Helium-Leck-Detektor - DPS-Vakuum
Helium-Leck-Detektor - DPS-Vakuum
Helium-Leck-Detektor - DPS-Vakuum
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geräte Zustand Kontaktzustand / verbundene Kontakte<br />
Mode 1 Mode 2: Fail<br />
und 3: Ready (Mode 3: Fail)<br />
————————————————————————<br />
Meßbetrieb aktiv / Pin 14 und 15 aktiv / Pin 14 und 15<br />
geschlossen (11 und 12)<br />
geschlossen<br />
Einlaß geflutet,VENT inaktiv/ Pin 14 und 16 aktiv / Pin 14 und 15<br />
geschlossen (11 und 12)<br />
geschlossen<br />
Kalibrierung inaktiv/ Pin 14 und 16 aktiv / Pin 14 und 15<br />
geschlossen (11 und 12)<br />
geschlossen<br />
Fehlerfall inaktiv/ Pin 14 und 16 inaktiv/Pin 14 und 16<br />
geschlossen (11 und 13)<br />
geschlossen<br />
SERVICE (default) inaktiv/ Pin 14 und 16 aktiv / Pin 14 und 15<br />
geschlossen (11 und 12)<br />
geschlossen<br />
17:MIN LAUTST. 2 Einstellung der Mindestlautstärke<br />
Die hier gewählte Mindestlautstärke kann mit den Lautstärketasten<br />
der Fernbedienung nicht unterschritten<br />
werden. Folgende Einstellungen sind möglich:<br />
OFF: Der Lautsprecher ist vollständig ausgeschaltet.<br />
Selbst Fehlerzustände werden akustisch nicht<br />
angezeigt.<br />
BEEP: Der Lautsprecher ist in Bezug auf die akustische<br />
<strong>Leck</strong>ratenanzeige ausgeschaltet. Fehlerund<br />
Zustandsänderungen werden allerdings<br />
mit einer bestimmten Mindestlautstärke angezeigt.<br />
2...15: Der Lautsprecher ist eingeschaltet und erzeugt<br />
sowohl leckratenabhängige Signale als auch<br />
Signale aufgrund von Fehlermeldungen oder<br />
Zustandsänderungen.<br />
Zur Kontrolle wird nach Drücken der Taste VALUE (4/6)<br />
ein Ton mit der eingestellten Mindestlautstärke für 2<br />
Sekunden ausgeführt.<br />
18:Alarmschwelle aus Akustische Warnmeldung<br />
auswählen<br />
Der im L 200 eingebaute Lautsprecher gibt ein Signal<br />
aus, das von der im folgenden beschriebenen Betriebsart<br />
abhängt.<br />
aus Die Frequenz der akustischen Ausgabe verhält sich<br />
analog zur Balkenanzeige (5/4). Bei dieser Funktion<br />
kann ein vorhandenes <strong>Leck</strong> gut lokalisiert werden,<br />
ohne eine optische Sichtverbindung zum<br />
L 200 oder dessen Fernbedienung zu haben.<br />
Der Ton überdeckt ein Frequenzbereich von ca.<br />
300 Hz (Underflow Anzeige (5/5) aktiviert) bis ca.<br />
3000 Hz (Overflow Anzeige (5/7) aktiviert). Beim<br />
Übergang in der Balkenanzeige (5/4) von der unteren<br />
Dekade zur oberen wird ein Signal von<br />
f = 900 Hz ausgegeben.<br />
TH 10.211/18.01 - 09/03<br />
Die folgenden Betriebsarten sind zu empfehlen, wenn<br />
eine Gut/Schlecht Aussage getroffen werden soll.<br />
>> min<br />
Der Lautsprecher wird aktiv, wenn die <strong>Leck</strong>rate erstmalig<br />
nach dem Startvorgang den Schwellwert 1 unterschreitet.<br />
Die Aktivierung wird mit einem kurzen "Beep" akustisch<br />
signalisiert. Überschreitet die <strong>Leck</strong>rate den eingestellten<br />
Schwellwert 1, so ertönt ein akustisches Signal mit überlagerten<br />
Frequenzen.<br />
0 s bis 10 min<br />
Der Lautsprecher wird aktiv, wenn die <strong>Leck</strong>rate erstmalig<br />
nach dem Startvorgang den Schwellwert 1 unterschreitet<br />
oder nach Ablauf der eingestellten Verzögerungszeit.<br />
Dies ist besonders dann sinnvoll, wenn die<br />
<strong>Leck</strong>rate nach dem Startvorgang den Schwellwert 1<br />
nicht immer unterschreitet.<br />
Die Aktivierung wird mit einem kurzen "Beep" akustisch<br />
signalisiert. Überschreitet die <strong>Leck</strong>rate den eingestellten<br />
Schwellwert 1, so ertönt ein akustisches Signal mit überlagerten<br />
Frequenzen.<br />
19:LCD Kontrast 8 Kontrasteinstellung zu LCD<br />
Textzeile (4/2)<br />
Die Textanzeige (4/2) des L 200 ist als Flüssigkristallanzeige<br />
(LCD) ausgelegt. Diese Art der Anzeige hat die<br />
Eigenschaft, nur in einem relativ begrenzten Bereich<br />
optimal lesbar zu sein. Es ist daher mit diesem Menüpunkt<br />
eine Verstellmöglichkeit für den optimalen Blickwinkel<br />
in vertikaler Richtung vorgesehen.<br />
21:Untergrundanzeige aus <strong>Helium</strong>untergrund in<br />
Standby anzeigen /<br />
unterdrücken<br />
ein: Im Zustand Standby oder Vent wird der interne <strong>Helium</strong>untergrund<br />
des L 200 auf der Balkenanzeige<br />
(5/4) der Fernbedienung wie auch auf der Gerätebedienung<br />
(4/2) angezeigt (siehe Beschreibung zur<br />
Taste STOP).<br />
Werden längere Zeit große <strong>Leck</strong>raten an Prüflingen<br />
gemessen, so kann sich <strong>Helium</strong> im <strong>Leck</strong>sucher anreichern.<br />
Dieser <strong>Helium</strong>gehalt kann durch diese<br />
Menüfunktion zur Anzeige gebracht werden.<br />
Bei Drücken der Taste START, ZERO oder bei<br />
erfolgter Nullpunkt-Nachführung wird nur soviel<br />
vom Messwert abgezogen, dass die Anzeigegrenze<br />
gerade erreicht wird. Die <strong>Leck</strong>rate wird um die<br />
Anzeigegrenze zu groß angezeigt. Damit wird auch<br />
ein <strong>Leck</strong>ratenanstieg sichtbar der kleiner als die<br />
Anzeigegrenze ist.<br />
Hinweis<br />
Der tatsächliche He-Untergrund ist bis zu<br />
1,5·10 -9 mbar·l·s -1 kleiner als der angezeigte Wert.<br />
aus: Im Zustand Standby / Vent wird die Nachweisgrenze<br />
auf der Balkenanzeige (5/4) der Fernbedienung<br />
wie auf der Gerätebedienung (4/2) angezeigt. Die<br />
21