Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

Kellner: Vielen Dank. Angenehmen Abend noch.
Herr Noske: Vielen Dank, auf Wiedersehen.
Kellner: Wiedersehen.
(Conlin, 2000, 168)
Gruppenarbeit
Wirtschaftsdeutsch
1. Wohin würden Sie Ihren Geschäftspartner einladen? Begründen Sie Ihre Auswahl.
2. Sie möchten ihm typische Speisen und Getränke aus Ihrer Region anbieten. Stellen
Sie ein Menü zusammen.
3. Spielen Sie die Situation im Restaurant.
4. Welche typischen Speisen und Getränke aus DACH kennen Sie? Benutzen Sie
unterschiedliche Quellen.
Machen Sie Notizen und berichten Sie darüber.
TÄTIGKEITEN UND KOMPETENZEN EINES BETRIEBSWIRTES IM
ÜBERBLICK
Tätigkeiten
Um mit einem Geschäftspartner erfolgreich zu kommunizieren, ist es von größter Wichtigkeit
sich, seine Arbeit und Arbeitsumfeld, das Unternehmen und seine Tätigkeit in der
Fremdsprache vorstellen zu können.
Betriebswirte und -wirtinnen planen, organisieren und kontrollieren als juristisch und
ökonomisch versierte Generalisten Wirtschafts- und Verwaltungsvorgänge. Sie übernehmen
Managementaufgaben in den mittleren Führungsebenen vieler Wirtschaftszweige und
Unternehmensbereiche.
Betriebswirte und -wirtinnen arbeiten in unterschiedlichen Wirtschaftszweigen und
Unternehmensbereichen von Industrie-, Handels- und Dienstleistungsfirmen. Auch in der
öffentlichen Verwaltung können sie beschäftigt sein.
(http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/resultList.do?searchString=%27+Betriebswirt*+%2
7&resultListItemsValues=9731_9712&suchweg=begriff&doNext=forwardToResultShort,
21.8.2008)
Kompetenzen
Die folgende Liste enthält eine Auswahl der für diesen Beruf wichtigsten Fertigkeiten und
Kenntnisse. Die Auswahl dieser Kompetenzen erfolgt auf Basis der jeweiligen Verordnung
sowie der Auswertung von Stellen- und Bewerberangeboten.
Kernkompetenzen, die man während der Weiterbildung bzw. Fortbildung erwirbt:
• Betriebswirtschaftslehre
• Controlling
11