198. Dingolfinger Kirta

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Volkfest ohne Musik das wäre wohl wie Weißwurst ohne süßen Senf. Das wissen nicht nur die Schausteller, die ohne Musik praktisch nicht auskommen würden. Auch im Festzelt ist Musik wichtig um einem Volksfest wohl die perfekte Umrahmung zu geben. Deswegen sind für die Dingolfinger Musikschule die Vorbereitungen auf den Kirta schon vor Monaten gestartet. Das Volksfest ist wohl die wichtigste Veranstaltung für die Musikschule im gesamten Jahr. Zwei Wochen vor dem Kirta merkt man Musikschulleiter Georg Schwimmbeck die Anspannung an. Es ist aber jetzt keine Angst oder Nervosität: Nein, die Vorfreude geht mit der Anspannung einher: „Natürlich ist ein gewisses Kribbeln da. Wir haben ja auch eine wichtige Aufgabe zu erfüllen im Volkfest“. So muss die städtische Musikschule am Freitag-, Samstag- und auch Sonntagabend für die musikalische Umrahmung im Festzelt sorgen: „Das ist auch ein wirtschaftlicher Faktor für den Festwirt, weil die Musik passen muss. Dann sind die Leute zufrieden und kommen auch gerne oder bleiben länger im Zelt sitzen“. Es ist auch das Streben nach Perfektion, was Georg Schwimmbeck und seine Schüler Jahr für Jahr antreibt. Umso weniger die Tage bis zum Kirta werden, um so fokussierter wird die Vorbereitung. Das kann man dann auch vergleichen mit einem Sportler, der sich auf ein Großereignis vorbereitet: „Wir fangen bereits nach Pfingsten an. Da werden zuerst die Musikstücke rausge- „Der Kirta ist für uns ein großes Podium“ Musikschulleiter Georg Schwimmbeck über die Vorbereitungen auf das Volksfest Kofferfertige Reisetipps auf www.ganserer-touristik.de Telefon 08732/93791-0 · Fax 08732/93791-15 sucht und in der entsprechenden Besetzung geprobt“. Die konzentrierte Vorbereitung hat auch einen einfachen Grund: „Der Kirta ist für die Musikschule im Holz- und Blechbläserbereich ein großes Podium. Da wollen wir uns von unserer besten Seite präsentieren. Es gibt nämlich viele Leute die uns noch nicht kennen und uns im Kirta das erste Mal sehen und hören. Als einheimische Musiker ist es außerdem unsere Pflicht, dass wir da wirklich die beste Leistung abrufen“, so Schwimmbeck. Ingesamt 55 Musikschüler beteiligen sich am Auszug und 20 Schüler werden in wechselnder Besetzung im Festzelt auftreten. Auch auf dem Münchner Oktoberfest wird mit mehr als einem Ohr hingehört: „Da bekommt man am besten mit, welche Lieder sich wieder als wahre Stimmungsmacher herauskristallisieren. In diesem Jahr ist aber nicht viel neues dabei“, so Schwimmbeck. Wie in den vergangenen Jahren wird „Hey Baby“ in den Bierzelten am häufigsten gespielt: „Die Leute sind verrückt danach“, so Schwimmbeck schmunzelnd. Die heiße Kirta-Phase für die Musikschüler beginnt ein paar Wochen vor dem Volkfest. Zweimal in der Woche wird dann in zwei verschiedenen Gruppen geübt: „Am Dienstag probt das große Konzertorchester und am Donnerstag wird von der kleinen Besetzung die Musikstücke für das Festzelt einstudiert“. Die Schüler sind konzentriert bei der Sache: „Jeder will mal auf dem Kirta spielen und das merkt man natür- 198. DINGOLFINGER KIRTA Der Kirta hat ein ganz besonderes Flair. lich schon. Der Kirta ist für alle eine Riesenmotivation“. Der endgültige „Countdown“ erfolgt am Donnerstag, also einen Tag vor dem Start für Bayern`s letzte Wies’n. Da wird dann unter anderem der Soundcheck durchgeführt und das Festzelt genau inspiziert. Das hat auch einen pragmatischen Grund: „Ein Festzelt hat keine Akustik. Das ist dann nur machbar über die Technik und die muss reibungslos funktionieren. Nur dann können wir unsere bestmögliche Leistung auch abrufen“. Am Freitag steigt die Spannung bei allen Akteuren: „Da ist dann wirklich jeder nervös“. Die Anspannung fällt dann ab, wenn die erste Reaktionen vom Publikum kommen Eine Stärkung muss sein. Konzentriert geht jeder zu Werke. Besucht den 198. Dingolfinger Kirta von Freitag, 15. bis Mittwoch, 20. Oktober Am Freitag, 15. Oktober, Am Freitag, 15. Oktober, und Samstag, Silvester- 16. Oktober und Samstag, Silvester- 16. Oktober Open-Air-Party Open-Air-Party After- mit DJ After- mit DJ Kirta-Party am Kirta-Party am Weiterfeiern Sparkassenplatz bis zum Weiterfeiern Sparkassenplatz bis zum Morgengrauen - bis 5 Uhr Morgengrauen - bis 5 Uhr Ansonsten haben wir während Ansonsten haben wir während der Kirta-Tage ganz normal der Kirta-Tage ganz normal täglich ab 10 Uhr geöffnet! täglich ab 10 Uhr geöffnet! Dingolfing - Lederergasse 14 · Tel. 08731/3256999 Dingolfing - Lederergasse 14 · Tel. 08731/3256999 Wir wünschen viel Vergnügen Wir empfehlen uns auf Volksfesten mit ausgesuchter, beim Dingolfinger Kirta! guter Ware. Jeden Freitag sind wir am Dingolfinger Wochenmarkt mit frischem und gebackenen Fischfilet anzutreffen. Fischbraterei - Imbiss - Hendlbraterei MAX NIRSCHL Ottenkofen 8 - 84177 Gottfrieding - Tel. 0 87 31 / 55 62 und das „Feedback“ ist schneller da, als man denkt: „Wenn die Stimmung super ist, haben wir es geschafft, die Leute zu begeistern. Das ist ja auch t dasSchönste für einen Musiker, wenn die Leute applaudieren oder generell eine gute Stimmung herrscht“. Doch nach dem Freitagabend geht es erst richtig los für die Musikschüler. Am Samstag wartet nämlich um 13 Uhr bereits das nächste „Highlight“ mit dem Standkonzert und dem darauf folgenden Auszug: „Da beginnt dann immer das große Zittern wegen dem Wetter. Ich hoffe, dass es dieses Jahr ein wenig besser wird als im vergangenen Jahr. Da hat es ja aus Eimern geschüttet“, so Schwimmbeck. Des Ab sofort Allerheiligen- Ausstellung „Black Rose” der Blumenladen am Friedhof Kränze, Schalen, Urnenschmuck ganzjährige Grabpflege Am Kirchweihsonntag geöffnet! Montag bis Freitag: von 9 bis 18 Uhr Samstag: von 9 bis 12 Uhr Sonntag von 10 bis 12 Uhr Christine Aigner, St. Thekla-Weg 21a, Dingolfing, Telefon 08731/3240174 Handy 0151/56352857 Zum Kirta unsan traditionell guad’n Kas Weiteren sind bei einem schönen Wetter auch die Besucherzahlen neben der Strecke auch bedeutend höher: „Deshalb wünsche ich mir strahlenden Sonnenschein“, so Schwimmbeck. Danach geht es wieder ins Festzelt und auch am Sonntagabend ist man wieder mit von der Partie. Wer jetzt denkt, dass der Leiter der Musikschule am Montag und Dienstag dem Kirta fern bleibt, sieht sich getäuscht. Er liebt den „Flair“ des Volkfestes: „Als gebürtiger Dingolfinger ist für mich der Kirta das schönste Volksfest“. Das sieht Georg Schwimmbeck, wenn er durch das Festzelt flaniert: „Da triffst du Leute, die schon seit Ewigkeiten nicht mehr in Dingolfing wohnen. Aus beruflichen Gründen sind sie teilweise weit weggezogen, aber wenn der Kirta ist, kommen sie alle wieder nach Dingolfing zurück. Da gilt dann das Motto Dahoam is hoid Dahoam“. Auch über das 200-jährige Jubiläum macht sich Georg Schwimmbeck schon seine Gedanken und für ihn steht fest: „Wir als Musikschule werden da auf jeden Fall, wenn die Stadt was Spezielles plant, gerne mitmachen“. Doch erst einmal zählt der Kirta 2010 und da wünscht sich Georg Schwimmbeck nur eines: „Das alle Besucher viel Spaß haben und wir das Publikum mit unserer Musik begeistern können“. und gmiatliche Stund’n wünscht Brosches Brotzeiteck direkt vorm Bierzelt! Andy Forster
Biergartengemütlichkeit von anno dazumal. Das Buch „Zu Hause in Bayern”. Kurzweilige Anekdoten über die bayerische Heimat Autor Felix Buchmair erinnert sich in seinem Buch an das Landleben von früher Geschichten, die den Bayern mit all seinen Sonnen- und Schattenseiten zeigen, sammelte Felix Buchmair, Autor zahlreicher volkstümlicher Theaterstücke, in seinem Buch „Zu Hause in Bayern einst und jetzt”. „Es ist die weiß-blaue Gemütlichkeit, das unverfälschte Menschsein, unsere Art zu leben, unsere Kultur, die ländlichen Bräuche im Jahreslauf und nicht zuletzt die bayerische Sprache, welche zu folgen den Urlaubern mitunter größte Mühe und zugleich Erheiterung bedeutet”, so Begründet der Autor die Besonderheit des bayerischen Landstrichs. Aufgewachsen in ärmlichen Verhältnissen in der Stadt durfte er als Bub seine Sommerferien auf dem Bauernhof verbringen, woher auch seine Liebe zum Landleben resultierte. Später verschlug es Felix Buchmair in einer Klosterbrauerei an die Salzach, bis er in einen kleinen Bauernhof einheiratete. Aus all seinen Lebensstationen erlebte er heitere, oder auch typische Geschichten, die seine bayerische Heimat liebenswert machen. Begegnungen mit Mensch und Tier, heitere Episoden oder schicksalhafte Verstrickungen, in ärmlichen und kargen Zeiten. So versteht es Felix Buchmair die Landschaften, die Bauernhäuser, die Stallungen und die Speisekammern so zu beschreiben, dass man beim Lesen das frische Heu riecht und die Kuhglocken in der Ferne läuten hört. Ab seinem 50. Geburtstag fing Felix Buchmair an, volkstümliche Theaterstücke zu schreiben, in welche schon seine eigenen Beobachtungen aus der Jugend mit einflossen. In seinem Buch „Zu Hause in Bayern” fügen sich zahlreiche amüsante Kurzgeschichten zu einem „Räucherhansl“ mit 157 Helfern im Kirta-Einsatz Die Beck‘sche Metzgerei in Oberteisbach feiert in diesem Jahr ihr 40-jähriges Bestehen Die Filiale in der Dingolfinger Arberstraße 4 wird ein Jahr alt Zusammen mit ihrem Geschäftsführer Otto Lubik (rechts) haben Evi und Hans Beck schon mal vorab auf ein gutes Gelingen ihrer 39. Dingolfinger Kirchweih als Festwirte angestoßen. Der Aufwand den ein gut funktionierender, sechstägiger Festzeltbetrieb wie auf der Dingolfinger Kirchweih erfordert, wird zumeist unterschätzt. Das gilt für das Räucherhansl-Festzelt ebenso, wie für jedes andere Volksfestzelt vergleichbarer Größenordnung. Einen erheblichen Kostenfaktor stellt für die Festwirte jedes Jahr unter anderem die beträchtliche Platzmiete dar. Trotzdem – der Dingolfinger Kirta ist etwas ganz Besonderes und Für Metzgermeister Martin Fuchs und seine Kollegen hat die „heiße“ Phase des Kirta längst begonnen. Hans und Evi Beck sind zum 39. Mal in vorderster Front mit einem ganzen Heer von Mitarbeitern und Helfern als Festwirte mit von der Partie. Rund 20 000 Euro kosten heuer die Kapellen im großen Festzelt, wo 80 Bedienungen, sechs Schankkellner und 48 Leute Küchenpersonal – vom Küchenchef bis zur Spülküchenbesetzung – im Einsatz sein werden. Schließlich sollen die äußerst beliebten Räucherhansl-Kirta- Schmankerl, wie zum Beispiel Ochsenbraten und Bauernschmaus, die Entenbrust, das Spanferkel, der Kirta-Teller oder die Haxe frisch, schnell und vor allem nicht bereits erkaltet an den Mann oder die Frau gebracht werden. Und von Sonntag bis Mittwoch sogar schon zur Mittagstischzeit. Alle Fleisch- und Wurstwaren im Räucherhansl-Zelt stammen aus der eigenen Metzgerei, die in diesem Jahr ihr 40-jähriges Bestehen feiert. Nur Fleisch von heimischen Bauern wird hier verarbeitet. Viel zu tun also dieser Tage für die Metzgermeister Martin Fuchs und Christian Huber mit den beiden Metzgergesellen Michael Unterholzner und Erwin Hartmann. Und während für die Dingolfinger Kirchweih nun die heiße Phase beginnt, wird in Oberteisbach der Hotel- und Restaurantbetrieb aufrecht erhalten, jedoch lediglich abends und nur für Hotelgäste. Apropos Hotel: Die 55 Zimmer im Hotel Räu- 198. DINGOLFINGER KIRTA cherhansl wurden in den letzten Monaten komplett renoviert, Möbel und Teppichböden ausgetauscht, und natürlich auch die dazugehörigen Bäder modernisiert. Gefragt, ob sie denn im Festzelt mit Ärger wegen des Rauchverbotes rechnen, meinen Evi und Hans Beck sowie ihr Geschäftsführer Otto Lubik übereinstimmend: „Eigentlich nicht wirklich. Denn andere Volksfeste und auch das Oktoberfest haben gezeigt, dass die Leute sehr viel vernünftiger sind, als man angenommen hatte“. Und um völlig Unbelehrbare muss sich dann eben die Security kümmern, die mit sechs Mann auch im Räucherhansl-Festzelt vor Ort sein wird. Petra Schlicke Wir freuen uns auf Sie im großen beim Räucherhansl Genießen Sie unsere ständig frisch zubereiteten KIRTA-SCHMANKERL bei einer Maß Wasserburger Festbier und zünftiger Musik! KIRTA-FESTZELT Sonntag, Montag, Dienstag und Mittwoch MITTAGSTISCH Unser Programm: Ganzen zusammen, das seine Erlebnisse in bayrischen Landen widerspiegelt. So beschreibt er beispielsweise Begebenheiten aus seinem Arbeitsleben bei der Brauerei, als bei einer Auslieferung ein Fass zu wenig auf dem Laster war. Doch beim Durchsehen der Papiere stand fest, dass eines in der Kurve vom Laster gefallen sein musste. Schnell war die Kurve gefunden, doch vom Fass keine Spur, bis auf Walzabdrücke auf der Wies, die schnurstracks zu einem kleinen Bauernhof führte, wo die Beute dem enttäuschten „Finder” wieder abgenommen wurde. Zahlreiche weitere Anekdoten aus seiner Jugend weiß Buchmair in seinem Büchlein zu berichten, wie die Geschichte, als ein Kollege versuchte, sein verbogenes Gebiss mit dem Amboss grade zu biegen, was natürlich völlig daneben ging, oder diverse Nachbarschaftsstreits über Feldgrenzen und ähnliches. Die amüsanten Kurzgeschichten, Erinnerungen aus seiner Jugend und Erlebnisse von Bekannten sind schon und bildreich beschrieben, gespickt mit deftigen Zitaten in Mundart und illustriert mit zahlreichen alten schwarz-weiß Aufnahmen. Felix Buchmair wuchs in den Nachkriegsjahren unter ärmlichen Bedingungen in einer tristen Neubausiedlung in Burghausen auf. Aus seiner Kindheit hat er noch gut in Erinnerung, dass die damals Allgegenwärtige Armut die Bewohner in seiner Straße friedlich einte. Zur „Schreiberei” kam er relativ spät. Zwar verspürte Felix Buchmair schon als Jugendlicher einen gewissen Zauber beim Schreiben, doch blieb dies über Jahrzehnten nur bei Gedichten und kleineren Beiträgen für Kalender und Zeitschriften. Erst ab seinem 50. Geburtstag begann er volkstümliche Theaterstücke zu verfassen und hat sich seither mit etlichen Stücken bei Theaterfreunden in Bayern, Schwaben und Österreich einen guten Ruf erworben. Das Buch „Zu Hause in Bayern einst und jetzt” ist dieses Jahr im SüdOst Verlag erschienen und ist für 11,90 Euro im Buchhandel erhältlich. Eike Lehmann Fr., 15. Oktober: Dingolfinger Stadtmusikanten Mo., 18. Oktober: Eslarner Showband Sa., 16. Oktober: Dingolfinger Stadtmusikanten Sepp Eibelsgruber Die., 19. Oktober: Eslarner Showband So., 17. Oktober: und seine Blasmusikfreunde Mitt., 20. Oktober: Partyband Frontal Markerlbestellungen und Tischreservierungen nehmen wir gerne entgegen unter Tel. 08731/3200 oder direkt im Festzelt unter Tel. 08731/3240029! Ihre Familie Beck mit dem Räucherhansl-Team
Seite 2 und 3: HEIZUNGSBAU GmbH 84177 Gottfrieding
Seite 4 und 5: Mit Musik und Schwung geht's zur Fe
Seite 8 und 9: Es wird gekocht, gekickert, aber au
Seite 10 und 11: Herzlich willkommen in Dingolfing F
Seite 12 und 13: Aus Dingolfing: Die vierte Generati
Seite 14 und 15: Erste textile Waschstraße in Dingo
Seite 16 und 17: Parkplatzprobleme während des KIRT
Seite 18 und 19: � Geselligkeit wird groß geschri
Seite 20 und 21: Die niederbayerische Landschaft, si
Seite 22 und 23: Für die Kinder war und ist der Kir
Seite 24: Riesenschirmling/Parasolpilz (Macro

198. Dingolfinger Kirta

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?