19.01.2013 Aufrufe

Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

• Datum der Protokollerstellung<br />

• Datum und Uhrzeit der nächsten Sitzung<br />

Wo?<br />

• Ort<br />

• Gebäude<br />

• Raum<br />

Sprache des Protokolls<br />

Das Protokoll schreibt man in der Gegenwartsform:<br />

Nicht: Frau Gilles sagte, die Mitarbeiter hätten keine Pausen gehabt.<br />

Sondern: Frau Gilles sagt, die Mitarbeiter hätten keine Pausen gehabt.<br />

<strong>Wirtschaftsdeutsch</strong><br />

Die Gegenwartsform unterstreicht die Genauigkeit und Richtigkeit des Protokolls: Es wird<br />

mitgeschrieben, während die Teilnehmer sprechen.<br />

Im Folgenden finden Sie zwei Beispiele für die Gestaltung eines Protokollkopfes:<br />

Anmerkung: Das Datum der Erstellung des Protokolls kann an das Ende gesetzt werden.<br />

16.10.20__ Verteiler:<br />

Teilnehmer<br />

Protokollant: Gert Brauchten<br />

(Duden, 2002, 258–261)<br />

Beispiel 1: Protokoll der Abteilungsleiterbesprechung<br />

Datum: 16.10.20__, 10.30 Uhr<br />

Ort: Besprechungszimmer II, Zi. 218<br />

Teilnehmer: Herr Hansen<br />

Frau Betterfeld<br />

Frau Klarendorf<br />

Herr Barkowitz<br />

Verteiler: Teilnehmer<br />

Protokollant: Gert Brauchten<br />

TOP 1 Fragen und Einwendungen zum letzten Protokoll<br />

TOP 2 Allgemeine Informationen<br />

97

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!