19.01.2013 Aufrufe

Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

Poslovni tuji jezik - Wirtschaftsdeutsch - Semec, Mo

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Wirtschaftsdeutsch</strong><br />

12 GESCHÄFTLICHE SITUATIONEN ZUR WIEDERHOLUNG<br />

LERNZIELE<br />

Dieses Kapitel dient zur Wiederholung und Festigung der Verständigungskompetenz bei telefonischen<br />

und persönlichen Gesprächen im Büro und auf der Messe. Es ist eine Auswahl von Sätzen und<br />

Wortverbindungen, die bei der alltäglichen Geschäftskommunikation häufig verwendet werden.<br />

Beherrscht man die grundsätzlichen Verständigungsstrukturen, kann man selbstbewusster<br />

Geschäftskontakte knüpfen und pflegen.<br />

Übungen<br />

120<br />

1. Benutzen Sie die vorhandenen Leerzeilen für Notizen und Übersetzungen.<br />

12.1 GÄSTE BEGRÜSSEN<br />

Herzlich willkommen bei uns!<br />

Herzlich willkommen in Novo mesto!<br />

Freut mich, Sie wiederzusehen.<br />

Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist …<br />

Verzeihung, ich habe Ihren Namen nicht<br />

verstanden.<br />

Haben Sie einen Termin?<br />

Kann ich etwas für Sie tun?<br />

Kann ich Ihnen behilflich sein?/<br />

Kann ich Ihnen helfen?<br />

Darf ich Ihnen den Mantel abnehmen?<br />

Bitte nehmen Sie Platz!<br />

Einen <strong>Mo</strong>ment bitte, ich rufe Frau Meier an.<br />

Darf ich Ihnen Herrn Schmidt vorstellen?<br />

Herr Schmidt, das ist Frau Berger.<br />

Freut mich, Sie kennen zu lernen.<br />

Darf ich Ihnen etwas zum Trinken anbieten?<br />

Einen Kaffee, einen Tee, ein Wasser?<br />

Wie war die Reise/die Fahrt/der Flug?<br />

Hatten Sie eine gute Reise?<br />

Haben Sie gut zu uns gefunden?<br />

Schönes Wetter haben Sie mitgebracht.<br />

Wie war das Wetter in München?<br />

Waren Sie schon einmal in Novo mesto?<br />

Sind Sie das erste Mal in Novo mesto?<br />

Wie gefällt Ihnen unsere Stadt?<br />

Wie laufen die Geschäfte?<br />

Danke, sehr gut./Danke, es geht.<br />

Danke, ich kann nicht klagen.<br />

Haben Sie heute Abend schon etwas vor?<br />

Wir würden Sie gerne (zum Essen) einladen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!