungsleitstelle in Graz
(rund um die Uhr).
• Weiters sind alle Fehleinsätze inkludiert, die von der Krankenkasse nicht bezahlt werden.
Weitere Informationen unter www.rufhilfe-steiermark.at

Seite 8

Seite 9

Seite 10
Wasserverband Auersbachregulierung
Am 29. Jänner 2008 fand im Gemeindeamt Aug-Radisch die Generalversammlung des Wasserverbandes
Auersbachregulierung statt.
Der Obmann informierte über den guten Zustand des Auersbaches, es gab auch keine Überschwemmungen.
Die Instandhaltung, wie das Mähen und Entfernen der Äste, wurde gewissenhaft von der BBL
erledigt.
Auch Neuwahlen wurden durchgeführt. Das Ergebnis sieht folgendermaßen aus:
Obmann: Josef Rauch, Aug-Radisch
Obmannstellvertreter: Anton Ploder, Bierbaum a. A.
Kassier: Anton Mabler, Unterauersbach
Schriftführer: Johann Prisching, Aug-Radisch
Kassaprüfer: Helfried Otter, Bierbaum a. A. und Franz Kaufmann, Aug-Radisch
Ing. Spath vom Amt der Stmk. Landesregierung berichtete, dass das Entfernen von Bäumen und Sträuchern
nicht gestattet sei. Man muss mit der BBL (Wasserbau) oder mit dem Wassermeister Thomas Fröhlich
Rücksprache halten. Wer sich nicht an diese Vorschrift hält, hat mit einer Anzeige bzw. Geldstrafe zu
rechnen. Die Begründung dafür liegt in der Erhaltung des natürlichen Lebensraumes rund um den Auersbach.
Weiters soll es im heurigen Jahr beim Auersbach eine Grenzrücksteckung durchgeführt werden. Wassermeister
Thomas Fröhlich wird alle Beteiligten rechtzeitig benachrichtigen.
Termine zur Vortragsreihe: Lebensgärten - das Steirische Vulkanland blüht auf
29. März 2008: Teichbau und Teichpflege
Vortrag: Richard Wilfling
10 Uhr, Familie Wilfling in Hatzendorf
11. April 2008: Kräuter im Garten
Vortrag: Miriam Wiegele
19 Uhr, Gemeindezentrum Kirchberg
Anfang Mai: Durch das Gartenjahr in Schönbrunn
Diavortrag von Fritz Loidl, Obergärtner der Parkanlage Schönbrunn
10. Mai 2008: Wildkräuterwanderung
Kursleitung: Irmgard Faul
Sommer 2008: Die Welt der Spinnen
Vortrag: Helmut Kraitsy
Details zu den Vorträgen: www.lebensgaerten.at
Mehrfachanträge für Bauern/Bäuerinnen
Der Mehrfachantrag (MFA) für die Ausgleichszahlungen wird Ihnen im März 2008 von der Agrarmarkt
Austria (AMA) zugesandt. Die Übernahme erfolgt am 17. April 2008 in der Zeit von 14 - 16 Uhr im Gemeindeamt
von Bierbaum a. A.

Trinkwasseruntersuchungsergebnisse der Verbandsanlagen 2007
Sehr geehrte Damen und Herren!
Seite 11
In Entsprechung der Verordnung des BM für Gesundheit und Frauen über die Qualität von Wasser für den
menschlichen Gebrauch erlauben wir uns die Ergebnisse der Trinkwasseruntersuchungen unserer Anlagen
von September bis Dezember 2007 gemäß den Probenahmen der Nach LMSVG 2006 autorisierten Untersuchungsanstalten
Wasserlabor der Grazer Stadtwerke AG und Umweltlabor Mag. Dr. Glaser wie folgt bekannt
zu geben.
Anlage Nitrat Atrazin Desethytranzin
Hochbehälter Bierbaum 20,1 mg/l

Seite 12
Unsere Kindergartenkinder stellen sich vor:
Larissa Rauch, 3 J.:
Ich hutsche gerne und
schauklen macht mir
auch Spaß!
Sebastian Mayer, 5 J.:
Ich schaue mir gerne Bücher
an, spiele gerne im
Turnsaal und in der
Puppenküche!
Marvin Rauch, 5 J.:
Ich mag sehr gerne im
Turnsaal spielen und mit der
Knetmasse spielen!
Niklas Perchtold, 3 J.:
Ich spiele am liebsten im
Turnsaal und fahre gerne
mit dem Auto!
Christina Kummer, 5 J.:
Häuser bauen, mit der
Knetmasse spielen und kochen
am Kochtag, das ist
toll!
Maximilian Perchtold, 6 J.:
Ich baue sehr gerne z.B.. Flugzeuge,
Würfel … Uno spielen ist
lustig, ich turne sehr gerne, Singen
macht mir auch Spaß und
Malen auch. Am allerliebsten
mache ich aber Kunststücke!
Markus Harb, 5 J.:
Puzzle bauen, in der Puppenwohnung
spielen und
mit der Kugelbahn bauen,
das gefällt mir!
Isabella Gruber, 5 J.:
Ich gehe gerne in den Kindergarten
und spiele gerne in
der Puppenwohnung, mit der
Knetmasse und ich zeichne
sehr gerne!
Angelo Schneider, 6 J.:
Im Sonos-Konstruktionsspiel
baue ich gerne Flieger
und Gewehre. Auch Karten
spielen ist lustig!

Lukas Konrad, 5 J.:
Ich bin gerne im Turnsaal!
Richard Tümmerer, 6 J.:
Spiele spielen, mit den Farben
malen, basteln und schreiben
macht mir Freude. Kochen tu
ich auch gerne, noch viel lieber
aber jausnen!
Lisa Scheucher, 6 J.:
Im Turnsaal spiele ich
gerne und basteln und
malen macht mir Spaß!
Tobias Neuwirth, 4 J.:
Mir gefällt Spiele spielen,
Puzzle bauen, Memory und
Rutschen mag ich auch!
Melissa Radkohl, 6 J.:
Am liebsten spiele ich
mit meinen Freunden im
Turnsaal!
Marcel Konrad, 6 J.:
Es freut mich, wenn es
Süßigkeiten gibt und ich
spiele gerne im Turnsaal!
Lena Jammerbund, 4 J.:
Ich fahre gerne mit dem
Auto im Turnsaal und ich
spiele auch mit der Autobahn.
Und dann tanze und
singe und springe ich auch
noch gerne!
Theresa Pitzl, 6 J.:
Ich spiele gerne in der
Puppenwohnung und
male sehr gerne!
Pauli Vakon, 6 J.:
Ich spiele gern am
Sandhaufen, im Turnsaal
und im Freien!
Seite 13
Claudia Gütl, 3 J.:
Ich spiele gerne in der
Puppenwohnung.

Seite 14
Ein lustiges Faschingsfest mit Spielestationen, Jause und Disco feierten
Kinder und Eltern der Volksschule Bierbaum am Auersbach.
Ein herzliches Dankeschön dem Elternverein, allen Eltern, die mitgeholfen
haben, und der Gemeinde Bierbaum für die finanzielle Unterstützung!
SPIEL & TANZ
BINGO
KEKK KEGELN
SCHOKOLADE CHOLOLADE ESSEN ESSEN
Regina Wisiak

Freiwillige Feuerwehr Bierbaum a. A.
Seite 15
Bestürzung und tiefe Trauer hatte uns erfasst, als wir die Nachricht
vom Tod unseres Feuerwehrkameraden OLM Rudolf Kohlm
erhielten.
Wir verloren mit ihm nicht nur einen engagierten und hilfsbereiten
Kameraden, vor allem war er uns ein treuer Freund, auf den
man sich wirklich verlassen konnte.
Unser Rudi hinterlässt eine schmerzliche Lücke. Wir werden ihm
ein ehrendes und immerwährendes Gedenken bewahren.
Schön, dass wir den Rudi kennen durften!
Die Jahreshauptversammlung unserer Feuerwehr fand
traditionell wieder am 6. Jänner statt. Heuer wohnte dieser
auch Landesfeuerwehrkommandant Albert Kern bei.
Es gab heuer eine besonders hohe Teilnehmeranzahl von 46
Feuerwehrkameraden. Aus dem Tätigkeitsbericht gingen
über 4.200 geleistete Stunden hervor. LFK Kern hob vor
allem die großartige Motivation innerhalb der Feuerwehr
Bierbaum hervor und lobte die moderne Ausrüstung sowie
die Jugendförderung und Ausbildungsbereitschaft.
Beförderungen:
OLM Roman Otter zum HLM
HFM Josef Hödl zum LM
Auszeichnungen:
HLM Franz Michelic zur 40-jährigen Mitgliedschaft
HFM Anton Stangl zur 25-jährigen Mitgliedschaft
Kursbesuch:
LM Stefan Kaufmann nahm erfolgreich an der Feuerwehrschule
Lebring am Atemschutz-Warte-Lehrgang teil.
Neujahrsempfang des Bezirksfeuerwehrverbandes Radkersburg
in unserer Kulturhalle in Bierbaum a. A.:
Kommandant LBD Albert Kern konnte zahlreiche Persönlichkeiten
begrüßen und hielt einen umfassenden und sehr interessanten
Bericht über die gesamten Tätigkeiten und geleisteten Stunden der
Wehrmitglieder des gesamten Bezirkes.
Die Radkersburger Feuerwehren hatten 105 Brandeinsätze und
818 techn. Einsätze zu bewältigen. Durch das rasche Eingreifen
konnten 15 Menschenleben gerettet werden. Die Überreichung
eines Schecks über 1.800 Euro an die Familie von Jana Gesell aus
St. Peter a. O. für Therapiezwecke rundete die Veranstaltung ab.

Seite 16
Unsere neuen Jungfeuerwehrmänner:
Stefan Thümmerer Markus Otter Raphael Kaufmann Manuel Rossmann
Vorankündigung:
Ausschank beim alljährlichen Osterfeuer nach der Auferstehungsfeier!
Ein schönes Osterfest im Kreise der Familie
wünscht im Namen der FF Bierbaum a. A.
HBI Helfried Otter
TC Prüflabor Gabriel Fischer Bierbaum a.A.
Neuer Sponsorvertrag:
Unser neuer Vereinsname lautet seit Februar 2008
„TC Prüflabor Gabriel Fischer Bierbaum a.A.“
Dies wurde in der außerordentlichen Mitgliederversammlung am 26.1.2008 von den anwesenden Mitgliedern
einstimmig beschlossen.
Mit Gabriel Fischer wurde ein Sponsorvertrag für die nächsten fünf Jahre abgeschlossen. Wir danken
dem Unternehmer für die finanzielle Unterstützung unseres Vereines.
Steirische Hallenmeisterschaften 2008:
Tolle Erfolge unserer Nachwuchsspieler
bei den Steirischen Hallenmeisterschaften
in Graz.
Britta Schönberger erreichte beim Bewerb U10 weiblich
den steirischen Vizemeistertitel.
Annika Fischer und Daniel Kaufmann erreichten
jeweils den 7. Platz.
Weiters nahmen noch Sarah Kaufmann, Gloria Kaufmann
und Sara Heinrich aus unserem Verein teil.
Seite auf Gemeindehomepage:
Ab sofort sind wir mit einer Seite auf unserer
Gemeindehomepage vertreten (www.bierbaum-auersbach.at).
Alle aktuellen Termine und wichtige Ereignisse werden hier laufend bekannt gegeben.
Von dieser Seite aus kann man auch schnell auf wichtige Links wie z.B. Steirischer
Tennisverband und Vulkanlandtennis mit allen aktuellen Tabellen unserer Mannschaften zugreifen.
Der Obmann
Erwin Schönberger

Dartclub Bierbaum a. A.
Leider zuerst eine traurige Nachricht. Unser Schriftführer Rudolf Kohlm hat uns viel zu früh verlassen.
Ruhe, in Frieden lieber Rudi!
Seite 17
Der Dartclub Bierbaum umfasst mittlerweile fast 30 Mitglieder. Zu unseren wöchentlichen Treffen, welche
freitags um 21 Uhr beginnen, darf ich immer zahlreiche Dartspieler begrüßen. An unserem heurigen
Vereinsdartturnier nahmen acht Mannschaften teil. Die Spiele waren sehr interessant und auch ausgeglichen.
Es wurde in einer Hin- und Rückrunde gespielt. Leider kann es immer nur einen Sieger geben, und es war
wieder einmal der TC Bierbaum. Dieser gewann das Vereinsdartturnier nun schon zum 4. Mal hintereinander.
Das schaffte bisher nur P & H Musicfactory. Es würde mich sehr freuen, wenn im nächsten Jahr alle
Mannschaften und vielleicht auch noch der eine oder andere Verein mitmachen würden. In diesem Sinne darf
ich dem TC Bierbaum noch einmal herzlich gratulieren. Nochmals möchte ich mich bei allen teilgenommenen
Vereinen recht herzlich bedanken. Auch möchte ich unseren Sponsoren: Gemeinde Bierbaum,
Kaufhaus Prisching, Josef Scheucher, Gasthaus Rumpler, Raika St. Peter a/O, Post St. Peter a/O, E-Matic in
Bairisch-Köhldorf, Bäckerei Ehrhart und P & H Dank sagen.
Ich möchte auch die Bevölkerung von Bierbaum recht herzlich dazu einladen, freitags unser
wöchentliches Training zu besuchen bzw. auch mitzuspielen.
Im Jahre 2007 haben wir auch das erste Mal eine interne Dartmeister ausgespielt.
Es haben 27 Teilnehmer erfolgreich bei den Clubmeisterschaften teilgenommen.
Clubmeisterschaft 2007:
1. Norbert Tackner
2. Christoph Rossmann
3. Kevin Wogrin
Der Sieger im B-Bewerb
Die Sieger: der TC Bierbaum a/A
Den B-Bewerb konnte Mathias Neuhold für sich entscheiden.
In diesem Sinn möchte ich mich nochmals bei allen Mitwirkenden und vor allem bei
unserem Vereinslokal Rumpler, bei Seppi Scheucher und allen Vereinsmitgliedern
recht herzlich für die Unterstützung bedanken.
Weiterhin Good Dart wünscht Euch Obmann Anton-Heribert Pitzl
Der 2. Platz ging an das Team Scheucher
Norbert Tackner
Mathias Neuhold

Seite 18
Info-Seite
• Besuchen Sie unsere Gemeindehomepage unter www. bierbaum-auersbach.at
Sollten Sie Interessantes über Bierbaum haben, lassen Sie es uns wissen, um es auf der
Homepage zu veröffentlichen (auch Veranstaltungen, Geburtstage, …).
• Volksschule Bierbaum a. A. e-mail:
vs.bierbaum@radkersburg.com
• Logo - die Steirische Ferialjobbörse, Logo Jugend Info:
0316/816074 oder info@logo.at
• Zeckengefahr ist unsichtbar - sehen wir ihr ins Auge:
Gesundheitsressort - Landessanitätsdirektion www.zecken.at, oder bei Ihrem Hausarzt
• Mezzianin Theater 6: Ländliches Theaterfestival für junges Publikum in der Steiermark,
KUKUK
Info-Hotline: 0664/2417668, www.mezzianintheater.at
• Aufbruch zur Einzigartigkeit – der Vulkanlandweg, mit Beharrlichkeit ans Ziel.
• Das selbstbewusste, innovative, lebenswerte Vulkanland
www.vulkanland.at
• Musikschule Stadt Mureck: Tel.:03472/5103 oder 0664/1309949
Fax: 03472/51034 oder ms-mureck@aon.at.
• Hilfswerk Steiermark: Unterstützung im täglichen Leben
www.hilfswerk.at
• Wasserversorgung Süd-Ost
e-mail: office@wasserversorgung.at oder
www.wasserversorgung.at
• Tierheim Arche Noah
0316/421942 oder www.archenoah.at
• Familienpass des Landes Steiermark
0316/8774023 oder fa6a-ffg@stmk.gv.at oder
www.familienpass.steiermark.at
• Weitere Leistungen Ihrer Gemeinde im Detail:
www.gemeindebund.at/meinegemeinde
Vorankündigung:
Gern gesehen und heiß begehrt:
Impressum
Herausgeber und Medieninhaber:
Gemeinde Bierbaum am Auersbach
8093 St. Peter am Ottersbach
Für den Inhalt verantwortlich
Bgm. Anton Ploder
Redaktion:
Renate Otter
Annemarie Haas
Layout:
Helfried Otter
Fotos:
Gerhard Rumpler
Herstellung:
Druckerei Richard Niegelhell
Hauptstraße 23
8430 Leitring
Auflage: 200 Stück
Verlagspostamt: 8093 St. Peter/O.
e-mails senden Sie bitte an:
gde@bierbaum-auersbach.at
Die großartigen Theateraufführungen der Bierbaumer Sängerbühne sind über die
Gemeindegrenzen hinweg bekannt.
Das Warten hat ein Ende - es ist wieder so weit.
Aufführungstermine:
19. April 2008 19.30 Uhr
20. April 2008 14.00 und 19.30 Uhr
25. April 2008 19.30 Uhr
26. April 2008 19.30 Uhr
27. April 2008 19.30 Uhr

WIR WIR GRATULIEREN GRATULIEREN VOLL VOLL STOLZ STOLZ:
STOLZ
1. 1. PLATZ
PLATZ
„TITEL „TITEL STYLE STYLE & & TUNING TUNING OF OF PERFORMANCE“
PERFORMANCE“
STAR STAR STAR OF OF AUSTRIA AUSTRIA AUSTRIA IN IN GOLD GOLD
GOLD
MIT MIT DEM DEM MODELL MODELL „GROUND „GROUND ZERO ZERO ZERO 2“
2“
GEHT GEHT AN AN
AN
ALBERT ALBERT ALBERT MICHELIC
MICHELIC
MICHELIC
AUS AUS BIERBAUM BIERBAUM A. A. A.
A.
Seite 19

Seite 20
Stoßen die Mitglieder der Familie Herbert Schadler etwa schon mit
einem guten Achterl auf die Einbürgerung in unsere Gemeinde an?
Karriere mit Lehre: Johannes Rumpler erzielte beim Lehrlingswettbewerb
für Maler 2008 in Graz unter 69 Teilnehmern aus der Steiermark
den bronzenen 3. Platz. Sein Notendurchschnitt lag bei einer
beachtlichen 1,0!!!
Die Familie ist stolz auf ihren Sohn. Mama Theresia (siehe Foto oben
Mitte) machte große Augen, als sie davon erfuhr und konnte es kaum glauben.
Der großen Schwester gefiel der Erfolg sichtlich.
Die Gemeinde gratuliert der Familie Maier
aus Bierbaum a. A. 91 zur Geburt ihrer
Tochter Lena. Stolz hält Bruder Matthias
seine kleine Schwester im Arm.
Rüstig und voll Lebensfreude feierte
Verena Landner im Kreise ihrer Familie ihren
92. Geburtstag.
Bürgermeister Anton Ploder überbrachte ihr
seitens der Gemeinde die besten Glückwünsche
und würdigte ihre unermüdliche Arbeit mit der
Familie an Haus und Hof, sowie ihren Einsatz in
der Dorfgemeinschaft und ihre aufopfernden
Leistungen rund um die Fatimakapelle.
Wir wünschen ihr auf diesem Wege nochmals
alles Gute und viel Gesundheit!

ÖKB-Jahreshauptversammlung
Obmann Karl Konrad beim Vortrag des Tätigkeitsberichtes
für 2007. Bezirksobmann Josef Wolkinger (rechts davon)
staunte über die Vielseitigkeit.
Die Musikkapelle Bierbaum a. A. bei der Jahreshauptversammlung.
Obmann Paul Harb trug den umfangreichen Tätigkeitsbericht
des Vereins vor. Bgm. Anton Ploder würdigte den
großartigen Einsatz aller und hob vor allem die vorbildliche
Jugendarbeit hervor.
Seinen 80. Geburtstag feierte Johann Nagler.
Bürgermeister Anton Ploder und ÖKB-Obmann Karl Konrad
überbrachten dazu herzliche Glückwünsche. Der Bürgermeister
würdigte die Verdienste, die er gemeinsam mit seiner Familie
für den Einwohnerstand von Bierbaum geleistet hatte.
Wir wünschen weiterhin viel Glück und Gesundheit!
Seite 21
Der Obmannstellvertreter Franz Jahrbacher legte seine Funktion
nach 22 Jahren zurück. Bgm. Anton Ploder bedankte sich für
seine Arbeit beim ÖKB. Gleichzeitig wurde er als Dank für sein
Wirken zum Ehrenobmann ernannt. Neuer Obmannstellvertreter
wurde Vize.Bgm Anton Pfundner und Johann Kiendler
Herzliche Gratulation zum 50. Geburtstag!
Sein halbes Jahrzehnt feierte Manfred Haas inmitten einer großen
Gratulantenschar. Die Familie, Verwandte, Jagdkollegen
und der Bürgermeister wünschten ihm im Rahmen einer schönen
Feier alles Gute und vor allem viel Gesundheit.
Anton Platzer feierte seinen 75. Geburtstag mit seiner Familie.
Bürgermeister Anton Ploder und Vize.Bgm Anton Pfundner
überbrachten die Glückwünsche seitens der Gemeinde.
Nochmals alles Gute!

Seite 22
Manfred Haas
Gertrude Kurzweil
Annemarie Tackner
Anna Lindner
Geburtstage
Wir bedauern
Alois Maier
Mag. Dr. Johann Fink
Apollonia Fleischhacker
Josefa Neuhold
Johann Nagler
Maria Weisz Verena Landner
Frisch, fesch und lustig - und das mit stolzen 70 Jahren!
Anna Lindner feierte im Kreise ihrer Familie, Verwandten
und Bekannten ihren Ehrentag.
Bürgermeister Anton Ploder und
Gemeinderat Helfried Otter gratulierten der Jubilarin
und wünschten ihr alles Gute und viel Gesundheit auf
ihrem Lebensweg!

.Zu guter Letzt:
Der Der Duft Duft einer einer einzelnen einzelnen Blüte Blüte erfreut erfreut meist meist mehr,
mehr,
als als ein ein ganzer ganzer Strauß Strauß es es es vermag.
vermag.
Freuen wir uns auf den Frühling mit seinen warmen Sonnenstrahlen,
den frischen Farben und der bunten Vielfalt der Natur!
Nimm dir zwischendurch kurz dafür Zeit, halte kurz Inne,
sieh es und genieß es!
Etwas zum Ausprobieren:
Falls es nach den Osterfeiertagen eventuell wirklich vorkommen sollte
und es noch Reste vom Selchfleisch gäbe, dann könnte man doch mal
einen Aufstrich daraus zaubern:
Selchfleischaufstrich:
(aus Vorauer Kochbuch)
20 dag gekochtes Geselchtes Das Selchfleisch klein schneiden und pürieren.
15 dag Topfen Die Petersilie fein hacken, die Butter cremig rühren und
1 Eßl. Butter mit dem Topfen vermischen.
Kren, Salz, Pfeffer Selchfleisch dazugeben und gut vermengen.
Petersilie Mit Salz, Pfeffer und Kren abschmecken.
gekochtes Ei Das gekochte Ei kleinwürfelig schneiden und das
bestrichene Brot damit garnieren.
Seite 23
Gutes Gelingen und guten Appetit!
______________________________________________________________________________________
Gewinnspiel:
Wer aufmerksam durch Bierbaum a. A. wandert
oder fährt, wird dieses Objekt bzw. diesen Bildausschnitt
gleich erkennen. Das Bild entstand im
Auto, fotografiert durch den Rückspiegel.
Wer kann dieses Objekt erkennen? Wo befindet es
sich?
Unter den richtigen Einsendungen werden drei
Sachpreise verlost. Mitmachen kann jeder, der
seinen Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde hat.
(Von allen Rechtsmitteln ausgeschlossen)

Seite 24
Veranstaltungskalender
Sa., 29. März Frühlingskonzert Musikkapelle Bierbaum a.A
Do., 10. April Hallo Auto Volksschule Bierbaum a.A
Sa., 19. April Theater Chorgemeinschaft Bierbaum a.A
So., 20. April Theater Chorgemeinschaft Bierbaum a.A
Sa., 26. April Theater Chorgemeinschaft Bierbaum a.A
So., 27. April Theater Chorgemeinschaft Bierbaum a.A
Mo., 30. April Maibaumaufstellen Berg-Naturwacht / Jagdgesellschaft
Do., 1. Mai Erstkommunion Frühschoppen ESV Bierbaum a.A
Do., 1. Mai Saisoneröffnungsturnier TC Bierbaum a.A
Sa., 3. Mai Ganz Österreich spielt Tennis TC Bierbaum a.A
So., 4. Mai Florianifrühschoppen FF Bierbaum a.A
Sa., 10. Mai Tennisturnier TC Bierbaum a.A
So., 11. Mai Tennisturnier TC Bierbaum a.A
Mo., 12. Mai Tennisturnier TC Bierbaum a.A
Do., 15. Mai Kinderoper Piccolino Volksschule Bierbaum a.A
So., 18. Mai Pfarrfest Pfarre Bierbaum a.A
Do., 22. Mai Fronleichnamsprozession ÖKB Bierbaum a.A
So., 25. Mai Eröffnung der Ortsgestaltung Gemeinde Bierbaum a.A.
So., 1. Juni Tag der Blasmusik Musikkapelle Bierbaum a.A
So., 8. Juni Ersatztermin für Tag der Blasmusik Musikkapelle Bierbaum a.A
Fr., 27. Juni Sommerfest im Kindergarten Kindergarten
Sa., 28. Juni Motorradtreffen MRC Bierbaum a.A
So., 13. Juli Vereinsturnier ESV Bierbaum a.A.
So., 20. Juli Ausweichtermin Vereinsturnier ESV Bierbaum a.A
Vorankündigung
Eröffnung der Ortsgestaltung
Sonntag, 25. Mai 2008