volkshochschule kunstschule programm - Stadt Filderstadt

programm 

februar bis september 

2013 

volkshochschule 

kunstschule

WICHTIG WICHTIG WICHTIG WICHTIG 

Wir verschicken keine Buchungsbestäti-gungen. 

Sollten Sie bis ca. eine 

Woche vor Kursbeginn nichts Gegenteiliges 

von uns hören, sind Sie fest 

gebucht, und Ihr Kurs findet in jedem 

Fall statt. 

Bitte zahlen Sie erst, wenn Sie von uns eine 

Rechnung erhalten. 

Anmeldung möglichst 14 Tage, 

spätestens 10 Tage vorher 

Wir sagen die meisten Kurse eine 

Woche vor Kursbeginn ab, wenn nach 

unseren Unterlagen zu wenig Teilnehmer 

ange-meldet sind. 

Leider melden sich immer mehr Kunden 

sehr kurzfristig an oder kommen unangemeldet 

spontan zum ersten Kursabend und 

stehen dann möglicherweise vor verschlossener 

Tür. Und wir müssen leider feststellen, dass wir 

den Kurs unnötiger-weise abgesagt haben. 

Wir wollen Ihnen und uns diese Enttäuschung 

ersparen. 

Deshalb bitte rechtzeitig anmelden! 

Besuchen Sie uns im Internet: 

www.vhs-filderstadt.de 

IMPRESSUM 

Redaktion / Copyright: VHS / KSF Filderstadt 

Gesamtherstellung und Anzeigenverwaltung: 

f.com agentur für kommunikation, marketing und 

design gmbh + co. kg., Ostfildern, info@f-com.de 

Zeichnungen: Albrecht Weckmann, Kunstschulleiter 

Auflage: 27.500 

Geschäftsbedingungen …2| Junge VHS …3| 

Allgemeinbildung 

Politik und Geschichte …6| Kultur …8| Literatur …10| Musik …10| 

Rat und Tat …12| Pädagogik …14| Psychologie …15| 

Philosophie …18| Religion …18| 

Geo-Treffpunkt 

Aus aller Welt – Vorträge, Kurse …20| Natur & Umwelt, Tiere, Haus & Garten, Naturexkursionen …21| 

Führungen & Betriebsbesichtigungen …24| Reisen …29| 

EDV 

Beratungstermin …31| Einführungskurse …31| Grundlagen …31| MS Office …32| 

Apple Macintosh …34| Spezialkurse / Programmierung …35| soziale Medien / Multimedia …36| 

Computerkurse für Freizeit, Hobby, Ehrenamt …39| Computer für Kinder und Jugendliche …40| 

Berufliche Bildung 

Kurse für Erwachsene …41| 

Kurse für Jugendliche …44| 

Sprachen 

Allgemeine Information, Sprachberatungs Termine, Sprachenschule …45| Deutsch als Fremdsprache …47| 

Englisch …50| Französisch …56| Italienisch …58| Spanisch …61| Weitere Sprachen …63| 

Gesundheit und Tanz 

Inhalt 1 

Gesundheit, Heilmethoden …67| Entspannung, Selbstfindung, Körpererfahrung …72| 

Östliche Übungen …76| Sommerkurse …79| Besonderes …80| 

Step, ZUMBA und Pilates …82| Figur …82| Fitnesskurse …83| Gesunder Rücken …84| 

Gesundheit 50+, 60+ …85| Bewegung im Wasser …86| Sport Spezial …87| Tanz …89| 

Küche & Mode & Kreatives 

Essen & Trinken …91| Spezialitäten …91| Sekt, Wein und Whisky …91| Kochkurse für Männer …93| 

Kochen & Backen …93| Mode, Outfit & Kosmetik …95| Nähkurse …95| 

Kosmetik & Styling …95| Kreatives …96| Textiles Gestalten …96| Floristik …96| 

Kunsthandwerk, Handwerk, Schmuckgestaltung …97| 

JKS – Jugendkunstschule 

Für Kinder von 1,5 bis 8 Jahren …99| Zirkus, Tanz und Theater …100| 

Werken, Malerei, Textiles Gestalten …101| Kunstschulmobil …102| 

Wochenendkurse für Kinder …102| Ferienkurse für Kinder …106| 

Wochenendkurse und Ferienkurse für Jugendliche …112| Tag der offenen Tür …99| 

EKS – Kunstschule für Erwachsene 

Kurse für Kinder und Erwachsene …115| Zinnoberfest …115| Ausstellungen / Exkursionen …116| 

Aquarell- / Malkurse Frank …118| Malen …119| Malen und Zeichnen …122| 

Akt und Portrait …123| Fotografie und Bildbearbeitung …124| Druckgrafik …125| 

Kunst – angewandt …125| Schweißen und Schmieden …126| Bildhauerei …126| 

Lageplan und Kursorte …128| Anmeldekarten …hintere Umschlagklappe 

ALLGemeinbiLdUnG 

GeO-TReFF 

edV 

beRUF 

SPRACHen 

GeSUndHeiT 

KÜCHe & KReATiVeS 

JKS 

eKS

2 hInwEISE Schüler zUR � anMEldUng 

77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

allgEMEInE 

gESchäftSBEdIngUngEn 

1. entgelte / ermäßigungen 

Für die Teilnahme an unseren Veranstaltungen 

gelten die abgedruckten Entgelte. 

Ermäßigungen gibt es bei Vorlage entsprechender 

Nachweise (nicht für Reisen und Fahrten), sofern 

dies im Programmheft abgedruckt ist. Es wird jeweils 

nur ein Ermäßigungsgrund anerkannt. 

• Für SchülerInnen, Auszubildende, Studierende, 

Schwerbehinderte und Menschen im Bundesfreiwilligen 

Dienst oder im Freiwilligen Sozialen Jahr 

gelten die ermäßigten Gebühren in Klammer. 

• Für Arbeitslose bei beruflich weiterbildenden 

Kursen gelten die ermäßigten Gebühren in 

Klammer. 

• Familienermäßigung bei gleichzeitigem Besuch 

mehrerer Kinder unter 18 Jahren für das zweite 

Kind 25 %, für das dritte und jedes weitere Kind 

50 %. Die Kinder können unterschiedliche Kurse 

besuchen. 

• FamilienpassinhaberInnen 

Familienpass A: 50 % / B: 25 % 

Zusätzlich können Kosten für Skripte, Kopien, 

Material usw. entstehen, nicht ermäßigbar. 

2. Zahlungsweise 

Teilnahmeentgelte sind zwei Wochen nach Rechnungsstellung 

fällig. Sollten Sie uns keine Abbuchungsermächtigung 

erteilt haben, bezahlen Sie 

bitte erst nach Erhalt der Rechnung. 

Monatliche Ratenzahlung ist bei Entgelten über 

€ 100 auf Antrag (mit Ausnahme von Reisen und 

Studienfahrten) möglich, sofern Sie uns eine Abbuchungsermächtigung 

erteilen. 

Barzahlungen sind nicht möglich 

3. Rücktritt von Teilnehmerinnen 

Stornierungen müssen schriftlich oder persönlich in 

der Geschäftsstelle gegen eine Bearbeitungsgebühr 

in Höhe von € 5 erfolgen. 

eine Abmeldung bei der Kursleiterin oder 

dem Kursleiter ist unwirksam. 

Ein Rücktritt ist nicht möglich bei Tagesfahrten mit 

Omnibus, Reisen und Veranstaltungen im Auftrag 

Dritter. 

Sonstige Tagesfahrten spätestens 8 Arbeitstage vor 

Abfahrt. 

Bei Tages- oder Wochenendseminaren und Kurzkursen 

(1–5 Termine) ist spätestens vier Arbeitstage 

vor Kursbeginn und bei Langzeitkursen (über 6 

Termine) spätestens 2 Arbeitstage nach dem ersten 

Kurstermin ein Rücktritt möglich. Bei Kochkursen 

spätestens 1 Woche vor Kursbeginn. 

Bei mehrsemestrigen Lehrgängen gelten gesonderte 

Bedingungen. 

4. Kursabsagen 

Die VHS/KSF kann Veranstaltungen wegen mangelnder 

Beteiligung, Ausfall von KursleiterInnen 

oder aus sonstigen Gründen absagen. In diesem 

Fall werden die Entgelte in voller Höhe zurückerstattet. 

Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. 

5. datenschutz 

Persönliche Daten werden ausschließlich zu internen 

Zwecken gespeichert. Die gesetzlichen Bestimmungen 

des Datenschutzes werden gewährleistet. 

6. Haftung 

Die Haftung der VHS/KSF beschränkt sich auf den 

gesetzlichen Umfang. 

Volkshochschule · Schulstraße 13 / 1 Kunstschule · Schulstraße 13 

70794 Filderstadt-Plattenhardt 70794 Filderstadt-Plattenhardt 

Tel. 0711 77394-5 · Fax 77394-99 Tel. 0711 77394-80 · Fax 77394-94 

Öffnungszeiten Geschäftsstelle: 

Mo, Di 9–12 Uhr und 14–17 Uhr, Do 9–12 Uhr und 14–18 Uhr, Fr 9–12 Uhr 

Leitung Kunstschule 

Albrecht Weckmann 

Verwaltungsleitung 

Gabriele Leonhardt 

vhs-Leitung 

Claudia Vöhl 

Kultur / Politik Albrecht Weckmann 

Rat&Tat, Pädagogik / Psychologie Gabi Alber 

Psychologie Barbara Grupp 

Philosophie, Religion Bettina Spitzenberger 

Geo-Treffpunkt Susanne Renz 

Fachbereich EDV � 7 73 94-65 

Fachbereichsleitung: Kirsten Jacobsen kjacobsen@filderstadt.de 

Sekretariat: Martina Jürgensen mjuergensen@filderstadt.de 

Fachbereich Beruf � 7 73 94-65 

Fachbereichsleitung: Claudia Vöhl cvoehl@filderstadt.de 


Fachbereich Sprachen � 7 73 94-70 

Fachbereichsleitung: 

Deutsch und romanische Sprachen Bettina Spitzenberger bspitzenberger@filderstadt.de 

Englisch und weitere Sprachen Sabine Beyreuther sbeyreuther@filderstadt.de 

Sekretariat: Gyöngyike Alggad galggad@filderstadt.de 

Fachbereich Gesundheit, 

Entspannung � 7 73 94-65 

Fachbereichsleitung: Gabi Alber galber@filderstadt.de 


Fachbereich Fitness, Tanz � 7 73 94-95 

Fachbereichsleitung: Gabi Alber galber@filderstadt.de 

Sekretariat: Marita Beck mbeck@filderstadt.de 

Fachbereich Hauswirtschaft, 

Kreatives � 7 73 94-75 

Fachbereichsleitung: Susanne Renz srenz@filderstadt.de 

Sekretariat: Ingrid Fügel ifuegel@filderstadt.de 

techn. Unterstützung: Marta Mack 

Jugendkunstschule � 7 73 94-80 

Fachbereichsleitung: Barbara Grupp bgrupp@filderstadt.de 

Sekretariat: Sylvia Holländer shollaender@filderstadt.de 

Kunstschule, 

Erwachsenenbereich � 7 73 94-80 

Leitung: Albrecht Weckmann aweckmann@filderstadt.de 

Sekretariat: Sylvia Holländer shollaender@filderstadt.de 

Weitere Mitarbeiter � 7 73 94-5 

Andrea Mast, Melanie Haas, Markus Jungbluth 

Leseförderung: Christa Kröplin 

Artothek � 01702237537 

Kunstbüro: Ina Peußler 

Gemeinsame MitarbeiterInnen 

VHS / KSF � 7 73 94-85 

Hausmeisterin: Aurora Ioan (Foto li.) 

Reinigung: Ruza Mijic (Foto re.) 

Serife Kelekci

Schüler � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de JUngE VhS 

3 

Familienpass Filderstadt 

bildung für alle 

Wer wenig Einkommen hat, kann auf vhs- 

Gebühren 25 bis 50 % Ermäßigung erhalten. 

Deshalb Familienpass A oder B beantragen! 

Anspruch hat, wer z.B. als Single weniger als 

1.550 € (A) oder 1.700 € (B) Bruttoeinkommen 

hat oder als Familie z.B. mit zwei Kindern 

ohne Kindergeld weniger als 2.950 € (A) oder 

3.100 € (B). 

Erkundigen Sie sich bitte beim Amt für Familie, 

Schulen und Vereine, Frau Zschiesche, 

Tel. 0711 7003-288. 

lese- & Schreibförderung 

für Schulkinder 

info: 0711 7 73 94-80 

Ein Förderprojekt des Amtes für Bildung, Kunst 

und Kultur in Kooperation mit den Filderstädter 

Schulen 

Christa Kröplin leitet seit vielen Jahren kontinuierliche 

und projektorientierte Fördermaßnahmen, 

die das schulische Lernen ergänzen. Ihr Handlungsraum 

sind die Schulen selbst aber auch die 

Vernetzung mit den Einrichtungen des Amtes für 

Bildung, Kunst und Kultur. 

Kernstück sind literarische Projekte mit Grundschulklassen, 

an deren Ende eine Präsentation für 

die Eltern steht. Dabei kommen ihr auch die guten 

Kontakte zur hiesigen Kulturszene wie zu vielen 

Kinder- und Jugendbuchautoren zu gute. 

Ein für 2013 geplantes Projekt mit Pioniercharakter 

wird eine Kooperation von Grundschulen und der 

Kunstschule sein. Die Federführung hat der Erfolgsschriftsteller 

Dirk Walbrecker: 

das Fest der Fantasie – 

eine Schreib-Kunst-Werkstatt 

Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen 

sollen Gelegenheit bekommen, ihre Fantasie freudvoll 

zu entfalten: 

Traumgeschichten – Geschichtenträume 

ist der thematische Ansatz einer fünftägigen Werkstatt, 

um zu schreiben, zu zeichnen und zu drucken. 

Am Ende steht ein Büchlein der Ergebnisse. 

Für die professionelle Gestaltungs-hilfe steht ein 

Team von drei erfahrenen Pädagogen bzw. Künstlern 

zur Verfügung: 

Christa Kröplin, Albrecht Weckmann und Dirk 

Walbrecker. 

Anmeldung nur über die betreffenden 

Grundschulen. 

EdV 

info: 0711 7 73 94-65 

Gute Noten für meine GFS – 

wissen, wie´s geht 

Tageskurse mit Ulrich Perschke 

Kursinhalt siehe EDV Seite 40 

2197 GFS in den Osterferien 

Mo, 25.3. und Di, 26.3., jeweils 9–16.30 Uhr 

Sielmingen, Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium 

EDV-Raum, Seiteneingang VHS 

€ 79 inkl. Unterlagen 

2198 GFS in den Sommerferien 


Plattenhardt, VHS, EDV-Raum 


Computerschreiben 

für Jugendliche ab 12 

10-Finger-Tastmethode 

Milica Landenberger 

Arbeiten am Computer erfordert auch das Beherrschen 

des Tastaturfeldes, und zwar blind und 

mit 10 Fingern. Spielend leicht könnt Ihr dies in 

unserem Kurs erlernen und ein Leben lang davon 

profitieren. Am Ende des Kurses beherrscht Ihr 

blind Buchstaben, Zahlen und Zeichen und werdet 

bald den gewünschten Erfolg verspüren und 

schneller schreiben als andere. 

2280 

Mo, ab 18.2., 18–19.30 Uhr, 8 x, Bernhausen 

Fleinsbach-Realschule, EDV-Raum 

€ 74 inkl. Lehrbuch 

Computerschreiben für 

Jugendliche ab 12 und 

jung gebliebene Erwachsene 

Tastschreiben kompakt in den Sommerferien 




mit 10 Fingern. Spielend leicht können Sie dies 

in unserem Kurs erlernen. Am Ende des Kurses 

beherrschen Sie blind Buchstaben, Zahlen und 

Zeichen und werden bald den gewünschten Erfolg 

verspüren. 

2282 

Mo, ab 5.8., 18–19.30 Uhr, 6 x 

5.8.,7.8.,9.8. u. 12.8.,14.8.,16.8 

Sielmingen, D.-Bonhoeffer Gymnasium, Seiteneingang 

VHS, EDV-Raum 


Mathematik 

info: 0711 7 73 94-65 

Unsere Dozentin Sabrina Stockert ist erfahrene 

Seminarleiterin in weiten Bereichen der 

Beruflichen Bildung. Ein Schwerpunkt ist die 

Unterstützung von Schülerinnen und Schülern 

bei der Vorbereitung auf Abschlussprüfungen. 

In den letzten 10 Jahren hat sie ca. 800 Schüler 

erfolgreich begleitet. 

Abschluss Werkrealschule: 

Prüfungsvorbereitung 

Mathematik Klasse 10 

Unterrichtsbegleitendes Angebot 

Sabrina Stockert, Diplom-Betriebswirtin (BA) 

Dieses Jahr stehen Abschlussprüfungen an? 

Nutze dieTermine um Dich optimal auf die Abschlussprüfung 

in Mathematik vorzubereiten. Die 

Dozentin wird anhand der Prüfungsaufgaben der 

vergangenen Jahre nochmals die wichtigsten 

Rechenarten wiederholen und Tipps geben für die 

Prüfung. 

2284 

Sa, 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 13.4., 20.4., 27.4., 

4.5., 11.5., jeweils 11.30–13.30 Uhr 

Bonlanden, Alte Mühle, Raum 21 

€ 106 






Dieses Jahr stehen Abschlussprüfungen an? Nutze 

die 2 Termine, um Dich optimal auf die Abschlussprüfung 

in Mathematik vorzubereiten. Die Dozentin 

wird anhand der Prüfungsaufgaben der vergangenen 

Jahre nochmals die wichtigsten Rechenarten 

wiederholen und Tipps geben für die Prüfung. 

2285 

Fr, 3.5., 13.30–15.30 Uhr 

Fr. 10.5., 13.30–17.30 Uhr 

Plattenhardt, VHS, Raum 21 

€ 42 inkl. Kursunterlagen 


Mathematik für Realschulen 

in den Osterferien 


Vorbereitung auf die Abschlussprüfung durch kompetente, 

anschauliche und einfachste Wissensvermittlung 

anhand vieler Beispiele und Übungen 

sowie begleitende Unterstützung der aktuellen 

Stoffgebiete. 

2286 

Mo, 25.3.,Di, 26.3.,Mi, 27.3., Do, 28.3. 

jeweils 13–18 Uhr 


€ 120 

Mathematik für Gymnasium 

1. Kursstufenjahr (für G8 und G9) 



Vor- und Nachbereitung der abiturrelevanten Themen 

sowie Vertiefung der aktuellen Stoffgebiete 

durch kompetente, anschauliche und einfachste 

Wissensvermittlung anhand vieler Beispiele und 

Übungen mit GTR. 

2288 

Sa, 23.2., 14 x, 9.30–11.30 Uhr 

in den Ferien kein Unterricht 


€ 168 

Mathematik 

Abiturvorbereitung 

Kompaktkurs in den Osterferien 


Vorbereitung auf die Abiturprüfung durch kompetente, 

anschauliche und einfachste Wissensvermittlung 

anhand vieler Beispiele und Übungen 

sowie Tipps und Tricks zum einfacheren Verständnis 

von Abituraufgaben. 

2292 

Mo, 25.3., Di, 26.3.,Mi, 27.3.,Do, 28.3. 



€ 96

4 Schüler JUngE � VhS 

77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

Englisch 

info: 0711 7 73 94-70 

Englisch für Schüler / innen 

Auffrischungskurse und nachhilfe in englisch 

für Schülerinnen und Schüler aller Schularten 

richten wir gern auf nachfrage ein, sobald 

eine Gruppe von 

5–6 Schülern zusammenkommt. 

Für Rückfragen steht die Fachbereichsleitung 

englisch zur Verfügung unter 

Tel. 0711 773 94-86 

e-mail: sbeyreuther@filderstadt.de 

Vorbereitungskurs Englisch für 

die weiterführende Schule 

Für Grundschüler Klasse 4 

Christine Mauz, Grundschullehrerin 

Wie lernt man Vokabeln, schreibt einfache Wörter 

korrekt und spricht diese richtig aus? Mit Dialogen 

und vielen abwechslungsreichen Aufgaben werden 

wir Methoden einüben, die im Fremdsprachenunterricht 

den Übergang von der Grundschule in die 

weiterführende Schule erleichtern sollen. 

Kopien werden im Kurs verteilt. Bitte Mäppchen, 

Schere und Klebstoff mitbringen. 

2501 

Di, ab 9.4., 15–16 Uhr, 9 x 

Achtung: Ausfalltermin: Di, 14. Mai 

Plattenhardt, VHS, Raum 21, € 39 

Kunst auf Englisch 

Für Grundschüler der 4. Klasse 

in Kooperation mit der Jugendkunstschule 

Lisa Ludigkeit, Grundschullehrerin 

Das Erlernen von Fremdsprachen, vor allem 

Englisch, gilt mittlerweile als wichtiger Bestandteil 

unserer Welt und auch als Voraussetzung für 

schulischen sowie beruflichen Erfolg. Auch in den 

Grundschulen ist Englisch bereits ein wichtiges 

Thema, wobei das Ziel ist, die Kinder spielerisch 

an die Fremdsprache heranzuführen und die 

Schüler für den Übergang auf die weiterführenden 

Schulen vorzubereiten. Grundlage für erfolgreiches 

Fremdsprachenlernen ist, dass die Kinder Freude, 

Offenheit und ein gewisses Hörverständnis für 

die Fremdsprache entwickeln. An diesem Punkt 

soll dieser Kurs anknüpfen, indem er den Kindern 

durch die Kombination von künstlerischem Gestalten 

mit der Verwendung von Englisch als Arbeitssprache 

die Möglichkeit gibt zu entdecken, dass 

sie schon viel mehr verstehen als sie es selbst 

für möglich halten. Aufbauend auf spielerischen 

englischen Impulsen werden so künstlerische 

Prozesse initiiert, wobei die Kinder nicht nur im 

Sinne eines Sprachbads mit Englisch als Kommunikationsmittel 

in Berührung treten, sondern 

gleichzeitig ihrer Kreativität durch den Umgang mit 

unterschiedlichen Materialien in Form von künstlerischer 

Werkstattarbeit freien Lauf lassen können. 

9025 

Mi, ab 5.6., 14.30–16.30 Uhr, 6x 

Kunstschule, Grafikwerkstatt 

€ 54, inkl. Material 

Vorbereitung Abschlussprüfung 

Englisch für Werkrealschule 

Klasse 9 


Wir üben intensiv auf die Abschlussprüfung anhand 

prüfungsähnlicher Aufgaben (Listening, Reading, 

Writing), wiederholen die wichtigsten Kapitel 

der Grammatik und die englischen Zeiten. 

Bitte Schreibzeug und Block mitbringen. Kopien 

werden im Kurs verteilt. 

2502 

Fr, 3.5., 15.30–17.30 Uhr und 

Fr, 31.5., 13.30–17.30 Uhr, 

Achtung: 2. Termin liegt in den Pfingstferien! 


€ 44, inkl. Kopien € 6 


Englisch für Werkrealschule 

Klasse 10 

Kompakt in den Pfingstferien 


Wir üben intensiv auf die Abschlussprüfung anhand 

prüfungsähnlicher Aufgaben (Listening, Reading, 

Writing), wiederholen die wichtigsten Kapitel 

der Grammatik und die englischen Zeiten. 

Bitte Schreibzeug und Block mitbringen. Kopien 

werden im Kurs verteilt. 

2503 

Di, 28.5., 11–13.30 Uhr 

Mi, 29.5., 11–13.30 Uhr 

Fr, 31.5., 11–13.30 Uhr 



Englische Grammatik intensiv 

für Realschüler 

Klassenstufe 9 

Barbara Lührs 

In diesem Kurs wollen wir alle gängigen Grammatikthemen 

wiederholen: tenses, passive voice, 

if-clauses, indirect speech, participles, relative 

clauses etc.. Wir werden uns pro Termin mit ein 

bis zwei dieser Themen beschäftigen. 

Kopien werden im Kurs verteilt. 

2504 

Fr, ab 8.3., 15–16.30 Uhr, 5 x 




Englisch für Realschule 

Barbara Lührs 

Wie schon für die EuroKom-Prüfung bieten wir 

auch für die Realschul-Abschlussprüfung im Fach 

Englisch einen Vorbereitungskurs an. In diesem 

Kurs wollen wir euch fit machen für die Abschlussprüfung, 

indem wir intensiv alle Prüfungsteile wie 

text-based tasks, use of language, creative writing 

und skills and techniques üben werden. 

Falls ihr Interesse habt, meldet euch bitte bis Freitag, 

1. Februar, zum Kurs an. 

Arbeitsblätter werden im Kurs verteilt. 

2505 

Mi, ab 6.2., 15–16.30 Uhr, 8 x 



Fit ins Abi „Plus“ 

Für Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 

1 (Klasse 11) 

Verena Braun 

Wenn man an das Englisch-Abitur denkt, so 

fallen einem zunächst „short stories“, „culture & 

society“, „comprehension“ oder „analysis“ ein. Das 

sind ein paar der Schwerpunkte der schriftlichen 

Abiturprüfung im Fach Englisch. Wer aber denkt 

denn schon an „irregular verbs“, „sequence of 

tenses“, „reported speech“ oder „if“- sowie „contact 

clauses“? 

Grammatik und Ausdrucksfähigkeit sind Handwerkszeug 

und Grundlage jeder Sprache und 

machen letztendlich eine gute Stil- und Inhalt-Note 

aus. Welche Zeit wende ich an? Wie drücke ich 

mich aus? Wie gebe ich Fakten treffend und 

unmissverständlich wieder? Schülerinnen und 

Schüler der Jahrgangstufen 1 und 2 werden nicht 

nur auf die Prüfungen des Englisch-Abiturs vorbereitet, 

sondern es werden auch entstandene 

Lücken geschlossen, um den Weg ins Englisch-Abi 

sicher anzutreten. 


2506 

Mo, ab 18.2., 17.45–18.45 Uhr, 15 x 

Bernhausen, Eduard-Spranger-Gymnasium 


Englische Konversation 

für Schüler 

Kompaktkurs in den Sommerferien 

Für Schülerinnen und Schüler der Klassen 10, 

11, 12 Gymnasium 

Verena Braun 

Aus Zeitgründen kommt im Englischunterricht das 

freie Sprechen leider oft zu kurz. Im Hinblick auf 

evtl. Auslandsaufenthalte oder Studium sollen die 

Schüler durch Small-Talk, Rollenspiele und Diskussionen 

über aktuelle Themen Hemmschwellen 

überwinden, freies Sprechen erlernen und üben 

sowie einen ungezwungenen Umgang mit der 

englischen Sprache bekommen. 

Der Fokus dieses Kurses liegt auf dem praktischen 

Umgang mit der englischen Sprache. 

Grammatische Strukturen, die der Verbesserung 

der Ausdrucksfähigkeit dienen, besprechen wir 

jedoch selbstverständlich. 


2507 Konversationskurs 1. Ferienwoche 

Mo–Fr, 29.7.–2.8., jeweils 10.30–12 Uhr 


€ 38, zzgl. Kopien extra bei der Kursleiterin 

2508 Konversationskurs 6. Ferienwoche 

Mo–Fr, 2.–6.9., jeweils 10.30–12 Uhr 


€ 38, zzgl. Kopien extra bei der Kursleiterin

Schüler � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de JUngE VhS 

5 

chinesisch 

info: 0711 7 73 94-70 

Foto: Niu Xiangyang 

Chinesisch für Jugendliche 

Sprache, Schrift und Kultur 

Xiangyang Niu 

Ni Hao! China ist das Land der Zukunft. Das Erlernen 

der chinesischen Sprache ist eine Investition 

in die Zukunft. Habt ihr Interesse an China und 

wollt mehr über die Kultur, Sprache und Schrift 

erfahren? 

Auf unterhaltsame Art wollen wir uns mit der 

chinesischen Alltagssprache beschäftigen und 

mehr über Land und Leute erfahren. Der Kurs 

für Jugendliche vermittelt Grundkenntnisse der 

chinesischen Hochsprache Mandarin und erste 

chinesische Schriftzeichen. 

Versteht ihr nur Chinesisch? Wir helfen! 

Der Kurs wird im September fortgesetzt. 

Lehrbuch: Kuaile Hanyu 1, Lehrbuch und 

Arbeitsbuch, ISBN: 978-7107219986 und 

978-7107219979. 

Zu bestellen bei: CBT China Book Trading GmbH, 

Tel. 06074 95564, E-mail: post@cbt-chinabook.de 

oder über Amazon. 

2903 

Fr, ab 8.3., 15–16.30 Uhr, 10 x 


€ 85 

natur und Kochen 

info: 0711 7 73 94-75 

1844 Wald- und Wiesen erlebnisspaziergang 

mit Kochkurs für eltern und Kinder: 

Kräuter erkennen, sammeln und richtig 

verarbeiten 

☛ GeO-Treffpunkt, S. 22 

3610 Kochen im doppelpack: 

mütter / Väter kochen mit ihren Kindern 

☛ essen & Trinken, S. 93 

Pädagogik 

info: 0711 7 73 94-80 

Entspannt „recht“ schreiben 

Rechtschreibung für Kinder 3.–4. Schuljahr in 

den Herbstferien 

Sabine Neff, gepr. psych. Beraterin (HPG) und 

Nachhilfelehrerin 

Kindern geht es nicht anders als Erwachsenen: 

Erfolgreich sein macht Spaß – und wer zu oft 

Misserfolg hat, verliert irgendwann die Lust und ist 

blockiert. 

Mit diesem Kurs wollen wir bei euch Spaß am 

„rechten Schreiben“, der Rechtschreibung wecken. 

Denn so schwer ist es gar nicht, die Regeln zu 

erlernen und zu stabilisieren: Dehnen oder verdoppeln, 

tz und ck, groß oder klein, dass oder das, vor 

und ver, ä oder e? 

Die Stunde wird mit Entspannungssequenzen 

(Muskelentspannung und Fantasiereise) sowie 

kleinen Spielen aufgelockert. Wunder könnt ihr 

zwar in so kurzer Zeit nicht bewirken, aber am 

Ende dieser Woche werdet ihr mehr Vertrauen in 

euch selbst gefunden haben. 

Gebühr inkl. € 2 für Kopien, mit Anmeldung! 

Bitte Schreibzeug, Schreibblock und einen Ordner 

mitbringen. 

1308 

Mo, 11.2. bis Fr, 15.2. (nicht am 12.2.) 

jeweils 10–11.30 Uhr 


€ 26, inkl. Kopien, mit Anmeldung! 

Lernen lernen und 

entspannt sein 

für Kinder von 10–12 Jahren 

in den Herbstferien 

Sabine Neff, gepr. psych. Beraterin (HPG) und 

Nachhilfelehrerin 

Einführend versuchen wir, eventuelle Denkblockaden 

mit der Methode der Progressiven Muskelentspannung 

nach Jacobsen zu lösen. Wir arbeiten 

dabei im Sitzen, so dass ihr die Übungen später 

auch problemlos während des Unterrichts kurz 

anwenden könnt. 

Im zweiten Teil wollen wir versuchen, besser das 

Lernen zu lernen. Dabei ist es für euch wichtig, 

verschiedene Dinge zu wissen: 

• Was für ein Lerntyp bin ich? 

• Wie gestalte ich meinen Arbeitsplatz? 

• Wie gehe ich bei den Hausaufgaben vor? 

• Was bedenke ich für Klassenarbeitsvorbereitungen? 

• Wie plane ich meine Lernzeit? 

• Welche Lerntechnik ist die richtige für mich? 

• Welche sonstigen Lerntipps gibt es? 

Gebühr inkl. € 2 für Kopien, mit Anmeldung! 

Bitte Schreibzeug, Schreibblock und einen Ordner 

mitbringen. 

1309 

Mo, 11.2. bis Fr, 15.2. (nicht am 12.2.) 


€ 26, inkl. € 2 für Kopien, mit Anmeldung! 

Berufsfachschule 

für Altenpflege 

Ausbildung zum / zur 

Altenpfleger / in (3 Jahre) 

Altenpflegehelfer / in (1 Jahr) 

Sie suchen eine Berufsausbildung und haben 

Freude an der Arbeit mit und für Menschen? 

Dann sind Sie bei uns genau richtig! 

Wir bieten eine vielseitige, abwechslungsreiche 

und fachlich anspruchsvolle Ausbildung die 

neben theoretischen Kenntnissen auch 

praktische Fertigkeiten vermittelt. 

Bewerben Sie sich jetzt. 

Ausbildungsbeginn ist jeweils am 

1. Oktober des laufenden Jahres. 

Mörikestraße 58 | 70794 Filderstadt 

Frau Gorgus | ( 0711 / 77 42 22 

Infos: www.schulenfuersozialeberufe.de 

Lerntechniken 

Simon Wolf 

Der schulische Alltag ist mit hohen Anforderungen 

an Aufnahme, Verarbeitung und Vertiefung des 

Lernstoffs verbunden: Unter Zeitdruck müssen 

Klassenarbeiten vorbereitet werden, viele verschiedene 

Fächer sind gleichzeitig zu bearbeiten, und 

die gelernten Inhalte müssen regelmäßig wiederholt 

und gefestigt werden. Hinzu kommen Freizeitaktivitäten 

wie Vereinssport oder Musik – und der 

Kontakt zu Freunden und Klassenkameraden soll 

auch nicht zu kurz kommen. Dieser Dschungel ist 

nur mit guter Selbstorganisation und funktionierenden 

Lerntechniken zu durchdringen. 

Im Kurs gehen wir alle wichtigen Aspekte des Lernens 

ein: auf die richtige Zeit- und Lernplanung, 

auf Lerntechniken, die speziell für bestimmte 

Fächer geeignet sind, auf sinnvolle Gedächtnistechniken 

sowie die eigene Anpassung des 

Lernverhaltens an den individuellen Lerntyp. Auch 

die Frage nach der Motivation und die Bewältigung 

von Lernblockaden stehen auf dem Plan. Der Kurs 

orientiert sich an den konkreten Fragen der Teilnehmer 

und geht auf die individuellen Problemstellungen 

ein. Gerne können praktische Beispiele aus 

dem Lernalltag mitgebracht werden. Schwierige 

Vokabeln, komplizierte Formeln oder komplexe 

Zusammenhänge. 

Bitte Vesper und Getränk mitbringen. 

2296 Lerntechniken Klassenstufe 5–8 

Sa, 13.4., 9–16 Uhr 


€ 56 

2298 Lerntechniken Klassenstufe 9 

Sa, 27.4., 9–16 Uhr 


€ 56

6 Kunst & Kultur � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 

PolItIK & gESchIchtE & 

KUltUR 


Albrecht Weckmann (Dipl. Pädagoge) 

Sekretariat: Sylvia Holländer 

ausstellungsbesuche 

Exkursionen 

„Cut man“ Keith Haring, Siebdruck aus Portfolio 

Kinderstern, 1989, Edition Domberger, The Keith 

Haring Foundation 

„Op und Pop“ – 

Experimente amerikanischer 

Künstler der 1960er Jahre 

die Siebdrucksammlung domberger in der 

Staatsgalerie Stuttgart 

Im Rahmen dieser Ausstellung werden Führungen, 

Workshops und Seminare in Kooperation mit der 

Staatsgalerie angeboten – Näheres siehe S. und. 

Die Ausstellungsdauer: 23. März – 16. Juni 2013 

Eintritt € 8 / € 6 ermäßigt 

Ausstellungseröffnung 

Fr, 22.3., 18 Uhr 


Eintritt frei 

„Op und Pop“ 

Der Filderstadt Tag 

Sonntag, 28.4. 10–18 Uhr 

Freier Eintritt 

Ausschreibung S. 116 

art Karlsruhe zum Zehnten 

Ali Schüler 

Fahrt in Kleinbus oder bei genügender Resonanz 

im Reisebus! 

9511 

Fr, 8.3., 13–19.30 Uhr 

Abfahrt Kunstschule, Plattenhardt 

€ 12 ermäßigter Gruppentarif 

Eintritt vor Ort bereit halten! 

€ 22 (19) Fahrtkosten 

Heinrich F. Rustige, Zwei Maler im 

Atelier, 1830, Staatsgalerie Stuttgart 

Salon 43 präsentiert 

Ein letzter Blickwechsel 

Kunstbetrachtung – Kulturgeschichte – 

Kulinarisches – musikalisches, 

ein Crossover der Sinne 

in Kooperation mit der musikschule Filderstadt 


Die letzte Produktion des Salon 43-Teams mit 

Christa Kröplin, Gabriele Leonhardt und Albrecht 

Weckmann. Und eben dieser gern über die Grenzen 

von Fachwissenschaften springende Querdenker 

und Kunstschulleiter wird einen hemmungslos 

subjektiven Parforceritt durch die Kulturgeschichte 

gehen – mit allen Sinnen und bei vollem Verstand. 

9512 

So, 14.4., 17–19 Uhr 

Plat., Bürgerhaus Mörikesaal 

€ 8 (6), mit Anmeldung und Tageskasse! 

Galerie Schloss Mochental 

Große Kunst & gute Küche auf der Alb 

Galerie von Ewald Karl Schrade im Barockschloss 

Mochental mit Gegenwartskunst und Klassischen 

Moderne, Besenmuseum. Abendessen in der Gaststätte 

Friedrichshöhle bei der Wimsener Höhle. 

Leistungen: Busfahrt, Eintritt 

9513 

Sa, 4.5., 11-21 Uhr 

Abfahrt Kunstschule 

€ 55 (50) 

Christo’s BIG AIR PACKAGE 

Kulturtripp nach Oberhausen & duisburg 

1. Tag Duisburg – LehmbruckMuseum, Museum 

Küppersmühle 

2. Tag Oberhausen - CHRISTO: BIG AIR PACKA- 

GE im Gasometer, Schloss Oberhausen, Gedenkhalle, 

Bunkermuseum 

Sa 9.11.2013 Abfahrt gegen 7 Uhr, Stuttgart Hbf 

Rückkehr So 10.11.2013 gegen 21 Uhr 

Kosten für Bahnfahrt, Übernachtung auf Anfrage 

ab März 2013 

Kunst in Filderstadt 

Filderstadt kennen lernen – eine Rundfahrt 

Albrecht Weckmann, Kunstpädagoge, Leiter der 

Kunstschule 

9514 

Mo, 13.5., 18–19.30 Uhr 

Treffpunkt: Bonlanden, Städtische Galerie 

Bonländer Hauptstr. 32 / 1 

gratis, mit Anmeldung! 

Das Menschenbild in der 

Renaissance – 

in Kunst und Musik 

eine akustisch, visuelle Kunstbetrachtung 


Kunstschule, Marco Massignan, Musikwissenschaftler 

Wir gehen dem neuen Selbstverständnis der Menschen 

in der Skulptur, der Malerei und der Musik 

an Hand zahlreicher Beispiele nach. 

Ein Abend – ergänzend zum Besuch der Medici 

Ausstellung in Mannheim (siehe Kurs Nr. 2700), für 

Kursteilnehmende der Donnerstag-Aktkurse frei. 

9515 

Do, 13.6., 18.30–21 Uhr 

Kunstschule, Studio 

€ 8 (6), mit Anmeldung! 

Ein Spaziergang mit allen Sinnen 

Für Kinder mit ihren eltern, Großeltern, 

Tanten, Onkeln … 

Ein Sinneserlebnis, mal barfuß, mal mit verbundenen 

Augen. Mal hören wir, mal riechen wir, mal 

fühlen wir den Weg zu einer Fantasiereise in die 

Natur. Gemütlicher Ausklang in einer Waldschänke. 

9516 

Fr, 2.8., 14–17 Uhr 

Treffpunkt Wanderparkplatz zum Uhlbergturm 

€ 6, pro Person 

Exkursionen – 

Vorschau 

René Magritte, Rogier van der 

Weyden und Rubens … 

3 Genies und ihre Zeit 

Studienreise nach 

brüssel, Antwerpen und mecheln 

d 9500 

Do 10.10. – So 14.10.13 

Abfahrt vhs Esslingen: 7 Uhr, Kunstschule Filderstadt: 

7.30 Uhr 

Preis pro Person im Doppelzimmer: € 995, 

EZ-Zuschlag: € 160 

Reiserechtliche Durchführung: 

IBK, Institut für Bildung und Kulturreisen GmbH 

Schönningstedter Str. 3, 21465 Reinbek 

Vermittler: vhs Esslingen und Kunstschule 

Filderstadt in Kooperation 

Ausschreibung s. S. 118 

PolItIK & gESchIchtE 

Die Machtergreifung 

von 1933 vor Ort 

Nikolaus Back 

Vor genau 80 Jahren, am 30. Januar 1933, wurde 

Adolf Hitler zum Reichskanzler ernannt. Die Nationalsozialisten 

übernahmen aber die Macht nicht 

nur „oben“ auf der nationalen Ebene. Gerade auch 

auf kommunaler Ebene zeigte sich die Durchsetzung 

der NS-Herrschaft sehr deutlich. Das Beispiel 

der fünf Gemeinden des heutigen Filderstadt 

macht dies anschaulich. Nach der Reichstagswahl 

am 5. März 1933 wurden in kurzer Zeit sämtliche 

demokratischen Strukturen zerschlagen und die 

Regime-Gegner verfolgt.

Kunst & Kultur � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 7 

1000 

Mi 30. 1., 19.30 Uhr 

Bürgerzentrum Bernhausen 

Abendkasse: € 5 

Verfolgt, zensiert, verbrannt – 

80 Jahre Bücherverbrennung 

Lesung 

in Kooperation mit der Stadtbibliothek 

Schüler und Erwachsene lesen aus im Faschismus 

verbotenen Büchern. Texte, die sie für sich 

entdeckt haben und auch heute noch für wichtig 

halten. 

Kurz nach der „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten 

wurden am 10. Mai 1933 auf dem 

Berliner Opernplatz und in 21 anderen deutschen 

Universitätsstädten öffentlichen Bücherverbrennungen 

inszeniert, bei denen zehntausende Werke 

verfemter Autoren von Studenten, Professoren und 

NS-Organen ins Feuer geworfen wurden. 

Messeprogramm* 

Erich Kästner war Zeuge der Verbrennung seiner 

eigenen Bücher am Berliner Opernplatz und hörte 

seinen Namen im zweiten Feuerspruch. 

„Und im Jahre 1933 wurden meine Bücher in Berlin, 

auf dem großen Platz neben der Staatsoper, 

von einem gewissen Herrn Goebbels mit düster 

feierlichem Pomp verbrannt. Vierundzwanzig 

deutsche Schriftsteller, die symbolisch für immer 

ausgetilgt werden sollten, rief er triumphierend bei 

Namen.“ 

1001 

Mi, 15.5., 19–21 Uhr 

Städtische Galerie, Bonländer Hauptstr. 32 / 1 

Gratis 

Wir wollen freie Menschen sein! 

eine Ausstellung zum 60. Jahrestag des 

Volksaufstandes in der ddR 

bundesstiftung zur Aufarbeitung der Seddiktatur 

Zwanzig Plakate mit 130 Fotos erzählen die Geschichte 

des DDR-Volksaufstandes vom 

17. Juni 1953. In jenen Tagen gingen eine Million 

Menschen in mehr als 700 Städten und Gemeinden 

in der DDR auf die Straße. Was als sozialer 

Protest begann, entwickelte sich rasch zur politischen 

Manifestation: Der massenhafte Ruf nach 

Freiheit, Demokratie und deutscher Einheit ließ 

die SED-Diktatur de facto kapitulieren. Es waren 

sowjetische Panzer, die den Aufstand ab dem 17. 

Juni 1953 alsbald im Keime erstickten. 

Die Ausstellung zeigt die Vorgeschichte des 

Aufstandes, den Protest Berliner Bauarbeiter als 

Auslöser republikweiter Massendemonstrationen, 

berichtet von der Niederschlagung des Aufstandes, 

den Folgen einer SED-Diktatur und den 

Reaktionen des Westens. 

Texte: Dr. Stefan Wolle. Ausstellungsgestaltung: 

Dr. Thomas. 

1002 

Mo, 17.6.–25.7., während der Öffnungszeiten der 

Geschäftsstelle der VHS, Schulstr. 13 / 1 

Treppenhausgalerie 

Europas modernstes Messegelände | übersichtliche Hallenaufteilung | direkte Verkehrsanbindung an Flug hafen, A8, 

B27 und die S-Bahn | in der Hightech-Region Nr. 1 | Messe Stuttgart – Mitten im Markt www.messe-stuttgart.de 

lifestyle & freizeit 

reTro classIcs 07.03. – 10.03.13 

www.messe-stuttgart.de/retro 

Markt des guten Geschmacks 11.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/slowfood 

faIr Handeln 11.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/fairhandeln 

GarTen outdoor • ambiente 11.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/garten 

auto motor und sport i-Mobility 11.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/i-mobility 

Yogaexpo** 11.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/yogaexpo 

Int. Mineralien- u. fossilienbörse 12.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/mineralien 

Haus Holz energie** 12.04. – 14.04.13 

www.messe-stuttgart.de/haus 

landesmesse stuttgart GmbH 

Messepiazza 1, 70629 Stuttgart (Germany), Tel.: +49 711 18560-0 

info@messe-stuttgart.de, www.messe-stuttgart.de 

Industrie & Technologie 

eltefa 20.03. – 22.03.13 

www.messe-stuttgart.de/eltefa 

Personal süd** 23.04. – 24.04.13 

www.messe-stuttgart.de/personal 

nahrungsmittel & Getränketechnologie 

InTervITIs InTerfrucTa 24.04. – 27.04.13 

www.messe-stuttgart.de/intervitis 

südback 19.10. – 22.10.13 

www.messe-stuttgart.de/suedback 

Wirtschaft & Bildung 

Invest 19.04. – 20.04.13 

www.messe-stuttgart.de/invest 

azubi & studientage and more** 04.05. – 05.05.13 

www.messe-stuttgart.de/azubi 

Den kompletten Terminplan können Sie über 

www.messe-stuttgart.de oder über Ihr Smartphone 

abrufen: 

messe-stuttgart.de/besucher/veranstaltungskalender/ 

TA_VHS_Fildern_187x132_1_2013.indd 1 28.11.12 13:06 

Änderungen vorbehalten. *Programmauszug **Gastveranstaltung 

Allgemeinbildung


Foto: Felix König 

Synagoge und Kunstmuseum 

Schüz in Haigerloch 

In Zusammenarbeit mit der Geschichts-werkstatt 

Dr. Nikolaus Back, Klaus Schubert, 


Die Exkursion führt zu den Spuren der jüdischen 

Geschichte in Haigerloch. Geplant ist ein Rundgang 

durch den Ort mit einer Besichtigung der 

Synagoge und dem Kunstmuseum Schüz. 

Bemerkenswert ist das Museum in der ehemaligen 

Synagoge, sie wurde 1784 erbaut und im 19. 

Jahrhundert wegen des Bevölkerungszuwachses 

ausgebaut. Am 9. November 1938 wurde sie 

verwüstet, das Gebäude blieb aber stehen. Seit 

den 1950er Jahren wurde die Synagoge als Kino, 

Lebensmittelmarkt und Lagerhalle genutzt. 1999 

erwarb die Stadt Haigerloch das Gebäude und 

richtete ein Museum zu Geschichte der Juden 

in Hohenzollern ein, das 2003 eröffnet werden 

konnte. 

Das Kunstmuseum Schüz im alten Pfarrhaus ist 

dem bedeutenden Genremaler Theodor Schüz 

und seinen Söhnen gewidmet. Einer der Söhne, 

Martin Schüz, war über Jahrzehnte evangelischer 

Pfarrer im Ort. 

Von Theodor Schüz stammt eines der prachtvollsten 

Gemälde der Staatsgalerie Stuttgart – „Mittagsgebet 

bei der Ernte“ (1861), vom Sohn Friedrich 

eine Rekonstruktion des Abendmahls von Leonardo 

da Vinci (1953), zu sehen in Haigerloch selbst. 

1003 

Sa, 29.6., Abfahrt 12.30 Uhr an der Rundsporthalle 

Bernhausen, (Fahrt in Kleinbus), Rückkehr 

gegen 18.30 Uhr 

Höchstteilnehmerzahl: bei 2 Bussen 16 Personen 

oder Selbstfahrer. 

Kosten für Fahrt, Eintritte und Führungen: € 17, 

Selbstfahrer € 12 

Anmeldung beim Stadtarchiv, Tel. 07158 / 8219 

oder stadtarchiv@filderstadt.de 

Auf Spuren jüdischen Lebens treffen Sie 

u.a. auch bei drei Veranstaltungen im 

„Geo-Treffpunkt“: 

1862 Stadtführung durch esslingen mit 

besuch des jüdischen Friedhofs 

1866 Tagesfahrt nach baden: in Offenburg 

besuch der mittelalterlichen mikwe 

1870 Stadtführung im bezirk Hallschlag 

mit besuch des jüdischen Friedhofs 

☛ GeO-Treffpunkt, ab S. 24 

KUltUR 

Gunter Haug: 

Ferdinand Graf Zeppelin 

der Autor liest aus seinem historischen Tatsachenroman 

in Kooperation mit dem bunten bücherladen 

und der Stadtbibliothek Filderstadt 

Ferdinand Graf Zeppelin, geboren am 8. Juli 1838 

in Konstanz, gestorben am 8. März 1917 in Berlin, 

sein Grabmal befindet sich auf dem Pragfriedhof 

in Stuttgart: 

ein Name ist zur Legende geworden! 

Gunter Haug schildert die abenteuerliche Lebensgeschichte 

eines Visionärs, der trotz zahlreicher 

katastrophaler Rückschläge immer wieder aufgestanden 

ist, bis er seinen großen Traum endlich 

verwirklicht sah, den Traum vom lenkbaren Luftschiff. 

Millionen Menschen in aller Welt nahmen am 

5. August des Jahres 1908 Anteil an der Katastrophe, 

bei der das Luftschiff LZ 4 beim Landeversuch 

in Echterdingen durch eine Windböe 

getrieben, schließlich in Bernhausen in Flammen 

aufging und der bereits 70 Jahre alte Zeppelin vor 

den Trümmern seiner Existenz stand. Doch aus 

den Überresten von LZ 4 wurde das „Wunder von 

Echterdingen“: eine riesige Welle der Spendenbereitschaft 

erfasste ganz Deutschland. Die Zeppeline 

galten seitdem als nationale Symbole und der 

Graf avancierte über Nacht zum Volkshelden. 

„Eine faszinierende Lebensgeschichte!“ 

(Professor Ulf Merbold, deutscher Wissenschaftsastronaut) 

1012 

Di, 12.3., 20–21.30 Uhr 

Bern., Stadtbibliothek, Volmarstr. 16 


„Wo Steine Geschichten 

erzählen“: Das Römische 

Lapidarium in Stuttgart 

Führung mit Kai nehmann, Archäologe 

Das Römische Lapidarium im Stuttgarter Neuen 

Schloss präsentiert etwa 100 Steindenkmäler 

aus einer Zeit, als große Bereiche von Südwestdeutschland 

zu den römischen Provinzen Obergermanien 

und Rätien gehörten. Die ausgestellten 

Skulpturen, Reliefs und Inschriftensteine datieren 

von der Mitte des 1. bis um die Mitte des 3. Jahrhunderts 

nach Christus. 

Gegliedert nach Themenbereichen zeigt die Ausstellung 

die Bedeutung von Steindenkmälern für 

die Rekonstruktion der Geschichte und Lebensumstände 

vor fast 2.000 Jahren in Württemberg. 

Der Archäologe Kai Nehmann wird bei unserer 

Führung die „Steine zum Sprechen bringen“ und 

Sie werden erstaunt sein, was sie alles preisgeben. 

Für kunstgeschichtlich Interessierte ist der Besuch 

des Römischen Lapidariums eine gute Vorbereitung 

für den Besuch unserer Veranstaltungen rund 

um die Medici. 

1876 

Mi, 17.4., 14–15.30 Uhr, Treff: Stuttgart 

Röm. Lapidarium, Seitenflügel Neues Schloss 


Maulbronn und Knittlingen 

in Zusammenarbeit mit dem Geschichts- und 

Heimatverein Filderstadt 

Jürgen Gruß 

Das Zisterzienserkloster Maulbronn ist die besterhaltene 

mittelalterliche Klosteranlage nördlich 

der Alpen. Bis heute befinden sich hier das 1556 

gegründete evangelische „Seminar“ (einst Klosterschule, 

heute Gymnasium mit Internat) und 

verschiedene Verwaltungsgebäude. 1993 wurde 

das Kloster in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes 

aufgenommen. Nach dem Mittagessen ist eine 

Besichtigung des Städtchens Knittlingen vorgesehen, 

bekannt durch den um 1480 in Knittlingen 

geborenen 

Dr. Faust. An ihn erinnert das umfangreiche 

Faustmuseum im alten Rathaus. Zu sehen sind 

hier Zeugnisse zu seiner Personen, vor allem aber 

der Umgang mit dieser Person durch Volksbücher, 

Puppenspiele und schließlich die literarische Verarbeitung 

durch zahlreiche Dichter vom 17. bis ins 

21. Jahrhundert, von denen natürlich Goethe der 

bekannteste ist. 

1013 

Sa, 27.4., 8.15 Uhr 

Treffpunkt S-Bahnhof Bernhausen 8.25 Uhr, Abfahrt 

8.34 Uhr, Rückkehr gegen 19 Uhr 

Kosten für Fahrt, Eintritte und Führungen 

€ 24 / 22 für Mitglieder des Heimatvereins 



Die Medici – Geschichte einer 

einflussreichen Familie 

Matthias Hofmann, Historiker und Orientalist, MA 

Die Medici haben ihre Chance erkannt und genutzt 

und sind von kleingeistigen Händler zu Welt-Politik 

beeinflussenden Wirtschaftskräften aufgestiegen. 

Tüchtigkeit, kaufmännisches Können, sowie Glück 

und Rücksichtslosigkeit haben sie dorthin gebracht, 

wo sie es unter anderem verstanden, Aristokraten 

und sogar den Kaiser selbst teilweise zu kontrollieren 

und zu lenken. Als einführende Information zum 

Besuch der Medici-Ausstellung (Nr. 2700) geeignet.


Mit Anmeldung! 

1014 

Di, 7.5., 19.30–21 Uhr 



9515 das menschenbild in der Renaissance 

☛ Kunstschule, S. 117 

2700 die medici – menschen, macht und 

Leidenschaft 

☛ Sprachen, S. 59 

1867 Leonberg: Stadtführung mit besuch 

des aus der Renaissance stammenden 

Pomeranzengartens 


Kirche, Friedhof, Zeppelin- 

Mausoleum ... Die Bestattungen 

im Hause Württemberg 

Führung mit Hermann mack durch die Kirchen 

im Schloss und auf dem alten Friedhof von 

Ludwigsburg mit besichtigung der Gruft des 

Grafen Zeppelin 

Unsere Reise in die Vergangenheit führt uns durch 

die Schlosskirche, Ordenskapelle und weiteren, 

sonst nicht zugänglichen Räumen im Schloss. 

Anschließend geht es weiter auf den alten Ludwigsburger 

Friedhof und bis hinab in die Gruft des 

Zeppelin-Mausoleums, vorbei am Grab von Wilhelm 

II., dem letzten König von Württemberg. 

Erfahren Sie bei dieser Führung mehr über 

die Bestattungsrituale der Herzöge und Könige 

von Württemberg und lernen Sie Graf Zeppelin 

kennen, ein Vorfahre des berühmten Luftfahrt- 

Pioniers. Als „stiller Machthaber“ und Freund König 

Friedrichs, lenkte er im Schatten seines Herrn die 

Geschicke des Landes entscheidend mit. 

1877 

Sa, 25.5., 14–15.30 Uhr 

Treff: Schloss Ludwigsburg, Kasse 

€ 14 (11), inkl. Eintritt, mit Anmeldung! 

Die Teilnahme erfordert Trittsicherheit. 

Sielmingen – 

eine Spurensuche nach dem 

alten Dorf für Kinder 

Dr. Nikolaus Back, Stadtarchivar 

Kinder zwischen 8 und 12 gehen auf Spurensuche. 

Es gilt, verborgene Inschriften aufzuspüren, 

Spuren von Fachwerk hinter einer Hausfassade 

zu erkennen, ein Wappen in der Martinskirche zu 

deuten oder einen Blick in das spätmittelalterliche 

Dachgebälk und den Turm dieser Kirche zu werfen; 

dies und noch einiges mehr ... 

1015 

Di, 28.5., 9–11 Uhr 

Treffpunkt Martinskirche 

gratis 



Sindelfingen – Altstadt, 

Museum, Handwerkermarkt 

in Zusammenarbeit mit dem Geschichts- und 

Heimatverein Filderstadt 

Ilja Widmann M.A., 

Dr. Nikolaus Back, Stadtarchivar 

Sindelfingen – bekannt durch Daimler, IBM und 

IKEA – feiert in diesem Jahr den 750. Jahrestag 

seiner Stadtgründung. Wenig bekannt ist, dass 

die Altstadt eine große Anzahl bemerkenswerter 

Fachwerkhäuser enthält, davon sind nicht wenige 

aus dem 15. Jahrhundert. Aus dem 

12. Jahrhundert stammt die romanische Martinskirche. 

Im Jahr 1263 gründeten die Pfalzgrafen 

von Tübingen die Stadt Sindelfingen, 1351 kam sie 

an die Grafen von Württemberg. 

Nach einem Altstadtrundgang führt Museumsleiterin 

Ilja Widmann durch das städtische Museum. 

Anschließend gibt es Gelegenheit zum Besuch 

des Handwerkermarkts in der Altstadt. 

1016 

Sa, 8.6. 12.50 Uhr 

Treffpunkt S-Bahnhof Bernhausen oben, Abfahrt 

13.04 Uhr, Rückkehr gegen 18.30 Uhr 

Kosten für Fahrt und Führung 

€ 10 / 8 für Mitglieder des Heimatvereins 



7. Lange Filder-Nacht 

Bettina Spitzenberger, Albrecht Weckmann, Kunstpädagoge, 

Leiter der Kunstschule 

Eine vhs3 Kooperation der Volkshochschulen 

Filderstadt, Leinfelden-Echterdingen, Ostfildern 

Auf den Fildern gibt es viel zu sehen und zu erleben. 

Die drei Filder-Volkshochschulen laden deshalb 

zur siebten Langen Filder-Nacht ein. Eine Nacht 

lang fahren wir Sie im bequemen Bus kreuz und 

quer über die Filderebene. Lehnen Sie sich zurück 

und genießen Sie einen Abend voller Überraschungen! 

Wir führen Sie sicher zu unbekannten Orten und 

unterschiedlichsten Einrichtungen, die zu später 

Stunde ihre Türen nur für uns öffnen. Ein Team 

der drei Volkshochschulen begleitet Sie auf Ihrer 

Fahrt durch die Nacht. 

Herzlich willkommen! 

Start und Ziel: Filderstadt. Näheres erfahren Sie 

ca. 4 Wochen vor der Veranstaltung mit Zusendung 

der Eintrittskarte. 

Kartenvorverkauf bei allen drei Volkshochschulen, 

keine Abendkasse. 

Gekaufte Karten können nicht zurückgegeben 

oder für den jeweils anderen Bus umgetauscht 

werden. 

1018 7. Lange Filder-nacht – Fahrt 1 

Fr, 28.6., 19 Uhr 

Den genauen Treffpunkt erfahren Sie mit Zusendung 

der Eintrittskarte 

€ 19, inkl. Begrüßungsgetränk und Snacks 

1019 7. Lange Filder-nacht – Fahrt 2 

Fr, 28.6., 19.30 Uhr 

Den genauen Treffpunkt erfahren Sie mit Zusendung 

der Eintrittskarte 

Schulstraße 3 

70794 Filderstadt- 

Plattenhardt 

Telefon 07 11/77 46 86 

www.bollmann-optik.de 

Allgemeinbildung


ausstellungen 

Kraut und Rüben und 

Senf dazu 

Ausstellungsdauer: 5.3.–10.5. während der 

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle der VHS, 

VHS-Treppenhausgalerie, Schulstr. 13 / 1 

Kulturpflanzen, die alle der gleichen Pflanzenfamilie 

angehören. So selbstverständlich in unserem 

Alltag, auf den Feldern, auf dem Teller als Krautwickel, 

im Glas vereint zur Senfgurke, zur Bockwurst 

als Senf aus der Tube oder 

beim Krautfest als Filderkrautkopf mit dem regionalen 

Alleinstellungsmerkmal. 

Kohl und Senf – wir schauen mal etwas genauer 

nach! In eine Kulturgeschichte, mal kulinarisch, 

künstlerisch, oder auch systematisch. 

Neben Krauthobel, Senfglas, Filderkrautkonservendose 

und botanischen Bedeutungsklärungen samt 

Schautafeln bildet eine Gruppe von Kunstwerken 

(Lehrstücke und Fundstücke in ausgedienten Setzkästen) 

das Kernstück der Präsentation. 

1020 / 1021 

Kraut und Rüben und Senf dazu 

Di, 5.3., 18 Uhr Ausstellungseröffnung 

Auf ein paar wissenswerte und amüsante Geschichten 

zu Kraut, Senf und Rüben folgt eine 

kommentierte Verkostung der „Remstaler Senfmanufaktur“. 

Das reicht vom Balsamico-Honig-Senf, 

dem Black Mustard bis zum grünen Urwaldpfeffer- 

Senf, begleitet von passenden Getränken und 

Snacks. 

literatur 

Die junge vhs 

Lese- und Schreibförderung für Schulkinder – Ein 

Förderprojekt des Amtes für Bildung, Kunst und 

Kultur in Kooperation mit den Filderstädter Schulen 

Christa Kröplin leitet seit vielen Jahren kontinuierliche 

und projektorientierte Fördermaßnahmen, die 

das schulische Lernen ergänzen. Ihr Handlungsraum 

sind die Schulen selbst aber auch die Vernetzung 

mit den Einrichtungen des Amtes für Bildung, Kunst 

und Kultur. Kernstück sind literarische Projekte mit 

Grundschulklassen, an deren Ende eine Präsentation 

für die Eltern steht. Dabei kommen ihr auch 

die guten Kontakte zur hiesigen Kulturszene wie zu 

vielen Kinder- und Jugendbuchautoren zu gute. 

Ein für 2013 geplantes Projekt mit Pioniercharakter 

wird eine Kooperation von Grundschulen und der 

Kunstschule sein. Die Federführung hat der Erfolgsschriftsteller 

Dirk Walbrecker: 

das Fest der Fantasie – eine Schreib-Kunst- 

Werkstatt 

Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen 

sollen Gelegenheit bekommen, ihre Fantasie freudvoll 

zu entfalten: 

Traumgeschichten – Geschichtenträume 

ist der thematische Ansatz einer fünftägigen 

Werkstatt, um zu schreiben, zu zeichnen und zu 

drucken. Am Ende steht ein Büchlein der Ergebnisse. 

Für die professionelle Gestaltungshilfe steht 

ein Team von drei erfahrenen Pädagogen bzw. 

Künstlern zur Verfügung: 

Christa Kröplin, Albrecht Weckmann und 

Dirk Walbrecker. 

Weitere Angebote für Schüler s. S. 

Willkommen 

in der Schreibwerkstatt 

Mareike Fröhlich 

In der Schreibwerkstatt gibt es viel Raum für Kreativität 

– denn hier lassen wir neue Geschichten 

entstehen. 

Durch das Spielen mit Worten, den Austausch mit 

Gleichgesinnten und Tipps zum Handwerk können 

Sie Ihren schriftstellerischen Horizont erweitern. 

1031 

Sa, 13.4., Sa, 4.5., Sa, 15.6., Sa, 13.7., 


Plattenhardt, Bürgerhaus, Sophie-Rinker-Raum 


Mein Manuskript ist fertig 

Mareike Fröhlich 

Welche Möglichkeiten bietet der Markt rund um 

das kreative Schreiben? Der Weg des Manuskripts 

zum Verlag und was sie alles über die „Veröffentlichung“ 

wissen sollten. 

1032 

Do, 16.5., 18–21 Uhr 



1864 „Schillerstadt“ marbach 

mit Stadtführung und besuch beider 

Literaturmuseen 


2601 Cinéclub français: 

‚intouchables‘ (‚Ziemlich beste Freunde‘) 


2602 / 2603 „bonbons Parisiens“ 

Studienreise nach Paris (26.–29. 7. 2013) 


2604 / 2605 Französischsprachkurs in der 

Provence (25.5.–1. 6. 2013) 


2701 / 2702 Sommersprachkurs italienisch 

in Venetien (3.–10. 8.) 


Musik 

„Westafrikanische Percussion – 

Djembé“ 

Kandara Diebaté, Ursula Branscheid-Diebaté 

Die Djembé erfreut sich seit den 1990er-Jahren 

großer Beliebtheit – nicht zuletzt wegen der recht 

schnellen Erfolgserlebnisse und der faszinierenden 

Power, die das Instrument in sich birgt. Wir werden 

uns zunächst mit den Schlagtechniken und der Koordination 

der Hände befassen, dann spielen wir 

Original-Rhythmen aus Westafrika, die zusammen 

ein verflochtenes Gesamtbild ergeben. Aufnahmen 

aus Afrika hören wir uns gemeinsam an, Informationen 

zur Musikpraxis in Westafrika runden das 

Bild ab. Dabei sorgen Einlagen der beiden Dozenten 

immer wieder für afrikanisches Feeling. 

Djemben können gegen 8,- pro Wochenende ausgeliehen 

werden. 

Bitte bei der Anmeldung unbedingt angeben! 

1025 

Sa, 16.3., 14–18 Uhr, So, 17.3., 12–16 Uhr 

Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal 

€ 50, mit Anmeldung! 

Oberton-Singen intensiv 

für Anfänger und leicht Fortgeschrittene 

Wolfgang Saus, Oberton- und klassischer Sänger, 

Physiker, Chemiker 

Mehr unter Entspannung, Klang, Rhythmus & 

Stimme. 

3207 

Sa, 2.3., 11.30–18 Uhr und So, 3.3., 9–16.30 Uhr 


€ 180 

Didgeridoo-Workshop 

Klang, entspannung und Antischnarchtraining 


Stimme. 

3209 

Sa, 15.6., 10–16 Uhr 

Plattenhardt, Schillerhalle 

€ 40 (36), Leihgebühr € 2 direkt im Kurs 

Schamanisch-indianische Flöte 

native American Flute, Anfänger-Workshop 


Stimme. 

3210 

Sa, 15.6., 17–20.30 Uhr 



3208 baukurs Schamanisch- 

indianische Flöte 

☛ entspannung, Klang, 

Rhythmus & Stimme, S. 74 

Rhythmus-Spiele der Welt 

Hella Kettnaker 

Mit unseren Händen und Füßen, aber auch 

verschiedenen Gegenständen wie Steinen, Boomwhackers, 

Bambusrohren und Bechern begeben 

wir uns auf den Abenteuerpfad des Rhythmus. 

Und wenn das Spiel in Schwung kommt, vergisst 

man manchmal die Zeit und möchte am liebsten 

gar nicht mehr aufhören. 

Vorerfahrung: nicht erforderlich, Neugier: sehr 

erwünscht! 

3211 Rhythmusspiele der Welt 

Mo, 15.4., 19–21 Uhr 

Plattenhardt, Bürgerhaus 



Mo, 17.6., 19–21 Uhr 


€ 5 (3), mit Anmeldung!


Demokratie im Umbruch? 

Ein Podiumsgespräch über direkte Demokratie 

zwischen Bürgerbeteiligung und Volksabstimmung 

In Kooperation mit und der Landeszentrale für 

politische Bildung Baden-Württemberg 

Eine stärkere Beteiligung des Wählervolks an 

politischen Entscheidungen ist seit langem eine 

Forderung der Anhänger / innen der direkten Demokratie. 

Mit der Schlichtung zu Stuttgart 21, der 

Ankündigung einer „Politik des Gehörtwerdens“ 

durch die grün-rote Landesregierung geht es um 

ein generelles Verständnis von Volkssouveränität 

und Demokratiekonzepten für die Zukunft. 

Es diskutieren miteinander und mit dem Publikum 

Prof. Dr. Gerd Langguth (Universität Bonn) und 

Prof. Dr. Roland Geitmann (Mehr Demokratie e.V.). 

Moderation: Dr. Theo Rombach 

LE 122-1190 

Do, 31.1., 19.30 Uhr 

Leinfelden, VHS am Neuen Markt 

Eintritt frei 

VHS Leinfelden-Echterdingen 

Tel. 0711 1600-315 

www.vvs.de 

Jetzt ins Abo einsteigen. 

12 Monate fahren, nur 10 Monate zahlen.* 

Auf Wunsch mit monatlicher Abbuchung. 

WER MIT DEM ABO 

SPART, KANN SICH 

HALT WAS LEISTEN. 

Emil Nolde in Baden-Baden 

In Kooperation mit der VHS Böblingen-Sindelfingen 

VHS-Begleitung: Antje Weber 

Blumen in leuchtenden Farben, weite Landschaften, 

ausdrucksstarke Gemälde und Aquarelle im 

Museums Frieder Burda, das mit seinen großen 

Fenstern eine Verbindung von Kunst und Natur 

herstellt. 

Am Nachmittag Führung durch die Stadt. 

LE 1 31-1523 

Sa, 22.6., 8.50–19 Uhr 

Treffpunkt: 8.50 Uhr Hauptbahnhof Stuttgart, 

Service Point 

€ 49 


Tel. 0711 1600-315 

Pablo Picasso 

Dr. des. Katja Nellmann 

Pablo Picasso (1881–1973) zählt zu den bedeutendsten 

Künstlern des 20. Jahrhunderts. Schlüsselbilder 

wie die „Demoiselles d‘Avignon“ (1907), 

„Guernica“ (1937) sowie das Früh- und Spätwerk 

mit exemplarischen Beispielen sollen beleuchtet 

werden. 

LE 1 31-1528 

Mi, 27.2., 19–21.30 Uhr 


€ 13 (inkl. Getränk) 


Tel. 0711 1600-315 

„Schall und Rauch“ – eine 

Buchvorstellung 

Der Arabische Frühling in seinen politischen Farben 

Matthias Hofmann 

Seit Anfang des Jahres 2011 dauern nun schon 

die politischen Umwälzungen in der „Arabischen 

Welt“ an. In einigen Staaten hat die dortige Bevölkerung 

mit der Absetzung der jeweiligen Diktatoren 

schon den ersten Schritt hin zum Wechsel der 

politischen Ordnung vollzogen, in anderen Staaten 

wird um den Machtverzicht des Diktators noch 

gerungen. Das Buch wagt einen Blick hinter die 

politischen Kulissen und zeigt die Beziehungen 

und Interessen der beteiligten Staaten sowie der 

wichtigsten Weltstaaten auf. 

OFI 1100 

Mo, am 13.05., 19:30–21 Uhr 

Nellingen, VHS an der Halle, € 5 

VHS Ostfildern, Tel. 0711 3404-801 

* Preisvorteil bei VVS-Abos entspricht aufs Jahr gesehen 

ca. 17 % gegenüber entsprechenden MonatsTickets – 

je nach Abo und Zonenanzahl bis zu 399 Euro im Jahr. 

VVS_AZ_ABO_187x132_sw_SSP.indd 1 20.12.12 10:51 

beaufort8.de 

Allgemeinbildung

12 Rat & Tat � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

VERANSTALTUNGEN 

30.01.2013 Kündigung und Aufhebungsvertrag 

im Arbeitsrecht 

20.02.2013 Schenken, Erben, Übergeben 

13.03.2013 Scheidung, Zugewinn und 

Unterhalt aktuell 

16.04.2013 Erbrecht – Verwaltung und 

Auseinandersetzung der 

Erbengemeinschaft 

11.06.2013 Von der Abmahnung bis zum 

Zeugnis – Arbeitsrecht aktuell 

Rat Und tat 


Gabi Alber (Dipl.Verwaltungswirtin) 

Sekretariat: Martina Jürgensen 

„Sicher mobil“ 

Ein Programm für ältere 

Verkehrsteilnehmer 

eine Veranstaltung des ACe, gefördert durch 

das bundesministerium für Verkehr, bau und 

Städteentwicklung 

Horst Mielis 

Die Veranstaltung gibt Autofahrern im fortgeschrittenen 

Alter Hilfen für eine sichere Teilnahme am 

Straßenverkehr. Sie spricht erfahrene Autofahrer 

ebenso an wie solche, die über eine geringe Fahrpraxis 

verfügen. 

Wir behandeln folgende Themen: Richtiges Einstellen 

von Autositz, Sicherheitsgurt, Innen- und 

Außenspiegel und Lenkrad, die Sicherung von 

Ladung und Prüfung der Verkehrssicherheit vor 

Fahrtantritt, das Überprüfen der Reifen und Profiltiefe. 

Außerdem bekommen Sie Informationen zu Fahrerassistenzsystemen 

wie: Antiblockiersystem 

(ABS), Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), 

Antischlupfregelung (ASR), Tempomat, Einparkhilfe 

usw. Wir zeigen Ihnen den richtigen Umgang mit 

Navigationsgeräten und erklären die Wirkungsweise 

der verschiedenen Airbags. 

Wo Festhalle Denkendorf, 

Mühlhaldenstraße 111, 73770 Denkendorf. 

BEginn jeweils 19.30 Uhr. 

AnMElDUngEn Telefon 0711 341 20 31, 

Fax 0711 348 22 20, anwaltskanzlei.kleinert@t-online.de. 

REFEREnT Dr. Hans-Jürgen Kleinert, Rechtsanwalt, Fachanwalt 

für Arbeitsrecht und Fachanwalt für Familienrecht. 

Weitere informationen zu uns finden Sie auf 

www.anwaltskanzlei-kleinert.de 

Neuerungen der Straßenverkehrsordnung (StVO) 

sind ebenso Thema wie Reißverschlussverfahren, 

Richtgeschwindigkeitsverordnung, Kreisverkehr, 

Nebelschlussleuchte, Grünpfeilschild, Abstand 

zum Vordermann sowie umweltschonendes und 

wirtschaftliches Fahren. 

Das Sehen, Hören und Reagieren im Alter wird 

anschaulich erklärt, ebenso die Wirkung von Medikamenten 

auf die Fahrtüchtigkeit. Auch auf die 

Frage, wie lange soll ich überhaupt Autofahren, 

gibt es Antworten. 

Fragen der Teilnehmer sind willkommen. Sie erhalten 

eine kostenlose Broschüre zum Nachlesen. 

1200 

Di, 16.4. und 23.4. 



Die Teilnahme ist kostenlos. Mit Anmeldung! 

€ 2 für Bewirtung 

Macht mich meine Wohnung 

krank? 

informationen und Tipps 

Jürgen Teuchert, Baubiologe und Umweltanalytiker 

Schadstoffe in Böden, Wänden und Möbeln kann 

man meistens nicht sehen oder riechen, sondern 

erst an ihren gesundheitlichen Auswirkungen 

spüren (Allergien, Vergiftungen, chronische Erkältungssymptome, 

Kopfschmerzen, Schlafstörungen, 

Atemwegsbeschwerden, Geruchsempfindlichkeit, 

depressive Stimmungen usw.). Der Vortrag informiert 

über die wichtigsten Problemkreise: 

• Standort des Schlafplatzes und physikalische 

Belastungen (Wasser, Schall, Radioaktivität, 

Elektrosmog) 

• die bekanntesten Innenraumschadstoffe 

(Weichmacher, PCB, PAK, Formaldehyd, Pestizide, 

Lösungsmittel) 

• mikrobiologische Krankheitsquellen (Schimmel, 

Bakterien, sonst. Allergene, Milben). 

Sie bekommen praktische Tipps, wie derartige 

Belastungen vermieden bzw. vorhandene Belastungen 

erkannt und behoben werden können. 

Der Erlös des Abends fließt einem guten Zweck 

zu. 

1209 

Mi, 13.3., 20–21.30 Uhr 


Abendkasse: € 2 oder vhs 3 card 

ANWALTSKANZLEI 

DR. KLEINERT 

Foto: Wikimedia Commons 

Besuchen Sie uns 

auf Facebook! 

Selbstversorgung 

aus Gärtchen und Balkon 

Andrea Unger, Feldenkrais ® -Lehrerin, Gärtnerin, 

Bauwartin 

Manche kennen es noch aus Kinderzeiten, den 

kurzen Gang in den Garten. Diese wunderbaren 

Momente, frisches und selbst angebautes Obst, 

Gemüse und Kräuter zu genießen, sind auch auf 

kleinem Raum, auf Balkon und in kleinen Gärtchen 

möglich. 

Auch im Kleinanbau sind Kenntnisse rund um 

Boden, Kompost, Pflanzenanzucht, sowie geeignete 

Arten und Sorten sinnvoll und verbessern den 

Ertrag und Ihre Freude. Im Seminar werden Beispiele 

der Anbaumethoden erörtert und an Hand 

verschiedener Konzepte von Tonne bis Hochbeet 

deren Möglichkeiten dargestellt. Die Mischkultur 

wird ein Schwerpunkt sein, da damit nicht nur die 

Vielfalt größer wird, sondern eben auch die positiven 

Wirkungen der Nachbarpflanzen berücksichtigt 

werden. Dies alles werden wir zu einem kleinem 

„Anbauplan“ für Ihren Balkon oder Ihr Gärtchen 

zusammenfassen, so dass Sie mit der Umsetzung 

sofort beginnen können. 

1201 

Sa, 16.3., 13.30–17.30 Uhr 



1840 Gartenplanungsseminar 

1841 Gesunde Rosen – Praxistipps 

1842 naturgärten gestalten 

☛ GeO-Treffpunkt, S. 21

Rat & Tat � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 13 

Energetische 

Gebäudesanierung 

NEU 

modernisierungswegweiser – Finanzierungsund 

Fördermöglichkeiten – Gesetzliche Rahmenbedingungen 

Iris Dettweiler 

Der Gebäudebestand ist zu rund einem Drittel für 

die CO2-Emissionen in Deutschland verantwortlich. 

Neben den schädlichen Auswirkungen auf 

das Klima steigen aber auch die Energiepreise. 

Die Energiepreise haben sich in den letzten 

10 Jahren teilweise verdoppelt. Energetische Modernisierungsmaßnahmen 

können den Energieverbrauch 

und die Energiekosten maßgeblich senken. 

Große Investitionen wie z. B. eine neue Heizung 

oder neue Fenster aber auch kostengünstige oder 

gar kostenlose Maßnahmen können zur Effizienzsteigerung 

und Kosteneinsparung beitragen. 

Staatliche Fördermittel tragen zur Finanzierung 

größerer Vorhaben bei. Es gibt aber auch einige 

Gesetze und Anforderungen bei einer Sanierung 

zu beachten. Der Vortrag gibt einen ersten Überblick, 

bevor im Anschluss individuelle Einzelheiten 

in einem persönlichen und kostenlosen Erstberatungsgespräch 

geklärt werden können. 

1210 

Mi, 10.4., 19.30–21 Uhr 



Vermieten ohne Sorgen 

Praxistipps für Vermieter vor Abschluss eines 

mietvertrages 

Sibylle Gösweiner, langjährige Miet-, Vermögensund 

Finanzverwalterin 

Viele Mietwohnungen stehen leer. Vermieter trauen 

sich nicht mehr zu vermieten, da es immer wieder 

Ärger im Vermietungs-Alltag gab. 

Dieser Vortrag informiert Vermieter, was sie bereits 

vor Abschluss des Mietvertrages beachten und 

erkennen sollten, um ihre Immobilie zukünftig 

„sorgenfreier“ zu vermieten. 

Erfahrungen, Tipps und aktuelle Hinweise aus der 

täglichen Vermieter-Praxis werden übermittelt, 

z. B. die gezielte Mietersuche, das erste Telefonat, 

klare Absprachen bis zum Abschluss des Miet- 

Vertrages sowie Wohnungsübergabe mittels Protokoll, 

um späteren Ärger zu vermeiden. 

1202 

Mo, 08.04., 20–22 Uhr 



Immobilienfinanzierung – 

und der Weg dorthin 

ein eigenheim als Rente aus Stein – muss 

nicht teurer als miete sein 

Achim Tochtermann 

Wenn die Voraussetzungen für den Immobilienerwerb 

nicht stimmen, kann der Traum vom Eigenheim 

schnell zum Alptraum werden. 

Die verwirrende Vielfalt von Finanzierungsangeboten 

und Finanzierungsmodellen lässt für Laien 

eine Beurteilung des Preis-Leistungs-Verhältnisses 

kaum zu. Das Seminar vermittelt Entscheidungshilfen 

für die richtige Ansparphase (hier entscheidet 

sich bereits, wie sicher die spätere Finanzierung 

sein wird), das passende Finanzierungsmodell und 

bietet Hilfestellung bei individuellen Fragen. 

Sie hören die häufigsten Fehler bei Finanzierungen 

und wie man sie vermeidet; die persönliche 

Leistungsfähigkeit; Gesamtkostenerfassung; Vorund 

Nachteile verschiedener Finanzierungs- und 

Ansparmodelle; staatliche Förderung bei Eigennutzung 

und bei Vermietung; Fallbeispiele; Zinsen, 

Gebühren, Disagio. 

1203 

Di, 9.4., 19.30–22 Uhr 

Di, 16.4., 19.30–22 Uhr 


€ 22, mit Anmeldung 

Die Nebenkostenabrechnung 

fristgerecht, sicher und richtig erstellt: 

Tipps für private Wohnraum-Vermieter 

Sibylle Gösweiner, langjährige Miet-, Vermögensund 

Finanzverwalterin 

Die Betriebskosten-Abrechnung (auch Nebenkostenabrechnung 

genannt) ist Pflicht eines jeden 

Vermieters seinem Mieter gegenüber. Dieses 

leidige Thema führt immer wieder zu Streitigkeiten 

durch verspätete, fehlerhafte oder überhöhte Abrechnungen. 

Dieser Vortrag soll helfen, die Abrechnung der 

Betriebskosten sicher und richtig zu erstellen. 

Erfahrungen, Praxis-Tipps und aktuelle Hinweise 

werden vermittelt, z. B. was Sie laut Betriebskostenverordnung 

(BetrKV) auf die Abrechnung 

setzen dürfen, die Abrechnungsfrist, Erhöhung der 

Nebenkosten und was Sie beachten und einhalten 

müssen, damit Ihr Mieter die Vorauszahlung nicht 

kürzen oder einstellen kann. 

1204 

Mo, 6.5., 20–22 Uhr 



2100 Wissenswertes beim Kauf eines PC´s 

☛ edV, S. 31 

2111 meinen Computer richtig einrichten 

☛ edV, S. 32 

2130 betriebskostenabrechnung mit excel 

leicht gemacht 

☛ edV, S. 33 

MER-Energie 

Solartechnik 

Strom ohne Atom 

Fon: 0711 365 42 16 • Fax: 0711 380 83 31 

info@mer-energie.de • www.MER-Energie.de 

Anlagen in Krisenzeiten 

abwarten oder handeln? 

Klaus-Dieter Thieß, 

unabhängiger Finanzberater und -makler 

Info-Abend für alle, die mindestens eine Kapital- 

Lebens- oder Renten-Versicherung besitzen oder 

mindestens einen Fonds, Aktie oder Rentenpapier 

im Depot halten oder eine Eigentumsimmobile 

haben bzw. erwerben möchten. 

Die letzten 12 Jahren brachten große Crashs: 

2000 die sog. Dotcom-Blase (Internet-Blase), 2007 

die Immobilienkrise in den USA, 2008 die Pleite 

der Lehman Brothers Bank und seit 2010 die 

Finanz- und Wirtschaftskrise in USA, Japan und 

Europa. 

Sukzessive ging Vertrauen in Anlagen verloren, 

denen man davor vertraut hatte - am deutlichsten 

seit 2011: Was einmal als sicher galt, ist nun unsicher 

und was früher als unsicher galt, zählt heute 

eher zu den sichereren Anlagen. Viele haben 

diesen Wandel aber noch gar nicht bemerkt. 

Was sollte man bei Neuanlagen berücksichtigen? 

Ist es sinnvoll, schon länger bestehende Anlagen 

umzuschichten und wie sollte man dabei vorgehen? 

Der Abend gibt dazu wertvolle Tipps. 

1205 

Mo, 18.3., 18-21.45 Uhr 



NEU 

Allgemeinbildung

14 Pädagogik und Psychologie � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 

PädagogIK / PSychologIE 

Pädagogik / Lernen 

Erkrankungen / Heilmethoden: 




Erlebnispädagogik und Psychologie: 

Fachbereichsleitung: Barbara Grupp 

(Sozialpädagogin, Bildhauerin) 


PädagogIK 

lernen / Konzentrieren 

Mein Kind kommt in die Schule 

Für mütter und Väter von 4–6jährigen Kindern, 

Kooperation vhs und Familienbildungsstätte 

Ingrid Buck, Grundschullehrerin, Lerntherapeutin 

Grundlegende Informationen über die seelisch-geistige 

und körperliche Entwicklung / Gehirnentwicklung 

der Kinder in diesem Lebensabschnitt. Sie 

erfahren, wie Sie Ihr Kind im Hinblick auf die kommende 

„Schulfähigkeit“ begleiten und unterstützen 

können – mit vielen praktischen Anregungen für 

Bewegungs- und Spielerfahrungen und Raum für 

Ihre Fragen und Anliegen. 

Bitte mitbringen: Schreibzeug 

1301 

Mi, 13.3., 20–21.30 Uhr 


€ 8 (7) mit Anmeldung. Der zweite Elternteil bezahlt 

nur die Hälfte 

„Ich hab heute sooo viel auf, ich 

schaff das nicht“ 

Almut Volz 

Auch Sie kennen die täglichen Kämpfe mit Ihrem 

Kind, ob und wann und wie und wie lange heute 

die Hausaufgaben zu erledigen sind?! 

Sie wissen, was es heißt, jeden Tag aufs Neue 

erst tief Luft holen zu müssen, bevor man das 

Reizwort „Hausaufgaben“ ausspricht. 

In diesem Seminar möchte ich gerne mit Ihnen ins 

Gespräch kommen über eine gelingende Hausaufgabensituation, 

bei der Sie und Ihr Kind sich wohlfühlen 

können. Neben einem Überblick über mögliche 

Ursachen von Lernblockaden bekommen Sie 

Tipps und Tricks, die Ihnen im Alltag weiterhelfen 

können. Ziel des Abends ist es, dass Sie sich am 

nächsten Tag mit neuem Mut und neuen Impulsen 

an das Thema „Hausaufgaben“ heranwagen. 

1302 

Mi, 6.3., 19–21 Uhr 



Sprach- und 

Sprechstörungen 

bei Kindern 

Kooperation vhs mit der 

barmer GeK 

und der Familienbildungsstätte 

Andrea Osti, staatl. geprüfte Logopädin mit 

25jähriger Berufserfahrung, Schwerpunkt 

Sprachentwicklungsstörungen 

Kleine Kinder, die zu sprechen beginnen, versetzen 

den unvoreingenommenen Erwachsenen 

immer wieder in Erstaunen. Scheinbar locker 

und ohne Anstrengung erlernen sie die Sprache. 

Kinder mit Sprach- und Sprechauffälligkeiten 

rütteln an dieser Selbstverständlichkeit des Spracherwerbs. 

Ungefähr 7 % eines Jahrganges sind 

von einer spezifischen Sprachentwicklungsstörung 

betroffen. 

Im Vortrag erfahren Sie Wissenswertes über Sprachentwicklungsstörungen, 

kindliche Aussprachestörungen 

und kindliches Stottern. 

Die Referentin hat langjährige Erfahrung mit 

Diagnostik und Therapie von Kindern mit Aussprachestörungen 

und Sprachentwicklungsstörungen, 

auch in Verbindung mit Wahrnehmungsstörungen 

und anderen erschwerenden Bedingungen. 

Der Erlös der Veranstaltung fließt einem guten 

Zweck zu. 

3001 

Mi, 27.2., 20–21.30 Uhr 



Bei der Familienbildungsstätte finden Sie 

• Angebote, die sich mit allgemeinen pädagogischen 

Fragen (Erziehung und Persönlichkeitsentwicklung) 

befassen. 

• Angebote, die sich an Eltern, Großeltern, 

Kinder innerhalb der Familie und Paare 

wenden sowie spezielle Angebote für 

Frauen 

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die 

Familienbildungsstätte Filderstadt, 

Tel. 0711 / 7778822, info@fbs-filderstadt.de 



☛ berufliche bildung, S. 5 

ERlEBnISPädagogIK 

Die Kunst des Bogenschießens 

Für erwachsene mit Kindern 

und Jugendlichen von 8 bis 14 Jahren 

Brigitte Rauth, Erlebnispädagogin 

Einmal wie Robin Hood schießen können! Dieser 

Wunsch, das Bogenschießen näher kennen zu 

lernen, lebt nicht nur in Kinderherzen sondern 

auch bei vielen Erwachsenen. Das Gleichgewicht 

finden, den Bogen spannen, die Konzentration 

verstärken, die Aufmerksamkeit schulen, Zielsicherheit 

gewinnen und ins Gold treffen. Die Kunst 

des Bogenschießens und noch einiges mehr kann 

jeder erlernen und 

im Miteinander ist viel Freude dabei. Es gibt eine 

reiche Auswahl an traditionellen Bögen, Langbögen, 

Reiterbögen oder Sportbögen, sowie das 

nötige Zubehör, um den Weg mit dem Bogen zu 

gehen. 

1360 

Di, ab 12.3., 17–18 Uhr, 8 x 

Bonlanden, Waldorfschule, Sporthalle Gutenhalde 


Erlebnisfahrt mit Planwagen und 

Oldtimer-Traktor 

Von Kirchheim nach Hepsisau zum Lama- 

Trekking 

Für menschen von 8 bis 88 Jahren 

horizonte – erlebnispädagogik und Outdoortraining 

Wolfgang Baumgartner 

Abseits der Autorouten erleben wir bei dieser 

nostalgischen Fahrt das reizvolle Albvorland. Vor 

uns das kraftvolle Tuckern des Einzylinder-Oldtimer-Traktors, 

das uns in die Anfänge der Landmaschinentechnik 

zurückversetzt. In gemütlicher 

Runde genießen wir den Fahrtwind im halboffenen 

Planwagen. 

Nach gut einer Stunde erreichen wir den Michaelshof 

auf halber Höhe des Albtraufs, wo schon 

die beiden Lamas mit ihrem Halter Pierrot auf uns 

warten. Wir machen und mit dem Wesen und den 

Eigenheiten der Tiere vertraut, üben uns im Führen 

der Lamas, bewältigen mit Ihnen einen kleinen 

Parcours und gehen mit diesen Kenntnissen auf 

kleine Wanderschaft durch den Hangwald. Schon 

bald kommt die Zeit des Abschied Nehmens von 

den beiden liebgewonnen Lamas. 

Noch einmal genießen wir auf der Rückfahrt die 

langsam vorbeiziehende Landschaft und lassen 

einen wunderschönen Tag Revue passieren. 

Treffpunkt: Bahnhof Kirchheim-Ötlingen, Nordausgang 

(Unterführung zur Rückseite Bahnhofsgebäude) 

1361 

Sa, 18.5., 10–15 Uhr 

Treffpunkt Bahnhof Kirchheim-Ötlingen, Nordausgang 


Wichtiger Hinweis an unsere Kunden: 

Da das Anmeldeverhalten vieler Kunden sehr 

spontan geworden ist, sind wir dazu übergegangen, 

Kurse, die nicht stattfinden, sehr 

kurzfristig abzusagen. Wir tun dies in Ihrem 

Interesse und auch im Interesse unserer 

Dozentinnen und Dozenten. Wir bitten um Ihr 

Verständnis!

Pädagogik und Psychologie � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 15 

Floßtag auf dem Neckar 

eltern und jugendliche Kinder 

ab 12 Jahren bauen Flöße 

horizonte – erlebnispädagogik und Outdoortraining 

Zwischen Wendlingen und Plochingen verläuft der 

Neckar in einem überwiegend renaturierten Flussbett. 

Kiesbänke und kleine Flussinseln haben sich 

gebildet, die Natur scheint in Ordnung. Spritzige 

Stromschnellen muntern an mehreren Stellen den 

ansonsten gutmütigen Neckar auf. Am Ortsrand 

von Wendlingen bauen wir direkt am Neckarufer 

mit LKW-Schläuchen, Holzplattformen und Tauen 

mehrere Flöße. Da wird konstruiert, gepumpt, 

verknotet, werden Flaggen kreativ gestaltet. Aktive 

Zusammenarbeit ist erforderlich. Nach der 

technischen Abnahme durch den Floßguide kann 

die abenteuerliche Floßfahrt losgehen. Etwa 1,5 

Stunden später erreichen wir das Neckarknie in 

Plochingen. Die Flöße werden zurückgebaut und 

der Tag geht mit tollen Erinnerungen zu Ende. 

Treffpunkt Parkplatz Seebrücke Wendlingen / Köngen 

zwischen Neckar und B 313, Koordinate 

48,682645,9.376252, Rückfahrt zum Start mit der 

S-Bahn (2 Stationen) 

Bitte mitbringen: Kleines Vesper, robuste Kleidung, 

geschlossene Schuhe die nass werden dürfen, 

Wechselkleidung, ggf. Sonnenschutz. 

Voraussetzungen: Die Teilnehmer müssen sicher 

schwimmen können (entsprechend Schwimmabzeichen 

Bronze). 

1362 

Sa, 22.6., 10.30–16.30 Uhr 

Treffpunkt Wendlingen, 


PSychologIE 

…wenn das Lebensschiff 

schlingert! 

Hilfen im Umgang mit Herausforderungen und 

Krisen 

Dorothee Maier, Sprach- und Gestalttherapeutin 

Es gibt in jedem Leben schwierige Situationen 

und Krisen, die bewältigt werden müssen: Veränderungen 

oder menschliche Probleme am 

Arbeitsplatz, in der Familie, mit dem Partner, den 

Kindern, den älter werdenden Eltern. Wir sind mit 

Trennungen, dem Verlust von Freundschaften, 

Krankheiten oder dem Tod eines nahestehenden 

Menschen konfrontiert, ob wir wollen oder nicht! 

Wir fragen uns nach dem Sinn in alle dem, das 

uns den Boden unter den Füssen wegzieht. Klar 

ist nur: das bekannte Ufer muss verlassen werden. 

Auf hoher See geht das Vertrauen in den guten 

Ausgang der (Lebens) Reise oft verloren. Da hilft 

der Austausch, die Möglichkeit, die eigene Situation 

mit Anderen in Ruhe und mit etwas Abstand 

anschauen zu können. Mit der Unterstützung 

durch die Kursleiterin und die Gruppe wird es 

leichter, sich in der neuen Situation wieder neu 

einzurichten und den neuen Kurs festzulegen – 

auf dass das Lebensschiff dann, an neuen Ufern, 

wieder gut landen möge! 

Die bereits bestehende Gruppe freut sich über 

neue Teilnehmer! 

1376 

Mo, 18.2., 4.3., 18.3., 8.4., 22.4., 6.5. 10.6. 

24.6., 8.7., 22.7., 19.30–21.30 Uhr 



Der Mensch zwischen 

Wunsch und Wirklichkeit 

– über das Gestalten und das Annehmen als 

den beiden Polen des Lebens – 

Martin Noll, Dipl. Soziologe 

Dinge im Leben anzunehmen und loszulassen ist 

nicht gerade das, womit sich der westliche Mensch 

positiv identifiziert. Da ist ihm das Machen, das 

Gestalten, das Schaffen doch wesentlich näher. 

Aber der Druck für alle seine, hoffentlich tollen, 

Lebensergebnisse als Macher immer selbst verantwortlich 

sein zu wollen, überfordert ihn und bringt 

ihn in eine Disharmonie. Stress und Burn-out 

können die negativen Folgen sein. 

Dabei kommen die guten Dinge des Lebens 

manchmal ganz von selbst wenn man offen dafür 

ist … Wir haben es doch alle schon mal erlebt. 

Auf der Suche nach Harmonie und besserer Lebensqualität 

werden wir also erkennen müssen, 

dass Leben gestalten und Leben annehmen die 

untrennbaren Pole eines gelingenden Daseins 

sind. Es sind zwei Optionen, deren wir uns zur 

jeweils rechten Zeit bedienen dürfen und sollen. 

Der Vortrag möchte Sie in diese Denkweise einführen 

und Wege zu einer entsprechenden Lebenspraxis 

aufzeigen. 

1377 

Mi, 20.2., 20–22 Uhr 



Hochsensibel 

und stark im Leben 

Petra Birgit Klein, Freie Künstlerin, Coach für Persönlichkeitsentwicklung 

Warum stört es mich viel mehr als andere, wenn 

draußen die LKWs vorbei fahren, oder der Nachbar 

die Musik laut dreht? Was macht mich so 

müde, dass ich abends lieber schlafen gehe, als 

mit Freunden zu feiern? 

Sei doch kein Spielverderber, stell dich nicht so an, 

du bist doch keine Mimose – solche Beurteilungen 

Ihrer Mitmenschen sind Ihnen vertraut? Stimmt 

denn mit Ihnen etwas nicht? Nein, vermutlich sind 

Sie einfach hochsensibel. Hochsensibilität ist keine 

Krankheit, sondern eine angeborene Besonderheit 

des Nervensystems. Diese bringt Vor- und Nachteile 

mit sich. Sie erfassen vermutlich die leisen 

Untertöne und feinen Unterschiede in Ihrer Umgebung 

mühelos, dafür sind Sie schneller gereizt und 

überlastet, wenn Sie Trubel ausgesetzt sind. 

Dieser Vortrag möchte hochsensiblen Menschen 

Mut machen, sich selbst als wertvoll anzuerkennen, 

trotz der Unterschiede zu anderen Menschen. 

Er informiert über Hintergründe, Schwierigkeiten 

und die positiven Effekte. Und gibt Tipps, wie HSM 

gelöster ihren Alltag erleben und sich selber mehr 

schätzen lernen können. 

1378 

Do, 7.3., 20–22 Uhr 



Paar- und Sexualtherapie 

Traumatherapie 

Tel. 0711 32 70 335 

www.walzberg-psychotherapie.de 

„Das hab ich nicht verdient“ – 

Meine Überzeugungen im 

Umgang mit Geld 

Koop. mit der VHS Leinfelden-Echterdingen 

Silvia Bürhaus, Dipl. Individualpsych. Beraterin, 

Lebensstil-Analytikerin 

„Geld stinkt – Ohne Fleiß kein Preis – Meine Arbeit 

ist nichts wert – Beim Geld hört die Freundschaft 

auf“. Solche und ähnliche Gedanken haben wir alle, 

und sie wirken ständig in uns, oft genug auch unbewusst. 

Dieser Abend widmet sich dem Erkennen 

innerer Glaubensmuster und Werte, um die eigenen 

Erwartungen und das Handeln besser zu verstehen. 

Ideen zur Veränderung einzelner hinderlicher Meinungen 

zum Thema Geld und Erfolg werden vorgestellt 

und machen Mut, etwas mehr an den eigenen 

Wert zu glauben und das Leben selbst zu gestalten. 

LE 131-1662 

Do, 7.3.2013, 19–22 Uhr 


Seminarraum 1, € 18 inkl. Getränke 

Anmeldung bei VHS Leinfelden-Echterdingen 

Tel. 0711 1600315 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 







Fall statt. 



Allgemeinbildung

16 Pädagogik und Psychologie � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 

Mut tut gut – 

Zufrieden leben lernen 

durch ermutigung zu mehr Zufriedenheit, 

Selbstannahme und besseren beziehungen. 

informationsabend 

Barbara Fischer-Reineke 

Wer steuert eigentlich den Bus Ihres Lebens? 

Haben Sie das Steuer selbst in der Hand oder 

überlassen Sie es anderen? Sind Sie Gestalter 

oder fühlen sie sich häufig als Opfer? Im Encouraging-Training 

® – einem Präventivkonzept aktiver 

Ermutigungsarbeit lernen Sie sich selbst besser 

anzunehmen und Beziehungen konstruktiver zu 

gestalten. Schritt für Schritt kommen Sie weg 

von der Fehlerbezogenheit, lernen Ihre eigenen 

Stärken zu erkennen und entwickeln allmählich Ihr 

inneres Potenzial. 

An diesem Abend schnuppern wir gemeinsam 

Ermutigungsluft, machen erste Schritte hin zu 

mehr Selbstannahme und Zufriedenheit und haben 

Spaß dabei, den Ermutigungskreislauf in Schwung 

zu bringen. 

1379 

Di, 19.3., 19–22 Uhr 

Harthausen, Rathaus, Sitzungssaal 


Mut tut gut – 

Das Encouraging-Training ® 

Selbstsicher handeln und zufrieden leben 

durch ermutigung 

Barbara Fischer-Reineke 

Der Begriff Encouraging steht für ein Konzept zur 

optimistischen Lebensgestaltung durch Ermutigung. 

Wer ermutigt wird, der blüht auf. Wer ermutigend 

denkt, fühlt und handelt, der erlebt sich in jeder 

Situation als Gestalter seines Lebens. In diesem 

Training lernen Sie durch praktische Übungen die 

eigenen Potenziale voll auszuschöpfen und die privaten 

und beruflichen Chancen besser zu nutzen. 

Im Laufe der Zeit lenken Sie Ihren Blick allmählich 

weg von den Fehlern und Schwächen hin zu den 

eigenen Stärken, lösen sich mehr und mehr vom 

Urteil anderer und entwickeln den Mut zur Unvollkommenheit. 

In praktischen Übungen erlernen Sie zudem neue 

Verhaltensweisen, um mehr Selbstsicherheit und 

Wertschätzung anderen gegenüber zu entwickeln 

und den täglichen Herausforderungen Ihres Lebens 

optimistisch zu begegnen. Im geschützten Rahmen 

der Gruppe lernen Sie von- und miteinander und 

haben jede Menge Spaß dabei. 

In diesem Block trainieren wir den positiven Blick 

auf uns selbst und andere, lassen die eingefahrenen 

Muster von Kritik und Nörgeln hinter uns, 

holen unsere eigenen Edelsteine ans Tageslicht, 

werfen unser Kopf-Kino an, um die eigenen Ziele 

besser zu erreichen, üben neues Denken in 

Zuneigung und machen der üblen Nachrede den 

Garaus. Mehr Lebensfreude, Optimismus und 

Gelassenheit sind die Folge. 

1380 

ab Di, 9.4., 19–21.30 Uhr, 5 x 

Harthausen, Rathaus, Sitzungssaal 


Die eigene Sprache 

(wieder)finden mit der 

heilsamen Kraft des Schreibens 

ein Angebot für Angehörige und Freunde 

kranker menschen 

Sabine Stahl, (Mag. phil.), Autorin, Journalistin 

(SWR), zertifizierte Leiterin für literarische Schreibwerkstätten 

und Poesie- und Bibliotherapie (FPI 

– Fritz-Perls-Institut / EAG – Europäische Akademie 

für psychosoziale Gesundheit) 

Mit der Diagnose Krebs, MS, Rheuma und anderer 

schwerer Krankheiten beginnt eine Krisenzeit. 

Ohnmacht, Wut, Angst, Verzweiflung und Sprachlosigkeit 

erfahren aber nicht nur die Betroffenen. 

Auch ihre Angehörigen und Freunde sind davon 

betroffen, auch sie verstummen, halten eigene 

Bedürfnisse und Gedanken zurück. Für sie ist 

dieses Seminar gedacht. Denn Worte können heilsam 

und anregend sein: Sie trösten, machen Mut, 

beglücken und entlasten. Sie schenken Einsichten 

und verschaffen Gefühlen einen angemessenen 

Raum – im Hören, Aussprechen, Schreiben. 

Die Poesietherapie nutzt die befreiende und 

konzentrierte Kraft von Sprache, denn sie kann 

besonders in existenziell einschneidenden Situationen 

ihre Wirkung entfalten und positive Prozesse 

unterstützen. Bei unseren Treffen hören wir kurze 

literarische Texte, das Schreiben in Resonanz darauf 

löst innere Erstarrungen und lässt persönliche 

Themen zutage treten. Wünsche, Sehnsüchte, 

Hoffnungen und Ängste können so zur Sprache 

kommen und in einer geschützten Gruppe (mit-) 

geteilt werden. Angeleitete Entspannungsübungen 

helfen dabei. 

Wichtig: Es werden keinerlei literarische Kenntnisse 

bzw. Fertigkeiten vorausgesetzt! Wir schreiben 

für uns selbst, ohne Ansprüche an eine literarische 

Leistung oder Veröffentlichung. 

Die Poesie- und Bibliotherapie ist keine Psychotherapie! 

Die Teilnahme geschieht auf eigene 

Verantwortung. 

Bitte eine geeignete Schreibunterlage, Papier und 

Stifte mitbringen, mit denen Sie gerne schreiben. 

1381 

Mi, ab 10.4., 10–12 Uhr, 5 x 

Kunstschule, Kinder- und Jugendwerkstatt 


„Sei, wer du bist“ 

– leichter und zufriedener leben mit unseren 

echten möglichkeiten – 


In unserem dauernden Versuch es allen recht zu 

machen und Erwartungen zu erfüllen, verausgaben 

wir uns zu sehr. Unser Bestreben alles perfekt 

hinzukriegen zeigt zwar unseren guten Willen, 

ist aber gleichzeitig die typische Falle, in die wir 

tappen: Es geht nämlich nicht. Wir sind außerhalb 

unserer echten Möglichkeiten, wir sind nicht 

authentisch. Wir schauspielern etwas vor statt 

wirklich etwas zu sein. 

Frustration bis hin zum burn-out ist die Folge. 

Der Vortrag zeigt, dass wir in unserem Wesen 

Chancen und Möglichkeiten mit auf die Welt bringen, 

die uns aber gleichzeitig, zu unserem Schutz, 

auch Grenzen setzen. 

Wenn wir uns an diesen Grenzen ausrichten und 

uns auf die Entwicklung unserer echten Möglichkeiten 

konzentrieren, wird unser Leben leichter 

und wir werden glücklicher und zufriedener. Die 

Veranstaltung gibt Hinweise und Tipps für einen 

solchen Weg. 

1382 

Mi, 17.4., 20–22 Uhr 












3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288.

Pädagogik und Psychologie � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 17 

Mein Innerer 

Schweinehund und Ich 

ein Workshop für notorische Aufschieber 

Angelika Stehle 

(mag. phil), musiktherapeutin i.A. 

iris bächle-Schuhmacher, Gestalttherapeutin 

Jeder hat dieses unliebsame Haustier, das sich Innerer 

Schweinehund nennt. Macht er sich auf der 

Computertastatur breit? Oder nagt er heimlich an 

der nächsten Deadline herum? Die Gründe, warum 

wir bestimmte Aufgaben auf die lange Bank 

schieben, sind so unterschiedlich wie individuell. 

Aber alles auszublenden, zu vergessen, aufzuschieben 

oder zu verdrängen hilft nur solange, bis 

es dann richtig eng wird. Und das kostet enorm 

viel Kraft. Aber schon allein das Wissen darüber, 

warum sich der eigene Schweinehund immer 

breiter macht kann den Anfang einer Veränderung 

einläuten. Ihm zu kündigen heißt: stärker werden, 

sorgloser, krisenfester, spontaner, kreativer. 

Für notorische Aufschieber bieten wir daher einen 

gestalt- und kreativtherapeutischen Workshop an, 

um dem eigenen Schweinehund einmal tief in die 

Augen zu schauen. Dabei durchbrechen wir negative 

Gedankenschleifen: Weniger übers Denken 

als mit Wahrnehmungsübungen und kreativen 

Methoden. 

1383 

Fr, 19.4., 17–19 Uhr, Sa, 20.4., 10–17 Uhr 

So, 21.4., 10–13 Uhr 

Praxis unter den Linden, Gomaringen 








Fall statt. 



GUT_187x86mm_1C_DRUCK 20.11.12 15:44 Seite 1 

Gut... 

Eigensinnig und regellos 

Seminar für Frauen im Übergang 

Sabine Stahl, (Mag. phil.), Autorin, Journalistin 

(SWR), zertifizierte Leiterin für literarische Schreibwerkstätten 

und Poesie- und Bibliotherapie (FPI 

– Fritz-Perls-Institut / EAG – Europäische Akademie 

für psychosoziale Gesundheit) 

Angelika Stehle, 

(Mag. phil), Musiktherapeutin i.A. 

Was kommt jetzt noch? Graue Haare auszuzupfen 

ist müßig es sind mittlerweile zu viele. Wer Kinder 

geboren hat, muss sie in die Freiheit entlassen. 

Und auch wer keine hat, wird sich weiteren 

Lebensentwürfen stellen. Und weil peinlich beschäftigt 

sich jede mit ihren Wechseljahren, ihren 

Hitzewallungen, hormonellen Achterbahnen und 

Ängsten. Eine neue Lebensphase bricht an, eine, 

die allgemein ein Schattendasein fristet. 

Jetzt geht es also mehr denn je darum, eigensinnig 

zu werden. Wir möchten die regellose Zeit in 

neuem Licht betrachten: Abschied nehmen, Ballast 

abwerfen, neue Freiheiten erkennen, eigene Ziele 

entwickeln und ansteuern. 

In diesem Seminar erhalten Wünsche, Fantasien 

und Sehnsüchte einen angemessenen Raum. 

Körper-, Schreib- und Wahrnehmungsübungen, 

Rituale sowie der Austausch mit anderen Frauen 

unterstützen dabei, diesen Übergang in einen 

neuen Lebensabschnitt bewusst und mit Freude 

zu gestalten. 

1384 

Fr, 26.4., 18–20 Uhr, Sa, 27.4. 10–17.30 Uhr 



... dass wir viele clevere Ideen und gute Angebote für Ihre Finanzen haben. 

... dass unsere Beraterinnen und Berater Sie stets persönlich und kompetent betreuen. 

... dass unsere Filialen immer gleich um die Ecke sind. 

Gut, dass Sie uns haben. Persönlicher ist besser. 

Ihre Filiale vor Ort • www.ksk-es.de • 0711 398-5000 

1401 Philosophisches Café: 

‚Was ist gerecht?‘ 

1402 Philosophisches Café: 

‚Fragen ohne ende‘ 

☛ Philosophie, S. 18 

3001 Sprach- und Sprechstörungen 

bei Kindern 

☛ Gesundheit, Heilmethoden, 

Vorträge, S. 67 

3014 Helfen durch berührung 


Vorträge, S. 70 

3026 die heilende Kraft von Worten 


Seminare, S. 70 

3219 Raus aus dem Stress und burnout 

☛ Gesundheit, Selbstfindung, S. 75 

Sonstige Angebote im Bereich 

Gesundheit, Entspannung 

3100 Osterferien: 

Yoga zum Hormonsausleich 

3105 Pfingstwoche: 

Yoga zum hormonellen Ausgleich 

3200–3204 Tanzabende: Tanz dich frei 

3205 element dancing 

3206 Klangmeditation und Fantasiereisen 

3209 didgeridoo-Workshop 

am Wochenende 

3210 Schamanisch-indianische Flöte 

Anfängerworkshop 

3213 Stille mediation 

3214 einführung in die meditation 

3220ff Autogenes Training 

3225ff Progressive muskelentspannung 

3235ff Yoga, Tai Chi, Chi Gong, 

body balancing, Chi-Walking 

Allgemeinbildung

18 Philosophie/Religion � 77394-70 · Fax 7003-7704 · galggad@filderstadt.de 

PhIloSoPhIE / RElIgIon 


Bettina Spitzenberger (Romanistin) 

Sekretariat: Gyöngyike Alggad 

PhIloSoPhIE 


Philosophisches Café: 

‚Was ist gerecht?‘ 

eine Kooperation von VHS Filderstadt, 

VHS nürtingen und Stadtbücherei Aichtal 

Christine Engel M.A. 

(Philosophie/Literaturwissenschaft) 

Gerechtigkeitsfragen stellen sich in unterschiedlichsten 

Lebensbereichen, im Alltag wie in großen 

gesellschaftlichen und internationalen Zusammenhängen. 

Wie entscheiden wir, ob etwas gerecht ist? Folgen 

wir einfach unserem Gefühl? Oder haben wir klare 

Maßstäbe, nach denen wir urteilen? 

Die Referentin führt zunächst aus philosophischer 

Sicht in das Thema ein. Danach wird das gemeinsame 

Gespräch eröffnet, bei dem sich alle durch 

eigene Beiträge oder Zuhören beteiligen können. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Die Veranstaltung versteht sich als offenes philosophisches 

Treffen für alle Interessierten. 

1401 

Di, 19.3., ab 19.30 Uhr, Stadtbücherei Aichtal 

Helenenheim, Hindenburgstr. 18 

Abendkasse: € 7 (ohne Anmeldung) 

Philosophisches Café: 

‚Fragen ohne Ende‘ 

eine Kooperation von VHS Filderstadt, 

VHS nürtingen und Stadtbücherei Aichtal 

Christine Engel 

Fragen gehört zum menschlichen Wesen. 

Kinder leben das Fragen noch frei aus. Und wir 

Erwachsenen? Wie gehen wir mit Fragen um? Ist 

für uns ‚alles klar‘? Halten wir die Spannung von 

offenen Fragen aus? 

Die Referentin führt zunächst aus philosophischer 

Sicht in das Thema ein. Danach wird das gemeinsame 

Gespräch eröffnet, bei dem sich alle durch 

eigene Beiträge oder Zuhören beteiligen können. 


Die Veranstaltung versteht sich als offenes philosophisches 

Treffen für alle Interessierten. 

1402 

Di, 14.5., ab 19.30 Uhr, Stadtbücherei Aichtal 

Helenenheim, Hindenburgstr. 18 

Abendkasse: € 7 (ohne Anmeldung) 

9378 Wenn aus Stille Kunst entsteht 

☛ Jugendkunstschule, S. 113 

Das Filderkolleg 

Europäische Philosophie – 

3000 Jahre im Überblick 

Sabine Harwardt, M.A. 

Das Kolleg will Einblicke in die Geschichte der 

Philosophie von der Antike bis zur Moderne geben 

und einige ihrer zentralen Fragestellungen vorstellen: 

Was soll ich tun? Was kann ich wissen? Was 

ist der Mensch? Was soll ich glauben? Zunächst 

verfolgen wir, wie diese Fragen innerhalb der Philosophiegeschichte 

beantwortet wurden und eignen 

uns dabei Strategien für das Erschließen auch 

etwas schwierigerer Texte an. Dabei soll nicht 

außer Acht gelassen werden, welche Selbst- und 

Welterfahrungen einem Denken zugrunde liegen 

und was das jeweils vorgestellte philosophische 

Denkmuster mit unserem Leben zu tun haben 

könnte. Zum Abschluss des Kollegs versuchen wir, 

solche Denkmuster selbst an konkreten Fragestellungen 

anzuwenden: Wie können wir über den 

Tod und die Liebe so nachdenken, dass es unser 

Leben bereichert? 

Das Programm: 

• Einführung: Was ist Philosophie? 

• Antike Philosophie 

• Mittelalter und beginnende Neuzeit 

(Scholastik, Descartes) 

• Die Philosophie der Aufklärung 

• Das 19. Jahrhundert 

(Idealismus und Positivismus) 

• Das 20. Jahrhundert 

• Die Frage nach dem Erkennen 

• Die Frage nach dem guten Leben (Ethik) 

• Philosophische Praxis I: Sterben und Tod 

• Philosophische Praxis II: Liebe 

LE 131-1400 

Di, ab 19.2., 15–17.30 Uhr, 10 x 

Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1 

€ 140 


Tel. 0711 1600315 

Als Ergänzung wird die Teilnahme am Studientag 

Philosophie (siehe 131–1401) sehr empfohlen. Bei 

gleichzeitiger Buchung von Lehrgang (131–1400) 

und Studientag (131–1401) beträgt die Paketgebühr 

zusammen nur € 150 

Existenzphilosophie 

Philipp Richter, M. A. 

Angst, Schuld und die Erfahrung des Todes sind 

existenzielle Erlebnisse, weil sie isolieren und uns 

das nackte Dasein vor Augen führen. In derartigen 

Momenten der Krise und des Zweifels fällt es 

schwer, sich hinter Konventionen zu verstecken 

und so weiter zu machen, wie es doch scheinbar 

„alle tun“. In diesem Alleinsein stellen sich grundsätzliche 

Fragen, die einer persönlichen Entscheidung 

bedürfen: Muss ich mein Leben ändern? 

Welchen Sinn kann ich diesem Leben geben? Gibt 

es das überhaupt – das richtige Leben mit einem 

letztlich überzeugenden Sinn? 

An diesem Langen Abend wollen wir uns durch 

gemeinsame Diskussion einen Einblick in die 

Existenzphilosophie (Kirkegaard, Heidegger, Sartre 

u. a.) erarbeiten. Philosophisches Vorwissen ist 

nicht erforderlich, denn die Gedanken der großen 

Denker liegen jedem, der schon einmal eine echte 

Krise durchlaufen hat, viel näher als man zunächst 

meinen könnte. 

LE 131-1410 Der Lange Abend 

Do, 6.6., 19–22 Uhr 


€ 18 (inkl. Getränke) 

Anmeldung: VHS Leinfelden-Echterdingen 

Tel. 0711 1600315 

RElIgIon 


Wandern auf dem Schwäbischen 

Jakobsweg – von NT-Hardt bis 

Altenriet 

2.Teilstrecke 

Monika Polzer 

Einmal auf dem Jakobsweg unterwegs sein – und 

sei es nur als Pilger für einen Tag – das ist schon 

eine besondere Erfahrung. 

Vom 12. Jahrhundert an sind Menschen diesen 

Weg gegangen, um ein Gelübde zu erfüllen 

oder ihr Seelenheil zu suchen. Damals war eine 

Wallfahrt zum Grab des Apostels Jakobus ins 

spanische Santiago de Compostela ein ziemlich 

abenteuerliches Unternehmen. Zu Fuß ans Kap 

Finisterre (finis terra = Ende der Erde), wo man 

die Jakobsmuscheln findet, kann man auch heute 

wandern. Ein Wegenetz durchzieht ganz Europa 

bis in den äußersten Westen Spaniens. 

Doch so weit muss die Reise gar nicht gehen. 

Denn auch die regionalen Jakobswege bieten 

landschaftliche Schönheit und verborgene Sehenswürdigkeiten, 

verbunden mit Pilgertraditionen. Es 

lohnt sich, diesen uralten Weg zu erkunden und 

die Symbole der mittelalterlichen Wallfahrer – die 

Muschel und die Jakobsfigur mit Hut und Pilgerstab 

– in Kirchen, an Brunnen und an Toren zu 

entdecken. 

Wir wollen, ganz wie die Pilger aus früheren 

Zeiten, gewissermaßen vor unserer Haustüre beginnen 

und erwandern uns einen Teil einer Tages- 

Etappe, von Nürtingen-Hardt nach Altenriet. 

Dabei besichtigen wir entlang der Route in den 

Jakobsweg eingebundene Sehenswürdigkeiten und 

Kirchen wie den Jakobsbrunnen zwischen Wolfschlugen 

und Hardt oder die Sankt Martinskirche 

und die Lutherlinde in Neckartailfingen. 

Im Mittelpunkt dieser Tagestour steht nicht die 

sportliche Leistung. Stattdessen wollen wir uns 

Zeit für uns selbst und die eigenen Gedanken nehmen, 

Schönes in Natur und Kultur sehen, erleben 

und genießen. 

Dazu braucht es: gut eingelaufene Schuhe, 

witterungsangepasste Kleidung, bei Bedarf Trekkingstöcke, 

Getränk und Rucksackvesper.

Philosophie/Religion � 77394-70 · Fax 7003-7704 · galggad@filderstadt.de 19 

Wir starten gemeinsam mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

ab S-Bahn Bernhausen und kommen dort auch 

wieder per Busverbindung von Altenriet aus an. 

Strecke ca. 12 km 

reine Wanderzeit ca. 3 1 / 2 Stunden. 

1403 

Sa, 20.4., 9.15–16.30 Uhr, Treff: S-Bahn Haltestelle 

Bus 74, Filderstadt-Bernhausen 


1877 Kirche – Friedhof – Gruft: bestattungsbräuche 

im Hause Württemberg 


Die Pilgerfahrt im 

15. Jahrhundert 

Mathias Hofmann M.A. 

Warum bricht ein Adeliger im 15. Jh. zu solch 

einer beschwerlichen Fahrt auf? Ist die Religiosität 

in dieser Zeit noch so stark verwurzelt, dass man 

bereit ist, seine geordneten Verhältnisse, seinen 

Wohlstand, für ein Gebet am an Heiligen Stätten 

der Christenheit hinter sich zu lassen? 

Was damals in den Pilgern vorging, soll anhand 

von einigen Pilgerberichten exemplarisch dargestellt 

werden. 

Die 


Do, 21.3., 19–22 Uhr 


€ 18 inkl. Getränke 


Tel. 0711 1600315 

Warum sind Menschen 

religiös? 

Dr. Wolfgang Hauger 

Zu allen Zeiten, in allen Kulturen, überall auf der 

Welt gab und gibt es Religionen. Die meisten Menschen 

glauben an ein höheres Wesen. Offenbar 

gehört Religion zum Menschen. An diesem Langen 

Abend behandeln wir Religiosität als anthropologisches 

Thema. Uns interessiert die Frage, 

warum Menschen glauben und welche Funktion 

der Glaube im Leben eines Menschen und in der 

Gesellschaft hat. Wir finden eine Antwort in den 

menschlichen Denkstrukturen, die sich im Laufe 

der Evolution in ständiger Auseinandersetzung mit 

der Wirklichkeit und in der sozialen Umgebung 

herausgebildet haben. 

L E 131-1440 Der Lange Abend 

Mi, 20.2., 19–22 Uhr 




Tel. 0711 1600315 

größten Hits 

aller Zeiten. 

Religion: Abschied oder 

Wiederkehr? 

Überlegungen zur gesellschaftlichen Situation 

der Religion in der heutigen Zeit 

Frieder Spaeth 

Der Einfluss der Religionen in der Öffentlichkeit 

scheint abzunehmen. Die Kirchen kämpfen gegen 

einen teils schleichenden, teils krisenhaften Vertrauensverlust 

und Mitgliederschwund. Für viele 

Zeitgenossen steht die moderne Tradition von 

Vernunft und Aufklärung im Widerspruch zum alten 

Glauben. Gleichzeitig ist weltweit ein Aufleben 

religiöser Bewegungen zu verzeichnen: in Afrika, 

Lateinamerika oder den arabischen Ländern. Auch 

in Europa sind abseits von den Großkirchen viele 

quasireligiöse Gruppierungen mit vitaler Ausstrahlung 

zu beobachten. Die verschiedenartigen Entwicklungen 

werfen brisante Fragen auf. 

Kurze exemplarische Texte, Problemskizzen und 

Darstellungen prägnanter Standpunkte liefern an 

diesem Langen Abend die Grundlage für rege 

Diskussionen. 


Do, 20.6. 19–22 Uhr 




Tel. 0711 1600315 

SWR1 – das erfolgreiche Programm für Ihre Hörfunkwerbung. Weitere Informationen zur Werbung unter Telefon 0711 – 929 12951 

oder mailen Sie uns: werbung@swr.de 

Allgemeinbildung

20 Geo-Treffpunkt � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 

gEo-tREffPUnKt 


Susanne Renz (Dipl. Geographin) 

Sekretariat: Ingrid Fügel 

aUS allER wElt 

Vorträge & Kurse 

Foto: Eberhard Köhler 

Myanmar – Burma – Birma 

… bis zu den „Spinnen-Frauen“ in Rakhine 

ein Reisevortrag in digitaler bildtechnologie 

von eberhard Köhler 

Von Yangon aus, mit seiner zauberhaften Shwedagon-Pagode, 

führt diese Fotoreise über Bagan 

mit dem größten Tempelareal der Welt in eines der 

abgelegensten Gebiete Asiens – zu den Rohingas 

und Chin im äußersten Westen dieses wundervollen 

Landes. Vom verschlafenen, muslimisch 

geprägten Sittwe fahren wir auf den braunen 

Fluten des mächtigen Kaladan-Flusses hinauf in 

das abgelegene, bisher noch kaum von Touristen 

besuchte „Silberland“ von Mrauk-U mit seinen 

geheimnisvollen Pagoden. Von dort aus geht es 

auf einem Boot den Lamro flussaufwärts zu den 

Spinnen-Frauen der Chin, so genannt wegen der 

spinnennetzartigen Tätowierungen ihrer Gesichter. 

Eberhard Köhler wird an diesem Abend bekannte 

und neue Seiten seines auserkorenen Lieblingsreiselandes 

vorstellen. 

1700 

Di, 19.2., 20 Uhr, Bernhausen, Bürgerzentrum 

Abendkasse: € 5 (4) oder vhs 3 card 

Foto: Reinhold Richter 

Rund um den Gardasee 

diavortrag von Reinhold Richter 

Von allen oberitalienischen Seen ist der Gardasee 

der berühmteste. Dichter verschiedener Epochen 

haben ihn besungen. Auch spielten sich hier bedeutende 

geschichtliche Ereignisse ab: 

Der Sitz Mussolinis lag am Gardasee, auf der 

Rocca oberhalb Garda hatte Otto d. Gr. eine Burg 

und auf Sirmione erbauten die Skaliger die größte 

Wasserburg Oberitaliens. Am Monte Baldo- und im 

Monte Tremalzo-Gebiet trifft man heute noch auf 

Spuren erbitterter Kämpfe aus dem 1. Weltkrieg. 

Einmalig sind die Uferstraßen angelegt. Die Westliche 

Gardasana führt durch 70 Tunnels. Riva, 

Torbole, Malcesine, Lazise, Sirmione, Salo, Gardone 

und Limone sind lohnende Ziele am Ufer. Wir 

besuchen bei unserer Diareise auch die nähere 

Umgebung des Sees: das Val Vestino, den Ledro 

See und das Gardasee-Gebirge mit seiner bezaubernden 

Frühjahrs-Flora. Unvergesslich bleibt 

der Blick vom hoch über dem See gelegenen 

Tremosine. 

Reinhold Richter besuchte den See und die umliegenden 

Gebirge immer wieder und berichtet 

begeistert von dieser wundervollen Region, die als 

Ferienziel viele Menschen anlockt und bezaubert. 

1701 

Mo, 4.3., 20 Uhr, Harthausen, Jahnschule 


Foto: Bernd Mantwill 

Tunesien: 

Vom Mittelmeer in die Sahara 

diavortrag von bernd mantwill, dipl.-Geogr. 

Diese Diareise führt durch das südliche Tunesien. 

Am Mittelmeer liegen die vom Tourismus geprägten 

Orte Zarzis und die Insel Djerba. Weiter im 

Landesinnern erhebt sich das Matmata-Bergland. 

Die hier lebenden Berber wohnten einst, vor Hitze 

und Feinden geschützt, in sogenannten Trichterwohnungen, 

Höhlen oder befestigten Dörfern, 

den Ksar. Diese traditionellen Wohnungen werden 

heute teilweise als Restaurant oder Hotel genutzt. 

Ganz im Süden beginnt die Sahara. 

Hier erstrecken sich die endlos erscheinenden 

Sanddünen des Grand Erg Oriental und der Salzsee 

Schott-el Djerid, mit der Oasenstadt Tozeur. 

Ein spannender Reisebericht über das landschaftlich 

und kulturell hochinteressante Land im Norden 

Afrikas erwartet Sie. 

1702 



Foto: Gerhard Schweizer 

Polen – Kulturnation zwischen 

Ost und West 


von Christl und Gerhard Schweizer 

1989 fiel der Eiserne Vorhang. Seit 2004 ist Polen 

EU-Mitglied und demnächst Euroland. Und was 

wissen wir Deutsche über diesen so „nahen / fernen“ 

Nachbarn? 

Im Vortrag werden der Norden und die Mitte des 

Landes vorgestellt: 

die unvergleichlichen Küstenlandschaften Pommerns, 

die Dünen des Slowinski-Nationalparks, 

traditionsreiche Hansestädte wie Stettin und 

Danzig, prachtvolle Backsteinkirchen, bedeutende 

Klöster, mächtige Kreuzritterburgen und Gutshöfe, 

glasklare Seen, bunte Wiesen, weite Felder in 

Masuren und – ganz im Osten – der Bialowieza 

Nationalpark mit vielen Tieren (vor allem Wisente). 

Auch Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit, 

wie Hitlers „Wolfsschanze“ gehören dazu. 

Die eigentliche Wiege des Landes liegt in Mittelpolen. 

Posen war der Sitz des ersten Herrschergeschlechts 

und in Gnesen liegen die geistlichen 

Wurzeln. Thorn ist UNESCO Weltkulturerbe und 

eine der schönsten mittelalterlichen Städte. Auch 

die Hauptstadt Warschau lohnt einen Besuch. 

Spannend ist der Kontrast zwischen der wieder aufgebauten 

historischen Altstadt und dem lebhaften 

Geschäftsviertel mit modernen Wolkenkratzern. 

1703 



Foto: Dr. Rolf Beck 

Die Äolischen Inseln – 

Von Vulcano über Stromboli 

bis Filicudi 


von dr. Rolf beck, Geograph 

Der begeisterte Sizilienkenner Dr. Rolf Beck 

führt Sie in seinem Länderkunde-Vortrag zu den 

Äolischen, auch Liparische Inseln genannten Vulkaneilanden 

vor der Nordküste Siziliens. Jede der 

sieben Inseln – Vulcano, Lipari, Salina, Panarea, 

Stromboli, Alicudi und Filicudi – verfügt über ein 

ganz eigenes Gesicht.

Geo-Treffpunkt � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 21 

Vielfalt ist angesagt, sowohl in Bezug auf Kultur 

und Lebensart, als auch auf die faszinierende 

vulkanische Natur. Der Stromboli als ständig aktiver 

Vulkan ist noch im Aufbau begriffen, während 

andere Vulkane und Inseln langsam wieder vom 

Meer verschluckt werden, aus dem sie einst durch 

Feuer geboren wurden. 

Der Vortrag bietet eine geographisch-naturkundliche 

sowie kulturelle Einführung in die einmalige 

Inselwelt und lässt mittels des reichen digitalen 

Bildmaterials deren oft atemberaubende Schönheit 

miterleben. 

Dies kann man ruhig wörtlich verstehen, denn der 

Vortrag ist gleichzeitig als Einführung zu unserer 

„Studienkreuzfahrt Äolische Inseln“ im September 

2013 gedacht (s. Reisen, Kurs Nr. 1902). 

1704 

Di, 23.4., 20 Uhr, Bernhausen, Bürgerzentrum 


Australien: 

Reiseplanungs-Seminar 

Tipps und Anregungen für ihre individuelle 

Reiseplanung vom insider 

Jörg-matthias Lenz, Reisejournalist 

Australien ist für viele Deutsche ein Traumziel. 

Der fünfte Kontinent bietet eine enorme Vielfalt 

an Landschaften, Fauna und Flora und auch an 

Arbeitsmöglichkeiten. Dieses Seminar stellt Australien 

multimedial und sehr unterhaltsam vor – mit 

vielen Verweisen auf wertvolle Informationsquellen 

im Internet und darüber hinaus. 

Der Referent beschäftigt sich seit 25 Jahren fast 

täglich mit Australien. Er bereist das Land immer 

wieder. Seit 1997 ist er Chefredakteur der enorm 

umfangreichen Website Australien-Info.de. Topaktuelle 

Informationen sind also garantiert. 

Die Inhalte des Seminars richten sich nach den 

Interessen der Teilnehmenden. Je nach Wunsch 

gibt es konkrete Tipps zu Flugrouten, Unterkünften, 

Reisen mit Wohnmobil, Mietwagen, Bus, Bahn 

oder auch für Gruppenreisen. Dieses Seminar hilft, 

Informationen zu finden, zu filtern und zu gewichten. 

Es liefert einen roten Faden für die Reiseplanung 

und diverse Spartipps. Die Teilnehmenden 

erhalten viele Hinweise zu weiterführenden Medien, 

die häufig auch kostenlos erhältlich, hier aber 

wenig bekannt sind. Ein umfangreiches Manuskript 

wird im Kurs verteilt. 

1750 

Di, 19.3., 19–22 Uhr, Plattenhardt, VHS, R 22 

€ 20 (18), inkl. Skript. Mit Anmeldung! 

Einführung in die Volkskunde 

Filderkolleg I mit Dr. Alexandra Bauer 

Die Themenbereiche der Volkskunde oder – moderner 

formuliert – der Empirischen Kulturwissenschaft 

begegnen jedem von uns im unmittelbaren 

Alltag. Sie untersucht und erforscht Phänomene 

unserer Kultur, wie z. B. Bräuche, Arbeitsgeräte, 

Kleidung etc. sowie den Umgang von Menschen 

mit den Dingen ihres Lebensumfeldes. 

LE 131-1270 

Di, ab 26.2., 9.30–12 Uhr, 10 x (auch am 26.3. 

und 2.4.), Leinfelden, VHS am Neuen Markt, 

Seminarraum 1, € 140 


Tel. 0711 1600-315 

natUR & UMwElt 

haus & garten 

Ideen für die Gartenplanung 

Workshop 

Maria-Anna Fischer, 

Dipl.-Ing., Garten- und Landschaftsarchitektin 

Kein Gartenfortschritt ohne Wagnis! 

(Karl Foerster, Staudengärtner und -züchter) 

Sie wollen Ihren Garten verändern oder einen 

neuen Garten anlegen? Gerade für die theoretische 

Planung und Ideensammlung für das neue 

Gartenjahr ist der März ideal. 

Was müssen Sie dabei beachten? Im Workshop 

bekommen Sie Anregungen und Tipps für die 

eigene und individuelle Gartengestaltung. Anhand 

von Beispielen stellt die Dozentin Ideen vor und 

zeigt die Grundlagen einer stimmigen Gartenplanung 

auf. 

Nach der Theorie steht für Sie Ihre eigene Planung 

im Vordergrund: 

Entwurfsideen sammeln, Anfertigung von Skizzen 

und Details ... 

Bitte mitbringen: Lageplan mit Umgebung, evtl. 

Planskizzen und Fotos vom Gelände, Bleistift 6 

B und 2 HB, Filzstifte, Buntstifte, größeres Geo- 

Dreieck, Lineal 

1840 

Sa, 9.3., 14–18 Uhr, Plattenhardt, VHS, R 21 

€ 33, mit Anmeldung! Für Transparentpapier wird 

im Kurs ein kleiner Unkostenbeitrag fällig. 

Höchstteilnehmerzahl: 6 

Foto: Wikimedia commons 

Gesunde Rosen 

Seminar mit vielen Tipps und Anregungen 

Georg Walz, Gärtnermeister 

Rosen findet man in allen Gebieten der gemäßigten 

Breiten und in den tropischen Gebirgen. Die 

Schönheit von Rosenblüten erfreute die Menschen 

schon in mittelalterlichen Klostergärten. In späterer 

Zeit wurden sie in Schloss- und Herrschaftsgärten, 

danach auch in Bauerngärten kultiviert. 

Fa. Banzhaf 

Garten- und Landschaftsbau · Gartenp� ege 

Gartenstraße 20 72631 Aichtal 

Tel. 07127 509-9 · Fax 07127 509-49 

www.banzhaf-galabau.de 

Heute sind Rosen in den Hausgärten, auf Balkonen 

und Terrassen nicht mehr wegzudenken. 

Sie erfreuen uns mit ihrem Charme und Duft und 

sind wichtige Partner für die heimische Vogel- und 

Insektenwelt im „Ökosystem Garten“. 

Durch richtige Standortwahl, Verwendung von 

widerstandsfähigen Sorten und geeigneten Kulturmaßnahmen 

kann der Gartenbesitzer selbst viel 

dazu beitragen, den Schadorganismen das Leben 

zu erschweren, und die Schädigung der Rosen 

(fast) ohne Giftanwendung in Grenzen zu halten. 

1841 



Foto: Eberhard Renz 

Naturgärten insekten- und 

vogelfreundlich gestalten 

Praxisorientiertes Seminar vor Ort in der 

baumschule Schweizer, Sielmingen 

André Riehle, Landschaftsgärtner und Imker 

Was bietet Ihr Garten der heimischen Tierwelt an 

Nahrung? Haben Sie sich diese Frage auch schon 

gestellt, und konnten Sie sie beantworten? Wie 

lassen sich dekorative Beete und die Nahrungsbeschaffung 

unserer Tierwelt sinnvoll unter einen Hut 

bringen? Sind heimische Pflanzen grundsätzlich 

den exotischen Schönheiten überlegen? 

Im Seminar bekommen Sie praktische Tipps, wie 

das Nahrungsangebot im Hausgarten für Vögel 

und Insekten in den verschiedenen Jahreszeiten 

durch Pflanzen verbessert werden kann, ohne 

dass die Ästhetik zu kurz kommen muss. 

1842 

Di, 16.4., 18.30–20 Uhr, Sielmingen 

Baumschule Schweizer, Baumschulhof 1 

€ 10 (9), Mit Anmeldung! 

Der Seminarort liegt an der Landstraße zwischen 

Sielmingen und Wolfschlugen. 

GEO-TREFF


Wildkräuter im Frühlingswald – 

Bärlauch & Co 


verarbeiten – neue Rezepte 

Margit Weinmann 

Wollten Sie schon immer mehr über (Heil)Pflanzen 

wissen, die im Frühlingswald wachsen? Dann 

bekommen Sie bei unserer kleinen Wanderung im 

Weilerhau einen guten Einblick. Wir werden gemeinsam 

Bärlauch (nicht zu verwechseln mit Maiglöckchenblättern!), 

Huflattich, Scharbockskraut, 

Knoblauchrauke, Gänseblümchen, Ehrenpreis, 

Gundelrebe, Günsel und Löwenzahn sammeln. 

Dabei erhalten Sie Tipps über den richtigen Zeitpunkt 

der Ernte und die besten Aufbewahrungsmöglichkeiten 

von Kräutern. 

Im Anschluss ans Sammeln werden wir die Kräuter 

in der Weilerhau-Schulküche in leckere Pasten, 

Öle, Salate und Brotaufstriche verwandeln. Dazu 

gibt es selbst hergestellten Kräutertee. 

Margit Weinmann gibt in diesem Kurs gerne ihr 

aus langjähriger Beschäftigung mit Kräutern gewonnenes 

Wissen an Sie weiter. 

Bitte zwei Stoffbeutel fürs Sammeln der Kräuter 

mitbringen. Nach ca. 1 1 / 2 Stunden werden die 

gesammelten Kräuter fachgerecht in der Schulküche 

im Weilerhau weiter verarbeitet. 

1843 

Fr, 19.4., 14.30–18 Uhr, Treffpunkt: Plattenhardt 

Weilerhau, Parkplatz bei den Tennisplätzen 

€ 15 (14). Für Lebensmittel, Rezepte und 

Schraubglas (für Bärlauchöl, das Sie mit nach 

Hause nehmen dürfen) extra € 5 im Kurs. 

Mit Anmeldung! 

bitte beachten: 

der Kurstermin ist für einen „normalen“ 

Jahresgang optimal geplant, was Wachstum, 

blüte und Reife der vorgestellten 

Pflanzen angeht. da sich aber durch 

extreme Kälte, Wärme, nässe oder Trockenheit 

die entwicklung der Pflanzen beschleunigen 

oder verlangsamen kann, wird die 

dozentin ggf. alternative Pflanzen vorstellen 

und mit ihnen verarbeiten. 

Foto: Margit Weinmann 

Wald- und Wiesen- 

Erlebnisspaziergang 


verarbeiten – für eltern und Kinder 

Margit Weinmann 

Zusammen mit den Kindern sammeln und verarbeiten 

wir Kräuter, die auf unseren Wiesen und 

in unseren Wäldern wachsen. Außerdem erzählt 

Margit Weinmann, wie die Pflanzen zu ihren Namen 

kamen und zu welchem Zweck sie gut sind. 

Wenn alle fleißig gesammelt haben, gehen wir 

anschließend in die Schulküche und verarbeiten 

dort unsere grünen Schätze zu einem leckeren 

Salat und einer feinen Suppe, außerdem stellen 

wir einen eigenen Hustensirup für den Winter her. 

Bitte zwei Stoffbeutel fürs Sammeln der Kräuter 

mitbringen. 

1844 

Fr, 14.6., 14.00–17.30 Uhr 

Plattenhardt, Küche Weilerhauschule 

€ 15 (12), Lebensmittel und Rezepte € 5 extra im 

Kurs (pro Erw. mit Kind). Mit Anmeldung! 

1201 Selbstversorgung: 

Gärtchen & balkon 

1209 macht mich meine Wohnung krank? 

1210 energetische Gebäudesanierung 

☛ Rat&Tat, S. 12 / 13 

naturexkursionen & 

Besichtigungen 

bitte melden Sie sich zu den Führungen 

und exkursionen in der Geschäftsstelle 

der VHS Filderstadt (Tel. 0711 / 77394-75) 

an. 

Auf Anfrage sind Anfahrtsskizzen zu den 

angegebenen Treffpunkten erhältlich. 

die Führungen beginnen pünktlich! 

Blick hinter die Kulissen 

der Wilhelma 

Führung mit dr. Günther Schleussner 

Wie funktioniert eigentlich ein Zoo? Auf unserem 

Rundgang durch den Betriebshof und andere 

normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglichen 

Bereiche der Wilhelma erfahren Sie, welch 

enormer Aufwand erforderlich ist, um den Betrieb 

eines modernen zoologisch-botanischen Gartens 

sicher zu stellen. 

Technische Aspekte, die bei manchen Formen der 

Tierhaltung besonders wichtig sind, z. B. im Aquarium, 

werden genau erläutert. Ferner erfahren Sie 

Wissenswertes über Transporte von Zootieren, 

die Anzucht von Pflanzen für die Schauhäuser der 

Botanik und vieles andere mehr. Einen besonderen 

Schwerpunkt bildet ein ausführlicher Blick in die 

Futterküche, von wo aus täglich die artgerechte 

Ernährung der vielen Tausend Wilhelmabewohner 

bewerkstelligt wird. 

Vor und nach der Führung haben Sie die Möglichkeit, 

den öffentlichen Bereich der Wilhelma zu 

besuchen. 

Wichtiger Hinweis: 

Vorab bekommen Sie von der VHS Filderstadt 

eine Teilnahmebestätigung zugeschickt, die 

Sie als Ausweis zum Termin mitnehmen müssen. 

Damit können Sie sich zudem ausweisen, 

falls Sie bereits früher im öffentlichen Bereich 

der Wilhelma bummeln möchten. Eintritt vor 

Ort fällt in jedem Fall für Sie nicht an, wir rechnen 

direkt mit der Wilhelma-Verwaltung ab! 

Sollten Sie eine Wilhelma-Dauerkarte haben, 

bitte bei der Anmeldung in der VHS Bescheid 

geben, so ermäßigt sich Ihre Teilnahme- 

Gebühr um den Eintritt. 

1851 

Sa, 23.3., 10–11.30 Uhr 

Treffpunkt: 9.55 Uhr, Wilhelma, am „Treffpunkt 

Sonderführungen“ hinter dem Haupteingang bei 

den Ginkgobäumen 

€ 15 (13), inkl. Eintritt. Mit Anmeldung! 

Mindestalter: 10 Jahre 

Foto: Uwe Schickedanz 

Besuch beim Dt. Wetterdienst 

(DWD) am Schnarrenberg 

ein blick hinter die Kulissen mit beobachtung 

des Aufstieg eines Wetterballons mit 

Uwe Schickedanz, dipl.-meteorologe und 

michael Gutwein, messtechniker, Phänologe 

Oberhalb des Max-Eyth-Sees auf den Höhen 

zwischen Münster, Freiberg und Zuffenhausen liegt 

der Schnarrenberg, ein beliebtes Naherholungsgebiet 

und das „Stuttgarter Wetteramt“ schlechthin. 

Viele haben sich bestimmt schon gefragt, wie eine 

moderne Wettervorhersage erstellt wird. Dieser 

Frage werden wir beim Besuch der Wetterdienstzentrale 

für Baden Württemberg auf dem Stuttgarter 

Schnarrenberg nachgehen. Hier erfolgt die 

Wetterüberwachung für Baden-Württemberg, so 

dass die Bevölkerung im Unwetterfall gezielt und 

regional vor meteorologischen Gefahren gewarnt 

werden kann. 

Zunächst wird uns der Leiter der DWD-Niederlassung 

Stuttgart, Uwe Schickedanz, einiges über die 

Grundlagen der Meteorologie und die Abläufe in 

der Regionalen Wetterberatung Stuttgart erzählen. 

Nach seinem Vortrag werden wir unter kundiger 

Führung einen Rundgang durch die Regionale 

Wetterberatungsstelle machen. Anschließend 

geht‘s ins Freie. Das auf einer großen Grünfläche 

eingerichtete Messfeld zur Bestimmung wichtiger 

meteorologischer Daten wird uns Michael Gutwein 

vorstellen. Jeden Tag um 12.45 Uhr startet hier 

der Wetterballon, und wir können heute live dabei 

sein. Er ergänzt die Punktmessung am Erdboden 

und misst in einer Höhe von über 30 Kilometern 

Temperatur, Feuchte, Druck sowie Windrichtung 

und -geschwindigkeit. All dies geschieht übrigens 

vollautomatisch. 

Während der zweistündigen Führung werden zudem 

selbstverständlich all Ihre Fragen „rund ums 

Wetter“ beantwortet. 

Wer langes Stehen scheut, kann sich gerne einen 

Klappstuhl mitbringen. 

1851 

Mi, 24.4., 12–14 Uhr, Treff: Stuttgart, Dt. Wetterdienst, 

am Schnarrenberg 17 

€ 7 (5), mit Anmeldung. Anfahrtsskizze erhältlich 

DWD und VHS spenden die kompletten TN- 

Gebühren an die Fildertafel.


Vogelkundliche Führung 

im Uhlberg-Wald, durch die Haberschlai- 

Heide und angrenzende Streuobstwiesen 

mit eberhard mayer. in Zusammenarbeit mit 

der biotopkartiergruppe Filderstadt 

Wir werden rund um den Uhlberg und in der angrenzenden 

Haberschlai unterwegs sein, um Vögel 

in ihrer natürliche Umgebung zu beobachten. Auf 

dieser Exkursion können wir typische Bewohner 

der offenen Heidefläche gut hören und beobachten 

(z. B. Grasmücken) sowie waldbewohnende Singvögel 

(z. B. Rotkehlchen) näher kennen lernen. 

Versprochen, das frühe Aufstehen lohnt sich! 

Bitte feste Schuhe oder Gummistiefel tragen und 

Fernglas mitbringen. 

1852 

So, 12.5., 7.30–9.30 Uhr, Treff: Plattenhardt, Uhlbergparkplatz 

„Schlatt“. Die Führung ist kostenlos, 

trotzdem bitte anmelden! 

Kräuterwanderung von 

Stetten ins Siebenmühlental 

Wildkräuter für Küche und Wohlbefinden 

vorgestellt von margit Weinmann 

Im Mai steht vieles schon in voller Blüte. Wir 

werden auf unserer Wanderung vielleicht schon 

bekannte Pflanzen, sicher aber auch das ein 

oder andere unbekannte heimische Kraut kennen 

lernen. 

Viel vom Wissen über Anwendung und Gebrauch 

alter Heilpflanzen ging verloren, doch wächst das 

Interesse an diesen unscheinbaren Wiesenpflanzen 

wieder in zunehmendem Maße. 

Margit Weinmann gibt in diesem Kurs ihr aus langjähriger 

Beschäftigung mit Kräutern gewonnenes 

Wissen gern an Sie weiter und möchte Sie für die 

Wildkräuter begeistern. 

1853 

Do, 16.5., 17–19 Uhr, Treffpunkt: 

Stetten, beim Theater unter den Kuppeln 


Ein Blick hinter die Kulissen 

beim Imker 

ein informativer nachmittag rund um 

fleißige bienen und feinen Honig 

mit dem imker André Riehle 

Möchten Sie einmal eine Bienenkönigin aus der 

Nähe sehen, und kennen Sie den Unterschied 

zwischen Arbeiterbienen und Drohnen? Was sind 

Gelee Royale und Propolis? 

Unsere beiden Bienenexperten erklären gerne 

alles Wissenswerte und werden gemeinsam mit 

Ihnen ein Bienenvolk öffnen. 

So erfahren Sie in Theorie und Praxis Interessantes 

rund um den Bienenstock und können all 

Ihre Fragen stellen. Zum Abschluss werden wir bei 

einer kleinen Verkostung verschiedene Honigsorten 

probieren. 

1854 

Sa, 13.7., 15–17 Uhr, Treff: Streuobstgebiet 

„Emerland“ zw. Bernhausen und Sielmingen 

€ 13, inkl. Honigverkostung. Mit Anmeldung! 

Bitte rundum geschlossene Kleidung tragen. Die 

Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. 

Bei stärkerem Regen muss die Veranstaltung 

leider ausfallen, da die Bienen dann nicht fliegen. 

Der Treffpunkt liegt auf einer Streuobstwiese 

(beim Bienenwagen!) halbwegs am Feld- und 

Radweg zwischen Bernhausen und Sielmingen. 

Das Parken auf der Wiese ist möglich. Wegeskizze 

in der VHS erhältlich. 

3028 Heilkräuterwanderung 

☛ Gesundheit, Heilmethoden, S. 71 

Sommerliche Kräuterwanderung 

zum Bärensee 

Wildkräuter für Küche und Wohlbefinden 

vorgestellt von margit Weinmann 

Es ist spannend, wie sich die Natur seit unserer 

Kräuterwanderung im Mai weiterentwickelt hat und 

nun ihren Sommerflor zeigt. Wir werden bei dieser 

Abendwanderung zum Bärensee auf altbekannte 

Kräuter treffen, aber auch die ein oder andere 

Neuentdeckung machen. 

Johanniskraut und Mädesüß, Baldrian und Frauenmantel, 

Spitzwegerich und Gänsefingerkraut, 

Labkraut und Kamille, Schafgarbe und Knoblauchrauke 

sind Kräuter mit jahrhundertealter Tradition, 

die bis heute nichts von ihrer wohltuenden Wirkung 

verloren haben. 

Margit Weinmann gibt in diesem Kurs ihr aus langjähriger 

Beschäftigung mit Kräutern gewonnenes 

Wissen gern an Sie weiter und möchte Sie für die 

Wildkräuter begeistern. 

1855 

Fr, 5.7., 17–19 Uhr, Treffpunkt: 

Plattenhardt, Weilerhau, Parkplatz Tennisplätze 



Wein-Erlebnis-Tour nach 

Besigheim und Weinsberg 

Tagesfahrt im Reisebus mit diversen Führungen 

und Weinverkostung 

mit Jutta Schreiber und Klaus Hebeiß, Qualitätsweinprüfer, 

Weinerlebnisführer 

Dieser Tag steht ganz im Zeichen des Weines und 

der reizvollen Landschaft rund um Heilbronn. 

Unsere Tour führt zunächst ins malerische Besigheim, 

das durch seine Fachwerkkulisse zu bezaubern 

weiß. Wir werden hier bereits mit einem Sekt 

erwartet und erkunden anschließend das Städtchen 

gemeinsam mit einem ortskundigen Führer. 

Nach einer gemütlichen Mittagspause grüßt 

bereits von Weitem die Burgruine „Weibertreu“. 

In Weinsberg, dessen städtischer Slogan lautet: 

„Treue Weiber, Reben und Romantik“, tauchen wir 

näher in die spannende Welt des Weins ein. 

Wir besichtigen hier mit einer fachkundigen Führung 

den Betrieb des Staatsweinguts Weinsberg. 

Die Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Weinund 

Obstbau (LVWO) ist eine Ausbildungs- und 

Forschungseinrichtung für Wein- und Obstbau und 

wurde als Königliche Weinbauschule 1868 gegründet. 

Im Anschluss an die Führung werden wir die 

Versuchs-Weinberge, in denen 500 verschiedene 

Rebsorten ausgetestet und bewertet werden, 

näher erkunden. 

Derart gut informiert, können wir uns bei der zum 

Abschluss folgenden 5-gängigenVerkostung den 

Rebensaft fachgerecht und mit Genuss schmecken 

lassen. 

Bitte bequeme Schuhe und dem Wetter angepasste 

Kleidung tragen. 

1856 

Sa, 21.9., 8.30–19 Uhr, Treff: Bernhausen, Dombaslerstraße, 

am Hallenbad 

€ 69, inkl. Fahrt im Reisebus, Eintritt, Führungen 

und Weinprobe. Mit Anmeldung! 

Alle Wege sind bequem, und mit Sportschuhen 

gut zu begehen. 

3602 und 3603 

Wir bitten zum Sektempfang! 

Aus unserer Reihe „besser Kochen“ 

ergänzt um ein Sektseminar mit Verkostung 


Baden-Baden: 

Vom Perm zur Geothermie 

Dr. John Reinecker 

Die geologische Exkursion führt in den Nord- 

Schwarzwald nach Baden-Baden. Auf mehreren 

kleinen Wanderungen wird die sehr wechselvolle, 

über 300 Millionen Jahre alte Landschaftsgeschichte 

entdeckt. Besucht werden auch das alte 

Schloss und die berühmten Thermen, die schon 

die Römer kannten und nutzten. 

LE 131-1284 

Sa, 27.4., 8-ca. 20 Uhr, Treffpunkt zur Abfahrt in 

Pkw-Fahrgemeinschaften: 

8 Uhr, Leinfelden, S-Bahnhof (Kiosk) 

€ 62 inkl. Fahrtkostenersatz für die Pkw-Fahrer 

(keine Ermäßigung möglich) 

Anmeldeschluss: 12.4. 

Infos und Anmeldung: VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 0711 1600-315 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

GEO-TREFF


Mit der Grubenbahn ins 

Stollenlabyrinth der Alb 

Erlebnistour für Erwachsene und 

Familien mit Kindern ab 8 Jahren 

Ein einmaliges Untertage-Erlebnis erwartet die Teilnehmer 

bei dieser Exkursion nach Aalen-Wasseralfingen. 

Hier wurde in der einst königlich-württembergischen 

Erzgrube „Wilhelm“ von 1608 bis 1939 Erz 

abgebaut. Im Lauf von drei Jahrhunderten wuchs 

dieser Abbau zu einem unterirdischen Stollenlabyrinth 

von insgesamt 6 km Länge an. Heute stehen 

die interessantesten Stollen und Gänge offen. 

Mit der Grubenbahn fährt man 400 m tief in das alte 

Bergwerk ein. Die Führung beginnt mit einer Multivisionsschau 

über Geschichte und Abbauverfahren 

des Erzes. Zu Fuß geht es dann auf einem Rundweg 

800 m weit durch das unterirdische Labyrinth. 

Dieses Abenteuer unter Tage wird ergänzt durch 

eine leichte Wanderung entlang des Bergbaupfades. 

OFi 4202 

So, 14.7., 10–18 Uhr, eigene Anfahrt 

€ 16. Treff: Parkplatz Besucherbergwerk „Tiefer 

Stollen“ in Aalen-Wasseralfingen um 10 Uhr. Verpflegungsmöglichkeit 

und Eintritt (Erw. € 6, Kinder 

ermäßigt) vor Ort. Temperatur im Bergwerk 11 

Grad – bitte denken Sie an entsprechende Kleidung! 

Info und Anmeldung bei VHS OFi: 

Tel. 0711 3404801 

StadtfÜhRUngEn 

bitte melden Sie sich zu den Führungen 

und exkursionen in der Geschäftsstelle der 

VHS Filderstadt (Tel. 0711 / 77394-75) an. 

Auf Anfrage sind Anfahrtsskizzen zu den 

angegebenen Treffpunkten erhältlich. 

die Führungen beginnen pünktlich! 

Unterwegs in der 

Tübinger Unterstadt 

Kurzweilige Stadtführung mit 

dr. michael Schwelling, Germanist 

Mehr noch als die bekannten und weithin sichtbaren 

Zeugen von kirchlicher und weltlicher Prachtentfaltung 

ist es der dörfliche Charakter der Tübinger 

Unterstadt, der mit kleinen Häusern, verwinkelten 

Gassen und malerischen Plätzen an unsere nostalgischen 

Gefühle appelliert. 

Aber der Eindruck des Idyllischen und Pittoresken 

verschleiert die Alltagswirklichkeit derer, die diese 

Häuser einst bewohnten. Denn hier in der Gegend 

um die Jakobuskirche, lebten buchstäblich im 

Schatten von Universität, Stiftskirche und Schloss 

die Familien der Weingärtner und Kleinbauern, der 

Fuhrleute und Tagelöhner, der Näherinnen, Gipsmüller, 

Hufschmiede, Brunnenmacher, Laternenwächter, 

Kutscher, Sattler, Flaschenbierhändler, Hutmacher, 

Schweine-, Rinds- und Ochsenmetzger, der Gerber 

und Bäcker, deren Lebensumstände das Erscheinungsbild 

der unteren Stadt bis heute prägen. 

Wir folgen auf unserem Rundgang diesen Spuren 

einer gar nicht so lange vergangenen, aber schon 

fast vergessenen Zeit und entdecken im Gewirr 

der Gässchen und Giebel, der historischen Fakten 

und überlieferten Anekdoten die faszinierende(n) 

Geschichte(n) einer ganz anderen Lebenswirklichkeit. 

1860 

So, 17.3., 15–17 Uhr 

Treff: Tübingen, Marktplatz, vor dem Rathaus 


Filderstadt zu Fuß: Bernhausen 

ein Rundgang mit dem Stadtarchivar 

dr. nikolaus back, in Kooperation mit 

dem Stadtarchiv Filderstadt 

Bei unserem abendlichen Rundgang wird die Ortsgeschichte 

Bernhausens lebendig und anschaulich. 

Die Ersterwähnung Bernhausens im Jahr 1089 ist 

die früheste, die für einen Filderort nachgewiesen 

ist. Der Turm der Jakobuskirche von 1422 ist das 

älteste Bauwerk Filderstadts, die Kirchhofmauern 

deuten auf eine Fluchtkirche. In der Kirche predigten 

schon Eduard Mörike und Gustav Schwab, 

letzterer war hier ein halbes Jahr lang Pfarrvikar. 

Bemerkenswert sind auch Schulhaus, Zehntscheuer, 

Rathaus, Schlössle sowie weitere Kostbarkeiten, 

insbesondere der Ewige Friedhof. 

1861 

Do, 21.3., 18–19.30 Uhr, Treff: Bernhausen 

Jakobuskirche, Haupteingang, Eintritt frei! 

Unbekanntes Esslingen II: Neue 

Entdeckungen in der alten Stadt 

Stadtführung mit Holger Starzmann, 

Historiker und Kulturwissenschaftler 

„Esslingen? – Da kennt man doch schon alles!“ 

„Wirklich?“ Einmal mehr laden die VHS und Holger 

Starzmann ein, unbekannte Seiten der alten 

Reichsstadt zu entdecken. Diesmal beginnen wir 

am Schwörhof, einst ein Brennpunkt im politischen 

Leben der Stadt. Danach werfen wir einen Blick 

auf die Reliefs der Frauenkirche. Reizvolle Details 

und herausragende Qualität erheben sie zu einer 

der bedeutendsten Kirchen der Region. In der 

Beutau besuchen wir den Jüdischen Friedhof aus 

dem 19. Jahrhundert. Zum Abschluss steigen 

wir hinauf zu den weitläufigen Wehranlagen der 

Burg, die wir uns ausführlicher anschauen wollen. 

Lassen Sie sich überraschen von diesen „neuen“ 

Entdeckungen in der vermeintlich wohlbekannten 

Nachbarstadt. 

1862 

Fr, 19.4., 17–19 Uhr 

Treff: Esslingen, vor dem Bahnhof 



Die „Glorreichen Sieben“ – 

Stuttgarts älteste Gebäude 

Historischer Rundgang 

mit Herbert medek, Stadtplaner 

Kennen Sie unsere „glorreichen Sieben“? Herbert 

Medek wird sie Ihnen in seiner informativ-unterhaltsamen 

Art gerne vorstellen! An das „mittelalterliche 

Stuttgart“ aus der Zeit vor dem Jahr 1600 

erinnern noch sieben historische Gebäude. Vor 

diesen wunderschönen Originalkulissen erfahren 

Sie Spannendes, Dramatisches und Seltsames 

aus vielen Jahrhunderten. 

Unsere Zeitreise beginnt am Alten Schloss, 

dessen Grundmauern schon in der Karolingerzeit 

gesetzt wurden. Bereits vor 700 Jahren 

durchschritten die Menschen an der Stelle des 

Kanzleibogens eines der drei ersten Stadttore 

Stuttgarts. Unmittelbar danach grüßen die Alte 

Kanzlei und der Fruchtkasten am Schillerplatz als 

lebendige Zeugen der Vergangenheit. Weiter geht 

der geführte Rundgang – vorbei an der Stiftskirche 

und dem historischen Stadtwall –hinauf bis 

zur Königstraße. Mit dem Bohnenviertel, dem 

Schellenturm und der Leonhardskirche endet der 

beeindruckende Spaziergang durch die Stuttgarter 

Geschichte. 

1863 

Sa, 20.4., 15–17.30 Uhr 

Treff: Stuttgart, Altes Schloss, Innenhof 



Die „Schillerstadt“ Marbach 

– Stadt und Museen 

Stadtführung und besuch des Schillernationalmuseums 

und des Literaturmuseums der 

moderne 

mit Andrea Welz, 

Kunsthistorikerin, Literaturwissenschaftlerin 

Was wäre Marbach ohne Schiller? Eine reizvolle 

Stadt am Neckar mit Stadtmauer und mittelalterlichen 

Wehranlagen, einer schönen spätgotischen 

Hallenkirche, mit Fachwerkbauten, den Holdergassen, 

Türmen und Brunnen. Doch weil am 10. 

November 1759 in der Niklastorstraße 31 Friedrich 

Schiller geboren wurde, wurde aus Marbach die 

„Schillerstadt“. Nach einer interessanten Stadtführung 

durch die stimmungsvolle Altstadt und kurzer 

Mittagspause besuchen wir auf der Schillerhöhe 

das neugestaltete Schillernationalmuseum. Hier 

wird Leben und Werk Friedrich Schillers vorstellt, 

aber auch auf eindrucksvolle Weise seine Zeitgenossen 

beleuchtet. Staunen werden Sie über das 

Literaturmuseum der Moderne, entworfen vom 

Stararchitekten David Chipperfield. Sie erfahren 

im LIMO in den Abteilungen „nexus“, „stilus“ und 

„fluxus“ Interessantes über Literatur und Leben der 

Literaten des 20. Jahrhunderts. 

Ein abwechslungsreiches Tagesprogramm, das 

elegant den Bogen von früher bis in die Neuzeit 

spannt. 

1864 

So, 21.4., 10.10–17.30 Uhr, Treff: Marbach, vor 

dem Bahnhof (Ankunft der S4 um 10.05 Uhr) 

€ 31 (29), inkl. Führungen und Eintritt in beide 

Museen. Mit Anmeldung!

Geo-Treffpunkt � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 1212_FIL-Az59x59mm 11.12.12 11:17 Seite 25 1 

Die Teilnehmenden sollten gut zu Fuß sein. 

Anfahrt bequem mit der S-Bahn (S 2 ab Filderstadt, 

Umstieg am Stuttgarter Hbf in S 4 nach 

Marbach) 

Goga und Gelehrte: 

Tübingen anno 1840 – 

Unterwegs mit dem Stiftler 

Johann Gottlob Steidele 

alias Holger Starzmann 

… ein reizvoller Altstadt-Spaziergang 

Griechisch pauken ist nicht seine Stärke, umso 

lieber führt der aufgeweckte Stiftsstudent Johann 

Gottlob Steidele Gäste durch „sein“ Tübingen. Am 

Neckar und im Schlosshof, auf dem Markt und in 

der Unterstadt bei den „Gogen“ erzählt er dabei 

– in bestem Schwäbisch! – Wissenswertes und 

Kurioses aus dem Tübingen des 19. Jahrhunderts. 

Holger Starzmann schlüpft in das Kostüm des 

Stiftlers Johann Gottlob Steidele. Als „knitzer“ Student 

lädt er Sie zu einer anregenden und heiteren 

Zeitreise ins Tübingen des Jahres 1840 ein! 

1865 

Sa, 4.5., 15–16.30 Uhr 

Treff: Tübingen, Taubenhaus auf der Neckarinsel, 

Abgang direkt auf der Neckarbrücke 



Im Herzen Badens – 

Bei Reben und Revolutionären 

Kulturfahrt im Reisebus in die Ortenau 

mit Holger Starzmann, Historiker 

Mit einem Besuch in der Ortenau setzen wir unsere 

Entdeckungen entlang des Rheins fort. 

Hier im Herzen Badens besuchen wir zunächst Offenburg. 

Die Gedenkstätte im ehemaligen Gasthof 

Salmen erzählt vom stolzen Bürgersinn: Hunderte 

von Bürgern forderten hier ihre demokratischen 

und freiheitlichen Rechte ein. Zudem begeben wir 

uns auf jüdische Spuren und besichtigen die Mikwe, 

das rituelle Taufbad der jüdischen Gemeinde 

aus dem Mittelalter. 

Nach einem Besuch auf der Ortenburg schließt 

sich am Nachmittag ein Rundgang durch Gengenbach 

an. Das Fachwerkstädtchen mit seinem 

historischen Stadtbild liegt malerisch eingebettet 

inmitten von Reben. Ob der Gengenbacher Wein 

„etwas taugt“, überprüfen wir bei einer kleinen 

Weinprobe. Gegen 20.30 Uhr treffen wir nach 

einem erlebnisreichen Tag wieder in Filderstadt 

ein. 

1866 

Sa, 1.6., 8–20.30 Uhr, Treff: 

Bernhausen, Dombaslerstraße, am Hallenbad 

€ 65, inkl. Busfahrt, Führungen, 5-gängiger Weinprobe 

und sämtlicher Eintritte. Mit Anmeldung! 


Leonberg – Altstadt und 

historischer Pomeranzengarten 

Stadtführung mit Gerd Jenner 

In der historischen Altstadt Leonbergs gibt es viel 

Wissens- und Sehenswertes zu entdecken. Der 

langgestreckte Marktplatz und die vielen engen 

Gassen rufen das Flair vergangener Jahrhunderte 

in Erinnerung. Die schmucken Fachwerkfassaden 

der Bürgerhäuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert 

vermitteln noch heute einen Eindruck vom 

einstigen Reichtum der Stadt. Beachtenswerte 

Reste der alten Stadtmauer blieben erhalten. Im 

Keplerschen Wohnhaus lebte von 1575 bis 1579 

der später weltberühmte Astronom Johannes Kepler 

mit seinen Eltern. In der Pfarrstraße steht noch 

heute das Geburtshaus des Philosophen Friedrich 

Wilhelm Joseph Schelling, der 1775 in Leonberg 

zur Welt kam. 

Ein Ort der Muße ist der Pomeranzengarten, 

der zu den Schmuckstücken der Stadt zählt. 

Die Anlage beim Stadtschloss wurde von dem 

bedeutenden Baumeister Heinrich Schickardt ab 

1609 im Auftrag der Herzogswitwe Sibylla geplant 

und realisiert. Der gut erhaltene Garten aus der 

Spätrenaissance verdankt seinen Namen den hier 

heimisch gemachten Pomeranzen, in Kübeln gezogenen 

Bitterorangen. 

Für die Erhaltung und Modernisierung der alten 

Bausubstanz wurde in Leonberg in den letzten 

Jahren viel getan, so dass sich die Altstadt heute 

von ihrer besten Seite präsentiert. Bei unserem 

gemütlichen Stadtrundgang können Sie sich davon 

überzeugen. 

1867 

Fr, 7.6., 14–16.30 Uhr, Treff: Leonberg 

am Marktbrunnen auf dem Marktplatz 




Kulturbeutel 


So viel. So nah. 

Im Wahl-Abo 81,- EUR 

Sie sparen 10 %! 

Opern- und Operetten-Gala 

FR. 15.2. | 20:00 Uhr | ab 31,- EUR 

Gott des Gemetzels | Komödie 

Do. 28.2. | 20:00 Uhr | ab 14,- EUR 

Die SchöpfunG | Ballett 

So. 17.3. | 19:00 Uhr | ab 29,- EUR 

Tel. 0711 70976-11 | www.filharmoniefilderstadt.de 

Türme – Türme – Türme: 

Über den Dächern Stuttgarts 

Stadtführung mit Ursula Kaufmann 

Wie sieht Stuttgart wohl von oben aus? Das 

erfahren Sie bei diesem spannenden Rundgang, 

der sie auf die drei schönsten Türme des Stuttgarter 

Nordens mitnimmt. Los geht es auf den 

von Jörg Schlaich konstruierten Killesbergturm, 

der mit seiner charakteristischen Spiralform als 

Wahrzeichen des Stuttgarter Killesbergs gilt, und 

mit seiner außergewöhnlichen Architektur im Jahr 

2002 den Ingenieurbau-Preis gewann. Weiter führt 

Sie der Weg zum Bismarckturm, der auch als 

Wasserspeicher genutzt wurde und noch heute 

an seinen großen Namensgeber erinnert. Nicht 

minder geschichtsträchtig ist der Besuch des 

Kriegsbergturms. Der ansonsten unzugängliche 

Turm wird exklusiv für uns geöffnet, sodass Sie die 

Möglichkeit haben, auch hier einen einzigartigen 

Blick über Stuttgart zu werfen. 

1868 

Sa, 8.6., 14.30–17 Uhr, Treff: Stuttgart 

Killesberg, Bushaltestelle (Bus Nr. 44) 

€ 19 (17), inkl. Eintrittsgelder. Mit Anmeldung! 

GEO-TREFF



Gärten in Stuttgart: 

Vom Städtischen Lapidarium 

zum Teehaus Weißenburg 

Stadtspaziergang mit Andrea Welz, 

Kunsthistorikerin, Literaturwissenschaftlerin 

Im Lapidarium der Stadt Stuttgart an der Mörikestraße 

entdecken wir in einer historischen Gartenanlage 

die Spuren der Stuttgarter Vergangenheit. 

Über 200 Skulpturen und Überreste zerstörter 

oder abgerissener Bauten sind hier zu sehen. Ein 

verwunschener Zauber liegt über der Anlange und 

umfängt die Besucher. 

Aus der 1964 abgerissenen Villa Weißenburg finden 

wir dort die Blumengöttin „Flora“, den Hirtengott 

„Pan“ und zwei prächtige Löwen aus Gusseisen. 

Der Stuttgarter Fabrikant und Antikenforscher 

Ernst von Sieglin (1848–1927) hatte das an der 

Hohenheimer Straße 119 erbaute Haus käuflich 

erworben und auf dem parkähnlichen Grundstück 

ein Teehaus und einen Marmorsaal bauen lassen. 

Deshalb machen wir uns nach dem Besuch des 

Lapidariums zu einem Stadtspaziergang durch 

den Stuttgarter Süden auf, um die Spuren der Villa 

Weißenburg und die der Gartenanlage am Rande 

des Bopserwaldes zu suchen. Wenn Sie wollen, 

können wir den Abend anschließend im Teehaus 

ausklingen lassen. 

1869 

Fr, 14.6., 17–20 Uhr, Treff: Stgt., Städtisches 

Lapidarium, Mörikestr. 24, unterh. Karlshöhe 


Die Teilnehmenden sollten gut zu Fuß sein. 

Foto: Arbeitskreis „Zukunft Hallschlag“ 

„Mammuts, Römer, Multikulti“ 

– unterwegs in Stuttgarts 

Bezirk Hallschlag / Altenburg 

Stadtspaziergang mit Claudia Weinschenk, 

Historikerin und Kunsthistorikerin 

Stuttgarts älteste Siedlungsspuren finden sich im 

heutigen Stadtbezirk Hallschlag / Altenburg. Angelegt 

in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts, 

gilt die Wohnsiedlung bis heute als sozialer Brennpunkt 

und wird deshalb oft gemieden. Bekannt ist 

einzig das Römerkastell oberhalb des Neckartals. 

Der Stadtspaziergang möchte Geschichte und 

Gegenwart dieses multikulturellen Stadtbezirks 

vorstellen. 

Die Historikerin Claudia Weinschenk nahm den 

Stadtteil in den letzten Jahren besonders unter 

die Lupe und förderte viel Interessantes zutage. 

Ein Jahr lang leitete sie hier ein Erzählcafé. 

Nun arbeitet sie an einer Monographie über das 

Wohngebiet, in der seine Bewohner und deren 

spannende (Lebens)Geschichten im Mittelpunkt 

stehen werden. 

Wir treffen uns in Bad Cannstatt und fahren gemeinsam 

mit dem Bus nach Altenburg. Von da 

spazieren wir durch Friedhöfe, Straßen und den 

Travertinpark. Vor der Rückfahrt stärken wir uns in 

einem bekannten und authentischen Hallschlag- 

Lokal. 

Da wir auch den jüdischen Friedhof besuchen, 

müssen Männer bitte eine Kopfbedeckung mitbringen. 

1870 

So, 16.6., 14–18 Uhr, Treff: Bad Cannstatt, Bahnhof, 

vor dem Haupteingang 


Die Exkursion beginnt und endet in Cannstatt mit 

kurzen Fahrten im Linienbus (VVS, 1 Zone), die 

nicht in der TN-Gebühr enthalten sind, in einem 

VVS-3-Zonen-Ticket ab Filderstadt ist die Strecke 

allerdings inklusive. 

Schlösser und Adelssitze in 

Württemberg Teil I: 

Entdeckungen in und rund 

um Göppingen 

Kulturfahrt im Reisebus mit Holger Starzmann, 

Historiker und Kulturwissenschaftler 

Unsere Heimat ist voll größerer und kleinerer 

Adelssitze. Bei dieser Fahrt werden Sie eine Reihe 

davon entdecken! 

In Göppingen errichteten die württembergischen 

Herzöge eines ihrer symbolträchtigen Stadtschlösser. 

Hier besaßen zudem die Herren von 

Liebenstein ein Schlösschen. Doch Jebenhausen, 

vor den Toren Göppingens gelegen, war der Mittelpunkt 

ihres Territoriums. 

Hier besuchen wir das Jüdischen Museum. Weiter 

liegen das Renaissance-Schloss Filseck, das nach 

einem Brand aufwändig restauriert wurde, und 

die „Mini-Residenz“ Rechberghausen auf unserer 

Fahrtroute. Besichtigungen in der romanischen 

Stiftskirche in Faurndau und in der Oberhofenkirche 

runden diese Tagesexkursion ab. 

1871 

Sa, 22.6., 8.30–18.30 Uhr, Treffpunkt: 

Bernhausen, Dombaslerstraße, am Hallenbad 

€ 53, inkl. Busfahrt, Führungen und Eintritte. Mit 

Anmeldung! 

Foto: Eberhard Renz 

Bietigheim entdecken – 

Wein und Fachwerk 

Stadtführung mit Holger Starzmann 

Wegen großer nachfrage erneut im Programm 

Oberhalb der Enz liegt Bietigheim, eine der 

schönsten Fachwerkstädte Württembergs. Bei 

einem Rundgang durch die hübschen Gassen 

lernen wir neben Rathaus, Kirche und Schloss 

eine ganze Reihe der schön restaurierten Fachwerkgebäude 

kennen. 

Das Hornmoldhaus gehört zu den besonderen 

Schmuckstücken der Stadt, zudem beherbergt es 

ein gelungenes Stadtmuseum, das wir uns nach 

einer kleinen Pause anschauen werden. Übrigens, 

in Bietigheim muss es dabei nicht unbedingt 

Kaffee geben! Denn seit 1550 führt die Stadt ununterbrochen 

ihre kommunalen Weinberichte, die 

zumeist von guten Jahrgängen zeugen. Überzeugen 

Sie sich doch am besten selbst ... 

1872 

Fr, 19.7., 14.45–18 Uhr, Treff: Bietigheim 

am Rathaus (ca. 15 Gehminuten vom Bhf) 


1403 Wandern auf dem Schwäbischen 

Jakobsweg – von nT-Hardt bis Altenriet 

☛ Religion, S. 18


Schaffhausen und der Rheinfall 

Landeskundliche Tagesfahrt mit der Bahn 

Cornelia Buder M.A. und Dr. Bodo Degenhardt 

Nach der Ankunft wird auf einem Rundgang die 

stadtgeschichtliche und städtebauliche Entwicklung 

Schaffhausens durch die Jahrhunderte erkundet 

(Mittagspause gegen 14 Uhr). Am Nachmittag 

steht das „Erlebnis Rheinfall“ auf dem Exkursionsprogramm. 

LE 131-1238 

Sa, 4.5., 8 bis ca. 21.45 Uhr, Treff: 

Leinf., S-Bahn, Rückkehr: ca. 21.45 Uhr 

€ 49 inkl. Fahrt mit Bahn, Bus, Schiff und Eintritt 

(keine Ermäßigung möglich) 

Info und Anmeldung: VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 0711 1600-315 

MUSEUMS- Und 

SchloSSfÜhRUngEn 


Ausflugsziel für Fürsten: 

Schloss Favorite 

Führung durch das barocke Lust- und Jagdschlösschen 

mit dr. Catharina Raible, Kunsthistorikerin 

Herzog Eberhard Ludwig ließ das Schlösschen 

1717 errichten, bei Herzog Carl Eugens Hochzeit 

war es glanzvolle Kulisse für ein spektakuläres 

Feuerwerk, König Friedrich rastete hier bei seinen 

Ausritten und Königin Charlotte Mathilde feierte in 

der privaten Atmosphäre gerne Geburtstag. Seit 

1987 ist das Favorite Schlösschen wöchentlich 

stilvolle Kulisse bei der Talkshow „Nachtcafé“ mit 

Wieland Backes im Südwest Fernsehen. 

Bei unserem Rundgang lässt Catharina Raible die 

bewegte Geschichte dieses fürstlichen „Naherholungsziels“ 

Revue passieren und erzählt dazu 

spannende Geschichten. 

1875 

Fr, 12.4., 14–15.30 Uhr 

Treff: Schloss Favorite, Haupteingang 



„Wo Steine Geschichten 

erzählen“: Das Römische 

Lapidarium in Stuttgart 

Führung mit Kai nehmann, Archäologe 

Das Römische Lapidarium im Stuttgarter Neuen 

Schloss präsentiert etwa 100 Steindenkmäler 

aus einer Zeit, als große Bereiche von Südwestdeutschland 

zu den römischen Provinzen Obergermanien 

und Rätien gehörten. Die ausgestellten 

Skulpturen, Reliefs und Inschriftensteine datieren 

von der Mitte des 1. bis um die Mitte des 3. Jahrhunderts 

nach Christus. 

Gegliedert nach Themenbereichen zeigt die Ausstellung 

die Bedeutung von Steindenkmälern für 

die Rekonstruktion der Geschichte und Lebensumstände 

vor fast 2.000 Jahren in Württemberg. 

Der Grundstock für das Römische Lapidarium 

wurde schon im Jahr 1583 gelegt. Damals schenkte 

der Lehrer Simon Studion aus Marbach sieben 

Steindenkmäler dem württembergischen Herzog 

Ludwig. Die Sammlung ist somit der älteste Bestand 

des Landesmuseums Württemberg und wurde 

in der Folgezeit vor allem durch Ausgrabungen 

vergrößert. Seit 1989 befinden sich die römischen 

Zeugnisse zusammen mit Funden aus Grabungen 

des Landesdenkmalamtes im Neuen Schloss. 

Der Archäologe Kai Nehmann wird bei unserer 

Führung die „Steine zum Sprechen bringen“ und 

Sie werden erstaunt sein, was sie alles preisgeben. 

1876 

Mi, 17.4., 14–15.30 Uhr, Treff: Stuttgart 

Röm. Lapidarium, Seitenflügel Neues Schloss 


Kirche, Friedhof, Gruft ... 

Die Bestattungen im Hause 

Württemberg 

Führung mit Hermann mack durch die Kirchen 

im Schloss und auf dem alten Friedhof von 

Ludwigsburg mit besichtigung der Gruft des 

Grafen Zeppelin 

Unsere Reise in die Vergangenheit führt uns durch 

die Schlosskirche, Ordenskapelle und weiteren, 

sonst nicht zugänglichen Räumen im Schloss. 

Anschließend geht es weiter auf den alten Ludwigsburger 

Friedhof und bis hinab in die Gruft des 

Zeppelin-Mausoleums, vorbei am Grab von Wilhelm 

II., dem letzten König von Württemberg. 

Erfahren Sie bei dieser Führung mehr über 

die Bestattungsrituale der Herzöge und Könige 

von Württemberg und lernen Sie Graf Zeppelin 

kennen, ein Vorfahre des berühmten Luftfahrt- 

Pioniers. Als „stiller Machthaber“ und Freund König 

Friedrichs, lenkte er im Schatten seines Herrn die 

Geschicke des Landes entscheidend mit. 

1877 

Sa, 25.5., 14–15.30 Uhr 



Die Teilnahme erfordert Trittsicherheit. 

Vor und hinter den Kulissen 

des Wilhelma Theaters 

… von der bühne bis zur Königsloge … 

Sonderführung mit Hermann mack mit besuch 

der Oper „Falstaff“ von Guiseppe Verdi 

Das Schicksal des Wilhelmatheaters ist ein ereignisreiches 

Kapitel der Stuttgarter Stadtgeschichte. 

Als Bürgertheater gedacht, avancierte es zum intimen 

Hoftheater für den württembergischen König 

Wilhelm I. Spätere Nutzungen, etwa als Operettentheater 

in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg oder 

als „Lichtspielhaus“, setzten dem klassizistischen 

Bau so sehr zu, dass man zu Beginn der 1970er 

Jahre gar an Abriss dachte. Nach aufwändiger 

Restaurierung zählt es heute mit seinem „pompejanischen“ 

Zuschauerraum zu den schönsten 

Theaterräumen des 19. Jahrhunderts. Seit 1987 

wird das Theater von der Staatlichen Hochschule 

für Musik und Darstellende Kunst genutzt. 

Endecken Sie das bauliche Kleinod auf ungewöhnlichen 

Wegen, über den Zuschauerraum mit der 

Königsloge bis tief in den Theaterkeller. 

Nach der Führung können Sie sich in der 

ca. 90-minütigen Pause an der Bar stärken oder 

in der Nähe des Theaters ein Kaffeehaus besuchen. 

Anschließend besuchen wir gemeinsam die 

komische Oper „Falstaff“ von G. Verdi, eine Eigenproduktion 

der Schauspiel- und Opernschule. 

1878 

Sa, 8.6., 17–21.30 Uhr, Führung ca. 75 Min 

anschl. Pause und Opernaufführung 

Treff: Stgt., Wilhelma Theater, Neckartalstraße 9 

€ 42 (40), inkl. Opernkarte (ca. € 30, Parkett). Mit 

Anmeldung! Trittsicherheit sollte für die Führung 

vorhanden sein! 

Anmeldeschluss: 15.5.13 

Das Parkhaus der Wilhelma kann für die Dauer 

der Vorstellung gegen eine Abendpauschale (€ 2) 

genutzt werden. 

Frankreich und Württemberg: 

Eine Beziehung mit Höhen und 

Tiefen 

Führung im Schloss Ludwigsburg mit dr. 

Catharina Raible, Kunsthistorikerin 

Mal führten sie Krieg gegen-, mal miteinander. 

Doch in Sachen Mode und Architektur war Frankreich 

immer Vorbild. Auch die Sprache bei Hof 

war Französisch. Dass Württemberg Königreich 

wurde, verdankt es dem französischen Kaiser. Und 

Charles de Gaulle hielt seine berühmte „Rede an 

die deutsche Jugend“ vor 50 Jahren in Schloss 

Ludwigsburg. Im September 2012 trafen sich hier 

deshalb bei einem Festakt zum Gedenken an den 

Beginn der deutsch-französischen Aussöhnung der 

französische Staatspräsident François Hollande 

und die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel. 

Den vielfältigen Spuren der ambivalenten Beziehungen 

spüren wir bei der kenntnisreichen und 

unterhaltsamen Führung mit Dr. Catharina Raible 

nach – vom alten herzoglichen Hauptbau bis in die 

königlichen Prunkräume. 

1879 

So, 14.7., 14–15.30 Uhr 



GEO-TREFF


Foto: Hermann Mack 

Solitude exklusiv: 

Auf geheimen Wegen durch 

das Schloss und auf die Kuppel 

ein blick hinter die Kulissen mit 

Hermann mack, Schlossführer 

Märchenhaft schön und romantisch auf einem 

grünen Hügel gelegen, das ist Schloss Solitude 

bei Stuttgart. 1763–1769 für Herzog Carl Eugen 

von Württemberg erbaut, diente es als Kulisse für 

zahlreiche Feste. 

Aber wie kam das Essen auf die Tafel? Wie konnten 

die offenen Kamine befeuert werden, ohne 

dass die feine Gesellschaft beim Feiern gestört 

wurde? 

Beim Blick hinter die Kulissen der prunkvollen 

Repräsentationsräume erkunden Sie über enge 

Gänge und Stiegen verborgene Zimmer und Dachkammern 

und lernen das ausgeklügelte Heizsystem 

des Schlosses kennen. 

Der Aufstieg zur Kuppel überrascht mit einer 

ungewöhnlichen Perspektive in den Weißen Saal. 

Als Höhepunkt wartet bei gutem Wetter ein atemberaubender 

Ausblick von hier oben weit über die 

Region Stuttgart. 

So wird dieser Rundgang zu einem ganz besonderen 

Erlebnis, das lange in Erinnerung bleibt. 

1880 

So, 4.8., 16.30–18 Uhr, Treff: Solitude, Kasse 

€ 14 (12), inkl. Eintritt, mit Anmeldung! Die Teilnahme 

erfordert Trittsicherheit. 

2700 Ausstellungsbesuch: die medici – 

menschen, macht und Leidenschaft 











3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

BEtRIEBSBESIchtIgUngEn 

Sektkellerei Rilling 

in Bad Cannstatt – 

ein Familienunternehmen 

mit Tradition 

betriebsbesichtigung mit einem Fachmann 

der Ludwig Rilling Sekt GmbH 

Im Jahr 2012 feiert die Firma Ludwig Rilling den 

125. Geburtstag. Ein Grund für uns, in dieser 

Stuttgarter Traditionskellerei einen Blick hinter die 

Kulissen der Sektherstellung zu werfen, und die 

geschmackliche Vielfalt zu verkosten. Aus der 

Erfahrung vieler Jahrzehnte entstehen hier Sekte, 

die einen prickelnden Genuss bereiten. 

Gegründet wurde das Unternehmen von Ludwig 

Rilling 1887 in Bad Cannstatt als Weinhandlung. 

1935 übernahm sein Sohn den Betrieb und gründete 

die Sektkellerei. Heute wird die moderne 

Kellerei in der vierten Generation geführt. Rund 

ein Drittel der mehr als 20 Sektsorten werden ausschließlich 

aus württemberger Trauben gewonnen. 

Kontinuierlich wurden technische Innovationen 

eingebracht, neue Absatzmärkte erschlossen und 

am Werbekonzept gefeilt. 

Im über 400 Jahre alten Hauskeller können Sie 

Geschichte atmen und anschließend bei der 

gemütlichen Sektprobe die Feinheiten der Württemberger 

Hochgewächse schmecken. Außerdem 

erfahren Sie allgemein Wissenswertes rund um 

Sekt. 

1885 

Di, 12.3., 14–15.30 Uhr, Treff: Bad Cannstatt, 

Rilling Sekt, Brückenstraße 8 

€ 19 (17), Gebühr inkl. Sektverkostung und kl. 

Häppchen. Mit Anmeldung! 

Führung durch die Mühle und 

Holzofenbäckerei Eselsmühle 

im Siebenmühlental 

Führung mit Stella Prucha, 

langjähriger mitarbeiterin in der eselsmühle 

Malerisch im Reichenbachtal eingebettet, liegt bei 

Musberg die Eselsmühle als eine der insgesamt 

11 Mühlen des sog. Siebenmühlentals. Lange war 

sie die letzte noch voll betriebene Getreidemühle 

im Tal, bevor auch hier vor kurzem das Malen 

eingestellt wurde. Das noch voll funktionsfähige 

Mühlrad und die komplett erhaltene Mühlenausstattung 

erinnern bis heute an die langjährige Tradition 

und können bei unserer Führung besichtigt 

werden. Stella Prucha wird Sie durch die Gebäude 

führen und alles Wissenswerte über den Weg vom 

biologisch-dynamisch angebauten Getreide, über 

das Mahlen bis hin zum „Demeter“-Brot aus dem 

Holzbackofen (das unter dem Namen „Gmelin- 

Brot“ verkauft wird) und seine Direktvermarktung 

erzählen. 

Im Anschluss an die Führung besteht die Möglichkeit 

zum Einkauf im Kaufladen der Mühle, zu 

einem Besuch im angeschlossenen Café (kleine 

Mittagsgerichte, Kuchen) und / oder zu einem Spaziergang 

in der herrlichen Umgebung. 

1886 

Mi, 12.6., 10–11.30 Uhr, Treffpunkt: 

Eselsmühle, im Siebenmühlental bei Musberg 

€ 9 (7), Gebühr inkl. einem frisch gebackenen 

Brot. Mit Anmeldung! 

Was Sie schon immer über 

Senf wissen wollten! 

Herkunft – Anbau – Herstellung 

Seminar und Verkostung bei der Remstaler 

Senfmanufaktur mit brigitte Schärtel 

Eine kleine Auswahl gefällig? 

Aprikosensenf-Bärlauchsenf-Balsamicosenf- 

Chilisenf-Currysenf-Feigensenf-Kräutersenf- 

Orangensenf-Schabziegerkleesenf-Steinpilzsenf- 

Tomantensenf-Urwaldpfeffersenf ... 

Im Herzen Schorndorfs werden wir im Gewölbekeller 

der Remstaler Senfmanufaktur zum Seminar 

mit Verkostung erwartet. Hier im stilvollen Ambiente 

erfahren Sie Wissenswertes rund um Senf, 

einem (scharfen) Gewürz mit langer Tradition. 

In der kleinen Manufaktur werden aus stets frisch 

vermahlener Senfsaat Senfspezialitäten herstellt, 

individuelle Produkte, wie man sie in Zeiten industrieller 

Massenproduktion leider immer seltener 

findet. 

Nach der ausführlichen Einführung werden verschiedene 

Sorten verkostet. Dabei können Sie 

feststellen, dass Senf beileibe nicht nur zu Wurst 

passt, sondern sich auch bestens mit Käse verbindet, 

als Brotaufstrich schmeckt und in der feinen 

Küche eine delikate Zutat ist. 

1887 

Di, 18.6., 16–17.30 Uhr, Kursort: Schorndorf 

Senfmanufaktur, Schlichtener Str. 10 

€ 9, inkl. Verkostung. Der Kursort liegt im Zentrum 

Schorndorfs, nahe der Stadtkirche. 

aUSStEllUng 

Kraut und Rüben 

und Senf dazu 

Kulturpflanzen, die alle der gleichen Pflanzenfamilie 

angehören. So selbstverständlich in unserem 

Alltag, auf den Feldern, auf dem Teller als Krautwickel, 

im Glas vereint zur Senfgurke, zur Bockwurst 

als Senf aus der Tube oder 

beim Krautfest als Filderkrautkopf mit dem regionalen 

Alleinstellungsmerkmal. 

Kohl und Senf – wir schauen mal etwas genauer 

nach! In einer Kulturgeschichte, mal kulinarisch, 








zu Kraut, Senf und Rüben folgt eine 

kommentierte Verkostung der „Remstaler Senfmanufaktur“. 

Das reicht vom Balsamico-Honig-Senf, 

dem Black Mustard bis zum grünen Urwaldpfeffer- 

Senf, begleitet von passenden Getränken und 

Snacks. 

Ausstellungseröffnung: Di, 5.3. um 18 Uhr 

Ausstellungsdauer: 5.3.–10.5.2013 

Öffnungszeiten: während der VHS-Geschäftszeiten 

und in den frühen Abendstunden 

Ausstellungsort: 

Plat., VHS-Treppenhausgalerie, Schulstr. 13 / 1 

Eintritt frei!


REISEn 2013 

An der jungen Mosel – 

das südliche Lothringen 

5-tägige Kulturreise mit dem Reisebus 

Reiseleitung: Holger Starzmann, Historiker 

Reisetermin: 3. bis 7.7.2013 

Veranstalter: Rauch Kulturreisen, Würzburg 

Diese Reise vermittelt Ihnen die Vielfalt und den 

kulturellen Reichtum dieser Region: Die grandiose 

Residenzstadt des einstigen Herzogtums Lothringen 

– Nancy – zugleich Zentrum des europäischen 

Jugendstils. Klöster und Kirchen von der Romanik 

bis zum Barock, verträumte Kurbäder und Sélestat, 

die ehemalige Reichsstadt mit der großartigen Humanistenbibliothek, 

das Druckzentrum Epinal und 

die herrlichen Schlösser Lunéville und Haroué. 

1900 

Reisetermin s.o., Anmeldeschluss: 20.5. 

Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 4 x 

Ü / HP, sämtliche Eintrittsgelder und Führungen 

Komplettprogramm: € 860 im DZ, € 970 im EZ 

An- und Heimreise individuell Stuttgart-Karlsruhe, 

Karlsruhe-Stuttgart. 

Das ausführliche Reiseprogramm können Sie 

gerne bei der VHS Filderstadt, Susanne Renz, 

Tel. 0711 77394 72 anfordern. 

GeOPULS ist unser Partner für besondere 

Studienreisen. nicht Reiseleiter wie man 

sie überall findet, sondern begeisterte 

Geographen, die zu natur und Kultur eines 

speziellen Landes wirklich etwas zu sagen 

haben, bilden die mannschaft von GeO- 

PULS. Als Reiseveranstalter für reisefreudigen 

menschen ist GeOPULS aus dem 

Geographischen institut der Universität 

Tübingen heraus entstanden. durch die 

Zusammenarbeit mit der VHS bietet sich 

ihnen die Gelegenheit ein Land intensiv 

und ganzheitlich in begleitung eines 

erfahrenen Geographen zu erleben. das 

Kennenlernen von Kunst, Kultur und menschen 

nimmt dabei ebensoviel Raum ein, 

wie das der Landesnatur. Ausflüge und 

kleine Wanderungen in die natur gehören 

deshalb zu jeder Reise dazu, um die jeweils 

typischen Landschaftselemente, das 

Zusammenspiel von Vegetation und Klima, 

oder von Geologie und Landschaftsformen 

erlebbar zu machen. die Gruppengröße 

ist dabei mit max. 16 Teilnehmern nicht zu 

groß, um noch eine authentische Art des 

Reisens zu ermöglichen. 

Reiseprospekte mit allen details liegen bei 

der VHS aus oder können dort angefordert 

werden: Susanne Renz, Tel. 0711 7739472 

Kleinere Abweichungen von den genannten 

Reiseterminen sind möglich, da die 

Flugpläne bei drucklegung noch nicht 

vorlagen. 

mehr zu allen Reisezielen auch auf der 

Geopuls-Homepage: www.geopuls.de 

Veranstalter im Sinne des Reiserechts ist: 

GeOPULS GbR, 72108 Rottenburg. 

Foto: Dr. Harald Borger 

Taiwan 

Formosa – eine chinesische demokratie 

Studienreise vom 31.8. bis 15.9.2013 

Veranstalter: GeOPuls, Rottenburg 

Auf Taiwan ist dies seit 1991 verwirklicht. Warum 

also nicht mal in ein ganz anderes chinesisches 

Land reisen? Von der kommunistischen Volksrepublik 

China als abtrünniger Teil betrachtet, hat 

Taiwan eine enorme wirtschaftliche Entwicklung 

vorzuweisen und gehört heute weltweit zu den 30 

Ländern mit dem höchsten Wohlstand. Von den 

Portugiesen zu recht Ilha Formosa (die schöne 

Insel) genannt, lockt Taiwan bis heute mit einer 

einzigartigen subtropischen Natur. Durch seine 

Geschichte hat Taiwan drei sehr unterschiedliche 

Bevölkerungsgruppen: alteingesessene Hakkaund 

Fujian-Chinesen, chinesische Einwanderer 

nach 1949 sowie malaio-polynesische Ureinwohner, 

die bereits vor 10.000 Jahren als erste die 

Insel besiedelten. Am Ende des chinesischen 

Bürgerkriegs musste sich 1949 Chiang Kai-shek 

den Kommunisten unter Mao Zedong geschlagen 

geben und mit 500.000 Soldaten und 1,5 Mio. Zivilisten 

nach Taiwan zurückziehen. Mit dem Beitritt 

der VR China trat Taiwan 1971 aus der UNO aus. 

Deswegen hat Taiwan bis heute keine Einträge in 

der UNESCO-Welterbeliste, obwohl das Land Stätten 

von weltweit einzigartigem Charakter zu bieten 

hat, darunter die atemberaubende Tarokoschlucht, 

das Alishan-Gebirge und der Yangmingshan Nationalpark. 

Auch die bedeutendste kunsthistorische 

Sammlung der gesamten chinesischen Welt, einst 

in der verbotenen Stadt in Peking beheimatet, 

befindet sich heute in Taiwan. Auf der Exkursion 

werden Sie deshalb nicht nur einmalige Naturräume 

bereisen, sondern gleichermaßen die Kultur 

erleben – von den Dörfern der Ureinwohner – bis 

zu den modernen Metropolen, von chinesischen 

Tempeln und traditionellen Wohnhäusern bis zum 

Wolkenkratzer. 

Geopuls-Reiseleitung: 

PD Dr. Harald Borger, Geograf 

und Dipl.-Geogr. Weihsuan Lin 

1901 

Reisetermin s.o. 

Leistungen: Flugreise ab Frankfurt,13 x Ü / HP 

komplettes Exkursionsprogramm. 

Reisepreis im DZ: € 3280, EZ-Zuschlag: € 740 

Teilnehmerzahl: max. 16 

Ausführlicher Reiseprospekt erhältlich bei Ihrer 

VHS Filderstadt! 


Äolische Inseln 

Studienkreuzfahrt mit der motorsegel-Yacht 

Reisetermine: 6.–15.9. oder 20.–29.9.2013 

Veranstalter GeOPuls, Rottenburg 

Man findet keine bessere und schönere Art, das 

UNESCO-Weltnaturerbe Äolische Inseln zu bereisen, 

als auf diese Weise: exklusiv, hautnah und 

handverlesen mit einer kleinen Gruppe auf einer 

komfortablen und geräumigen Motor-Segelyacht 

(25 m Länge, 6 Gästekabinen mit Doppelbett und 

jeweils eigenem kleinenm Bad mit Du / WC). Dazu 

gehört die Freiheit, an den schönsten Orten zu 

verweilen so lange man möchte, ohne auf öffentliche 

Schiffsverbindungen angewiesen zu sein, 

faszinierende Orte und Einblicke zu erleben, die 

für die meisten anderen Reisenden unerreichbar 

bleiben. Von plötzlich auftauchenden Delphinen 

begleitet zu werden, bleibt ein ebenso unvergessliches 

Erlebnis, wie der Feuer spuckende Stromboli 

bei Nacht, oder der Luxus, in den schönsten Buchten 

Anker zu werfen, um ein erfrischendes Bad zu 

nehmen oder einfach zu genießen. Diese kleine 

Studienkreuzfahrt ist so aufgebaut, dass Insel um 

Insel besucht wird, um auf den Landgängen, die 

jedem Eiland eigene Natur, Kultur und Lebensart 

bei Wanderungen, Ausflügen und Besichtigungen 

zu erleben. Da die Äolen relativ eng beieinander 

liegen, und man nie auf das offene Meer hinaus 

muss, erlebt man allein schon auf den Fahrten 

zwischen und um die Vulkaninseln herum ständig 

neue, oft geradezu atemberaubende Panoramen 

und Eindrücke. Die Crew unserer Yacht besteht 

aus den Eignern Marcello und Antonio sowie einer 

Köchin, die uns am gemeinsamen Tisch auf dem 

Achterdeck vor schönsten Landschaften mit bester 

Äolischer Küche und manch selbst gefangenem 

Leckerbissen verwöhnt, und das nicht nur abends, 

wenn dabei langsam die Sonne im Meer versinkt. 

Diese Reise ist in jeder Hinsicht Genuss pur! 

Geopuls-Reiseleitung: Maurizio Rotolo, M.A. 

1902 

Reisetermine s.o., Leistungen: 

Flugreise ab Stuttgart, 7 Ü / VP, komplettes Exkursionsprogramm 

Reisepreis in DZ-Kajüte: € 2380 




Länderkundlicher Vortrag „Äolische inseln“ 

mit dr. Rolf beck: 

di, 23.4.13, 20 Uhr, bernhausen 

bürgerzentrum, Abendkasse: € 5 (4) 

s. S. 20 

2602 / 2603 „bonbons Parisiens“ 

Studienreise nach Paris (26.–29. 7. 2013) 


GEO-TREFF



Toskana authentisch erleben 

Studienreise vom 14. bis 22.9.2013 


Diese alte Kulturregion Italiens steht wie keine 

andere im Ruf, derart schön, vielfältig und reich zu 

sein. Der Reichtum an einmaligen Sehenswürdigkeiten 

und Zeugnissen menschlichen Kulturschaffens 

scheint dabei noch mit der Schönheit der 

Landschaft wetteifern zu wollen. Um die Toskana 

in ihrer ganzen Vielfalt zu erleben, ist sicherlich 

viel Zeit und weit mehr als eine Reise notwendig. 

Was wir Ihnen bieten wollen, ist etwas ganz 

anderes. Es geht nicht darum, alle Top-Sehenswürdigkeiten 

der Reiseführer im Eiltempo abzuarbeiten, 

sondern darum, ein Gefühl für das Wesen 

und die Schönheit der klassischen Toskana zu 

entwickeln. Die Reise ist für Menschen gemacht, 

die stehen bleiben können, um zu sehen, zu verstehen, 

zu schmecken und zu fühlen. Damit dies 

möglich wird, haben wir für unsere kleine Gruppe 

als Unterkunft ein Landgut mit viel toskanischem 

Ambiente, im hügeligen Hinterland von Florenz, 

ausgewählt. Die kürzlich renovierte Villa geht auf 

das 13. Jh. zurück und schon Dante war dort 

einige Tage zu Gast. Am Hang des Monte Giove 

gelegen, bietet sie nicht nur wunderbare Aussicht 

über die Kulturlandschaft aus Zypressen, Weinreben 

und Olivenhainen, sondern Sie werden dort 

auch mit bester toskanischer Küche verwöhnt. Ein 

Pool im Garten steht ebenfalls zur Verfügung. Von 

dort aus werden wir auf kleinen naturkundlichen 

Wanderungen neben der Natur der näheren Umgebung 

auch typische Elemente der Landschaft 

und ihrer Nutzung kennen lernen. Tagesausflüge 

führen außerdem zu drei der schönsten Städte: 

Florenz, Siena und Arezzo sowie in die ruhige, 

ländliche Toskana mit einigen, meist kaum beachteten 

Perlen. 

Geopuls-Reiseleitung: Dipl.-Geographin Monique 

Voegele 

1903 

Leistungen: Flugreise ab Stuttgart, 7 Ü / HP 

komplettes Exkursionsprogramm mit allen Ausflügen, 

Besichtigungen, Eintritten 

€ 1580 im DZ, EZ-Zuschlag: € 240 




Weitere Geopuls-exkursionen 2013 

(detailprogramme bitte anfordern) 

USA – Westen & Südwesten 

21 Tage,12.6.–2.7.2013 

AndALUSien 

12 Tage, 2 Termine: 17.–28.4. oder 

29.9.–10.10. 

AmALFiKÜSTe, Golf von neapel & Cilento 

11 Tage, 3 Termine: 

24.5.–3.6., 30.8.–9.9. oder 20.–30.9.2013 

Foto: Dr. Harald Borger 

Aserbaidschan & Gilan 

der nordwesten irans – Rundreise 

durch eine wenig bekannte Region 

Studienreise vom 28.9. bis 9.10.2013 


Das historische Aserbaidschan mit der alten 

Hauptstadt Tabriz und die grüne Provinz Gilan 

am Kaspischen Meer waren bereits in der Antike 

Teil des persischen Reiches. Zu Beginn des 16. 

Jh. wurde in Tabriz, damals Hauptstadt von Iran, 

Ismail I zum Schah gekrönt. Erst durch die russische 

Eroberung im 19. Jh. wurde Aserbaidschan 

geteilt. Der Norden ist seit 1991 eine unabhängige 

Republik, während die Mehrheit der Azeri in ihren 

alten Stammlanden auf iranischer Seite lebt. Hier 

warten auf den Besucher nicht nur die ältesten 

aserbaidschanischen Kulturgüter, sondern auch 

eine faszinierende Landschaft die ihresgleichen 

sucht – vom salzreichen Orumiyeh-See über junge 

Vulkanlandschaften und trockene Steppen bis zum 

4000 m hohen Alborz. Größer können Gegensätze 

kaum sein: Nach Überquerung des mächtigen 

Alborz-Gebirges ändert sich schlagartig das Klima. 

In der subtropischen Provinz Gilan am Kaspischen 

Meer erwarten üppige Bergwälder, ausgedehnte 

Reisfelder und Tee-Plantagen den Reisenden. 

Auf der gesamten Reiseroute, die auch durch die 

Provinzen Hamadan, Kermanshah und Kordestan 

führt, stehen nicht weniger als fünf Objekte der 

UNESCO-Welterbeliste auf dem Programm: die 

Reliefs von Bisotum, der Feuertempel Takt-e 

Soleyman, der auf die Mongolen zurückgehende 

Kuppelbau von Soltaniyeh (höchste gemauerte 

Kuppel der Welt), der Bazar von Tabriz und das 

Mausoleum von Sheikh Safi in Ardabil. Das pittoreske 

Dorf Masuleh ist Anwärter, demnächst ebenfalls 

in diese Liste aufgenommen zu werden. 

Geopuls-Reiseleitung: 

Kazem Hamidizadeh, Landeskundler 

Anmerkung: Durch das Bild, welches die Medien 

zeichnen, bestehen vielleicht Bedenken, nach Iran 

zu reisen. Grundlos – denn als Reiseland zählt 

Iran zu den sichersten Ländern überhaupt. So 

besteht, trotz Embargo, seit Jahren auch keine 

Reisewarnung vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik 

Deutschland. 

1904 

Leistungen: Flugreise ab Frankfurt, 11 Ü / HP 

komplettes Exkursionsprogramm 

Reisepreis im DZ: € 2080, EZ-Zuschlag: € 280 




Von Edinburgh bis in die Steinzeit 

und zurück – Entdeckungen im 

Norden Schottlands 

Veranstalter: Gaeltacht Irland Reisen, Moers 

Vom Edinburgh bis zum Steinzeitdorf von Skara 

Brae führt uns diese Reise. Auf dem Hin- und 

Rückweg durch die spektakulären Highlands warten 

Gärten, Burgen und Schlösser auf unseren 

Besuch. So besichtigen wir Craigievar Castle, 

Cawdor Castle, Inverewe Garden, Dunrobin Castle 

und Cluny House Garden. Wir sehen die längste 

Buchenhecke der Welt – die Meikleour Beech 

Hedge. Auf den Orkney Inseln erkunden wir die 

einmalige vorgeschichtliche Stätte Ska Brae. Besuche 

u.a. auf der Royal Yacht Britannia und in 

einer Whiskeybrennerei ergänzen das Programm. 

Ein ausführlicher Reiseprospekt ist bei der VHS 

Kirchheim erhältlich. 

VHS Kirchheim 122-R063 

Reisetermin: 23.–30.6.2013 

Gebühr: € 1779, EZ-Zuschlag € 225 

Infos und Anmeldung: Dr. Iris-Patricia Laudacher, 

Tel. 07021 9730-49 

Usbekistan – entlang der alten 

Seidenstraße (im Sept. 2013) 

Studienreise der VHS Leinfelden-Echterdingen 

Reisebegleitung: Ilse Winkler 

Schon lange vor Dschingis Khan und Alexander 

dem Großen reisten Karawanen auf der Seidenstraße, 

dem Jahrtausende alten Handelsweg 

zwischen China und dem Abendland. Entdecken 

Sie die Märchenstädte Usbekistans (UNESCO- 

Weltkulturerbe) mit Moscheen, Medressen und 

Mausoleen, verziert mit Tausenden türkisfarbenen 

Fliesen. Reisen Sie durch Steppen, einzigartige 

Wüstenlandschaften und blühende Oasen. 

Informationsabend (kostenlos u. unverbindl.): 

Di, 26.2., 19 Uhr, Leinfelden, VHS am Neuen 

Markt, Seminarraum 1 

Information: VHS Leinfelden-Echterdingen 

bei Ilse Winkler, Tel. 0711 1600-315 

Touristen-Sprachkurse 

Sie erlernen wichtige Alltagsworte und 

Sätze die ihnen helfen, alltägliche Situationen 

zu meistern. Zusätzlich erfahren 

Sie Wichtiges und neues über Land und 

Leute, Sitten und Gebräuche. 

Chinesisch Kurs 2903 

englisch Kurse 2510, 2511 

Französisch Kurs 2606 

italienisch Kurse 2703, 2704, 2705 

Kroatisch Kurs 2912 

Portugiesisch Kurs 2918 

Russisch Kurs 2921 

Schwedisch Kurs 2924 

Spanisch Kurse 2803, 2804, 2805 

☛ Sprachen, ab S. 50 

2604 / 2605 Französischsprachkurs 

in der Provence (25.5.–1.6.2013) 


2701 / 2702 Sommersprachkurs italienisch 

in Venetien (3.–10.8.2013) 


2800 Sprachkurs: Caminos de Santiago 

☛ Sprachen, S. 61

EDV � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 31 

ElEKtRonISchE 

datEnVERaRBEItUng 


Kirsten Jacobsen, (Dipl. Verwaltungswirtin) 


Kostenloses Schnupperangebot 

und EDV Kursberatung 

Haben Sie sich bisher noch nicht an den 

Computer getraut? Wir laden Sie ein, unseren 

Computerraum kennen zu lernen. Ein 

erfahrener Dozent für PC-Einsteiger- und 

Internetkurse unterstützt Sie bei ersten Schritten 

im Internet und zeigt Ihnen vielfältige 

Nutzungsmöglichkeiten des PC´s und Internets 

im Alltag. Wir informieren und beraten Sie 

gerne über unsere vielfältigen Kursangebote. 

In einem gemeinsamen Gespräch suchen wir 

den für Sie passenden Kurs aus. 

Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich begeistern! 

Wir freuen uns auf Sie! 

Schnuppertermin: Mo, 4.2., 16–18 Uhr 


Kursberatung: Mo, 4.2., 16–19 Uhr 

Plattenhardt, Geschäftsstelle der VHS 

Kirsten Jacobsen 

EInfÜhRUngSKURSE 

Wissenswertes 

beim Kauf eines PCs 

Unabhängige und objektive Tipps 

Abendkurs mit Markus Schunke 

Wer sich einen neuen Computer anschaffen 

möchte, hat ein Problem: Die Auswahl an Geräten 

ist scheinbar grenzenlos. Ob Laptop oder Schreibtischrechner, 

Spiele-PC oder bessere Schreibmaschine: 

Die Geräte unterscheiden sich nicht nur 

im Preis, sondern vor allem in Qualität, Leistung 

und Service. Dieser Kurs soll helfen bei der Suche 

nach dem idealen PC oder Notebook für die eigenen 

Bedürfnisse. Die wichtigsten Unterschiede 

zwischen den Geräten werden erläutert, ebenso 

wie die vielen Fachwörter, mit denen in den Prospekten 

so gerne geworben wird. 

Kursinhalt: 

• Welche Hardware? 

• Desktop, Notebook oder Netbook 

• Stolperfallen bei der Hardwareausstattung 

• Hauptspeicher? 

• Prozessor? 

• Festplatte? 

• Grafikkarte? 

• Bildschirm? 

2100 

Mo, 4.2., 18.30–20.30 Uhr 


€ 15 

Orientierung EDV 

Samstagskurs mit Oliver Brandenstein 

Sind Sie absolute / r AnfängerIn ohne Vorkenntnisse? 

In diesem Kurs werden Ihnen Grundkenntnisse 

im Bereich der EDV vermittelt. Diese sind 

für alle weiterführenden Kurse Voraussetzung 

(Umgang mit Computer, Tastatur, Bildschirm; einfache 

Funktionen des Betriebssystems; Überblick 

über verschiedene Anwendungen und Einsatzmöglichkeiten). 

Sie lernen Grundlagen von Windows 

und die Standardanwendungen Textverarbeitung, 

Tabellenkalkulation und Datenbank kennen. 

2102 

Sa, 2.3. und 9.3., jeweils 13–19 Uhr 


€ 95 (87) inkl. Skript 

Personal-Qualifizierung 

nach Maß 

ortsnah · individuell · kompetent 

Wünschen Sie gezielt auf die Bedürfnisse 

Ihres Unternehmens abgestimmte Seminare? 

Wir beraten Sie gerne und erstellen für Sie ein 

individuelles Fortbildungsangebot! 

Fordern Sie uns! Rufen Sie an! 

Ihre Ansprechpartnerin: 

Martina Jürgensen, Tel. 0711 77394-65 

E-Mail: mjuergensen@filderstadt.de 

Internet: www.vhs-filderstadt.de 

BEtRIEBSSyStEME 

grundlagen 

� Digitale Systemlösungen 

in S/W und Farbe 

� Führende Hersteller 

� Technischer Kundendienst 

Windows Grundkurs 


Der Grundkurs Windows führt Sie in die Bedienung 

des Betriebssystems ein. Sie erlernen den 

Umgang mit der Oberfläche und der Fenstertechnik, 

das Verwalten von Dateien mit dem Explorer, 

die Einrichtung der Oberfläche und das Arbeiten 

mit der Zwischenablage. 

Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse 

2104 Windows 7 Grundkurs 


Sa, 20.4. und 27.4., 13–19 Uhr 



Kopierer Drucker Telefax 

FBS 

Inhaber 

Bürosysteme GmbH 

www.fbs-buerosysteme.de 

Notebooks 

TFT Displays 

Kurt Fuhrmann 

Inhaber 

Hauptstraße 

Kurt 

171 

Fuhrmann 

Im Gässle 9 

70771 70771 L-Echterdingen 

L-Echterdingen 

Tel. Vertrieb 0711/9976776 

Fax Fax 0711/9976787 

E-Mail: e-mail: info@fbs-buerosysteme.de 

2105 Windows 8 Grundkurs 


Di, ab 4.6, 18.30–21.30 Uhr, 4 x 




Windows 8 Systembetreuung 

Crashkurs für Umsteiger 

Abendkurs mit Rainer Finger 

Dieser Kurs ist für Umsteiger gedacht, die in kurzer 

Zeit die wesentlichen Systemänderungen und 

Netzwerkeinstellungen von Windows 8 kennen 

lernen möchten. Bei Interesse kann der Kurs auch 

um einen Termin verlängert werden. 

2106 

Fr, 8.3. und 15.3., jeweils 18.30–21.30 Uhr 


€ 60 (54) 

Ordnung schaffen mit WIN 7 

dateien, Ordner und Programme 


Die heutigen Computer und Notebooks speichern 

Unmengen von Daten. In diesem Kurs lernen Sie, 

wie Sie in der Datenflut den Überblick behalten 

und Ihre Daten suchen und auch finden. Sie erfahren, 

wie Sie eine sinnvolle Ordnerstruktur anlegen, 

in diese Ordner Ihre Text-, Bild- und Fotodateien 

verschieben und gezielt nach bestimmten Daten 

suchen. 

Außerdem sichern Sie Ihre Daten mithilfe von 

USB-Sticks, CDs und DVDs sowie externen 

Festplatten. Und weil die auf Ihrem Rechner 

installierten Programme ebenfalls sehr viel Speicherplatz 

beanspruchen, lernen Sie, wie Sie Ihre 

Programme sinnvoll verwalten. 

Kursinhalte: 

• Ordnerstrukturen anlegen 

• Dateien verwalten 

• mit Bibliotheken arbeiten 

• schneller Zugriff auf Ihre Dateien (Favoriten, 

Startmenü, Taskleiste, Verknüpfungen) 

• Daten sichern (USB-Stick, Festplatte, CD, DVD) 

• Programme verwalten, herunterladen, 

installieren, entfernen 

2109 

Do, 11.4. und 18.4., jeweils 18.30–21.30 Uhr 



EDV

32 EDV � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

Umgang mit Dateiformaten 

(txt, pdf, jpg, zip, ...) 

Abend-Workshop mit Rainer Finger 

In Kursen lernen Sie in der Regel, wie Sie allein 

Ihre eigenen Dokumente handhaben und 

nutzen. Im Berufsalltag müssen Sie aber häufig 

Dokumente / Dateien mit anderen Personen austauschen. 

Sie erhalten zum Beispiel per E-Mail 

Dateien in einem für Ihre Programme fremden 

Dateiformat. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit fremden 

Dateiformaten umgehen und eigene Daten so 

weitergeben, dass die Empfänger damit problemlos 

arbeiten können. 

Inhalte: 

• Verschiedene Text- und Grafik-Dateiformate 

kennen lernen (doc, rtf, txt, bmp, jpg) 

• Komprimierung von Dateien (z. B. zip, jpg, gif) 

zum Einsparen von Speicherplatz und zur Reduktion 

der Übertragungszeit im Internet 

• Verkleinerung von Bildern durch Änderung der 

Farbtiefen und der Auflösung 

• Lösungen und Übungen für die Umwandlung 

von Dateien in andere Dateiformate 

• Archivierung von Dokumenten 

Voraussetzung: Sicherer Umgang mit dem PC 

und Windows, Erfahrungen mit einem Office- 

Programm und E-Mail 

2110 

Do, 21.3., 18.30–21.30 Uhr 


€ 29 (26) 

Meinen Computer 

richtig einrichten 

Nachmittagskurs mit Peter Peterson 

Der Computer präsentiert sich Ihnen, wenn Sie 

ihn erwerben oder von jemandem übernehmen, 

in einer verwirrenden Fülle von Einstellungen, 

Hinweisen und Aufforderungen. Unser erfahrener 

Dozent erklärt Ihnen wichtige Voreinstellungen und 

Sie erfahren, wie Sie die Vielfalt an Einstellungen 

reduzieren und an Ihre Bedürfnisse anpassen 

können. Der Kurs ist für Sie geeignet, wenn Sie 

sich mehr Übersicht über Ihren Computer wünschen 

und sicher mit den Programmen umgehen 

möchten. 


2111 

Fr, 14.6., 15–19 Uhr 


€ 38 (34) 

Linux Einführung 

Marc Gayer 

Anhand von Beispielen und zahlreichen praktischen 

Übungen lernen Sie Ubuntu Linux kennen. 

Im Vordergrund steht die erfolgreiche Installation, 

Anpassung und Nutzung von Ubuntu auf dem PC. 

Wir befassen uns beispielsweise auch mit Themen 

wie der Einrichtung des Internetzugangs, der 

Multimedia-Wiedergabe, Brennen von CDs, den 

Besonderheiten im Linux-Dateisystem sowie der 

kostenlosen OpenOffice-Suite. 

Alle Teilnehmer erhalten schriftliche Schulungsunterlagen 

sowie eine Live-CD mit Ubuntu Linux, die 

direkt ohne Installation gestartet werden kann. 

LE 131-2755 


Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14 

€ 146 

Anmeldung: VHS L.-E., Tel. 0711 1600-315 / -317 

MS offIcE 

Fit fürs Büro in einem 

Semester – WIN 7 / Office 2010 

Kombikurs Word / excel / PowerPoint / Outlook 

und büroorganisation 

Dozententeam Kerstin Armbrust-Krinn 

Microsoft Certified Spezialist (MOS) und 

Markus Schunke 

Sie möchten zurück in den Beruf, vielleicht ins 

Büro / in den kaufmännischen Bereich? 

Der letzte PC-Einsatz ist schon eine Weile her, Sie 

fühlen sich unsicher, haben „Nachholbedarf“? 

Frischen Sie Ihr Wissen auf! In diesem Kurs 

lernen Sie den grundlegenden Umgang mit und 

zwischen den wichtigsten Programmen im Büro: 

den Office-Programmen Word, Excel, PowerPoint 

und Outlook. Und dazu gibt es praxisnahe Büroorganisation. 

Die Dozentin Kerstin Armbrust-Krinn ist 

Trainerin für methodische Kompetenz und geprüfte 

Lehrerin für Büromanagement! 

Aus dem Inhalt: 

• Ordner und Explorer – 

speichern und wiederfinden 

• Texte und Tabellen – erstellen, ändern, 

formatieren, Tipps und Tricks 

• Briefe nach DIN, Brieftexte, Seriendruck 

• Umgang mit Grafiken und Bildern 

• Mails von Word nach Outlook, Präsentationen 

von Word nach PowerPoint 

• Rechnen im Excel, Formeln und Funktionen, 

Diagramme erstellen 

• effizientes Arbeiten – Kopieren, Ausschneiden, 

Einfügen, Duplizieren, Verknüpfen mehrerer 

Programme 

Theorie: Effizientes Arbeiten und Arbeitsabläufe im 

Büro (Geräte, Zeitmanagement, Büroorganisation). 

Sie erhalten Routine im Umgang mit dem PC und 

beherrschen die wichtigsten Regeln der Büroorganisation. 

Pluspunkt: Interaktive Betreuung per Mail 

und eigene Internet-Plattform. Praxisnahe Unterlagen 

werden gestellt. Sie erhalten nach Abschluss 

des Kurses ein „Qualifiziertes Zeugnis“. 


2112 mit Win 7 / Office 2010 abends 

Do, ab 7.3., 18.30–21.30 Uhr, 15 x 



€ 399 (359) inkl. Kursunterlagen 

Ratenzahlung möglich! 

2113 mit Win 7 / Office 2010 vormittags 

Fr, ab 8.3., 8.30–11.30 Uhr, 15 x 




Ratenzahlung möglich! 

Zusätzlicher Pluspunkt in den Kursen 

2112 und 2113: 

Während des Kurses – bis einschließlich eine 

Woche nach dem letzten Schulungstermin 

werden die Teilnehmenden interaktiv durch die 

Dozentin betreut. 

Effektiver Umstieg auf 2010 

in Word und Excel 


Verschaffen Sie sich schnell einen Überblick über 

alle Neuerungen in Word 2010 und Excel 2010. 

Teilnehmende, die bereits mit Word und Excel 

umgehen, beherrschen in kürzester Zeit die neuen 

Programmfunktionen und können diese intuitiv in 

der Praxis umsetzen. Nutzen Sie die vielen Tipps 

zum effizienten Einsatz! 

Bei Interesse kann der Kurs auch um Outlook und 

Power Point erweitert werden. 

2120 

Do, ab 6.6., 18.30–21.30 Uhr, 4 x 



textverarbeitung 

2270 / 2272 Computerschreiben 


MS Word 2010 Grundkurs 


Kursinhalt: 

• grafische Benutzeroberfläche von Word 

• Texterfassung und -bearbeitung 

• Text korrigieren, löschen, verschieben, kopieren 

• Schrift- und Absatzformatierungen 

• Seiteneinrichtung 

• Drucken 

• Kopf- / Fußzeilen 

• AutoText 

• einfache Tabellen 

• Rechtschreibprüfung und AutoKorrektur 

• Dokumente speichern 

Voraussetzung: Sicheres Arbeiten mit Windows 

2125 




€ 110 (99) inkl. Skript


Günstige Software-Angebote für 

vhs-Kursteilnehmerinnen! 

Teilnehmende an VHS-Kursen im Bereich 

EDV / Beruf erhalten eine besonders günstige 

Bezugsmöglichkeit für Software. 

Nähere Information und Bestellmöglichkeit 

über www.cobra-shop.de / vhs 

Aushänge, Faltblätter und 

Broschüren 

professionell erstellt in mS Word 2010 


Sie lernen, wie Sie mit Hilfe von Word Aushänge, 

Faltblätter oder Broschüren erstellen. Die erlernten 

Techniken und Tricks können Sie dann beruflich, 

privat oder im Verein und Ehrenamt vielfältig einsetzen. 

Anhand konkreter Beispiele und detaillierten 

Schritt-für-Schritt-Anleitungen wird das notwendige 

Wissen sicher und systematisch vermittelt. 

Übungen helfen Ihnen, die erworbenen Techniken 

gleich anzuwenden. 

Kursinhalte: 

• Aushänge erstellen (Querformat, Tabellen, 

Abreißstreifen) 

• Faltblätter erstellen (Text in Spalten anordnen, 

Bilder und Tabellen einfügen, Faltblatt drucken) 

• Broschüren erstellen (besondere Einstellungen 

für Broschürendruck, speichern). 

2126 

Do, 25.4. und 2.5., jeweils 18.30–21.30 Uhr 



tabellenKalkulation 

MS Excel 2010 Grundkurs 


Sie lernen anhand einfacher Übungen und Aufgaben, 

wie Sie mit Excel Daten in Tabellen aufbereiten 

und in Grafiken umsetzen können. Jeder 

Schritt wird erläutert und an Beispielen geübt. 

Die Integration von Tabellenkalkulation, Präsentationsgrafik 

und Datenbank erlaubt Ihnen auf 

einfache Weise die Aufbereitung der Daten nach 

individuellen Bedürfnissen. 

Kursinhalt: grafische Benutzeroberfläche – Eingabe, 

Bearbeitung, Formatierung von Daten 

– Ausdrucken der Tabellenblätter – Erstellen von 

Rechenformeln – Gebrauch wichtiger Funktionen 

– Grafiken 


2129 




Für Vermieter: 

Betriebskostenabrechung mit 

Excel leicht gemacht 


Dieser Kurs hilft Ihnen, eine Betriebskostenabrechnung 

mit dem Computer zu erstellen. Mit Hilfe von 

Standardprogrammen wie Excel und Word lassen 

sich einfache Arbeitshilfen für kleine Mietobjekte 

erstellen und für die Mieter verständlich aufbereiten. 

Diese Hilfen können Sie jedes Jahr benutzen 

und auch leicht anpassen. Mit Excel erfassen 

Sie übersichtlich und schnell Ihre Stamm- und 

Verbrauchsdaten. Nach Eingabe sämtlicher umlagefähiger 

Betriebskosten, die automatisch nach 

Umlageschlüsseln auf die einzelnen Mietparteien 

verteilt werden, stehen die Einzelabrechnungen 

auf Tastendruck zur Verfügung. Für das Anschreiben 

an die Mieter verwenden Sie Word mit den 

entsprechenden Daten aus Excel. So entstehen 

Musterlösungen, die Sie jedes Jahr verwenden 

können. 

Voraussetzungen: PC-Grundkenntnisse 

2130 

Mi, 5.6. und 12.6., jeweils 18.30–21.30 Uhr 


€ 56 (51) 

1204 die nebenkostenabrechnung 

☛ Rat & Tat, S. 13 

MS Excel 2010 - 

Anwendung im Controlling 


Ein effektives Controlling ist heute ohne PC-Unterstützung 

kaum noch denkbar. Mit Hilfe von Excel 

können Sie das Controlling Ihres Unternehmens 

professionell managen! Nach diesem Kurs sind Sie 

fit für das Controlling mit Excel. 

Kursinhalt: 

• Daten konsolidieren und auswerten 

• ABC-Analyse 

• Trendberechnungen 

• kostenrechnerische Analysen 

• Abschreibungen und Cashflow berechnen 

• Kreditberechnungen 

• Investitionsrechnung 


und Excel 

2133 

Do, ab 4.7., 18.30–21.30 Uhr, 3 x 



MS Excel 2010 - 

Projektmanagement 

Abendkurs mit Kerstin Armbrust-Krinn 

Projektmanagement? Sparen Sie sich teure 

Spezial-Software! Punkten Sie mit Excel – gerade 

im Projektmanagement! Lernen Sie, Ihre Projekte 

mit Excel schnell und effizient zu planen und 

zu steuern. Ohne teure Projektsoftware können 

Sie trotzdem alle relevanten Tabellenmodelle, 

Diagramme und Berichte, Verknüpfungen und 

Verweise, Formeln, Funktionen und Matrizenoperationen 

abbilden. 

Aus dem Inhalt: 

• Zielfindungswerkzeuge (Zielbeziehungen und 

Präferenzmatrix mit Tabellen und Formeln) 

• Aufbau eines Projektteams (Zeichnen eines verknüpften 

Organigramms, Stärken-Schwächen- 

Profil und Kraftfeldanalyse, Stakeholder-Analyse 

in Excel-Tabellen und Diagrammen) 

• Projektplanung und Projektstruktur (Strukturplan 

mit Meilensteinplänen, Projektphase und Arbeitspaketbeschreibung) 

• Termin- und Ablaufplanung (Excel GANTT- 

Charts und Diagramme) 

• Ressourcenverwaltung (Listen und Datenbanken, 

PivotTabele-Assistent und Spezialfilter) 

• Projektcontrolling (Earned Value Management, 

Statusreports und Diagramme) 

• Projektrisiken / Risikomanagement (Risk-Maps 

mit Spezialdiagrammtypen, Spezialtechniken 

wie Analyse-Funktionen, Verknüpfungen, variable 

Gültigkeitslisten und Matrixfunktion) 

Ihr Mehrwert: Am Ende haben Sie eine Musterdatei 

mit Projektstruktur- und Kapazitätsplanung, die 

Sie variabel für Ihre Projekte einsetzen können. 

2134 

Mo, 1.7. und 8.7., jeweils 18.30–21.30 Uhr 




MS Excel 2010 für 

Fortgeschrittene – 

VBA Einführung 

VbA – Visual basic für Applikationen 

Nachmittagskurs mit Kerstin Armbrust-Krinn 

Möchten Sie Ihre Makros erzeugen und anpassen 

können? Möchten Sie Ihre Arbeit mit Excel automatisieren? 

Dann lernen Sie VBA! Dieser Einführungskurs 

zeigt Ihnen die Sprachelemente der Programmierung 

wie Variablen, Konstanten und deren 

Geltungsbereiche, Datentypen, Strukturelemente 

wie Sequenz, Selektion und Iteration, Funktionen 

und Prozeduren. Wir erstellen gemeinsam Makros 

und eine interaktive Benutzeroberfläche für den 

Datenzugriff auf Tabellen und mehr. 

Voraussetzung: Fundierte Kenntnisse in Excel 

2010 

2135 

Fr, ab 21.6., 13.30–15.30 Uhr, 4 x 




EDV


Professionelle Diagramme mit 

Excel erstellen 

Tageskurs mit Peter Peterson 

Nach diesem Kurs werden Sie schnell in der Lage 

sein, effizient und ohne großen Zeitaufwand auf 

Ihre Daten abgestimmte Diagramme zu erstellen. 

Mit praxisnahen und leicht verständlichen Übungen 

gelingt Ihnen das spielend. Erstellen Sie dank der 

entsprechenden neuen Symbole blitzschnell ein 

fertiges Standarddiagramm mit einem Diagrammtyp 

Ihrer Wahl. Nutzen Sie vorgefertigte Layout- 

und Formatvorlagen, um Ihren Diagrammen 

schnell und mühelos ein professionelles Aussehen 

zu verleihen. 

Kursinhalt: 

• Diagramme erstellen und gestalten 

• verschiedene Diagrammtypen und -untertypen 

einsetzen 

• Diagramme beschriften und drucken 

• Darstellung der Daten innerhalb eines Diagramms 

ändern 

• Trendlinien und Fehlerindikatoren verwenden 

• dynamische Diagramme und Sparklines erstellen 

2136 

Sa, 4.5., 9–16 Uhr 



Office OneNote 2010 – 

Die Spinne im Netz 

Jutta Bundschuh 

OneNote – das Notizprogramm, Zentrum von 

Office. Mit OneNote 2010 können Sie Notizen, 

Bilder, Video und Audio in einem einfach zu verwendenden 

digitalen Notizbuch sammeln. Sogar 

Webinhalte lassen sich ganz leicht erfassen und 

zitieren. Das wenig beachtete Zusatzprogramm 

OneNote gehört seit Office 2007 dazu. Selten 

genutzt und völlig unterschätzt. 

Lernen Sie, dieses hervorragende Programm im 

Zusammenspiel mit Outlook, Word, Ihren Notizen 

und Ihrem Scanner als Komplett-Notizenverwaltung 

einzusetzen. Wir versprechen Ihnen eines 

– Sie suchen in Zukunft nur noch an einer Stelle! 

Mit alltagsnahen Beispielen aus Büro- und Privatleben. 

2137 

Fr, 7.6. und 14.6., jeweils 13–15 Uhr 




datenbanken 

Access Grund- und Aufbaukurs 

Auf Wunsch bieten wir Ihnen gerne Grund- und 

Aufbaukurse zu Access an. 

2138 

Termine nach Absprache 

Ansprechpartnerin: 

Martina Jürgensen, Tel. 0711 / 77394-65 


Präsentation 

MS PowerPoint 2010 

Grundkurs 

Tageskurs mit Peter Peterson 

PowerPoint erweckt Ihre Texte zum Leben. Geschäftsberichte, 

Finanzübersichten oder Projekte 

überzeugend präsentieren. Ansprechende und 

attraktive Visualisierung will gelernt sein. Wir 

vermitteln Ihnen die Gestaltungselemente einer 

professionellen Präsentation (Farben, Folienaufbau, 

Textgestaltung, Bildeinsatz, Effekte, Einbindung bzw. 

Verlinkung zu Daten aus anderen Anwendungen, 

Einsatz von Handzetteln und Notizen etc.). Am Ende 

des Kurses können Sie PowerPoint effizient einsetzen, 

selbständig Präsentationen gestalten und bei 

Bedarf eine eigene Entwurfsvorlage erstellen. 

Voraussetzung: Sicheres Arbeiten mit Word 

2141 

Sa, 29.6., 8–17 Uhr 



aPPlE MacIntoSh 

Die Volkshochschule Filderstadt – eine 

von Apple anerkannte Bildungseinrichtung 

Wie bediene ich einen 

Apple Computer 

Computer-Grundkurs 

Abendkurs mit Torsten Kühn 

Apple Certified Trainer Logic Pro 8 

Sie möchten gerne Texte am Computer schreiben, 

Musik hören, Bilder und Videos betrachten und lernen, 

wie man im Internet surft? Sie entdecken jetzt, 

was sich hinter den Symbolen auf der Benutzeroberfläche 

Ihres Macs verbirgt: Sie werden sehen, 

dass man auch am Computer Dokumente, Bilder, 

Videos und Musikdateien in Ordnern ablegen kann. 

Sie üben, wie Sie Texte in eine ansprechende Form 

bringen und lernen die wichtigsten Programme des 

Betriebssystems kennen. Schließlich zeigen wir 

Ihnen, was das Internet ist und wie Sie im Internet 

per Safari durch das Web surfen können. Im Kurs 

werden Ihnen grundlegende Kenntnisse zur Benutzung 

des Macs im Alltag vermittelt. 

2144 

Di, ab 9.4., 18.30–21.30 Uhr, 6 x 


€ 173 (156) 

Mac OS X für fortgeschrittene 

Anwender und Umsteiger 



Wer bereits Kenntnisse entsprechend dem Computer-Grundkurs 

„Wie bediene ich einen Apple- 

Computer?” hat, entdeckt weitere Anwendungsund 

Einstellungsmöglichkeiten sowie Hilfs- und 

Wartungsprogramme. 

Kursinhalt: Überblick über das Betriebssystem Mac 

OS X; Gestaltung der Arbeitsoberfläche, Arbeiten 

mit Photos (iPhoto), dem Adressbuch und dem 

Kalender; Tipps und Tricks im Umgang mit dem 

Finder; CDs und DVDs brennen; Einrichten von 

Internet und Netzwerk; Surfen im Web; E-Mailen 

kennen lernen. 

2146 

Di, ab 4.6., 18.30–21.30 Uhr, 5 x 


€ 144 (130) 

Apple iPhoto – Fotos verwalten 

und einfach präsentieren 



iPhoto ist ein genial einfach zu bedienendes 

Programm zum Verwalten, Bearbeiten und Präsentieren 

Ihrer Digitalfotos. Im Kurs erfahren Sie, 

wie Fotos von der Digitalkamera oder anderen 

Datenträgern auf den MAC übertragen und dort 

mit iPhoto organisiert werden. Sie lernen die zahlreichen 

Bearbeitungsmöglichkeiten, mit denen Sie 

die Qualität Ihrer Bilder stark verbessern können 

und die verschiedenen Präsentationsformen wie 

Fotoshow, Webgalerie usw. kennen. Schließlich 

erhalten Sie einen Überblick, wie die Fotos auf 

vielfältige Weise gedruckt und auf CD / DVD gebrannt 

werden können. 

Voraussetzung: Grundkenntnisse MAC OS 

2147 

Di, ab 9.7., 18.30–21.30 Uhr, 3 x 


€ 86 (78) 

Apple iMovie – Videoschnitt 

genial einfach 



iMovie ist ein verblüffendes Videoschnittprogramm, 

mit dem Sie im Kurs Ihre Filmaufnahmen intuitiv 

schneiden, mit faszinierenden Effekten versehen 

und mit passendem Sound vertonen. Die fertigen 

Videoclips können mit iDVD als DVDs gebrannt, 

auf Webseiten integriert oder bei Youtube hochgeladen 

werden. 

Kursinhalt: Programmoberfläche, Videomaterial – 

Import und Schnitt; Übergänge und optische Effekte; 

Filmtitel, Vor- und Nachspanntexte; Ton und 

Musik hinzufügen; fertige Clips auf CD / DVD oder 

als Internet-Videoclip exportieren. 

Eigenes Videomaterial kann zum Unterricht mitgebracht 

und bearbeitet werden. 

Voraussetzung: Grundkenntnisse MAC OS. 

2148 

Di, ab 5.3., 18.30–21.30 Uhr, 3 x 


€ 93 (84)


Einführung in die 

Textverarbeitung auf dem iMac 

(Pages) 



In dieser kurzen, praktischen Einführung erstellen 

Sie ansprechende Dokumente mit Pages. 

Kursinhalt: Arbeiten mit Vorlagen; Texteingabe 

und -korrektur; Einbinden von Photos aus iPhoto 

und Einbinden von Adressen aus iCal, einfache 

Textformatierungen, Seitenansicht, drucken und 

speichern von Dokumenten. 

Voraussetzung: Apple Grundkenntnisse wie sie 

im Kurs „Wie bediene ich einen Apple Computer“ 

erworben werden können 

2149 

Di, 16.7. und 23.07., jeweils 16–18 Uhr 


€ 38 (34) 

Apple´s iPad für jedermann – 

Internet, Mail, Apps 

Nachmittagskurs mit Torsten Kühn 


Das iPad bringt für PC-unerfahrene und ältere 

Menschen einige bemerkenswerte Vorteile: auf 

dem kontraststarken Bildschirm lassen sich Texte 

vergrößern und damit insgesamt besser lesen. 

Und die geniale Bedienung per Fingertipp erlernt 

jeder intuitiv. So ist der Weg ins Internet schnell 

beschritten, die ersten E-Mails im Nu versendet 

und die Foto- oder Musiksammlung mobil verfügbar 

gemacht. 

Kursinhalt: 

iPad-Grundbegriffe, Standardprogramme wie 

Safari, Mail, Fotos und Musik verwenden; Fotos, 

Videos, Musik, Kalender und Kontakte mit iTunes 

und PC / MAC synchronisieren; iTunes-Store nutzen; 

das iPad mit Apps erweitern. 

Bitte eigenes iPad in den Kurs mitbringen. 

2150 

Di, ab 11.6., 15.30–18 Uhr, 4 x, 


€ 96 (86) 

NEU 

Smartphone iPhone 

Matthias Korth 

So genannte Smartphones erobern seit der 

Einführung des Kulthandys Apple iPhone den 

Handymarkt. Diese Geräte können viel mehr als 

das, für das sie eigentlich geplant waren. Ein so 

genanntes Smartphone ist heute Terminkalender, 

Musikplayer, Fotokamera, Wasserwaage und Wegefinder 

in einem. Ach ja, telefonieren kann man 

damit auch noch. Wie mach ich mein Handy zu 

meinem persönlichen Assistenten? Wie und woher 

bekomme ich Zusatzfunktionen durch so genannte 

Apps? Der Dozent wird anhand des Apple iPhone 

diese und weitere Fragen an diesem Abend beantworten. 

OFi 5233 

Di, 16.4., 19–22 Uhr 

Nellingen, VHS an der Halle 

€ 35 

Anmeldung: VHS OFi, Tel. 0711 3404 800 

Smartphone Android 

Robert Aird 

Neben dem IPhone ist das Android das zurzeit 

meistverkaufte Smartphone. In diesem Kurs erfahren 

Sie mehr über den Umgang mit Ihrem Android. 

Sie lernen den Terminkalender kennen, machen 

Fotos, Surfen im Internet, laden sich sogenannte 

Apps herunter und tauschen Daten mit Ihrem 

Rechner aus. Sie machen Ihr Android Smartphone 

zum mobilen Büro. 

OFi 5234 

Mo, 25.2., 19–22 Uhr 


€ 35 

Anmeldung: VHS OFi, Tel. 0711 3404 800 


nach Maß 




Wir beraten Sie gerne und erstellen für Sie ein 

individuelles Fortbildungsangebot! 






SPEzIalKURSE/ 

PRogRaMMIERUng 

Windows Server 2012 

Grundlagen für einsteiger 

Wochenendkurs mit Volker Teutsch 

Dieser Kurs vermittelt die theoretischen Grundlagen 

und das praktische Wissen, um ein serverbasiertes 

Netzwerk mit Windows Server 2012 

installieren zu können. 

Kursinhalt: 

• Installation und Konfiguration von Windows 

Server 2012 in einem Netzwerk 

• TCP / IP und Netzwerkdienste 

• Systemsteuerung und Verwaltung 

• NTFS-Filesystem und Datensicherheit 

• Zugriff auf Netzwerk-Ressourcen 

• Benutzeranlage 

• Druckerinstallation 

• Systemüberwachung und Fehlerbehebung 

• Einblicke in die Registry, Gruppenrichtlinien und 

Active Directory 

Voraussetzung: Allgemeine Windows-Kenntnisse 

2152 

Fr, 15.3., 17–21 Uhr und Sa, 16.3., 8–17 Uhr 



Windows Server 2012 für 

Fortgeschrittene 

Wochenendkurs mit Volker Teutsch 

Dieser Kurs wendet sich an erfahrene Benutzer 

von Windows 2003 / 2008, die auf Windows Server 

2012 umsteigen bzw. das neue Microsoft Server- 

Betriebssystem kennen lernen möchten. 

Sie lernen die Windows-Server-2012-Neuerungen 

in folgenden Bereichen kennen: 

• Installation und Konfiguration 

• Dateisysteme (NTFS / EFS / DFS) 

• Rollen und Funktionen 

• Administrationswerkzeuge 

• Remote Installation und Softwareverteilung 

• Network Access Protection (NAP) 

• Active Directory 

• erweiterte Gruppenrichtlinien 

• Hyper-V 

• Remote Desktop u.v.m. 

Voraussetzung: 

Gute Windows-2003 / 2008-Kenntnisse 

2153 

Fr, 12.4., 17–21 Uhr und Sa, 13.4., 8–17 Uhr 



AutoCAD Grundkurs 

mit Release 2012 

Abendkurs mit Werner Klink 

Der Kurs eignet sich für alle Personen, die technische 

Zeichnungen am Computer erstellen wollen 

(branchenunabhängig). 

Unser kompetenter Dozent vermittelt Ihnen die 

grundlegenden Techniken im Umgang mit dem 

professionellen AutoCAD. Die Schwerpunkte des 

CAD-Grundlehrgangs liegen in der Einführung und 

im praktischen Arbeiten mit AutoCAD 2012. 

Kursinhalt: 

• Einführung in die CAD-Technik 

• Grundbegriffe Personalcomputer 

• CAD-Ein- und Ausgabegeräte 

• Arbeitstechnik bei CAD-Systemen 

• Möglichkeiten von AutoCAD 

• der Befehlssatz von AutoCAD an Beispielen 

• erstellen einer kompletten Konstruktionszeichnung 

• Ausgabe der Zeichnung auf Plotter und Drucker. 

Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit 

PC; CAD-Kenntnisse werden nicht vorausgesetzt. 

2154 

Di / Do, ab 5.3., 18.30–21.30 Uhr, 9 x 


EDV-Raum 

€ 349 (314) Ratenzahlung möglich! 







Fall statt. 



EDV


AutoCAD Aufbaukurs 

mit Release 2012 

Abendkurs mit Werner Klink 

Kursinhalt: 

2-D-Vertiefung: Gruppe, Block, externe Referenz; 

Attribute (Definition, Editierung, Schablonendatei); 

2-D-Polylinie; feste Ansichtsfenster; Benutzer- 

Koordinatensystem; Papier- / Modellbereich; 

verschiebbare Ansichtsfenster. 3-D-Einführung: 

Erhebung und Objekthöhe; dynamische und perspektivische 

Ansichtsfenster; Konstruktion einer 

PC-Maus in 3-D. 

2155 

Do / Di, ab 6.6., 18.30–21.30 Uhr, 6 x 


EDV-Raum 

€ 233 (210) Ratenzahlung möglich! 

SozIalE MEdIEn 

Die sozialen Netze und Portale sind die Medien 

unserer Zukunft. Sie lösen eine neue Revolution 

im Internet aus. Um Ihnen den Einstieg 

in diese Welt zu erleichtern und Ihnen eine 

Orientierung in den neuen Medien zu ermöglichen 

haben wir für Sie eine neue Workshop 

Reihe aufgesetzt. 

Facebook, Twitter und Co 

Steigen Sie ein ins „Soziale netzwerken“ 

Informationsveranstaltung Jutta Bundschuh 

Social Network, Social Media, Soziale Netzwerke, 

Web 2.0 – diese Begriffe sind derzeit in 

aller Munde. Möchten Sie E-Mails schreiben 

und surfen? Chatten Sie mit Ihren Freunden und 

machen auch sonst vieles Online? Die meisten 

Jugendlichen sind bereits dort angekommen. Lernen 

Sie das „neue“ Internet kennen, und die neue 

interaktive Kommunikation mit ihren Chancen und 

Risiken. 

In diesem Kurs bekommen Sie einen Überblick 

über die wichtigsten Sozialen Netzwerke, wie zum 

Beispiel Facebook, den Mikroblogging Dienst 

Twitter, das Schmöker-Tagebuch Blog, YouTube, 

und viele weitere Tipps und Tricks rund um Social 

Media. 

Sie haben in diesem Kurs die Möglichkeit, sich 

mit dem Thema vertraut zu machen, ohne sich 

gleich unter eigenem Namen ein Konto anlegen zu 

müssen. Bei Bedarf kann ein weiterer Kurstermin 

vereinbart werden, an welchem dann ein Profil 

angelegt werden kann. 

2160 

Fr, 12.4., 16–19 Uhr 




Social Media mit XINGder 

größten und aktivsten 

deutschen Businessplattform 

Abendkurs mit Ralph Dannhäuser 

Lernen Sie den einfachen und erfolgreichen 

Umgang mit XING. Allein im deutschsprachigen 

Raum nutzen 4 Mio. Menschen XING; weltweit 10 

Mio. Im Zeitalter von Web 2.0 ist es sehr wichtig, 

eine eigene professionelle „Online Visitenkarte“ 

zu haben, denn Ihre Freunde, Arbeitskollegen, 

Bekannten, Kunden oder Ihr künftiger Arbeitgeber 

suchen Sie bereits im Internet. 

Sie lernen: 

• Grundlagen zum sicheren Umgang mit sozialen 

Netzwerken 

• neues XING-Profil treffsicher einrichten und 

sofort erfolgreich starten, 

• wie Sie Ihr bestehendes XING-Profil optimieren, 

• wie „Online-Besucher“ einen ersten guten Eindruck 

von Ihnen bekommen, 

• wie Sie Ihren künftigen Arbeitgeber mit Ihrem 

XING-Profil überzeugen oder 

• wie Sie ehemalige Kollegen, Freunde und Bekannte 

wieder finden. 

Der Kurs richtet sich an Einsteiger sowie 

an XING-Mitglieder. 

2161 

Mi, 19.6. und Mi, 26.6., jeweils 18.30–20 Uhr 



Inkognito durchs Netz – 

anonym surfen im Internet 


Anonym und sicher surfen mit der Anonymus- 

Strategie! Wer das Internet nutzt, hinterlässt 

– meist ohne es zu wissen – deutliche Spuren. 

Diese Informationen können von findigen Dritten 

ausgewertet werden, um interessante Nutzerprofile 

zu erstellen. Wer seine Privatsphäre schützen und 

das Ausspionieren persönlicher Daten verhindern 

will, sollte diesen Kurs nicht verpassen. Dazu jede 

Menge Tipps und Tricks. 

Kursinhalt: Spurensuche im Internet, Spionagesoftware, 

Schutz gegen Webspionage, Browseralternativen, 

Anonymisierungssoftware, Tipps zum 

anonymen Surfen. 


2162 

Fr, 26.4., 16–19 Uhr 




Der Zugang des EDV-Raumes im Dietrich- 

Bonhoeffer-Gymnasium, Sielmingen ist von 

der Mühlwiesenstraße aus (Seiteneingang 

VHS) 

Internet für Unternehmer – 

kleine, feine Firmen, Selbständige, Freie mitarbeiter 

und Co 


Professionelles Auftreten und Arbeiten im Web – 

Tipps, Tricks, Knowhow 

Führen Sie Ihr eigenes Unternehmen? Sind Sie 

Klein- oder Einzelunternehmer? Als Freelancer 

oder Freiberufler unterwegs? 

In diesem Kurs lernen Sie, das Internet ohne großen 

Aufwand als Werbeträger und Info-Lieferant für 

sich arbeiten zu lassen. Sie lernen 

• sich im Internet Ihren Zielgruppen attraktiv zu 

präsentieren (auch in den „sozialen Netzwerken“, 

die derzeit in aller Munde sind) 

• das Internet als Geldsparmaschine einzusetzen 

• Bürotätigkeiten, Verwaltung und Akquise zeitsparend 

per Web 2.0 zu erledigen 

• die Instrumente des Social Networking / Social 

Media für sich arbeiten zu lassen. 

Im Fokus haben wir den Nutzen, den Ihnen das 

Web (2.0) bringt. Trauen Sie sich! Ihre Zeit ist gut 

angelegt und Fragen sind erwünscht. Zum Kurs 

gibt es einen Blog mit interaktiver Diskussion. 

2163 

Fr, 3.5., 16–19 Uhr 




Sprechen Sie Internet? 

der Was-Wo-Wie-Warum-Webkurs für „internette“ 


Surfen und mailen? Sicher haben sie schon mal eine 

E-Mail geschrieben und waren mal auf Google. 

Aber wollen Sie nicht 

• wissen, was eigentlich ein Link ist und wie Sie 

ihn selbst richtig nutzen? 

• richtig und schnell suchen lernen, ohne Sicherheitsrisiko? 

• mitreden können bei den neuen sozialen Netzwerken 

(Facebook, StudiVZ; SchülerVZ & Co.)? 

• die Sparmöglichkeiten des Web kennenlernen 

und ausschöpfen (Auskunft, Routenplaner, 

Preisvergleiche, Fotodruck und Co)? 

• sich über Trends und Entwicklungen im Internet 

informieren 

• Sicherheit im Internet Gratisprogramme kennenlernen? 

Möchten Sie Informationen zum sicheren Online- 

Banking und gegen Abzocke im Web? Im Kurs 

erfahren Sie auch, was Sie NICHT brauchen: 

Überflüssige Programme und Webseiten, neue 

Gefahren und heimliche Werbung. Fragen sind 

ausdrücklich erwünscht! 

Wir gehen auch auf die intellektuelle Komponente 

ein – finden Sie Gleichgesinnte im Web, lesen 

und diskutieren Sie mit – es gibt nichts, was es 

nicht gibt! Trauen Sie sich – es gibt keine dummen 

Fragen! Nach diesem Kurs können Sie mitreden – 

oder Sie wissen, wo Sie nachlesen können! 

2165 




€ 64 (58) inkl. Kursunterlagen


Die beste Freeware 

aus dem Web 


Gratis-Programme -suchen, herunterladen, testen, 

benutzen 

Es gibt 100.000 Freeware-Programme und mehr 

im Internet. Jeden Tag kommen Tausende dazu. 

Was davon macht Sinn? In diesem Kurs stellt 

Ihnen die Dozentin gute Freeware vor, die Ihnen 

am PC nützt und zeigt, wo Sie diese finden. Wir 

sprechen über Software, die Sie als Teilnehmer 

gerne hätten, und welche Software geeignet ist. 

Zusätzlich gibt es Tipps und Tricks zum Herunterladen, 

Speichern und Installieren von Software, 

zu Sicherheitsrisiken und Abzockversuchen. Nicht 

zuletzt lernen Sie, wie Sie Software wieder vom 

PC entfernen, für spätere Verwendung zwischenspeichern 

– und wie Sie sich merken können, 

welche Software was macht und wo Sie wann was 

heruntergeladen und benutzt haben! 

Sie lernen, wo es weitere Informationen zu Ihrer 

Software gibt, wo Sie Tutorials, Lernmaterial und 

Hilfe bei Problemen mit Ihrer neuen Freeware 

erhalten. 

Fragen sind erwünscht! 

Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse, 

eigener Laptop 

2166 

Fr, 21.6., 16–19 Uhr 




Der Blogger-Kurs – 

schnell zum eigenen Webblog? 

Haben Sie etwas zu sagen? nutzen Sie das 

internet als Schwarzes brett! 


Erstellen Sie Ihren eigenen Blog – mit Spaß und 

ohne Programmieren! 

Rund ein Drittel aller Internetnutzer ist nicht mehr 

passiv. Es wird gebloggt, gefragt und diskutiert. 

Sie können übers Internet interaktiv Kontakt halten 

und informieren (Vereine, Schulklassen, Freundeskreise, 

Schulungsteilnehmer, Fachgremien etc.). 

Oder darf es eine Online-Zeitung sein? Blogs sind 

auch als Webseiten nutzbar! Erstellen Sie im Kurs 

selbst Ihren ersten Blog! Am praktischen Beispiel 

veröffentlichen Sie Ihre eigenen Texte, zeigen 

Fotos und laden die Informationen ins Internet. 

Im Kurs bekommen Sie das nötige technische Hintergrundwissen 

direkt am Objekt. Aus erster Hand 

gibt es praktische Tipps zum richtigen Texten im 

Medium Internet, zum Layout und mehr. Die Dozentin 

betreibt selbst mehrere Blogs. Sie können 

Fragen stellen, auch zum Aufbau von Blog und 

Webseiten. Was bringt ein Blog – was muss ich 

tun, damit er gelesen wird? Auch das behandeln 

Sie im Kurs – wir erstellen eine eigene Strategie 

mit Checkliste, wie Sie was wann tun, um als 

Blogger erfolgreich zu sein! 

Bitte erstellen Sie sich vorher unbedingt eine Web- 

Mail-Adresse bei Web.de oder GMX und bringen 

Sie diese mit! Wir brauchen Sie zur Anmeldung 

beim Bloggerdienst. 

Bloggen macht Spaß – und Sie brauchen KEINE 

Programmierkenntnisse. 

Voraussetzung: Freemail-Adresse (web.de, gmx. 

de o. ä.) 

2168 





MUltIMEdIa, 

BIldBEaRBEItUng 

Scanner, Digitalkamera, Pixel 

und Auflösungen: 

Grundlagen digitaler bilder 

Abendkurs Ulrich Perschke 

Sie haben einen Scanner oder eine Digitalkamera 

oder Sie finden im Internet Bilder, die Sie verschicken 

wollen? Hier geht es um die grundlegenden 

Techniken von Bildern im Computer, um Pixel, 

Bildgrößen und Auflösungen – kurz gesagt: um 

das notwendige Handwerkszeug für den Umgang 

mit Bildern. Der Kurs ist eine gute Voraussetzung, 

um anschließend Bildbearbeitungskurse zu besuchen. 

Dieser Kurs richtet sich an alle, die lernen 

wollen, Bilder so einzuscannen, dass sie nicht zu 

groß für eine E-Mail oder zu klein für einen guten 

Ausdruck werden. 

2170 

Mo, 10.6. und 17.6., jeweils 17–20 Uhr 



€ 58 (52) 

Urlaubsfotos aufgemöbelt – 

kurz und bündig 

be- und Weiterverarbeitung digitaler Fotos 

– Grundkurs 

Jetzt mit neuer, intuitiv bedienbarer Version 

GIMP 2.8 

Abendkurs mit Klaus Beyreuther 

Hat nicht jede / r von uns schon einmal folgende 

Erfahrung gemacht: Man hat schöne Fotos, kleine 

störende Details aber trüben die Freude – Farbstich, 

Schatten im Gesicht, falscher Bildausschnitt, 

ein großer roter Stich auf der Nase oder unerwünschte 

Gegenstände auf dem Bild. Dies alles 

kann mit nur wenigen Klicks am PC verbessert 

werden. Dazu benötigt man keine teure Software; 

freie Tools stellen alle Funktionen zur Verfügung. 

In diesem Kurs werden wir anhand von Beispielen 

lernen, die oben genannten „Unschönheiten“ auf 

den Fotos mit wenigen Klicks zu beseitigen. 

Bitte bringen Sie Folgendes mit: 

• Fotos (digital auf USB-Stick oder CD), die wir 

verbessern können 

• USB Stick mit ca. 200–330 MB freiem Speicherplatz 

(darauf gibt es Dokus, Tutorials, 

Programme und eine überallhin mitnehmbare 

Arbeitsumgebung für die Fotobearbeitung. 

Ein Schritt für Schritt – Skript wird jedem Kursteilnehmer 

gestellt 

Voraussetzungen: 

Sie sollten mit einem PC (Tastatur und Maus) 

umgehen können, Programme starten, die allgemeine 

Bedienung verstehen und über den Explorer 

Dateien kopieren können. 

2171 

Fr, 21.6. und 28.6., jeweils 18.30–21.45 Uhr 



Alles rund ums 

CEWE Fotobuch 

Ulrich Perschke 

Ein Fotobuch vom Urlaub oder der Familienfeier 

ist die ideale Form, um unvergessliche Eindrücke 

wirkungsvoll und ansprechend zu präsentieren, 

ob als Geschenk (z. B. zu Weihnachten) oder zur 

persönlichen Erinnerung. 

Mit einer erprobten, kostenlosen CEWE-Software 

für Windows wird die Verarbeitung der digitalen 

Fotos vorgenommen. Gemeinsam wird Schritt für 

Schritt ein Fotobuch angelegt. Dabei werden auch 

einfache Möglichkeiten der Bildbearbeitung und 

-verbesserung behandelt und gezeigt, wie Bilder 

arrangiert und mit Texten versehen werden. Wer 

seine eigenen Bilder auf USB-Stick mitbringt, kann 

gleich mit der Gestaltung seines persönlichen 

Fotobuchs beginnen. 

Mit einem speziellen VHS Fotobuch-Gutschein 

im Wert von € 26,95 können Sie sich Ihr erstes 

CEWE Fotobuch Hardcover A4 mit 26 Seiten 

kostenfrei bestellen. 

2172 CeWe Fotobuch – vormittags 

Mo, 15.4., 9–12 Uhr, 3 x 



€ 80 (72) inkl. VHS Fotobuch-Gutschein im Wert 

von € 26,95 für ein CEWE Fotobuch 

2173 CeWe Fotobuch – samstags 

Sa, 29.6. und 6.7., jeweils 13–17.30 Uhr 



€ 80 (72) inkl. VHS Fotobuch-Gutschein im Wert 

von € 26,95 für ein CEWE Fotobuch 







Fall statt. 



EDV


Photoshop Grundkurs 

Erhard Perschbacher 

Inhalt: Bilder importieren; Bilder drehen, spiegeln 

und neigen; Bildgröße ändern, Bildqualität optimieren; 

Bildbereiche auswählen und bearbeiten; 

Bilder beschneiden; Farbflächen und Farbverläufe 

erzeugen; Farben korrigieren und ersetzen 

LE 131-2625 

Fr, 19.4., 14–21 Uhr und 

Sa, 20.4. und So, 21.4., jeweils 9–16 Uhr 




Adobe Illustrator 


LE 131-2633 

Fr, 15.3., 14–21 Uhr 





Adobe Dreamweaver 


LE 131-2635 

Fr, 12.4., 14–21 Uhr 





Näheres zu den Kursinhalten finden Sie unter 

www.vhs.leinfelden-echterdingen.de 

InDesign CS6 Einsteigerkurs 

Rudolf Warttmann, Adobe Certified Instructor 

Das Programm Adobe InDesign hat sich seit seiner 

Markteinführung im Jahr 2001 zum absoluten 

Standard-Werkzeug für das professionelle Layout 

entwickelt. Anhand vieler Beispiele aus der Praxis 

und vieler eigener Materialien des Kursleiters erschließen 

wir uns das Programm Adobe InDesign, 

das in sich von der Bedienung her so konsistent 

aufgebaut ist, dass nach Überwinden der ersten 

„Hürden“ die Arbeit leicht von der Hand geht. 

Der Kurs führt Sie nicht nur in die vielfältigen 

Funktionen dieses Profi-Werkzeugs ein, sondern 

vermittelt Ihnen auch viele Grundlagenkenntnisse 

über die begleitenden Technologien und Standards: 

Farbräume, Farbmodelle, Dateiformate, 

Unicode, OpenType und Andere mehr. Kursziel 

ist es, dass Sie nach diesem Kurs die wichtigsten 

Werkzeuge kennen und verwenden können sowie 

druckreife Dokumente anfertigen, prüfen und für 

verschiedene Zwecke ausgeben können. 

Themenschwerpunkte: 

• Die Benutzeroberfläche: Werkzeuge, Bedienfelder, 

Lineale, Raster, optische Hilfen 

• Zweckmäßige Arbeitsbereiche einrichten und 

speichern 

• Seitenaufbau, Musterseiten 

• Objekte erstellen, verschieben, transformieren, 

aneinander ausrichten 

• Objekte sperren, aus- / einblenden, gruppieren 

• Platzieren und Bearbeiten von Objekten: Bild, 

Text, Film, Ton 

• Arbeiten mit Text, Tabellen und Farben 

• Einheitliches Arbeiten mit Formaten 

• Datei prüfen („Preflight“) 

• Datei für verschiedene Zwecke ausgeben 

Der Kursleiter Rudolf Warttmann ist gelernter 

Schriftsetzer und seit über 20 Jahren in der 

digitalen Druckvorstufe tätig. Er ist für die 

Adobe-Programme Acrobat, InDesign, InCopy, 

Illustrator und Photoshop als „Adobe Certified 

Instructor“ ausgebildet und zertifiziert. 

2175 




InDesign CS6 

Fortgeschrittenenkurs 

Rudolf Warttmann, Adobe Certified Instructor 

Die Themenschwerpunkte der beiden Kurstage 

sind: 

• Wiederholung / Auffrischung der InDesign- 

Grundlagen und der grundsätzlichen Arbeitstechniken 

• Vereinfachung und Standardisierung: Arbeiten 

mit InDesign-Bibliotheken und Standardelementen 

• Arbeiten mit Text: Fortgeschrittene Formateinstellungen; 

Gezieltes Suchen / Ersetzen; GREP 

– Suchen / Ersetzen unter Nebenbedingungen 

• Textvariablen – Erstellen lebender Kolumnentitel 

• Arbeiten mit Absätzen: Geeignete Einstellungen 

für Blocksatz und Flattersatz; hängende Interpunktion 

• Musterseiten, Layoutvarianten 

• Arbeiten mit Transparenzen: Deckkraft versus 

Füllmethoden 

• Transparenzreduktion 

• Erstellen interaktiver PDF-Dokumente 

• PDF-Standards für Druckausgabe und Archivierung 

• Geschicktes Verschlagworten für späteres 

schnelles Finden: Arbeiten mit Metadaten und 

der „Bridge“ 

2176 



€ 155 (140) 

80 % 

für vhs-Kursteilnehmer 

NEU: Adobe® Creative Suite® 6 

Webseiten für mobile Geräte – 

die neuen Anforderungen 

Themenabend mit Frauke Rahlfs-Mahjoub 

Die Internetnutzung mit mobilen Geräten hat sich 

in den letzten Jahren rasant entwickelt. Bis 2016 

werden mehr als 3 Milliarden Verbraucher weltweit 

das Internet auf mobilen Geräten nutzen. 

Während früher in der Regel eine einzige Designvorlage 

pro Webseite nötig war, die sich in der 

Größe nicht stark verändert hat – so gibt es jetzt 

eine große Vielfalt von verschiedenen Bildschirmformaten 

und Bildschirmauflösungen, auf die eine 

Webseite angepasst werden muss. 

Dieser Abend soll einen Überblick über die neuen 

konzeptionellen Inhalte der Webseitenplanung 

geben und die neuen Möglichkeiten der Webentwicklung 

darstellen. 

Wir werden an diesem Abend besprechen, welche 

Konzepte es in der Webseitenerstellung für verschiedene 

Bildschirme gibt und ferner einen kleinen 

Einblick in die programmier- und designtechnischen 

Anforderungen geben. Genauso werden 

auch Aspekte der individuellen Benutzererfahrung 

behandelt. 

2177 

Mi, 24.4., 18.30–20.45 Uhr 


€ 35 

NEU 

HTML lernen – 

Webseiten bauen 

ihr eigener internetauftritt 

Abendkurs mit Thomas Hindermann 

Sie möchten eine Website für sich, Ihren Verein 

oder Ihre Firma? 

In diesem Kurs lernen Sie, wie‘s geht! Mit unserem 

Editor Phase 5 erarbeiten wir alle Grundlagen für 

das Erstellen einer kompletten Website. Sie lernen 

den Umgang mit Links (Verweisen), Bildern, Tabellen, 

Formularen und erfahren, wie Sie Bilder für 

die Veröffentlichung im Web mit dem kostenlosen 

Programm GIMP vorbereiten. Auch Themen wie 

die Wahl des richtigen Providers, die Suchmaschinen-Optimierung 

und die Kontrolle der Besucher 

werden angesprochen. 

Voraussetzung: Sicherer Umgang mit Windows, 

Dateien, Ordnern 

Jetzt zum SONDERPREIS für vhs-Kursteilnehmer! * www.dvv-vhs.de/adobe 

* Kurse im Bereich Beruf/EDV, Fotogra� e/Videobearbeitung, die nicht länger als 6 Monate zurückliegen

EDV � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

RZ_AZ_VHS_2012_59x59:- 03.07.2012 17:16 

39 

Seite 1 

2178 

Mo, ab 29.4., 18.30–21.30 Uhr, 6 x 



Aktuelles Webdesign: 

modern gestalten mit CSS 

Abendkurs mit Thomas Hindermann 

Lernen Sie die Möglichkeiten moderner Webgestaltung 

kennen: Text- und Layoutgestaltung mit 

Hilfe von CSS, der Design-Ergänzung zu HTML. 

Platzierung von Texten und Bildern, ansprechende 

Web-Typografie, benutzerfreundlicher Einsatz von 

interaktiven Hintergrundgrafiken – kein Problem 

mit den Mitteln von „Cascading Stylesheets“. 

Entdecken Sie die Geheimnisse der barrierefreien 

Programmierung von Internetseiten und steigern 

Sie durch die Anwendung aktueller Webstandards 

die Attraktivität Ihrer Homepage. Übernehmen Sie 

die Kontrolle über das Design. 

Inhalte: Trennung von Inhalt und Format, Selektoren, 

Syntax, Werte und Einheiten, Boxmodell 

und Positionierung, Einsatz von Hintergrundgrafiken, 

Gestaltung von Navigationsmenüs, mehrspaltige 

Layouts, Javascript-freie Bildergalerien. 

Voraussetzungen: 

Kenntnisse HTML-Programmierung 

2179 

Mo, ab 24.6., 18.30–21.30 Uhr, 4 x 


€ 155 (140) Skript aus Kurs 2178 wird verwendet 

und kann bei Bedarf im Kurs erworben werden. 

Webseiten mit 

Joomla! verwalten 

Toni Ginsel 

Joomla! ist das preisgekrönte und kostenlose Content 

Management System (CMS), das es Ihnen 

ermöglicht, kleine Webseiten – aber auch große 

leistungsfähige Online-Anwendungen & Portale – 

zu erstellen und zu verwalten. 

Programmierkenntnisse sind nicht erforderlich. 

Anhand von Übungen und Beispielen aus Ihrer 

Praxis lernen Sie, alle wichtigen Komponenten und 

Module von Joomla! wirkungsvoll einzusetzen. 

Voraussetzung: Sicherer Umgang mit dem PC 

LE 131-2650 

Fr, 7.6., 18.30–21.30 Uhr und 

Sa, 8.6. 9–16.30 Uhr 




coMPUtERKURSE fÜR 

fREIzEIt, hoBBy, 

EhREnaMt 

Die Kurse richten sich an Kunden, die ihren 

PC vorwiegend in ihrer Freizeit nutzen und mit 

Spaß und Freude den richtigen Umgang ohne 

Zeitdruck erlernen möchten. 

Mit Muße an den PC 

PC-einstieg mit langsamen Lerntempo 

Sie lernen in diesem Kurs die wichtigsten Handgriffe 

mit Maus und Tastatur, um Ihren Computer 

bedienen zu können. Wenn Sie noch gar keine 

Erfahrung im Umgang mit dem Computer haben 

oder in den Grundlagen erst einmal Sicherheit 

gewinnen möchten, ist dieser Kurs für Sie genau 

richtig. Sie werden Schritt für Schritt lernen, 

Programme zu starten und zu beenden, Dateien 

zu speichern und Texte zu drucken. Außerdem 

erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten 

Anwendungsmöglichkeiten. 

Kommen Sie mit Ihren Fragen – wir werden alle 

beantworten! 

Höchstteilnehmerzahl 10 Personen 

2181 PC einsteigerkurs 

Nachmittagskurs mit Markus Schunke 

Do, ab 7.3., 15–18 Uhr, 6 x 




2182 PC-einsteigerkurs 

Vormittagskurs mit Ulrich Perschke 

Di, ab 9.4., 9–12 Uhr, 6 x 



Mit Muße ins Internet 

Sie haben bereits PC-Erfahrung und möchten wissen: 

Was ist das Internet? Was bedeutet HTML, 

WWW und Download? Wie funktioniert E-Mail? 

Schon der Blick in eine aktuelle Tageszeitung wirft 

unzählige Fragen zu den neuen digitalen Kommunikationsmöglichkeiten 

auf. 

In diesem Kurs erfahren Sie, was dahintersteckt 

und wie Sie selbst mit dabei sein können. 

2184 mit muße ins internet 


Do, ab 6.6., 15–18 Uhr, 4 x 




2185 mit muße ins internet 


Di, ab 11.6., 9–12 Uhr, 4 x 



Am Ball bleiben mit dem PC 

Entdecken Sie weitere interessante Möglichkeiten, 

PC und Internet zu nutzen. In diesem Kurs können 

Sie anhand vieler Praxisbeispiele Ihre Kenntnisse 

in Ruhe auffrischen. So gewinnen Sie mehr Routine 

und können das Internet im Alltag besser verwenden, 

mehr Möglichkeiten von E-Mails nutzen, 

Texte ansprechend gestalten und Ihren PC sicher 

einrichten. 

Vorausgesetzt werden Basiskenntnisse im Umgang 

mit PC und Internet. 

Höchstteilnehmerzahl 10 Personen 

2186 Am ball bleiben mit dem PC 


Do, ab 28.2., 9–12 Uhr, 4 x, Plattenhardt, VHS, 

EDV-Raum, € 99 (90) 

2187 Am ball bleiben mit dem PC 


Do, ab 4.7., 15–18 Uhr, 4 x 



€ 99 (90) 

Grafik-Design • Corporate-Design • Illustration • Web-Design 

Für Ihre professionelle Werbung: 

Schnell, kompetent und flexibel rund um 

Beschriftungen, Drucksachen,Geschäftsausstattung, 

Logo-Entwicklung, Internetauftritt. 

Tel./Filderstadt: 07158.914 94 46 •www.layoutlounge.de 

PC-Treff mit Muße 

Nachmittagskurs mit Ulrich Perschke 

In ruhigem Lerntempo und anhand vieler Beispiele 

und Übungen können Sie Ihre Kenntnisse verbessern 

und Ihre Fähigkeiten im Umgang mit dem 

Computer vertiefen. Ziel des Kurses ist die Vertiefung 

vorhandener Kenntnisse, die Erschließung 

neuer Möglichkeiten mit dem PC und der sichere 

Umgang auch mit schwierigeren Aufgaben. Der 

Kurs orientiert sich dabei eng an den inhaltlichen 

Vorkenntnissen der Teilnehmenden. Die Inhalte 

werden im Kurs detailliert abgesprochen, zum 

Beispiel Text anspruchsvoll gestalten, Tabellengestaltung, 

Digitalfotos verschieden nutzen, sicheres 

Surfen im Netz. 

Voraussetzung: PC- und Internet-Grundkenntnisse 

Höchstteilnehmerzahl: 10 Personen 

Wir treffen uns 1x im Monat. 

2188 

Mo, 4.3., 8.4., 6.5., 3.6. und 1.7. 




€ 124 (113) 

Den Laptop richtig nutzen 

Abendkurs mit Klaus Beyreuther 

Sie haben sich einen Laptop gekauft? Dieser Kurs 

hilft Ihnen, Ihr neues Gerät besser kennen zu 

lernen. 

Bringen Sie Ihren Laptop in den Kurs mit! Wir 

arbeiten mit Ihrem neuen Gerät, erklären die 

Funktionen und die Tastatur und stellen das Gerät 

so ein, dass Sie persönlich optimal damit arbeiten 

können. Themen wie Softwareinstallation, Sicherheit, 

Akkupflege, Anschluss an Fernsehgerät / Beamer 

werden ebenfalls angesprochen. Auf Wunsch 

kann auch gezeigt werden, wie man Radio- oder 

Fernsehsendungen aufzeichnen kann, einen Scanner 

anschließt und nutzt usw. 

Parallel dazu bekommen Sie Tipps und Tricks 

zum effizienten und praktischen Arbeiten und zum 

Umgang mit einem Laptop. 

Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse, sicherer 

Umgang mit Maus und Tastatur 

Bringen Sie bitte auch die CDs und Handbücher 

mit, die mit dem Laptop mitgeliefert wurden. 

2190 




EDV


coMPUtER fÜR KIndER 

Und JUgEndlIchE 

Kinder an den PC – 

Anfängerkurs 

für 3. bis 4. Klasse in den Osterferien 

Vormittagskurs mit Markus Schunke 

Kinder lieben es, im Internet zu surfen, spannende 

Seiten zu entdecken und sich per Mail mit ihren 

Freunden auszutauschen. Viele Kinder müssen jedoch 

erst lernen, wie und wo sie sich online die für 

sie relevanten Informationen auf einfachen Wegen 

beschaffen und wie sie sich im World Wide Web 

sicher bewegen können. Im Kurs werden den Kids 

anhand anschaulicher Beispiele die Grundbegriffe 

erklärt, speziell für Kinder geeignete Suchmaschinen 

gezeigt und hinsichtlich Informationsauswahl, 

Bewertung und Nutzung ausführlich erklärt. Über 

mögliche Gefahren, die ihnen beim Chatten oder 

Surfen begegnen können, werden die jungen 

Internet-Nutzer aufgeklärt, um dann gemeinsam 

mögliche Lösungswege zu erarbeiten. Medienerziehung 

gewinnt bei Kindern im Grundschulalter 

immer mehr an Bedeutung. Wir helfen ihnen bei 

der Vermittlung erster Kompetenzen. 

2192 



€ 49 

Kinder-PC-Kurs 

für Fortgeschrittene 

für 3. bis 4. Klasse in den Osterferien 


Ihr habt schon am PC-Kurs für Anfänger teilgenommen 

oder Ahnung, wie man mit dem PC 

umgeht. In diesem Kurs lernt ihr mehr darüber, 

wie man Einladungen zu Geburtstagspartys pfiffig 

schreibt, Bilder selber malt und wie man diese 

in eine Einladung einfügt. Wie ihr Adressen von 

Freunden ganz leicht in einer Tabelle bearbeiten 

und verwalten könnt. Ihr lernt, wie man mit dem 

Computer rechnen und einen Taschengeldrechner 

erstellt. Auf Fragen, die ihr habt und welche im 

Laufe des Kurses auftauchen, werden wir sicherlich 

eine Antwort finden. 

2193 

Mi, 27.3. und Do, 28.3., jeweils 8–12.30 Uhr 


€ 49 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Kinder-PC-Kurs 

(Einstieg in Office 2010) 

für 5. und 6. Klasse in den Sommerferien 


Gerade bei Kindern in der 5. und 6. Klasse sind 

die Unterschiede der bereits vorhandenen Computerkenntnissen 

besonders groß. In diesem Kurs 

lernen alle Teilnehmenden die Grundlagen von 

Windows, Office und Internet. In abwechslungsreichen, 

spannenden Kurseinheiten werden spielerisch 

die wichtigsten Funktionen und Nutzungsmöglichkeiten 

des Computers vermittelt. In diesem 

Kurs wird die Medienkompetenz gestärkt, die den 

Kindern hilft, selbst die richtigen Entscheidungen 

zu treffen und mit dem Computer selbstbewusster 

umzugehen und Gefahren zu erkennen. 

2194 

Mo, 2.9. bis Mi, 4.9., jeweils 8.30–12.30 Uhr 



€ 91 

Film- & Video-Produktion 

für Jugendliche ab 16 in den Sommerferien – 

du bist der Regisseur deines eigenen Films! 

Torsten Kühn, Medien-Designer 

Mit der Videokamera drehst du deinen ersten 

Film! Unter fachkundiger Anleitung lernst du mit 

Kamera, Licht und Ton umzugehen. Anschließend 

wählen wir die besten Szenen aus und bearbeiten 

diese bis zum fertigen Produkt auf dem Mac. Am 

Schluss brennen wir eine DVD, die du dann mit 

nach Hause nehmen kannst. 

Bitte Getränke und Vesper für die gemeinsame 

Mittagspause mitbringen. 

2195 

Do, 5.9. und Fr, 6.9., jeweils 9–16 Uhr 


€ 94 

2280 / 2282 Computerschreiben 


Gute Noten für meine GFS – 

wissen, wie´s geht 

Tageskurse mit Ulrich Perschke 

An weiterführenden Schulen wird ab der 7. Klasse 

die „GFS“ (Gleichwertige Feststellung von Schülerleistungen) 

verlangt. Einmal pro Schuljahr muss 

jede / r Schüler / in in einem Fach seiner / ihrer Wahl 

die GFS halten. Diese wird wie eine Klassenarbeit 

bewertet. Das Thema wird entweder vom Lehrer 

vorgegeben oder der Schüler wählt Fach und 

Thema selbst aus und bespricht das Thema mit 

dem jeweiligen Fachlehrer. Nach mehrwöchiger 

Bearbeitungszeit folgt eine Präsentation von 10 bis 

15 Minuten. 

Ihr lernt in dem Kurs: 

• das Thema anpacken und umsetzen 

• Informationsbeschaffung zum Thema 

(Recherchetechnik und -medien: Internet, 

Bücherei, Zeitschriften etc.) 

• Informationen zusammenfassen und verdichten 

• die Präsentation sinnvoll strukturieren 

und gliedern 

• Skript und Handout 

• die Präsentation mit PowerPoint (Tipps, Tricks, 

Techniken): Grundlegende Funktionen von 

PowerPoint, Folienlayout, Foliendesign, Animationen, 

einbinden von Fremdformaten etc. 

• der Vortrag (Stimme, Sprechen, Körpersprache) 

• Kriterien zur Beurteilung einer Präsentation 

• Feedback annehmen und geben 

• Umgang mit Lampenfieber 

• wie halte ich den „roten Faden“ 

Die Arbeitsergebnisse könnt ihr mitnehmen – 

einfach USB-Stick mitbringen. 

Voraussetzung: Kenntnisse in Word oder PC- 

Schnupperkurs für Fortgeschrittene oder ITG- 

Unterricht. 

Bitte Vesper für die Mittagspause mitbringen. 

2197 GFS in den Osterferien 





2198 GFS in den Sommerferien 




Der Zugang des EDV-Raumes im Dietrich- 

Bonhoeffer-Gymnasium, Sielmingen ist von 

der Mühlwiesenstraße aus (Seiteneingang 

VHS)

Beruf � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 41 

BERUflIchE BIldUng 


Claudia Vöhl, Dipl.-Haushaltsökonomin (Uni) 



nach Maß 




Wir beraten Sie gerne und erstellen für Sie 

und Ihre Mitarbeitenden ein individuelles Fortbildungsangebot! 






BERUf – SPEzIal 

TagesAkademie: 

Messetraining – Messen 

mit Erfolg durchführen 

Detlef Jäschke, Dipl. Kfm., Personalberater 

Die „Messesituation“ verlangt vom Verkäufer / Standpersonal, 

dass in kürzester Zeit die Bedürfnisse der 

Besucher erkannt werden. Die Zeit auf der Messe 

ist knapp und kostbar. Das Standpersonal muss 

sehr schnell herausfinden, ob es sich um einen interssierten 

Kunden handelt. Die aktive und richtige 

Besucheransprache und Produktpräsentation sind 

notwendige Voraussetzungen. 

Seminarinhalt: 

• Unterschied zum alltäglichen Verkauf 

• aktive Begrüßung 

• Gesprächsführung 

• Zeitplanung im Gespräch 

• Frage- und Argumentationstechniken 

• Präsentieren und erklären 

• Gesprächsendphase 

• Kontakt aufbauen und vertiefen 

• Erscheinungsbild und Auftreten 

• praktische Übungen 

• Messenacharbeit – der Verkauf danach 

2200 

Mi, 20.2., 9–16 Uhr 

Parkhotel Ostfildern, Kreuzbrunnenstr. 103 

€ 299 inkl. Unterlagen, 3-Gang Mittagessen 

Pausengetränke und –imbiss 

Keine Zeit? Merken Sie sich den nächsten 

Termin am 16.09.2013 schon vor! 

TagesAkademie: Verkaufstraining 

Verkaufsgespräche üben – argumentieren – 

überzeugen 


• Vor- und Nachbereitung eines Gesprächs 

• Erwartungen und Bedürfnisse des Kunden 

erkennen 

• Frage und Argumentationstechniken 

• Preisgespräch 

• Einwand- und Reklamationsbehandlung 

• zum sicheren Abschluss kommen 

• Wirkung, Persönlichkeit und Wertschätzung 

• Einfühlungsvermögen und soziale Kompetenz 

• sich selbst organisieren 

• präsentieren und vortragen 

2202 

Fr, 12.4., 9–16 Uhr 

Parkhotel Ostfildern,Kreuzbrunnenstr. 103 





TagesAkademie: Telefontraining 

Wettbewerbsvorteile durch Kundennähe 


Aufgaben der telefonischen Kundenbetreuung - 

Arbeitsplatzorganisation 

• Gesprächsführung / Meldung / Weiterleitung 

• Kompetenz und Sicherheit 

• Sprechen, fragen und aktives Zuhören 

• Argumentationstechniken 

• Reklamationsbearbeitung 

• Einwandbehandlung 

• Angebots- und Verkaufstechniken 

• Umgang mit schwierigen Fragen 

• Problemkunden 

• professionelle Problemlösungen 

• Übungen an einer Profi-Telefonanlage 

2204 

Fr, 20.6., 9–16 Uhr 

Parkhotel Ostfildern,Kreuzbrunnenstr. 103 





Modul F1: Teamführung 

für Team- & Projektleiterinnen, die sich auf die 

Rolle als Teamleiter gezielt vorbereiten möchten 


Was macht ein Team erfolgreich? Wie kann ich Mitarbeiter 

und mich selbst motivieren? Wie führe ich 

ein Team zum Erfolg? Diese Fragen beantworten wir 

in diesem Seminar. Ein leistungsstarkes Team führen 

Sie dann zum Erfolg, wenn Sie die individuellen 

Fähigkeiten und Stärken der einzelnen Teammitglieder 

kennen und nutzen. Jedes Team durchläuft 

Entwicklungsphasen, es gilt diese zu begleiten und 

lenkend einzugreifen. Kommunikative Kompetenz 

im Mitarbeitergespräch und die Fähigkeit, Konflikte 

frühzeitig zu erkennen und zu beheben, gehören zu 

den Aufgaben eines Team- oder Projektleitenden. 

Seminarinhalte: 

• Rahmenbedingungen erfolgreicher Teamarbeit 

• die eigene Rolle als Führungskraft 

• Spielregeln 

• Eigenmotivation – Fremdmotivationsfaktoren 

(Zufriedenheit und Leistung) 

• persönliche Leitbildentwicklung 

• Führungstechniken 

(Delegation und Führung mit Zielen) 

• Aufgaben- und mitarbeiterorientierter 

Führungsstil 

• situatives Führen 

• viele praktische Übungen 

2210 


€ 578 inkl. Unterlagen, 3-Gang Mittagessen, Pausengetränke 

und –imbiss 


Termin am 05. / 06.09.2013 schon vor! 

Modul F2: 

Mitarbeitergespräche führen 

für Team- und Projektleiterinnen, die sich auf 

die Rolle als Leader gezielt vorbereiten möchten 


Zielgruppe: Führungskräfte und Nachwuchskräfte 

Ziel: Fast auf jeder Hierarchieebene werden Personalgespräche 

geführt: die Anlässe können sehr 

unterschiedlich sein. In diesem Modul bearbeiten wir 

die Frage, wie diese Gespräche vorbereitet, durchgeführt 

und nachgearbeitet werden. Themen sind u. a. 

die Vorbereitung und der Verlauf eines Mitarbeitergesprächs, 

Feedback geben und nehmen, Konflikte ansprechen, 

Ziele und Verantwortlichkeiten festlegen. 

Neben der Vermittlung hilfreicher Tipps wird anhand 

von Rollenspielen die praktische Anwendung trainiert. 

Dabei sind verschiedene Gesprächsarten und 

Anlässe zu unterscheiden, um eine Vermischung der 

einzelnen Themen zu vermeiden. 


• Vorbereitung auf das Mitarbeitergespräch 

• Organisation 

• Regeln und Ziele 

• Anlässe für Mitarbeitergespräche 

• Kommunikationsregeln 

• Ich – Du – Sprache und Metakommunikation 

• Fragetechniken 

• Selbstsicher kommunizieren 

• Anlässe für Mitarbeitergespräche 

• Krankenrückkehrgespräch 

• Zielvereinbarungsgespräch 

• Beurteilungsgespräch 

• Mitarbeiterjahresgespräch 

• Abgangsgespräch oder Austrittsgespräch 

• Motivationsgespräch 

• Kündigungsgespräch oder 

Entlassungsgespräch 

2212 


€ 578, inkl. Unterlagen, 3-Gang Mittagessen, 



Termin am 09. / 10.10.2013 schon vor! 

BERUF

42 Beruf � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

Modul F3: 

Zeit- und Selbstmanagement 

für Team- und Projektleiterinnen, die sich 

auf die Rolle als Leader gezielt vorbereiten 

möchten 


Zielgruppe: Mitarbeiter, die Ihre Zeiteinteilung und 

Organisation optimieren möchten. 

Ziel: Dieses Seminar richtet sich an diejenigen, 

die Ihre vorhandene Zeit und Aufgaben optimaler 

nutzen möchten. Ziel des Seminars ist es, Arbeitstechniken 

kennen zu lernen, die eigene Arbeitsorganisation 

zu entwickeln und praxisorientierte 

Strategien zu erarbeiten. 

Im Vordergrund steht die systematische Selbstorganisation 

– auch in Abhängigkeit von Mitarbeitern 

und Kunden – unter Einsatz entsprechenden Methoden 

und Techniken. 

Optimale Zeiteinteilung bedeutet nicht nur berufliche, 

sondern auch persönliche Zufriedenheit. 

Richtiges Zeitmanagement ist über den Zeitgewinn 

hinaus auch mit erfolgreichem und zielgerichtetem 

Arbeiten verbunden. 


• Zeitmanagement, wo liegt der Zeitgewinn? 

• Zeitdiebe 

• keine Organisation ohne Ziele 

• Techniken: ABC-Analyse, Pareto-Prinzip, 

Pläne usw. 

• Wo liegen die Prioritäten? 

• Mentaler Ansatz 

• Routinearbeiten 

• Persönliche Analyse – Selbsteinschätzung 

• konsequentes Vorgehen 

Methodik: 

• Kurzvortrag, Einzel- und Gruppenarbeit, Fallbeispiele 

zum Zeitmanagement 

2214 

Fr, 17.5., 9–16 Uhr, Parkhotel Ostfildern, Kreuzbrunnenstr. 

103 

€ 299, inkl. Unterlagen, 3-Gang Mittagessen, 




Module Führungskompetenzen 

Beim Besuch mehrerer Seminare erhalten Sie 

einen Rabatt. Rufen Sie uns an! 

Kommunikation 

Smalltalk trainieren 

Matthias Dahms, Dipl.-Ök. Personal- u. Organisationsentwickler 

Freundlich und offen auf Menschen zugehen, um 

aus einem viel versprechenden Beginn mehr werden 

zu lassen. Viele Menschen möchten geschäftlich 

oder privat mit Fremden leichter und charmant 

ins Gespräch kommen. Sie wollen sich gegenseitig 

näher kennen lernen, eine sympathische 

Gesprächsatmosphäre aufbauen, Verbindungen 

knüpfen und Geschäfte anbahnen. 

Wir werden Strategien aufzeigen, mit denen Sie 

aus einem allgemeinen Thema heraus ein interessantes 

Gespräch beginnen können. Sie werden 

trainieren, ansprechend von Ihren Fähigkeiten und 

Leistungen zu erzählen. Und Sie werden kommunikative 

Verhaltensweisen gezielt einsetzen, damit 

sich Menschen in Ihrer Gegenwart wohl fühlen, 

den Kontakt zu Ihnen suchen und ausbauen. 

• Den Gesprächseinstieg finden 

• Kontakte aufbauen und pflegen 

• Ihr (Arbeits-) Leben interessant gestalten und 

darüber reden 

• Spontan und unterhaltend sein 

• Offene und versteckte Komplimente machen 

• Ihre Leistungen und Fähigkeiten in den Vordergrund 

stellen 

• Kreativer werden und phantasievoller formulieren 

2220 

Mo, 15.4., 18.30–21.30 Uhr 


€ 60 inklusive Trainingshandbuch 

Kommunikationstraining für 

Führungskräfte 

für Fach- und Führungskräfte mit 

mitarbeiterverantwortung 

Simon Wolf 

Gesprächs- und Verhandlungssituationen bestimmen 

den modernen Alltag einer Führungskraft. In 

diesem Seminar werden Sie mit den Grundlagen 

dialogischer Kommunikation vertraut. Sie lernen 

Ihre körpersprachlichen, argumentationsrhetorischen 

und sprachlichen Schwächen kennen und 

vermeiden und können Ihre Stärken verbessern. 

Sie werden künftig bei Verhandlungen noch 

schneller Ihr Ziel erreichen und Interessensausgleiche, 

möglichst zum Nutzen aller Parteien, 

erzielen. Die Kommunikation mit Ihren Mitarbeitern 

wird optimiert. 

Dabei geht es auch um das Verhalten in Konfliktsituationen. 

Hierzu werden kommunikative Strategien 

vermittelt, die es Ihnen ermöglichen, das 

eigene Verhalten zu reflektieren und Konflikte erst 

gar nicht entstehen zu lassen. 


• Grundlagen der Kommunikation 

• Gesprächsführungstechniken wie z. B. aktives 

Zuhören und Ich-Botschaften 


• Positives Formulieren als Erfolgsstrategie 

• Erkennen der eigenen Wahrnehmungsgrenzen 

und -filter 

• Sensibilisierung für die eigene Körpersprache 

und die anderer 

• Gesprächs- und Verhandlungsvorbereitung 

• strukturierte Zieldefinition und -orientierung mit 

Sicherung von Zwischenergebnissen 

• Abwehr destruktiver und manipulativer Verhandlungstricks 

• Videotraining 

Buchen Sie dieses Seminar und Ihre Mitarbeiter 

werden in Zukunft genau wissen, worauf es ankommt! 

2222 

Sa, 4.5., 9–17 Uhr 


€ 128 

Schlagfertigkeitstraining 

Von der Kunst, jederzeit die richtigen Worte 

zu finden 

Matthias Dahms Dipl.-Ök., Personal- u. Organisationsentwickler 

Fallen Ihnen die passenden Worte zu spät ein? 

Dann ist dieses Seminar für Sie gemacht. Schlagfertigkeit 

ist die Kunst, jederzeit die richtigen Worte 

zu finden. Sie lernen, spontaner mit Ihrer Sprache 

umzugehen. Wir erweitern den aktiven Wortschatz, 

damit Sie flüssig und treffend formulieren. 

Dadurch werden Sie mutiger, die passenden Worte 

zu sagen. Sie lernen, sich zu begeistern und üben 

den selbstbewussten Einsatz der Körpersprache. 

Sie trainieren spontane, humorvolle und spritzige 

Antworten, die das Gegenüber verblüffen. Dieses 

Seminar macht Sie wortgewandt, sicher und 

selbstbewusst, nicht nur im Umgang mit Einwänden 

und Angriffen. 

• spontan mit Sprache umgehen 

• sicher und überzeugend argumentieren 

• durch die eigene Körpersprache stark wirken 

• eigene Betroffenheit überwinden 

• Einwände schlagfertig behandeln 

• mit Belastungssituationen umgehen 

• Wortschatz erweitern 

• mit Widerständen und Kritik konstruktiv umgehen 

• eigene Begeisterungsfähigkeit entwickeln 

2224 

Mi, 19.6., 18.30–21.30 Uhr 


€ 60 (55) inkl. Trainingsbuch „Schlagfertigkeit“ 

Methodenkompetenz 

Nebenberuflich erfolgreich 

selbstständig 

Wichtige Tipps für Personen, die sich nebenberuflich 

selbstständig machen möchten 

Dr. Thomas Krapp Consult 

In diesem Seminar wird allen Interessierten aufgezeigt, 

wie man nebenberuflich erfolgreich selbstständig 

werden kann. Anhand von praktischen 

Fällen wird dargestellt, wie die ersten Schritte in 

eine nebenberufliche Selbstständigkeit aussehen 

und man sie im Laufe der Zeit zu einer hauptberuflichen 

Selbstständigkeit entwickeln kann. 


• Wege in die Selbstständigkeit 

• Gründe für Erfolg und Misserfolg 

• Attraktive Gründungsbereiche 

• Anmeldung der Tätigkeit 

• Unternehmensformen 

• Marketing 

• Buchhaltung 

• Finanzierungsarten 

• Umgang mit Banken etc.

Beruf � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 43 

2240 

Sa, 9.3., 9–17 Uhr 


€ 128 (115) 

Interkulturelle Kompetenz 

in beruf und Alltag 

Helmut Wurst, Dipl.-Betriebswirt (FH) 

Mit der zunehmenden Einbindung Baden-Württembergs 

in die globalisierte Wirtschaft kommen 

neue Kontakte und eine bunte Lebensvielfalt auf 

uns zu. Dieses Seminar möchte den erforderlichen 

Rahmen abstecken, welcher für ein gelingendes 

Miteinander in Alltag und Beruf wichtig ist. 

Kursinhalte: 

• Warum Interkulturelle Kompetenz im Land der 

Reise-Weltmeister? 

• Umang mit fremden Kulturkreisen 

• Wege zur Interkulturellen Kompetenz 

• Blick in die Zukunft. 

Angesprochen sind Interessenten, welche sich 

über dieses aktuelle Thema informieren möchten. 

2242 

Sa, 20.4., 9–16.30 Uhr 


€ 120 (108) 

Effektives Selbstmarketing 

Matthias Dahms, Dipl.-Ök., Personal- u. Organisationsentwickler 

Machen Sie genug Werbung in eigener Sache? 

Fällt es Ihnen leicht, Ihre Erfolge ins rechte Licht 

zu rücken? Wie gut ist Ihre Selbstmarketing- 

Strategie? 

Fachwissen ist sicher wichtig, aber wer heute 

beruflich weiterkommen will, muss auf sich aufmerksam 

machen. In diesem Seminar trainieren 

Sie, sich, Ihre Fähigkeiten und Ihre Leistungen 

besser zu vermarkten. 

Grundvoraussetzung ist: Stiften Sie Mehrwert für 

Ihr Unternehmen und reden Sie mit den richtigen 

Menschen darüber. Rühren Sie für sich die Werbetrommel. 

Ernten Sie, was Sie gesät haben, statt 

anderen die Scheune zu füllen. Genießen Sie die 

Früchte Ihrer Arbeit. 

Matthias Dahms ist Autor des Buches: 

Karriere braucht Kommunikation, von der Kunst 

sich im Unternehmen optimal zu positionieren, 

Gabler-Verlag, 2010 

Folgende Fragen werden wir im Seminar beantworten: 

• Wie wird aus Leistung persönlicher Nutzen? 

• Wie erreichen andere durch mich Ihre Ziele? 

• Wie motiviere ich mich und andere? 

• Wie argumentiere ich meine Standpunkte überzeugend? 

• Ist mein Auftreten stimmig zu meinem Berufsbild? 

• Wie baue ich mein persönliches Netzwerk auf? 

• Wie lässt sich meine Selbst-Präsentation verbessern? 

2244 

Di, 23.4., 18.30–21.30 Uhr 


€ 60 (55) inkl. Trainingsbuch 

Verhandlungen sicher führen 

effektiv vorbereiten – erfolgreich verhandeln 


Sie setzen eigene Wünsche durch oder vertreten 

die Interessen anderer, kurz: Sie verhandeln jeden 

Tag. 

Im Seminar lernen Sie grundsätzliche Methoden 

und Werkzeuge zum erfolgreichen Verhandeln 

kennen. 

• Grundlegendes zur Kommunikation 

• Verhandeln mit Kunden / Mitarbeitenden 

• Situationscheck und Vorbereitungsphase 

• Aufbau und Ablauf von Verhandlungen 

• Verhandlungsfehler erkennen und nützen 

• eigene Strategien entwickeln und überprüfen 

2246 

Sa, 27.4., 9–16.30 Uhr 


€ 120 (108) 

2112 / 13 Fit fürs büro in einem Semester 

Kombikurs Word / excel / PowerPoint / 

Outlook und büroorganisation 

☛ edV, S. 32 

2134 mS excel 2010 – Projektmanagement 

☛ edV, S. 33 

2161 Social media mit XinG – 

der größten und aktivsten 

deutschen businessplattform 

☛ edV, S. 36 

2163 internet für Unternehmer 

☛ edV, S. 36 

1031–1032 Schreibwerkstätten 

☛ Kunst und Kultur, S. 10 

2560 Office Communication A2 


2561 business english Certificate 

Preliminary (beC) b1 


2562 business english Refresher b1 


2611 Allô? Téléphonez en français! A2 / b1 


2814 Hablando de negocios: 

español para el trabajo A2 / b1 


Argumentationstraining 

für mitarbeiterinnen und Führungskräfte, mit 

Gesprächs- und Verhandlungsaufgaben oder 

Kundenkontakt 

Simon Wolf 

Entgegen der landläufigen Meinung überzeugen 

wir nicht nur mit guten Argumenten. Was sonst 

noch zu einer überzeugenden Argumentation 

gehört, wie Sie Ihre argumentationsrhetorischen 

Techniken verbessern können, wie Sie auch bei 

verbalen Angriffen souverän bleiben, erleben Sie 

mit professioneller Unterstützung. 

Inhalte: 

• Grundlagen dialogischer Rhetorik und 

Kommunikation 

• Was ist ein Argument? 

• Wie finde ich gute Argumente? 


• Formulierungstraining 

• Vor- und Einwandbehandlung 

• Psychologie des Überzeugens 

• Abwehr destruktiver und manipulativer 

Verhandlungstricks 

• Umgang mit verbalen Angriffen 

• Verhaltensregeln in Konflikt- und 

Reklamationssituationen 

• Körpersprache 

2248 

Sa, 8.6. und So 9.6., jeweils 9–15 Uhr 


€ 192 (173) 

Bewerbung 

Einzelcoaching – Bewerbung 

einzeltermin jederzeit möglich 


Sie sind interessiert an einer Einzelberatung? Sie 

erhalten Hilfe bei der Erstellung der Bewerbungsunterlagen 

und / oder wahlweise eine Vorbereitung 

auf das Bewerbungsgespräch. Die Beratung beinhaltet 

die Hilfe bei der Erstellung des persönlichen 

Bewerbungsschreibens, Lebenslauf, Mappe usw. 

oder bereitet Sie auf ein persönliches Vorstellungsgespräch 

vor. 

Es wird eine ausführliche Einzelberatung geboten. 

Gewinnen Sie Sicherheit! 

2250 


Vereinbaren Sie mit uns Ihren persönlichen Termin! 

Kosten für eine individuelle Beratung von 90 Minuten 

€ 130 

Betriebswirtschaft 

Kaufmännische Grundlagen und 

Rechnungswesen 


Das Seminar vermittelt Kenntnisse über betriebliche 

Kernbereiche und Wege zum geschäftlichen 

Erfolg. Mittels Fallbeispielen vertiefen wir dieses 

Wissen und lernen grundsätzliche betriebswirtschaftliche 

Methoden anzuwenden. 

Kursinhalte: 

• Betriebswirtschaftliche Grundlagen und Begriffe 

• Rechnungswesen – Sinn, Zweck und Anwendung 

• Beschaffung von Personal und Material 

• Vertrieb und Marketing 

• Investition und Finanzierung 

Bitte Taschenrechner mitbringen! 

2260 

Sa, 13.4., 9–16.30 Uhr 


€ 120 

BERUF

44 Beruf � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

Buchführung 

Was existenzgründer darüber wissen sollten 

Sylvia Benk, geprüfte Bilanzbuchhalterin 

Dieser Kurs richtet sich an ExistenzgründerInnen, 

Kleingewerbetreibende 

(Umsatz < 500 TEUR und Gewinn < 50 TEUR) 

und nebenberuflich Selbstständige. Wir beantworten 

die Frage, was ist Buchführung und erläutern 

wichtige Fachbegriffe. Sie erfahren, wie Sie Ihre 

Unterlagen ordnen und Aufzeichnungen sinnvoll 

gestalten können. Sie lernen die verschiedenen 

Möglichkeiten zur Erstellung einer Buchhaltung 

kennen und erhalten so eine Entscheidungshilfe 

für Ihr Unternehmen. Sie erfahren, welche Informationen 

Ihnen eine betriebswirtschaftliche Auswertung 

liefert. Dabei lernen Sie verstehen, dass 

die Buchhaltung nicht nur Voraussetzung für die 

Meldung an das Finanzamt ist, sondern ebenso 

ein wesentlicher Bestandteil unternehmerischen 

Denkens. 

Kursinhalte: 

• Was ist Buchhaltung? 

• Belegprüfung und -organisation 

• Grundlegende Fachbegriffe 

• Pflichten gegenüber dem Finanzamt 

• Möglichkeiten zur Erstellung der Buchhaltung 

2262 

Mi, 24.4., 18.30–21.30 Uhr 


€ 51 incl. Skript 

Xpert-Business 

Finanzbuchführung 

Grundlagen (1) 

Rainer Blume 

Dieser Kurs aus dem System Xpert Business vermittelt 

grundlegende Kenntnisse der Buchführung, 

Bilanzierung und Kontenführung und gibt Einblick 

in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. 

In zahlreichen Beispielen und Übungsaufgaben 

aus der betrieblichen Praxis wird das neu erworbene 

Wissen direkt eingesetzt. 

Inhalte: Buchführungs- und Aufzeichnungspflichten; 

Inventur, Inventar und Bilanz; Konten und 

Organisation der Buchführung. Verbuchen aller 

laufenden und gängigen Geschäfts-vorfälle einschließlich 

Personalkosten und Umsatzsteuer. 

Im Anschluss an den Kurs kann die bundeseinheitliche 

Zertifikatsprüfung Xpert Business abgelegt 

werden. 

LE 2350 

Mo, ab 4.3.2013, 18.30–21.30 Uhr, 15 mal 

Echterdingen, Ph.-Matth.-Hahn-Gymnasium, 

Zimmer 507 (Eingang C Schulhofseite) 



Tel. 0711 1600-315 / -317 

Buchhaltung mit Lexware Buchhalter 

Rainer Blume 

Mit dem Programm Lexware Buchhalter üben wir 

Praxisfälle aus dem betrieblichen Rechnungswesen 

sowohl für Unternehmen, die eine einfache 

Einnahme-Überschuss-Rechnung nach § 4(3) 

EStG machen, als auch für Unternehmen, die zur 

doppelten Buchführung verpflichtet sind. 

Grundkenntnisse in der doppelten Buchführung 

sollten vorhanden sein, wir werden sie in diesem 

Kurs wieder auffrischen. Dazu üben wir, den gesamten 

Leistungsumfang der Software als Hilfe bei 

der täglichen Arbeit zu nutzen. 

Der Kurs eignet sich auch als zusätzliche Vertiefung 

für Teilnehmer / -innen des Kurses Finanzbuchführung 

Grundlagen. 

Kursteilnehmer können eine kostenlose Schüler- 

und Studentenversion von Lexware Financial 

Office erhalten. 

Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV- 

Raum € 178 inkl. Kursunterlagen 


Tel. 0711 1600-315 / -317 

LE 2360 

Fr, 1.2., 18–21 Uhr und 

Sa / So, 2. / 3.2.2013, 9–16 Uhr (1 Stunde Pause) 

LE 2360 

Fr, 5.7., 18–21 Uhr und 

Sa / So, 6. / 7.7.2013, 9–16 Uhr (1 Stunde Pause) 

computerschreiben 





mit 10 Fingern. Spielend leicht können Sie dies 

in unserem Kurs erlernen. Am Ende des Kurses 

beherrschen Sie blind Buchstaben, Zahlen und 

Zeichen und werden bald den gewünschten Erfolg 

verspüren. 

2270 Computerschreiben 

Mo, ab 18.2., 19.30–21 Uhr, 8 x 

Bernhausen Fleinsbach-Realschule 

EDV-Raum 


2272 Computerschreiben 

Sa, ab 2.3., 9–11.30 Uhr, 5 x, Bernhausen, Fleinsbach-Realschule, 

EDV-Raum 


fÜR SchUlE Und BERUf: 

KURSE fÜR JUgEndlIchE 

Ausführliche Inhalte siehe Junge VHS S. 5 


für Jugendliche ab 12 

10-Finger-Tastmethode 

2280 

Mo, ab 18.2., 18–19.30 Uhr, 8 x, Bernhausen 

Fleinsbach-Realschule, EDV-Raum 


Computerschreiben für 

Jugendliche ab 12 und 

jung gebliebene Erwachsene 

Tastschreiben kompakt in den Sommerferien 

2282 

Mo, ab 5.8., 18–19.30 Uhr, 6 x 

5.8.,7.8.,9.8. u. 12.8.,14.8.,16.8 

Sielmingen, D.-Bonhoeffer Gymnasium, Seiteneingang 

VHS, EDV-Raum 


Familienpass-inhaber (A) der Stadt Filderstadt 

bezahlen nur 50 % der Kursgebühren! 





2284 

Sa, 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 13.4., 20.4., 27.4., 

4.5., 11.5., jeweils 11.30–13.30 Uhr 


€ 106 





2285 

Fr, 3.5., 13.30–15.30 Uhr 

Fr. 10.5., 13.30–17.30 Uhr 




Mathematik für Realschulen 

in den Osterferien 

2286 

Mo, 25.3.,Di, 26.3.,Mi, 27.3., Do, 28.3. 



€ 120 

Mathematik für Gymnasium 

1. Kursstufenjahr (für G8, G9) 


2288 

Sa, 23.2., 14 x, 9.30–11.30 Uhr 

in den Ferien kein Unterricht 


€ 168 

Mathematik 

Abiturvorbereitung 


2292 

Mo, 25.3., Di, 26.3.,Mi, 27.3.,Do, 28.3. 



€ 96 

Lerntechniken 


Sa, 13.4., 9–16 Uhr 


€ 56 


Sa, 27.4., 9–16 Uhr 


€ 56 

2197 / 2198 Gute noten für meine GFS 

☛ edV, S. 40

Sprachen � 77394-70 · Fax 7003-7704 · galggad@filderstadt.de 45 

SPRachEn 

Fachbereichsleitung Deutsch als Fremdsprache, 

Französisch, Italienisch, Spanisch: 

Bettina Spitzenberger (Romanistin) 

Fachbereichsleitung Englisch 

und weitere Sprachen 

Sabine Beyreuther (Japanologin M.A.) 


Sprachenlernen an der VhS 

G 

� 

� 

� E G 

E 

� 

R 

� 

� vhs 

� 

Die sprachenschule 

� 

� 

Die Volkshochschulen können auf eine langjährige 

Erfahrung als führende Anbieterinnen von Sprachkursen 

für Erwachsene zurückgreifen; die VHS- 

Sprachkurse sind Teil eines umfassenden Weiterbildungsangebotes, 

hinter dem ein hohes Maß an 

erwachsenenpädagogischer Kompetenz steht. 

Das Sprachkursangebot der vhs 3 sprachenschule 

ist sehr vielfältig: 

Sie können an allen drei Volkshochschulen auf 

den Fildern bei gleichem Semesterbeginn, bei 

gleicher Semesterdauer, bei weitgehend gleichen 

Lehrwerken und Kursstufen wählen zwischen: 

• Standardkursen mit ca. 30 Unterrichtsstunden 

/ Semester (2 Unterrichtsstunden pro 

Woche) 

• Intensivkursen (mehr als 2 Unterrichtsstunden 

pro Woche) 

• Kompaktkursen (mehr als 16 Unterrichtsstunden 

innerhalb eines begrenzten Zeitraums). 

Außerdem gibt es Kurse mit speziellen Inhalten 

(z. B. Touristenkurse, prüfungsvorbereitende Kurse, 

berufsbezogene Sprachtrainingskurse) und 

Kurse, die sich an besondere Zielgruppen wenden 

(Senioren, Schüler, einzelne Berufsgruppen). 

Das Kursangebot der vhs 3 sprachenschule ist 

an den so genannten „Gemeinsamen Europäischen 

Referenzrahmen“ (GER) angepasst, der 

europaweit gültig ist. Der GER unterscheidet die 

Niveaustufen A1, A2, B1, B2, C1 und C2 (nähere 

Informationen siehe nachstehende Tabelle). 

Fremde Sprachen – eigene methoden 

Die VHS-Sprachkurse werden nach modernen 

sprachpädagogischen Grundsätzen gestaltet, 

u.a. erleben Sie von Anfang an echte alltägliche 

Gesprächssituationen. Die vorrangigen Lernziele 

des VHS-Sprachunterrichts sind Hörverstehen und 

Sprechfähigkeit, denn diese beiden Fertigkeiten 

sind am meisten gefragt, wenn man sich in einem 

fremden Land oder im Kontakt mit ausländischen 

Gesprächspartnern zurechtfinden will. Ergänzend 

dazu wird das Lesen und Schreiben geübt und 

vertieft. 

Das Lernen in der Gruppe hat in den VHS- 

Sprachkursen einen besonders hohen Stellenwert. 

Lehrbücher und Lernmaterialien sind darauf abgestimmt. 

Fachliche beratung im persönlichen 

Gespräch 

Die vhs sprachenschule bietet einen Informationsund 

Beratungsservice an. Erfahrene Mitarbeiter / innen 

beraten Sie in einem individuellen Gespräch, 

welcher Kurs bei Ihren Zielvorstellungen und 

Wünschen und Ihrem Kenntnisstand geeignet ist. 

Darüber hinaus bietet Ihnen das Programmheft 

eine erste Orientierung. 

vhs3-sprachenschule 

für Leute, die mobil sind und ein Ziel 

vor Augen haben 

Dank der engen Kooperation der Filder-Volkshochschulen 

finden Sie bei uns ein vielfältiges 

Kursangebot für unterschiedliche Lernbedürfnisse, 

gesicherte Lernwege von der Grundstufe bis zum 

Zertifikat in vier Hauptsprachen. Durch die Arbeit 

im Verbund wird das Programm der einzelnen 

Volkshochschulen erweitert und ergänzt. Unser 

Angebot auf einen Blick: 

• Englisch, Französisch, Italienisch 

• Spanisch, Portugiesisch, Neugriechisch 

• Dänisch, Schwedisch, Finnisch, 

• Kroatisch, Russisch, 

• Hebräisch, Arabisch, Türkisch 

• Japanisch, Chinesisch 

• Deutsch als Fremdsprache 

Wenn Sie uns einen Abbuchungsauftrag erteilen, 

können Sie sich für jeden der mit dem vhs 3-Zeichen 

gekennzeichneten Kurse bei jeder der drei 

Filder-Volkshochschulen anmelden. Ihre Anmeldung 

wird dann weitergeleitet. 

Achtung: Abmeldungen sind jedoch persönlich bei 

der jeweiligen Volkshochschule vorzunehmen. 

Falls Sie Fragen haben oder nähere Informationen 

wünschen, rufen Sie uns an: 

• VHS Filderstadt (FI) 

Tel. 0711 77394-70, Fax -99 

• VHS Leinfelden-Echterdingen (LE) 

Tel. 0711 1600-315 

• VHS Ostfildern (OFI) 

Tel. 0711 3404-800 

Sprachenlernen mit System: 

Internationale Prüfungen an der 

vhs sprachenschule 

Für die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, 

Italienisch und Spanisch werden sowohl internationale 

Sprachprüfungen aus den Zielsprachenländern 

(z. B. Deutsch: Goethe-Institut; Englisch: 

University of Cambridge ESOL Examinations; 

Italienisch: Università per stranieri di Perugia; 

Spanisch: Instituto Cervantes), als auch folgende 

Sprachprüfungen der telc GmbH angeboten: 

die europäischen Sprachzertifikate telc b1 – 

Prüfungs- und Anmeldetermine 2012 

Englisch B1: 17.5. bzw. 29.11.13 

(Anmeldeschluss: 17.3. bzw. 1.10.13 

Französisch B1: 17.5. bzw. 29.11.13 


Italienisch B1: 17.5. bzw. 29.11.13 


Spanisch B1: 17.5. bzw. 29.11.13 


Russisch B1: 17.5. bzw. 29.11.13 


Nähere Informationen zu den einzelnen 

Zertifikaten erhalten Sie unter: 

www.sprachenzertifikate.de 

Auskunft und Anmeldung: 

Geschäftsstelle der VHS 

Schulstraße 13 / 1, 70794 Filderstadt 

Tel. 0711 7739470, Fax 0711 7739499 

allgEMEInE hInwEISE 

zU dEn SPRachKURSEn: 

• Die Lehrbücher für die Sprachkurse müssen 

von den Teilnehmenden selbst angeschafft und 

können nicht über die Volkshochschule bezogen 

werden. 

• Bitte gehen Sie nicht unangemeldet zu Kursen, 

außer Sie haben das zuständige Fachbereichssekretariat 

verständigt und wissen, dass der 

entsprechende Kurs auch wirklich stattfindet. 

• Wir verschicken grundsätzlich keine Anmeldebestätigungen. 

Ihre Anmeldung wird bei uns 

unverzüglich bearbeitet. Sie hören von uns nur, 

wenn der gewünschte Kurs bereits voll ist, oder 

wenn er wegen Unterbelegung nicht stattfinden 

kann. 

• Kursgebühren werden nicht vor Kursbeginn 

abgebucht. Bitte überweisen Sie Beträge erst 

nach Erhalt einer Rechnung mit Überweisungsträger 

von uns! 

SPRACHEN

46 Sprachen � 77394-70 · Fax 7003-7704 · galggad@filderstadt.de 

Sprachniveaustufen 

bisher Aufbaustufe 

bisher 

Mittelstufe 

bisher Grundstufe 

Flexible Gebührengestaltung für mehr Kontinuität 

Die bei den Kursen jeweils angegebenen Preise sind in der Regel auf eine Zahl von 10 bis 16 Lernende kalkuliert. Da wir Ihnen jedoch als vhs3-sprachenschule 

den Service im Filder-Verbund bieten möchten, möglichst durchgängig alle Lernstufen und viele verschiedene Sprachen anzubieten, fühlen 

wir uns verpflichtet, manche Angebote auch in kleineren Gruppen durchzuführen. Hierfür sorgt unser flexibles Gebührensystem: Die im Programmheft 

angegebenen Preise gelten in der Regel für eine Gruppe von 10 Teilnehmenden. Wenn sich für einen Kurs weniger als 10 Personen anmelden, steigt der 

Preis oder die Stunden werden reduziert. Das Vorgehen wird in der ersten Kursstunde mit dem Kursleitenden besprochen. 

Attention: The indicated prices are effective for groups of 10 students. If less than 10 persons enrol for a course the price will rise or the number of lessons 

will be reduced. The procedure will be discussed in the first lesson. 

Gebührentabelle für Standard-Sprachkurse Kursgebühr in euro 

10 Personen 

9 Personen 

8 Personen 

7 Personen 

6 Personen 

5 Personen 

competent user 

independent 

user 

basic user 

(Deutsch bis B1) 

Einteilung von Sprachkursen nach dem Europäischen Referenzrahmen (CEF) 

C2 

C1 

B2 

B1 

A2 

A1 

36 UE 34 UE 32 UE 30 UE 28 UE 26 UE 24 UE 22 UE 20 UE 18 UE 16 UE 

92 

103 

115 

132 

153 

183 

87 

97 

108 

124 

145 

173 

Fertigkeiten 

Hören Lesen Sprechen Schreiben 

Kann nahezu alles mühelos 

verstehen 

Kann anspruchsvolle Informationen, 

Redewendungen, umgangssprachliche 

und dialektgefärbte 

Ausdrucksweisen 

verstehen 

Kann die wesentlichen Inhalte 

aus Gesprächen, Besprechungen 

und Vorträgen verstehen 

Kann die Hauptaspekte 

eines Gespräches verstehen, 

wenn dialektfrei und deutlich 

gesprochen wird 

Kann grundlegende Informationen 

sowie einfache und klare 

Mitteilungen verstehen 

Kann langsam gesprochene 

Fragen und Anweisungen, 

Zahlen, Uhrzeit und Preisangaben 

verstehen 

83 

91 

103 

117 

135 

162 

Kann nahezu alles mühelos 

verstehen 

Kann komplexe Fachartikel, 

ausführliche Berichte und 

Analysen verstehen 

Kann die Hauptinhalte 

komplexer Texte verstehen 

Kann Standardbriefe verstehen, 

Texte quer lesen, um wichtige 

Informationen zu entnehmen 

Kann einfache schriftliche 

Mitteilungen und Briefe 

verstehen, einfachen Texten 

die wichtigsten Informationen 

entnehmen 

Kann Informationen von 

Weg weisern oder Schildern 

aufnehmen und einfache Sätze 

erfassen 

77 

85 

97 

110 

127 

153 

72 

80 

90 

103 

119 

142 

Beispiel: Ihr Kurs ist mit € 77 ausgeschrieben und hat 15 Termine bzw. 30 Unterrichtsstunden. Am ersten Abend kommen nur 8 Personen. 

Die Gruppe kann nun wählen: Die gleiche Gebühr mit € 77 ergibt sich bei 24 Unterrichtsstunden (12 Termine). Bei der gleichen Zahl von Terminen (15) und 

Stunden (30 UE) ergibt sich pro Person eine Gebühr mit € 97. Denkbar ist natürlich auch ein Kompromiss – die Gruppe entscheidet! 

68 

75 

84 

96 

111 

133 

Kann sich in allen Situationen 

völlig fl ießend und differenziert 

ausdrücken, mühelos zwischen 

Fremd- und Muttersprache 

wechseln 

Kann sich beinahe mühelos 

spontan und fl ießend ausdrücken, 

sich klar und gut 

struk turiert zu komplexen Sachverhalten 

äußern, Stil ebenen 

richtig einordnen 

Kann über ein sehr breites 

Spektrum von Themen 

sprechen, sich genau ausdrücken, 

argumentieren und 

erklären 

Kann auf Reisen typische 

Situationen bewältigen, sich 

über vertraute Themen, 

Erfahrungen, Träume, Hoffnungen 

und Ziele äußern 

Kann einfache Fragen stellen 

und beantworten, einen Weg 

beschreiben, einfache Telefonate 

führen, Terminabsprachen 

treffen 

Kann Grußformeln austauschen, 

Auskunft zur Person geben, 

kann umgehen mit Zahlen, 

Mengenangaben, Preisen, 

Uhrzeit und Datum 

63 

69 

77 

89 

103 

123 

57 

64 

71 

82 

94 

112 

Kann umfassende und gut 

strukturierte Texte, Berichte und 

Korrespondenz erstellen 

Kann komplexe Briefe schreiben 

und beantworten, einfachere 

Berichte erstellen, eine Bewerbung 

und Lebenslauf schreiben 

Kann komplexe Briefe 

schrei ben, Texte aus dem 

eigenen Fachgebiet verfassen, 

Informationen schriftlich 

zusammenfassen 

Kann Sachinformationen 

er fragen und weitergeben, 

einfache Texte schreiben, einen 

tabellar. Lebenslauf verfassen 

Kann sich persönlich vorstellen 

(Beruf, Familie, Hobbies), eine 

Kurzmitteilung, Fax oder E-Mail 

nach vorgegebenem Muster 

erstellen 

Kann Angaben zur Person 

auf einem Formular machen, 

eine kurze Notiz bzgl. eines 

Treffpunktes verfassen 

52 

58 

65 

73 

85 

103 

48 

52 

58 

66 

77 

92 

42 

46 

52 

59 

69 

83


Kostenlose Sprachberatung 

VHS Filderstadt, Plattenhardt 

Schulstraße 13 / 1 

Deutsch als Fremdsprache / 

Integrationskurse 

Do, 31.1., 17–19 Uhr, Raum 21 

Englisch und Business English 

Mi, 30.1., 17.30–20 Uhr, Raum 21 

Französisch 

Mi, 6.2., 18–20 Uhr, Raum 23 

Italienisch 

Mi, 6.2., 18–20 Uhr, Raum 22 

Spanisch 

Mi, 6.2., 18–20 Uhr, Raum 21 

dEUtSch 

alS fREMdSPRachE 

gERMan foR foREIgnERS 

Learn German Now | Apprenez 

l’allemand | Imparate il tedesco | 

Uczcie sie niemieckiego | 

Aprenda Ud. alemán | Almanca 

Ögreniniz | Ucite njemacki 

Überblick 

organisatorisches 

Basis-Angebot: Sprachkurse 

Basic Language Programme 

Das Basis-Angebot umfasst vor allem intensives 

Hören, Verstehen und Sprechen, aber auch 

Schreiben und Lesen. Wenn Sie in Ihrem Heimatland 

nicht oder fast nicht lesen und schreiben 

gelernt haben, sollten Sie zuvor einen Alphabetisierungskurs 

besuchen. 

The basic language course includes intensive 

listening, comprehension and conversation. If you 

have not learned reading and writing at all, please 

attend a reading and writing class (Alphabetisierungskurs) 

before. 

Unsere Sprachkurse sind strukturiert in drei 

Niveau-Stufen: 

Made up of three levels: 

• A1-A2 / Basic 

wenn Sie kaum oder kein Deutsch verstehen 

in case you cannot understand any or hardly 

any German 

• B1 / Intermediate 

ab Zertifikats-Niveau 

wenn Sie schon relativ gut Deutsch sprechen, 

lesen und schreiben können 

• B2-C2 / Advanced 

ab Mittelstufenprüfung 

wenn Ihnen nur noch die letzten Feinheiten des 

Deutschen fehlen und Sie an weitergehenden 

Kenntnissen über deutsche Kultur, Geschichte, 

Politik usw. interessiert sind. 

Welcher Kurs passt für Sie? 

Wenn Sie unsicher sind, kommen Sie zur 

kostenlosen Sprachberatung / -information 

„deutsch als Fremdsprache“: 

donnerstag, 31. Januar, 17–19 Uhr 

Volkshochschule Filderstadt, Plattenhardt, 

Schulstr. 13 / 1. 

If you are not sure which course to choose, please 

attend the information evening for free: 

31. january, 5–7 pm, Volkshochschule, Plattenhardt, 

Schulstraße 13 / 1. 

Organisatorisches 

Formalities 

Registration for courses 

Please use the registration form, last page of the 

programme booklet, or step by the vhs-office. 

Payment 

Please wait until you have received the bill and pay 

within two weeks on receipt of the bill. 

methods of payment 

• Direct debit (Einzugsermächtigung): authorizes 

the VHS to collect school fees directly from your 

bank account. 

• Credit transfer: money order to transfer money 

from bank to bank (valid only once). 

• For courses which cost more than € 120, you 

may pay by instalments (Ratenzahlung) however 

only via direct debit. 

• In cash: especially for persons who have just 

arrived in Germany and do not have a bank 

account. 

Reductions: 

20 % for students and seriously handicapped 

persons with written proof there of. 

50 % for persons with a „Familienpass“ from 

Filderstadt (NOT a „Landesfamilienpass“ but 

a municipal one). 

Cancellation: 

within the first week after the course started – 

in writing only. Second week or later only in case 

of unforseeable circumstances. If you realize that 

you are unable to complete a course please inform 

us in writing as soon as possible. The course fee 

will then be adjusted according to the number of 

days you attended. We regret to tell you that for 

every cancellation a fee of € 5 will be charged. 

Prüfungen 

Examinations / Certificates 

Wir bieten Vorbereitungskurse für Prüfungen des 

Goethe-Instituts, die in der VHS abgenommen 

werden und von vielen Institutionen, Behörden und 

Arbeitsvermittlungen anerkannt werden, z. B. als 

Nachweis von Deutschkenntnissen zur Erlangung 

der deutschen Staatsbürgerschaft. 

Examinations set by the Goethe-Institut and 

held in local institutions of adult education, also 

recognized by many institutions, authorities and 

job centres. Also accepted as proof of language 

proficiency for naturalization. 

das europäische Sprachenzertifikat 

„Zertifikat deutsch“ b1 

wird als nachweis von deutschkenntnissen 

zur erlangung der deutschen Staatsbürgerschaft 

anerkannt. Wir bieten Kurse 

zur Vorbereitung auf diese Prüfung, die 

zweimal pro Jahr beim VHS-Landesverband 

abgelegt werden kann. 

Prüfungs- und Kurs-Termine siehe unten. 

Zentrale mittelstufenprüfung (ZmP) 

nachweis der deutschen Sprache zu Studien-beginn 

an einigen Fachhochschulen, 

Hoch-schulen, Universitäten und Studienkollegs. 

intermediate level: „Zentrale mittelstufenprü-fung“ 

as a proof of knowledge of 

German for studies at a number of German 

universities and colleges. 

Vorbereitung auf die deutsche Sprachprüfung 

für den Hochschulzugang ausländischer 

Studienbewerber dSH (C2) 

wird als nachweis ausreichend guter 

Sprachkenntnisse von vielen Universitäten 

verlangt und dort direkt geprüft. 

bitte informieren Sie sich an der Hochschule 

ihrer Wahl nach den genauen Zugangsvoraussetzungen. 

Kleines deutsches Sprachdiplom (KdS) 

von allen Universitäten international anerkannt. 

Recognized by all universities. 

nähere informationen erhalten Sie in der 

Geschäftsstelle der VHS Filderstadt unter 

Tel. 0711 / 773 94-71. 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

SPRACHEN


Prüfungstermine / 

Examination dates: 

Termine des Goethe-instituts 2013 

Goethe-Zertifikat Deutsch B1 

22.6.2013 bzw. 19.10.2013 (schriftlich) 

(Prüfungstermine mündlich nach Vereinbarung) 

Anmeldeschluss: 3.5.2013 bzw. 30.8.2013 

Prüfungsgebühr: 

€ 105 VHS-Teilnehmende 

€ 180 für Externe 

Goethe-Zertifikat deutsch für den beruf b2 

22.6.2013 (schriftlich) 

(Prüfungstermin mündlich nach Vereinbarung) 





Goethe-Zertifikat deutsch b2 

bzw. 29.6.2013 (schriftlich) 






Goethe-Zertifikat C1 

6.7.2013 (schriftlich) 






Goethe-Zertifikat C2 (GdS) 

bzw. 13.7.2013 (schriftlich) 

bzw. 12.7.+13.7.2013 (mündlich) 



€ 220 für VHS-Teilnehmende 


Auskünfte und Anmeldeformulare erhalten 

Sie bei der Geschäftsstelle der VHS 

Filderstadt, Tel. 0711 77394-70 / -71. 

Für die Prüfungen können sich auch Interessenten 

melden, die nicht an den Kursen teilgenommen 

haben, aber über entsprechende 

Deutschkenntnisse verfügen. 

Interested persons who have not participated 

in courses, but have the necessary knowledge 

of German, may also register for the examination. 

Einbürgerung 

Wenn Sie einen Antrag auf Einbürgerung stellen, 

müssen Sie Deutschkenntnisse nachweisen. 

Erforderlich ist der Nachweis von mündlichen und 

schriftlichen Sprachkenntnissen auf dem Niveau 

des „Zertifikat Deutsch B1“. Dies gilt sowohl 

für die Anspruchseinbürgerung als auch für die 

Ehegatteneinbürgerung. Ausnahmen gelten nur, 

wenn jemand die geforderten deutschen Sprachkenntnisse 

wegen einer körperlichen, geistigen 

oder seelischen Krankheit oder Behinderung oder 

aufgrund seines Alters nicht erfüllen kann. 

Sie können sich bei jeder Volkshochschule zur 

Zertifikatsprüfung anmelden. Allerdings sind die 

Termine von VHS zu VHS unterschiedlich. 

Das „Zertifikat Deutsch“ ist eine anspruchsvolle 

Prüfung. Wir empfehlen Ihnen sehr, sich zuerst 

beraten zu lassen, damit Sie einschätzen können, 

ob Ihre Deutschkenntnisse ausreichen und im 

Zweifelsfalle einen Deutschkurs zu besuchen, 

bevor Sie die Prüfung ablegen. 

Bei Fragen zum Einbürgerungsverfahren wenden 

Sie sich bitte an Frau Rudi beim Landratsamt 

Esslingen, Tel. 0711 39 02 27 25. 

Sprachberatung 

Deutsch als Fremdsprache 


mit kostenlosem einstufungstest 

Donnerstag, 31.1., 

zwischen 17 und 19 Uhr 

Volkshochschule 

Plattenhardt, Schulstr. 13 / 1 

An diesem Termin stehen DozentInnen für 

Fragen über Kursinhalte und Kursdurchführung 

zur Verfügung. Sollten Sie unsicher sein, welcher 

Kurs für Sie geeignet ist, können Sie sich 

bei uns unverbindlich beraten lassen. 

On that day tutors will answer any questions 

you may have about the content and teaching 

methods of courses. In case you are uncertain 

about which course is suitable for you, we will 

be pleased to assist with your choice. 

Genereller Hinweis zu den Kursen 

„deutsch als Fremdsprache“: 

in besonderen finanziellen Härtefällen 

wenden Sie sich bitte an den Sozialen 

dienst 

Tel. 0711 7003-296. im einzelfall wird geprüft, 

ob eine finanzielle Unterstützung für 

einen deutschkurs gewährt werden kann. 

alPhaBEtISIERUng 

deutsch a1–B1 

Die Niveaustufe A1-B1 (Grundstufe) führt zum 

„Grundbaustein“ für das Europäische Sprachenzertifikat 

„Zertifikat Deutsch“, über das Sie in der 

Geschäftsstelle der VHS gerne nähere Informationen 

bekommen. 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Intensivkurse / 


ab Januar 2013 

Foto: Ralf Heikaus 

Intensivkurs / Integrationskurs 

Basis-Modul 1 (A1.1) 

Beate Letsch-Auch 

Lehrbuch: ‚Schritte Plus‘, Band 1, Hueber Verlag 

2401 

Mo-Fr, ab 14.1., 7.45–10 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 

€ 120 für Teilnahmeberechtigte bei vorliegender 

Bestätigung 



Ibolya Alberth 


2404 

Mo-Fr, ab 14.1., 10–12.15 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 



Ursula Kärcher 


2405 

Mo, ab 21.1., 10–12.15 Uhr, 34 x 

Mo-Fr (Ausfalltermin: 25.1.) 


€ 260 (220) 


Bestätigung 


Aufbau-Modul 2 (B1.1) 



2409 

Mo-Fr, ab 15.1., 7.45–10 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung




Caroline Götz 

2412 

Mo-Do, ab 7.1., 9–12 Uhr, 25 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 



Abendkurs 

Caroline Götz, Ursula Kärcher 

2413 

Mo-Do, ab 23.1., 17–19.30 Uhr, 30 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 



ab März 2013 





2402 

Mo-Fr, ab 11.3., 7.45–10 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 


Aufbau-Modul 1 (A2.2) 



2407 

Mo-Fr, ab 11.3., 10–12.15 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 


Aufbau-Modul 1 (A2.2) 



2408 

Mo-Fr, ab 18.3., 10–12.15 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 




2414 

Mo-Fr, ab 11.3., 7.45–10 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 


Orientierungskurs 


Lehrbuch: Zur Orientierung. 

Basiswissen Deutschland, Hueber Verlag 

ISBN 978-3-19-001499-6 

2415 

Mo-Do, ab 4.3., 9–12 Uhr, 15 x 



Bestätigung 



Abendkurs 

Caroline Götz, Ursula Kärcher 

Lehrbuch: Zur Orientierung. 

Basiswissen Deutschland, Hueber Verlag 

ISBN 978-3-19-001499-6 

2416 

Mo-Do, ab 8.4., 17–19.30 Uhr, 18 x 



Bestätigung 



ab Mai 2013 




Lehrbuch: ‚Schritte Plus‘ Band 3, Hueber Verlag 

2406 

Mo-Fr, ab 15.5., 7.45–10 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 





2410 

Mo-Fr, ab 3.6., 10–12.15 Uhr, 33 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 





2411 

Mo-Fr, ab 5.6., 10–12.15 Uhr, 34 x 


€ 260 (220) 


Bestätigung 




Lehrbuch: Zur Orientierung. Basiswissen Deutschland, 

Hueber Verlag 

ISBN 978-3-19-001499-6 

2417 

Mo-Fr, ab 15.5., 7.45–10 Uhr, 20 x 



Bestätigung 

deutsch B2–c2 


Deutsch Mittelstufe B2.1 

Hazel Reister 

Dieser Kurs ist ein Brückenkurs zwischen Grundund 

Mittelstufe. Wenn Sie also gerade die Grundstufe 

abgeschlossen haben (z. B. mit der DTZ- 

Prüfung), sind Sie hier richtig. 

Wir wollen unsere Fähigkeit im Lesen, Hören, 

Schreiben, Sprechen verbessern. Wir wollen auch 

die Grammatikkenntnisse der Grundstufe weiter 

ausbauen. 

Falls Sie unsicher sind, ob der Kurs für Sie geeignet 

ist, kommen Sie zu unserer Sprachbe-ratung 

am Donnerstag, 31.1. zwischen 17 und 19 Uhr in 

die Geschäftsstelle der VHS. 

Das Lehrmaterial wird von der Kursleiterin zur 

Verfügung gestellt. 

Es entstehen Kopierkosten von ca. € 4. 

2427 

Mi, ab 20.2., 19.30–21 Uhr, 15 x 


€ 85 (71) 

SPRACHEN


Deutsch Mittelstufe B2.2 


Dieser Kurs ist für alle, die schon gute Deutschkenntnisse 

haben.Wir wollen mit Hilfe aktueller 

Texte unsere Kenntnisse vertiefen und unsere 

Fähigkeit, Ansichten zu äußern und zu verteidigen, 

weiterentwickeln. Daneben soll auch die Grammatik 

nicht zu kurz kommen. Wir werden intensive 

Grammatikübungen zu den Mittelstufenthemen 

(Konjunktiv, Nomen-Verb-Verbindungen, Präpositionen 

etc.) machen. Wir freuen uns über „alte und 

neue Gesichter“. 

Falls Sie unsicher sind, ob der Kurs für Sie geeignet 

ist, kommen Sie zu unserer Sprachbe-ratung 

am Donnerstag, 31.1. zwischen 17 und 19 Uhr in 

die Geschäftsstelle der VHS. 

Das Lehrmaterial wird von der Kursleiterin zur 

Verfügung gestellt. 

Es entstehen Kopierkosten von ca. € 4. 

2428 

Di, ab 19.2., 19.45–21.15 Uhr, 15 x 


€ 89 (75) 

Deutsch B2.2 

Kleingruppe mit 7–12 Teilnehmer / -innen 

Carmen Person 

In diesem Kurs lernen Sie u.a. Formulare ausfüllen, 

Mietverträge verstehen, kurze Vorträge halten, 

Dinge detailliert beschreiben, Telefonate führen 

und schriftlich Stellung nehmen. Die Themen sind 

praxisorientiert und kommen aus dem Alltag und 

Beruf. 

Lehrwerk: Mittelpunkt B2, ab Lektion 10 

Lehrbuch ISBN 978-3-12-676600-5 

Arbeitsbuch ISBN 978-3-12-676601-2 

LE 1 31-3135 

Mo und Mi, ab 25.2., 9–11.30 Uhr, 8 x 

Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Raum 1 

€ 96 (Ratenzahlung ist möglich) 

Anmeldung VHS Leinfelden-Echterdingen 

Tel. 0711 1600315 

EnglISch 

Sprachberatung Englisch 

und Wirtschaftsenglisch 


Mi, 30. Januar, 17.30–20 Uhr 


Schulstr. 13 / 1, Raum 21 


Fragen zu Kursinhalten und Kursdurchführung 

zur Verfügung. Sollten Sie unsicher sein, welcher 

Kurs für Sie geeignet ist, können Sie sich 

bei uns unverbindlich beraten lassen. 

Interessenten mit Vorkenntnissen in Englisch 

haben die Möglichkeit, sich anhand eines 

kostenlosen Einstufungstests ein Bild über 

ihren Kenntnisstand zu verschaffen, um so den 

passenden Kurs zu finden. 

Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei der 

Fachbereichsleitung, Tel. 0711 77394-86. 

Europäische Sprachenzertifikate 

in Englisch: 

Telc English B1 

Telc English B1 Business 

Telc English B2 

Telc English B2 Business 

Auskunft über Prüfungstermine und Anmeldeschluss 

erhalten Sie bei uns unter 

Tel. 0711 77394-70 oder -86. 

Cambridge Prüfungen 2013: 

Preliminary English Test (PET): 9.3.2013 

(Anmeldeschluss: 7.1.2013) 

Prüfungsgebühr: € 93 (Schüler), € 103 (Erw.) 

First Certificate in English (FCE): 

15.3., 11.6. und 3.12.2013 

(Anmeldeschluss: 7.1., 22.3. und 1.10.) 

Prüfungsgebühr: € 167 (Schüler / innen: € 157) 

Certificate in Advanced English (CAE): 

16.3., 12.6., 4.12.2013 

(Anmeldeschluss: 7.1., 22.3., 1.10.) 

Prüfungsgebühr: € 173 

Business English Certificate Preliminary: 

14.3., 5.6. und 23.11.2013 


Prüfungsgebühr: € 110 (Schüler / innen: € 100) 

Business English Vantage: 

23.3., 6.6. und 30.11.2013 



Business English Higher: 

13.3., 4.6. und 16.11.2013 



Angaben zu den Prüfungsgebühren sind ohne 

Gewähr. 

Wichtig: 

Die Anmeldungen zur Prüfung müssen bei uns 

bis zum genannten Anmeldeschluss vorliegen, 

da sie von uns an den VHS Landesverband 

weitergeleitet werden. Ansprechpartnerin dort: 

Frau Eda Kockesen, Tel. 0711 759 00-27 / -42 

VHS Landesverband Baden-Württemberg e.V. 

Raiffeisenstraße 14 

70771 Leinfelden-Echterdingen 

Auskunft und Anmeldung: 

Geschäftsstelle der VHS Filderstdt 

Schulstraße 13 / 1, 70794 Filderstadt 

Tel. 0711 773 94-70 / -86 

Fax 0711 773 94-99 

e-mail: sbeyreuther@filderstadt.de 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Schülerkurse 

☛ englisch Schülerkurse 

Nähere Informationen zu unseren aktuellen 

Schülerkursen Englisch finden Sie auf Seite 4. 

2501 englisch für die weiterführende 

Schule 

2502 Vorbereitung Abschlussprüfung 

englisch für Werkrealschule Klasse 9 


englisch für Werkrealschule 

Klasse 10 

2504 englische Grammatik intensiv 

für Realschüler 


englisch für Realschule 

2506 Fit ins Abi „Plus“ 

2507 / 08 englische Konversation 

für Schüler der Klassen 

10, 11, 12 Gymnasium 

Spezialitäten 

und ferienkurse 

Brush-up your English Grammar 

Für interessierte der niveaustufen A2 / b1 

Bianca Davies 

In diesem Kurs wollen wir uns der Wiederholung 

verschiedener Themen der englischen Grammatik 

widmen. Wir werden versuchen, den „Wirrwarr“ 

der englischen Zeiten zu entwirren. Andere Grammatikthemen, 

die wir behandeln, sind Satzstellung, 

If-Clauses, Articles, Prepositions, etc.. Themenwünsche 

der Teilnehmenden werden am ersten 

Kursabend gesammelt und berücksichtigt. 

Die Betonung dieses Kurses liegt NICHT auf „trockener“ 

Grammatik, sondern auf ihrer situationsbezogenen, 

korrekten Anwendung im englischen 

Sprachgebrauch. 


2509 

Do, ab 14.3., 18.30–20 Uhr, 5 x 


€ 49 (42), inkl. Kopien € 5


Foto: Bettina Goldbach 

Englisch A1 / A2 für unterwegs 


Sprachkenntnisse ca. 2–3 VHS-Semester 

Frauke Westenhöfer 

Reisen Sie ins englischsprachige Ausland? Und 

fehlen Ihnen dort manchmal buchstäblich die 

Worte, obwohl Sie bereits Grundkenntnisse in 

Englisch besitzen? Dann besuchen Sie doch diesen 

Kompaktkurs. Tauchen Sie eine Woche lang 

in die englische Sprache ein, und beschäftigen Sie 

sich an vier Abenden mit typischen Alltags- und 

Urlaubssituationen, wie z. B. im Hotel, im Restaurant, 

beim Einkaufen, am Flughafen. Dabei werden 

sprachliche Fertigkeiten geschult, die Ihnen unterwegs 

bestimmt weiterhelfen. Und das alles ganz 

ohne Hausaufgaben! 

Wir arbeiten ohne Buch. Kopien werden im Kurs 

verteilt. 

2510 

Di–Fr, 2.–5.4., jeweils 19–21.15 Uhr 


€ 57 (49), inkl. Kopien von € 5 

Englisch A2 – 

Sommer-Kompaktkurs 

basic Conversation für interessierte mit soliden 

Grundkenntnissen 


Möchten Sie eine Woche lang Ihre Englischkenntnisse 

auffrischen? An fünf Abenden werden wir 

uns über alltagsrelevante Themen unterhalten und 

dabei immer wieder einen Blick auf die Grammatik 

werfen. Eine Nachbereitung zu Hause ist nicht 

nötig. 

So, join us and let’s have fun! 


2511 

Mo-Fr, 15.–19.7., jeweils 19–21.15 Uhr 


€ 69 (57), inkl. Kopien € 4 

1750 Australien: Reiseplanungsseminar 


3607 / 08 Kleines Whisky AbC: Tastings 


Let’s go to the Movies! 

Marcia Canedy-Stehlin 

Perhaps you would like to improve your English 

understanding (different accents) and vocabulary 

while watching an up-to date film. 

We would go to the cinema once a month and 

afterwards speak about it at a near by café (approx. 

1 hour). 

Welchen Film Sie sehen und die genaue Anfangszeit 

erfahren Sie jeweils mit Veröffentlichung des 

Wochenprogramms unter www.corso-kino.de. 

LE 1 31-3203 

Mo, 4.3., 8.4., 6.5., 3.6. und 8.7., jeweils 18.40– 

20.30 Uhr, Treffpunkt: Corso Programmkino, 

Hauptstr. 6, Stuttgart-Vaihingen, € 40 zzgl. Kinoeintritt, 

vor Ort zu bezahlen 

Anmeldung VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 0711 1600-315 

The English Tearoom 

Sibylle Gänß 

Lynn and Christian Hazlewood invite you to experience 

a taste of England in the heart of Stuttgart. 

For their English Tearoom they have selected 

around 60 of their favorite loose leaf teas from the 

best tea gardens in the world. The tea specialists 

will give you a short history of tea and an explanation 

of the manufacturing process in English and 

German. You will get an overview of the different 

types of tea and their characteristics. You will 

also learn how to make the perfect brew and can 

ask questions while enjoying a delicious English 

afternoon cream tea with a Scottish shortbread 

and freshly baked scones with strawberry jam and 

clotted cream. 

LE 1 31-3204 

So, 5.5., 15–16.30 Uhr, Treffpunkt: Stuttgart, The 

English Tearoom, Weißenburgstr. 29 

€ 25 (Keine Ermäßigung möglich), Anmeldeschluss: 

18.4.2013, danach kein Rücktritt mehr 

möglich, Anmeldung VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 0711 1600-315 

Guided Tour of Waldenbuch in 

English 

Elaine Rauhöft 

Waldenbuch is a small city nestling in the Schönbuch 

forest. It has a lovely compact old section 

with picturesque half-timbered houses and a stunningly 

beautiful Renaissance church. Waldenbuch 

has a very colourful history that dates back long 

before the wrappings of its famous chocolate 

brand. Come to Waldenbuch to hear fascinating 

stories of dukes, queens of England, ghostly 

apparitions and subterranean escape routes. 

English skills at level B2 of the CEF are required 

for this tour. 

LE 1 31-3205 

Sa, 29.6., 15–16.30 Uhr, Treffpunkt: Waldenbuch 

am Marktbrunnen vor dem Rathaus, € 6,50 (Keine 

Ermäßigung möglich) 

Anmeldeschluss: 21.6., danach kein Rücktritt 

mehr möglich, Anmeldung VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 0711 1600-315 

Englisch-Sommersprachwoche 

intensiv (A2) 

ganztags, 29.7.–2.8.2013 

Teilnehmer / innen mit Vorkenntnissen 

Nähere Infos zu den Kursinhalten und zur Kurskonzeption 

erhalten Sie an der VHS Ostfildern bei 

Fr. Powalla, Tel. 0711 3404-826. Bitte fordern Sie 

ab Februar 2013 den Flyer mit dem genauen Wochenprogramm 

und den Leistungen an. 

OFI 7242 

Mo, 29.7.–2.8., ab 9 Uhr, Nellingen, VHS an der 

Halle, € 222 

Anmeldung bitte ausschließlich mit dem Anmeldeformular 

im Flyer oder unter Tel. 0711 3404-826 

(H. Powalla) Anmeldeschluss: 22.7.2013 

Preisgestaltung bei Sprachkursen 

In der Regel sind die Sprachkurse an der VHS 

Filderstadt auf mindestens 10 Teilnehmende 

kalkuliert. In Kursen höherer Niveaustufen und 

v.a. in Kursen der selten gelernten Sprachen 

werden diese Teilnehmerzahlen häufig nicht 

erreicht. Deshalb wurde bei einzelnen Kursen 

die Mindestteilnehmerzahl herabgesetzt, wodurch 

die Kurse allerdings teurer werden. Wir 

bitten um Ihr Verständnis! Der Vorteil für Sie 

ist ein intensiver Unterricht in der Kleingruppe! 

Englisch mit Muße a1–B1 

Die Kurse finden vormittags oder nachmittags 

statt und richten sich an Interessierte, die ein 

langsames Lerntempo bevorzugen. 

Foto: VHS Filderstadt 

Englisch A2 mit Muße 


Sie haben Lust, ein bisschen Englisch zu lernen 

oder Ihre eingerosteten Kenntnisse aufzupolieren? 

Hier ist die Gelegenheit! Machen Sie mit, und 

begleiten Sie in unserem Lehrbuch das Ehepaar 

Schmitz auf einer Reise durch Großbritannien und 

in die USA. Dabei lernen Sie, wie man sich über 

Alltägliches unterhält (Familie, Wetter, Uhrzeit, 

Gesundheit, usw.). Nebenbei ist auch Zeit für 

Lieder und Spiele. 

Das Lerntempo richtet sich ganz nach Ihnen. Nur 

Mut! 

Lehrbuch: Sterling Silver, Band 2, New Edition, 

Cornelsen Verlag, ab ca. Unit 14 

2512 

Mo, ab 25.2., 8.45–10.15 Uhr, 15 x 


€ 79 (66) 

SPRACHEN




In diesem Semester begleiten wir in unserem 

Lehrbuch das Ehepaar Schmitz auf einer Reise 

in Großbritannien. Wir lernen, was man dabei 

braucht: wie man Kleidung einkauft, ein Hotelzimmer 

reserviert, und was man für einen Restaurantoder 

Arztbesuch wissen sollte. Auch für Lieder und 

Gedichte ist Zeit, und unser Tempo ist gemütlich! 

Lehrbuch: Sterling Silver, Band 2, New Edition, 

Cornelsen Verlag, ab ca. Unit 20 

2513 

Do, ab 28.2., 8.45–10.15 Uhr, 15 x 


€ 79 (66) 



Kath und Rob ziehen von London nach Dublin um. 

Wir ziehen mit und wenden unser neu Erlerntes 

gleich im freien Sprechen an. Dabei kommt die 

Grammatik nicht zu kurz. Immer wieder gibt es 

auch kleine englische Extras. 

Lehrbuch: English Network, Band 2, New Edition, 

ab ca. Unit 4 

2514 

Di, ab 26.2., 10.30–12 Uhr, 15 x 


€ 79 (66) 

Englisch B1 mit Muße 


Unser Lehrbuch bietet die Grundlage für jede 

Menge lebhafter Gespräche über alles Mögliche. 

Grammatik wird dabei auch geübt und gefestigt. 

Für neue Ideen sind wir immer offen und lesen oft 

noch eine zusätzliche Lektüre. 

Lehrbuch: English Network Plus, New Edition, ab 

ca. Unit 12 

2515 

Di, ab 26.2., 8.45–10.15 Uhr, 15 x 


€ 79 (66) 

Englisch a1–a2 

Die Kurse der Stufen A1 und A2 führen vom 

Beginn des Erlernens der Sprache in etwa drei 

Semestern zum Niveau A1 und in weiteren drei 

Semestern zum Niveau A2 des Europäischen 

Referenzrahmens (mögliche Zertifikatsprüfungen 

auf diesem Niveau: Key English Test, KET, der 

University of Cambridge, bzw. TELC-Elementary 

English). Die Stufenbeschreibungen des Europäischen 

Referenzrahmens finden Sie auf Seite 46 

Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie hierzu Fragen 

haben (Tel. 0711 77394-86). 

Sprachberatung Englisch 

Wenn Sie unsicher sind, ob der Kurs für Sie 

passt, kommen Sie unverbindlich zur Sprachberatung 

Englisch am Mittwoch, 30. Januar, 

zwischen 17.30 und 20 Uhr, VHS Plattenhardt, 

Raum 21, 2. OG. 


Englisch A1 Anfängerkurs 

Für interessierte ohne Vorkenntnisse 

Sandra Kircher 

Englisch ist eine der großen Weltsprachen, und 

man kommt heute kaum noch ohne Englischkenntnisse 

aus. Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, 

die sich von Grund auf mit der englischen Sprache 

beschäftigen wollen und bisher keine Vorkenntnisse 

haben. 

Wenn Sie unsicher sind, ob der Kurs für Sie passt, 

kommen Sie unverbindlich zur Sprachberatung 

Englisch am Mittwoch, 30. Januar, zwischen 17.30 

und 20 Uhr, VHS Plattenhardt, Raum 21. 

Lehrbuch: Network Now A1 Starter, Langenscheidt 

Verlag, ab Unit 1, ISBN: 978-3-526-51911-9 

2516 

Di, ab 19.2., 20–21.30 Uhr, 15 x 


€ 79 (66), inkl. Kopien € 2 

Englisch A1 

Für interessierte mit Vorkenntnissen 

Beate Maier 

Wir setzen den Kurs vom letzten Semester mit 

dem Folgeband unseres Lehrbuches fort. Wieder 

werden Themen und Wortschatz anhand einer 

unterhaltsamen Geschichte vermittelt. So lernen 

wir den Gebrauch der englischen Sprache in 

alltäglichen Situationen kennen. In vielen kurzen 

Übungen erarbeiten wir uns Wortschatz, Grammatik 

und wichtige Redewendungen. 

Neue Teilnehmer / innen mit geringen Englischkenntnissen 

sind herzlich willkommen. 

Lehrbuch: Network Now A1, Langenscheidt Verlag, 

ab Unit 1 

2517 

Mi, ab 20.2., 20–21.30 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Englisch A1 

Für interessierte mit Vorkenntnissen 


Network Now A1 ist der ideale Einstiegsband für 

Anfänger / innen mit Vorkenntnissen. 

Sie haben bereits etwas Englisch in der Schule 

oder auf Reisen gelernt und möchten Ihre teilweise 

verschütteten Kenntnisse systematisch festigen 

und erweitern? Dann kommen Sie in diesen Kurs. 

Wir üben einfache Fragen und Antworten in alltäglichen 

Situationen, erweitern unseren Wortschatz 

und beschäftigen uns mit der entsprechenden 

Grammatik. 

Lehrbuch: Network Now A1, Student‘s Book mit 

3 Audio-CDs, Langenscheidt Verlag, ab Unit 1, 

ISBN: 978-3-526-51921-8 

2518 

Do, ab 28.2., 18.30–20 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Englisch A1 

Sabine Achler-Reichert 

Network Now A1 ist der ideale Einstiegsband für 

Anfänger mit Vorkenntnissen. Wir erweitern unseren 

Wortschatz, erlernen einfache Fragen und 

Antworten in alltäglichen Situationen und beschäftigen 

uns mit der entsprechenden Grammatik. 

Interessierte mit Vorkenntnissen, die noch zu 

unserer kleinen Gruppe hinzukommen wollen, sind 

herzlich willkommen. 

Lehrbuch: Network Now A1, Student‘s Book mit 3 

Audio-CDs, Langenscheidt Verlag, ab Unit 3 

2519 

Do, ab 21.2., 19.30–21 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Englisch A2 

Verena Braun 

Wir setzen den Kurs vom letzten Semester fort. 

Interessierte mit Englischkenntnissen von ca. 

sechs VHS-Semestern sind in unserer Gruppe 


Wir beginnen mit der Wiederholung der einfachen 

Vergangenheit und des Perfekts. Im Vordergrund 

stehen Konversation, Hörverständnis, grammatische 

Grundstrukturen und Spaß am Lernen. Wir 

werden evtl. auch gemeinsam eine Kurzlektüre 

(Detektivgeschichte o. Ä.) lesen. 

Lehrbuch: Next A2 / 1, Student‘s Book Paket, Hueber 

Verlag, ab ca. Unit 10 

2520 

Mo, ab 18.2., 18.45–20.15 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 


Englisch A2 Auffrischungskurs 

Bianca Davies 

Ihre Grundkenntnisse in der englischen Sprache 

haben Sie länger nicht genutzt und somit teilweise 

vergessen? Hier haben Sie Gelegenheit, dies 

zu ändern. In netter Runde tauchen wir ein in 

die englische Sprache, entdecken Versunkenes 

wieder und festigen es. Im Mittelpunkt steht die 

Alltagskommunikation. Gemeinsam erweitern wir 

den Wortschatz, frischen die Grammatik auf und 

schulen Ihre Ausdrucksfähigkeit. 

Lehrbuch: English Network Refresher A2, New 

Edition, mit Audio-CD und Pocket Grammar, Langenscheidt 

(ISBN 978-3-526-50471-9), ab Unit 1


2521 

Mi, ab 20.2., 18.30–20 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Easy Conversation A2 

Sprachkenntnisse von ca. 7–8 VHS-Semestern 

Sabine Achler-Reichert 

Sie möchten Ihr Englisch auffrischen und vor allem 

viel sprechen? Dann sind Sie hier genau richtig! In 

entspannter Runde lernen bzw. vertiefen wir, wie 

man sich in Alltagssituationen richtig ausdrückt, 

und erweitern dadurch Schritt für Schritt Ihren 

Wortschatz. Als Textgrundlage dienen Zeitungsartikel, 

Kurzgeschichten oder Reiseberichte, auch 

das Hörverständnis wird geübt. Bei Bedarf klären 

wir natürlich auch Fragen der Grammatik. Let´s do 

some English together! 

Neue Teilnehmer / innen sind herzlich willkommen! 

Materialien der Kursleiterin werden verwendet. 

2522 

Di, ab 19.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Everyday Conversation A2 

Sprachniveau ca. 7–8 VHS-Semester oder 

vergleichbare Kenntnisse 


Haben Sie schon immer davon geträumt, sich 

fließend auf Englisch zu unterhalten? Dieser 

Kurs wird Sie Ihrem Wunsch ein Stückchen näher 

bringen. Als Gesprächsgrundlage dienen viele 

interessante Themen aus dem Kursbuch sowie 

zusätzliche Texte und Materialien. Aber auch mit 

Grammatik möchten wir uns in lockerer Runde 

immer mal wieder beschäftigen. Wenn gewünscht, 

rundet eine englische Lektüre das Programm ab. 

Lehrbuch: English Network Basic Conversation, 

Langenscheidt KG, ab Unit 4 

2523 

Mo, ab 18.2., 19.30–21 Uhr, 15 x 


€ 79 (66), inkl. Kopien € 2 

Basic Conversation A2 

Für interessierte mit Kenntnissen von etwa 

7–8 VHS-Semestern 

Beate Maier 


Unser Lehrbuch legt den Schwerpunkt auf englische 

Konversation. Als Grundlage dazu dienen 

Texte und Themen aus dem Alltag in kurzen Lektionen. 

Neben freiem Sprechen kommen natürlich 

auch die anderen sprachlichen Fertigkeiten wie 

Hören, Lesen und Schreiben nicht zu kurz. In erster 

Linie aber sollen die Teilnehmenden ermutigt 

werden, durch freies Sprechen ihre Englischkenntnisse 

zu festigen. Neue Teilnehmer / innen, die 

noch zu unserer Gruppe hinzukommen möchten, 

sind herzlich willkommen. 

Lehrbuch: English Network Basic Conversation, 

Langenscheidt KG, ab ca. Unit 7 

2524 

Mi, ab 20.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

English A2 Refresher 

am Vormittag 

Vorkenntnisse: ca. 4 Jahre Schulenglisch 


Wenn sich Ihr schlechtes Gewissen mal wieder 

meldet, weil Sie Ihre eigentlich ganz passablen 

Englischkenntnisse schon so lange vernachlässigt 

haben, sind Sie in diesem Kurs genau richtig. Unser 

Buch lockt den Büffelmuffel in Ihnen mit Witz 

und Raffinesse aus der Reserve. Eine amüsante 

Geschichte und ein bisschen Grammatikwiederholung 

helfen Ihnen, schnell und effektiv Ihr wackeliges 

Grundwissen zu festigen. Außerdem wollen 

wir natürlich viel Englisch sprechen. 

Lehrbuch: Englisch für Büffelmuffel, rororo TB, 

Nr. 61907, ab ca. Unit 24 

Das nächste Buch wird im Kurs bekannt gegeben. 

2525 

Mo, ab 25.2., 10.30–12 Uhr, 15 x 


€ 79 (66), inkl. Kopien € 2 

Foto: Bettina Goldbach 

Englisch Endspurt A2 

Bettina Goldbach 

Wir legen viel Wert auf Sprechen und Verstehen 

und wiederholen die wichtigsten Themen der 

Grammatik. Inhalte kommen dabei aus Alltagssituationen, 

Kurzgeschichten und aus aktuellen 

Tagesthemen. Der abwechslungsreiche Unterricht 

soll uns gezielt in die Startlöcher für B1 bringen. 


2527 

Di, ab 19.2., 9.30–11 Uhr, 15 x 


€ 81 (68), inkl. Kopien € 4 

Englisch A2 / B1 am Vormittag 


Ihr Englisch war eigentlich schon mal ganz gut, ist 

aber seit einiger Zeit ein bisschen eingestaubt? 

Mit Hilfe unseres Lehrbuchs werden wir es wieder 

aufpolieren, Geschichten lesen, Grammatik wiederholen 

und vor allem viel sprechen. 

Lehrbuch: English Network Connection, New Edition, 

Langenscheidt KG, ab Unit 12 

2528 

Do, ab 28.2., 10.30–12 Uhr, 15 x 


€ 79 (66), inkl. Kopien € 2 

Onlineshop: 

www.bunterbuecherladen.de 

Englisch B1 

Die Stufe B1 führt zum Europäischen Sprachenzertifikat 

TELC (siehe www.telc.net), über das 

Sie in der Geschäftsstelle der VHS gerne nähere 

Informationen einholen können. 


Bernhäuser Hauptstr. 15/1 

70794 Filderstadt 

Tel.: 0711/706227 

post@bunterbuecherladen.de 

Mo-Fr 9Uhr-19Uhr, Sa 9Uhr-14Uhr 

Englisch B1 

Bettina Goldbach 

Ziel dieses Kurses ist es, viel Spaß an der englischen 

Sprache zu haben. In einer entspannten 

Runde üben wir das Sprechen und Verstehen. 

Auch den Wortschatz und die Grammatik wollen 

wir ausbauen und üben. Let‘s have fun. 

Lehrbuch: Next B1 / 1, Hueber Verlag, ab Unit 9 

2530 

Di, ab 19.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x 


€ 79 (66), inkl. Kopien € 2 

SPRACHEN


English Potpourri, B1 

Sprachniveau: ca. 8 VHS-Semester oder Realschulabschluss 


In diesem Kurs trainieren wir das freie Sprechen, 

befassen uns mit Texten, erweitern den Wortschatz, 

machen Spiele und üben Grammatik. Also 

ein „bunter Strauß Englisch“, der Spaß machen 

soll! Auf Wunsch rundet eine englische Lektüre 

das Programm ab. 

Wir arbeiten ohne Buch. Kopien werden im Kurs 

verteilt. 

2532 

Di, ab 19.2., 20–21.30 Uhr, 15 x, Bonlanden 

Bildungszentrum Seefälle, Werkrealschule 

€ 82 (69), inkl. Kopien € 5 

Englisch B1 

Elke Gärtner, M.A. 

In this course we revise language structures, 

vocabulary, listening and reading comprehensions 

and of course speaking! We are using both the set 

books, as well as handouts to balace learning and 

speaking. 

Lehrbuch: Headway B1, Part Two, Student‘s Book 

mit CDs und Workbook mit CD und CD-ROM (im 

Paket), ab Unit 9 

2533 

Di, ab 19.2., 18–19.30 Uhr, 15 x 


€ 79 (66), inkl. Kopien € 2 

Saturday morning English 

Sprachniveau B1-B2 

Sabine Harwardt, M.A. 

You are interested in discussing topics such as 

film and theatre, current events, politics, local 

culture and the internet? So join us on Saturday 

morning! This course is devoted to develop conversational 

English skills, aiming to maximise your 

fluency. We will focus on pronunciation, vocabulary, 

idioms and expression. 

Please bring your dictionary. 

LE 1 31-3236 

Sa, 27.4., 25.5., 8.6., 22.6. und 6.7., jeweils 10– 

12.30 Uhr, Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, 

Schafrain 2, Seminarraum 3 (Obergeschoss), 

€ 80 (inkl. € 2 Kopierkosten), Anmeldung VHS 

Leinfelden-Echterdingen, Tel. 0711 1600-315 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Englisch B2–c2 

English conversation 


Wednesday Evening 

Conversation B2 / C1 

Emelita Hernan-Rückert 

Do your really want to improve your conversational 

English? Are you open-minded and not exactly too 

shy to interact with a new bunch of people? Then 

you should join this class! It’s neither idle chitchat 

(we don’t want you getting bored) nor plain 

small talk (probably not your cup of tea) but it’s all 

about having real and lively conversations where 

everyone’s expected to pitch in. We’ll discuss 

various topics, notably current events. 

Please bring a pen, notebook and a dictionary, if 

you’ve got one. 

Class handouts will be provided. 

2545 

Mi, ab 20.2., 18.30–20 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Morning Refresher Course C1 


We are a small group of enthusiastic students, 

who wish to improve all aspects of English, especially 

talking and discussing short stories or 

articles from magazines. 

No set book. Handouts will be used in this course. 

2546 

Do, ab 21.2., 10–11.30 Uhr, 15 x 


€ 82 (69), inkl. Kopierkosten € 5 

Brush up your English C1 


This course is meant for students who are more 

or less fluent in English and want to break through 

the difficult intermediate stage. The course balances 

accuracy and fluency and develops language 

skills. We’ll work with different texts, practise 

dialogues, discuss newspaper articles and revise 

language structures as they arise from these texts. 

No set book. Handouts will be used in this course. 

2547 

Di, ab 19.2., 19.45–21.15 Uhr, 15 x 


€ 82 (69), inkl. Kopierkosten € 5 

cambridge zertifikate 

Prüfungstermine für die Zertifikate der Universität 

Cambridge siehe Programmheft Seite 50 

Business English Certificate 

Preliminary (BEC), B1 

Prüfungsvorbereitung auf das o.g. Cambridge 

Zertifikat 

2561 

Mo, ab 18.2., 20–21.30 Uhr, 12 x 


€ 120 (99) 

nähere infos zum Kurs siehe Rubrik „englisch 

für den beruf“. 

Englischzertifikat C1 

Kostenloser Schnupperabend 

Dr. Gudrun Thiel 

Sie sind sich nicht ganz sicher, ob Ihre Kenntnisse 

für den Vorbereitungskurs ausreichen und möchten 

allgemeine Informationen über die Cambrigde- 

Prüfung? Nutzen Sie diesen Info-Abend und entscheiden 

Sie danach über Ihre Teilnahme. 

Bitte melden Sie sich unbedingt für den Schnupperabend 

unter Tel. 0711 1600-315 an! Bei zu 

geringer Nachfrage findet er nicht statt. Eine Möglichkeit 

zur online-Einstufung finden Sie unter www. 

CambridgeESOL.org / testyourenglish 

LE 1 31-3250 

Mo, 18.2., 20–21.30 Uhr, Leinfelden, VHS am 

Neuen Markt, Zeichenraum, gebührenfrei 

Englischzertifikat C1 – 

international anerkannt! 

Dr. Gudrun Thiel 

Sie wollen endlich einen Nachweis über Ihre Englischkenntnisse 

oder suchen eine Möglichkeit, auf 

hohem Niveau Ihr Englisch aufzufrischen? 

Die Vorbereitung der Prüfung der University of 

Cambridge „Cambridge Advanced Certificate“ 

umfasst intensives Training im Lesen, Schreiben, 

Hören, Sprechen und Grammatik. Eine Teilnahme 

an der Prüfung ist freiwillig und kann im März oder 

Juni erfolgen. 

Die Gebühr schließt die Korrektur der Hausaufgaben 

mit ein. 

Lehrwerk: CAE Gold Plus, coursebook with iTest 

CD-ROM. Longman, ISBN 978-1-405-87680-3, ab 

Unit 5



LE 1 31-3251 

Mo, ab 25.2., 20–21.30 Uhr, 17 x, Leinfelden, 

VHS am Neuen Markt, Zeichenraum, € 185 

(inkl. € 3 Kopierkosten, Ratenzahlung ist möglich), 


Tel. 0711 1600-315 

business english Certificates 

der Cambridge University 

BEC Preliminary ist ein Business Certificate 

im Bereich englischer Grundkenntnisse. Für 

dieses weltweit anerkannte Zertifikat sind 

Vorkenntnisse der Stufe B1 (guter Realschulabschluss) 

erforderlich – also das ideale Einsteigerdiplom 

für Leute, die nach und nach mit 

hochqualifizierten Zertifikaten ihre Englischkenntnisse 

für den Beruf aufbauen wollen. 

BEC Vantage baut direkt auf das Business 

English Certificate Preliminary auf. Das Niveau 

der Prüfung ist vergleichbar mit Englischkenntnissen 

der Stufe B2 und entspricht dem First 

Certificate of English (FCE). 

BEC Higher entspricht den Niveaustufen 

C1 / C2 des Europäischen Referenzrahmens. 

Die Stufenbeschreibungen des Europäischen 

Referenzrahmens finden Sie auf Seite 46. 

Englisch für den Beruf 

Office Communication A2 

Antje Sacher 

Imagine you have to send an email to an English 

speaking contact or you are calling a company and 

want to speak to someone who works there. Let’s 

think of any phrases you could use. Imagine you 

work as a receptionist, secretary or sales person 

and you receive a call for someone who isn’t there. 

What might the caller say, and what would you say 

in reply? 

A course designed for all those who wish to improve 

their spoken and written communication skills 

in English in different business situations. This 

course will give you useful language and phrases 

plus some case-related basic grammar review on 

top. 

Lehrbuch: Business English for Beginners A2, 

Cornelsen Verlag 

2560 



€ 77 (64) 

Business English Certificate 

Preliminary (BEC), B1 

Zielgruppe: berufseinsteiger mit guten englischkenntnissen, 

junge Firmenangehörige, 

berufstätige mit interesse an international 

anerkanntem business english Sprachenzertifikat 

der Universität Cambridge 

Fortsetzungskurs, Prüfungsvorbereitung 

Doris Graf 

Ein BEC-Kurs bietet die Gewähr, dass man Sicherheit 

in berufsbezogenem Englisch bekommt. 

Die wichtigsten grammatischen Besonderheiten 

werden noch einmal vertraut gemacht. Wir trainieren 

alle Arten von Fertigkeiten: Telefonieren, Small 

Talk, Business Talk, komplexe Texte erfassen, 

E-Mail und Briefe schreiben. Zudem werden Sie 

gezielt auf die Prüfung vorbereitet. 


Interessierte, die zu unserer Gruppe hinzukommen 

möchten, sind herzlich willkommen. (Mindestteilnehmerzahl: 

6) 

Prüfungstermine 2013: 

Schriftlich: 5.6. und 23.11. 

Mündlich: Infos in der VHS Geschäftsstelle 

Anmeldeschluss VHS Filderstadt: 22.3. bzw. 20.9. 


Lehrbuch: Success with BEC – Preliminary, 

Student‘s Book, Langenscheidt / Summertown 

Publishing, ab ca. Unit 9 / 10 

2561 

Mo, ab 18.2., 20–21.30 Uhr, 12 x 


€ 120 (99) 

Business English Refresher B1 

Sprachliche Voraussetzungen: 5–6 Jahre 

englisch an der VHS oder guter Realschulabschluss 

im Fach englisch 

Bianca Davies 

Do you want to brush up your general English 

language skills and at the same time learn the 

vocabulary and the language style you need in a 

business environment? This course will give you 

the opportunity to discuss up-to-date topics connected 

to the business world, current affairs and 

other things you might be interested in. You will 

expand your vocabulary, your reading and writing 

skills, improve your understanding of English 

grammar, and gain more and more confidence in 

expressing your opinions. 

So come and join this refresher course for business 

English and enjoy learning together. 

Lehrbuch: A New Start Professional, Refresher 

B1, Cornelsen Verlag, ab Unit 1 

2562 

Mi, ab 27.2., 20–21.30 Uhr, 12 x 


€ 89 (73) 

Business English for beginners 

intensive class (A1) 

Anfänger / innen mit geringen Vorkenntnissen 

Kleingruppe, 1. Modul 

Annette Henderson-Neumann 

Endlich – ein Business English-Intensivkurs für 

Anfänger / innen! Auch mit (sehr) geringen Englisch-Vorkenntnissen 

können Sie in das 1. Modul 

einsteigen. Fortsetzungskurse auf den Niveaustufen 

A2 und B1 werden in den Folgesemestern 

angeboten, so dass Sie Ihr Englisch für den Berufsalltag 

kontinuierlich ausbauen können. 

Lehrwerk: Business English for beginners A1 

(Kursbücher und workbooks werden in diesem Semester 

vom Cornelsen-Verlag kostenlos gestellt, 

da es sich um einen Pilotkurs handelt. Eigene 

Anschaffung nicht erforderlich.) 

OFI 7237 

Do, ab 14.3., 18.45–21, 10 x, Scharnhauser Park, 

Stadthaus, € 90, Näheres zum Kursinhalt und 

Anmeldung VHS Ostfildern, Tel. 0711 3404-800 

Telephoning in English (B1 / B2) 

Bozica Pavlic 

Kennen Sie das? Sie müssen spontan mit einer 

englischsprachigen Person am Telefon kommunizieren 

und fühlen sich ein wenig überfordert? Lernen 

Sie in diesem kurzen Business English-Modul 

u. a. in Rollenspielen und mittels visueller / auditiver 

Hilfen, mit dieser Situation „spielend“ zurechtzukommen. 

Sie können Beispiele aus Ihrem eigenen 

Umfeld in den Kurs einbringen. Grundlegende 

Englischkenntnisse auf dem Niveau A2 sollten Sie 

mitbringen. Viel Spaß beim entspannten Telefonieren 

auf Englisch! 

Lehrwerk: English for Telephoning, Short Course 

(Cornelsen, ISBN: 978-3464018736) 

OFI 7235 

Do, ab 28.2., 18.30–20.45, 4 x, Ruit, Bürgerhaus, 

€ 45, Anmeldung VHS Ostfildern, 

Tel. 0711 3404-800 

Firmenkurse – Sprachen 

Basisqualifizierung in Englisch, Französisch, 

Spanisch, Italienisch, Deutsch als Fremdsprache 

und 10 weiteren Sprachen 

Maßgeschneiderte Sprachprogramme 

Ihre Ansprechpartnerinnen: 

Sabine Beyreuther 0711 773 94 86 oder –70 

Bettina Spitzenberger 0711 773 94 71 oder –70 

SPRACHEN


fRanzöSISch 

Sprachberatung Französisch 


Mi, 6.2., 18–20 Uhr 



Zu diesem Termin stehen DozentInnen für 


zur Verfügung. Sollten Sie unsicher sein, 

welcher Kurs für Sie geeignet ist, können Sie 

sich bei uns unverbindlich beraten lassen. Sie 

haben auch Gelegenheit, einen Blick in die 

in den Kursen verwendeten Lehrbücher zu 

werfen. 

Selbstverständlich können Sie sich im Anschluss 

an die Beratung in der Geschäftsstelle 

der VHS anmelden. 



französisch für Kinder und 

Jugendliche 

Französisch für Kinder und Jugendliche oder 

gezielt für Schüler kann von der Volkshochschule 

Filderstadt nach bedarf und Absprache 

organisiert werden. die Gruppe muss aus 

mindestens 6–8 Teilnehmenden bestehen. 

Auskünfte erhalten Sie unter: 

Tel. 0711 773 94-71 

Französisch-Schnuppertage (A1) 

Kleingruppe (6–12 Kinder) 

Ulrike Emrich-Lauster 

Salut! Mit einem abwechslungsreichen Programm 

und Methoden des ganzheitlichen Lernens habt ihr 

die Möglichkeit, die französische Sprache kennen 

zu lernen. Ihr gestaltet auch einen Schnellhefter 

mit eigenen Bildern / Wörtern. Neugier, Spaß 

und spielerisches Lernen stehen dabei im Vordergrund. 

Die Schnuppertage können auch als 

Entscheidungshilfe für die Wahl des kommenden 

Fremdsprachenunterrichts in der Schule genutzt 

werden. 

Programm: 

10–11 Uhr: spielerisches Entdecken der französischen 

Sprache, Mini-Dialoge, Aktivitäten im 

Freien 

11–12 Uhr: Kreative Angebote zu den Kursinhalten 

(z. B. Basteln, Malen, Kochen) 

12–13 Uhr: Kochen (Forts.), Crêpes backen, Mittagessen 

13–13.30 Uhr: Pause mit Betreuung im Garten der 

VHS oder in der Halle (je nach Wetter) 

13.30–14 Uhr: Tagesabschluss mit kleinen Texten, 

Spielen, Liedern, ... 

Gebühr inklusive Lernmaterialien im Schnellhefter, 

Obst, Crêpes, Kekse, Mineralwasser, Saft 

OFI 11709 

Mo, ab 29.7., 9.30–12 Uhr, 3 x 


€ 49 

Anmeldung VHS Ostfildern, Tel. 0711 3404800 


Cinéclub français: 

‚Intouchables‘ OmU 

(‚Ziemlich beste Freunde‘) 

Bettina Spitzenberger 

Französisch mit deutschen Untertiteln 

La comédie qui a ému plus de 18 millions de Français 

à voir ou à revoir ! À la suite d‘un accident 

de parapente, Philippe, riche aristocrate, engage 

comme aide à domicile Driss, un jeune de banlieue 

tout juste sorti de prison. Bref la personne 

la moins adaptée pour le job. Ensemble ils vont 

faire cohabiter Vivaldi et Earth, Wind and Fire, 

le verbe et la vanne, les costumes et les bas de 

survêtement... Deux univers vont se télescoper, 

s‘apprivoiser, pour donner naissance à une amitié 

aussi dingue, drôle et forte qu‘inattendue, une 

relation unique qui fera des étincelles et qui les 

rendra... intouchables. 

2601 

Fr, 1.3., 19.30–21.30 Uhr 


Abendkasse: € 3 (2) für Getränk / Knabbereien 

Foto: Ulrich Schlumberger 

Alba et le passeur d’histoires 

in Kooperation mit den Volkshochschulen 

Leinfelden-echterdingen und Ostfildern 

Sie möchten sich einen ganzen Abend dem Klang 

der französischen Sprache hingeben: lauschen Sie 

der Erzählerin Odile Néri-Kaiser und dem Akkordeonisten 

Ulrich Schlumberger! Die Geschichte ist 

einfach und ab dem Sprachniveau A2 verständlich: 

Après de longues d’années d’absence, Alba revient 

à Malves, son village natal. Mais celui-ci a 

changé. Il est déserté, à l’abandon, seuls quelques 

rares habitants sont restés. Un silence terrible a 

envahi le village et les gens. Plus personne ne 

parle, et même le passeur, celui qui transporte les 

gens d’une rive à l’autre de la rivière, a perdu sa 

voix. 

Alba, par son désir de faire ressurgir la parole 

perdue, parviendra à ouvrir le cœur des gens, et à 

faire reculer le silence de Malves. 

Son histoire se finira bien, les histoires des gens 

(vieilles légendes de France) ciculeront à nouveau, 

et le village pourra renaître. 

Cette histoire tissée de contes et de légendes 

traditionnels se passe dans le Sud de la France, 

mais c’est avant tout une allégorie sur le thème de 

la parole. 

2620 

Fr, 19.4., 19.30 Uhr 

Oberaichen, Pavillon im Evangelischen Gemeindezentrum, 

Achalmstr. 9, Saal 

Abendkasse: € 10 (Keine Ermäßigung möglich) 

Vorverkauf bei allen drei Volkshochschulen 

La Route des 

Vins d‘Alsace 

Solita Larcher-Meier 

Depuis plus de 50 ans, la Route des Vins d‘Alsace 

contribue à la célébrité de cette région. Cette 

plus ancienne route des vins de France, venez la 

découvrir à travers un itinéraire d’exception qui 

relie la ville de Colmar à celle de Ribeauvillé. Nous 

parcourrons des sentiers viticoles à la découverte 

des vignobles et de leurs différents cépages et 

appellations. Nous nous promènerons également 

dans les magnifiques villages pittoresques qui 

jalonnent la Route des Vins d’Alsace. 

Langer Abend in französischer Sprache. Es kann 

auch auf Deutsch nachgefragt werden. 

LE 1 31-3304 

Fr, 5.7., 19–22 Uhr 


€ 17 (inkl. € 3 für Wein) 


Tel. 0711 1600315 

Foto: Bettina Spitzenberger 

Infoabend: „Bonbons Parisiens“ 

Studienreise nach Paris 

26.–29. Juli 2013 


Nähere Informationen bei der VHS Filderstadt, 

Tel. 0711 / 7739471. 

2602 

Di, 9.4., ab 19 Uhr 


„Bonbons Parisiens“ 

Studienreise nach Paris 

26.–29. Juli 2013 

Eine Kooperation der Volkshochschulen 

Filderstadt und Ostfildern 

Reisebegleitung: Bettina Spitzenberger und Heike 

Powalla 

Sie sind vielleicht schon in Paris gewesen, aber 

das mag einige Zeit her sein und manche neuen 

interessanten Sehenswürdigkeiten gab es damals 

vielleicht noch gar nicht…? Und Sie reisen lieber 

mit dem Zug als mit dem Flugzeug? Dann ist diese 

Studienreise genau das Richtige für Sie! Mit dem 

Hochgeschwindigkeitszug TGV geht die Reise von 

Stuttgart nach Paris, wo an vier Tagen die unterschiedlichsten 

Viertel der französischen Metropole 

darauf warten, besichtigt zu werden. 

Durch die schönsten Pariser Gärten, z. B. den 

Jardin du Luxembourg und den Parc des Buttes- 

Chaumont, lässt es sich gut promenieren, ehe 

wir den Zug besteigen, um nach Giverny vor den 

Toren von Paris zu gelangen. Von dort aus unternehmen 

wir als besonderes „bonbon“ auf dieser 

Reise einen Tagesausflug zu Monets Garten, der 

Wiege seines künstlerischen Schaffens.


Noch viele weitere spannende Orte stehen auf 

dem Programm! Fahren Sie mit uns an die Metropole 

an der Seine, die immer wieder eine Reise 

wert ist! Sie wohnen im ***Sterne-Hotel All Seasons 

Bercy direkt am Park de Bercy. 

2603 


Details zur Reise erfahren Sie bei unseren Informationsabenden: 

in Ostfildern am Do, 14.3.2013, 19.30 Uhr 

in Filderstadt am Di, 19.3.2013, 19 Uhr 

Einen Flyer mit dem detaillierten Reiseprogramm 

erhalten Sie ab Februar 2013 bei beiden Volkshochschulen. 

Foto: Mas des Vertes Rives 

Infoabend: 

Französischsprachkurs in der 

Provence 

25. mai bis 1. Juni 2013 


Nähere Informationen bei der VHS Filderstadt 

Tel. 0711 7739471. 

2604 

Di, 12.3., ab 19 Uhr 


Französischsprachkurs in der 

Provence 

25. mai bis 1. Juni 2013 

Bettina Spitzenberger, Annie Zdenek 

Französisch einmal anders! Sie suchen einen 

Wiedereinstieg in die französische Sprache oder 

möchten Ihre Kenntnisse erweitern und gleich 

anwenden? Und das am liebsten direkt im Land 

und mit ausreichend Freizeit, um vor Ort mit Landschaft 

und Leuten auf Tuchfühlung zu gehen...? 

Wir bieten Ihnen in den Pfingstferien einen einwöchigen 

Sprachkursaufenthalt auf einer typischen 

Ferme im Département Vaucluse, in der Nähe 

von L‘Isle sur la Sorgue gelegen. Der Lubéron, 

die Alpilles, Saint Rémy de Provence, Arles und 

Avignon laden zu Ausflügen ein. Dank der provenzalischen 

Kochkünste der Hausbesitzer aufs Beste 

versorgt, fällt es nicht schwer, an den Vormittagen 

4 Unterrichtseinheiten (drei Stunden) Französisch 

zu bewältigen. Die Nachmittage stehen den Teilnehmenden 

zur freien Verfügung. 

Infoabend am Di, 12.3., 19 Uhr in der VHS, Plattenhardt, 


2605 

Leistungen: 

• 24 Unterrichtseinheiten 

• Sprachkurs in der Kleingruppe 

• 7 Übernachtungen im Haus ‚Le Mas des Vertes 

Rives‘ (einfache Kategorie) 

• 6 x Halbpension, 1 x ÜF (keine HP am Sonntag) 

Eigene Anreise 

Preis pro Person: € 660 


Tel. 0711 7739471 

Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl! 

1879 Frankreich und Württemberg – 

über Jahrhunderte eine beziehung 

mit Höhen und Tiefen 


1900 Studienreise nach Lothringen 


Französisch-Sommersprach - 

woche intensiv (A2) 

ganztags, 29.7.–2.8.2013 


Baden Sie gerne? … dann tauchen Sie ein in die 

französische Sprache! 

Bei uns „gehen Sie nicht baden“ mit Französisch! 

Unser Sommerangebot ermöglicht es Ihnen, mit 

erfahrenen Lehrkräften und einem abwechslungsreichen 

Rahmenprogramm eine Woche lang „Urlaub 

auf Französisch“ zu machen. Intensives Lernen 

und der lockere Austausch mit Gleichgesinnten 

in der Fremdsprache halten sich die Waage. Die 

Kursleitenden sind methodisch besonders geschult 

und bieten Ihnen abwechslungsreiche Lernumgebungen 

an, z. B. Rollenspiele, Spiele zur Festigung 

des Wortschatzes, visuelle Unterstützung, z.T. mit 

Filmmaterial, Gestik und Mimik, Musik (auch als 

Hilfe zum Einprägen von Grammatikstrukturen und 

Konjugationen), Rätsel und ein Kochangebot für 

landestypische Spezialitäten. Nicht zu vergessen: 

Auch beim Mittagessen und in den Pausen wird 

natürlich Französisch gesprochen! Bitte fordern 

Sie ab Februar 2013 den Flyer mit dem genauen 

Wochenprogramm und den Leistungen an. 

OFI 7342 

Mo, ab 29.7.,ab 9 Uhr 


€ 222 inkl. Unterrichtsmaterial, Mittagessen, 

Verpflegung in den Pausen und Verzehr bis € 18 

beim internationalen Abschlussabend am 2.8. mit 

landestypischen Gerichten in der Gourmet Compagnie 

im KuBinO 


im Flyer oder unter 

Tel. 0711 3404826 (H. Powalla) 


französisch für die Reise 

Französisch 

Reisevorbereitung A1 

Kleingruppe (6–12 Personen) 

Sylvie Hennig 

Möchten Sie im Sommer nach Frankreich reisen 

oder fahren Sie mit uns, den beiden Volkshochschulen 

Filderstadt und Ostfildern, vom 26. bis 

29.7.2013 nach Paris (siehe Kursnr. 2605). Bereiten 

Sie sich in diesem Kurs optimal auf Ihre Reise vor! 

Sie lernen, sich in den wichtigsten Alltagssituationen 

(Fahren mit dem TGV und vor Ort im Netz 

des SNCF, Unterkunft, Frühstück, Restaurant & 

Café, Fragen nach dem Weg u. a.) auf Französisch 

zurechtzufinden, bekommen Insidertipps und 

lernen landeskundliche sowie kulturelle Besonderheiten 

kennen. Bienvenus! 

Lehrwerk: Vive les vacances A1 inkl. Audio-CD 

(Hueber, ISBN: 978-3-191072438) 

OFI 7322 

Do, ab 6.6.–18.7., 18.30–20, 7 x 


€ 49 

Anmeldung VHS Ostfildern, Tel. 0711 3404800 

französisch a1–a2 

Diese Kurse führen vom Beginn des Erlernens 

der Sprache in etwa 3 Semestern zum Niveau A1 

(Prüfung: Start Français) und in weiteren 3 Semestern 

zum Niveau A2 (Prüfung: Certificat de Français 

Module préparatoire von WBT) des Europ. 

Referenzrahmens. Die Stufenbeschreibungen des 

Europ. Referenzrahmens finden Sie auf Seite 46 


haben (Tel. 0711 7739471) 

Lehrbücher: 

• Facettes aktuell Band 1, Hueber Verlag 

• Facettes aktuell, Band 2, Hueber Verlag 


Französisch Anfängerkurs A1 


Bettina Schöllhorn 

Lehrbuch: Facettes aktuell, Band 1, Hueber Verlag, 

ab Lektion 1 

2606 

Do, ab 21.2., 19.45–21.15 Uhr, 15 x 


€ 85 (71) 

SPRACHEN


Französisch A1 

Für interessierte mit geringen Vorkenntnissen 

Giovina Peccerella 


ab Lektion 4 / 5 

2607 

Do, ab 28.2., 19–20.30 Uhr, 15 x 


€ 85 (71) 


Bettina Schöllhorn 

Dass Französischlernen richtig Spaß machen 

kann, haben Sie (z. B. in den A1-Kursen) schon 

gemerkt. Sie können sich vielleicht schon auf 

Französisch vorstellen, im Restaurant etwas 

bestellen, auf dem Markt einkaufen... trotzdem 

können und wollen Sie gerne noch mehr lernen? 

Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig. 


ab Lektion 8 

2608 

Do, ab 28.2., 18–19.30 Uhr, 12 x 


€ 77 (64) 


Anne-Luise Schweickert 


ab ca. Lektion 5 

2609 

Di, ab 26.2., 18–19.30 Uhr, 12 x 


€ 77 (64) 


Beate Flach 

Haben Sie etwas ‚verschüttete‘ Französisch- 

Kenntnisse aus der Vergangenheit und wollen Sie 

diese wieder ‚auffrischen‘? Oder haben Sie gerade 

erfolgreich französische Basiskenntnisse verinnerlicht 

und wollen weitermachen? Dann sind Sie bei 

uns richtig. À bientôt! 

Lehrbuch: Voyages 2, Klett Verlag, ab Lektion 6 

2610 

Mi, ab 20.2., 18–19.30 Uhr, 12 x 


€ 69 (57) 

französisch B1 

Diese Stufe führt zum Europäischen Sprachenzertifikat, 

über das Sie in der Geschäftsstelle der 

VHS gerne nähere Informationen einholen können. 

Informationen über Ziel, Strukturen und Wortschatz 

dieser Stufe finden Sie in der Erklärung 

zum Kurssystem der vhs-sprachenschule. 


Allô? Téléphonez en français! 

A2 / B1 

Beate Flach 

Vous êtes en contact téléphonique avec la France? 

Il vous manque le vocabulaire spécifique et vous 

avez un bon niveau de français (minimum A2 ou 

B1)? Venez nous joindre. 

Les documents nécessaires seront distribués 

en classe. 

2611 

Fr, 19.4. und 26.4., 17–20 Uhr 


€ 35 (29) 

Französisch B1 


Nous sommes un petit groupe sympa qui travaille 

à élargir constamment ses compétences de conversation, 

de vocabulaire et de grammaire, entre 

autres à travers la lecture d’articles de ‘Ecoute’ et 

d’un petit livre. 

Si vous voulez approfondir vos connaissances 

dans une ambiance détendue, joignez-nous le 

mercredi soir! 

Lehrbuch: Perspectives B1, Neue Ausgabe, Kursund 

Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag 

ISBN 520165 

2613 

Mi, ab 20.2., 20–21.30 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

französisch B2 

Französisch B2 

intensives Lernen in der Kleingruppe 

Irmgard Högg-Maier 

Venez parler français avec nous! Dans notre cours 

du jeudi après-midi vous pouvez rafraîchir ou entretenir 

vos connaissances de français. Nous lirons 

des textes divers, nous répéterons la grammaire 

déjà connue et vous avez la possibilité de discuter 

sur des sujets variés. 

Lektüre wird zu Beginn des Kurses ausgewählt. 

2614 

Do, ab 21.2., 14.45–16.15 Uhr, 14 x 


€ 81 (67) 

französisch 

Konversation B2–c2 

Conversation Française (B2) 

La France et l‘Allemagne en europe 

Verena Evard 

Immer montags haben Sie Gelegenheit, bei einer 

Tasse Kaffee und in entspannter Atmo-sphäre auf 

Französisch über aktuelle Themen oder Texte zu 

diskutieren. 

Unterrichtsmaterial erhalten Sie im Kurs. 

2615 

Mo, ab 18.2., 10.30–12 Uhr, 10 x 


€ 85 (71) 

Café littéraire 

C1–C2 


Solita Larcher-Meier 

Vous aimez la littérature française et en discutez 

volontiers. Rejoignez donc notre cercle. Autour 

d’une tasse de café nous échangeons sur des 

textes de Victor Hugo, Charles Baudelaire, Émile 

Zola... notre cercle est tout particulièrement ouvert 

aux professeurs de français. 

LE 1 31-3330 

Fr, 22.2., 22.3., 19.4., 17.5. und 7.6. 

jeweils 15.30–17.45 Uhr 


€ 86,50 (inkl. € 2,50 für Kaffee und Gebäck) 


Tel. 0711 1600315 

ItalIEnISch 

Sprachberatung Italienisch 


Mi, 6.2., 18–20 Uhr 



Zu diesem Termin stehen DozentInnen für 




sich bei uns unverbindlich beraten lassen. Sie 

haben auch Gelegenheit, einen Blick in die 

in den Kursen verwendeten Lehrbücher zu 

werfen. 

Selbstverständlich können Sie sich im Anschluss 

an die Beratung in der Geschäftsstelle 

der VHS anmelden. 



Italienisch für Kinder und 

Jugendliche 

Italienisch- 

Schnuppertage (A1) 

Kleingruppenkus für Schüler / innen zwischen 

8 und 11 Jahren 

Teresa Scarfi 

Mit einem abwechslungsreichen Programm, einer 

Hör-CD und vielen Sprechübungen habt ihr die 

Möglichkeit, die italienische Sprache kennen zu 

lernen. Neugier, Spaß und spielerisches Lernen 

stehen im Vordergrund. 

OFI 11710 

Mo, 29.7.–31.7., 9.30–12 Uhr, 3 x 


€ 37 (inkl. Obst, Süßigkeiten, Mineralwasser, Saft 

und Kopien) 

Anmeldeschluss: 17.7.2013




Die Medici – Menschen, Macht 

und Leidenschaft 

Fahrt zur Ausstellung in den mannheimer 

Reiss-engelhorn-museen 

Bettina Spitzenberger, Albrecht Weckmann 

Die Ausstellung „Die Medici – Menschen, Macht 

und Leidenschaft“ blickt erstmals hinter die Kulissen 

einer der berühmtesten Familien der Welt. 

Ihr Name ist eng verbunden mit Renaissance, 

Macht, Reichtum und Kunstförderung. Über dreieinhalb 

Jahrhunderte prägten die Medici Florenz 

und Europa. 

Die Mannheimer Schau zeigt die Medici nicht 

nur anhand ihrer bedeutenden Kunstschätze. Im 

Mittelpunkt stehen die Menschen mit oft widersprüchlichen 

Persönlichkeiten, unerwarteten Charakteren, 

außergewöhnlichen Leidenschaften und 

folgenschweren Krankheitsgeschichten. Schriftliche 

Quellen, bedeutende Kunstwerke, prachtvolle 

Gewänder und ungewöhnliche Alltagsgegenstände 

fügen sich in der Ausstellung zu einem vielfältigen 

Bild zusammen. 

2700 

Sa, 6.7., 10–17 Uhr, Mannheim 

Leistungen: Busfahrt Filderstadt–Mannheim–Filderstadt, 

Eintritt und Führung durch die Ausstellung, 

Reiseleitung durch die VHS 

€ 59 (54) 

Foto: Col delle Rane 

Infoabend: Sommersprachkurs 

Italienisch in Venetien 

3. bis 10. August 2013 



Tel. 0711 / 77394-71 

2701 

Di, 30.4., 19 Uhr 


Sommersprachkurs Italienisch in 

Venetien 

3. bis 10. August 2013 

Bettina Spitzenberger, Marco Pietro Massignan 

Sommersprachkurs Italienisch in Venetien 

Italienisch einmal anders! Sie suchen einen Einstieg 

in die italienische Sprache oder möchten 

Ihre Kenntnisse auffrischen? Und das am liebsten 

direkt im Land und mit ausreichend Freizeit, um 

vor Ort mit Landschaft und Leuten auf Tuchfühlung 

zu gehen...? 

Wir bieten Ihnen gegen Ende der Sommerferien 

einen einwöchigen Sprachkursaufenthalt auf 

einem schön gelegenen Agriturismo in ider Nähe 

von Asolo, in der Region Venetien. In diesem 

Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, das renoviert 

und ausgebaut wurde, haben wir Übernachtung 

mit Frühstück gebucht. Ein Pool steht dort zu unserer 

Verfügung. Vom Landhaus ‚Col delle Rane‘ 

aus kann man Venedig in einer Stunde erreichen, 

Treviso und Bassano del Grappa sind jeweils nur 

knapp 20km entfernt. Ausflüge bieten sich auch in 

die nahe Prosecco-Gegend des Valdobbiadene an 

und zu diversen Palladio-Villen an. 

An den Vormittagen bewältigen wir 4 Unterrichtseinheiten 

(3 Stunden) Italienisch, die Nachmittage 

stehen den Teilnehmenden zur freien Verfügung. 

Das gemeinsame Abendessen für die Gruppe in 

nahe gelegene Osterie kann auf Wunsch organisiert 

werden. Infoabend am Dienstag, 30.4. um 

19 Uhr in der VHS, Plattenhardt, Schulstr. 13 / 1, 

Raum 22 

2702 

Leistungen: 

• 24 Unterrichtseinheiten 

• Sprachkurs in der Kleingruppe 

• 7 Übernachtungen mit Frühstück im 

Agriturismo ‚Col delle Rane‘ 

Eigene Anreise 

Preis pro Person im DZ: € 550 

Nähere Informationen bei der VHS Filderstadt 

Tel. 0711 77394-71 

Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl! 

1701 diavortrag: Rund um den Gardasee 

1704 diavortrag: Äolische inseln 


1902 Äolische inseln: Studienkreuzfahrt 

1903 Studienreise Toskana 


3605 die Weinwelt italiens 

Weinseminar mit Probe 


3625 italienische Küche – 

„Grüner Spargel“ 


Italienisch-Sommersprachwoche 

intensiv (A2) 

ganztags, 29.7.–2.8. 

Teilnehmer / innen ohne oder mit geringen 

Vorkenntnisse / n 

Rosa Tranchina 

Dr. Simona Colombo-Scheffold 

Baden Sie gerne? … dann tauchen Sie ein in die 

italienische Sprache! 

Bei uns „gehen Sie nicht baden“ mit Italienisch! 

Unser Sommerangebot ermöglicht es Ihnen, 

mit qualifizierten und erfahrenen Lehrkräften 

und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm 

eine Woche lang „Urlaub auf Italienisch“ 

zu machen. Intensives Lernen und der lockere 

Austausch mit Gleichgesinnten in der Fremdsprache 

halten sich die Waage. Die Kursleitenden 

sind methodisch besonders geschult und bieten 

Ihnen abwechslungsreiche Lernumgebungen 

an, z. B. Rollenspiele, Spiele zur Festigung des 

Wortschatzes, visuelle Unterstützung, z.T. mit 

Filmmaterial, Gestik und Mimik, Musik (auch als 

Hilfe zum Einprägen von Grammatikstrukturen und 

Konjugationen), Rätsel und ein Kochangebot für 

landestypische Spezialitäten. Nicht zu vergessen: 

Auch beim Mittagessen und in den Pausen wird 

natürlich Italienisch gesprochen!Bitte fordern Sie 

ab Februar 2013 den Flyer mit dem genauen Wochenprogramm 

und den Leistungen an. 

OFI 7442 

Mo, ab 29.7., ab 9 Uhr 






im KuBinO 



Tel. 0711 3404826 (H. Powalla) 


Italienisch für die Reise 

Italienisch für die Reise 


Fahren Sie im Sommer nach Italien? E parla italiano? 

No? Dann ist dieser Kurs als Vorbereitung auf 

den Urlaub gerade richtig. 

Sie lernen, sich mit einfachen Sätzen in typischen 

Gesprächssituationen zu verständigen und sich 

z. B. im Hotel, im Café oder beim Einkaufen zurechtzufinden. 

Allora a presto! 


2703 

Mi, 5.6., 12.6., 19.6., 26.6. 



€ 45 (38) 

SPRACHEN


Italienisch a1–a2 


der Sprache in etwa 3 Semestern zum Niveau 

A1 (Prüfung: Start Italiano) und in weiteren 3 

Semestern zum Niveau A2 (Prüfung: Certificato 

d‘italiano von WBT) des Europäischen Referenzrahmens. 

Die Stufenbeschreibungen des Europäischen 

Referenzrahmens finden Sie auf Seite 46 


haben (Tel. 0711 7739471) 

Lehrbücher: 

• Allegro Neu, Band 1, Klett Verlag 

• Allegro, Bände 1+2, Klett Verlag 


Italienisch Anfängerkurs A1 

nachmittagskurs für interessierte ohne Vorkenntnisse 


Lehrbuch: Allegro Neu A1, Band 1, Klett Verlag, 

ab Lektion 1 

2704 

Do, ab 21.2., 14.45–16.15 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Italienisch Anfängerkurs A1 


Marco Pietro Massignan 


ab Lektion 1 

2705 

Di, ab 19.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Italienisch A1 


Claudia Taglioli 


ab Lektion 4 

2706 

Mi, ab 6.3., 10.30–12 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 



Tina Köndgen-Klingler 


ab Lektion 3 

2707 

Mo, ab 18.2., 20–21.30 Uhr, 15 x, Bonlanden 


€ 77 (64) 


Dr. Marina Detzel 

Impariamo l‘italiano e ci divertiamo tanto! 

Wir sind eine nette Gruppe und setzen unsere 

„Entdeckungsreise“ in mehreren Alltags- und Urlaubssituationen 

fort, die unseren Wortschatz und 

unsere Sicherheit beim Reden erweitern werden. 

Jede(r), die / der Interesse hat, diese schöne Sprache 

in entspannter Atmosphäre zu lernen, ist bei 

uns willkommen. 


ab Lektion 7 

2708 

Mi, ab 20.2., 19.15–20.45 Uhr, 12 x 


€ 69 (57) 



Lehrbuch: Allegro Neu A1, Band 1, Klett-Verlag, 

ISBN 978-3-12-525580-7, ab Lektion 8 / 9 

2709 



€ 77 (64) 

Italienisch 50+ (A1) 


Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die geringe 

Italienisch-Kenntnise haben. 

Wenn Sie Lust haben, die Sprache in einem gemütlichen 

Tempo zu erlernen, dann sind Sie hier 

richtig. Wir lernen, wie man sich begrüßt, wie man 

ein Hotelzimmer reserviert, wie man Kleidung 

einkauft, wie man im Restaurant bestellt und vieles 

mehr. Und wie gesagt, das Lerntempo richtet sich 

ganz nach Ihnen. Forza! 


ab Lektion 11 

2710 

Mi, ab 6.3., 9–10.30 Uhr, 15 x 


€ 78 (65) 


Giocare con la grammatica 

A1 / A2 

Marco Pietro Massignan 

Questo corso è pensato per tutti quelli che vogliono 

ripassare e ricordare gli elementi meno ‘amati’ 

della grammatica italiana dei livelli A1 / A2. 

NEU 

Lavoreremo su regole ed esercizi in modo agile e 

divertente in modo di trasformare i vecchi problemi 

in competenze attive. 

Lehrmaterial erhalten Sie im Kurs. 

2711 

Di, ab 19.2., 19.45–21.15 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 




ab Lektion 1 

2712 

Di, ab 5.3., 18.30–20 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 


Dr. Marina Detzel 

Wir, eine sympathische und gut zusammen arbeitende 

Gruppe, können bereits mehrere Alltagssituationen 

auf Italienisch bewältigen und Einiges 

über uns selbst erzählen. In einer entspannten 

Atmosphäre vertiefen wir unsere Kenntnisse und 

freuen uns auf das gemeinsame Lernen. Manchmal 

besuchen wir alle zusammen kulturelle Veranstaltungen 

in italienischer Sprache. 

Lehrbuch: Allegro, Band 2, Klett Verlag 


2713 

Mi, ab 20.2., 17.45–19.15 Uhr, 12 x 


€ 69 (57) 




ab Lektion 6 

2714 

Mo, ab 18.2., 18.30–20 Uhr, 10 x, Bonlanden 


€ 85 (71) 

Italienisch A2 am Vormittag 


Lehrbuch: Allegro neu, Band 3, Klett Verlag 

ab 1 

2715 

Do, ab 21.2., 9.30–11 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Einfache Konversation 

Italienisch A2 – Sommerkurs 



In diesem Kurs steigen Sie richtig in das Italienischsprechen 

ein – und ganz wichtig: Fehler sind 

erlaubt! 

LE 1 31-3416 

Mo, 12.8. bis Fr, 16.8., jeweils 18.30–21 Uhr 


€ 78 


Tel. 0711 1600315


Italienisch B1–B2 

Konversation 

Conversazione facile A2 / B1 

Stéphanie Levan 

Siete chiacchieroni e desiderate essere in grado 

di reagire a varie situazioni della vita quotidiana 

quando siete in Italia o insieme ad italiani? Attraverso 

temi quali, fra láltro, parlare dei propri 

passatempi, discutere ad una festa, comprendere 

informazioni turistiche o fare il check-in in aeroporto 

avrete la possibilità di esprimervi in tutta spontaneità 

e libertà! Impareremo vocabolario nuovo, 

strutture ed espressioni utili alla conversazione di 

tutti i giorni. 

Kopien werden im Kurs verteilt 

2716 

Di, ab 5.3., 9–10.30 Uhr, 12 x 


€ 67 (57) 

Italienisch B1 




2717 

Di, ab 19.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x, Bonlanden 


€ 77 (64) 

Italienisch B1 


In un gruppo simpatico che ha una buona conoscenza 

di base della grammatica chiacchieriamo, 

giochiamo, ascoltiamo musica, leggiamo piccoli 

romanzi e articoli attuali di cui poi ne discutiamo. 

Se vuoi riprendere lo studio d‘italiano e ripassare 

la grammatica con noi sei proprio il compagno 

ideale! 

Lehrbuch: Allegro, Band 2, ab Lektion 12 

2718 

Di, ab 19.2., 18.30–20 Uhr, 10 x, Bonlanden 


€ 85 (71) 

Parlare parlare B2 

Conversazione 

Beate Caruana 

Se ti piace parlare in italiano, discutere su diversi 

argomenti e ripassare un po’ di grammatica, allora 

questo corso fa per te! 

Usiamo diversi materiali: piccole storie, articoli 

tratti da riviste, facciamo esercizi di grammatica e i 

giochi. Benvenuti! 


2719 

Mo, ab 18.2., 18.30–20 Uhr, 15 x, Bonlanden 


€ 72 (59) 

SPanISch 

Sprachberatung Spanisch 


Mi, 6.2., 18–20 Uhr 







sich bei uns unverbindlich beraten lassen. 

Außerdem haben Sie Gelegenheit, einen Blick 

in die in den Kursen verwendeten Lehrbücher 

zu werfen. Selbstverständlich können Sie im 

Anschluss an die Beratung in der Geschäftsstelle 

der VHS Ihre Anmeldung abgeben. 





Caminos de Santiago (A1) 

Kleingruppenkurs 

Gabriela Hahn 

Nicht erst seit Hape Kerkeling erfreuen sich Reisen 

auf dem Jakobsweg immer größerer Beliebtheit. 

In diesem Kurs erwerben Sie die sprachlichen 

Grundlagen, um sich auf Ihrer Reise verständigen 

zu können. Anhand von Themen wie Wanderung, 

Unterkunft, Verpflegung etc. lernen Sie den Basiswortschatz 

für Pilger und einige Grundlagen der 

spanischen Grammatik. 

Gleichzeitig erfahren Sie Wissenswertes über die 

Route von Roncesvalles nach Santiago de Compostela 

mit ihren Sehenswürdigkeiten am Wegesrand, 

Transportmöglichkeiten und Unterkünften, 

klimatischen und gastronomischen Besonderheiten. 

Lehrbuch: Caminos de Santiago, Klett Verlag 

2800 

Mi, ab 20.2., 19.45–21.15 Uhr, 10 x 


€ 85 

NEU 


Una noche latina con 

empanadas 

Spanisch-Kenntnisse auf abgeschlossenem 

niveau A2 erwünscht 

Isabel Appel, Vanesa Schroth 

Empanadas heißen die leckeren Teigtaschen, die 

je nach Herkunftsland verschieden gefüllt sind. 

Sie werden in Spanien gerne auch als Tapas mit 

einem Vino oder einer Cerveza gereicht 

Ein gutes Argument, um mit Freunden bei einem 

gemütlichen Zusammensein eine kulinarische 

Reise durch die spanisch-lateinamerikanische 

Esskultur zu unternehmen. 

In entspannter Atmosphäre üben wir die Sprache, 

bereiten gemeinsam verschiedene Empanadas zu, 

mit deren Genuss wir uns anschließend belohnen 

werden. 

¡Que aproveche! Guten Appetit! 

2801 

Fr, 26.4., 18–22 Uhr 


€ 14 Lebensmittelgebühr: ca. € 12 (inkl. Wein) 

direkt im Kurs zu bezahlen. 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

SPRACHEN


Spanisch-Sommersprachwoche 

intensiv (A2) 

ganztags, 29.7.–2.8. 


Nuria Hernández Parra 

Ana María Briongos 

Baden Sie gerne? 

… dann tauchen Sie ein in die spanische Sprache! 

Bei uns „gehen Sie nicht baden“ mit Spanisch! Unser 

beliebtes, über die Grenzen Ostfilderns hinaus 

bekanntes Sommerangebot ermöglicht es Ihnen, 

mit qualifizierten und erfahrenen Lehrkräften und 

einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm eine 

Woche lang „Urlaub auf Spanisch“ zu machen. 

Intensives Lernen und der lockere Austausch mit 

Gleichgesinnten in der Fremdsprache halten sich 

die Waage. 

Die Kursleitenden sind methodisch besonders 

geschult und bieten Ihnen abwechslungsreiche 

Lernumgebungen an, z. B. Rollenspiele, Spiele 

zur Festigung des Wortschatzes, visuelle Unterstützung, 

z.T. mit Filmmaterial, Gestik und Mimik, 

Musik (auch als Hilfe zum Einprägen von Grammatikstrukturen 

und Konjugationen), Rätsel und 

ein Kochangebot für landestypische Spezialitäten. 

Nicht zu vergessen: Auch beim Mittagessen und in 

den Pausen wird natürlich Spanisch gesprochen! 

Viel Spaß beim Eintauchen in unseren Sprachenpool! 

Bitte fordern Sie ab Februar 2013 den Flyer mit 

dem genauen Wochenprogramm und den Leistungen 

an. 

OFI 7642 

Mo, ab 29.7., ab 9 Uhr 






im KuBinO, in den Anlagen 6, Ostfildern- 

Nellingen 



Tel. 0711 3404826 (H. Powalla) 


Spanisch für die Reise 

Spanisch für die Reise A1 

(Teil 1) 

Maria Cruz Baur 

Wollen Sie im Urlaub nach Spanien oder Südamerika 

reisen? Dann besuchen Sie diesen Kurs! Wir 

erlernen die Verständigung auf Spanisch in alltäglichen 

Situationen wie im Hotel, im Restaurant, in 

der Apotheke, auf der Bank usw. Um das Lernen 

einfacher zu gestalten, wird die Grammatik weitgehend 

in den Hintergrund treten. 

Auf Wunsch der Teilnehmenden kann dieser Kurs 

im nächsten Semester fortgesetzt werden. 

Bitte mitbringen: Spanisch à la carte 

Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514260-2 

2803 

Di, ab 5.3., 19.30–21 Uhr, 8 x 


€ 69 (57) 

Spanisch für die Reise A1 

(Teil 2) 

Fortsetzung des Kurses vom Vorsemester 

Maria Cruz Baur 

Bitte mitbringen: Spanisch à la carte 

Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514260-2 

2804 

Mi, ab 20.2., 19.30–21 Uhr, 8 x 


€ 69 (57) 

Spanisch a1–a2 


der Sprache in etwa 3 Semestern zum Niveau 

A1 (Prüfung: Start Español) und in weiteren 3 

Semestern zum Niveau A2 (Prüfung: Certificado 

de Español von WBT) des Europ. Referenzrahmens. 

Die Stufenbeschreibungen des Europ. 

Referenzrahmens finden Sie auf Seite 46. Bitte 

rufen Sie uns an, wenn Sie hierzu Fragen haben 

(Tel. 0711 7739471) 

Lehrbücher: 

• Caminos Neu, Band 1, Lehr- und Arbeitsbuch 

Klett-Verlag 

• Caminos, Band 2, Lehr- und Arbeitsbuch 

Klett-Verlag 


Spanisch Anfängerkurs (A1) 

Abendkurs für interessierte ohne Vorkenntnisse 

Gabriela Hahn 

Lehrbuch: eñe A1, ab Lektion 1 

2805 

Mi, ab 20.2., 18–19.30 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Spanisch A1 

Abendkurs für interessierte mit geringen 

Vorkenntnissen 

Vanesa Schroth 

Lehrbuch: Caminos neu, A1, ab Lektion 3 / 4 

2806 

Mo, ab 18.2., 18–19.30 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Spanisch A1 

Vormittagskurs für interessierte mit geringen 


Eloina Ortiz-Müller 

Lehrbuch: Caminos neu, Band 1, Lehr- und Arbeitsbuch, 

ab Lektion 5 

2807 

Mo, ab 4.3., 10–11.30 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Spanisch A1 

Isabel Appel 


ab Lektion 9 

2808 



€ 77 (64) 

Spanisch A2 

Vanesa Schroth 

Lehrbuch: Caminos neu, A2, ab Lektion 1 

2809 

Mo, ab 18.2., 19.45–21.15 Uhr, 15 x 


€ 77 (64) 

Spanisch A2 

Jorge Martin Martin 


ab Lektion 6 

2810 

Do, ab 21.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x, Bonlanden 


€ 77 (64) 

Spanisch Konversation 

Leichte spanische Konversation 

A1 / A2 

Vormittagskurs in der Kleingruppe 

Flor de Carmen Albornoz-Erkel 

Sie haben das Buch Caminos Neu A1 oder einen 

vergleichbaren Band durchgearbeitet, möchten 

aber das Gelernte noch vertiefen. 

In diesem Kleingruppenkurs haben Sie Gelegenheit, 

verschiedene sprachliche Situationen des Alltags 

zu üben und viel Konversation zu betreiben. 

Tómate tu tiempo para hablar! 

Lehrbuch wird am ersten Kurstermin besprochen 

2811 

Mi, ab 6.3., 9–10.30 Uhr, 10 x 

Ausfalltermine:10.4. und 17.4. 


€ 103 (85)



¡Un refresco por favor! (A2) 


Este curso está dirigido a personas con conocimientos 

de espanol (aprox. A2) que desean refrescar 

todo lo que han aprendido. Usar la lengua 

es la mejor forma de aprenderla y eso es lo que 

haremos: temas de conversación actuales en los 

que se revisarán la gramática que sea necesaria 

en cada caso. Todo con un objetivo: hablar, hablar 

y hablar en espanol. 

2812 

Do, ab 21.2., 20–21.30 Uhr, 15 x, Bonlanden 


€ 77 (64) 

Spanisch crashkurs 

Spanisch Crashkurs II (A2) 

Eloina Ortiz-Müller 

Wenn Sie in kurzer Zeit Spanisch lernen möchten 

oder bereits vorhandene Spanisch-Kenntnisse 

auffrischen wollen, hier ist Ihr Kurs: Grundlegende 

grammatikalische Strukturen, Entwicklung von 

Sprachfertigkeit, Leseverständnis, Hörverstehen 

und schriftlichem Ausdruck. Bitte planen Sie etwas 

Zeit für die Vor- und Nachbereitung zu Hause ein. 

Lehrbuch: Perspectivas – Al vuelo, Cornelsen 

Verlag, ISBN 978-3-464-20537-2 

2813 

Mo, ab 4.3., 18–21 Uhr, 12 x 


€ 126 (102) 

Spanisch für den Beruf 

Hablando de negocios: español 

para el trabajo A2 / B1 

Kleingruppenkurs 


Este curso está dirigido a personas que tienen la 

ocasión de usar el español en su actividad profesional. 

Aprenderemos a atender llamadas telefónicas, 

redactar mails y cartas comerciales básicas 

y, en general, un vocabulario español relacionado 

con el mundo laboral. Se requiere un nivel mínimo 

aproximado entre A2 y B1. 

2814 

Mi, ab 27.2., 18.30–20 Uhr, 12 x, Bonlanden 


€ 89 (73) 

NEU 

Spanisch B1 

Diese Stufe führt zum Europäischen Sprachenzertifikat, 

über das Sie in der Geschäftsstelle der 

VHS gerne nähere Informationen einholen können. 

Informationen über Ziel, Strukturen und Wortschatz 

dieser Stufe finden Sie in der Erklärung 

zum Kurssystem der vhs-sprachenschule. 

Spanisch B1 

Patricia Cervantes 

Lehrbuch: Caminos neu B1, Lehr- und Arbeitsbuch, 

Unidad 10 

2815 

Do, ab 28.2., 18–19.30 Uhr, 15 x 


€ 85 (71) 

wEItERE SPRachEn 


Sabine Beyreuther, Japanologin, M.A. 



Erfahrungsgemäß sind die Lerngruppen der 

„seltener gelernten Sprachen“ sehr viel kleiner 

als in Englisch, Französisch, Italienisch 

und Spanisch. Damit Ihr Chinesisch- oder 

Schwedischkurs trotzdem zustande kommt, 

sind diese Kurse von vorne herein auf weniger 

Teilnehmer / -innen berechnet. So besteht eine 

reale Chance, dass der Kurs auch bei einer 

niedrigen Teilnehmerzahl stattfindet und möglichst 

nicht verkürzt werden muss – und Sie 

lernen schneller und intensiver. 

arabisch 

Arabisch kompakt A1 

Anfängerkurs mit Reisevorbereitung 

Jamal Sarsour 

Möchten Sie ein paar Grundlagen der arabischen 

Sprache für Ihren Sommerurlaub lernen und 

nach den Sommerferien Ihre Kenntnisse weiter 

vertiefen? Dann starten Sie jetzt, vor den Ferien, 

machen Sie sich fit für Ihre Reise, und lernen Sie 

kulturelle Besonderheiten der arabischsprachigen 

Länder kennen. Nach dem Kurs können Sie sich in 

wichtigen Reisesituationen auf Arabisch zurechtfinden. 

Der Kurs wird ab September 2013 fortgesetzt, 

so dass Sie nach dem Urlaub weiterlernen 

können. 

OFI 74500 

Fr, ab 7.6., 18–21, 5 x, Nellingen, VHS an 

der Halle, € 76, Anmeldung VHS Ostfildern, 

Tel. 0711 3404-800 

Arabisch A1 

Für interessierte mit Kenntnissen von ca. 2–3 

VHS-Semestern 


Jamal Sarsour 


Interessierte mit geringen Kenntnissen sind in 

unserer kleinen Gruppe herzlich willkommen. Wir 

beschäftigen uns mit Themen aus der Alltagskommunikation. 

Die bisherigen Kenntnisse werden 

gefestigt und erweitert. 

Lehrbuch: Salam! Arabisch für Anfänger (Lehrbuch 

mit Audio-CD), Klett Verlag 

2902 

Mo, ab 18.2., 19–20.30 Uhr, 12 x 

Bonlanden, Bildungszentrum Seefälle 

Werkrealschule, € 89 (73) 

1702 Vortrag: Tunesien 


chinesisch 

Chinesisch für Jugendliche 

Sprache, Schrift und Kultur 

Xiangyang Niu 

Ni Hao! China ist das Land der Zukunft. Das Erlernen 

der chinesischen Sprache ist eine Investition 

in die Zukunft. Habt ihr Interesse an China und 

wollt mehr über die Kultur, Sprache und Schrift 

erfahren? 

Auf unterhaltsame Art wollen wir uns mit der chinesischen 

Alltagssprache beschäftigen und mehr 

über Land und Leute erfahren. 

Der Kurs für Jugendliche vermittelt Grundkenntnisse 

der chinesischen Hochsprache Mandarin 

und erste chinesische Schriftzeichen. 

Versteht ihr nur Chinesisch? Wir helfen! 

Der Kurs wird im September fortgesetzt. 

Lehrbuch: Kuaile Hanyu 1, Lehrbuch und 

Arbeitsbuch, ISBN: 978-7107219986 und 978- 

7107219979. 



oder über Amazon. 

2903 

Fr, ab 8.3., 15–16.30 Uhr, 10 x 


€ 85 

SPRACHEN


Chinesisch kompakt A1 

Anfänger / innen ohne Vorkenntnisse 

Shyh-Giun Hofmann 

Lernspaß mit Chinesisch! Sie lernen auf Chinesisch 

zu grüßen, sich vorzustellen und zu zählen. 

Natürlich spielen kulturelle Aspekte eine wichtige 

Rolle im Kurs. 

Lehrwerk: Liao Liao A1 / A2 (Hueber Verlag, ISBN 

Kursbuch: 978-3-19-0054367, ISBN Arbeitsbuch: 

978-3-19-0254361) 

OFI 74100 

Fr, ab 7.6., 18–21, 5 x, Nellingen, VHS an 

der Halle, € 76, Anmeldung VHS Ostfildern, 

Tel. 0711 3404-800 

Chinesisch A1 


Xiangyang Niu 

Der Kurs vermittelt die Fähigkeit, sich in den 

wichtigsten Alltagssituationen auf einfache Art in 

chinesischer Sprache zu verständigen. 

Interessierte mit geringen Kenntnissen, die noch 

zu unserer Gruppe hinzukommen wollen, sind 


Lehrbuch: Chinesisch 1, Dangdai Zhongwen, Lehrbuch, 

Übungsbuch und Lehrbuch der chinesischen 

Schriftzeichen, ab ca. Lektion 5 



(Bestellnummern: 32.261, 32.262, 32.263) 

2904 

Do, ab 21.2., 18.30–20 Uhr, 12 x 


€ 103 (85) 

Chinesisch A2 

Fortsetzungskurs für interessierte mit Kenntnissen 

von etwa 7 VHS-Semestern 

Xiangyang Niu 

Der Kurs vermittelt die Fähigkeit, sich in den 

wichtigsten Alltagssituationen auf einfache Art in 

chinesischer Sprache zu verständigen. 

Interessierte mit entsprechenden Kenntnissen, die 

noch zu unserer kleinen Gruppe hinzukommen 

wollen, sind herzlich willkommen. 

Lehrbuch: Hans-Christoph Raab, Chinesisch – 

sprechen, lesen, schreiben, Bd. 2, Julius Groos 

Verlag, Tübingen, ab Lektion 5 

2905 

Di, ab 19.2., 18.30–20 Uhr, 12 x 


€ 103 (85) 

Chinesisch B1 

intensives Lernen in der Kleingruppe für Fortgeschrittene 

Yan Chu 

Interessierte mit guten Grundkenntnissen sind im 

Kurs herzlich willkommen. 

Rücksprache mit der Dozentin zwecks persönlicher 

Einstufung ist über die VHS möglich. Bitte 

melden Sie sich unter Tel. 0711 773 94-86. 

Lehrbuch: Chinesisch 2, Dangdai Zhongwen, Bd. 

2, ab Lektion 7 

2907 

Mo, ab 18.2., 18.30–20 Uhr, 14 x 


€ 119 (98) 

3622 / 3623 Chinesische Küche 


1901 Studienreise Taiwan 


1700 diavortrag: burma-myanmar 


dänisch 

Dänisch A1 

interessierte mit geringen Kenntnissen 

intensiver Unterricht in der Kleingruppe 

Marianne Brunke 

Dänisch ist so entspannt, dass sich das Urlaubsgefühl 

schon beim Sprechen, Singen und Spielen 

einstellt. 

Einsteiger mit geringen Vorkenntnissen (Lehrbuch 

Kap. 1–4 oder vergleichbare Kenntnisse) sind 


Lehrbuch: Vi snakkes ved! Der Dänischkurs, Kursbuch, 

Hueber Verlag (ISBN:978-3- 19-005379-7), 

ab Lektion 5 

2908 

Mo, ab 18.2., 20–21.30 Uhr, 12 x 


€ 89 (73) 

finnisch 

Finnisch – eine Sprache stellt sich vor 

Sirkka Tonttila 

Sie haben Interesse Finnisch zu lernen, möchten 

aber erst mal einen Eindruck bekommen, wie sich 

die Sprache anhört und wie Sie sie aussprechen 

müssen? Nehmen Sie unser unverbindliches 

Schnupperangebot wahr! 

LE 1 31-3615 

Mi, 20.2., 18.30–19 Uhr, Echterdingen, Kulturtreff 

am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 3 

(Obergeschoss), gebührenfrei, Anmeldung VHS 


Finnisch A1 

Für Anfänger / innen ohne Vorkenntnisse 

Sirkka Tonttila 

Lehrbuch: Yksi, kaksi, kolme, ab Lektion 1, 

ISBN 978-3-934106-23-9 

LE 1 31-3616 

Mi, ab 27.2., 18.15–19.45 Uhr, 12 x, Echterdingen, 

Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 

3 (Obergeschoss), € 112, Anmeldung VHS 



Erfahrungsgemäß sind die Lerngruppen der 

„seltener gelernten Sprachen“ sehr viel kleiner 

als in Englisch, Französisch, Italienisch 

und Spanisch. Damit Ihr Chinesisch- oder 

Schwedischkurs trotzdem zustande kommt, 

sind diese Kurse von vorne herein auf weniger 

Teilnehmer / -innen berechnet. So besteht eine 

reale Chance, dass der Kurs auch bei einer 

niedrigen Teilnehmerzahl stattfindet und möglichst 

nicht verkürzt werden muss – und Sie 

lernen schneller und intensiver. 

hebräisch 

Ivrit kennen lernen: Hebräisch- 

Schnupperwochenende 

Avi Palvari 

Einfach mal für ein Wochenende in eine neue 

Sprache eintauchen: Neuhebräisch! Wir lernen 

die Buchstaben und die Grundlagen der Verben 

kennen. Wir sprechen kurze Sätze – typische 

Kommunikationssituationen aus Alltag und Urlaub 

(Restaurant, Kultur, Zug- oder Busfahrt) – und 

erfahren nebenbei noch viel über Land und Leute. 

Die einstündige Mittagspause wollen wir gemeinsam 

verbringen. Bitte bringen Sie etwas Fleischloses als 

Beitrag zu unserem kleinen kalten Buffet mit. 

LE 1 31-3620 

Sa, 4.5., 9–16 Uhr, So, 5.5., 9–16 Uhr, Echterdingen, 

Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, 

Seminarraum 1 (Obergeschoss), € 90 zzgl. € 5 

Kopierkosten, direkt an den Kursleiter zu bezahlen, 


Tel. 0711 1600-315 

Biblisches Hebräisch 

Dr. Reinhold Mayer 

Einführung in die vielgestaltige Welt der hebräischen 

Bibel. Anhand der biblischen Sprache werden 

Theologie und Poesie dieses Buches in ganz 

neuer Weise sichtbar und erfahrbar. Hebräische 


LE 1 31-3622 

Di, ab 9.4., 18.30–20 Uhr, 10 x, Leinfelden, 

VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2, € 112, 


Tel. 0711 1600-315 

Japanisch 

Foto: Sabine Beyreuther 

Japanisch A1 


Yuko Kimura 

Wir lernen Alltagskonversation und Hiragana- 

Schriftzeichen. Außerdem erhalten Sie Informationen 

zur Landeskunde. 

Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt, Standardausgabe 

(blau), ab Lektion 1, ISBN 978-4- 

9900384-7-2 

LE 1 31-3700 

Di, ab 5.3., 19.30–21 Uhr, 12 x, Echterdingen, 


3 (Obergeschoss), € 112 zzgl. € 2 Kopierkosten, 

direkt an die Kursleiterin zu bezahlen, 


Tel. 0711 1600-315


Japanisch A1 

interessierte mit geringen Kenntnissen 

Harumi Ecker 

Inzwischen haben Sie ein Semester lang erste 

Einblicke in die japanische Sprache, Schrift und 

Kultur erhalten. Wir setzen den Kurs vom Herbstsemester 

fort und erlernen einfache Sätze und 

Redewendungen zu verschiedenen Themen des 

alltäglichen Lebens in Japan. 

Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt, Band 1, 

romanisierte Ausgabe (blau), 

ISBN Nr. 4-9900384-7-9, ab Lektion 6 

2911 

Mi, ab 6.3., 18.30–20 Uhr, 10 x 


€ 85 (71) 

Kroatisch 

Kroatisch A1 Anfängerkurs 


Nicole Benacic 

In diesem Kurs lernen Sie, sich in einfachen Alltagssituationen 

auf Kroatisch zurecht zu finden. 

Unsere Themen: sich vorstellen, Andere kennen 

lernen, „small talk“, im Café bestellen usw. 

Lehrbuch: „Ucimo Hrvatski 1“ Kosovac-Lukic, 

Neue Ausgabe!, Verlag: Skolska Knjiga, Zagreb, 

(ISBN 978-953-0-40035-1), www.skolska.com.hr 

Das Lehrbuch kann über die Kursleiterin bezogen 

werden, Preis ca. € 21 (inkl. CD) 

2912 

Mi, ab 20.2., 20–21.30 Uhr, 12 x, Bonlanden 


€ 89 (73) 

Kroatisch A1 / A2 

Für interessierte mit Kenntnissen von ca. 3 

VHS-Semestern 

Nicole Benacic 


Neben der Arbeit mit dem Lehrbuch sprechen wir 

auch über aktuelle Themen und lesen einfache 

Zeitungsartikel. Interessierte mit Kenntnissen von 

etwa drei VHS-Semestern, die noch zu unserer 

Gruppe hinzukommen wollen, sind herzlich willkommen. 

Lehrbuch: Ucimo Hrvatski 1, Kosovac-Lukic, Neue 

Ausgabe!, Verlag: Skolska Knjiga, Zagreb, ab 

Lektion 7 

2913 

Mi, ab 20.2., 18.30–20 Uhr, 12 x, Bonlanden 


€ 89 (73) 

neugriechisch 

Neugriechisch intensiv A1 


Maria Doitsidou 

Möchten Sie Neugriechisch für Ihren Sommerurlaub 

lernen und vielleicht nach den Sommerferien 

Ihre Kenntnisse weiter vertiefen? Dann starten Sie 

jetzt, vor den Ferien, und lernen Sie alles kennen, 

was Griechenland und die griechische Sprache 

schön macht! Nach dem Kurs können Sie sich 

in wichtigen Urlaubssituationen auf Griechisch 

zurechtfinden. Der Kurs wird ab September 2013 

fortgesetzt, so dass Sie nach Ihrem Urlaub weiterlernen 

können. 

Lehrwerk: Pame A1 (Hueber), Kursbuch ISBN: 

978-3-19-005404-6, Lektion 1 

Arbeitsbuch mit Audio-CD, ISBN: 978-3-19- 

025404-0, und Zusatzmaterial 

OFI 74600 

Fr, 7.6.–19.7., 17.30–19.45, 7 x, Nellingen, VHS 

an der Halle, € 74, Anmeldung VHS Ostfildern, 

Tel. 0711 3404-800 

Neugriechisch A1 

Für interessierte mit Kenntnissen von 2 VHS- 

Semestern 

Evangelia Röhner 


Interessierte mit geringen Kenntnissen, die noch 

zu unserer Gruppe hinzukommen möchten, sind 


Wir erlernen die Verständigung in Alltagssituationen 

und erarbeiten einen Grundwortschatz. 

Zudem erhalten Sie Informationen und Tipps über 

Land und Leute. 

Lehrbuch: Pame A1, der Griechischkurs, Kursbuch 

und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ab Lektion 7 

2914 

Mo, ab 18.2., 19.30–21 Uhr, 8 x 


€ 69 (57) 

Neugriechisch A2 



Interessierte mit Spachkenntnissen von etwa neun 

VHS-Semestern sind im Kurs herzlich willkommen. 

Lehrbuch: Epikinoniste Ellinika, Lehr- und Arbeitsbuch, 

Band 1, Verlag Deltos und Akou na dies, 

Bd. 1, von Lelia Pnteloglou und Frosso Arwanitaki, 

Deltos Verlag, ISBN Buch und CD: 978-960-7914- 

30-9 

2916 

Mo, ab 18.2., 18–19.30 Uhr, 8 x 


€ 69 (57) 

Neugriechisch B2 



Interessierte mit guten Kenntnissen sind herzlich 

willkommen, in den Kurs einzusteigen. 

Lehrbuch: Elliniki Glossa, Georgis Babiniotis und 

Akou na dies, Bd. 1, von Lelia Pnteloglou und 

Frosso Arwanitaki, Deltos Verlag, ISBN Buch und 

CD: 978-960-7914-30-9 

2917 

Di, ab 19.2., 18–19.30 Uhr, 8 x 


€ 69 (57) 

3624 Griechische Küche 


niederländisch 

Niederländisch A1 


Susanne Janke-Burghartz 

Sie planen eine Reise in die Niederlande oder Sie 

wollen dort ein Studium beginnen? Sprachkenntnisse 

sind in jedem Fall hilfreich. Niederländisch 

macht Spaß und lässt sich leicht erlernen. Nach 

wenigen Wochen sind Sie schon in der Lage, sich 

in der Landessprache zurechtzufinden und erste 

Dialoge zu führen. 

Lehrbuch: Wat leuk!, Hueber Verlag, ab Lektion 1 

Lehrbuch ISBN 978-3-19-005460-2, Arbeitsbuch 

ISBN 978-3-19-025460-6 

LE 1 31-3750 

Mi, ab 8.5., 18.30–20.45 Uhr, 9 x, Leinfelden, 

Imm.-Kant-Realschule, Zimmer 207, € 126, 


Tel. 0711 1600-315 

Portugiesisch 

Brasilianisch 


Portugiesisch A1 Anfängerkurs 


Ivone Merz 

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer / innen, 

die für touristische Aufenthalte in Portugal und 

Brasilien oder zur persönlichen Weiterbildung 

Grundkenntnisse in der portugiesischen Sprache 

erwerben möchten. Im Vordergrund stehen die 

gesprochene Sprache und das sich Zurechtfinden 

in Alltagssituationen sowie landeskundliches Wissen 

mit Tipps über Land und Leute. 

Lehrbuch: Olá Portugal! Portugiesisch für Anfänger, 

Klett Verlag, ab Lektion 1 

2918 

Mo, ab 25.2., 20–21.30 Uhr, 10 x 


Werkrealschule 

€ 85 (71) 

SPRACHEN


Portugiesisch A1 

Fortsetzungskurs für interessierte mit Kenntnissen 

von ungefähr 3 VHS-Semestern 

Ivone Merz 

Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die für 

touristische Aufenthalte in Portugal und Brasilien 

oder zur persönlichen Weiterbildung Grundkenntnisse 

in der portugiesischen Sprache erwerben 

möchten. Im Vordergrund stehen die gesprochene 

Sprache und das sich Zurechtfinden in Alltagssituationen 

sowie landeskundliches Wissen. 

Lehrbuch: Olá Portugal! Portugiesisch für Anfänger, 

Klett Verlag, ab Lektion 12 

2919 

Mo, ab 25.2., 18.30–20 Uhr, 10 x 


Werkrealschule, € 85 (71) 

Russisch 

Foto: Johannes Schleinzer 

Russisch A1 Anfängerkurs 


Elena Schleinzer 

In diesem Kurs werden Sie in die russische Sprache 

eingeführt und lernen das russische Alphabet 

kennen. Wir lesen anhand eines Lehrbuchs Texte 

und üben erste Dialoge in russischer Sprache ein. 

Dabei werden auch Kenntnisse und Informationen 

zur Landeskunde, Geschichte und Kultur Russlands 

vermittelt. 

Lehrbuch: Otlitschno! Der Russischkurs A1, Lehrbuch, 

Hueber Verlag, ab Lektion 1 

2921 

Mi, ab 27.2., 19.30–21 Uhr, 12 x 


€ 103 (85) 

Russisch B1 

Johannes Schleinzer 

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer / innen mit 

guten Russischkenntnissen. Anhand eines Lehrbuchs 

werden die Grammatik vertieft, der Wortschatz 

erweitert und vielfältige landeskundliche 

Kenntnisse vermittelt. Darüber hinaus wollen wir 

auch aktuelle Artikel aus russischen Zeitungen 

lesen. Dabei soll stets die russische Konversation 

im Mittelpunkt stehen. 

Lehrbuch: Okno, Modernes Russisch, Bd. 2 

2922 

Di, ab 19.2., 20–21.30 Uhr, 15 x 


€ 110 (91) 

Russische Lektüre, B2 

Johannes Schleinzer 

In diesem Kurs lesen wir die Werke russischer 

Schriftsteller im Original. Dies können Gedichte, 

Erzählungen oder Ausschnitte aus Romanen sein. 

Durch die Lektüre und die Besprechung der Werke 

erhalten die Teilnehmer / innen einen guten Einblick 

in die reiche russische Literatur. 

2923 

Di, ab 19.2., 19–20 Uhr, 15 x 


€ 103 (85) 

Schwedisch 


Schwedisch A1 Anfängerkurs 


Irene Karki, Geographin 

„Jag kan snacka svenska.“ Wer das auch bald 

von sich behaupten möchte, ist recht herzlich zum 

Schwedischkurs für Anfänger eingeladen. Dieser 

Kurs richtet sich an alle, die interessiert sind an 

der schwedischen Sprache und Kultur, vielleicht 

sogar schon einmal in Schweden waren, und dieses 

Interesse vertiefen möchten. 

Nicht nur die schwedische Landschaft, sondern 

auch die Kultur ist unglaublich vielseitig. In den 

letzten Jahren wird unsere eigene Kultur immer 

mehr von skandinavischen Bräuchen beeinflusst: 

Am 13. Dezember hört man hier und dort von 

Luciakonzerten oder im Frühsommer ist die Rede 

von einem „Midsommarfest“. Diese und viele 

andere Feste sind im schwedischen Alltag fest 

verwurzelt und werden gemeinsam alljährlich von 

Jung und Alt gefeiert. 

Wir möchten uns in diesem Kurs gemeinsam 

einen Grundwortschatz aneignen, um am Ende 

vielleicht schon den einen oder anderen kurzen 

Dialog führen zu können. Je vertrauter man mit der 

schwedischen Sprache wird, desto umfassender 

lässt sich die schwedische Lebensart fassen und 

kennen lernen. Auf diesem Weg wollen wir gemeinsam 

einen ersten Schritt tun. 

Mindestteilnehmerzahl: 7 

Lehrbuch: Javisst! Der Schwedischkurs, Kursbuch 

A1-A2, Hueber Verlag, ab Lektion 1 

2924 

Di, ab 26.2., 18.30–20 Uhr, 12 x, Bonlanden 


€ 89 (73) 

Schwedisch A2 

Für interessierte mit Kenntnissen von ca. 6 

VHS-Semestern 

Irene Karki, Geographin 

„Du kan redan lite Svenska?“ Dann freuen wir uns, 

dich bald in unserem Fortsetzungskurs Schwedisch 

begrüßen zu dürfen. 

Auch wenn in Schweden der Frühling etwas später 

kommt, wird der Einzug nicht minder gefeiert. Das 

Valborgfest ist in ganz Schweden weit verbreitet, 

und die Feuer brennen eine ganze Nacht. 

So wollen auch wir in unserem Kurs gemeinsam 

nicht nur die Sprache, sondern auch ein Stück der 

schwedischen Lebensart kennen lernen. 

Der Kurs richtet sich an alle, die über Grundkenntnisse 

des Schwedischen (Wortschatz und Grammatik) 

verfügen, und diese vertiefen möchten. 

Lehrbuch: Välkomna, Klett Verlag, wird beendet 

und neues Lehrbuch am ersten Kursabend besprochen. 

2925 



€ 89 (73) 

türkisch 

Türkisch für Jugendliche 

Bülent Ertan 

Zuhause sprecht ihr Türkisch, aber ganz sicher 

bist du dir nicht, ob du alles richtig sagst? Cool 

wäre doch, z. B. bei Bewerbungen zeigen zu 

können, was du alles kannst! Dafür gibt es das 

Europäische Sprachenzertifikat „telc Türkçe Okul“. 

Wir bereiten uns auf die Prüfung im Jahr 2013 

vor – mach mit! 

LE 1 31-3881 

Sa, ab 13.4., 9–10.30 Uhr, 10 x, Echterdingen, 


1 (Obergeschoss), € 80 (bereits ermäßigte 

Gebühr), Anmeldung VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 0711 1600-315 

Türkisch intensiv A1 


Özden Gökdemir 

Möchten Sie Türkisch für Ihren Sommerurlaub 

lernen und vielleicht nach den Sommerferien 

Ihre Kenntnisse weiter vertiefen? Dann starten 

Sie jetzt, vor den Ferien, und lernen Sie alles 

kennen, was die Türkei und die türkische Sprache 

schön macht! Nach dem Kurs können Sie sich 

in wichtigen Urlaubssituationen auf Türkisch 

zurechtfinden. Der Kurs wird ab September 2013 

fortgesetzt. 

Lehrwerk: Kolay gelsin! A1 / A2, Klett Verlag 

OFI 74300 

Fr, 7.6.–19.7., 17.30–19.45 Uhr, 7 x, Scharnhauser 

Park, Stadthaus, € 74, Anmeldung VHS Ostfildern, 

Tel. 0711 3404-800 

Türkisch A1 

interessierte mit Kenntnissen von 2 VHS- 

Semestern 

Sema Heymer 


Interessierte mit geringen Türkischkenntnissen, 

die noch zu unserer kleinen Gruppe hinzukommen 

möchten, sind herzlich willkommen. Wir üben die 

Verständigung auf Türkisch in alltäglichen Situationen, 

z. B. einfache Dialoge, Fragen und Antworten 

zu Familie, Beruf, Freizeit und Alltagswelt. 

Lehrbuch: Kolay gelsin! Türkisch für Anfänger, Lehrbuch 

und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ab ca. Lektion 6 

2927 

Di, ab 19.2., 18.30–20 Uhr, 10 x 


€ 85 (71)

Gesundheit � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 67 

gESUndhEIt 

gEMEInSaM ERlEBEn 




gESUndhEIt & 

hEIlMEthodEn 

gesundheit & heilmethoden 

– Vorträge 

Treffpunkt Gesundheit 

im bürgerhaus Plattenhardt 

Im Rahmen des „Treffpunkt Gesundheit“ im 

Bürgerhaus Plattenhardt finden zahlreiche 

Veranstaltungen statt. Dank des ehrenamtlichen 

Engagements aller Beteiligten wird nur 

ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben. Der Erlös 

fließt einem guten Zweck zu. 

Der Veranstaltungssaal und die Gruppenräume 

des Bürgerhauses Plattenhardt, Uhlbergstr. 

37, befinden sich im Dachgeschoss und sind 

direkt vom Gehweg aus über einen Edelstahl- 

Aufzug zwischen Rathaus und Apotheke 

erreichbar. 

Sie erkennen die Veranstaltungen des 

„Treffpunkt Gesundheit“ am „lachenden Herz“. 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Foto: Wikimedia 

Sprach- und Sprech störungen 

bei Kindern 

Kooperation vhs mit 

der barmer GeK 

und der Familienbildungsstätte 

Andrea Osti, staatl. geprüfte Logopädin mit 

25jähriger Berufserfahrung, Schwerpunkt 

Sprachentwicklungsstörungen 

Kleine Kinder, die zu sprechen beginnen, versetzen 

den unvoreingenommenen Erwachsenen 

immer wieder in Erstaunen. Scheinbar locker 

und ohne Anstrengung erlernen sie die Sprache. 

Kinder mit Sprach- und Sprechauffälligkeiten 

rütteln an dieser Selbstverständlichkeit des Spracherwerbs. 

Ungefähr 7 % eines Jahrganges sind 

von einer spezifischen Sprachentwicklungsstörung 

betroffen. 

Im Vortrag erfahren Sie Wissenswertes über Sprachentwicklungsstörungen, 

kindliche Aussprachestörungen 

und kindliches Stottern. 

Die Referentin hat langjährige Erfahrung mit 

Diagnostik und Therapie von Kindern mit Aussprachestörungen 

und Sprachentwicklungsstörungen, 

auch in Verbindung mit Wahrnehmungsstörungen 

und anderen erschwerenden Bedingungen. 


Zweck zu. 

3001 

Mi, 27.2., 20–21.30 Uhr 



Macht mich meine 

Wohnung krank? 

informationen und Tipps 

Jürgen Teuchert, Baubiologe und Umweltanalytiker 

Schadstoffe in Böden, Wänden und Möbeln kann 

man meistens nicht sehen oder riechen, sondern 

erst an ihren gesundheitlichen Auswirkungen 

spüren (Allergien, Vergiftungen, chronische Erkältungssymptome, 

Kopfschmerzen, Schlafstörungen, 

Atemwegsbeschwerden, Geruchsempfindlichkeit, 

depressive Stimmungen usw.). Der Vortrag informiert 

über die wichtigsten Problemkreise: 

• Standort des Schlafplatzes und physikalische 

Belastungen (Wasser, Schall, Radioaktivität, 

Elektrosmog) 

• die bekanntesten Innenraumschadstoffe 

(Weichmacher, PCB, PAK, Formaldehyd, 

Pestizide, Lösungsmittel) 

• mikrobiologische Krankheitsquellen (Schimmel, 

Bakterien, sonst. Allergene, Milben). 

Sie bekommen praktische Tipps, wie derartige 

Belastungen vermieden bzw. vorhandene Belastungen 

erkannt und behoben werden können. 

Der Erlös des Abends fließt einem guten Zweck zu. 

1209 

Mi, 13.3., 20–21.30 Uhr 



Schluck-, Stimm- oder 

Sprechprobleme im Alter 

für betroffene und Angehörige 

Kooperation vhs und mörike- / Keltenapotheke 

Kirsten Thomas-Kircher, staatlich geprüfte Logopädin, 

Stimm-, Sprech- und Sprachtherapeutin 

Mit zunehmendem Alter oder aufgrund bestimmter 

Erkrankungen können muskuläre Abläufe im 

Mund-, Rachen- und Kehlkopfbereich verlangsamt 

oder unkoordiniert sein. Häufiges Verschlucken, 

Schluckstörungen, Stimm- oder Sprechprobleme 

sind oftmals die Folge. 

Der Vortrag gibt einen Überblick über die wichtigsten 

Beschwerden / Symptome und stellt verschiedene 

Therapieansätze vor. Im zweiten Teil 

werden bestimmte Hilfsmittel vorgestellt und Sie 

bekommen praktische Tipps, um sich oder ihren 

Angehörigen das Leben ein wenig zu erleichtern 

oder die Beschwerden zu lindern. Die Schluckprobleme 

werden dabei im Vordergrund stehen. Sie 

haben genügend Zeit für Fragen. 

Die Referentin hat langjährige Erfahrung mit neurogenen 

Schluckstörungen, Therapie bei Schlaganfall 

und anderen neurologischen Erkrankungen, 

die vor allem im Alter auftreten. 


Zweck zu. 

3002 

Mi, 6.3., 20–21.30 Uhr 



GESUNDHEIT

68 Gesundheit � 77394-65 · Fax 7003-7703 · mjuergensen@filderstadt.de 

Fasten und Entschlacken 

Kooperation vhs und 

Familienbildungsstätte 

Susanne Hendricks, Heilpraktikerin, Dipl.Biologin, 

Gisela Held, Ganzheitliche Ernährungsberaterin, 

Fastenleiterin (UGB in Zusammenarbeit mit der 

Buchinger Klinik) 

Fasten, d.h. nichts zu essen, hört sich für viele 

zunächst erschreckend an. Das schwierigste dabei 

ist, es einmal auszuprobieren. Hat man diese 

Hürde geschafft, ist es tatsächlich einfach. 

Fasten ist wie eine Frischzellenkur, die verjüngt 

und uns unsere Energie zurückgibt. Im Vortrag 

erfahren Sie, warum das so ist. Die Fastenmethodik 

wird ausführlich und praxisnah dargestellt vom 

vielen Trinken, trockenbürsten bis hin zur Darmreinigung. 

Darüber wird anschaulich aufgezeigt, was 

Sie zu Hause in Eigenregie oder in einer Praxis 

tun können, um den Organismus ergänzend 

naturheilkundlich zu unterstützen (z. B. Leberwickel, 

Schröpfen und Ohrakupunktur). 


Zweck zu. 

3003 

Mi, 20.3., 20–22 Uhr 



Zeichnung: Albrecht Weckmann 

Multiple Sklerose 

Orientierung im dschungel der 

Therapien, Kooperation vhs mit 

mörike / Keltenapotheke 

Prof. dr. med. Horst Wiethölter, neurologe 

Relativ häufig werden neuen Studien und Forschungsergebnisse 

zur Therapie von Multipler Sklerose 

(MS) veröffentlicht. Für MS-Patienten ist die 

Vielzahl von Informationen verwirrend und kaum zu 

überschauen. Der Vortrag informiert praxisnah und 

auch für Laien verständlich nach einer Einführung in 

Grundlagenwissen zur MS über den aktuellen Entwicklungsstand 

zur Behandlung, so dass eine Orientierung 

im Therapie-Dschungel möglich wird. Es 

besteht ausreichend Gelegenheit, Fragen zu stellen. 

Der Referent ist landesweit anerkannter, versierter 

Fachmann für Multiple Sklerose. Er war über 

17 Jahre Ärztlicher Direktor der Neurologischen 

Klinik am Bürgerhospital und ist bis heute u.a. 

in der Ärzte-Fortbildung für diesen Bereich tätig. 

Er ist Mitglied im Ärztlichen Beirat der DMSG 

(Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft) und 

stellvertretender Vorsitzender der AMSEL (Aktion 

Multiple Sklerose Erkrankter). Einen Einstieg in 

das Thema bietet ein Kurzfilm über einen Vortrag 

von Prof. Dr. Wiethölter mittels eines „begehbaren“ 

Gehirns: http: / /www.amsel.de / video / index. 

php?w3pvid=wiethoelter3 

Die AMSEL-Kontaktgruppe Filderstadt wird an 

diesem Abend ebenfalls vertreten sein. 


Zweck zu. 

3005 

Do, 11.4., 20–21.30 Uhr 



3020 Schlank statt sauer 

☛ Heilmethoden, Seminare, S. 70 

3103 detox-Yoga 

☛ entspannung, Östliche Übungen, 

S. 72 


Äußere Anwendungen 

für Kinder und Erwachsene 

Wickel, Auflagen, Kompressen, Fußbäder, 

einreiben und inhalationen 


Bernhard Deckers, Krankenpfleger, 

Dozent für Äußere Anwendungen 

Großmutter wusste es noch und seit geraumer Zeit 

hat es auch in Krankenhäusern und Arztpraxen 

wieder Eingang gefunden: Äußere Anwendungen 

– von Wickeln, Auflagen und Kompressen über 

Fußbäder bis hin zum Einreiben und Inhalieren 

wirken sowohl bei Erkrankungen als auch bei 

kleineren Beschwerden und zur Vorbeugung, egal 

ob Erwachsener oder Kind. 

Im Vortrag erfahren Sie, was bei welchem Beschwerde- 

oder Krankheitsbild sinnvoll ist und was 

Sie selbst zu Hause vorbeugend oder bei kleineren 

Beschwerden tun können. Wie das praktisch und 

möglichst unkompliziert funktioniert, wird anhand 

von Beispielen und Demonstrationen gezeigt. 

Der Referent ist seit vielen Jahren Krankenpfleger 

in der Filderklinik und erlebt dort sehr häufig, 

wie dankbar die Patienten oft für Äußere Anwendungen 

sind und es als körperliche und seelische 

Wohltat empfinden. 


Zweck zu. 

3006 

Mi, 17.4., 20–21.30 Uhr 



Herzrhythmus- 

Störungen 

Kooperation vhs 

und bosch-bKK 

Prof. Dr. med. Christian Herdeg, Leiter der Klinik 

für Kardiologie und Kreislauferkrankungen am 

Paracelsus-Krankenhaus Ruit 

Herzrhythmus-Störungen äußern sich typischerweise 

in Herzklopfen, Herzrasen, Schwindel, 

kurzzeitiger Bewusstlosigkeit oder Kreislaufstillstand, 

evtl. auch durch Druckgefühle in der Brust, 

Unruhe oder Angst. 

Bei manchen raste der Puls, bei anderen schlägt 

er zu langsam, manche sind ungefährlich, andere 

hingegen lebensbedrohlich. 

Der Vortrag informiert über Diagnostik und 

Behandlungsmöglichkeiten – von der medikamentösen 

Therapie bis hin zur Elektroschockbehandlung 

in Narkose. Ebenso dargestellt werden 

Chancen und Risiken operativer Therapien 

(Verödung, Implantation von Defibrillatoren und 

Herzschrittmachern usw.) 

Prof. Dr. Herdeg hat weitreichende Erfahrungen 

und erhielt schon mehrfach Auszeichnungen für 

innovative, schonendere und erfolgreiche Operationsmethoden. 


Zweck zu. 

3007 

Mi, 24.4., 20–21.30 Uhr 



Foto: Károly Patkó, Wikimedia 

Rückenschmerzen 

‚anders‘ behandeln 

langer info-Abend mit mehreren Fachleuten 

moderation: dr. Georg Kenntner 

Rückenschmerzen sind mittlerweile noch 

verbreiterter als Herz-Kreislauferkrankungen. 

Medikamentöse oder gar operative Behandlungen 

lassen sich zwar nicht immer umgehen. 

In vielen Fällen jedoch kann man mit Hilfe 

‚anderer‘ Methoden das Übel bei der Wurzel 

packen. Eine kleine Auswahl möglicher Methoden 

wird von mehreren Fachleute vorgestellt 

– theoretisch oder praktisch: 

Birgit Haug, Physiotherapeutin, Tanztherapeutin, 

Fachkraft für Spiraldynamik: 

Spiraldynamik 

Dr. Georg Kenntner: 

Teil 1: Akupunktur, 

Teil 2: Osteopathie, Cranio-Sacral-Therapie 

Sabine Lüdtke, Heilpraktikerin und Krankengymnastin: 

Die Dornmethode 

Peter Tusch, (Sport)Physiotherapeut, 

Chirogymnast: Biomechanische Kraftübertragung 

der Wirbelsäule im Alltag 

Andrea Unger, Feldenkrais ® -Lehrerin: 

Die Feldenkrais-Methode ® 

Scheuen Sie sich nicht, Fragen zu stellen! 

Während der 30minütigen Pause besteht Gelegenheit, 

untereinander ins Gespräch zu kommen. 

Der Erlös der Veranstaltung fließt einem 

guten Zweck zu. 

3009 

Mi, 12.6., 19–21.30 Uhr 


Abendkasse: € 4 oder vhs 3 card

dIE lEtztE lEBEnSzEIt 


eine gemeinsame Veranstaltung von Volkshochschule, Familienbildungsstätte und 

Filderklinik in Kooperation mit der AOK 

Wir alle wissen um unsere Endlichkeit und dass Krankheit und Tod so wie die Geburt zu unserem Leben dazu 

gehören. Trotz großer medizinischer Fortschritte und einem sich allmählich verändernden Bewusstsein im Umgang 

mit der letzten Lebenszeit ist für viele Menschen der Gedanke daran mit Angst besetzt oder wird verdrängt. 

Der Themenschwerpunkt „Die letzte Lebenszeit“ richtet sich an alle, die aufgrund eigener Erkrankung oder 

schwerer Krankheit von Angehörigen damit konfrontiert sind oder sich selbst aus persönlichen Gründen damit 

auseinandersetzen wollen. Er soll nicht nur tröstliche Impulse bieten, sondern vor allem ganz praktisch Hilfestellungen 

und Informationen an die Hand geben, um die Situation ein wenig besser bewältigen zu können. 

Der Erlös der Veranstaltungen fließt einem guten Zweck zu. 

Gesprächsrunde: 

Die letzte Lebenszeit 

ein offener erfahrungsaustausch 

aus unterschiedlichen blickwinkeln 

Moderation: Rolf Heine, 

Akademie für Pflegeberufe an der Filderklinik 

Gesprächsteilnehmer: 

• Elke Kaschdailewitsch, 

erfahrene Krankenschwester Onkologie 

Filderklinik, PalliativCare 

• Susanne Kränzle, arbeitet z.Zt. u.a. am Aufbau 

des künftige Hospiz Esslingen mit, dessen 

Leiterin sie sein wird, jahrelange Erfahrung als 

Sterbebegleiterin zu Hause, im Krankenhaus/ 

Heim und im Hospiz 

• Karin Selje, ein Jahr nach dem Tod ihrer Angehörigen, 

die sie während ihres letzten Lebenshalbjahres 

begleitet hat 

• Annett Fischer, Krankenschwester, 

ambulante Kranken- und Altenpflege, 

Diakoniestation auf den Fildern 

Die letzte Lebenszeit in Krankheit und der Sterbeprozess 

können sehr unterschiedlich und auch 

unterschiedlich lang sein. Unter welchen äußeren 

und inneren Umständen Schwerkranke und Sterbende 

ihre letzte Lebenszeit verbringen, hat großen 

Einfluss auf ihr körperliches, psychisches und 

soziales Wohlbefinden und das ihrer Angehörigen 

und Freunde. 

Am heutigen Abend tauschen sich Menschen mit 

unterschiedlichem beruflichen und privaten Blickwinkeln 

darüber aus, wie aus ihrer Sicht die letzte 

Lebenszeit so sein kann, dass sie in Würde und 

möglichst schmerzfrei verlaufen kann und wie sie 

gemeinsam mit Angehörigen oder Freunden oder 

auch alleine auf unterschiedliche Art und Weise 

bewältigt werden kann. 

3010 

Mi, 19. Juni, 18–ca. 19.30 Uhr 



19.30-20 Uhr Pause 

mit Bewirtung und Möglichkeit zum Gespräch und 

jede Menge Info-Material 

(Wer macht was? Praktische und finanzielle Unterstützungsmöglichkeiten. 

Patientenverfügung 

und General-/Vorsorge-Vollmacht usw.) 

Die Pflege Schwerkranker 

in den letzen Lebensmonaten 

Helfen und sich helfen lassen – 

infos und einfühlsame praktische Tipps 

Elke Kaschdailewitsch, Krankenschwester 

Onkologie Filderklinik, PalliativCare 

Schwere Krankheit ohne Aussicht auf Heilung mit 

dem Wissen um den nahenden Tod löst bei vielen 

Kranken quälende Ängste aus, nicht ausreichend versorgt 

zu sein, Schmerzen leiden zu müssen, allein zu 

sein oder Angehörigen womöglich zur Last zu fallen. 

Einen Schwerkranken zu betreuen auf dem Weg von 

der Hoffnung gesund zu werden bis hin zur Gewissheit, 

das Ende anzunehmen und die verbleibende 

Zeit erfüllt zu leben, ist eine Aufgabe, die Angehörige 

oft nicht ohne Unterstützung oder aufgrund ihrer 

Lebensumstände gar nicht erbringen können. 

Der Vortrag soll beiden Seiten eine Vorstellung 

davon vermitteln, was bei der Pflege eines Schwerkranken 

auf sie zukommen kann. Zum einen geht 

es um konkrete organisatorische, pflegerische und 

technische Fragen (Ernährung/Schmerz am Lebensende, 

eventuelle Komplikationen und Hilfemöglichkeiten, 

Wünsche contra Möglichkeiten in der Pflege). 

Zum anderen geht es auch um ebenso wichtige 

psycho-soziale Fragestellungen (z.B. Was sprechen 

wir miteinander? Umgang mit Schmerzen, Depression 

und Trauer, Offenheit oder sich gegenseitig 

vor der Wahrheit schützen wollen, Kinder im Krankenzimmer, 

was sich der Schwerkranke im Ernstfall 

wirklich wünscht, gehen / loslassen dürfen). 

Es besteht ausreichend Gelegenheit zu Fragen und 

zum Austausch. 

3011 

Mi, 19. Juni, 20–ca. 21/21.30 Uhr 



Sterbende begleiten 

Was können wir tun, 

wenn wir nichts mehr tun können? 

Susanne Kränzle, MAS Palliative Care, Ltd. Palliativpflegefachkraft 

Sterbende haben unterschiedlichste Wünsche und 

Bedürfnisse. Die meisten möchten schmerzfrei 

zuhause bei vertrauten Menschen sein, Andere 

haben gar keine Angehörigen, von denen sie begleitet 

werden könnten. 

Wieder andere wünschen sich, rund um die Uhr 

einen Arzt in ihrer Nähe zu wissen. 

Der Vortrag informiert, wie Sterben zuhause gehen 

kann, welche Unterstützungsmöglichkeiten es gibt, 

wie das Sterben im Krankenhaus/Heim oder in einem 

stationären Hospiz sein kann und was für Sterbende 

und Begleitende sonst noch wichtig sein kann. 

Susanne Kränzle hat jahrelange Erfahrung in 

der Begleitung, Pflege und Betreuung sterbender 

Menschen und ihren Angehörigen zu Hause, im 

Krankenhaus/Heim und im Hospiz. Sie ist derzeit 

mit dem Aufbau des Hospiz Esslingen beauftragt, 

das 2014 unter ihrer Leitung Menschen im Kreis 

Esslingen zur Verfügung stehen wird. 

Es besteht ausreichend Gelegenheit zu Fragen 

und zum Austausch. 

3012 

Mi, 19. Juni, 20 - ca. 21/21.30 Uhr 


Sophie-Rinker-Raum 


„Das Antlitz des Todes“ 

Reise durch den bilderzyklus des malers 

Ferdinand Hodler 

Rolf Heine, 

Akademie für Pflegeberufe an der Filderklinik 

„Wenn das Sterben nicht wäre, hätte ich keine 

Angst vor dem Tod!“ So fühlen und denken heute 

viele Menschen. Wie verläuft der Sterbeprozess? 

Was geschieht körperlich, seelisch und geistig? 

Anhand von Beispielen aus einem Bilderzyklus, 

den der Schweizer Maler Ferdinand Hodler zu 

Beginn des letzten Jahrhunderts von der todkranken 

Valentine Godé-Darel gemalt hat, werden die 

Stufen des Sterbens erklärt. Wie die Geburt ist 

das Sterben ein natürlicher und doch geheimnisvoller 

Vorgang. Wenn man um ihn weiß, können 

sich Ängste auflösen. 

Die Bilder zeigen das letzte Lebensjahr seiner 

großen Liebe im Kranken- und Sterbebett. Als 

sie ein Kind von ihm erwartete, war sie schon im 

fortgeschrittenen Stadium krebskrank, so dass 

das Mädchens nach seiner Geburt von Ferdinand 

Hodler und seiner Frau Berthe aufgezogen wurde. 

3012 

Mi, 4 Juli, 20–ca. 21/21.30 Uhr 



Quelle: Ferdinand Hodler, 1913, Wikipedia 

GESUNDHEIT


Foto: Beate Grabow 

Helfen durch Berührung 

Healing Touch, 

Hilfe für Körper, Geist und Seele 


Beate Grabow, zertifizierte Healing Touch 

Praktikerin und Lehrerin 

Heutzutage weiß man, dass ein harmonischer 

Energiefluss entscheidend für unsere Gesundheit 

ist und es gibt zahlreiche Methoden, evtl. 

Energieblockaden zu lösen – von Akupunktur 

und Akupressur bis hin zu Yoga, Qi Gong und Tai 

Chi. Entscheidend ist nur, dass jeder die für ihn 

passende Methode findet. Weniger bekannt ist 

die Tatsache, dass auch die Berührung durch die 

Hände auf eine bestimmte Art und Weise heilende 

Wirkung haben kann. 

Die Rede ist von „Healing Touch“, einer Methode, 

die in den USA seit 1990 zum zertifizierten Weiterbildungsprogramm 

des AHNA (Verband der amerikanischen 

Krankenschwestern für ganzheitliche 

Pflege) gehört und in vielen Krankenhäuser zur 

ergänzenden Behandlung eingesetzt wird. 

Bei Healing Touch wird durch geschulte, sensitive 

Berührungen mit den Händen das Energiesystem 

des Körpers gereinigt, harmonisiert und gestärkt 

und so die Selbstheilung aktiviert. In vielen Fällen 

kann es, oftmals begleitend zu schulmedizinischen 

und heilpraktischen Therapien Linderung verschaffen 

(z. B. Allergien, Stresssymptome, Bluthochdruck, 

Depressionen, Schmerzen, Traumata- und 

Trauerarbeit). 

Der Vortrag ist daher nicht nur für Heilberufe und 

SterbebegleiterInnen interessant. Vielmehr ist er 

auch für Angehörige, die sich und ihrer Familie 

etwas Gutes tun wollen, ist dies eine beruhigende 

Perspektive. 


Zweck zu. 

3014 

Mi, 26.6., 20–21.30 Uhr 












3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Feng Shui 

worauf es ankommt in Haus und 

Garten 

Jochen Rubik, Feng Shui-Meister, 

Dipl. Bauingenieur & Baubiologe 

Wir wissen alle: Ein wirkliches Zuhause ist mehr 

als nur vier Wände und ein Dach. Wir müssen wir 

uns dort geborgen und wohl fühlen. Feng Shui 

kann oftmals sogar nur mit Kleinigkeiten viel dafür 

tun, ganz ohne Hokuspokus. 

Was haben Wohnung und Garten mit unserer Gesundheit 

und unserem Lebensgefühl zu tun? Auf 

welche Dinge kommt es im Feng Shui wirklich an? 

Was ist Architektur und was „nur“ Geschmackssache? 

Der Abend gibt anhand viele Praxisbeispiele 

eine Überblick, was in diesem Sinn hilfreich und 

was weniger gut ist. 


3015 

Mi, 10.7., 20–21.30 Uhr 

Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal, Abendkasse: 

€ 2 oder vhs 3 card 

gesundheit & heilmethoden 

– Seminare 

3100 Osterferien: 

Yoga zum Hormonausgleich 

☛ entspannung, Östliche Übungen, S. 72 

3105 Pfingstwoche: 

Yoga zum hormonellen Ausgleich 

☛ entspannung, Östliche Übungen, S. 72 

Schlank statt sauer 

Sanft abnehmen mit der Säuren-basen-diät 

Ralf Moll, Dipl.Oecotrophologe 

Wussten Sie, dass man nicht langfristig abnehmen 

kann, wenn der Stoffwechsel übersäuert ist, weil 

Basen schlank und Säuren dick machen? Um 

langfristig Fett zu verbrennen ist vielmehr eine 

Veränderung des Stoffwechsels wichtig. Mit dem 

Säure-Basen-Programm können Sie auf sanfte Art 

Pfunde verlieren. Ein einfaches 3-Stufen-Modell, 

bestehend aus den Phasen Suppenfasten, basischer 

Ernährung und Säure-Basen-Balance führt 

Sie zum Wohlfühlgewicht. So können Übersäuerungsbeschwerden 

wie Müdigkeit, Kopfschmerzen, 

Sodbrennen, Darm- und Gelenksprobleme und 

Allergien geheilt oder gelindert werden. Auch 

Bewegung und Motivation werden besprochen. 

In diesem Abend werden Sie werden inhaltlich 

perfekt informiert und Spaß haben. 

Unser Motto: „Lachen ist basisch!“ 

Der Referent hat weitreichende Erfahrung auf diesem 

Gebiet (Autor zahlreiche Fachbücher, Leitung 

verschiedener Forschungsprojekte, langjährige Erfahrung 

in einer Fachklinik für Ernährungsmedizin) 

3020 

Mo, 11.3., 20–22 Uhr 



3003 Fasten und entschlacken 

☛ Heilmethoden, Vorträge, S. 68 

3103 detox-Yoga 

☛ entspannung, Östliche Übungen, 

S. 72 

Mollig und mobil 

bewegung, entspannung und Freude 

Christine Lochmüller, staatlich geprüfte Physiotherapeutin, 

Sport- und Gymnastiklehrerin 

Haben Sie bisher noch keine so rechte Freude an 

der Bewegung gefunden? War für Sie Bewegung 

immer gleich mit (Abnehm-)Stress und Kalorienzählen 

verbunden? – Das muss nicht sein! 

Gefällt Ihnen die Vorstellung, nicht nur zu powern, 

sondern auch ruhige Entspannungsphasen zu 

genießen? Dann kommen Sie doch einfach dazu, 

machen Sie mit, haben Sie Freude und Spaß, 

leichte Bewegungsformen zu erleben! 

Bitte mitbringen: Turnschuhe, Handtuch Getränke 

3330 

Mi, ab 20.2., 14–15 Uhr, 10 x 

Bernhausen, Fleinsbach-Realschule, Pavillon 

€ 45 (41) 

NEU 

Die heilende Kraft 

von Worten 

praxisorientierter infoabend 


Sabine Lüdtke, Heilpraktikerin 

Heute wissen wir, dass ein freier Energiefluss 

Grundlage einer guten Gesundheit ist. Es gibt 

zahlreiche Methoden , die energetische Blockaden 

lösen und den Fluss der Lebensenergie fördern 

können – Akupunktur, Shiatsu, Yoga und Tai Chi. 

An diesem Infoabend werden wir erleben, dass 

auch gesprochene Worte den Energiefluss verändern 

und wir diese für eine Harmonisierung auf allen 

Ebenen nutzen können. Auf eine sehr einfache 

Weise können wir uns selbst helfen und unsere 

körperliche und seelische Gesundheit fördern und 

unterstützen. Sie eignet sich hervorragend, gerade 

im seelischen Bereich Stress abzubauen. 

Nach einer kurzen theoretischen Einführung folgt 

das praktische Arbeiten mit dieser absolut einfach 

erlernbaren (Wort) Methode. Anhand des kinesiologischen 

Muskeltestes überprüfen und erleben wir 

dann die Wirkung. Sie werden staunen, wie einfach 

und effektiv diese Methode ist. Abschließend 

erhalten Sie ein Arbeitsblatt, mit dem Sie zuhause 

weiterarbeiten können. 

Vorkenntnisse sind nicht nötig. 


Bitte mitbringen: Decke und Kissen. 

3026 

Mo, 11.3., 19–21 Uhr 

Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal, 


NEU 

Handreflexzonenmassage 

Klaus Schweisser, Heilpraktiker 

Sämtliche Organe spiegeln sich auf den Händen 

wieder. Mit Handreflexzonenmassage können Beschwerden 

kuriert oder gelindert werden. Sie dient 

der allgemeinen Entspannung und Vitalisierung, 

baut Stress ab und regt die Selbstheilungskräfte 

an. Der Vorteil: Sie kann zu jeder Zeit, an jedem 

Ort und unauffällig durchgeführt werden. 

Halten Sie Ihre Gesundheit in den Händen, erlernen 

Sie, diese sanfte Methode selbst anzuwenden. 

Bitte mitbringen: Buntstifte und Schreibzeug 

3027 

Do, 18.4., 18.30–21.30 Uhr 


€ 16, mit Anmeldung!


Heilkräuterwanderung 

Kooperation vhs mit der mörike- und 

Keltenapotheke Plattenhardt und den 

biotop-Kartierern Filderstadt 

Carsten Wagner, Apotheker 

Viele einheimische Wildkräuter haben auch heute 

noch eine wichtige Bedeutung in der Medizin. Bei 

einer kleinen Wanderung rund um die Gutenhalde 

(Weglänge 3–4 km) erfahren wir viel Spannendes 

über die Heilkräfte und die Geschichten der Pflanzen 

am Wegrand. 

gratis, ohne Anmeldung. 

3028 

Sa, 8.6., 14–16 Uhr 

Treff: Bonlanden, Gutenhalde 

Wendeplatte vor der Waldorfschule, gratis 

Praxisworkshop 

Äußere Anwendungen 

Wickeln, Auflagen, Kompressen, Fußbäder, 

einreiben und inhalationen 

Was Großmutter noch wusste: 

Wir helfen uns selbst 


Bernhard Deckers, Krankenpfleger, Dozent für 

Äußere Anwendungen und Brigitte Deckers, Krankenschwester 

und Therapeutin für Rhythmische 

Massage nach Dr.Wegman 

In vielen Krankenhäuser und Arztpraxen sind sie 

eine wichtige Ergänzung bei der Behandlung verschiedenster 

Erkrankungen, wir zu Hause können 

sie bei kleineren Beschwerden oder auch zur 

Vorbeugung einsetzen: 

Äußere Anwendungen wie z. B. Wickel, Auflagen, 

Kompressen, Fußbäder, Einreiben und Inhalationen. 

Im Workshop erfahren sie, was in welchem Fall 

Sinn macht und erlernen ganz praktisch, wie es 

zuhause ohne unnötigen Aufwand geht – von der 

schnellen und unkomplizierten „Zubereitung“ der 

gängigsten Rezepturen bis hin zur richtigen Anwendung 

bei den wichtigsten Beschwerdebildern 

und vorbeugenden Aspekte. 

Der Referent ist seit vielen Jahren Krankenpfleger 

in der Filderklinik und erlebt dort sehr häufig, 

wie dankbar die Patienten oft für Äußere Anwendungen 

sind und es als körperliche und seelische 

Wohltat empfinden. 

Sie brauchen nichts mitzubringen. 

3029 

Sa, 15.6., 14.30–17.30, So, 16.6., 10–13 Uhr 

Krankenpflegeschule, Els-Eichler-Raum, 

Haberschlaiheide 1 

Anmeldung bis spätestens 10. Juni 

€ 40 (36), zuzügl. Verbrauchskosten ca. € 10 

direkt im Workshop (Wickelwäsche, Heilmittel 

Senf, Ingwer, Zitrone, Quark, Öle, Salben) 

NEU 

1381 die eigene Sprache (wieder)finden 

mit der heilsamen Kraft des Schreibens 

☛ Psychologie, S. 

1384 eigensinnig und regellos 

☛ Psychologie, S. 

Sie leben aktiv und 

bleiben gesund. 

Wir fördern Ihre 

Gesundheit. 

Bosch BKK 

Gesetzliche Kranken- und 

Pflegeversicherung 

Duftwerkstatt 

Herstellung vonDufterlebnisse 

Wissenswertes und Wirkungsweisen von ätherischen 

Essenzen: 

Riechtraining anhand verschiedener Duftöle 

Herstellen eines persönlichen Dufterlebnisses 

(Körper- und Massageöl, Roll-on-Parfüm, Badesalz, 

Raumspray, Duftsäckchen). 

Bitte mitbringen: kleines Handtuch, Getränke, 

Schreibutensilien. Materialkosten 2,50 + € 10 

(produktabhängig) werden im Kurs bezahlt 

OFI 10100 

Sa, 20.4., 14–17.30 Uhr 


€ 20, Anmeldung vhs Ostifildern, 0711 3404-800 

Narbentherapie 

Narben sind verheilte Verletzungen, die oftmals zu 

Verklebungen unterschiedlicher Gewebsschichten 

führen. Nicht selten ist dieses Ersatzgewebe die 

Ursache für chronische oder akute unerklärliche 

Schmerzen. Das Seminar informiert über das 

geordnete und gegliederte Körpersystem und ihre 

Irritationen. 

LE 131-5110 

Sa, 13.4., 10–12 Uhr, Leinfelden, VHS am Neuen 

Markt, Seminarr. 1, € 11, 

Anmeldung: VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 1600-315 / -317 

Männer essen anders 

und ohne Bauch geht´s auch 

nur für Männer 

Infos und Tipps, präsentiert mit viel Witz und 

Wahrheit, über die richtige Ernährung, sportliche 

Aktivität und eine bessere Lebensweise 

LE 131-5114 

Di, 14.5., 19.30–21 Uhr, Leinfelden, VHS am 

Neuen Markt, Seminarr. 1, € 9, 

Anmeldung: VHS Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. 1600-315 / -317 

Angebote der Familien bildungs stätte 

in Kooperation mit der vhs 

Anmeldung und Infos: FBS 0711 7778822 

Zeckenstich 

Christel Bauknecht, Heilpraktikerin 

Infoabend über die Übertragung von Krankheiten 

durch Zecken und vorbeugenden Maßnahmen. 

Sie erfahren auch, welche Möglichkeiten der 

Prophylaxe und Behandlung der FSME und Borreliose 

Homöopathie und Naturheilkunde neben der 

Schulmedizin bieten. 

Wir übernehmen die Kosten 

für Ihren qualitätsgesicherten 

Gesundheitskurs zu 100 Prozent 

bis maximal 80 Euro pro Kurs. 

Werden Sie Mitglied und profitieren 

auch Sie von vielen Mehrleistungen. 

Wir beraten Sie gerne direkt vor 

Ort in unserer Geschäftsstelle: 

Bosch BKK, Max-Lang-Str. 72, 

70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Telefon 0711 758590-32, 

www.Bosch-BKK.de 

FBS 5104V 

Mo., 11.3., 20–22 Uhr 

Familienbildungsstätte, Bonlanden, Raum 1 

€ 9, Anmeldung FBS 0711 7778822 

Leben mit Lactose- und / oder 

Fructoseunverträglichkeit 

Sandra Knauber, Systemische Familientherapeutin, 

Systemischer Coach (SG), Erzieherin 

Die Dozentin ist Mutter eines Kindes mit ausgeprägter 

Lactose- und Fructoseunverträg-lichkeit. In 

den letzten sechs Jahren hat Sie sich sehr intensiv 

in diese Problematik eingearbeitet und viele Tipps 

und Rezepte zu diesem Thema zusammen getragen: 

Welche Lebensmittel darf man noch essen, 

wie ersetze ich Unverträgliches? Gute Tipps für 

den Alltag. 

FBS 4202T 

Di, 9.7.., 20–22Uhr 


€ 10, inkl. Material 

Anmeldung FBS 0711 7778822 

Fußreflexzonen Praxiskurs 

Robert-Martin Seyfert, staatl. geprüfter Masseur 

Sie erlernen unter erfahrener Leitung das Wichtigste 

über die Reflexzonen am Fuß. Nach dem 

Kurs sind Sie in der Lage, im Freundes- und Familienkreis 

präventiv zu wirken. 

Bitte nur PAARWEISE anmelden. 

Bitte mitbringen: 1 großes Laken oder Tuch, 1 

Decke, 1 Kissen und bequeme Kleidung. 

FBS 5327V 

ab Mo., 11.3., 2 x, 18.45–21 Uhr 

Familienbildungsstätte, Bonlanden, R. 1, € 24 

Fasten für Gesunde 

nach Dr. F. X. Mayr 

Fastenkurs mit Meditations-, Entspannungs- und 

Achtsamkeitsübungen 

Dorothea Walz, Heilpraktikerin u. Fastenleiterin 

Wir fasten 8 Tage lang nach den Regeln von Dr. 

F. X. Mayr unter dem Motto der 4 „S“: „Schulen 

– Schonen – Säubern – Substituieren“ fasten. 

Es wird für jede / n Teilnehmer / in ein individuelles 

Programm erstellt, die Grundlage sind immer: 

getrocknete Brötchen. 

FBS 5201V 

Do.,11.4., Sa., 13.4., Mo., 15.4., Mi, 17.4. 

und Fr,. 19.4., 19.–21 Uhr 

Familienbildungsstätte, Bonlanden, R. 4, € 75 

GESUNDHEIT


EntSPannUng 

SElBStfIndUng 

KöRPERERfahRUng 

eine Studie belegt: VHS macht gesünder 

„Lässt sich die Verbesserung der Gesundheit 

durch VHS Entspannungskurse wissenschaftlich 

belegen?“ lautet die zentrale 

Frage einer Studie, die das Uni-Klinikum 

Hamburg-Eppendorf im Auftrag des Deutschen 

Volkshochschul-Verbandes und mit 

Förderung der Ersatzkassen durchgeführt hat. 

Befragt wurden zu Kursbeginn, zum Kursende 

und nach 3 Monaten bundesweit über 1000 

Teilnehmer / innen aus 132 Kursen (Yoga, Tai 

Chi, Qi Gong, Autogenes Training, Progressive 

Muskelentspannung). 

Ergebnis: Die Kurse verbessern die gesundheitsbezogene 

Lebensqualität und vermindern 

psychische und körperliche Beschwerden signifikant. 

Der Gesundheitsgewinn trat bei Männern 

und Frauen, Anfängern und Fortgeschrittenen, 

Jüngeren und Älteren gleichermaßen 

ein und hielt sogar noch nach 3 Monaten an. 

Kurse mit Gymnastikmatten 

Unsere Gymnastikmatten werden bekanntlich 

von den verschiedensten Gruppen benutzt. 

Aus hygienischen Gründen bitten wir Sie deshalb, 

immer ein großes Handtuch mitzubringen, 

das Sie auf die Matte legen können. 

Vielen Dank! 

Die „Alte Mühle“ 

finden Sie in Bonlanden, in der Humboldtstr. 5 

Der Eingang zur vhs liegt links an der Längsseite 

des Gebäudes (Entspannungssaal im DG). 

ferienangebote 

Entspannung 

Osterferien: Yoga zum 

Hormonausgleich 

Kompaktkurs nach dem Konzept von 

dinah Rodriguez 

Sofia Stoner, staatl. anerk. Dipl.-Wellness-Trainerin 

(IST), VINYASA Yogalehrerin 

Geeignet für Frauen mit Kinderwunsch (mit zu 

niedrigem Östrogenspiegel) und / oder Frauen vor 

oder in den Wechseljahren und der Menopause. 

Spezielle Asanas, Energielenkungen, Atem und 

Entspannungsübungen aktivieren das weibliche 

Hormonsystem und wirken vorbeugend und / oder 

lindern sie. Yoga zum Hormonausgleich. 

Wir erlernen die komplette Serie, mit dem Ziel 

diese eigenständig daheim üben zu können. 

Yogaerfahrung von mindestens 3 Monaten wird 

vorausgesetzt. 

3100 

Sa, 16.3. und So., 17.3., 10–13 Uhr 

Bonlanden, Alte Mühle Entspannungssaal 

€ 36 (32), Materialkosten € 2 direkt im Kurs 

NEU 

Osterferien: Schulterund 

Nacken verspannungen 

lösen 

Kompaktkurs 

Sofia Stoner, staatl. anerk. Dipl.-Wellness-Trainerin 

(IST), VINYASA Yogalehrerin 

Überlastete Schultern und Nackenbeschwerden 

werden durch einfache Bewegungsabfolgen, 

inneren Bildern und Entspannung entlastet. Das 

Erlernen der optimalen Ausrichtung des Körpers 

und Schultergürtels hilft nachhaltig Verspannungen 

zu lösen. Der Körper wird ausgeglichen, in seinen 

natürlichen Zustand gebracht und bringt so auch 

geistige Ruhe. 

Bitte Decke mitbringen 

3101 

25.3., 26.3., 27.3., 28.3., 18.30–19.30 Uhr 

Bonlanden, Alte Mühle, Entspannungssaal 

€ 24 (22) 

NEU 

Osterferien: Detox Yoga 

entschlacken zu Ostern 

Sofia Stoner, staatl. anerkannte Dipl.-Wellness- 

Trainerin (IST), VINYASA Yogalehrerin 

Ungünstige Ernährung, Stress und Umweltgifte 

belasten den Körper. Stoffwechselprodukte können 

oft nicht aus eigener Kraft abtransportiert werden. 

Durch spezielle Übungen, die den Reinigungsprozess 

des Körpers anregen und unterstützen, kann 

dem Körper geholfen werden Schlacke zu entfernen. 

Durch die Reinigung werden die Abwehrkräfte 

gestärkt und die mentale Klarheit gefördert. 

Geeignet für Teilnehmer mit Yogaerfahrung 

Bitte Decke mitbringen 

3103 

25.3., 26.3., 27.3., 28.3., 19.45–20.45 Uhr 


€ 24 (22) 

NEU 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Pfingstwoche: 

Yoga zum hormonellen 

Ausgleich, für Frauen 

Cosimo Mosca, Yoga-Lehrer (IPBE) 

Hormon-Yoga ist eine ganzheitliche, speziell auf 

das weibliche Hormonsystem abgestimmte, verjüngende 

Yoga-Technik, die durch revitalisierende 

Übungen die Bildung der weiblichen Hormone in 

den Eierstöcken, der Schilddrüse, der Hypophyse 

und den Nebennieren reaktivieren soll. Dabei 

unterstützt uns die Bhastrika-Atmung sowie 

verschiedene Mudras (Handgesten) und Entspannungsübungen. 

Alles in allem eine ansprechende 

Mischung, die keinesfalls langweilig ist. 

Es kann nicht nur zum Anstieg des Hormonspiegels 

führen, sondern auch zur Besserung von 

Symptomen der Wechseljahrsbeschwerden und 

des prämenstruellen Syndroms, z. B. Hitzewallungen, 

Unruhe und Herzrasen, Schlaflosigkeit, 

Migräne, depressive Verstimmungen usw. führen. 

Nicht geeignet während der Schwangerschaft, bei 

Autoimmunerkrankungen, Entzündungen und nach 

Operationen. 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, 

Decke. 

3105 

Mo, 20.5. – Fr., 24.5., jeweils 18–19 Uhr 

auch am Pfingstmontag 


€ 30 (27) 

Pfingstwoche: Rücken-Yoga 


Das moderne Leben mit seinen verschiedenen 

Tätigkeiten führt vielfach zu einseitigen Bewegungen 

und Fehlstellungen des Körpers. Daraus 

resultierende Konsequenzen sind oft Störungen 

des Energieflusses im Körper, die sich mit Rückenschmerzen 

bemerkbar machen. 

Hatha Yoga für die Wirbelsäule gleicht durch dynamische 

wie auch durch statische Übungen diesen 

Energiefluss wieder aus, der die Beherrschung 

des Körpers und des Geistes als Ziel hat. 


Decke. 

3106 

Mo, 20.5. – Fr., 24.5., jeweils 19.15–20.45 Uhr 

auch am Pfingstmontag 


€ 45 (41) 

Yoga und Atem im Sommer 

für Anfänger und Yoga-Praktizierende 

Helga Döz, Yogalehrerin (BDY) 

Über Yoga reden ist nicht Yoga – Yoga üben allerdings 

schon. 

Machen Sie selbst die Erfahrung! 

Kommen Sie bitte 10 Minuten früher zur Vorentspannung. 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme 

Socken, Decke. 

3110 

Di, ab 6.8., 20–21.30 Uhr, 5 x 


€ 42 (38)


Sommer kompakt: 

Body-Balancing 

Yoga, Pilates und entspannung 



Body Balancing ist ein ganzheitliches Übungsprogramm 

mit Elementen aus Yoga, Pilates und Entspannungstechniken. 

Es fördert die Dehnbarkeit 

und Beweglichkeit und verstärkt mit dem Fokus 

auf die Atmung die Körperwahrnehmung. Bringen 

Sie Ihren Körper in Einklang durch diese körperlich 

stärkende und zentrierende Übungsmethode. 



3111 

Mo, ab 2.9., 18.30–19.45 Uhr, 3 x 


€ 22 (20) 

Sommer kompakt: 

Power-Yoga 

Anfänger und leicht Fortgeschrittene 












3112 

Mo, ab 2.9., 20–21.15 Uhr, 3 x 


€ 25 (23) 

Klang, Rhythmus 

und Stimme 

Tanzabend: Tanz dich frei 

raus aus dem Kopf – rein in den Körper! 

Dr. Georg Kenntner, Arzt für Allgemeinmedizin, 

Naturheilverfahren, Chirotherapie und Akupunktur 

und Brigitte Rauth, Erlebnispädagogin 

Es ist wichtig, das Denken manchmal zum Schweigen 

zu bringen. Der schnellste Weg dort hin ist, 

sich zu bewegen. 

Im Alltag werden wir viel zu oft nur von Geschwindigkeit, 

Effizienz und rationalem Handeln bestimmt. 

Wie schön, wenn wir dann Nischen haben, 

in denen wir ohne viel nachzudenken Dampf 

ablassen und Gefühle zulassen können, um uns 

zu zentrieren und wieder ein wenig mehr bei uns 

selber zu sein. 

Heute haben Sie Gelegenheit dazu: Wir tanzen 

und bewegen uns zu Musik unterschiedlichster 

Stilrichtungen, die jede auf andere Art und Weise 

gut tut und die verschiedenen Chakren anspricht 

oder den Fünf Rhythmen (Wave) entspricht – jeder 

für sich allein oder im spielerisch-fröhlichen Kontakt 

mit anderen, ganz wie es gerade passt. Ein 

Abend für alle, die sich gerne zu Musik bewegen, 

ohne dass es um „richtig oder falsch“ geht, die 

Klang und Resonanz lieben und sich gerne weiterent-wickeln. 

Bitte bequeme Schuhe und Getränk 

mitbringen. 

Der Erlös der Abende fließt einem guten Zweck zu. 

Alle Termine im Bürgerhaus, 

Filderstadt-Plattenhardt, , Uhlbergstr. 37, Mörikesaal 

(DG, Zugang über den Edelstahlaufzug vom 

Gehweg aus). 

3200 Tanzabend: Tanz dich frei 

Do, 7.2., 20–22 Uhr 



Do, 14.3., 20–22 Uhr 



Do, 25.4., 20–22 Uhr 



Do, 6.6., 20–22 Uhr 



Do, 4.7., 20–22 Uhr 


Element Dancing 

Feuer – Wasser – erde – Luft 

Annette Jickeli, 

Kreative Tanz- und Ausdruckstherapeutin 

Die 4 Elemente in Bewegung sind mehr als nur 

Tanz. Es sind die gelebten und getanzten Facetten 

unserer Lebenskraft. Durch die Verbindung von 

Musik und Bewegung lässt die Elemente in ihrer 

unterschiedlichen Qualität erfahren und dadurch in 

Ihre innere Kraft und in die Ruhe kommen. 

Bitte Getränk und Vesper für die Mittagspause 

mitbringen. 

3205 

Sa, 6.4., 10–14.30 Uhr 


€ 24 (22) 

NEU 

Klang-Meditation 

und Fantasiereisen 

Viel mehr als nur entspannung 

Andrea Börner, Heilpraktikerin und 

Klangtherapeutin, Dipl.Biologin 

Im Alltag und in unserem Leben fühlen wir uns auf 

unserem persönlichen Weg von bestimmten Ereignissen 

immer wieder eingeschränkt. Wir sind nicht 

mehr im Einklang mit uns selbst, wodurch sich 

dann unterschiedlichste Beschwerden seelischer 

und körperlicher Art zeigen können. 

Klangmeditation und Klangreisen sind Möglichkeiten, 

in kurzer Zeit tief zu entspannen sowie 

eigene Ressourcen neu zu entdecken, zu stärken 

und so die innere Balance wieder herzustellen. 

Im Liegen oder im Sitzen werden Sie durch das 

Anspielen von Klangschalen in Fantasiewelten 

geführt. Die Klänge und Schwingungen bringen 

Sie wieder in Ihre eigene Resonanzschwingung 

zurück, so dass sich im Laufe des Kurses auch 

das eigene Bewusstsein erweitern kann. 

Geeignet auch für Menschen, die sich ansonsten 

eher schwer tun, zu entspannen oder die noch 

keine Erfahrung in Entspannungstechniken haben. 

Bitte bequeme Kleidung, warme Socken und eine 

Decke mitbringen. 

3206 

Di, ab 19.2., 20–21.30 Uhr, 7 x 


€ 56 (51) 

Foto: Wolfgang Saus 





Obertongesang ist die Kunst, mit einer Stimme 

zwei Töne zugleich zu singen... eines der faszinierendsten 

Stimmphänomene unserer Zeit. Wer 

sie hört, ist oftmals tief angerührt und fasziniert 

und spürt die beruhigende Wirkung beim Hören 

und Singen. Wir erlernen die Grundtechniken des 

Obertonsingens und Tricks, wie wir unser Stimmvolumen 

verbessern. Sie lernen das Resonanzsingen 

kennen und erhalten einen kleinen Einblick in 

die Kraft des Stimmklangs. Jeder bekommt individuell 

angepasste Anleitungen. 

Oberton singen kann jeder lernen, der sprechen 

und hören kann – hören Sie mal rein: www.oberton.org 

(Hörproben). 

Der Kurs richtet sich nicht nur an Sänger, sondern 

an alle Menschen (Lehrer, Ausbilder, Moderatoren, 

Manager, Ärzte und andere mehr) die in 

der Öffentlichkeit mit einer ausdrucksstarken und 

tragenden Stimme präsent sein müssen. 

Wolfgang Saus gilt als weltweit anerkannte Kapazität 

auf dem Gebiet des Oberton-Singens. 

Er betreut viele Projekte im In- und Ausland und 

ist u.a. Leiter des Europa-Obertonchores. Sein 

Unterrichtskonzept ist didaktisch hervorragend, so 

dass im Normalfall die meisten Teilnehmer bereits 

nach einem Seminar Grundkenntnisse aufweisen 

können. 

Bitte mitbringen: Getränk und ggf. Vesper für die 

Mittagspause. 

3207 


Plattenhardt, Bürgerhaus, Uhlbergstr. 37, 

Mörikesaal (DG, Zugang über den 

Edelstahlaufzug vom Gehweg aus) 

€ 180, Anmeldung bitte möglichst frühzeitig! 

GESUNDHEIT


Baukurs: 

Schamanisch- 

indianische Flöte 

kinderleicht und deutlich 

kostensenkend 

Anthony Nachbauer 

Der wunderbare Klang der 

„Medizin- / Liebesflöte“ der 

nordamerikanischen Ureinwoh- 

ner beruhigt und entspannt 

und wird oft bei der schamanischen 

Arbeit eingesetzt. 

Die Indianerflöte ist in einer 5-Ton-Moll-Pentatonik 

gestimmt, so dass sie immer harmonisch klingt und 

wie kaum ein anderes Instrument im Stande ist, 

den Menschen tief zu berühren und zu erreichen. 

Sie suchen sich anfangs einen der von Hand vorgefertigten 

Rohlinge aus (es steht eine Auswahl 

verschiedener Flöten- und Holzarten zur Verfügung) 

und bearbeiten diesen dann (Feinschliff, 

Ölen, usw. – handwerklich sehr einfache Aufgaben, 

die wirklich JEDER kann!). Alle Werkzeuge 

werden gestellt. Am Ende stimmen wir die Flöten 

und spielen Sie an, so dass Sie noch am gleichen 

Abend genießen können, wie wunderschön 

sie klingt – und sich darüber freuen, dass Sie 

ca. € 100–200 gespart haben. Notenkenntnisse 

braucht es dazu keine. 

Bitte Getränk mitbringen. 

3208 

Mi, 8.5., 18–22 Uhr 

Kunstschule, Holzwerkstatt 

€ 28 (25), Material ab ca. € 65 direkt im Kurs 

Foto: Matthias Helmig 

NEU 

Foto: 

Antony Nachbauer 

Didgeridoo-Workshop 

Klang, entspannung und Antischnarchtraining 


Das Didgeridoo ist eines der ältesten Instrumente 

der Menschheitsgeschichte und das traditionelle 

Musikinstrument der Ureinwohner Australiens, der 

Aborigines. Es wird durch eine spezielle Atemtechnik, 

die Zirkularatmung, zum Klingen gebracht. Der 

unverwechselbare archaisch-magische Ton wird im 

Mundraum des Spielers erzeugt. 

Der Workshop vermittelt Grundkenntnisse der 

Zirkularatmung, Anblasen des Instruments und 

Erlernen verschiedener „typischer“ Effekte am 

Didgeridoo sowie kulturell-historische Hintergründe. 

Zur Ergänzung runden Musikbeiträge unser Bild 

über die Kultur der australischen Ureinwohner ab. 

Angenehmer Nebeneffekt: Beim Didgeridoo spielen 

wird das bei Schnarchern oftmals unelastisch 

gewordene Gaumensegel dank der speziellen 

Atemtechnik stark beansprucht und trainiert, was 

sich nach einiger Zeit positiv auf das Schnarchen 

und die Schlafqualität auswirkt (eine kontrollierte 

Studie der Universität Zürich und der Zürcher 

Höhenklinik Wald hat dies gezeigt, eine ähnliche 

Studie läuft derzeit auch am Klinikum München- 

Großhadern). 

Instrumente stehen zur Verfügung 

Max. 15 Personen – frühzeitige Anmeldung wird 

empfohlen. 

Bitte bequeme Kleidung anziehen und ein Getränk 

mitbringen. 

3209 

Sa, 15.6., 10–16 Uhr 



Schamanisch-indianische Flöte 

native American Flute, Workshop für Anfänger 


Die „Medizin- und Liebesflöte“ der nordamerikanischen 

Ureinwohner – bei uns Schamanisch-Indianische 

Flöte genannt entspannt und ist wie kaum 

ein anderes Instrument in der Lage, Menschen 

tief zu berühren und zu „erreichen“. Von Haus aus 

ist sie in einer 5-Ton-Moll-Pentatonik gestimmt, so 

dass sie sich auch bei Anfängern wunderbar und 

harmonisch klingt (Hörbeispiel s. www.youtube. 

com / watch?v=TErXZIi5jck&feature=youtu.be) 

Der Workshop vermittelt die Zirkularatmung, 

Grundtöne auf dem Instrument und das Erlernen 

verschiedener „typischer“ Effekte auf der Native 

American Flute sowie kulturell-historische Hintergründe. 

Notenkenntnisse NICHT erforderlich! 

Instrumente stehen zur Verfügung. 

Max. 15 Personen – frühzeitige Anmeldung wird 

empfohlen. 

Bitte ein Getränk mitbringen. 

3210 

Sa, 15.6., 17–20.30 Uhr 



„Westafrikanische 

Percussion – Djembé“ 


Wir werden uns zunächst mit den Schlagtechniken 

und der Koordination der Hände befassen, dann 

spielen wir Original-Rhythmen aus Westafrika, 

die zusammen ein verflochtenes Gesamtbild 

ergeben. Aufnahmen aus Afrika, Informationen 

zur Musikpraxis in Westafrika runden das Bild ab. 

Einlagen der beiden Dozenten immer wieder für 

afrikanisches Feeling. 

Djemben können gegen € 8 ausgeliehen werden. 


1025 

Sa, 16.3., 14–18 Uhr, So, 17.3., 12–16 Uhr 





Spielerisch im Rhythmus sein ist eine grundlegende 

menschliche Aktivität, die Energie und 

Kreativität freisetzt und Menschen zusammenführt. 

So gibt es überall auf der Welt Bewegungsspiele, 

in denen der Rhythmus das tragende und verbindende 

Element ist. 









erwünscht! 


Mo, 15.4., 19–21 Uhr 




Mo, 17.6., 19–21 Uhr 



Entspannung 

Körpererfahrung 

und Selbstfindung 

Stille Meditation 

zur Ruhe kommen 

Andrea Börner, Heilpraktikerin und Klangtherapeutin, 

Dipl.Biologin 

Stille tut gut. Sie hilft uns, beruflichen oder privaten 

Druck und Stress abzubauen und immer weniger 

neu entstehen zu lassen. Meditation kann helfen, 

in die geistige Ruhe und in die Achtsamkeit zu gelangen. 

Und in der Stille öffnen wir unser Bewusstsein 

und den Vorhang zu unserer inneren Welt. 

Der Kurs umfasst Meditation und achtsame Körperübungen. 

Die stille Meditation wird im Sitzen 

durchgeführt. 

In der Meditation sind und bleiben wir immer Anfänger. 

Deshalb ist der Kurs sowohl für Einsteiger 

als auch für Menschen mit Meditationserfahrung 

gut geeignet. 

Bitte bequeme Kleidung, warme Socken, Wolldecke 

mitbringen. 

3213 

Di, ab 23.4., 20–21.30 Uhr, 8 x 


€ 64 (58) 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288.


Einführung in die Meditation 

Lernen Sie ihre wirkungsvollste meditationsform 

kennen! 


Meditation zielt – anders als bloße Entspannung 

– darauf ab, den allzu sehr umherschweifenden 

Geist des Menschen zu zentrieren und ein inneres, 

„waches“ Wohlgefühl zu schaffen. Dadurch 

kommen wir besser in Kontakt mit uns selbst und 

unseren echten Bedürfnissen. Eine gesteigerte 

Fähigkeit Probleme zu lösen und richtige Entscheidungen 

zu treffen reift so in uns heran. 

Sie lernen zuerst, wie wichtig es ist im eigenen 

körperlichen Schwerpunkt zu sitzen (auf Stuhl 

oder Boden). Dann werden fünf verschiedene, für 

jeden und für jedes Alter durchführbare Meditationstechniken 

vorgestellt, gemeinsam praktiziert 

und anschließend die Wirkung besprochen. 

Die verwendeten Techniken haben alle das Loslassen 

des eigenen Atems mit Hilfe verschiedener 

Achtsamkeits-Aufgaben zum Ziel. Sie entstammen 

fernöstlichen Traditionen, sind klar und eindeutig 

und passen daher gut zu unserer Mentalität. 

Ziel des Seminars ist es, die für einen selbst 

wirkungsvollste Meditationstechnik, die individuell 

sehr verschieden sein kann, herauszufinden, um 

sie auch zu Hause weiterüben zu können. 

Bitte tragen Sie normale, bequeme Kleidung und 

bringen Sie zwei dicke Decken (gefaltet, zur Sitzerhöhung), 

Mineralwasser und Schreibzeug mit. 

3214 

Sa, 2.3., 14–18 Uhr 

Bonlanden, Alte Mühle Entspannungssaal 

€ 32 (29) 

Feldenkrais – 

Beweglichkeit im Alltag 

entspannung und entlastung durch 

minimalste bewegungen ohne Anstrengung 

Andrea Unger, Feldenkrais ® -Lehrerin 

Egal wie alt wir sind, egal wie beweglich oder 

unbeweglich: Wir möchten uns alle mit Leichtigkeit 

bewegen können, in der Freizeit und im Alltag. Oft 

aber hindern uns alt eingefahrene Bewegungsmuster 

daran, so dass unnötiger Weise vieles 

mühevoll und anstrengend ist (z. B. Haus- und 

Gartenarbeit, im Schlaf umdrehen, usw.). Einseitige 

Beanspruchung, Überanstrengung und Verspannungen 

sind die Folge. Und wir möchten uns 

entspannen können, ohne dass uns unser Körper 

daran hindert. 

Mit der Feldenkrais-Methode ® werden Sie sich 

Ihrer Muskeln, Knochen und Bewegungen ganz 

bewusst, probieren vorwiegend im Liegen neue, 

teilweise nur minimale Bewegungen aus und 

entwickeln dadurch neue, einfache Bewegungsabläufe. 

Sie werden staunen, wie einfach es ist, wie 

plötzlich so Manches wieder einfacher und leichter 

geht und wie Sie durch diese neue Leichtigkeit 

unbeschwerter werden und sich mehr zutrauen. 

Ebenso werden Sie entdecken, dass es auch für 

Sie sehr wohl Körperhaltungen gibt, bei denen Sie 

besser entspannen können als bisher. 

Der Kurs ist auch für Menschen geeignet, die 

andere Entspannungsmethoden (wie z. B. Yoga) 

aufgrund von Rücken- oder Knieproblemen nicht 

nutzen können. 

Bitte mitbringen: Bequeme, warme Kleidung und 

Socken sowie eine Decke. 

3215 

Mo, ab 4.3., 9.30–11 Uhr, 12 x 


€ 91 (82) 


Feldenkrais für 

Zweiradfahrer 

bequem, leicht und entspannt auf dem 

Fahrrad oder motorrad 


Text verändern mit Hinweis auf Entspannungsmöglichkeit 

für Leute mit Rücken- und Knieproblemen, 

für die Yoga zu kritisch ist? Je nach Maße des Fahrrades 

oder Motorrades und die Maße des eigenen 

Körpers ist die Haltung für jede Fahrerin und jeden 

Fahrer eine andere. Zugleich wollen wir bei den Sitzhaltungen 

einen freien Kopf haben, lockere Schultern, 

die den Lenker geschmeidig führen, einen 

Rücken der uns Stabilität verleiht und gleichzeitig 

die Beine unterstützt beim Treten in die Pedale. 

Mit ausgewählten Lektionen aus der Methode nach 

Feldenkrais werden Ihre Haltung und Ihre Koordination 

geschult. Dies führt zu gleichmäßiger Atmung, 

Leichtigkeit und Eleganz. Durch die größere Freude 

beim Fahrradfahren, als auch durch die nachhaltige 

Lösung von chronischen Verspannungen wird es 

sich auch in anderen Bereichen Ihres Alltags positiv 

auswirken. 

Zwischendrin werden wir eine Probeeinheit auf 

den tatsächlichen Rädern einlegen, um auch in der 

Praxis die Sitzposition reflektieren zu können. 

Bitte Fahrrad oder Motorrad mitbringen. 

3216 

Sa, 4.5., 13.30–18 Uhr 

Plattenhardt Schillerhalle 

€ 27 (24) 

NEU 

Raus aus dem Stress – 

out of Burnout 

für Stress-Typen vom Job bis hin 

zur gestressten mutter 

Sabine Lüdtke, Heilpraktikerin 

Loslassen, Innehalten, innere Sammlung – wieder 

ankommen bei sich ist das Ziel dieses Tages. 

Wir wollen wieder Anschluss finden an die 

Selbstheilungskräfte in uns selbst mit (sorgfältig) 

aufeinander abgestimmten Übungen – mit Körperwahrnehmung, 

Atem, Bewegung, Entspannungsübungen, 

Stille, Schweigen, geführten Meditationen, 

Kinesiologie, stressablösenden Techniken aus 

der energetischen Psychotherapie und stimmiger 

Musik. Sie werden staunen, wie gut Ihnen dieser 

Tag tun wird. 

Bitte mitbringen: Etwas für das Mittagsbuffett, 

Getränk, 2 Decken, wenn möglich Kissen, 

bequeme Kleidung, warme Socken. 

3219 

Sa, 13.4., 10–17.30 Uhr 


(Mittagspause ca. 13–14.30 Uhr, 

auf Wunsch gemeinsam) 


NEU 

Autogenes Training – 

Stressbewältigung, Positives 

Denken – im Sitzen 

Bernd Wagner 

Beim Autogenen Training nach Prof. Schultz wird 

Schritt für Schritt die gedankliche Konzentration 

auf körperliche Entspannungsempfindungen 

eingeübt. So können Sie sich innerlich lösen und 

für den gesamten Organismus eine Umschaltung 

erreichen. Durch regelmäßiges, tägliches Üben 

werden Sie zunehmend gelöster, ruhiger und entspannter. 

Sie werden auch über stressauslösende Faktoren 

und deren Auswirkungen auf den Körper und die 

Gefühle informiert. Außerdem spielen Selbstreflexion 

und Erfahrungsaustausch eine wichtige Rolle: 

Wir wollen lernen, Wichtiges von Unwichtigem 

und Änderbares von nicht Änderbarem zu unterscheiden, 

unsere Sicht der Dinge zu ändern und 

dadurch Stressfaktoren abzubauen sowie unser 

Lebensgefühl positiv beeinflussen. 

Maximal 12 Personen. 

Tragen Sie bitte bequeme Kleidung. 

3220 Autogenes Training – Stressbewältigung, 

Positives denken, einführungsseminar 

Di, ab 26.2., 20–21.30 Uhr, 10 x 

Bonlanden Bildungszentrum Seefälle, 


€ 76 (68) 

3221 Autogenes Training – Stressbewältigung, 

Positives denken, Vertiefungsseminar 

Di, ab 4.6., 20–21.30 Uhr, 6 x 



€ 48 (43) 

GESUNDHEIT


Progressive Muskelentspannung 

im Sitzen, für menschen mit 

Hals-Wirbelsäulen-Verspannungen, 

migräne und Kopfschmerz 

Bernd Wagner 

Zuviel Stress macht auf die Dauer krank und führt 

zu Verspannungen im Schulter-, Hals- und Nackenbereich 

bzw. zu Kopfschmerzen oder zu Migräne. 

Schmerztherapeuten empfehlen in solchen 

Fällen u.a. die Progressive Muskelentspannung 

nach E. Jacobsen. 

Damit können Sie durch schrittweises, bewusstes 

Anspannen und Entspannen der Muskulatur beginnende 

Verspannungen frühzeitig wahrnehmen, 

sie abbauen und mit Entspannung reagieren. So 

kann oftmals der Schmerz zumindest gelindert und 

lebbar gemacht werden. 

Tragen Sie bitte bequeme Kleidung. 

3225 Progr. muskelentspannung einsteiger 

Di, ab 26.2., 18.30–20 Uhr, 10 x 

Bonlanden Bildungszentrum Seefälle Werkrealschule 

€ 76 (68) 

3226 Progr. muskelentspannung Vertiefung 

Di, ab 4.6., 18.30–20 Uhr, 6 x 

Bonlanden Bildungszentrum Seefälle Werkrealschule 

€ 48 (43) 

Foto: Biggi Rauth 

Meditatives Bogenschießen 

der Weg zur mitte 


In allen Kulturen der Welt wurde seit jeher der 

Bogen gespannt, sei es für die Jagd, im Sport, 

als Instrument geistiger Schulungswege oder als 

Symbol im Mythos. Eine moderne neu entwickelte 

Form ist das meditative Bogenschießen in 12 

Schritten, das den ganzen Menschen und auch die 

Kräfte des Umkreises mit einbezieht. 

Ein hohes Maß an Konzentration und innerer 

Kräftebalance ist gefordert. Die Bewegungsabläufe 

werden langsam und bewusst ausgeführt. Der 

Geist kommt in Einklang mit Seele und Körper. So 

wird ein bewusstes Zielen mit dem inneren Auge 

möglich. Die Verbindung zwischen der eigenen 

ausgeglichenen Körpermitte zur äußeren goldenen 

Mitte der Zielscheibe gibt den Schuss vom Herzen 

aus frei. 

Bitte mitbringen: Im Armbereich eng anliegende 

Kleidung und Turnschuhe. 

3230 

Sa, 2.3., So 3.3., 16.15–18.15 Uhr 


€ 32, inkl. Leihgebühr für Pfeil und Bogen. 

öStlIchE ÜBUngEn 

Foto: Sofia Stoner 

Body-Balancing für Einsteiger 

und Fortgeschrittene 

Yoga, Pilates und entspannung 











Socken, Decke 

3235 

Mo, ab 18.2., 19.30–20.40 Uhr, 16 x 

Kein Kurs am 29.4. / 1.7. 

Harthausen, Jahnschule, Gymnastikraum 

€ 87 (78) 

Chi-Walking 

Schritt für Schritt zur inneren Harmonie 



Qi Walking ist eine Selbstharmonisierung nach den 

Regeln der traditionellen chinesischen Medizin. 

Lockeres Gehen mit speziellen Armbewegungen, 

Selbstmassage und Meditation verschmelzen beim 

Qi Walking zu einem harmonischen Ganzen. Das 

Tempo ist langsam mit kleineren Schritten und somit 

ein sanftes Herz-Kreislauftraining. Es werden 

leichte Qi Gong-Übungen eingesetzt, die einfach 

nachvollziehbar sind und der Fokus liegt auf der 

Entspannung. 

3237 

Mi, 5.6., 9.30–10.30 Uhr, 4 x 

Treff: Parkplatz Höhensporthalle, Weilerhau 

€ 18 (16) 

Yoga Nidra 

die glückliche entspannung 



Die meisten Menschen schlafen ohne vorher den 

Körper zu entspannen. Yoga Nidra ist der Schlaf 

nachdem alle Lasten gelöst wurden. Es ist eine 

andere Qualität des Schlafs. Yoga Nidra wirkt dem 

Stress entgegen und kann so (regelmäßig ausgeführt) 

bei Schlafstörungen helfen. 

Im Zustand des Yoga Nidra werden die eigenen 

Kräfte aktiviert, so dass störende Muster in positive 

Eigenschaften umgewandelt werden können. 

Bitte mitbringen: Socken, Decke, Getränk 

3240 

Sa, 2.3., 10–12 Uhr, So, 3.3., 10–12 Uhr 


€ 24 (22) 

Yoga und Tiefenentspannung 


In unserer hektischen Welt kann Yoga ein effektiver 

Weg zu Ruhe, Gelassenheit und Lebensfreude 

sein. In diesem Kurs lernen Sie alle Aspekte 

des Hatha-Yoga nach Yesudian kennen: Um abschalten 

zu können, beginnen wir mit einer Vorentspannung. 

Danach folgen Asanas / Körperübungen, 

Pranayama / Atemübungen, Sawasanas / Entspannungsübungen. 

Die letzte halbe Stunde verbringen wir mit einer 

geführten Tiefenentspannung, genannt der Yoga 

Nidra / „Schlaf der Yogis“. 

Der Kurs ist auch für Menschen geeignet, die noch 

niemals Yoga geübt haben. 

Bitte vermeiden Sie große und schwer verdauliche 

Mahlzeiten vor dem Kurs und bringen Sie eine 

warme Decke mit 

3241 

Di, ab 19.2., 20.15–21.45 Uhr, 13 x 


€ 91 (82) 


Rücken-Yoga 

Elke Engelke, Yogalehrerin (BYV) 

Das moderne Leben mit seinen verschiedenen 

Tätigkeiten führt vielfach zu einseitigen Bewegungen 

und Fehlstellungen des Körpers. Daraus 

resultierende Konsequenzen sind oft Störungen 

des Energieflusses im Körper, die sich mit Rückenschmerzen 

bemerkbar machen. 





Nicht geeignet bei ernsthaften oder akuten Beschwerden, 

sprechen Sie im Vorfeld ggfs. mit 

Ihrem Arzt. 



3245 

Do, ab 21.2., 17.45–19 Uhr, 10 x 

Bernhausen Fleinsbach-Realschule, Pavillon 

€ 58 (53) 







Fall statt. 


Rechnung erhalten.


Chi-Yoga 

Harmonisierung im Fluss der Jahreszeiten 



Chi-Yoga ist weich, geschmeidig und kraftvoll 

zugleich. Charakteristisch für diesen Stil sind 

wellen- und spiralförmige Bewegungen. Der ganze 

Organismus wird über die Meridiane harmonisiert 

und findet so zur Balance. Übungen, die zur Jahreszeit 

passen, bringen den Rhythmus der Natur 

zurück ins Leben. Der Körper wird beweglich und 

stark, der Kopf wieder frei. 



3246 

Fr, ab 1.3., 9–10.15 Uhr, 14 x 

Kein Kurs am 28.6 


€ 82 (74) 

Yoga sanft & achtsam 

für weniger gelenkige menschen, die sich 

gerne mehr Zeit lassen 



Dieses Yoga hilft durch achtsam ausgeführte 

Bewegungen, Kraft und Beweglichkeit zu erhalten 

und aufzubauen. Atemübungen und sanfte Körperhaltungen 

fördern die Gesundheit und bringen 

mehr geistige Frische. Schrittweise kommt es zu 

mehr Flexibilität und die Körperwahrnehmung wird 

gefördert. Aktivieren Sie Ihre Lebensenergie und 

bekommen Sie dadurch mehr Vitalität und Ausgeglichenheit. 



3248 

Fr, ab 1.3., 10.30–11.45 Uhr, 14 x 

Kein Kurs am 28.6 


€ 82 (74) 

Foto: Günter Bergmann 

Zeichung: Albrecht Weckmann 

Yoga und Atem 

In diesen Kursen lernen wir, einfache dynamische 

und statische Yogaübungen mit unserem Atemrhythmus 

zu koordinieren. Durch das Zusammenspiel 

von Bewegung und Atem können Sie leichter 

Spannungen und Blockaden im Körper abbauen. 

Wir arbeiten mit einfachen Körperübungen, die 

jeder bequem nachvollziehen kann. So machen 

wir unseren Körper wieder beweglich und dadurch 

auch Seele und Geist. 



3250 Yoga und Atem für Anfänger 



Di, ab 19.2., 10.30–11.30 Uhr, 16 x 

Kein Kurs am 23.4. und 25.6. 


€ 75 (68) 

3252 Yoga und Atem für Anfänger und Geübte 


Mo, ab 18.2., 18–19.30 Uhr, 14 x 

Bonlanden Alte Mühle, Entspannungssaal 

€ 98 (88) 

3254 Yoga und Atem für Anfänger und Geübte 


Fr, ab 22.2., 16.30–17.45 Uhr, 17 x 

auch am 10.5. 


€ 108 (97) 

3255 Yoga und Atem für leicht Fortgeschrittene 



Di, ab 19.2., 9–10.15 Uhr, 16 x 

Kein Kurs am 23.4. / 25.6. 


€ 98 (88) 

3256 Yoga und Atem für Fortgeschrittene 


Aufbauend auf Yoga-Grundkenntnissen üben wir 

fortgeschrittene Variationen der Asanas sowie 

Pranayamas und Meditation. 

Mo, ab 18.2., 19.45–21.15 Uhr, 14 x 


€ 104 (94) 

Yoga für Fortgeschrittene 

entspannt ins Wochenende 


Mantram- / Sutra-Rezitation, Kundalini-Meditation 

nach Bhagwan Shree Rajneesh, Bhajan- / 

Mantram-Singen, Hatha-Yoga nach S. Yesudian 

Kommen Sie bitte bereits um 18 Uhr zur 

Vorentspannung! 

3258 

Fr, ab 22.2., 18.15–20 Uhr, 17 x 

auch am 10.05. 


€ 150 (135) 

Yoga für Disziplinierte, 


meditation und Hatha-Yoga 


Dieser Kurs wendet sich an alle, 

die schon einmal in einem Kurs bei 

Frau Döz waren und die Woche gern mit der Kraft 

des Yoga beginnen möchten. 

Zur Vorentspannung bitte spätestens 5.35 Uhr hier 

sein. 

3259 

Mo, ab 18.2., 5.45–7 Uhr, 17 x 


€ 127 


Yoga und Meditation 



nach den Yoga-Sutras von Patanjali 

Kommen Sie bitte 5 Minuten früher zur 

Vorentspannung! 

3260 

Do, ab 21.2., 19.30–21 Uhr, 16 x 


€ 121 (109) 

GESUNDHEIT


Power-Yoga 

Power Yoga / Jivamukti-Yoga ist ein Training, das 

fließend ausgeübt wird (Dynamisches Vinyasa- 

Flow) und körperlich wesentlich anstrengender ist 

als andere Yoga-Arten. Es ist Wechselspiel von 

Kraft und Dehnung, Anspannung und Entspannung. 

Sie erfordern einerseits Konzentration, Ausdauer 

und Muskelkraft, andererseits aber lernen 

wir, ruhig in exakten Positionen zu verweilen. Die 

Vielseitigkeit der Übungen aktiviert jede Faser des 

Körpers, regt den Blutkreislauf an, entgiftet, regeneriert 

und heilt. Es geht um Balance, angenehmer 

„Nebeneffekt“ des workouts: Beweglichkeit, Muskelstraffung 

und Gewichtsverlust. 

Geeignet nur für Menschen ohne körperliche Probleme 

und mit guter Fitness. 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Getränk und 

Handtuch. 

3270 Power-Yoga Latenight für Anfänger 

und leicht Fortgeschrittene 



Mo, ab 18.2., 20.50–22 Uhr, 16 x 

Kein Kurs am 29.04. / 1.7. 


€ 92 (83) 

3271 Power-Yoga für leicht Fortgeschrittene 



Mi, ab 20.2., 18.30–20 Uhr, 16 x 

Kein Kurs am 3.7. 

Bonl., Bildungszentrum Seefälle Kleinturnhalle 

€ 118 (106) 

3272 Power-Yoga für Fortgeschrittene 

Michaela Hofer, Yogalehrerin YA (Yoga Alliance 

USA), div. Tanzausbildungen 

Mi, ab 20.2., 10–11.30 Uhr, 12 x 

Kein Kurs am 10.4., 8.5. und 15.5. 


€ 94 (85) 

3274 Power Yoga für Fortgeschrittene 



Mi, ab 20.2., 20.15–21.45 Uhr, 16 x 


Bonlanden, Bildungszentrum Seefälle Kleinturnhalle 

€ 119 (107) 

Yogakurse für Kinder 

„Katze, Hund & Krokodil – beweglich wie die Tiere 

mit Yoga“ 

Nina Schenk, Erzieherin, Zusatzausbildg. Montessori 

Diplom, Kinder-Yoga-Lehrerin 

Yoga kann Kindern auf vielfältige Weise helfen, 

sich selbst und den eigenen Körper besser wahrzunehmen 

und die Beweglichkeit zu verbessern 

Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen, bequeme 

Kleidung, Getränk (Tee, Wasser) 


FBS 3410V für Kinder von 4–6 Jahren 

ab Do., 28.2., 8 x, 16.45–17.45 Uhr 

Familienbildungsstätte, Bonlanden, R. 1, € 52,50 

FBS 3540V für Kinder von 7–9 Jahren 

ab Di., 26.2., 9 x, 16.45–17.45 Uhr 

Familienbildungsstätte, Bon., R. 3, € 58,80 

Qi Gong 

Qi Gong-Übungen sind seit Jahrhunderten Bestandteil 

der TCM und werden in einfachen Körperhaltungen 

mit langsamen Bewegungen ausgeführt. 

Kombiniert mit einer ruhigen Atmung und Lenkung 

der Vorstellungskraft und der inneren Energien 

werden Stauungen und Blockaden im Energiefluss 

gelöst. Qi Gong beeinflusst die Meridiane und ihre 

Energiepunkte, so dass Körperfunktionen harmonisiert 

und Selbstheilungskräfte mobilisiert werden. 

Durch die Übungen wird die körperliche Konstitution 

gekräftigt und dabei zugleich Körper, Geist und 

Seele in Ausgleich gebracht. 

Die Übungen sind für Menschen jeden Alters 

geeignet. Wir wiederholen und vertiefen das in 

den vorherigen Semestern Erlernte und erweitern 

unseren Übungssatz. Anfänger haben die Möglichkeit, 

einzusteigen. 

Bitte mitbringen: Lockere Kleidung, rutschfeste 

Socken oder leichte Gymnastikschuhe. 

3277 Qi Gong für Anfänger 


Otto Lerke, Qi-Gong-Lehrer 

Di, ab 26.2., 18.15–19.45 Uhr, 17 x 


€ 119 (108) 

3278 Qi Gong für Anfänger 


Sabine Nägele, Tai Chi Chuan- und Qi-Gong- 

Lehrerin (WYV), staatl. gepr. Übungsleiterin C 

Do, ab 21.2., 10.20–11.20 Uhr, 17 x 


€ 79 (71) 

3279 Qi Gong für Fortgeschrittene 

Sabine Nägele, Tai Chi Chuan- und Qi-Gong- 

Lehrerin (WYV), staatl. gepr. Übungsleiterin C 

Do, ab 21.2., 9–10.15 Uhr, 17 x 


€ 105 (95) 

Qi Gong 

der Vier Jahreszeiten 

Anfänger und Fortgeschrittene 

Ulrike Storm, Tai Chi- und Qi Gong-Lehrerin 

IFBUB, Zheng-Yi-Dao 

Der jedes Jahr zuverlässig wiederkehrende Kreislauf 

der Jahreszeiten begleitet uns unser ganzes 

Leben und birgt doch immer Neues. 

NEU 

Das Qi Gong der Vier Jahreszeiten ist ein modernes 

Qi Gong, das der chinesische Meister 

und TCM-Arzt (traditionelle chinesische Medizin) 

Zheng Yi entwickelt hat. Mithilfe dieser Methode 

lernen wir, uns auf die Veränderungen der Natur 

einzustellen und deren Kräfte für unseren Körper 

und Geist positiv zu nutzen. Es besteht aus einfachen, 

wirkungsvollen Übungen der Rehabilitation, 

Atemtechnik, Heillauten, Organübungen und 

Akupressur. 

Dabei steht jede Jahreszeit in Verbindung mit 

einem bestimmten Element, Organen, Farben und 

Emotionen. Jeder Jahreszeit sind entsprechend 

ihrer jeweiligen Energie elf unterschiedliche 

Übungen zugeordnet, die bestimmte Organe stärken 

und Beschwerden vorbeugen. 

Die Übungen sind für Menschen jeden Alters 

geeignet. 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, leichte 

rutschfeste Schuhe oder Socken und Decke. 

3281 Qi Gong Frühling 

Mi, ab 20.2., 20–21.30 Uhr, 7 x 


€ 49 (44) 

3282 Qi Gong Sommer 

Mi, ab 24.4., 20–21.30 Uhr, 7 x 


€ 49 (44) 

Tai Chi Chuan 


Pekingform, Yang-Stil 

Ulrike Storm, Tai Chi- und Qi Gong-Lehrerin 

IFBUB, Zheng-Yi-Dao 

Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits einen 

Teil der Form (ca. 5 Sequenzen, bis zu „Die Gitarre 

spielen“) erlernt haben. 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, rutschfeste 

Socken und Decke. 

3284 

Mi, ab 20.2., 18.15–19.45 Uhr, 15 x 


€ 117 (105) 

EntSPannUng / KöRPERERfahRUng: gESUndhEIt gEMEInSaM ERlEBEn 

montag dienstag mittwoch donnerstag Freitag 

3259: 5.45 Uhr 

Yoga für disziplinierte 


3215: 9.30 Uhr 

beweglichkeit im Alltag, 

Feldenkrais 

3252: 18 Uhr 

Yoga, Anfänger und Geübte 

3235: 19.30 Uhr 

body-balancing, einsteiger 


3256: 19.45 Uhr 

Yoga, Fortgeschrittene 

3270: 20.50 Uhr 

Power-Yoga Anfänger u. 

leicht Fortgeschrittene 

3255: 9 Uhr 

Yoga, Anfänger und leicht 


3250: 10.30 Uhr 

Yoga, Anfänger 

3277: 18.15 Uhr 

Qi Gong, Fortgeschrittene 

3225/26: 18.30 Uhr 

Progressive 

muskelentspannung 

3206: 20 Uhr 

Klangmeditation 

3213: 20 Uhr 

Stille mediation 

3220/21: 20 Uhr 

Autogenes Training 

Anfänger / Vertiefung 

3241: 20.15 Uhr 

Yoga und 

Tiefenentspannung 

3272: 10 Uhr 

Power-Yoga, 


3284: 18.15 Uhr 

Tai Chi, Fortgeschrittene 

3271: 18.30 Uhr 

Power-Yoga, leicht 


3281/82: 20 Uhr 

Qi Gong der 4 Jahreszeiten 

3274: 20.15 Uhr 

Power-Yoga, 


3279: 9 Uhr 

Qi Gong, Fortgeschrittene 

3278: 10.20 Uhr 

Qi Gong, Anfänger und 


3245: 17.45 Uhr 

Rücken-Yoga 

3260: 19.30 Uhr 

Yoga und meditation, 


3246: 9 Uhr 

Chi-Yoga 

3248: 10.30 Uhr 

Yoga sanft und achtsam 

3254: 16.30 Uhr 

Yoga, Anfänger 

3258: 18.15 Uhr 

Yoga, Fortgeschrittene

Fitness � 77394-95 · Fax 7003-7708 · mbeck@filderstadt.de 79 

fItnESS, BEwEgUng 

Und tanz 


Gabi Alber (Dipl. Verwaltungswirtin) 

Sekretariat: Marita Beck 

Kurse mit Gymnastikmatten 

Unsere Gymnastikmatten werden bekanntlich 

von den verschiedensten Gruppen benutzt. 

Aus hygienischen Gründen bitten wir Sie deshalb, 

immer ein großes Handtuch mitzubringen, 

das Sie auf die Matte legen können. 

Vielen Dank! 

Bezuschussung durch die 

Krankenkassen 

Die Krankenkassen geben bei einigen Kursen 

Zuschüsse oder übernehmen die Kosten sogar 

voll. Dies ist jedoch von Kasse zu Kasse 

verschieden. Bitte erkundigen Sie sich deshalb 

direkt bei Ihrer Kasse 

fItnESS & BEwEgUng: gESUndhEIt gEMEInSaM ERlEBEn 

montag dienstag mittwoch donnerstag Freitag 

3365: 9.15 Uhr 

body-Shaping 

3328: 10.30 Uhr 

Fit mit Kid 

3418: 16.30 Uhr 

Wirbelsäulengymn. und 

body-Power-Fit 

3355: 17 Uhr 

Pilates, Anfänger und Anf. 

mit Vorkenntn. 

3335: 17.45 Uhr 

energy dance 

3419: 17:45 Uhr 

Wirbelsäulengymn. body- 

Power-Fit Fortgeschr. 

3360: 18 Uhr 

Pilates, Fortgeschr. 

3366: 18.20 Uhr 

body-Shaping 

3420: 19 Uhr 

Wirbelsäulen-Gymnastik 

3410: 19.10 Uhr 

Ausgleichsgymnastik 

3367: 19.30 Uhr 

body-Shaping 

3322: 20 Uhr 

Only for Men: 

Funkt. Fitnessmix 

3411: 20.25 Uhr 


3421: 20.15 Uhr 


3363: 21.05 Uhr 

Late night body-Shaping 

3412: 8.45 Uhr 


3423: 8.50 Uhr 


3463: 9 Uhr 

Ganzheitliche 

Körperarbeit 60+ 

3339: 9.30 Uhr 

ZUmbA ® 

3424: 10 Uhr 


3324: 17.30 Uhr 

Fit mit Flexibar 

3390: 18 Uhr 

move your body 

3361: 19.05 Uhr 

body Styling 

3370: 19.15 Uhr 

body-Shaping 

3323: 20.30 Uhr 

Only for men: 

Funkt. Fitnessmix 

3372: 9 Uhr 

body-Shaping 

3352: 9 Uhr 

Pilates und Rücktraining 

3464: 9 Uhr 

Ganzheitliche 


3465: 10.15 Uhr 

Ganzheitliche 


3330: 14 Uhr 

mollig und mobil 

3460: 15 Uhr 

60+ Ausgleichs- 

Gymnastik 

3455: 18 Uhr 

Fit und flexibel ab 50 

3384: 18.30 Uhr 

Fitness-Cocktail 

3392: 19 Uhr 


3427: 19 Uhr 

Wirbelsäulengymn. und 


3428: 20.05 Uhr 

Wirbelsäulengymn. body- 

Power-Fit Fortgeschr. 

3413: 8.45 Uhr 


3459: 8.45 Uhr 

Schongymnastik 

3327: 9.30 Uhr 

Fitness-Spaziergang mit 

Kinderwagen 

3340: 9.30 Uhr 

Step und Toning 

3386: 10 Uhr 

Funkt. Fitnessgymnastik 

3877: 17Uhr 

Line dance 

3878: 18 Uhr 

Line dance 

3326: 18 Uhr 


3462: 18.30 Uhr 

50+: Fit und entspannt 

3325: 19 Uhr 


3344: 19 Uhr 

Step-Aerobic, 


3436: 19:10 Uhr 

Rückentraining 

3393: 19.15 Uhr 


3515: 19.15 Uhr 

Tai bo 

3342: 20.10 Uhr 

Step-Aerobic, Anfänger 

3359: 20.15 Uhr 

Pilates, Anfänger und 

Fortgeschritten 

3362: 20.20 Uhr 

body-Styling 

3331: 8.45 Uhr 

Rücken – und beckenboden-Training 

3387: 8.45 Uhr 

Funkt. Fitnessgymnastik 

3430: 10 Uhr 

Wirbelsäulengymnastik 

3437: 10.15 Uhr 

Rückentraining 

3353: 18.45 Uhr 

Pilates und Rückentraining 

Samstag 

3520: 7.30 Uhr 

Tennis 

3510: 8 Uhr 

nordic Walking 

SoMMERKURSE 

Sommerkurs: Aquatraining 

Nadja Beinschrodt, staatlich geprüfte Fachlehrerin 

für Sport und Technik, vhs-Physiotrainerin, staatlich 

geprüfte Übungsleiterin C, SpeedoAquatic- 

Fitness-Instructor 

Ramona Hennig, Speedo Aquatic Fitness Instructor, 

Kerstin Steckroth, Speedo Aquatic Fitness 

Instructor, Nordic Walking Basic Instructor NWU. 

Wassergymnastik ist ein alternativer Weg, der 

Bewegungsarmut entgegenzuwirken. Dabei ist 

das Medium Wasser ein ideales Trainingselement 

für Kondition und Figur. Der große Vorteil liegt am 

Auftrieb im Wasser, wodurch der Bewegungsapparat 

entlastet wird. Die Muskeln werden auf sanfte 

Art gekräftigt und gedehnt und die Gelenke dabei 

geschont. Aber auch das allgemeine Ausdauertraining 

kommt nicht zu kurz. Die Wassergymnastik 

wird häufig von Musik begleitet. Der Kurs ist auch 

für Übergewichtige und Nichtschwimmerinnen 

geeignet. 

Gebühr inkl. Badeintritt 

3300 Sommerkurs: Aquatraining 

Mo, ab 29.7., 18–19 Uhr, 6 x 

Plattenhardt, Hallenbad 

€ 32 


Mo, ab 29.7., 19–20 Uhr, 6 x 


€ 32 


Di, ab 30.7., 19–20 Uhr, 6 x 


€ 32 


Do, ab 1.8., 19–20 Uhr, 6 x 

Plattenhard, Hallenbad 

€ 32 


Do, ab 1.8., 20–21 Uhr, 6 x 


€ 32 

Sommerkurs: 


Claudia Schröder, 

staatlich geprüfte Sport- und Gymnastiklehrerin 

Ein Gymnastikprogramm, das Ihren Körper 

von Kopf bis Fuß anspricht. Die ausgewogene 

Mischung aus Stretching, Konditions- und Wirbelsäulengymnastik 

bringt neben dem Spaß an der 

körperlichen Aktivität auch das Lösen von Verspannungen 

und eine Kräftigung der Muskulatur. 

Die Stunde wird mit viel Musik aufgelockert. 

Bitte Handtuch, feste Turnschuhe und Kissen 

mitbringen. 

3305 Sommerkurs: Ausgleichsgymnastik 

Mo, ab 22.7., 18.30–19.45 Uhr, 6 x 



€ 27 (24) 

3306 Sommerkurs: Ausgleichsgymnastik 

Mo, ab 22.7., 19.50–21.05 Uhr, 6 x, 

Kein Kurs am 29. 7. 


€ 27 (24) 

GESUNDHEIT

80 Fitness � 77394-95 · Fax 7003-7708 · mbeck@filderstadt.de 

Sommerkurs: 

Body-Shaping 

Figurgymnastik in allen Variationen 



Nicht nur die Figur zählt, sondern auch gesundheitliche 

Aspekte: Wir arbeiten mit den verschiedensten 

Gymnastikformen zur Stärkung von Herz 

und Kreislauf, Kräftigung der Muskulatur und 

optimalen Fettverbrennung (Stretching, Aerobic, 

Bauch-Beine-Po, Body-Toning, usw.). Wir kräftigen 

die Bein- und Po-Muskulatur und trainieren die 

Bauch- und Oberkörpermuskulatur, so dass als 

angenehmer Nebeneffekt auch die Figur geformt 

wird. 


mitbringen. 

3307 

Do, ab 25.7., 18.30–19.45 Uhr, 6 x 



€ 27 (24) 

Sommerkurs: 

Aktives Rückentraining 



Gehen Sie mit einem gestärkten Rücken in den 

Tag! Rundum-Gymnastik, die Ihnen helfen soll evtl. 

Verspannungen abzubauen, sowie die Rückenmuskulatur 

zu kräftigen. 

Bei ernsthaften oder akuten Beschwerden ist der 

Kurs für Sie nicht geeignet. Sprechen Sie im Vorfeld 

ggf. mit Ihrem Arzt. 


mitbringen. 

3308 

Do, ab 25.7., 19.50–21.05 Uhr, 6 x 



€ 31 (28) 

Sommerkurs: Schongymnastik 

Vormittagskurs für Frauen ab 40 Jahren 



Mit Übungen, die sich an den Bewegungs-funktionen 

der Muskeln orientieren und keine negativen 

Auswirkungen auf die Gelenke haben, wird die 

Beweglichkeit erhalten und gefördert. Eine gezielte 

Haltungsschulung erhöht die Spannkraft sowie die 

Entspannungsfähigkeit des Körpers unter Berücksichtigung 

eines harmonischen Atemflusses. 


mitbringen. 

3309 

Do, ab 25.7., 8.45–10 Uhr, 6 x 



€ 27 (24) 

Bild: Albrecht Weckmann 

Sommerkurs: Funktionelle 

Fitnessgymnastik am Vormittag 



Alle Muskeln und Gelenke haben verschiedene 

Funktionen. Oft werden sie falsch oder zu stark 

belastet, was zu gesundheitlichen Problemen 

oder gar Schädigungen führen kann. In der Funktionellen 

Gymnastik werden deshalb nur solche 

Übungen gemacht, die die natürliche Wirkungsweise 

von Muskeln und Gelenken berücksichtigen, 

ihnen entsprechen und sich dadurch positiv auf 

den Körper auswirken. So wird die allgemeine 

Fitness verbessert. Das bedeutet Spaß und 

hervorragendes Ganzkörpertraining, in dem zu 

fetziger Musik Kräftigungs-, Dehnungs- und Lockerungsübungen 

gemacht werden. 


mitbringen. 

3310 

Do, ab 25.7., 10.05–11.20 Uhr, 6 x 



€ 27 (24) 

Sommerkurs: Bauch-Beine-Po 

ran an den Speck 

Susanne Herrlinger, Personal Trainerin, 

B-Lizenz-Trainerin., ZUMBA Instructor ® 

Effektive workouts für die sogenannten Problemzonen, 

mit und ohne Therabänder, tragen dazu 

bei Muskeln aufzubauen und so den Körper zu 

straffen. Der Schnupperkurs kann ein Anfang dazu 

sein – holen Sie sich Anregungen! 

Bitte Handtuch und Getränk mitbringen. 

3311 

Mi, ab 21.8., 18.30–19.30 Uhr, 3 x 


€ 14 (13) 

ZUMBA ® Toning 

Astrid Steffens 

Gezielte figurformende Übungen und Ausdauertraining 

mit ZUMBA-Moves im Latino-Stil, kombiniert 

zu einer kalorienverbrennenden, kräftigenden 

Tanzfitnessparty. 

OFI 10553 

Fr, ab 12.4., 17.45–18.45 Uhr, 11 x 

Scharnhauser Park, Schule im Park, Turnhalle 

€ 60, Anmeldung vhs Ostifildern, 0711 3404-800 

Sommerkurs: Ethno-Aerobic 



Ausdauertraining mal ein bisschen anders – mit 

Latinomusik, indischer, indianischer und orientalischer 

Musik. Einfache Aerobic-Schrittkombinationen 

für alle, die sich gerne zu Musik bewegen. 

Vorkenntnisse sind nicht nötig. 

Bitte Handtuch und Getränk mitbringen. 

3318 

Mi, 21.8., 19.35–20.35 Uhr 


€ 14 (13) 

Sommerkurs: Nordic Walking 

Kooperation mit Sport-Lutz, bernhausen 

Peter Weinmann und Oliver Lutz, 

Nordic Walking Basic Instructors 

Nordic Walking ist ein sehr sanfter, aber dennoch 

ausgesprochen effektiver Ausdauersport, den 

jeder ausführen kann – sowohl sportliche Typen 

als auch Sportanfänger und sogar der körperlich 

eingeschränkte Mensch. Es wird als angenehm 

empfunden, weil sich der Puls stets in einem 

Bereich befindet, in dem man sich über Stunden 

hinweg wohlfühlt. Angesprochen werden dabei 

rund 90 % der Körpermuskulatur. 

Wir walken bei jedem Wetter. 

3319 

Fr, ab 9.8., 18–19.30 Uhr, 5 x, Treff: Plat., Weilerhau, 

Parkplatz Tennishalle Fischer 

€ 35 

Walking-Stöcke und Herzfrequenzmesser können 

gegen € 2 pro Termin direkt im Kurs ausgeliehen 

werden. 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

BESondERES 

Only for Men: 

Funktioneller 

Fitnessmix 

Ein Fitnessprogramm speziell 

für Männer: Konditionstraining 

mit Trainingsmethoden der 

verschiedensten Sportarten 

(Zirkeltraining, Power-Stretching, Funktions- und 

Kräftigungsgymnastik) sowie Muskeltraining (Rücken-, 

Brust- und Bauchmuskulatur). 

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk, Turnschuhe. 

3322 Only for men: Funktioneller Fitnessmix 

Giuseppe Centonze, 

Personal-Trainer, Trainer für Sportrehabilitation 

Mo, ab 18.2., 20–21 Uhr, 16 x 


Harthausen, Sporthalle Brandfeld 

€ 53 (48) 

3323 Only for men: Funktioneller Fitnessmix 

Annette Schmitz, 


Di, ab 19.2., 20.30–21.45 Uhr, 15 x 



€ 63 (57)



Gymnastik in der Tiefe 

Jolita Kieferle, Bewegungspädagogin, 

Energy Dance ® 

Trainerin, FLEXI-BAR ® - 

Trainerin 

Durch den in Schwingung 

gebrachten Trainingsstab 

„Flexi-Bar ® “ arbeiten viele Muskelpartien reflexartig 

„gegen“ die auf den Körper wirkende Vibration 

(tief- und medial liegende Rückenstrecker, Bauchmuskulatur 

und Beckenboden). So haben Sie 

automatisch ein höchst effektivesTraining der Tiefenmuskulatur 

und Gelenktraining. Darüber hinaus 

fördert das Training Kraft, Ausdauer, Koordination 

und den Gleichgewichtssinn. 

Der Effekt: Kräftigung des Bindegewebes, Fettverbrennung, 

Haltungsverbesserung, Ausgleich von 

Disbalancen, Abbau von Nacken- und Rückenverspannungen, 

Verbesserung des Stoffwechsels und 

Stabilisierung von Herz und Kreislauf. 

Egal wie fit Sie sind: Erleben Sie, wie gut es Ihnen 

tut und wie viel Spaß das macht! 

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk, Turnschuhe, 

evtl. Matte. 

3324 Fit mit Flexibar 

Di, ab 19.2., 17.30–18.30 Uhr, 6 x 

Bernhausen, Bürgerzentrum, großer Saal 

€ 37 (33) 


Do, ab 21.2., 18–19 Uhr, 16 x 

kein Kurs am 6.6. 


€ 98 (88) 


Do, ab 21.2., 19–20 Uhr, 16 x 

kein Kurs am 6.6. 


€ 98 (88) 

Foto: Gabi Ridder 

NEU 

Fitness-Spaziergang 

mit Kinderwagen 

für mütter mit babys, Kooperation vhs und 


Kerstin Steckroth, Nordic Walking Basic Instructor 

NWU – selbst Mutter eines kleinen Jungen. 

Wir machen eine Tour mit Kind und Kinderwagen. 

Sie werden staunen, welche vielfältigen Möglichkeiten 

es gibt, gerade Mütter von Babys und 

Kindern mit ihren speziellen körperlichen Besonderheiten 

wieder locker und fit zu machen. Ganzkörperkräftigung, 

Dehnungsübungen, Beckenbodengymnastik 

– und dabei sogar mit viel Spaß 

den Kinderwagen als Trainingsgerät einbeziehen. 

Warum nicht?! 

Auch bei schlechtem Wetter (ansonsten werden 

Sie telefonisch informiert), schließlich gehen Sie 

auch sonst fast täglich mit Ihrem Kind spazieren. 

3327 

Do, ab 11.4., 9.30–10.30 Uhr, 7 x 

Treff: Plat., Weilerhau, 

Parkplatz vor Höhensporthalle 

€ 33 (30) 

Foto: Stefanie Weinmann 

Fit mit Kid 

für mütter mit babys, die bei Kursbeginn 1 bis 

ca. 20 monate alt sind, Kooperation vhs und 


Stefanie Weinmann, 


Für Mütter, die ihren Körper wieder in Schwung bringen 

wollen. Eine Ausdauergymnastik sowie Übungen 

für Bauch, Beine, Po, Rücken und Beckenboden. 

Es geht um die Mutter, weniger um das Kind – 

selbstverständlich werden aber die Babys teilweise in 

die Übungen einbezogen – und Sie haben dadurch 

jede Menge Ideen, wie viel Spaß Sie auch zuhause 

bei Bewegung mit Ihren Kleinen haben können! 

Bitte mitbringen: Krabbeldecke, Spielzeug Getränke, 

Turnschuhe. 

3328 

Mo, ab 18.2., 10.30–11.30 Uhr, 17 x 


€ 80 (72) 

Mollig und mobil 

bewegung, entspannung und Freude 

Christine Lochmüller, staatlich geprüfte 

Physiotherapeutin, Sport- und Gymnastiklehrerin 

Haben Sie bisher noch keine so rechte Freude an 

der Bewegung gefunden? War für Sie Bewegung 

immer gleich mit (Abnehm-)Stress und Kalorienzählen 

verbunden? – Das muss nicht sein! 

Gefällt Ihnen die Vorstellung, nicht nur zu powern, 

sondern auch ruhige Entspannungsphasen zu 

genießen? Dann kommen Sie doch einfach dazu, 

machen Sie mit, haben Sie Freude und Spaß, 

leichte Bewegungsformen zu erleben! 

Bitte mitbringen: Turnschuhe, Handtuch Getränke 

3330 

Mi, ab 20.2., 14–15 Uhr, 10 x 


€ 45 (41) 

NEU 

Sanftes Rücken- und 

Beckenbodentraining 

für Frauen 



Ein gesunder, aktiver Beckenboden verhindert bzw. 

lindert Senkungsbeschwerden, unterstützt und 

entlastet die Wirbelsäule, sorgt für eine bessere 

sexuelle Empfindungsfähigkeit, eine aufrechte Haltung 

und ein positives Lebensgefühl. Mit gezieltem 

Training, unterstützt durch spezifische Atmung, 

integrieren wir die Wahrnehmung, Entlastung und 

Kräftigung der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur 

in unseren Alltag. 

Bitte mitbringen: Anti-Rutsch-Socken und Handtuch 

3331 

Fr, ab 22.2., 8.45–9.45 Uhr, 14 x, 


Am 10.5.und 24.5. ist Kurs. 


€ 56 (50) 

Beckenbodenfitness Frauen 

Kooperation FBS und vhs 

Anna-Kathrin von Taboritzki, Hebamme, Kursleiterin 

nach dem BeBo Konzept 

Gesundheitsschonende Übungen zur Stärkung 

des Beckenbodens sowie der Bauch- und Rückenmuskulatur. 

Die Alltagsintegration von Beckenboden 

und aufrechter Haltung – Kräftigung durch 

korrekte, beckenbodenschonende Bewegung 

– gehört ebenfalls zum Inhalt des Kurses. Bitte 

mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke, Kissen, 

Getränk 

FBS 5339VG 

Do., ab 11.4., 18– 19.15 Uhr, 8 x 


€ 92, Anmeldung FBS 0711 7778822 

Präventionskurs, anteilige Kostenübernahme 

durch die Krankenkasse ist möglich 


Energy Dance ® Sport & Musik 

Sport, Tanz, entspannung: Raus aus dem 

Kopf, rein in den Körper! 

Jolita Kieferle, Bewegungspädagogin, 

Energy Dance ® Trainerin, FLEXI-BAR ® -Trainerin 

Haben Sie Freude an Bewegung? Bewegen Sie 

sich am liebsten zu Musik, konzentrieren sich 

aber nicht so gerne wie z. B. beim Tanzen oder 

bei Aerobic und möchten auch keine komplizierte 

Schrittfolgen lernen oder mitzählen? 

Energy Dance ® vermittelt ein neues Bewegungserlebnis, 

das durch ein natürliches Zusammenspiel 

von Musik, Rhythmus und Bewegung entsteht. 

Hierbei bilden östliche und westliche Elemente 

einen wohltuenden Mix zwischen Sport und Entspannung. 

Drum raus aus dem Kopf, rein in den Körper – 

machen Sie einfach mit! 

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk Turnschuhe. 

3335 

Mo, ab 18.2., 17.45–18.45 Uhr, 18 x, Harthausen, 

Jahnschule, Gymnastikraum 

€ 84 (76) 

GESUNDHEIT


IM tREnd: cRoSSoVER, 

StEP, zUMBa Und PIlatES 

ZUMBA ® 

dAS Tanz-Fitness-Workout – 

nicht denken, einfach lostanzen! 



ZUMBA ® ist ein sehr effektives, leicht nachzumachendes 

Tanz-Fitness-Programm mit hohem 

Spaßfaktor, angeheizt durch lateinamerikanische 

und internationale Rhythmen (Salsa, Merengue, 

Bachata, Samba, Cumbia, Mambo, Calypso, 

Chachacha, Bauchtanz, Hip hop, Tango, usw.). 

ZUMBA ® eignet sich für alle, die etwas für ihre 

Fitness tun wollen und Stress oder überflüssige 

Pfunde einfach aus dem Bauch heraus „wegtanzen“ 

möchten, ohne sich komplizierte Schrittfolgen 

merken oder mitzählen zu müssen. Es strafft den 

Körper und stärkt vor allem das Herz-Kreislauf- 

System und die Muskeln in Armen, Beinen, Bauch 

und Po – und man fühlt sich einfach gut dabei. 

Egal wie fit Sie sind und wieviel Tanzerfahrung Sie 

haben: Sie können sofort mitmachen. Los geht´s! 

Jetzt ist ZUMBA-Time! 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung Sportschuhe, 

Handtuch und Getränk. 

3339 

Di, ab 19.2., 9.30–10.30 Uhr, 16 x 

Harthausen, Jahnturnhalle 

€ 85 (77) 

Step und Toning 

mit Rhythmus fit und für eine gute Figur 



Dieser Kurs bietet eine Kombination aus Step- 

Aerobic zur Stärkung von Herz und Kreislauf, 

Kräftigung der Bein- und Po-Muskulatur und optimalen 

Fettverbrennung. Außerdem trainieren wir 

die Bauch- und Oberkörpermuskulatur, so dass als 

angenehmer Nebeneffekt auch die Figur geformt 

wird. 

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk Turnschuhe. 

3340 

Do, ab 21.2., 9.30–10.45 Uhr, 14 x 

Plattenhardt, Weilerhauhalle 

€ 79 (71) 

Step-Aerobic 



Step-Aerobic ist eine gelenkschonende Trainingsform, 

die vor allem die Bein- und Po-Muskulatur 

stärkt. Es ist das Auf- und Absteigen auf das höhenverstellbare 

Step-Brett zu rhythmischer Musik. 

Dabei entstehen vielseitige Schrittkombinationen. 

Mit viel Spaß wird durch dieses Herz-, Kreislauf- und 

Muskeltraining Ihre Ausdauer, Kraft und Koordination 

verbessert, und es entsteht eine optimale Fettverbrennung. 

Den Abschluss bildet ein Stretching. 

Step-Trainer stehen zur Verfügung. 

Bitte mitbringen: Getränk und Turnschuhe. 

3342 Step-Aerobic, Anfänger 

Do, ab 21.2., 20.10–21.10 Uhr, 14 x 


€ 63 (57) 

3344 Step-Aerobic, Fortgeschrittene 

Do, ab 21.2., 19–20 Uhr, 14 x 


€ 63 (57) 

Pilates und Rückentraining 

bewegung, muskelkräftigung, entspannung 

Maria Hofmeier, vhs-Physiotrainerin, Rückenschulleiterin, 

Fach-Übungsleiterin C (Reha) und B (Reha) 

In diesem Kurs geht es neben Pilates auch intensiv 

um aktives Rückentraining – eine Rundum- 

Gymnastik, die Ihnen helfen soll, eventuelle 

Verspannungen abzubauen sowie die Rückenmuskulatur 

zu kräftigen. Es wird barfuß geübt. 

Bitte Handtuch und Anti-Rutsch-Socken mitbringen. 

3352 Pilates und Rückentraining 

Mi, ab 20.2., 9–10 Uhr, 14 x 


Plattenhardt, Musikpavillon 

€ 65 (59) 

3353 Pilates und Rückentraining 

Fr, ab 22.2., 18.45–19.45 Uhr, 14 x 


Bonlanden, Bildungszentrum 

Seefälle, Kleinturnhalle 

€ 65 (59) 


Pilates 

bewegung und entspannung 

Die Pilates-Methode ist ein System aus Dehnungsund 

Kräftigungsübungen ausgehend von der Körpermitte 

(tiefe Bauchmuskeln, Muskeln rund um 

die Wirbelsäule / Powerhouse). In ruhig konzentriertem 

Fluss, unterstützt von begleitender Atemtechnik, 

wird trainiert und mit sehr feinen und genauen 

Korrekturen an eingefahrenen Bewegungsmustern 

und Schwachpunkten gearbeitet. 

Durch Zusammenspiel von Körper und Geist 

werden so die Muskeln kräftig und geschmeidig, 

Körper und Ausstrahlung gestärkt und letztendlich 

äußere und innere Flexibilität und Gleichgewicht 

erhöht. Es wird barfuß geübt. 

Bitte Handtuch und Anti-Rutsch-Socken mitbringen. 

3355 Pilates, Anfänger und 

Anfänger mit Vorkenntnissen 

Marion Deva, M.A., 


Pilates-Trainerin, Tanz- und Theaterpädagogin 

Mo, ab 18.2., 17–17.55 Uhr, 18 x 


€ 77 (69) 

3359 Pilates, Anfänger und Fortgeschrittene 

Giuseppe Centonze 

Personal-Trainer, Trainer für Sportrehabilitation 

Do, ab 21.2., 20.15–21.15 Uhr, 16 x 



€ 75 (68) 

3360 Pilates, Fortgeschrittene 

Marion Deva, M.A. 


Pilates-Trainerin, Tanz- und Theaterpädagogin 

Mo, ab 18.2., 18–19 Uhr, 18 x 


€ 84 (76) 

fIgUR 

Body Styling 

Bodystyling ist ein Herz-Kreislauf-Training mit 

Stärkung der Muskel-Ausdauer. Sie formen damit 

Ihren ganzen Körper (Bauch, Beine, Po, Arme, 

Rücken), halten ihn fit und verbessern Ihr Aussehen. 

Sie wirken wesentlich frischer und haben eine 

positivere Ausstrahlung auf andere Menschen. 

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk und Turnschuhe. 

3361 body Styling 

Kathrin Schenk, B-Lizenz-Trainerin (BSA) 

Di, ab 19.2., 19.05–20.05 Uhr, 17 x 


€ 77 (69) 

3362 body Styling 

Yasmine Krumm 

Fitnesstrainerin, Tai Bo Trainerin 

Do, ab 21.2., 20.20–21.20 Uhr, 16 x 

Bernhausen, Fleinsbach-Realschule 

Pavillon 

€ 73 (66) 

Body Shaping 

Figurgymnastik in allen Variationen 

Nicht nur die Figur zählt, sondern auch gesundheitliche 

Aspekte: Wir arbeiten mit den verschiedensten 

Gymnastikformen zur Stärkung von Herz und 

Kreislauf, Kräftigung der Muskulatur und optimalen 

Fettverbrennung (Stretching, Aerobic, Bauch-Beine- 

Po, Body-Toning, usw.). Wir kräftigen die Bein- und 

Po-Muskulatur und trainieren die Bauch- und Oberkörpermuskulatur, 

so dass als angenehmer Nebeneffekt 

auch die Figur geformt wird. 


3363 Late night: body Shaping 

Giuseppe Centonze, 

Personal-Trainer, 

Trainer für Sportrehabilitation 

Mo, ab 18.2., 21.05–22.05 Uhr, 

16 x 



€ 73 (66) 

3365 body-Shaping 

Stefanie Weinmann, 


Mo, ab 18.2., 9.15–10.15 Uhr, 17 x 


€ 57 (51) 




Mo, ab 18.2., 18.20–19.20 Uhr, 15 x Plattenhardt, 

Weilerhauhalle 

€ 50 (45) 




Mo, ab 18.2., 19.30–20.30 Uhr, 15 x Plattenhardt, 


€ 50 (45) 




Di, ab 19.2., 19.15–20.15 Uhr, 15 x 



€ 50 (45)



Marina Rieker, staatlich geprüfte Sport- und Gymnastiklehrerin, 

Rückenschulleiterin 

Mi, ab 20.2., 9–10 Uhr, 15 x 


€ 50 (45) 

fItnESS 

Der Fitness-Cocktail 

mit Spaß gesund bewegen 

Tanja Kunzi, staatlich geprüfte Übungsleiterin B 

(Sport in der Prävention), Personal Trainerin 

Flexibar Instructor 

Ursula Volgger, 

staatlich geprüfte Fachübungsleiterin C 

Optimieren Sie Ihre Körperwahrnehmung und verbessern 

Sie Ihre Beweglichkeit. Bauen Sie Fettpölsterchen 

ab und Muskelmasse auf. Werden Sie fit 

und kommen Sie in Balance – äußerlich und innerlich. 

Bringen Sie Ihren Stoffwechsel in Schwung 

und steigern Sie Ihre Körperabwehr. Bauen Sie 

Stress ab und fühlen Sie sich einfach wohler! 

Freuen Sie sich auf ein abgerundetes und ganzheitliches 

Trainingsprogramm zu passender Musik, 

das den ganzen Körper und die Psyche positiv 

beansprucht und vor allem Spaß macht! 



3384 

Mi, ab 20.2., 18.30–19.45 Uhr, 18 x 

Kurs ist auch am 22.5. und 29.5. 

Sielmingen, Gemeindehalle 

€ 75 (68) 

Funktionelle Fitnessgymnastik 

Wenn Muskeln und Gelenke falsch oder zu stark 

belastet, kann dies zu gesundheitlichen Problemen 

oder gar Schädigungen führen. In der Funktionellen 

Gymnastik werden deshalb nur solche Übungen 

gemacht, die die natürliche Wirkungsweise von Muskeln 

und Gelenken berücksichtigen, ihnen entsprechen 

und sich dadurch positiv auf den Körper auswirken. 

So wird die allgemeine Fitness verbessert. 

Das bedeutet Spaß und hervorragendes Ganzkörpertraining, 

in dem zu Musik Kräftigungs-, Dehnungs- 

und Lockerungsübungen gemacht werden. 

Bitte Kissen oder Handtuch und Turnschuhe mitbringen. 

3386 Funktionelle Fitnessgymnastik 



Do, ab 21.2., 10–11.10 Uhr, 15 x 

Kein Kurs am 7.3.,6.6. und 13.6., dafür aber am 

4.4. (in der Schillerhalle) und am 23.5. 


€ 58 (52) 

3387 Funktionelle Fitnessgymnastik 



Fr, ab 22.2., 8.45–9.45 Uhr, 14 x 


€ 47 (42) 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Move your body 

Funktionelle Körperkräftigung, Mobilisation und 

Dehnung, unterstützt durch passende Musik – 

diese Bausteine des Trainings machen Sie fit und 

geben Ihnen so ein neues Bewusstsein für Ihren 

Körper (zurück). 

Freuen Sie sich auf ein abgerundetes, gesundheitsförderndes 

und ganzheitliches Trainingsprogramm, 

das sich an den anatomischen und 

physiologischen Bedingungen des Organismus 

orientiert, die Psyche positiv beansprucht und 

Spaß macht! 


3390 move your body 

Kathrin Schenk, B-Lizenz-Trainerin (BSA) 

Di, ab 19.2., 18–19 Uhr, 17 x 


€ 57 (51) 


Renate Singer, staatlich geprüfte Fachübungsleiterin 

F (Fitness und Gesundheit) 

Mi, ab 20.2., 19–20 Uhr, 14 x 

Am 4.3. ist Kurs in der Schillerhalle, kein Kurs ist 

am 13.3. und 20.3. 

Plattenhardt, Weilerhau, Höhensporthalle 

€ 47 (42) 


Renate Singer, staatlich geprüfte Fachübungsleiterin 

F (Fitness und Gesundheit) 

Do, ab 21.2., 19.15–20.15 Uhr, 13 x 

Am 4.4. ist Kurs, kein Kurs ist am 14.3. und 21.3. 


€ 44 (40) 

GESUNDHEIT


Ausgleichsgymnastik mit Musik 



Ein Gymnastikprogramm, das Ihren Körper 

von Kopf bis Fuß anspricht. Die ausgewogene 

Mischung aus Stretching, Konditions- und Wirbelsäulengymnastik 

bringt neben dem Spaß an der 

körperlichen Aktivität auch das Lösen von Verspannungen 

und eine Kräftigung der Muskulatur. 

Die Stunde wird mit viel Musik aufgelockert. 

Bitte Handtuch und feste Turnschuhe mitbringen. 

3410 Ausgleichsgymnastik 

Mo, ab 18.2., 19.10–20.20 Uhr, 15 x 



€ 58 (52) 


Mo, ab 18.2., 20.25–21.35 Uhr, 15 x 



€ 58 (52) 


Di, ab 19.2., 8.45–10 Uhr, 15 x 

Kein Kurs am 5.3., 4.6. und 11.6., 

dafür aber am 2.4. (in der Schillerhalle) und am 

21.5. 


€ 63 (57) 

50+ Ausgleichsgymnastik und 

vitale Entspannung 

Brigitte Gollinger, 

staatlich geprüfte Gymnastiklehrerin, inklusive 

Sport u. pflegerische Gymnastik 

Durch eine schonende und abwechslungsreiche 

Rundumgymnastik fördern wir gezielt die Beweglichkeit 

unseres Körpers und eine Kräftigung der 

gesamten Muskulatur. Wir werden Fehlbelastungen 

ausgleichen, Verspannungen lösen, so dass wir 

uns vitaler und lebendiger fühlen. Das Schulen der 

Koordination und des Gleichsgewichts gibt uns die 

notwendige Stabilität und Sicherheit. Zum Schluss 

führen uns Entspannungs- und Achtsamkeitsübungen 

zur inneren Ruhe. 

Bitte mitbringen Turnschuhe, Decke, kleines Kissen 

3413 

Do, ab 21.2., 8.45–9.45 Uhr, 14 x 


€ 47 (42) 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

gESUndER RÜcKEn 

Rücken-Yoga 


Konsequenz des modernen, hektischen Lebens 

sind oft Störungen des Energieflusses, die sich mit 

Rückenschmerzen bemerkbar machen. 





Nicht geeignet bei ernsthaften oder akuten Beschwerden, 

sprechen Sie im Vorfeld ggfs. mit 

Ihrem Arzt. 


Decke. 

3245 

Do, ab 21.2., 17.45–19 Uhr, 10 x 

Bernhausen Fleinsbach-Realschule, Pavillon 

€ 58 (53) 


Body-Power-Fit 

Peter C. Tusch, 

(Sport)Physiotherapeut, Chirogymnast 

Vorbeugen ist einfacher, als Schäden zu heilen: 

Wirbelsäulengymnastik Body-Power-Fit ist eine 

auch für den Rücken hervorragende Ganzkörpergymnastik 

mit ausdauerintensiven Spannungs- und 

Kraftübungen, basierend auf der Grundlage der 

orthopädischen Wirbelsäulengymnastik. 

Mit Hilfe verschiedenen Materialien, wie Pezziball, 

Theraband, Stäben, Flexibar, etc. erfolgt eine 

Kräftigung und Dehnung der Muskulatur. Koordinationsübungen 

sollen die Mobilität der Wirbelsäule 

erhalten bzw. verbessern. Sichern Sie sich durch 

ein konsequentes Training gerade auch in Zeiten 

ohne Schmerzen langfristige Beschwerdefreiheit. 

Das Programm gibt ebenfalls Anregungen, wie 

man entlastende Übungen in den Tagesablauf 

integrieren kann und welche speziell für Sie 

am besten sind. Bei ernsthaften oder akuten 

Beschwerden ist der Kurs für Sie nicht geeignet. 

Sprechen Sie im Vorfeld ggf. mit Ihrem Arzt. 

Bitte Stoppersocken und Handtuch mitbringen. 

3418 Wirbelsäulengymnastik 


Mo, ab 18.2., 16.30–17.30 Uhr, 18 x 


€ 74 (67) 



Mi, ab 20.2., 19–20 Uhr, 17 x 

nicht am 12.6. 


€ 70 (63) 


body-Power-Fit für Fortgeschrittene 

Mo, ab 18.2., 17.45–18.45 Uhr, 18 x 


€ 74 (67) 


body-Power-Fit für Fortgeschrittene 

Mi, ab 20.2., 20.05–21.05 Uhr, 17 x 

nicht am 12.6. 


€ 70 (63) 


Vorbeugen ist einfacher, als Schäden zu heilen: 

Wirbelsäulengymnastik ist das optimale Fitnesstraining 

für den Rücken mit einem hohen Gesundheitswert. 

Dabei steht weniger die Analyse von 

Fehlhaltungen im Vordergrund, sondern vielmehr 

gezielte Übungen zum Abbau von Verspannungen 

und zur Stärkung und Stabilisierung des Rumpfes. 

Durch Kräftigung und Dehnung der Muskulatur 

sowie Koordinati-onsübungen soll die Mobilität 

der Wirbelsäule erhalten bzw. verbessert werden. 

Entdecken Sie den gesundheitlichen Nutzen dieser 

funktionellen Gymnastik für sich. Sie entwickeln so 

ein gutes Gefühl für Körper und Muskulatur und 

fühlen sich während und nach den Übungen wohl. 

Sichern Sie sich durch ein konsequentes Training 

gerade auch in Zeiten ohne Schmerzen langfristige 

Beschwerdefreiheit.Das Programm gibt ebenfalls 

Anregungen, wie man entlastende Übungen in den 

Tagesablauf integrieren kann und welche speziell 

für Sie am besten sind. Bei ernsthaften oder akuten 



Bitte Turnschuhe und Handtuch mitbringen. 


Corinna Birnbaum, 

staatlich geprüfte Physiotherapeutin 

Mo, ab 18.2., 19–20 Uhr, 17 x 


€ 70 (63) 


Corinna Birnbaum, 


Mo, ab 18.2., 20.15–21.15 Uhr, 17 x 


€ 70 (63) 


Susanne Leuz, 

staatlich geprüfte Krankengymnastin 

Di, ab 5.3., 8.50–9.50 Uhr, 14 x 


€ 58 (52) 


Susanne Leuz, 

staatlich geprüfte Krankengymnastin 

Di, ab 5.3., 10–11 Uhr, 14 x 


€ 58 (52) 


Carola Schwingenschlögl, 


Dipl.-Sportwissenschaftlerin 

Fr, ab 22.2., 10–11 Uhr, 15 x 


€ 62 (56)


Aktives Rückentraining 

Gehen Sie mit einem gestärkten Rücken in den 

Tag! Rundum-Gymnastik, die Ihnen helfen soll, evtl. 

Verspannungen abzubauen sowie die Rückenmuskulatur 

zu kräftigen. Bei ernsthaften oder akuten 



Bitte Turnschuhe und Handtuch mitbringen. 

3436 Aktives Rückentraining 

Giuseppe Centonze, Personal-Trainer, 

Trainer für Sportrehabilitation 

Do, ab 21.2., 19.10–20.10 Uhr, 16 x 



€ 66 (59) 

3437 Aktives Rückentraining 



Fr, ab 22.2., 10.15–11.15 Uhr, 14 x 

kein Kurs am 8.3.,7.6. und 14.6., dafür aber am 

10.5.und 24.5. 


€ 58 (52) 

gESUndhEIt 50+, 60+ ... 

Wir sind so alt, 

wie wir uns fühlen 

Die nachstehenden Kurse sind zwar zum Teil 

mit Altersangaben versehen, gemeint ist damit 

jedoch letztendlich das „gefühlte“ Alter oder 

der Grad der Beweglichkeit – deshalb ist die 

Altersspanne in diesen Kursen entsprechend 

breit. Sie selber entscheiden, wo Sie sich am 

wohlsten fühlen. 

Männer und Paare erwünscht 

Wir begrüßen es ausdrücklich, dass an unseren 

Kursen nicht nur Einzelpersonen (Frauen 

oder Männer), sondern auch Paare teilnehmen. 

Foto: Günther Bergmann 

Fit und flexibel ab 50 

fröhlicher durch verbesserte Lebensqualität 

Peter C. Tusch, 

(Sport)Physiotherapeut, Chirogymnast 

Erleben Sie, wie Sie Ihre Beweglichkeit auch im 

reiferen Alter erhalten und fördern können. Durch 

Gymnastik- und Entspannungsübungen werden 

Fehlbelastungen erkannt und ausgeglichen. Mit 

Hilfe gezielter Be- und Entlastung, kombiniert mit 

sanftem Konditionstraining, wollen wir ein dynamisches 

Zusammenspiel von Wirbelsäule und 

Muskulatur erreichen. Ziel ist es, den negativen 

Auswirkungen einseitiger Belastung und Verspannung 

entgegenzuwirken. 

Bitte mitbringen: Decke, Handtuch, dicke Socken 

und ein kleines Kissen. 

3455 

Mi, ab 20.2., 18–19 Uhr, 17 x, 

Plattenhardt, Schillerhalle, 

€ 57 (51) 

Schongymnastik 

Vormittagskurs für Frauen ab 50 Jahren 



Mit Übungen, die sich an den Bewegungsfunktionen 

der Muskeln orientieren und keine negativen 

Auswirkungen auf die Gelenke haben, wird die 

Beweglichkeit erhalten und gefördert. Eine gezielte 

Haltungsschulung erhöht die Spannkraft sowie die 

Entspannungsfähigkeit des Körpers unter Berücksichtigung 

eines harmonischen Atemflusses. 

Bitte feste Turnschuhe und Handtuch mitbringen. 

3459 

Do, ab 21.2., 8.45–9.55 Uhr, 15 x 

kein Kurs am 7.3.,6.6. und 13.6. 

dafür aber am 4.4. (in der Schillerhalle) und am 23.5. 


€ 58 (52) 

60+ Ausgleichsgymnastik und 

vitale Entspannung 

Christine Lochmüller, staatlich geprüfte Physiotherapeutin, 

Sport- und Gymnastiklehrerin 

Durch gezielte Bewegungen fördern wir bewusst 

die Beweglichkeit unseres Körpers und die Kräftigung 

unserer gesamten Muskulatur. Koordination 

und Gleichgewicht werden geschult. Zum Schluss 

führen uns Entspannungsübungen zur inneren 

Ruhe. 

Bitte mitbringen:Turnschuhe, Handtuch, Getränke 

3460 

Mi, ab 20.2., 15–16 Uhr, 10 x 


€ 33 (30) 

Foto: Klett-Verlag 

NEU 

50+ Fit und entspannt 

Brigitte Gollinger, 

staatlich geprüfte Gymnastiklehrerin, inklusive 

Sport und pflegerische Gymnastik 

Durch eine schonende und abwechslungsreiche 

Rundumgymnastik fördern wir gezielt die Beweglichkeit 

unseres Körpers und eine Kräftigung 

unserer gesamten Muskulatur. Wir werden Fehlbelastungen 

ausgleichen, Verspannungen lösen, 

so dass wir uns vitaler und lebendiger fühlen. Das 

Schulen der Koordination und des Gleichgewichts 

gibt uns die notwendige Stabilität und Sicherheit. 

Zum Schluss führen uns Entspannungs- und Achtsamkeitsübungen 

zur inneren Ruhe. 

Bitte Turnschuhe, Decke und kleines Kissen mitbringen. 

3462 

Do, ab 21.2., 18.30–19.30 Uhr, 14 x 


€ 47 (42) 

Ganzheitliche Körperarbeit 60+ 

beweglicher Körper – beweglicher Geist 

Elke Frowein, Yoga- und Eutonielehrerin 

Auch für jüngere Menschen, die eine sanfte und 

bewusste Herangehensweise bevorzugen. 

Von den Füßen bis zum Kopf, vom guten Stehen 

bis zum freien aufgerichtet Sein, von Beweglichkeit, 

Kraft und Atmung, von Wirbelsäule und 

Beckenboden: Leichte und bewusste Bewegungen 

sowie Entspannung ermöglichen es uns, achtsam 

mit dem Körper umzugehen, die Wahrnehmung 

zu schulen und Lebendigkeit und Lebensfreude zu 

spüren. 

Bitte Decke und kleines Kissen mitbringen. 

3463 Ganzheitliche Körperarbeit 60+ 

Di, ab 19.2., 9–10 Uhr, 14 x 

kein Kurs am 30.4., 25.6., 2.7. und 9.7. 


€ 56 (51) 


Mi, ab 20.2., 9–10 Uhr, 14 x 

kein Kurs am, 26.6., 3.7. und 10.7. 

Sielmingen, Bürgerhaus Sonne, Saal 

€ 56 (51) 


Mi, ab 20.2., 10.15–11.15 Uhr, 14 x 

kein Kurs am, 26.6., 3.7. und 10.7. 

Sielmingen, Bürgerhaus Sonne, Saal, 

€ 56 (51) 



GESUNDHEIT


BEwEgUng IM waSSER 

Wassertemperaturen 

Die Temperatur in den Hallenbädern ist von 

Tag zu Tag unterschiedlich: 

Plattenhardt: Mo / Mi ca. 30 Grad, 

Di / Do ca. 28 Grad 

Harthausen: Mo / Mi / Fr ca. 28 Grad, 

Do ca.30 Grad (von 1.10. bis 30.4.) 

Sielmingen: 28 Grad 


Fit und mobil im Wasser 50+ 

Wassergymnastik für menschen ab 50 

Gymnastik im Wasser ist aufgrund des Wasserauftriebs 

wesentlich gelenkschonender als an 

Land. Es ist ein angenehmer Weg, Beweglichkeit 

zu erhalten und zu verbessern. Mit Hilfe von unterschiedlichen 

Kleingeräten und Auftriebsmitteln 

werden auf sanfte Art alle Muskeln gekräftigt und 

gedehnt. Dadurch wird zur Mobilisation und Stabilisation 

beigetragen, und die allgemeine Ausdauerfähigkeit 

verbessert. Auch für Nichtschwimmer 

geeignet. 

Gebühr inkl. Badeintritt. 

3469 Fit und mobil im Wasser 50+ 

Stefanie Prucha, 

staatlich geprüfte Schwimmmeistergehilfin, 

SpeedoAquaticFitnessInstructor 

Di, ab 19.2., 9–10 Uhr, 17 x 


€ 79 

3470 Fit und mobil im Wasser 50+ 

Otto Lerke, 

AquaFitnessInstructor, staatlich geprüfter Übungsleiter 

P (Schwimmen, Sport in der Prävention) 

Do, ab 21.2., 9–10 Uhr, 17 x 

Harthausen, Jahnschule, Schwimmbad 

€ 79 

Aquatraining von 

früh bis spät 

Aquatraining ist ein alternativer 

Weg, der Bewegungsarmut entgegenzuwirken. 

Dabei ist das Medium 

Wasser ein ideales Trainings-element für Kondition 

und Figur. Der große Vorteil liegt am Auftrieb im 

Wasser, wodurch der Bewegungsapparat entlastet 

wird. Die Muskeln werden auf sanfte Art gekräftigt 

und gedehnt und die Gelenke dabei geschont. 

Aber auch das allgemeine Ausdauertraining 

kommt nicht zu kurz. Die Wassergymnastik wird 

häufig von Musik begleitet 

Der Kurs ist auch für Übergewichtige und Nichtschwimmerinnen 

geeignet. 

Gebühr inkl. Badeintritt und ggf. Warmbadezuschlag. 

3471 Aquatraining 

mO-Late-night am Warmbadetag 

Ion Trocan, Dipl.Sport- und Gymnastiklehrer 

Endlich ist Feierabend, alles Private ist erledigt 

und jetzt endlich sind Sie selber dran: Den Alltag 

abschütteln und rein ins Wasser! 

Wassertemperatur ca. 30 Grad. 

Mo, ab 18.2., 21–22 Uhr, 18 x 


€ 96 

3472 Aquatraining di-Late-night 

Otto Lerke, 

AquaFitnessInstructor, staatlich. geprüfter Übungsleiter 





Das Becken ist relativ klein und der Wasserstand 

niedrig – der Kurs ist deshalb auch für Nichtschwimmer 

gut geeignet. 

Wir bewegen uns in einer Gruppe mit max. 10 

Personen und weitgehend ohne Geräte. 

Di, ab 19.2., 20.15–21.15 Uhr, 18 x 

Sielmingen, Hallenbad 

€ 120 

3473 Aquatraining dO-early-morning 

Otto Lerke, 



Raus aus den Federn, rein ins Wasser! Angst 

vor zu kaltem Wasser am frühen Morgen? Keine 

Bange: Donnerstags ist in Plattenhardt Warmbadetag 

und das Wasser ist morgens angenehm 

temperiert. 

Do, ab 21.2., 6–7 Uhr, 17 x 


€ 91 

3474 Aquatraining dO-Late-night 

Otto Lerke, 






Do, ab 21.2., 20.45–21.45 Uhr, 17 x 


€ 91 

Wassergymnastik-Aquatraining 

Aquatraining ist ein alternativer Weg, der Bewegungsarmut 

entgegenzuwirken. Dabei ist das 

Medium Wasser ein ideales Trainingselement für 

Kondition und Figur. Der große Vorteil liegt am 

Auftrieb im Wasser, wodurch der Bewegungsapparat 

entlastet wird. Die Muskeln werden auf sanfte 

Art gekräftigt und gedehnt und die Gelenke dabei 

geschont. Aber auch das allgemeine Ausdauertraining 

kommt nicht zu kurz. Die Wassergymnastik 

wird häufig von Musik begleitet. Der Kurs ist auch 

für Übergewichtige und Nichtschwimmerinnen 

geeignet. 

Gebühr inkl. Badeintritt und ggf. Warmbadezuschlag 

3475 Wassergymnastik – 

Aquatraining für Frauen am Warmbadetag 


Instructor, Nordic Walking Basic Instructor NWU 


Mo, ab 18.2., 18–19 Uhr, 17 x 


€ 88 

3476 Wassergymnastik 

Aquatraining für Frauen und männer 

Ramona Hennig, 

Speedo Aquatic Fitness Instructor 

Mo, ab 18.2., 19–20 Uhr, 16 x 


€ 75 

3477 Wassergymnastik – Aquatraining 

für Frauen und männer 

Ramona Hennig, 

Speedo Aquatic Fitness Instructor 

Mo, ab 18.2., 20–21 Uhr, 16 x 


€ 75 

3478 Wassergymnastik –Aquatraining 


Stefanie Prucha, 

staatlich geprüfte Schwimmmeistergehilfin, 

SpeedoAquaticFitnessInstructor 

Di, ab 19.2., 10–11 Uhr, 17 x 


€ 79 

3479 Wassergymnastik Aquatraining 


Ion Trocan, Dipl. Sport- und Gymnastiklehrer 

Mi, ab 13.3., 8.40–9.40 Uhr, 14 x 


€ 65 

3480 Wassergymnastik – Aquatraining 


Natascha Röger, 

medizinische Bademeisterin, staatlich geprüfte 

Sport- und Gymnastiklehrerin, Masseuse 

Do, ab 21.2., 19–20 Uhr, 15 x 


€ 70 

Aquapower 

Aquapower ist eine Form der Wassergymnastik, 

die neben der Kräftigung der Muskulatur besonders 

auf die Verbesserung der allgemeinen 

Ausdauerfähigkeit hinzielt. Sie wird von Musik 

begleitet, dabei werden unterschiedliche Geräte 

eingesetzt. Um an diesem Kurs teilzunehmen, 

sollte man sicher schwimmen können. 

Gebühr inkl. Badeintritt und ggf. Warmbadezuschlag


3485 Aquapower für Frauen und männer 

Otto Lerke, 



Mo, ab 25.2., 17–18 Uhr, 17 x 


€ 79 


Otto Lerke, 



Mo, ab 25.2., 18–19 Uhr, 17 x 


€ 79 

3488 Aquapower für Frauen am Warmbadetag 


Instructor, Nordic Walking Basic Instructor NWU 


Wassertemperatur ca. 30 Grad. 

Mo, ab 18.2., 19–20 Uhr, 17 x 


€ 88 





Do, ab 21.2., 18–19 Uhr, 15 x 


€ 70 


Otto Lerke, 



Do, ab 21.2., 19.45–20.45 Uhr, 17 x 


€ 79 

3495 Aquapower für Frauen 




In diesem Kurs sind besonders solche Leute willkommen, 

die gerne gefordert werden möchten. 

Do, ab 21.2., 20–21 Uhr, 15 x 


€ 70 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

Badespaß in Filderstadt … 

… für die ganze Familie. 

Sie haben die Wahl: 

Gartenhallenbad Bernhausen mit Liegewiese 0711 707 09 63 

Hallenbad Plattenhardt 0711 7070 79 22 

Hallenbäder Harthausen und Sielmingen 

Sauna und Physiotherapie im Gartenhallenbad 0711 782 47 58 

SPoRt SPEzIal 

Feldenkrais 

für Zweiradfahrer 

bequem, leicht und entspannt 

auf dem Fahrrad oder motorrad 


Je nach Maße des Fahrrades oder Motorrades und 

die Maße des eigenen Körpers ist die Haltung für 

jede Fahrerin und jeden Fahrer eine andere. Zugleich 

wollen wir bei den Sitzhaltungen einen freien 

Kopf haben, lockere Schultern, die den Lenker 

geschmeidig führen, einen Rücken der uns Stabilität 

verleiht und gleichzeitig die Beine unterstützt beim 

Treten in die Pedale. Mit ausgewählten Lektionen 

aus der Methode nach Feldenkrais werden Ihre 

Haltung und Ihre Koordination geschult. Dies führt 

zu gleichmäßiger Atmung, Leichtigkeit und Eleganz. 

Durch die größere Freude beim Fahrradfahren, als 

auch durch die nachhaltige Lösung von chronischen 

Verspannungen wird es sich auch in anderen Bereichen 

Ihres Alltags positiv auswirken. 

Zwischendrin werden wir eine Probeeinheit auf 

den tatsächlichen Rädern einlegen, um auch in der 

Praxis die Sitzposition reflektieren zu können. 


3216 

Sa, 4.5., 13.30–18 Uhr 


€ 27 (24) 

stadtwerke 

filderstadt 

Brühlstraße 41 · 70794 Filderstadt · Telefon 07158 9 39 07-0 

GESUNDHEIT


Feldenkrais für 

Zweiradfahrer 

bequem, leicht und 

entspannt auf dem Fahrrad oder motorrad 


Je nach Maße des Fahrrades oder Motorrades 

und die Maße des eigenen Körpers ist die Haltung 

für jede Fahrerin und jeden Fahrer eine andere. 

Zugleich wollen wir bei den Sitzhaltungen einen 

freien Kopf haben, lockere Schultern, die den 

Lenker geschmeidig führen, einen Rücken der uns 

Stabilität verleiht und gleichzeitig die Beine unterstützt 

beim Treten in die Pedale. 

Mit ausgewählten Lektionen aus der Methode 

nach Feldenkrais werden Ihre Haltung und Ihre 

Koordination geschult. Zwischendrin werden wir 

eine Probeeinheit auf den tatsächlichen Rädern 

einlegen, um auch in der Praxis die Sitzposition 

reflektieren zu können. 


3216 

Sa, 4.5., 13.30–18 Uhr 


€ 27 (24) 

Foto: Wikimedia-Ausschnitt 

NEU 

Kirschblütenwanderung 

im Remstal 

Mathilde Schmitz 

Die S-Bahn bringt uns zum Ausgangspunkt unserer 

Wanderung, nach Endersbach. 

Durch die Weingärten gelangen wir nach Strümpfelbach 

mit dem beschaulichen Ortskern, wo wir 

zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem 16. und 17. 

Jahrhundert, welche unter Denkmalschutz stehen, 

bestaunen können. 

Nach einer knappen Stunde auf dem Kirschblütenweg 

bergauf können wir die Blütenpracht der 

zahlreichen Obst- und Kirschbäume genießen. Auf 

dem Höhenrücken angekommen empfängt uns der 

Weiler Lobenrot. Dort oben entschädigt uns die 

Aussicht in alle Himmelsrichtungen für den Anstieg. 

Weiter geht es durch Wald und Reben über 

die Ruine Yburg hinunter nach Stetten und wieder 

zurück nach Endersbach. 

Die Wanderstrecke beträgt 14 km, reine Gehzeit 

ca. 3,5 Stunden. 

Festes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung 

sind erforderlich. 

Die Wanderung findet bei jedem Wetter statt., 

Ankunft in Bernhausen ca.17 Uhr. Fahrgeld für 

S-Bahn extra (wir lösen Gruppenfahrscheine). 

Bitte bequemes Schuhwerk anziehen und für unterwegs 

Rucksackvesper und Getränk mitnehmen. 

NEU 

3501 

Sa, 27.4., 9.45–17 Uhr 

Treffpunkt: 9.45 Uhr am i-Punkt, S-Bahnhof Bernhausen. 

Wir lösen Gruppentickets. 

€ 10 (9) 

Nordic Walking 

Kooperation mit Sport-Lutz, bernhausen 

Peter Weinmann und Oliver Lutz 

Nordic Walking Basic Instructors 

Nordic Walking ist ein sehr sanfter, aber dennoch 

ausgesprochen effektiver Ausdauersport, den 

jeder ausführen kann – sowohl sportliche Typen 

als auch Sportanfänger und sogar der körperlich 

eingeschränkte Mensch. Es wird als angenehm 

empfunden, weil sich der Puls stets in einem 

Bereich befindet, in dem man sich über Stunden 

hinweg wohlfühlt. Angesprochen werden dabei 

rund 90 % der Körpermuskulatur. 

Der Kurs findet bei jedem Wetter statt. 

3510 

Sa, ab 13.4., 8–9.30 Uhr, 5 x 

Treff: Plat., Weilerhau, Parkplatz Tennishalle 

Fischer 

€ 35, Walking-Stöcke und Herzfrequenzmesser 

können gegen € 2 pro Termin direkt im Kurs ausgeliehen 

werden. 

Tai Bo 

powern zu musik, dampf ablassen 

und Spaß haben 

Yasmine Krumm, Fitnesstrainerin, Tai Bo Trainerin 

Tai Bo hat nichts mit Boxsport zu tun. Es ist 

vielmehr ein spezielles Muskelkräftigungs-, Ausdauer- 

und Koordinationstraining, bei dem nach 

der Aufwärmungsphase im Rhythmus der Musik 

schnelle, kraftvoll-dynamische Bewegungen in 

die Luft gestoßen werden, die an verschiedene 

Kampfsportarten erinnern: Kicks mit gestrecktem 

Bein, verschiedene Schläge mit Armen und 

Fäusten, Kicks mit dem Knie, usw. 

Dieses effiziente Workout trainiert ganz gezielt 

gleichzeitig Körper und Geist. Der körperliche 

Effekt: Kondition und Muskulatur werden aufgebaut, 

Fett abgebaut sowie Reaktionsvermögen und 

Koordinationsfähigkeit verbessert. Der psychische 

Effekt liegt auf der Hand: Wir spüren uns besser 

und fühlen uns lebendig, bauen Aggressionen ab 

und tanken positive Energie! 


3515 

Do, ab 21.2., 19.15–20.15 Uhr, 16 x 


€ 90 (81) 

Tennis für AnfängerInnen 


Kooperation mit dem Tennisclub bernhausen 

Zeljko Tomazic, geprüfter Tennislehrer (VDT und 

DTB), Cardio-Tennis-Trainer 

Grundlagen des Tennissports (Bewegungsabläufe, 

Schlägerhaltung) sowie die wichtigsten Grundschläge 

(Vor- und Rückhand, Aufschlag). Wenn 

vorhanden bitte Tennisschläger und Tennisschuhe 

mitbringen (oder Turnschuhe mit glatter Sohle, 

keine Joggingschuhe). Bälle und ggf. Schläger 

werden bei Bedarf gestellt. Unterrichtet wird in 

Gruppen zu jeweils 4–5 Personen. Beim 1. Termin 

werden die einzelnen Gruppen entsprechend der 

Spielerstärken eingeteilt (AnfängerInnen und Fortgeschrittene), 

so dass es in Absprache nochmals 

zu terminlichen Verschiebungen kommen kann. 

Sollte die Mehrzahl der Gruppe an einzelnen 

Tagen verhindert sein, wird in Absprache mit dem 

Trainer ggf. ein Nachholtermin vereinbart. 

30 % des Gewinnes (ohne Allgemeinkosten) fließen 

in die Jugendarbeit des Vereins. 

3520 

Sa, ab 20.4., 7.30–9 Uhr, 10 x 

Tennishalle des TCB Bernhausen 

(hinter der Rundsporthalle) 

€ 128 

Meditatives Bogenschießen 

der Weg zur mitte 


Das meditative Bogenschießen in 12 Schritten 

bezieht den ganzen Menschen und auch die Kräfte 

des Umkreises mit ein. 

Ein hohes Maß an Konzentration und innerer 

Kräftebalance ist gefordert. Die Bewegungsabläufe 

werden langsam und bewusst ausgeführt. Der 

Geist kommt in Einklang mit Seele und Körper. So 

wird ein bewusstes Zielen mit dem inneren Auge 

möglich. Die Verbindung zwischen der eigenen 

ausgeglichenen Körpermitte zur äußeren goldenen 

Mitte der Zielscheibe gibt den Schuss vom Herzen 

aus frei. 

Bitte mitbringen: Im Armbereich eng anliegende 

Kleidung und Turnschuhe. 

3230 

Sa, 2.3., So 3.3., 16.15–18.15 Uhr 


€ 32, inkl. Leihgebühr für Pfeil und Bogen 

Bogenschießen für Kinder von 

8–12 Jahren, Anfänger 

der Pfeil, die Sehne, der bogen und dU 


In vielen alten Kulturen war der Umgang mit dem 

Bogen ein tägliches Handwerk. Gemeinsam erüben 

wir mit einer konzentrierten Methode die Technik, 

die euch ermöglicht spielerisch und sportlich 

den Schuss ins Gold treffsicher zu erlernen. 

Wir verwenden Sportbögen, Langbögen und Reiterbögen. 

Schritt für Schritt werdet ihr Euch dem 

Ziel nähern. 

Bitte mitbringen: Getränk, Sportschuhe und 

Pulli / Shirt mit engen Ärmeln. 

3531 

Sa, 16.3. / So, 17.3., 14–16 Uhr 


€ 29 inklusive Benutzung der Bögen, Material und 

Versicherung


Foto: Biggi Rauth 

Bogenschießen für Kinder und 

Jugendliche, Fortgeschrittene 


Den Bogen spannen, den Schuss verankern, die 

Sehne loslassen und der Pfeil fliegt mitten ins Ziel. 

Wir üben am guten Stand, an der Konzentration 

und mit Körperspannung an der Genauigkeit. Dabei 

werden wir verschiedene Techniken anwenden, 

unterschiedliche Ziele verfolgen und viel Spaß 

miteinander haben. Der Weg ist das Ziel, und alles 

ins Gold. Voraussetzung: Grundkenntnisse – Ihr 

solltet schon einmal unter Anleitung mit Pfeil und 

Bogen geschossen haben. 

Bitte mitbringen:Getränk, Sportschuhe und 

Pulli / Shirt mit engen Ärmeln. 

3533 

Sa, 8.6. / So, 9.6., 14.30–16.30 Uhr 


€ 29 inklusive Benutzung der Bögen, Material und 

Versicherung 

tanz 

3200–3204 Tanzabende: Tanz dich frei 

Raus aus dem Kopf, rein in den Körper 

☛ Gesundheit, Klang, Rhythmus & 

Stimme, S. 73 

3205 element dancing – Feuer – Wasser – 

erde – Luft 

☛ entspannung, Klang, Rhythmus & 

Stimme, S. 73 

3335 energy dance – Sport, Tanz, entspannung: 

Raus aus dem Kopf, rein in den 

Körper! 

☛ entspannung, Klang, Rhythmus & 

Stimme, S. 81 

9032 mini Kids 

9033 dancing Kids 

9034 Tanzmäuse i 

9035 Tanzmäuse ii 











3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 


Tango Argentino, Anfängerpaare 

Astrid Wolman 

Der vielfältige, faszinierende Tango Argentino ist 

mehr, als einfach „nur“ tanzen und hat mit dem europäischen 

Standard-Tango nur wenig gemeinsam. 

Er ist „weicher“ und es gibt keine starre Tanzhaltung 

und keine „abgehackten“ Bewegungen. Er ist 

tänzerische Begegnung durch wortlose Verständigung 

zu einem breiten Spektrum von beschwingter 

bis sehnsuchtsvoller Musik. 

Der Kurs umfasst Übungen zum „Körpercode“ 

(Balance, Körperhaltung, Koordination, Beweglichkeit 

und Rhythmus), die Technik der Führung, 

Wahrnehmung und Umsetzung der Führung, sowie 

einfache Schrittfolgen. 

Bitte Schuhe mit Ledersohlen oder Tanzschuhe 

sowie Getränk mitbringen. 

3855 

Sa, 9.3. / So, 10.3., Sa, 23.3. / So, 24.3., 

Sa, 13.4. / So, 14.4., Sa, 27.4. / So, 28.4. 



€ 94 (85) pro Person 

Tango Argentino für 

fortgeschrittene Paare 

Astrid Wolman 

für Leute, die schon ein wenig Vorerfahrung haben 

(im Zweifelsfall schnuppern Sie bitte beim ersten 

Termin). 

Bitte Schuhe mit Ledersohlen oder Tanzschuhe 

sowie Getränk mitbringen. 

3857 

So, 7.4., So, 21.4., So, 5.5., So, 2.6., So, 16.6., 

So, 30.6., So, 7.7., So, 22.9. 




Salsa, Anfängerpaare 

José Alberto Jimenéz Pérez 

Wir lernen den New York Style, entstanden in der 

puertoricanischen Tanz- und Musikszene New 

Yorks. Sie wird auf Linie getanzt, hat elegante 

Figuren, raffinierte Drehungen und Schrittelemente, 

die etwas einfacher aber effektvoller im 

Vergleich zur kubanischen Salsa sind. Wir lernen 

die Grundschritte, Drehungen und erste einfache 

Figuren sowie die unterschiedlichen Rollen der 

Partner im Tanz. 

Bitte Schuhe mit glatten Ledersohlen zum Umziehen 

und Getränk mitbringen. 

3858 

Sa, 23.3. / So, 24.3. 




Salsa, Anfängerpaare mit 


José Alberto Jimenéz Pérez 

Aufbauend auf Grundkenntnissen (Grundschritte, 

Drehung und einfache Figuren) perfektionieren wir 

den Cross-Body-Lead und erlernen weiterführende 

Figuren – wer möchte bis hin zu Solo-Einlagen, 

Shines und Falls. 

Bitte Schuhe mit glatten Ledersohlen zum Umziehen 

und ein Getränk mitbringen. 

3859 

Sa, 6.4. / So, 7.4 




GESUNDHEIT



Lateinamerikanischer 

Tanzkursmix, Anfängerpaare 

Renate Klingner, geprüfte Tanzlehrerin 

Lieben Sie lateinamerikanische Rhythmen und 

möchten manchmal gerne dazu tanzen? Dann 

können Sie sich bei diesem workshop „fit“ machen. 

Sie lernen die wichtigsten Grundschritte 

von ChaChaCha, Samba, Rumba und Jive (der 

übrigens auch gut auf Rock‘n Roll getanzt werden 

kann). 

Bitte mitbringen: Bequeme Schuhe oder gute, 

nicht zu schwere Turnschuhe. 

3869 

Sa, 29.6. / So, 30.6 

Sa, 6.7. / So, 7.7. 




Tanzkursmix für Anfängerpaare 


Vielleicht möchten Sie manchmal auch richtig 

schick tanzen gehen oder haben sogar ein großes 

Fest mit Tanz vor? Dann können Sie sich bei 

diesem workshop „parkettfest“ machen. Sie lernen 

die wichtigsten Grundschritte von Wiener Walzer, 

Langsamer Walzer, Disco Fox und ChaChaCha. 



3870 

Sa, 9.3. / So, 10.3., Sa.16.3. / So, 17.3. 




Tanzkursmix für Paare, 

Wiedereinsteiger und leicht 



Haben Sie früher schon einmal getanzt, aber 

vieles wieder vergessen? Erinnern Sie sich noch 

an die Grundschritte von Wiener Walzer, Langsamer 

Walzer, Disco Fox und ChaChaCha? Haben 

Sie die Grundschritte bei uns im Anfängerkurs 

gelernt oder aber früher schon einmal gekonnt und 

möchten nun daran anknüpfen? Dann sind Sie in 

diesem Kurs richtig! Sie werden staunen, um wie 

viel abwechslungsreicher es ist, wenn Sie ein paar 

weitere, einfache Figuren können! 



3871 

Sa, 13.4. / So, 14.4., Sa, 20.4. / S0, 21.4. 




Tanzkursmix für Paare, 

weiter Fortgeschrittene 


Wiener Walzer, Langsamer Walzer, Disco Fox und 

ChaChaCha – im Fortgeschrittenenkurs können 

Sie sie weiter üben und zur Routine führen. So 

macht Tanzen Freude! 



3872 

Sa, 8.6. / So, 9.6., Sa.15.6. / So, 16.6. 




Disco-Fox kompakt, 

Anfängerpaare 


Selbst wenn der Platz noch so eng ist und man 

sich noch so unsicher fühlt: Spätestens beim 

Disco-Fox lockt es die meisten auf die Tanzfläche. 

Denn dieser Tanz passt zu relativ vielen Songs 

und man kann auch bei nicht so großer Kondition 

und begrenztem Anfänger-Können relativ viele 

Variationen tanzen: Von sehr einfach und dennoch 

harmonisch-rhythmisch im Grundschritt bis hin zu 

einfachen oder komplizierteren Figuren mit mitreißender 

Dynamik. Let‘s dance! 



3873 

Sa, 9.3. / So, 10.3., Sa, 16.3. / So, 17.3. 




Disco-Fox kompakt, 

Fortgeschrittenenpaare 


In diesem Kurs werden die Kenntnisse des vorgenannten 

Anfängerkurses vertieft und mit einigen 

weiteren Figuren bereichert. 

Bitte mitbringen: Bequeme Schuhe oder gute nicht 

zu schwere Turnschuhe. 

3874 

Sa, 13.4. / So, 14.4., Sa, 20.4. / So, 21.4. 




Disco-Fox kompakt, weiter 

fortgeschrittene Paare 


Dieser Kurs ist geeignet für alle, die schon einige 

fortgeschrittene Figuren des Disco Fox können 

(z. B. Körbchen, Brezel, Wickler). Wenn Ihnen die 

eine oder andere Figur fehlt, ist das nicht schlimm. 

Wir wiederholen auf jeden Fall nochmals. 



3875 

Sa, 8.6. / So, 9.6., Sa, 15.6. / So, 16.6. 




Line-Dance 

Get in Line – have fun, let’s dance! 


Das Line-Dance-Fieber greift um sich: Ob in 

Vereinen, in Diskotheken, im Urlaub – egal wo 

wir uns befinden: Für Line- Dance benötigen wir 

nicht mehr als Musik und ein paar Leute, die Lust 

verspüren sich zu bewegen und zu tanzen. Beim 

Line-Dance agieren alle in einer Gruppe nebeneinander 

(in einer bzw. mehreren Linien) zu den 

verschiedenen Musikrichtungen wie Pop, Western, 

Cha Cha, Rumba etc. mit denselben immer wiederkehrenden, 

einfachen Schrittkombinationen. 

Wer anfangs noch etwas unsicher ist, darf beim 

Nebenmann oder der Vorderfrau spicken .Denn 

Line-Dance macht Spaß, hält fit und gesund und 

bringt Menschen in Kontakt. Für ein oder mehrere 

Lieder entsteht eine Gemeinschaft – ein WIR- 

Gefühl. Alle tanzen dasselbe und wissen wie es 

geht. Line – Dance ermöglicht das Tanzen ohne 

Partner - / Partnerin, eine Kleiderordnung gibt es 

auch nicht, jeder trägt das wozu er Lust hat. Vorkenntnisse 

sind nicht nötig. 



3876 Line-dance 

Sa, 29.6. / So, 30.6.,Sa, 6.7. / So, 7.7. 




NEU 


Do, ab 21.2., 17–18 Uhr, 15 x 

(kein Kurs am 14.3.) 




Do, ab 21.2., 18–19 Uhr, 15 x 

(kein Kurs am 14.3.) 


€ 90 (81)pro Person 


www.vhs-filderstadt.de

Hauswirtschaft � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 91 

KÜchE & ModE 




Die Schulküche im Weilerhau 

Die VHS-Kochkurse finden in der modernen 

Schulküche der Weilerhauschule statt. 

Im Frühjahr 2009 wurden in der Schulküche 

drei modernste Herde samt Zubehör von der 

Firma Bauknecht gesponsert und eingebaut. 

Dafür mein herzlichster Dank – auch im Namen 

aller Nutzerinnen und Nutzer. 

Viel Spaß in den Kochkursen wünscht 

Susanne Renz 

(Fachbereichsleitung „Küche & Mode“) 

Wichtige Hinweise für alle 

Kochkurs-TeilnehmerInnen! 

Wer sich bei uns anmeldet, wird fest gebucht, 

Sie erhalten keine Buchungsbestätigung. 

Die Angemeldeten bitten wir um Verständnis, 

dass wir eine Abmeldung gegen Bearbeitungsgebühr 

nur bis spätestens eine Woche vor 

Kursbeginn akzeptieren können. 

Die DozentInnen müssen sich beim Einkauf 

der Kochzutaten nach verlässlichen Zahlen 

richten können. Wenn Sie sich später abmelden 

oder dem Kurs ohne Abmeldung fernbleiben, 

müssen wir Ihnen zusätzlich zur Kursgebühr 

auch die für Sie kalkulierten Lebensmittel 

für einen Abend in Rechnung stellen. 

Jeder Kursteilnehmende wird gebeten, auf 

Sauberkeit und Ordnung in der Küche zu achten 

und mit der gesamten Einrichtung pfleglich 

umzugehen. Schadensmeldungen geben Sie 

bitte umgehend über die DozentInnen an uns 

weiter. 

In der Kursgebühr steckt ein geringer Kopierkostenanteil 

für Rezepte, die Ihnen in den Kursen 

ausgeteilt werden. Die Kochkurse sind auf 

maximal 12–15 Personen beschränkt. 

Eine Anfahrtsskizze zur Schulküche im 

Weilerhau, Plattenhardt, finden Sie auf der 

letzten Seite des Programmhefts! 

ESSEn & tRInKEn 


Was Sie schon immer über 

Senf wissen wollten! 

Herkunft – Anbau – Herstellung 

Seminar und Verkostung bei der Remstaler 

Senfmanufaktur mit brigitte Schärtel 

Eine kleine Auswahl gefällig? 

Aprikosensenf-Bärlauchsenf-Balsamicosenf- 

Chilisenf-Currysenf-Feigensenf-Kräutersenf- 

Orangensenf-Schabziegerkleesenf-Steinpilzsenf- 

Tomantensenf-Urwaldpfeffersenf ... 

Im Herzen Schorndorfs werden wir im Gewölbekeller 

der Remstaler Senfmanufaktur zum Seminar 

mit Verkostung erwartet. Hier im stilvollen Ambiente 

erfahren Sie Wissenswertes rund um Senf, 

einem (scharfen) Gewürz mit langer Tradition. 

In der kleinen Manufaktur werden aus stets frisch 

vermahlener Senfsaat Senfspezialitäten herstellt, 

individuelle Produkte, wie man sie in Zeiten industrieller 

Massenproduktion leider immer seltener 

findet. 

Nach der ausführlichen Einführung werden verschiedene 

Sorten verkostet. Dabei können Sie 

feststellen, dass Senf beileibe nicht nur zu Wurst 

passt, sondern sich auch bestens mit Käse verbindet, 

als Brotaufstrich schmeckt und in der feinen 

Küche eine delikate Zutat ist. 

1887 

Di, 18.6., 16–17.30 Uhr, Kursort: Schorndorf 

Senfmanufaktur, Schlichtener Str. 10 

€ 9, inkl. Verkostung. Der Kursort liegt im Zentrum 

Schorndorfs, nahe der Stadtkirche. 

Rund ums leibliche Wohl 

1843 / 44 Wildkräuterseminare: 

erkennen – sammeln – verarbeiten 

für erwachsene und eltern mit Kindern 


1853 / 1855 Kräuterwanderungen und 

1854 blick hinter die Kulissen bei imker 


1886 betriebsbesichtigung in der Holzofenbäckerei 

eselsmühle 


Kraut und Rüben und 

Senf dazu 

Ausstellungsdauer: 5.3.–10.5. während der 

Öffnungszeiten der Geschäftsstelle der VHS, 

VHS-Treppenhausgalerie, Schulstr. 13 / 1 

Kohl und Senf – eine Kulturgeschichte, mal kulinarisch, 







di, 5.3., 18 Uhr: Ausstellungseröffnung 


zu Kraut, Senf und Rüben folgt eine kommentierte 

Verkostung der „Remstaler Senfmanufaktur“. 

Sekt, wein & whisky 


Aus unserer Reihe „besser Kochen“ 

– heute ergänzt um ein Sektseminar 

Gertrud Munz und 

Klaus Hebeiß, Qualitätsweinprüfer 

Wir werden neue, raffinierte Kleinigkeiten für 

einen Sektempfang zubereiten, welche wir uns 

anschließend bei einer ausgesuchten Probe württembergischer 

Lagensekte schmecken lassen. Bei 

der Probe selbst und natürlich immer wieder zwischendurch, 

bekommen Sie vom Sekt-Fachmann 

Klaus Hebeiß viele Tipps, z. B. was man beim 

Sekteinkauf beachten sollte und wie man das 

prickelnde Getränk richtig lagert. Nicht zuletzt 

erfahren Sie, wie Sekt formvollendet eingeschenkt 

und bei welcher Temperatur er getrunken wird. 

Freuen Sie sich auf ein frühsommerliches Fest! 

Bitte Mineralwasser, Schürze, und Geschirrtuch 

mitbringen. 

3602 Freitagabendkurs 

Fr, 14.6., 18.30–23.30 Uhr 

3603 Samstagskurs 

Sa, 15.6., 14–19 Uhr 

Kursort und -gebühr für beide Kurse: 


€ 19. Für sechs Proben und Lebensmittel extra 

ca. € 24 im Kurs. Es gibt natürlich auch Fruchtsäfte 

zum oder anstelle von Sekt. 

1885 betriebsbesichtigung bei Rilling Sekt 

GmbH, bad Cannstatt 


3020 Schlank statt sauer 

☛ Gesundheit, Heilmethoden, S. 70 

2801 Una noche latina con empanadas 


KÜCHE & KREATIVES

92 Hauswirtschaft � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 


Wein-Erlebnis-Tour nach 

Besigheim und Weinsberg 

Tagesfahrt im Reisebus mit diversen Führungen 

und Weinverkostung 

Jutta Schreiber und Klaus Hebeiß, 

Qualitätsweinprüfer und Weinerlebnisführer 

Dieser Tag steht ganz im Zeichen des Weines und 

der reizvollen Landschaft rund um Heilbronn. 

Unsere Tour führt zunächst ins malerische Besigheim, 

das durch seine Fachwerkkulisse zu bezaubern 

weiß. Wir werden hier bereits mit einem Sekt 

erwartet und erkunden anschließend das Städtchen 

gemeinsam mit einem ortskundigen Führer. 

Nach einer gemütlichen Mittagspause grüßt 

bereits von Weitem die Burgruine „Weibertreu“. 

In Weinsberg, dessen städtischer Slogan lautet: 

„Treue Weiber, Reben und Romantik“, tauchen wir 

näher in die spannende Welt des Weins ein. 

Wir besichtigen hier mit einer fachkundigen Führung 

den Betrieb des Staatsweinguts Weinsberg. 

Die Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Weinund 

Obstbau (LVWO) ist eine Ausbildungs- und 

Forschungseinrichtung für Wein- und Obstbau und 

wurde als Königliche Weinbauschule 1868 gegründet. 

Im Anschluss an die Führung werden wir die 

Versuchs-Weinberge, in denen 500 verschiedene 

Rebsorten ausgetestet und bewertet werden, 

näher erkunden. 

Derart gut informiert, können wir uns bei der zum 

Abschluss folgenden 5-gängigenVerkostung den 

Rebensaft fachgerecht und mit Genuss schmecken 

lassen. 

Bitte bequeme Schuhe und dem Wetter angepasste 

Kleidung tragen. 

1856 

Sa, 21.9., 8.30–19 Uhr, Treff: Bernhausen, Dombaslerstraße, 

am Hallenbad 

€ 69, inkl. Fahrt im Reisebus, Eintritt, Führungen 

und Weinprobe. Mit Anmeldung! 

Alle Wege sind bequem, und mit Sportschuhen 

gut zu begehen. 







Fall statt. 



Die Weinwelt Italiens 

Weinseminar mit 10 Proben und passendem 

4-Gang-menü im urigen Gewölbekeller 

der „Kleinen Weinakademie“ 

Kai-Uwe Lehmann, 

anerkannter Berater für deutschen Wein 

Viele Menschen fühlen sich in Italien „fast wie 

zuhause“ – und wer kann sich dem Zauber seiner 

wunderschönen, geschichtsträchtigen Landschaften 

wirklich entziehen? Und nicht zuletzt geht 

die Liebe zu Italien auch durch den Magen. Kein 

Wunder, dass die Speisen und Weine unserer 

sympathischen und temperamentvollen Nachbarn 

viel Anklang finden. 

Wir wollen eine kleine Auswahl italienischer Gerichte 

vorstellen und dazu passende Weine einschenken. 

Dazu erzählen wir informativ und unterhaltsam 

über die Weine, deren Herkunft und auch 

darüber, warum wir sie mit den entsprechenden 

Speisen kombinieren. 

Lassen Sie sich überraschen, die Speisefolge 

orientiert sich an der Jahreszeit. 

Die Weine kommen überwiegend aus der Toskana 

und dem Piemont, aber auch aus anderen Regionen 

Italiens. 

3605 

Fr, 15.3., 19–22 Uhr, Stuttgart-Untertürkheim 

Kl. Weinakademie, Augsburger Str. 451 

€ 79, inkl. Menü, Degustation und Moderation. 

Bitte überweisen Sie den Betrag bis spätestens 

4.3.13 an den Veranstalter: 

Kai-Uwe Lehmann, BW Bank, BLZ 60050101 

Konto Nr. 2139955 

Wertige Weine contra 

Weine vom Discounter 

Weinseminar mit Probe und Abendessen im 

urigen Gewölbekeller der „Kl. Weinakademie“ 

Kai-Uwe Lehmann, 

anerkannter Berater für deutschen Wein 

Kann man, ohne das Etikett zu lesen erkennen, 

ob ein Wein von einem Discounter stammt? Und 

wenn ja, woran? Was unterscheidet teure Weine 

von diesen Tropfen? 

Das spannende Thema wird in Verbindung mit 14 

Proben (je sieben zum Vergleich) und folgendem 

Dreigang-Menü vorgestellt: 

Blumenkohl-Cremesüppchen „Westfälische Art“ 

Rinderhüftsteak „Jäger Art“ – nappiert mit Rahm- 

Champignons, dazu Kroketten und zum Abschluss 

dreierlei Käse und feines Käsegebäck. Sie können 

sich auf einen anregenden und schmackhaften 

Abend mit vielen Tipps und Informationen freuen. 

3606 

Fr, 17.5., 19–22.30 Uhr, Stuttgart-Untertürkheim 

Kl. Weinakademie; Augsburger Str. 451 

€ 79 (inkl. sämtliche Weine, Speisen und Brot) 

Bitte überweisen Sie den Betrag bis spätestens 

6.5.13 an den Veranstalter: 

Kai-Uwe Lehmann, BW Bank, BLZ 60050101 

Konto Nr. 2139955 

der Weinkeller liegt ca. 15 Gehminuten 

entfernt 

vom bahnhof Untertürkheim (S1). 

Anfahrtsskizze bei der VHS erhältlich. 

Foto: Norbert Heil 

Das kleine Whisky ABC 

Whiskytastings mit jeweils sechs Proben 

Mit Norbert Heil, Dipl.-Biologe und Whiskykenner 

Whisky wurde in den letzten Jahren wieder neu 

entdeckt. Allerdings nicht die Blends, also der klassische 

Scotch, sondern vor allem die Single Malts. 

Whiskys die direkt von der Brennerei stammen, 

finden immer mehr Freunde. Einige unabhängige 

Abfüller haben sich darauf spezialisiert, Whiskys 

als Single Cask (Einzelfass) auf den Markt zu 

bringen. 

In den Seminaren für Anfänger und Fortgeschrittene 

werden jeweils sechs Whiskys aus Destillen 

mit den Anfangsbuchstaben M bis O, bzw. P-R aus 

verschiedenen Regionen verkostet. 

3607 

destillen mit den Anfangsbuchstaben m bis O 

Fr, 1.3., 19–22 Uhr 

3608 

destillen mit den Anfangsbuchstaben P bis R 

Fr, 12.4., 19–22 Uhr 

Kursort und -gebühr für beide Seminare: 

Bernhausen, Johannesstr. 5, bei Norbert Heil 

Kursgebühr inkl. Proben: jeweils € 40 

Wichtige informationen zu beiden Tastings: 

die Teilnehmenden werden Wissenswertes 

und interessantes über Herstellung und 

Verbreitung von Whiskys weltweit erfahren. 

es werden nicht nur Whiskys in Trinkstärke 

(40–43 % Vol.), sondern auch in Fassstärke 

(50–60 % Vol.) angeboten. Weitere Proben 

können gegen Aufpreis verkostet werden. 

die Alkoholmenge der Tastings entspricht 

ca. einem halben Liter Rotwein: deshalb 

bitte die Heimfahrt evtl. mit dem ÖPnV oder 

einem Fahrer organisieren. Falls Sie zu 

Zweit interesse am Thema haben, einer aber 

fahren muss, können Sie die Whiskys auch 

in kleinen Samples (gegen einen geringen 

Aufpreis für die Fläschchen) bekommen 

und zu Hause die Verkostung wiederholen 

die zur Verkostung stehenden Abfüllungen 

finden Sie unter den Kursnummern 3607 

bzw. 3608 auf unserer Homepage unter 

www.filderstadt.de

Hauswirtschaft � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 93 

Ein Kochkurs für 

Eltern und Kinder 

Kochen im Doppelpack: 

Mütter / Väter kochen mit 

ihren Kindern 

Für mutter / Vater-Kind-Paare (ab 8 Jahren) 

Gertrud Munz 

In der Küche werkeln und die Leckereien anschließend 

gemütlich genießen, das macht erst richtig 

gemeinsam Spaß. In diesem Kurs können Kinder 

und Mütter (Väter) zusammen kochen und backen. 

Anschließend werden die Gerichte gemeinsam 

verspeist. 

Bitte Tupperschüsseln, Mineralwasser, 

Schürzen und Geschirrtuch mitbringen. 

3610 

Sa, 13.4., 14–19 Uhr 


€ 30, Gebühr gilt für ein Mutter / Vater-Kind-Paar 

Lebensmittel für beide zusammen extra ca. € 18 

im Kurs. 

Kochkurse für Männer 

Männer an den Herd! 

Marc Striffler, Koch 

Unser Dozent, der auf der Wielandshöhe sein 

Rüstzeug bekam, begrüßt in diesem Kurs Männer, 

die gerne unter Ihresgleichen kochen und die 

eigenen Talente weiterentwickeln möchten. 

Es wird jeweils ein komplettes Feinschmeckermenü 

gekocht. Die Menüfolgen für den zweiten 

und dritten Abend können am ersten Termin 

besprochen werden. Der Profikoch verrät zudem 

viele Tipps und Tricks, damit aus einem einfachen 

Essen ein kulinarisches Erlebnis wird. 

Bitte Mineralwasser, Vorratsdosen und Geschirrtuch 

mitbringen. 

3615 männerkochkurs am donnerstag 

Do, 3 x, 21.3., 25.4. und 20.6., 18.30–23.30 Uhr 

3616 männerkochkurs am Freitag 

Fr, 3 x, 22.2., 15.3. und 19.4., 18.30–23.30 Uhr 



€ 48, inkl. Rezepte. Lebensmittel und Wein 

extra ca. € 18 / Abend im Kurs 

Männerkochkurs spezial 


Es wird jeweils ein komplettes Feinschmeckermenü 

gekocht. Die Menüfolgen für den zweiten und 

dritten Abend können gerne am ersten Termin 

besprochen werden. 

Neuanmeldungen sind bei diesem Kurs leider nicht 

möglich! 


mitbringen. 

3617 

Do, 3 x, 7.3., 11.4. und 6.6., 18.30–23.30 Uhr 


€ 48, inkl. Rezepte. Für Lebensmittel und Wein 

extra ca. € 18 / Abend im Kurs. 

Backkurse 

Foto: Dragana Jocic 

Cupcakes – die cremegekrönten 

Minitörtchen 

die Cupcake-Welle hat endlich den Weg 

von Amerika zu uns geschafft! 

Dragana Jocic 

Ein Cupcake ist ein mit geschmeidiger Butter- oder 

Frischkäsecreme liebevoll dekorierter Minikuchen. 

Sie erlernen im Kurs die Zubereitung des Teiges, 

der im Gegensatz zu seinem kleinen Bruder, dem 

Muffin, viel leichter und fluffiger ist. Ferner widmen 

wir uns der Herstellung der Butter- oder Frischkäsecreme 

in individuellen Geschmacksrichtungen. 

Das besondere Highlight ist allerdings, die Creme 

phantasievoll auf den Kuchen zu drapieren und mit 

dekorativen Zuckerperlen oder Früchten auszugarnieren. 

Ob als Mitbringsel zum Geburtstag, als 

Beitrag fürs Kuchenbuffet oder Verköstigung Ihrer 

Gäste, Cupcakes lassen sich zu jeder Gelegenheit 

servieren. Auch bei Kindern sind die feinen Törtchen 

sehr beliebt. 

Nachdem wir die im Kurs vollendeten „Kunstwerke“ 

bewundert haben, werden wir sie in geselliger 

Runde zu einer Tasse Kaffee verspeisen. 

Auch deftige Genießer kommen auf ihre Kosten: 

Mit einem Spinat-Cupcake unter einer feinen Lachscremehaube, 

lernen Sie neben drei süßen auch 

eine pikante Variante kennen. Vorab schon mal 

einen guten Appetit! 

Bitte Mineralwasser, Schürze, Geschirrtuch und, 

falls vorhanden, ein Muffinblech mitbringen. 

3618 

Sa, 16.3., 14–18 Uhr 


€ 16, Lebensmittel extra ca. € 15 im Kurs, inkl. 

Rezepte und vier Cupcakes als Versucher für die 

Lieben daheim. 

Erste Hilfe bei Backen: 

Perfekte Creme- & Obsttorten 

Björn Michael, Konditor 

Sie kennen das sicher auch, man erwartet Besuch 

zum Nachmittagskaffee und der Biskuitboden ist 

einfach wieder mal nicht richtig locker und leicht 

geworden, die Creme nicht luftig sondern eher 

zäh. 

Damit das künftig nicht mehr passiert, gibt‘s in 

diesem Kurs viele praktische Tipps und Kniffe rund 

um Biskuit- und Wiener-Massen für Obst- und 

Cremetorten vom Fachmann! 

Tauchen Sie mit Gleichgesinnten in die Welt des 

Backens ein. Probieren und Naschen sind bei 

einem Tässchen Kaffee ausdrücklich erlaubt! 

Garantiert erprobte Basisrezepte gibt‘s im Kurs. 

Bitte Mineralwasser, Schürze und Geschirrtuch 

mitbringen. 

3619 

Sa, 8.6., 14–18 Uhr 


€ 16, inkl. Rezepte. Lebensmittel extra ca. € 10 

im Kurs 

allgemeine Kochkurse 

Foto: Wikimedia commons – 

Stillleben von Ferdinand Georg Waldmüller 

Besser Kochen: 

Muscheln und Austern 

Gertrud Munz und Stephan Sambeth 

Sie mögen diese Meeresfrüchte, haben aber 

eventuell etwas Scheu vor der heimischen Zubereitung? 

Dann sind Sie in diesem Kurs richtig: 

Hier lernen Sie verschiedene Zubereitungsarten 

kennen und erfahren, was man beim Einkauf und 

Kochen alles beachten sollte. 

Gedacht ist an überbackene Austern, eine Muschelsuppe 

(Clam chowder), Muscheln aus dem 

Weißweinsud und Spaghetti Vongole. Nur das 

Dessert enthält garantiert keine meeresfrüchte. 

Bitte Tupperschüsseln, Mineralwasser, Schürze 

und Geschirrtuch mitbringen. 

3620 

Sa, 2.3., 14–19 Uhr 



im Kurs, inbegriffen kleiner Snack, Cocktail (mit 

oder ohne Alkohol) und ein zum Menü passendes 

Getränk. 

KÜCHE & KREATIVES

94 Hauswirtschaft � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 

3602 und 3603 


Aus unserer Reihe „besser Kochen“ ergänzt 

um ein Sektseminar mit Verkostung 


Festmenü: Osterlamm 


Heute findet man neben Osterei, Osterzopf und 

Osterhase zunehmend auch das Osterlamm auf 

der österlichen Speisekarte. In unserem Kurs soll 

es jedoch nicht um die süße Variante aus Biskuitteig 

gehen, sondern Marc Striffler wird mit Ihnen 

ein Menü kochen, bei dessen Hauptgang Lamm 

mit marktfrischen Zutaten die Hauptrolle spielen 

wird. Eine frühlingsfrische Vorspeise und ein feines 

Dessert runden das Oster-Menü ab. Zudem wird 

Ihnen unser Dozent natürlich auch diesmal wieder 

seine speziellen Expertentipps verraten. 


mitbringen. 

3621 

Fr, 8.3., 18.30–23.30 Uhr 


€ 16, inkl. Rezepte. Lebensmittel und Wein extra 

ca. € 18 / Abend im Kurs 

Chinesisch Kochen 

leicht gemacht 

Schnupperabend 

Usman Saleh 

Unser Kochdozent stammt aus China, spricht gut 

Deutsch und stellt heute die Grundlagen seiner 

heimischen Küche vor. Die Arbeitsgänge werden 

Schritt für Schritt erklärt. Die Teilnehmenden lernen, 

ein typisch chinesisches Gericht zu kochen, 

und bekommen an diesem Abend einen ersten 

Einblick in die wohlschmeckende und abwechslungsreiche 

Küche Chinas. 

Bitte Mineralwasser und Geschirrtuch mitbringen. 

3622 

Di, 12.3., 18.30–21.30 Uhr 



im Kurs 

Chinesische Küche 

Vertiefungskurs 

Usman Saleh 

Nach unserem Schnupperkurs im März werden wir 

nun an zwei weiteren Kochabenden den Einblick 

in die schmackhafte chinesische Küche vertiefen 

und die Kenntnisse erweitern. Die Arbeitsgänge 

werden langsam Schritt für Schritt erklärt. Deshalb 

können Sie gerne an diesem Vertiefungskurs 

teilnehmen, auch wenn Sie den Schnupperkurs 

versäumt haben sollten. 

Am Endes des Kurses sind die Teilnehmenden in 

der Lage, typisch chinesische Gerichte zu kochen 

und bereits eigene Variationen zu entwickeln. 

Bei Interesse setzen wir den Kurs im kommenden 

Semester fort. 

Bitte Mineralwasser und Geschirrtuch mitbringen. 

3623 

Di, 2 x, 16.4. und 23.4., jew. 18.30–21.30 Uhr 


€ 30, inkl. Rezepte 

Lebensmittel extra ca. € 11 / Abend im Kurs 

Griechische Küche 

neue Rezeptideen 

Ioannis Liakos 

Bei unserer kulinarische Reise durch Griechenland 

entdecken wir diesmal Hackfleischgerichte, die 

die anatolischen Wurzeln Griechenlands widerspiegeln. 

Wie in den vorhergegangenen Kursen 

gehört der klassische Einstieg mit verschiedenen 

Vorspeisen genauso zum „Pflichtprogramm“, wie 

auch eine typische Nachspeise (diesmal Rewani). 

Und zu trinken gibt es natürlich griechischen Wein, 

ein Schlückchen Ouzo und griechischen Kaffee. 

„Jeia mas!“ 

Bitte Sprudel, Schürze und Geschirrtuch mitbringen. 

3624 

Sa, 27.4., 14–19 Uhr 



im Kurs. 

Italienische Küche: 

Rund um den grünen Spargel 

Claudia Treiber 

Einfach und unverfälscht, das ist die Küche Italiens. 

Im Kurs kochen wir mit (fast) allem, was uns 

der Frühsommer zur Verfügung stellt. 

An diesem Abend möchte Ihnen unsere italienischstämmige 

Dozentin zwei Vorspeisen und ein 

Risotto mit grünem Spargel vorstellen. Dieser ist 

zart und würzig im Geschmack, dabei aber schnell 

und unkompliziert in der Zubereitung. 

Freuen Sie sich auf Spargel-Erdbeer-Salat mit 

Shrimps, geröstete Spargelbündel mit Rosmarin, 

Sardellen und Pancetta sowie Grüner-Spargel- 

Risotto. Zum Nachtisch gibt es ein leckeres Erdbeertiramisu. 

Natürlich werden wir zum Abschluss die Gerichte 

in geselliger Runde verspeisen und bei einem 

Glas italienischen Weins die italienische Lebensart 

genießen. 


3625 

Fr, 7.6., 18.30–22.30 Uhr 


€ 15, inkl. Rezept. Lebensmittel extra 

ca. € 17 (inkl. Wein) im Kurs. 

After work – oder schnelle 

Gerichte für Berufstätige 

Auch für Anfängerinnen 

Isabella Malianni 

Nach einem langen Arbeitstag möchten die 

Wenigsten länger am Herd stehen oder gar ein 

mehrgängiges Menü zubereiten. Umso beliebter 

sind daher einfache, frische und wohlschmeckende 

Gerichte, die schnell auf den Tisch kommen. Im 

Kurs bekommen Sie zudem Tipps und Anregungen 

wie Sie, wenn Ihnen mal fast keine Zeit zum Kochen 

bleibt, auch vorgefertigte Lebensmittel zu einem vollwertigen 

und gesunden Essen verwandeln können. 


3626 

Mi, 12.6., 18.30–22.30 Uhr 


€ 15, Lebensmittel extra ca. € 12 im Kurs. 

Leckere Chutneys 

für die Grillsaison 

Claudia Treiber 

Würzig, süß, sauer, fruchtig – ein gutes Chutney 

ist ein Geschmackserlebnis. 

Chutney stammt ursprünglich aus Indien, dennoch 

schmeckt die stückige Würzmarmelade nicht nur 

zu indischen Gerichten. Chutney ist auch ein köstlicher 

Begleiter zu Fleisch, Fisch oder Käse. Und 

bei einer Einladung zum Grillen ist ein selbstgemachtes 

Chutney ein schönes Mitbringsel. 

Wir werden an diesem Abend fünf Chutneys aus 

verschiedenen Früchten zubereiten, diese in kleine 

Gläser abfüllen und liebevoll dekorieren. Natürlich 

werden wir uns zwischendurch in geselliger Runde 

wieder mit etwas Herzhaftem stärken und unsere 

frischen Chutneys dazu probieren. 


3627 

Di, 18.6., 18.30–22.30 Uhr 


€ 15, inkl. Rezepte. Für Zutaten, Imbiss und 

fünf Kostprobengläschen extra ca. € 17 im Kurs. 

Feinschmeckermenü: Hähnchenbrust 

in sommerlichem Outfit 


Der Sommer lockt mit einer reichen Palette an frischen 

Zutaten. Salate und marktfrisches Gemüse 

machen schon das Einkaufen– und erst recht das 

Kochen zu einem lukullischen Vergnügen. Bei unserem 

sommerlich leichten Essen wird im Hauptgang 

Hähnchenbrust auf raffinierte Art zubereitet 

und mit einer passenden Vorspeise und einem 

feinen Dessert zu einem schönen Sommer-Menü 

abgerundet. Zudem wird unser Dozent natürlich 

auch diesmal wieder Expertentipps verraten. 


mitbringen. 

3628 

Fr, 21.6., 18.30–23.30 Uhr 


€ 16, inkl. Rezepte. Lebensmittel und Wein extra 

ca. € 18 / Abend im Kurs 

Besser Kochen: 

Italienische Küche 

Gertrud Munz 

Die italienische Küche hat eine lange Kochtradition, 

sie ist abwechslungsreich, gesund und dabei 

so vielseitig, dass wir auch in diesem Semester 

wieder einen Kurs mit leckeren Gerichten anbieten 

möchten. Wir machen dabei das Essen zu einem 

geschmacklichen und kommunikativen Erlebnis. 

3629 Freitagskurs 

Fr, 28.6., 18.30–23.30 Uhr 

3630 Samstagskurs 

Sa, 29.6., 14–19 Uhr 




im Kurs, inbegriffen Snack, Cocktail (mit oder ohne 

Alkohol) u. ein zum Menü passendes Getränk. 

Bitte Vorratsdosen, Mineralwasser, Schürze und 

Geschirrtuch mitbringen.

Nähen / Mode � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 95 

ModE, oUtfIt & KoSMEtIK 

nähkurse 

Bitte melden Sie sich in der Geschäftsstelle 

der VHS, Tel. 0711 / 77394-75 an. 

Die Teilnehmerinnenzahl ist bei den 

Nähkursen auf 10 Personen beschränkt. 

Kurse 3700 bis 3702: 

ein nähkursangebot in drei modulen, 

die alle selbstverständlich auch einzeln 

gebucht werden können. 

bitte beachten Sie die neuen Kursorte! 

Teil 1: 

Schnitttechnik für Bekleidung 

Ruth Matrai, Schneidermeisterin 

Nur ein richtig passender Schnitt garantiert Erfolg 

beim Nähen. Deshalb wurde dieser Basiskurs neu 

konzipiert. 

Wir bereiten Papierschnitt-Teile für den Zuschnitt 

in Stoff vor. Dazu lernen wir richtiges Maßnehmen 

und das Übertragen auf den Papierschnitt. Im 

Kurs wird auch besprochen, welcher Stoff sich für 

welches Modell eignet oder eher nicht. 

Bitte mitbringen: Schnitt für Ihr Modell, alternativ 

ein Modeheft mit Schnitten. Anfängerinnen sollten 

bitte einfache Schnitte verwenden. Ferner bitte 

Papierbögen, Rädchen, Unterlage aus Pappe, 

Schreibzeug, Papierschere, weicher Bleistift, 

großes Lineal, Maßband, 1 Filzstift in rot und 

schwarz, Klebestift und Tesafilm mitbringen. 

3700 


€ 14 

Teil 2: Zuschneidekurs 

für Bekleidung 


Im zweiten Basiskurs können Sie Ihre Grundkenntnisse 

weiter ausbauen und lernen nun, den richtig 

vorbereiteten Papierschnitt in Stoff zuzuschneiden. 

Dabei werden die richtige Stoffseite, die Richtung, 

der Fadenlauf, das Muster und die Nahtzugaben 

berücksichtigt. Im Kurs wird ferner über Einlagen 

und die Detailverarbeitung fachgerecht informiert. 

Bitte mitbringen: Vorbereiteter Papierschnitt, den 

dazu richtig ausgewählten Stoff (waschbare Stoffe 

evtl. vorwaschen), gute Stoffschere, Maßband, 

Schneiderkreide, Stecknadeln, Nähnadeln, Heftfaden, 

Fingerhut, Lineal, Schreibzeug. 

3701 


€ 14 

Teil 3: Nähkurs 


Unter fachlicher Anleitung nähen wir unsere individuelle 

Frühjahrs- und Sommermode, Kindersachen 

oder Kleinteile wie Taschen, Mützen, Kissen usw. 

Im Kurs stehen Fertigungsvorgänge, Anprobe 

und die Anpassung an die Figur, ferner Tricks und 

Kniffe zur Verarbeitung im Vordergrund. Wer möchte, 

kann nebenher auch Flickarbeiten erledigen 

(z. B. Reißverschlüsse ersetzen, Hosen kürzen ...). 

Bitte mitbringen: Entweder die in den vorigen Kursen 

zugeschnittenen Stoffteile oder Schnitte und Stoffe 

nach Wunsch, Einlagen, Kurzwaren. Ferner Nähmaschine 

mit Betriebsanleitung (falls vorhanden), gute 

Stoffschere, Papierschere, kleine Handschere, Maßband, 

Schneiderkreide, Stecknadeln, Nähnadeln, 

Heftfaden, passendes Nähgarn, Fingerhut, Lineal, 

Schreibzeug, Stoffreste zum Probenähen. 

3702 

Mo, ab 11.3., 19–21.30 Uhr, 10 x 

Sielmingen, Pestalozzischule 

€ 73, bis einschließlich 8 Teilnehmerinnen € 81 

Näh-Kurse 

Marta Mack 

3703 mittwoch-Vormittagskurs 

Mi, ab 20.2., 9–11.30 Uhr, 10 x 

3704 donnerstag-Vormittagskurs 

Do, ab 21.2., 9–11.30 Uhr, 10 x 

3705 montag-Abendkurs 

Mo, ab 18.2., 19–21.30 Uhr, 10 x 

3706 mittwoch-Abendkurs 

Mi, ab 20.2., 19–21.30 Uhr, 10 x 

Kursort und -gebühr für diese nähkurse: 



Bitte mitbringen: Nähmaschine (falls vorhanden), 

Nähutensilien und Schreibzeug 

Hobbyschneidern 

Für Anfängerinnen und Fortgeschrittene 

Manuela Kehrle 

Sie wollen etwas Besonderes? Ein Einzelstück? 

Dann schneidern Sie Ihre Garderobe einfach 

selbst! Ich helfe Ihnen, Maß zu nehmen und dies 

richtig auf den Schnitt zu übertragen. Auch kleine 

Figurprobleme können wir geschickt kaschieren. 

Falls Sie Änderungsarbeiten (Reißverschlüsse erneuern, 

Ärmel oder Hosen kürzen usw.) erledigen 

wollen, helfe ich Ihnen gerne, diese Arbeiten mit 

Tipps und Tricks zu meistern. Dieser Kurs bietet 

Anfängerinnen und Fortgeschrittenen die Möglichkeit, 

die Garderobe modisch unter fachkundiger 

Anleitung zu erweitern. 

Bitte mitbringen: Nähmaschine, Nähutensilien und 

Schreibzeug 

3707 

Do, ab 28.2., 19–21.30 Uhr, 10 x (kein Kursabend 

am 16.5.), Plattenhardt, VHS, Raum 22 


9174 Kuscheltier selbst genäht 


9248 mein selbst genähtes Zirkustier 


9370 / 9371 / 9372 / 9377 / 9380 / 9381 

nähkurse für mädchen 


Kosmetik & Styling 

Der Spezialist für 

Modestoffe u. 

Kurzwaren 

www.esro.de 

Modestoffe 

Designerstoffe 

Möbelbezugsstoffe 

Riesenauswahl an Kurzwaren 

Neu in Stuttgart 

Sie finden uns ganz in Ihrer Nähe: 

Stuttgart Holzgerlingen 

Rote Bühlplatz 31 Schlosstrasse 46 

Tel. 0711 / 2 36 92 42 Tel. 0 70 31-60 36 96 

Gegen diese Vorlage erhalten Sie während Ihres 

Nähkurses 10 % Rabatt auf Stoffe und Kurzwaren. 

Make-up-Kurs 

für Mütter und Töchter 

Brigitte Miller, Farb- und Stilberaterin, Visagistin 

Lidschatten – Lippenstift – Rouge ... Warum denn 

nicht mal zu zweit in die Welt der dekorativen 

Kosmetik eintauchen? Egal in welchem Alter, es 

macht einfach Spaß jeden Tag positiv und gepflegt 

zu wirken. Ein typgerechtes Make up unterstreicht 

die Vorzüge jeden Gesichts. Mütter und Töchter 

lernen sich so ganz neu kennen. Step by Step wird 

das Make up im Kurs entwickelt und aufgetragen. 

Beide bekommen individuelle Tipps. Mit der gelernten 

Technik ist der Zeitaufwand für das tägliche 

Make up gering. 

Bitte mitbringen: Standspiegel, Haarband, Handtuch 

3730 

Fr, 5.4., 16–19 Uhr, Plattenhardt, VHS, Raum 22 

€ 20, Material extra € 8 im Kurs. 

KÜCHE & KREATIVES

96 Nähen / Mode � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 

Meine Farben – mein Typ 

Farben zeigen ihre Persönlichkeit: 

Farb- und Typberatung 

Brigitte Miller, Damenschneiderin, Farb- und Stilberaterin, 

Visagistin 

Gutes Aussehen ist kein Zufall und eine positive 

Ausstrahlung keine Glückssache. Wissen Sie, 

welche Farben zu Ihrem Typ passen? Wichtig ist, 

seinen eigenen Typ zu kennen und geschickt das 

Positive zu unterstreichen. 

Das System der vier Jahreszeiten gibt uns dabei 

die Grundrichtung vor. In einem Einzeltermin führen 

wir die Farbanalyse durch und erarbeiten Ihre 

persönliche Farbpalette. Wir besprechen außerdem 

die für Ihren Typ passenden Stoffe, Muster, 

Schmuck und Accessoires. 

• Einführung ins Thema und Absprache der Einzeltermine: 

13–13.45 Uhr 

• Einzeltermine (ca. 50 Minuten) für die persönliche 

Farbanalyse: jeweils nach Absprache ab 

13.45 Uhr 

3731 

Sa, 13.4., 13–20.15 Uhr, Plat., VHS, Raum 22 

€ 54, der Farb- und Stilpass (€ 45) muss im Kurs 

erworben werden! 

Achtung: Einzeltermine werden zu Kursbeginn 

festgelegt. 

Dezentes Tages-Make-up 

für die Frau ab 50 


Attraktiv aussehen hängt von Ihrer Einstellung ab, 

nicht von Ihrem Alter. Mit einem dezenten Make-up 

wirken Sie vital und aktiv, Ihre Ausstrahlung kommt 

zur Geltung. Die dekorative Kosmetik schafft ein 

gleichmäßiges Hautbild und lässt Ihre Augen 

strahlen. 

In einzelnen Arbeitsschritten erlernen Sie die Technik 

für Ihr perfektes Make-up. Jede Teilnehmerin 

bekommt individuelle Tipps. 

Bitte mitbringen: 

Standspiegel, Haarband, Handtuch 

3732 

Di, 16.4., 18–21 Uhr, Plattenhardt, VHS, Raum 22, 


Dezentes Make-up für jeden Tag 


Jeden Tag gut aussehen, gepflegt wirken und 

Selbstbewusstsein ausstrahlen, wer möchte das 

nicht? Dazu nutzen wir dezent die Mittel der Kosmetik. 

Wir betonen, was von Natur aus schön ist, 

und heben so die Vorzüge Ihres Gesichts heraus. 

Wir gehen auf die neusten Modetrends ein und 

stimmen die Farben auf Ihren Typ ab. Die dekorative 

Kosmetik bietet viele Möglichkeiten, Ihre 

Persönlichkeit zu unterstreichen. 

An diesem Abend lernen Sie die Stufen zum guten 

Make-up Schritt für Schritt kennen. Jede Teilnehmerin 

bekommt dabei individuelle Tipps. 

Bitte mitbringen: Standspiegel, Haarband, Handtuch 

3733 



KREatIVES 




tExtIlES gEStaltEn 

Handarbeitstreff: 

Sticken – Stricken – Häkeln ... 


Else Gottwald, Handarbeitsberaterin 

Für alle, die Freude am Handarbeiten haben, wurde 

dieser Kurs entwickelt. Unter der fachkundigen 

Anleitung unserer Dozentin können Sie hier nach 

Herzenslust handarbeiten, bekommen viele Tipps 

und Anregungen und natürlich die notwendige 

Hilfestellung. 

Bitte das Material und Handwerkszeug für Ihre 

geplante Arbeit mitbringen. 

3750 

Mo,6 x, 18.2., 18.3., 15.4., 13.5., 10.6. und 8.7. 

jew. 15.30–17.45 Uhr, Plattenhardt, VHS, R 22 

€ 51, bis einschl. 7 Teilnehmerinnen € 54 

Foto: Susanne Bräuning 

Filz it! 

Pantoffeln oder Körbchen 


Susanne Bräuning 

Ein trendiges Körbchen für alle Fälle – als Osterkörbchen, 

für Stricksachen, Krimskrams ... 

Oder lieber warme Füße an kalten Tagen? Kein 

Problem! Pantoffeln sind in kürzester Zeit gestrickt 

und müssen, genau wie die Körbchen, nur noch in 

der Waschmaschine gefilzt werden. 

Grundkenntnisse im Stricken sollten vorhanden sein. 

Bitte mitbringen: 

Für ein Körbchen: ca. 200 Gramm Schachenmayr 

Wash+ Filz-it Wolle, Nadelspiel Nr. 8 oder evtl. 

Rundstricknadel 

Für die Pantoffeln: 4 x 50 Gramm Wash+Filz-it 

Wolle in zwei Farben u. Nadelspiel Nr. 7 oder 8 

3751 


€ 13 (11) 

Zauberschal – dekorativ und 

sommerlich leicht 

Schnell gestickt für Anfängerinnen und 


Susanne Bräuning 

In diesem Kurs lernen wir zaubern – lassen Sie 

sich überraschen! Dieser Schal darf in keinem 

Kleiderschrank fehlen! 

Grundkenntnisse im Stricken sollten vorhanden 

sein. 

Bitte mitbringen: 50 Gramm Schachenmayr Catania 

und passendes Nadelspiel Nr. 3 oder 4 

3752 

Fr, 12.4., 18–21 Uhr, Plattenhardt, VHS, R 22 

€ 13 (11) 

Foto: Susanne Bräuning 

9154 Taschen sticken, stricken und nähen 


floRIStIK, dEKoRatIon & 

RaUMgEStaltUng 

Floristik-Workshop: 

„Frühlingserwachen“ 

Vom Türschmuck bis zur Tischdeko 

Claudia Müller, Floristin 

An diesem Kursabend können Sie sich schon so 

richtig auf den (Vor)Frühling einstimmen. Aber 

auch wenn Sie sich bereits von den neuen Floristikideen 

für Ostern inspirieren lassen wollen, heute 

haben Sie die Gelegenheit. Dazu gibt es jede 

Menge Tipps und Anregungen von einer erfahrenen 

Floristin. Die Ideen mit frischen und / oder 

getrockneten Blumen lassen sich bestens auch für 

andere Anlässe und Jahreszeiten umsetzen. 

Sie werden sicherer im kreativen Umgang mit 

Blumen und Schnittgrün und bekommen einen 

Eindruck, was die Kunst der Floristik ausmacht. 

Bitte Rebschere, Messer und evtl. Klebepistole 

mitbringen. 

Gerne können auch vorhandene Accessoires und 

Gefäße jeglicher Art mitgebracht werden. 

3771 

Mi, 30.1., 19–23 Uhr 

Blumenlädle Grötzingen, Hindenburgstr. 35 

€ 19, das Material kann im Kurs erworben werden, 

Abrechnung extra nach Verbrauch.

Kreatives � 77394-75 · Fax 7003-7707 · ifuegel@filderstadt.de 97 

Floristik-Workshop: 

„Ab in den Sommer!“ 

Florale ideen für Haus und Tisch 

Claudia Müller, Floristin 

Der Sommer lässt nun hoffentlich nicht mehr lange 

auf sich warten, und man möchte sein Heim 

schon jetzt sommerlich und duftig frisch dekorieren. 

An diesem Kursabend bekommen Sie dazu 

viele Anregungen und Tipps – von modern und 

trendy bis zeitlos und elegant. Dazu gibt es jede 

Menge Tipps und Anregungen von einer erfahrenen 

Floristin. Die Ideen mit frischen und / oder 

getrockneten Blumen lassen sich bestens auch für 

andere Anlässe und Jahreszeiten umsetzen. Sie 

werden sicherer im kreativen Umgang mit Blumen 

und Schnittgrün und bekommen einen Eindruck, 

was die Kunst der Floristik ausmacht. 

Bitte Rebschere, Messer und evtl. Klebepistole 

mitbringen. 

Gerne können auch vorhandene Accessoires und 

Gefäße jeglicher Art mitgebracht werden. 

3772 

Mi, 10.4., 19–23 Uhr 

Blumenlädle Grötzingen, Hindenburgstr. 35 

€ 19, das Material kann im Kurs erworben werden, 

Abrechnung extra nach Verbrauch. 

KUnSthandwERK & 

handwERK 

diverse (Holz)Handwerks-Kurse für 

erwachsene, Jugendliche und Kinder: 

... vom Kanubau über bogenbau bis hin 

zu Flugdrachen-, Flugmodell- oder 

Trommelbau … 

in der Holzwerkstatt von Roland Hess finden 

Sie verschiedenste Kursangebote. 

infos zu Themen und Kursinhalten für das 

1. Halbjahr 2013 gibt gerne unser dozent 

Roland Hess, Tel. 0711 / 2569365. näheres 

auch unter www.HolzKanumuseum.de 

die Werkstatt befindet sich in Stuttgartmitte, 

mönchstraße 22A, nahe Pragfriedhof. 

Foto: Roland Hess 

Schmuckgestaltung 

Kreativer Designer-Schmuck 


Gabriele Rum-Meisel 

Nach eigenen Ideen wird individueller und ausgefallener 

Modeschmuck hergestellt. Eine große 

Materialauswahl steht zu Ihrer Verfügung: in Form 

und Farbe außergewöhnliche Perlen, Swarowski- 

Kristalle, handgefertigte Glasperlen, Muranoglas, 

Acrylglas, edle Metall- und Sterlingsilberteile, die 

mit Bändern aus Stahldrähten, Kautschuk, Leder 

usw. verarbeitet werden. Unter professioneller 

Anleitung werden verschiedene Techniken der 

Schmuckgestaltung vermittelt. Lassen Sie sich von 

der Musterkollektion inspirieren und setzen Sie 

Ihre Ideen in kreative Designerstücke um. 

Materialkosten extra nach Bedarf im Kurs 

Bitte mitbringen: kleine Spitzzange und Schere 

3790 

Fr, 21.6., 17–21.30 Uhr, Plat., VHS, DRK-Raum 

€ 18, Materialkosten extra nach Bedarf im Kurs 

Goldschmieden: Schnupperkurs 

Andreas Reinschlüssel, Goldschmiedemeister 

In diesem Kurs können Sie in die Welt des Goldschmiedens 

hineinschnuppern. Unter der professionellen 

Anleitung eines Goldschmiedemeisters 

wird in nur 3,5 Stunden ein Bandring in Silber 

hergestellt. 

Eine vollständig eingerichtete Werkstatt steht zur 

Verfügung. Es sind in ausreichendem Maß Kleinwerkzeuge, 

Lötgeräte, Arbeitskittel usw. vorhanden. 

Das Material wird gestellt und kann im Kurs 

erworben werden. Es besteht jedoch zu keinem 

Zeitpunkt ein Abnahmezwang. 

Zu Ihrer preislichen Orientierung: Der Fixpreis für 

einen Silberring beträgt € 40. 

3791 Goldschmieden: Schnupperkurs 

Mi, 27.2., 18–21.30 Uhr 

3792 Goldschmieden: Schnupperkurs 

Do, 6.6., 18–21.30 Uhr 


Schmuck-Atelier Reinschlüssel 

Elisabethenstr. 25, Stuttgart 

€ 30, Höchstteilnehmerzahl: 8 

Material extra nach Bedarf im Kurs 

Wichtige informationen zu unseren Goldschmiedekursen: 

eine vollständig eingerichtete Werkstatt 

steht zur Verfügung. es sind in ausreichendem 

maß Kleinwerkzeuge, Lötgeräte, 

Arbeitskittel usw. vorhanden. die materialien 

(Silber, Weiß- und Gelbgold, Platin 

und evtl. diverse Steine) werden gestellt 

und am ende des Kurses abgerechnet. es 

besteht jedoch zu keinem Zeitpunkt ein 

Abnahmezwang. 

die Werkstatt liegt im Stuttgarter Westen, 

nahe der S-bahn-Station „Schwabstraße“ 

. 

Foto: Dieter Flemming 

Exklusiver Goldschmiedekurs: 

(Ehe)Ringe selbst fertigen 

Arbeiten in Gold oder Silber 


In diesem Goldschmiedeseminar können Sie 

sowohl Schmuckringe als auch Partner- oder Eheringe 

anfertigen. Paare können sich auch gegenseitig 

ihre Ringe schmieden. 

Aus einem speziellen Kunstwachs werden am 

ersten Abend die Schmuckmodelle gefertigt. Die 

vom Dozenten gegossenen Stücke werden beim 

zweiten Termin von Ihnen so bearbeitet, dass die 

Oberfläche durch Sägen, Feilen, Löten, Polieren 

und Mattieren gestaltet wird. Da der Dozent im 

Seminar permanent mit Ihnen arbeitet, „quasi Ihre 

Hand führt“ und alle Arbeitsschritte genau vorführt 

und erklärt, werden Sie innerhalb kürzester Zeit 

sicher im Umgang mit Werkzeug und Material. 

Höchstteilnehmerzahl: 8 

3793 

Sa, 2 x, 16.3. und 23.3., 10–13.30 Uhr 


Elisabethenstr. 25, Stuttgart-West 


Material extra nach Bedarf im Kurs. 

Exklusiver Goldschmiedekurs: 

Freie Schmuckgestaltung 

Arbeiten nach eigenen ideen in Gold oder Silber 


Im Goldschmiedeseminar können Sie ein 

Schmuckstück Ihrer Wahl schmieden (Brosche, 

Anhänger, Ohrringe ...). Eigene Ideen können 

umgesetzt werden, vom Dozenten bekommen Sie 

zudem Anregungen. 

Nähere Informationen zum Kursinhalt finden Sie 

im Infotext zu Kurs Nr. 3793 und im Infokasten. 

3794 

Fr, 2 x, 26.4. und 3.5., 18–21.30 Uhr 


Elisabethenstr. 25, Stuttgart-West 


Material extra nach Bedarf im Kurs. 

KÜCHE & KREATIVES

98 KUnStSchUlE fIldERStadt Kunstschule • Februar � 77394-80 bis · Fax september 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 

2013 







Fall statt. 



Anmeldung möglichst 14 Tage, 

spätestens 10 Tage vorher 

Wir sagen die meisten Kurse eine 

Woche vor Kursbeginn ab, wenn nach 

unseren Unterlagen zu wenig Teilnehmer 

ange-meldet sind. 

Leider melden sich immer mehr Kunden 

sehr kurzfristig an oder kommen unangemeldet 

spontan zum ersten Kursabend und 

stehen dann möglicherweise vor verschlossener 

Tür. Und wir müssen leider feststellen, dass wir 

den Kurs unnötiger-weise abgesagt haben. 

Wir wollen Ihnen und uns diese Enttäuschung 

ersparen. 

Deshalb bitte rechtzeitig anmelden! 

Kunstschule filderstadt 


70794 Filderstadt-Plattenhardt 

das büro der Kunstschule befindet sich im 

Kunstschulgebäude, 1. OG. 

Telefon 0711 7 73 94-80 

Telefax 0711 7 73 94-94 

e-mail: shollaender@filderstadt.de 

aweckmann@filderstadt.de 

bgrupp@filderstadt.de 

aschueler@filderstadt.de 

ipenssler@filderstadt.de 

internet: www.vhs-filderstadt.de 

Wir erhalten täglich zahlreiche Anrufe. 

Wir bitten deshalb um Verständnis, wenn 

Sie uns nicht sofort telefonisch erreichen 

können. nutzen Sie unser Fax, e-mail & 

die Anmeldekarte! 

Gesamtleitung: Albrecht Weckmann 

Kunstbüro: Ina Penßler 

Sprechstunde nach Vereinbarung mit 

Sylvia Holländer 

Leitung der Jugendkunstschule: Barbara Grupp 

Termine nach Vereinbarung mit Frau Holländer 

Fachsekretariat Sylvia Holländer 

Gemeinsame MitarbeiterInnen VHS/KSF 

Hausmeisterin Aurora Ioan, Tel. 0711/7739485 

Reinigung Serife Kelekci 

Öffnungszeiten Geschäftsstelle: 

mo, di, 9–12 und 14–17 Uhr 

do, 9–12 und 14–18 Uhr, Fr, 9–12 Uhr 

IMPRESSUM 

Redaktion / Copyright: VHS / KSF Filderstadt 

Gestaltung / Satz / Anzeigen: 

f.com agentur für kommunikation, marketing und 

design gmbh + co. kg., Ostfildern, info@f-com.de 

Grafiken: Albrecht Weckmann 

Fotografien: Wenn nicht anders angegeben, 

Rechte die der Kunstschule. 

Fotos in Abtl. Jugendkunstschule: Ali Schüler 

Papier: chlor- und säurefrei | Auflage: 3.500 

allgEMEInE 

gESchäftSBEdIngUngEn 

1. entgelte / ermäßigungen 

Für die Teilnahme an unseren Veranstaltungen 

gelten die abgedruckten Entgelte. 

Ermäßigungen gibt es bei Vorlage entsprechender 

Nachweise (nicht für Reisen und Fahrten), sofern 

dies im Programmheft abgedruckt ist. Es wird jeweils 

nur ein Ermäßigungsgrund anerkannt. 

• Für SchülerInnen, Auszubildende, Studierende, 

Schwerbehinderte und Menschen im Bundesfreiwilligen 

Dienst oder im Freiwilligen Sozialen Jahr 


• Für Arbeitslose bei beruflich weiterbildenden Kursen 


• Familienermäßigung bei gleichzeitigem Besuch 

mehrerer Kinder unter 18 Jahren für das zweite 

Kind 25 %, für das dritte und jedes weitere Kind 

50 %. Die Kinder können unterschiedliche Kurse 

besuchen. 

• FamilienpassinhaberInnen 

Familienpass A: 50 % / B: 25 % 

Zusätzlich können Kosten für Skripte, Kopien, 

Material usw. entstehen, nicht ermäßigbar. 

2. Zahlungsweise 

Teilnahmeentgelte sind zwei Wochen nach Rechnungsstellung 

fällig. Sollten Sie uns keine Abbuchungsermächtigung 

erteilt haben, bezahlen Sie 

bitte erst nach Erhalt der Rechnung. 

Monatliche Ratenzahlung ist bei Entgelten über 

€ 100 auf Antrag (mit Ausnahme von Reisen und 

Studienfahrten) möglich, sofern Sie uns eine Abbuchungsermächtigung 

erteilen. 

Barzahlungen sind nicht möglich 

3. Rücktritt von Teilnehmerinnen 

Stornierungen müssen schriftlich oder persönlich in 

der Geschäftsstelle gegen eine Bearbeitungsgebühr 

in Höhe von € 5 erfolgen. 

eine Abmeldung bei der Kursleiterin oder 

dem Kursleiter ist unwirksam. 

Ein Rücktritt ist nicht möglich bei Tagesfahrten mit 

Omnibus, Reisen und Veranstaltungen im Auftrag 

Dritter. 

Sonstige Tagesfahrten spätestens 8 Arbeitstage vor 

Abfahrt. 

Bei Tages- oder Wochenendseminaren und Kurzkursen 

(1–5 Termine) ist spätestens vier Arbeitstage 

vor Kursbeginn und bei Langzeitkursen (über 6 

Termine) spätestens 2 Arbeitstage nach dem ersten 

Kurstermin ein Rücktritt möglich. Bei Kochkursen 

spätestens 1 Woche vor Kursbeginn. 

Bei mehrsemestrigen Lehrgängen gelten gesonderte 

Bedingungen. 

4. Kursabsagen 

Die VHS/KSF kann Veranstaltungen wegen mangelnder 

Beteiligung, Ausfall von KursleiterInnen 

oder aus sonstigen Gründen absagen. In diesem 

Fall werden die Entgelte in voller Höhe zurückerstattet. 

Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. 

5. datenschutz 

Persönliche Daten werden ausschließlich zu internen 

Zwecken gespeichert. Die gesetzlichen Bestimmungen 

des Datenschutzes werden gewährleistet. 

6. Haftung 

Die Haftung der VHS/KSF beschränkt sich auf den 

gesetzlichen Umfang. 

PRogRaMMÜBERSIcht 

Für Kinder von 2 bis 4 Jahren 

9000+02 Kritzelkratzel ..............................S. 99 


9003–06 Farben+Formen in Bewegung. ...S.99 


9008–13 Werkstatt der Fantasie ............. S.100 

interdisziplinäre Kurse für Kinder ab 8 J. 

9020–24 Werkst. f. künstl. Gestalten ......S.100 

9025 Kunst auf Englisch ....................S.100 

Zirkus,. Tanz 

9030-9035 ................................................S. 100 

Werken, und Keramik 

9040–9043 .................................................S.101 

malerei 

9060 Malatelier .................................S. 101 

Wochenendkurse 

9150–9175 ................................................S. 102 

Osterferien 

9200–9207 ................................................S. 106 

Pfingstferien 1. + 2. Woche 

9209–9224 ................................................S. 107 

Sommerferien 1. + 2. Woche 

9230–9249 ................................................S. 108 

Sommerferien 5. + 6. Woche 

9255–9276 ................................................S. 110 

Kurse für Jugendliche 

9352–9356 Malen und Zeichnen, Kunstworkshop 

für Jugendlichet, ...........................................S. 112 

Wochenend- und Ferienkurse auch für Jugendl. 

9156, 9166, 9171, 9233, 9239, 9249 ............S. 112 

Wochenend- und Ferienkurse f. Jugendl. 

9370–9378 ................................................S. 112 

Kunstschulmobil ............................................S. 102 

KUnSTSCHULe FÜR eRWACHSene 

die Fachangebote 

Zinnoberfest ..................................................S. 99 

Artothekentag ...............................................S. 115 

9500–9516 Ausstellungsbes. / Exkursionen ....S.118 

Für Eltern und Kinder.............................................. 

9152, 9160–9166, 9170 9239, 9213 ..............S.115 

9530–38 Aquarell- /Malkurse Frank ........S. 109 

9520 + 9540–9578 Malen ............................S. 119 

9582-9593 Malen und Zeichnen ................S. 122 

9600–9614 Akt und Portrait .........................S.123 

9620–22 Fotografie & Bildbearbeitung....S. 124 

9635 Druckgrafik ..............................S. 125 

9630, 9641–9655 Kunst Angewandt ...........S. 125 

9661–68 Schweißen u. Schmieden ........S. 126 

9700–08 Bildhauerei und plastisches 

Gestalten ................................ S. 126 

Musik 

1022, 3207, 3208, 3211, 3212 .......................S.127 

Artothek ................................................S. 115 

Förderverein der Kunstschule ......................S. 115 

Städtische Galerie.........................................S. 127 

Lageplan ................................................S. 128 



Kunstschule � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 99 

JUgEndKUnStSchUlE 

Fachbereichsleitung: Barbara Grupp 

(Bildhauerin, Sozialpädagogin, Kunsthistorikerin) 

Ali Schüler (Künstler, Grafiker, Fotograf) 


Tag der offenen Türen 

Mit Workshops, Gesprächen, Ausstellungen, 

Künstlermarkt und Bewirtung durch das Team 

des Auerbachkindergartens 

Freitag, 1. Februar, 15–18 Uhr 

in den Werkstätten der Kunstschule 

Eintritt frei! 

Zinnoberfest Nr. 12 

mit der bigMband 

der Föderverein der Kunstschule lädt ein! 

Die bigMband, das sind extrem talentierter junger 

MusikerInnen aus dem „Bigband-Biotop“ Leinfelden 

Echterdingen. Hier treffen sich Musikstudenten, 

Profis, ambitionierte Amateure, alle jung, 

gut aussehend, charmant und ungemein begabt. 

Und sie erobern das Publikum im Sturm! Die Leitung 

hat Albi Hefele. 

Die Musik der bigMband ist immer jazzy und funky, 

souly und party – niveauvoll, unterhaltsam und 

extrem tanzbar. 

Die Band covert die Musik von Aretha Franklin 

& Michael Jackson, von Tower of Power, Blood, 

Sweat & Tears, Michael Buble´ Robbie Williams 

& Ray Charles. Samt Rockń Roll & Disco Kings 

-und Queens ist ein zupackender Groove das 

herausragende Merkmal der bigMband. 

Als Vokalsolisten werden an der Rampe stehen: 

die schwarze Gospel & Soulsängerin Joana Obeng 

(20), die megabegabte Verena Nübel und der 

lässig swingende Joe Maurer (26). 

b 9509 

Fr, 1.2., 20 Uhr 


Eintritt € 12 incl. Büffet 

KURSE fÜR KIndER 

Von cIRca 2 

BIS cIRca 4 JahREn 

MIt BEglEItUng 

Kritzelkratzel-Kunst 

für Kleine 

Anke Böhm, Kunsthistorikerin MA 

Kunstpädagogin 

Für (Groß-) Eltern, die in der Übergangsphase 

zum Kindergarten gemeinsame Zeit mit ihren 

Kindern bei künstlerischem Gestalten verbringen 

wollen. 

Kinder sind von Geburt an kreativ, wenn Kreativität 

bedeutet, mit den vorhandenen Fähigkeiten und 

Materialien eine Problemlösung zu finden. Gehen 

Sie entspannt in vorbereiteter Umgebung auf 

kreative Entdeckungsreise mit ihrem (Enkel-)Kind 

bei vielfältiger Mal- und Materialerfahrung, die über 

die häuslichen Möglichkeiten hinaus gehen. Das 

Malen mit Farben, Kreiden, Stiften auf großen 

Formaten ist dabei Schwerpunkt, dazu nehmen wir 

nicht nur Pinsel sondern auch Hände, Schwämme, 

Rollen und andere Werkzeuge und arbeiten an 

Wand und auf dem Boden. Mit Kneten, Ton und 

Teig machen wir plastische Erfahrungen, aber 

auch Filzen und Kleistern wird ausprobiert. Bitte 

bringen sie für das Kind und sich selbst Kleidung 

mit, die bunt werden darf. (Malkittel, Malhose, 

Schuhe) 

9000 Kritzelkratzel-Kunst für Kleine mit einem 

(Groß-) elternteil 

Malen für Kinder zwischen ca. 2 und 3 Jahren 

Fr, ab 22.2., 10–11 Uhr, 15 x 


€ 100 



Malen für Kinder zwischen ca 2 und 3 Jahren 

Fr, ab 22.2., 15–16 Uhr, 15 x 


€ 100 



Malen für Kinder zwischen 3 und 4 Jahren 

Fr, ab 22.2., 16.30–17.30 Uhr, 15 x 


€ 100 


Von 3 BIS 5 JahREn 

Farben und Formen 

in Bewegung 

Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf dem 

experimentellen Erforschen von Farben, Materialien, 

Formen und den eigenen gestalterischen 

Möglichkeiten. Die Neugierde soll dabei unsere 

ständige Begleiterin sein. Das Herstellen eigener 

Farben aus ungiftigen Pigmenten sowie plastischer 

Materialien wie Knete, Ton und Gips etc. wird Teil 

unserer Forschungsreise sein. Das ganzheitliche 

Erleben der Themen wird uns anregen zeichnerische, 

malerische und plastische Umsetzungen 

zu gestalten. Wir zeichnen, malen, formen, bauen, 

filzen, drucken, spielen...Bitte ein kleines Vesper 

und ein Getränk mitbringen. 

9003 Farben und Formen in bewegung 

Manuela Kallinger, Sozialpädagogin 

mit kunsttherapeutischer Fortbildung 

Mo, ab 25.2., 14.30–16 Uhr, 15 x 


€ 104 


Karen Kepenek, Künstlerin, Kunsttherap. 

Di, ab 26.2., 14.30–16 Uhr, 15 x 


€ 104 



Di, ab 26.2., 16.30–18 Uhr, 15 x 


€ 104 



Mi, ab 27.2., 14.30–16 Uhr, 15 x 


€ 104 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

JKS

100 Kunstschule � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 


Von 5 BIS 7 JahREn 

Werkstatt der Fantasie 

Kinder bringen eine großartige Fähigkeit und auch 

ein inneres Verlangen zu schöpferi-schem Tun mit. 

Zeichnen, Malen, Bauen, Werken, Bewegung und 

Gestik sind für sie wichtige und selbstverständliche 

Aus-drucksmittel. 

Wir können dazu beitragen, Kindern kreative und 

künstlerische Grunderfahrungen zu ermöglichen, 

ihnen helfen sich selbstbe-wusst und kompetent 

gestalterischer Mittel zu bedienen. 

Die Kinder treffen sich einmal wöchentlich zum 

Malen, Zeichnen, Werken, aber auch zum Fotografieren, 

Spielen und Erzählen. 

Das Konzept und die Themen werden im Team der 

KunstpädagogInnen gemeinsam entwickelt. Einen 

Förderzeitraum von zwei bis drei Jahren halten wir 

für sinnvoll und notwendig. Deshalb können diese 

Kurse auch noch während der ersten Schuljahre 

besucht werden. 

In der Regel betreuen je zwei KunstpädagogInnen 

die einzelnen Gruppen von jeweils etwa zehn 

Kindern. Die Gebühren sind bereits ermäßigt. 

9008 Werkstatt der Fantasie 

Karen Kepenek, Künstlerin, Kunsttherapeutin, 

Anke Böhm, Kunsthistorikerin MA, Kunstpädagogin 

Mo, ab 25.2., 14.30–16 Uhr, 15 x 

Kunstschule, Malersaal 

€ 104 


Manuela Kallinger, Sozialpädagogin, 

mit kunsttherapeutischer Fortbildung, 

Anke Böhm, Kunsthistorikerin MA, Kunstpädagogin 

Mo, ab 25.2., 16.30–18 Uhr, 15 x 


€ 104 


Karen Kepenek, Künstlerin, Kunsttherapeutin, 

Silke Ruckstuhl, Dipl. Industriedesignerin 

Mi, ab 27.2., 16.30–18 Uhr, 15 x 


€ 104 


Regina Seidel, Pädagogin 

Walter Schüler, freischaffender Künstler 

Do, ab 21.2., 14.30–16 Uhr, 15 x 


€ 104 




Do, ab 21.2., 16.15–17.45 Uhr, 15 x 


€ 104 

IntERdISzIPlInäRE KURSE 

fÜR KIndER 

aB 8 JahREn 

Werkstatt für 

künstlerisches Gestalten 

In diesem Kurs könnt ihr euch das Medium aussuchen, 

das euch am meisten entspricht: Malerei, 

Zeichnung, Druck, Keramik, Gips, Mosaik, Stoff. 

Auch was die Themenwahl betrifft bin ich gerne 

bereit euch entgegen zu kommen. Wichtig ist uns 

in diesem Kurs das Gespräch über eure Arbeiten 

oder über Künstler, deren Arbeiten für euch interessant 

sein könnten. Uns liegt an einer langen 

„Zusammenarbeit“, die es euch möglich macht in 

Ruhe euren ganz eigenen Stil zu entwickeln und 

viel über euch und über die Welt, die uns umgibt, 

zu erfahren. 

9020 

Werkstatt für künstlerisches Gestalten 


Mo, ab 25.2., 16.30–18 Uhr, 15 x 


€ 106 

9021 



Di, ab 19.2., 16.30–18 Uhr, 15 x 


€ 106 

9023 



Do, ab 21.2., 16.15–17.45 Uhr, 15 x 


€ 106 

9024 

Werkstatt für 

künstlerisches Gestalten 


Fr, ab 1.3., 14–15.30 Uhr, 15 x 

Harthausen, Jahnschule 

€ 106 

Kunst auf Englisch 

Für Grundschüler der 4. Klasse 

in Kooperation mit 

der Sprachenabteilung der VHS 

Lisa Ludigkeit, Grundschullehrerin 

Das Erlernen von Fremdsprachen, vor allem 

Englisch, gilt mittlerweile als wichtiger Bestandteil 

unserer Welt und auch als Voraussetzung für 

schulischen sowie beruflichen Erfolg. Auch in den 

Grundschulen ist Englisch bereits ein wichtiges 

Thema, wobei das Ziel ist, die Kinder spielerisch 

an die Fremdsprache heranzuführen und die 

Schüler für den Übergang auf die weiterführenden 

Schulen vorzubereiten. 

Grundlage für erfolgreiches Fremdsprachenlernen 

ist, dass die Kinder Freude, Offenheit und ein 

gewisses Hörverständnis für die Fremdsprache 

entwickeln. An diesem Punkt soll dieser Kurs 

anknüpfen, indem er den Kindern durch die 

Kombination von künstlerischem Gestalten mit 

der Verwendung von Englisch als Arbeitssprache 

die Möglichkeit gibt zu entdecken, dass sie schon 

viel mehr verstehen als sie es selbst für möglich 

halten. Aufbauend auf spielerischen englischen 

Impulsen werden so künstlerische Prozesse initiiert, 

wobei die Kinder nicht nur im Sinne eines 

Sprachbads mit Englisch als Kommunikationsmittel 

in Berührung treten, sondern gleichzeitig ihrer Kreativität 

durch den Umgang mit unterschiedlichen 

Materialien in Form von künstlerischer Werkstattarbeit 

freien Lauf lassen können. 

9025 

Mi, ab 5.6., 14.30–16.30 Uhr, 6 x 


€ 54 

zIRKUS Und tanz 

Zirkus Fantastikus 

Für Kinder ab 7 Jahren 

in Kooperation mit der Familienbildungsstätte 

Elisa Fischer, Zirkuspädagogin 

Ob absoluter Zirkusneuling oder erfahrene Einradfahrerin, 

bei uns kann jeder mitmachen! Denn 

Schritt für Schritt und mit viel Lust und Laune wollen 

wir uns in den Künsten der Jongleurinnen, Diabolospieler, 

Akrobatinnen, Zauberer, Fakire, Clowns, Einradfahrern 

und vielen anderen Zirkusartisten üben. 

Spielerisch erlernen wir die Grundlagen und bauen 

diese immer weiter aus. Klar, dass wir am letzten 

Tag auch eine richtige Vorstellung geben werden. 

Hast du Lust bekommen? Dann bring Sportkleidung, 

Gymnastikschuhe und ein Getränk mit und mach 

dich auf die Socken! Wer ein Zirkusgerät besitzt 

darf dieses natürlich auch gerne mitbringen. 

9030 

Mo, ab 11.3., 15–16.30 Uhr, 17 x 


€ 109


Mini Kids 

Für Kinder von 4 bis 6 Jahren – 

rhythmus, action, move and fun 


Marion Deva, M.A., staatl. geprüfte Sport- und 

Gymnastiklehrerin, Pilates-Trainerin, Tanz- und 

Theaterpädagogin, 

Wir tanzen Funky Moves, Floor Walks, Hip Hop 

Jumps, Street Dance und Latin – choreografiert 

im Stil der Stars und beeinflusst von den neuesten 

der Music, Videoclips, Funk- und Hip-Hop-Szene. 

Um mitzumachen, braucht es keine besondere 

tänzerische Begabung, sondern einfach nur Freude 

an Rhythmus und Bewegung. Ihr werdet sehen, 

wie viel Spaß das macht! Am Ende des Kurses 

kann eine kleine Choreographie stehen. 

Max. 15 Kinder. 

Bitte mitbringen: Legging, Gymnastik- / Turnschuhe, 

Getränk. 

9032 

Mo, ab 18.2., 14.45–15.45 Uhr, 18 x 


€ 76 

Dancing Kids 


rhythmus, action, move and fun 


Marion Deva, M.A., staatl. geprüfte Sport- und 

Gymnastiklehrerin, Pilates-Trainerin, Tanz- und 

Theaterpädagogin, 

Wir tanzen Funky Moves, Floor Walks, Hip Hop 

Jumps, Street Dance und Latin – choreografiert 

im Stil der Stars und beeinflusst von den neuesten 

der Music, Videoclips, Funk- und Hip-Hop-Szene. 

Um mitzumachen, braucht es keine besondere 

tänzerische Begabung, sondern einfach nur Freude 

an Rhythmus und Bewegung. Ihr werdet sehen, 

wie viel Spaß das macht! Am Ende des Kurses 

kann eine kleine Choreographie stehen. 

Max. 15 Kinder. 


Getränk. 

9033 

Mo, ab 18.2., 15.50–16.50 Uhr, 18 x 


€ 77 

Tanzmäuse 




Wir tanzen auf jede Art von Musik ob Hip Hop, 

Kika Tanzalarm, High School Musical, Lady Gaga 

oder Hannah Montana. Zwischendurch machen 

wir auch Spiele. Unsere Choreographien führen 

wir dann unseren Eltern, Großeltern und Freunden 

vor.. 


Getränk. 

9034 Tanzmäuse i 

Mi, ab 20.2., 15–16 Uhr, 10 x 


€ 43 

9035 Tanzmäuse ii 

Mi, ab 5.6., 15–16 Uhr, 7 x 


€ 30 

wERKEn Und KERaMIK 

Holzwerkstatt 

nur für Jungs 


Stefan Siegle, Pädagoge 

Wer einmal nach Herzenslust sägen, bohren, leimen, 

nageln und schmirgeln will, der ist in diesem 

Kurs richtig. Mit viel Fantasie und Geschick entstehen 

besondere Objekte wie z. B. Traumschiffe, Wunderkisten, 

Zauberstehlen, Totempfähle, Kaiserstühle, 

Tischkicker oder was euch sonst noch einfällt. 

9040 Holzwerkstatt nur für Jungs 

Di, ab 19.2., 14.30–16 Uhr, 8 x 


€ 66 

9041 Holzwerkstatt nur für Jungs 

Di, ab 19.2., 16.30–18 Uhr, 8 x 


€ 66 

Holzwerkstatt 

nur für Mädchen 



Wir sägen, raspeln, bauen, leimen und entdecken 

das Arbeiten mit dem Werkstoff Holz. Wir suchen 

uns Themen, die uns Mädchen Spaß machen. Es 

entstehen Objekte, die uns beim Spielen bisher 

gefehlt haben und die sonst kein Mädchen in ihrem 

Kinderzimmer hat. Hier könnt ihr das verwirklichen, 

was ihr schon immer machen wolltet: Das könnte 

ein Pferdestall, ein Feenhaus, ein Holzpuzzle, eine 

Murmelbahn oder eine ganz eigene Idee sein. Es 

sind keine Vorkenntnisse erforderlich. 

9042 Holzwerkstatt nur für mädchen 

Fr, ab 22.2., 16.30–18 Uhr, 5 x 


€ 42 

9043 Holzwerkstatt nur für mädchen 

Fr, ab 12.4., 16.30–18 Uhr, 4 x 


€ 34 

MalEREI 

Malatelier 


Beate Blankenhorn, freischaffende Künstlerin 

Das Malatelier bietet kleinen Künstlern die Gelegenheit, 

ihre eigenen Ideen und Fantasien in 

selbstbestimmtem Arbeiten auszuleben. 

Dazu werden vielfältige Materialien zur Verfügung 

gestellt, z. B. Acrylfarben, Buntstifte, Kreiden, 

selbst gemachte Farben aus Eiern, Pigmenten, 

Harz und Ölen, die alle ausprobiert und auch 

gemischt werden können. Wir malen überwiegend 

auf Papier, werden aber auch eine Leinwand 

selbst aufspannen, grundieren und bemalen. 

Material 

Funktionalität 

Form 

Gottlieb-Daimler-Str.1 

70794 Filderstadt 

Tel. (07 11) 70 38 33 

Fax (07 11) 70 63 76 

www.schreinerei-alber.de 

9060 

Do, ab 21.2., 16–17.30 Uhr, 10 x 


€ 74 

Wir schaffen 

individuelle & raumgerechte 

Lösungen mit Holz 

Ostern – 

wieso bringt der Hase die Eier? 

Kooperation mit der Familienbildungsstätte 

für Kinder im Alter ab 4–7 Jahren 

mit und ohne Begleitung 

Alexandra Bauer, Kulturwissenschaftl. 

Alles rund um Ostern, kindgerecht verpackt und 

natürlich mit einer kleinen österlichen Bastelei zum 

Abschluss. 

Bitte mitbringen: Bastelgeeignete Kleidung. 

FBS 2550V 

Mo., 11.3., 15–16.30 Uhr 

Familienbildungsstätte, Bonlanden, Raum 1, € 12, 

Erw. und Kind inkl. Materialkosten 

Anmeldung bei FBS: 7778822 

Die Kunstschule und Bif e.V. 

beim Frühlingsfest 

in Plattenhardt 

Kunst – essen – Spiele – musik 

So, 7. April 2013, ab 11 Uhr 

Ab 11 Uhr: internationales Frühstück 

mit kulturellen beiträgen 

Ab 14 bis 16 Workshops für alle! 

Anatolische Kunsthandwerk 

Töpfern auf der Drehscheibe 

mit Elke Steiger 

Filzen mit Anke Böhm 

Aquarellieren mit Gyjho Frank 

Alle Angebote und auch das Frühstück sind 

kostenfrei. Über ein kleine Spende würden wir 

uns jedoch sehr freuen! 

Die Veranstaltung findet auf dem Gelände der 

Kunstschule statt. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei der 

Kunstschule Filderstadt: 

Barbara Grupp (bgrupp@filderstadt.de) 

JKS


Kunstschulmobil 

Ob Kindergeburtstag, Faschingsparty, eine 

Kunstaktion auf dem Spielplatz oder im Wald – 

einige Kolleginnen der Kunstschule sind gerne 

bereit, einen Tag in Ihrem privaten Umfeld zu 

einem „Höhepunkt“ zu machen. 

Wir kommen gerne zu Ihnen mit unserem „Atelier 

auf Rädern“. Ob Malerei oder Druckwerkstatt, 

Keramik oder plastisches Gestalten, ob 

Filzen mit leuchtend bunter Wolle oder Gestalten 

mit Speckstein – oder gar der Bau eines 

großen Kunstwerks für den Garten – prinzipiell 

ist alles möglich. 

Rufen Sie in der Kunstschule an, wir vermitteln 

Ihnen eine Künstlerin, die in der von Ihnen 

gewünschten Technik ein Angebot für Sie 

vorbereitet. 

Die Kosten betragen € 34 / Stunde zuzüglich 

der Materialkosten. Sollte der Anfahrtsweg 

mehr als 5 Kilometer betragen, erlauben wir 

uns eine Kilometerpauschale in Rechnung zu 

stellen. 

Dieses Angebot gilt auch für Schulklassen und 

Kindergartengruppen! 

Wie lebten die Ritter und Fräulein auf 

der Burg? 




Alexandra Bauer, Kulturwissenschaft 

Wie lebten die Ritter und Fräulein auf der Burg? 

Warum bauten Ritter Burgen, was war eigentlich 

ein Ritter und wieso gibt es heute keine mehr? 

Zum Abschluss werden wir noch Schreibfedern 

herstellen und das Schreiben mit der Gänsefeder 

üben. Bastel-geeignete Kleidung. 

FBS 2551V 

Di., 16.4., 15–16.30 Uhr 


€ 12, Erw. und Kind inkl. Materialkosten 


Gibt es Hexen? 




Alexandra Bauer, Kulturwissenschaft 

Fliegen Hexen wirklich auf einem Besen? Wie 

sieht eine Hexe aus? Gibt es Hexen heute noch 

oder nur im Märchen? Mit einer kleinen Bastelei 

wollen wir den zauberhaften Nachmittag abschließen. 

Bastelgeeignete Kleidung mitbringen. 

FBS 2552V 

Mi., 5.6., 15–16.30 Uhr 


€ 12, Erw. und Kind inkl. Materialkosten 


wochEnEndKURSE 






Interesse und auch im Interesse unserer Dozentinnen 

und Dozenten. 

Wir bitten um Ihr Verständnis! 

februar 

Ein sprudelnder Brunnen 


Martina Steinmann, Kunsttherapeutin 

An diesem Wochenende baut ihr einen Brunnen 

aus Ton. In die Schale, die wir zuerst gestalten, legt 

ihr ein Tier, oder stellt eine Burg, aus denen dann 

später das Wasser herausquellen wird. Auf dem 

Schalenrand sitzt vielleicht eine Elfe, eine Schnecke 

oder ein kleiner Bär – eurer Fantasie sind keine 

Grenzen gesetzt. Ihr könnt eure eigene Geschichte 

erfinden! An zwei weiteren Terminen werden wir die 

Schale glasieren und eine Wasserpumpe einbauen. 

Bitte bringt Arbeitskleidung und Vesper und € 13 

für die Pumpe in den Kurs mit. 

9150 

Sa, 23.2., 10–15 Uhr, So, 24.2., 10–15 Uhr 

Sa, 20.4., 10–12 Uhr, Sa, 4.5., 10–12 Uhr 

Kunstschule, Keramik 

€ 68 (60) 

Bitte beachten Sie auch unser Programm in 

den Osterferien! 

1. Filderstädter 

SIRA GECESI 

ein anatolischer musikabend 

in Kooperation mit der bildungsinitiative 

Filderstadt (bif e.V.), der Familienbildungsstätte 

und der musikschule Filderstadt 

Auch heute noch werden in den Dörfern und Städten 

Anatoliens Abende organisiert, bei welchen 

über Musik, Gesang und die Herstellung und den 

Verzehr von Ciköfte die Menschen miteinander ins 

Gespräch kommen. Dieser Brauch kann auch in 

Deutschland Menschen unterschiedlichster Herkunft 

miteinander in Kontakt bringen. 

Wir laden daher alle Interessierten zu diesem 

besonderen Abend ein. Es werden Ciköfte und 

Ayran gereicht. 

Mit Kinderbetreuung! 

9149 

Sa, 9.2., 19–21.30 Uhr, 

In den Räumen von Bif e.V., Karlstraße 94 


März 

Keramikwochenende 

für Kinder 


Ursula Kohler, Keramikerin 

Während wir den Ton schlagen und vorbereiten 

überlegen wir uns schon mal, was wir daraus 

machen wollen. Sollen es Tiere werden? Hasen, 

Giraffen und Katzen? Oder doch lieber eine Burg, 

ein Flugzeug oder eine ganze Stadt? Am besten 

fangen wir klein an und schauen was daraus wird. 

Aus Tonwürsten und Tonplatten entsteht genau 

das was wir wollen, und am Schluss können wir es 

auch noch mit speziellen Tonfarben bemalen. 

Bitte bringt Arbeitskleidung und Vesper für die 

Pausen mit. 

€ 1 Brennkosten pro Stück, unabhängig von der 

Größe. 

9151 

Sa, 2.3., 10–15 Uhr 

So, 3.3., 10–15 Uhr 


€ 48 

Keramik 

für Kinder und ihre Eltern 


und ihre (Groß)eltern 

Brigitte Kugler-Hillinger 

Genießen Sie ein gemeinsames Wochenende 

beim Experimentieren und beim Aufbauen von 

Figuren und Gefäßen, die wir dann noch glasieren 

werden. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt! 


Größe. 

9152 

Sa, 2.3., 10–13 Uhr, Sa, 20.4., 15–17 Uhr 


€ 22 

Drehen 

auf der Töpferscheibe 

Für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren 

Dr. Elke Steiger, Biologin, Keramikerin 

Faszination Drehscheibe: Wir wollen erste Versuche 

mit diesem uralten Hilfsmittel der Menschheit 

wagen, etwas über die Geschichte der Töpferei 

erfahren und parallel dazu in ebenfalls uralter 

Handaufbautechnik Gefäße formen. 

Max. 6 Kinder und Jugendliche. 

Bitte Vesper und Trinken mitbringen. 


Größe. 

9153 

Sa, 9.3., 14–18 Uhr, So, 10.3., 14–18 Uhr 

So, 7.4., 10–14 Uhr 


€ 64

Kunstschule � 77394-80 · Fax 7003-7721 · shollaender@filderstadt.de 1212_FIL-Az59x59mm 11.12.12 11:17 Seite 103 2 

Taschen 

sticken, stricken und nähen 


Für Anfänger und Fortgeschrittene 


An diesem Wochenende könnt ihr kleine Taschen 

nähen, stricken und häkeln. Diese werden dann 

bestickt und mit Perlen verziert. Wir fantasieren 

und entwerfen die neuesten Taschen. Ich freue 

mich auf euch! 

Bitte bringt Arbeitskleidung und Vesper mit. 

9154 

Sa, 9.3., 10–15 Uhr, So, 10.3., 10–15 Uhr 


€ 46 

Holzbildhauerei – 

die kleine Figur 


Thomas Schuster, Bildhauer 

An diesem Wochenendkurs lassen wir aus einem 

schlanken Stück Holz eine kleine Figur entstehen. 

Dabei kommen richtige Profiwerkzeuge zum 

Einsatz. Mit Holzklüpfel und Schnitzeisen kann 

so ein Mensch, ein Tier oder auch eine Fantasiegestalt 

entstehen. Geeignet auch für alle, die das 

Holzbildhauern einmal ausprobieren möchten. Die 

Materialkosten werden im Kurs abgerechnet. 


9155 

Sa, 9.3., 10–17 Uhr, So, 10.3., 10–17 Uhr, Kunstschule, 

Holzwerkstatt 

€ 65 

Stop Motion – 

Animationsfilm 


Elke Radtke, Video-Künstlerin 

Ihr erschafft eure Hauptdarsteller aus unterschiedlichsten 

Materialien selbst; und auch unser Filmset 

stellen wir selbst her. Fundstücke, Knetmasse, 

Farben, Papier und vieles mehr können wir zum 

Leben erwecken. Durch stückweises Weiterschieben 

und viele, viele Bilder entstehen tolle Kurzfilme. 

Schaut euch zur Anregung bei youtube ein 

paar „Stop-Motion – Filme“ an um schon vor dem 

Kurs Ideen zu sammeln. Im Kurs müsst ihr € 5 

bezahlen für die CD, die ihr circa eine Woche nach 

dem Kurs von mir bekommen werdet. 

9156 

Sa, 9.3., 14–18 Uhr, So, 10.3., 14–18 Uhr 


€ 39 

Malen und Zeichnen 

wie echt 


Ali Schüler, freischaffender Künstler 

Hier könnt ihr ein Wochenende lang intensiv 

Zeichnen und Malen lernen, dass es aussieht wie 

„echt!“ Was braucht‘s dazu? Einen scharfen Blick, 

einen guten Strich, täuschend ähnliche Oberflächen, 

Raumperspektive, Licht-Schatten und so 

weiter. Mit diesen Mitteln könnte man Stillleben, 

Tiere oder Portraits malen und zeichnen, aber 

auch Fantasievorstellungen und eigene Träume zu 

Papier oder auf die Leinwand bringen. 

9157 

Sa, 16.3., 14–17 Uhr, So, 17.3., 14–17 Uhr 


€ 31 

Hasen, Hühner und 

anderes Ostergetier 



Jetzt wird Ostern – aufgepasst! Wir hämmern, sägen, 

kleben, und nageln bis wir uns den Osterhasen 

passend gemacht haben. Ob er auch stehen 

kann, werden wir sehen. Auf jeden Fall wird auch 

er schön farbig sein, wie die Eier, die er verteilt! 

Bitte Arbeitsklamotten und Vesper mitbringen! 

9158 

Sa, 16.3., 10–15 Uhr, So, 17.3., 10–15 Uhr 


€ 48 

april 


den Osterferien! 

Kreative Schweißwerkstatt 


Susanne von Rosen 

An diesem Wochenende werden wir das Schweißen 

mit dem Schutzgas-Schweißgerät lernen und 

es werden wunderbare und interessante Objekte 

aus Metall entstehen. Durch sägen, feilen und 

bohren wird das Material in die richtige Form 

gebracht, und dann kann geschweißt werden. Ob 

Roboter oder Insekt, Kerzenständer oder CD- Halter, 

eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. 

Bitte lange, alte Baumwollkleidung und geschlossene 

Schuhe anziehen. 

Für Samstag bitte Vesper mitbringen. 

9159 

Fr, 12.4., 15–18 Uhr, Sa, 13.4., 11–17 Uhr 

Bonlanden, Schmiede, Kanalstr. 7 

€ 43 

Kulturbeutel 

So viel. So nah. 

Im Wahl-Abo 55,80 EUR 

Sie sparen 10 %! 

B. Lafrenz | Kabarett 

Der widerspenstigen Zähmung 

Do. 21.2. | 20:00 Uhr | ab 14,- EUR 

Verrücktes Blut | Komödie 

Sa 16.3. | 20:00 Uhr | ab 21,- EUR 

Babytalk | Theater-Musical 

Do. 21.3. | 20:00 Uhr | ab 15,- EUR 

Tel. 0711 70976-11 | www.filharmoniefilderstadt.de 

Arbeiten mit Speckstein 

für die ganze Familie 

Für Kinder ab 8 Jahren und ihre eltern 


An diesem Wochenende könnt ihr / können Sie 

allerlei Gegenstände aus Speckstein enstehen lassen: 

Tiere, Figuren oder einen Schmuckanhänger. 

Mit Feilen, Schmirgelpapier und Geduld formen wir 

den farbigen Speckstein nach euren Wünschen. 

Die Materialgebühr wird im Kurs errechnet und 

dann mit der Kursgebühr eingezogen. 


9160 

Sa, 13.4., 14–18 Uhr 


€ 13 

Frühlingswerkstatt 


Petra Friedrich-Enderle, Pädagogin 

Margit Sonnenfroh, Pädagogin 

An diesem Wochenende könnt ihr nach Herzenslust 

verschiedene Materialien ausprobieren: Papier, 

Farben, Stoff, Gips, Wolle usw. Ihr könnt zeichnen, 

malen, drucken, filzen und gipsen. Eurer Fantasie 

sind keine Grenzen gesetzt. Eure Ideen zum Thema 

Frühling wollen wir gerne gemeinsam mit euch 

umsetzen. 

Bitte Vesper und Trinken mitbringen. 

9161 

Sa, 13.4., 10–16 Uhr, So, 14.4., 10–16 Uhr 


€ 56 










3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 

JKS


Drucken und Malen 



Ist das Zebra gestreift oder getüpfelt? Der Tiger 

kariert? Wie sieht unser Fingerabdruck aus und 

die Sohle unserer Schuhe? Das werden wir alles 

herausfinden. Wie Detektive pirschen wir den 

verschiedenen Spuren nach und machen sie ein 

für allemal auf unserem Papier dingfest. Natürlich 

können wir auch eigene Geschichten erfinden und 

diese mit geritzten Druckvorlagen in unsere Bilder 

einbauen. Es wird in jedem Fall groß und bunt! 

Bitte bringt Fernglas, Arbeitskleidung und Vesper 

für die Pausen mit. 

9162 

Sa, 13.4., 10–15 Uhr, So, 14.4., 10–15 Uhr 


€ 48 

Wir wollen den Frühling einfangen 



Rita Müller, Naturpädagogin 

Wir lassen uns von der Vielfalt und Schönheit des 

Frühlings verzaubern, entdecken die Knospen an 

den Bäumen und machen uns auf die Suche nach 

anderen Frühlingsboten im Wald. 

Bitte mitbringen: Materialgeld: 1€ 

FBS 3510V 

Fr., 12.4., 15–17 Uhr 

Treffpunkt: Plattenhardt, hinterer Parkplatz Fa. 

Metrohm 

€ 8, Anmeldung bei FBS: 7778822 

Tiere im Wald 

Wer wohnt wo? 




Wir wollen den Lebensraum Wald mit seinen unterschiedlichen 

Bewohnern näher kennen lernen 

und so nebenbei auch manche Aufgabe lösen. 

Mit viel Spaß und unter Einsatz all unserer Sinne 

werden wir so manches Neue entdecken! 

Bitte mitbringen: Materialgeld: 1€ 

FBS 3511V 

Fr., 26.4., 15–17 Uhr 


Metrohm 


Einmal quer 

durch die Kinderwerkstatt 

Abenteuer in indien – zwischen Kobras und 

Palästen 



Malen, zeichnen, kleben, schneiden, drucken, 

tonen, nageln, bauen, gipsen.....In diesen Kursen 

stehen den Kindern vielfältige Materialien und Methoden 

zur Verfügung mit welchen sie ihrer Kreativität 

Ausdruck verleihen können und durch welche 

diese gefördert wird. Im freien, prozessorientierten 

Arbeiten wird benutzt, was gebraucht wird und 

sowohl plastisch als auch malerisch gearbeitet. 

Für die verschiedenen Termine gilt jeweils ein sehr 

offen gehaltenes Thema, an dem die Kinder sich 

orientieren können. Bitte Arbeitsklamotten anziehen 

und ein dickes Vesper mitbringen. 

9163 

Sa, 20.4., 10–15 Uhr, So, 21.4., 10–15 Uhr 


€ 48 

Holzwerkstatt für Kinder 



Hier macht ihr erste Erfahrungen mit dem Holz: 

Wir bohren, sägen, hämmern, feilen und schmirgeln. 

Es geht nicht um perfekte Ergebnisse, 

sondern um das einfache und praktische Erlernen 

des Umgangs mit dem Material Holz und den 

entsprechenden Werkzeugen. Künstler sind unsere 

großen Vorbilder und Holzstücke und Latten erwachen 

zum Leben und werden zu Tieren, kleinen 

Häuschen oder Phantasiegebilden. Bitte Vesper, 

kleines Getränk und Malerkittel mitbringen. 

Bitte Malkleidung und Vesper mitbringen. 

9164 

Sa, 20.4., 10–15 Uhr, So, 21.4., 10–15 Uhr 


€ 50 

Holzbildhauerei – 

die kleine Figur 


Thomas Schuster, Bildhauer 

An diesem Wochenendkurs lassen wir aus einem 

schlanken Stück Holz eine kleine Figur entstehen. 

Dabei kommen richtige Profiwerkzeuge zum 

Einsatz. Mit Holzklüpfel und Schnitzeisen kann 

so ein Mensch, ein Tier oder auch eine Fantasiegestalt 

entstehen. Geeignet auch für alle, die das 

Holzbildhauern einmal ausprobieren möchten. Die 

Materialkosten werden im Kurs abgerechnet. 


9165 

Sa, 27.4., 10–17 Uhr, So, 28.4., 10–17 Uhr 


€ 65 


für Kinder und Erwachsene 

Für Kinder und Jugendliche 

ab 10 Jahren und ihre eltern 









eurer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. 




9166 

Sa, 27.4., 10.30–17 Uhr 


€ 27 

Mai 


den Pfingstferien! 

Einmal quer durch 

die Kinderwerkstatt 

moskitostich und Schlangenbiss – Abenteuer 

im dschungel 




tonen, nageln, bauen, gipsen… In diesen Kursen 










und ein dickes Vesper mitbringen. 

9167 

Sa, 4.5., 10–16 Uhr, So, 5.5., 10–16 Uhr 


€ 48 

Zaubern für Kinder 

und Erwachsene 


in begleitung eines erwachsenen 


Oft werden die Tricks aus dem Zauberkasten 

schnell langweilig und alle Tanten und Opas 

kennen sie schon – was Neues muss her! Aber 

wie? Ganz einfach: in unserem Kurs wollen wir 

gemeinsam Zaubertricks wie die Profis für große 

und kleine Leute entdecken und erlernen, die nicht 

in jedem Zauberkasten zu finden sind. Dabei spielt 

es keine Rolle, ob man bereits einen Zaubertrick 

beherrscht oder einfach mal ein wenig hinter die 

Kulissen der geheimnisvollen Magie schauen 

möchte. Zaubertricks können nach dem Kurs erworben 

werden, Abrechnung erfolgt direkt mit den 

Teilnehmern. Bitte Getränk und Vesper mitbringen. 

Gymnastikschuhe und Sportkleidung mitbringen. 

9168 

Sa, 4.5., 14–17 Uhr, So, 5.5., 14–17 Uhr 


€ 23 

Kräutersäckchen für den 

Kleiderschrank 



Heute tauchen wir ein in die duftende Kräuterwelt 

– Lernen einige Kräuter und ihre Heilkraft kennen 

und hören eine Geschichte von der Wirkungskraft 

gegen Motten und anderes Ungeziefer. 

Bitte mitbringen: Materialgeld: € 2 

FBS 3512V 

Fr., 10.5., 15–17 Uhr 


Metrohm 

€ 8, Anmeldung bei FBS: 7778822


Juni 


den Pfingstferien! 

Keramikwochenende 



Darf es ein bisschen mehr sein? Zusätzlich zu 

den einfachen Töpfertechniken lernen wir dieses 

Mal einfache Gipsformen herzustellen und mit 

Schablonen und Engoben zu arbeiten. Modellieren 

könnt ihr was ihr gerne möchtet. Vom Teeservice, 

über die Titanic bis zum Tier in Originalgröße ist 

alles drin. Es wäre super, wenn ihr kleine Plastiktiere, 

Muscheln oder ähnliches für die Gipsformen 

mitbringen könntet. Bitte bringt Arbeitskleidung und 

Vesper für die Pausen mit. 


Größe. 

9169 

Sa, 8.6., 10–17 Uhr, So, 9.6., 10–17 Uhr 


€ 65 

Keramik für Kinder und 

ihre (Groß-) Eltern 



Genießen Sie ein gemeinsames Wochenende 

beim Experimentieren und beim Aufbauen von 

Figuren und Gefäßen, die wir auf Wunsch auch 

bemalen können. 

Für ihr leibliches Wohl ist gesorgt! 


Größe. 

9170 

Sa, 15.6., 14–17 Uhr, Sa, 6.7., 14–17 Uhr 


€ 28 











eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. 




9171 

Fr, 21.6., 15–18 Uhr, Sa, 22.6., 11–17 Uhr 


€ 43 

Malerei 

für drinnen und draußen 



... und weil es dort so schön ist, 

gehen wir auf den Hof ... 

Mit Farben, Pinseln und Papieren ausgerüstet ist 

nichts mehr vor uns sicher. Flugzeuge, die knapp 

über den Häusern fliegen, um Würmer zankende 

Vögel, große Bäume mit kleinen Tieren. Alles 

was zu sehen ist – und auch was nicht zu sehen 

ist, wird schwungvoll aufs Papier gebracht. Bringt 

bitte ein gutes Vesper mit, denn so viel Spaß und 

frische Luft machen hungrig! 

9172 

Sa, 29.6., 10–15 Uhr 


€ 65 




An diesem Wochenende könnt ihr allerlei Gegenstände 

aus Speckstein enstehen lassen: Tiere, 

Buchstützen mit ganz eigenwilligen Figuren, 

Schalen oder einen Schmuckanhänger. Mit Feilen, 

Schmirgelpapier und Geduld formen wir den 

farbigen Speckstein nach euren Wünschen. Die 

Materialgebühr wird im Kurs errechnet und dann 

mit der Kursgebühr eingezogen. 

Bitte bringt Arbeitskleidung und Vesper in den Kurs 

mit. 

9173 

Sa, 29.6., 10–15 Uhr, So, 30.6., 10–15 Uhr 


€ 40 

Die Perlen des Waldes 




Wir tauchen ab in die Welt der Käfer, Insekten 

und Krabbeltiere, lassen uns faszinieren von ihren 

Fähigkeiten und ihrem wichtigen Platz im Ökosystem 

des Waldes. 

Bitte mitbringen: Materialgeld: € 1 

3514V 

Fr., 14.6., 15–17 Uhr 


Metrohm 


Piraten... 



Alexandra Bauer, Kulturwissenschafl. 

...Sir Francis Drake, Sir Henry Morgan, Störtebeker 

und Blackbeard waren wohl einige der 

berühmtesten Piraten der Geschichte. Aber was 

macht denn so ein Pirat eigentlich? Gibt es heute 

noch welche? Die Geschichte der Piraterie. 

FBS 3530V 

Mi., 19.6., 15–16.30 Uhr 


€ 6,50, Anmeldung bei FBS: 7778822 

Juli 


den Sommerferien! 

Kuscheltier selbstgenäht! 


Elke Radtke, Künstlerin, Video-Künstlerin 

Du gestaltest dein eigenes ganz besonderes 

Kuscheltier. Vom Entwerfen bis zum Nähen und 

bunt Verzieren wirst du es Schritt für Schritt zum 

Leben erwecken. In diesem Kurs könnt ihr all eure 

Phantasie mit verschiedenen Stoffen und Formen 

ausleben. Knöpfe, Perlen, Borten, Wolle... werden 

euch dabei helfen euer Kuscheltier zu verzaubern 

und ihm ganz besondere Fähigkeiten zu verleihen. 

Zum Abschluss erschaffen wir unsere eigene Welt 

und spielen alle zusammen mit den entstandenen 

Tierchen. 

9174 

Sa, 6.7., 14–18.30 Uhr 

So, 7.7., 14–18.30 Uhr 


€ 43 

2. Filderstädter 

SIRA GECESI 

ein anatolischer musikabend 

in Kooperation mit der bildungsinitiative 

Filderstadt (bif e.V.), der Familienbildungsstätte 













9175 

Sa, 6.7., 19–21.30 Uhr, 



JKS


oStERfERIEn 







und Dozenten. 


Holzwerkstatt für Kinder 











Häuschen oder Phantasiegebilden. Bitte Vesper, 


9200 

Mo, 25.3.–Do, 28.3., 10–13 Uhr 


€ 50 

Was fliegt denn da? 


Karen Kepenek, Künstlerin, Kunsttherapeutin 

Was fliegt denn da?! Im Frühling entfalten die 

Schmetterlinge ihre Flügel, die Bienen summen 

herum und beginnen ihre fleißige Arbeit, Käfer 

brummen durch die Luft und viele Vögel kehren 

aus ihrem Winterquartier zurück... Von diesen 

Flugkünstlern inspiriert und unserer Fantasie beflügelt, 

bauen wir aus Plastikflaschen, Pappmache, 

Draht und farbigem Transparentpapier luftige, 

bunte, kleine und große Flugobjekte. 

9201 

Mo, 25.3.–Do, 28.3., 10–13 Uhr 


€ 48 

Ferien im Tonatelier 










das was wir wollen und am Schluss können wir es 



Pausen mit. 

9202 

Mo, 25.3.–Mi, 27.3., 14–17 Uhr 


€ 37 

Einmal quer durch die 

Kinderwerkstatt 

Von nestern, Höhlen, Häusern 

und deren bewohnern 




tonen, nageln, bauen, gipsen.....In diesen Kursen 










und ein dickes Vesper mitbringen. € 1 Brennkosten 

pro Stück, unabhängig von der Größe. 

9204 

Di, 2.4.–Fr, 5.4., 10–13 Uhr 


€ 48 

Farben und Formen 

in Bewegung 



Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf dem 

experimentellen Erforschen von Farben, Materialien, 

Formen und den eigenen gestalterischen 

Möglichkeiten. Die Neugierde soll dabei unsere 

ständige Begleiterin sein. Das Herstellen eigener 

Farben aus ungiftigen Pigmenten sowie plastischer 

Materialien wie Knete, Ton und Gips etc. wird Teil 

unserer Forschungsreise sein. Das ganzheitliche 

Erleben der Themen wird uns anregen zeichnerische, 

malerische und plastische Umsetzungen 

zu gestalten. Wir zeichnen, malen, formen, bauen, 

filzen, drucken, spielen... 


Di, 2.4.–Fr, 5.4., 14–15.30 Uhr 


€ 31 


Di, 2.4.–Fr, 5.4., 16–17.30 Uhr 


€ 31 

Bildhauerei für kids 


Kerstin Diedenhofen, freischaffende Bildhauerin 

In dieser Woche ist beides möglich, mit Holz 

zu schnitzen oder mit Speckstein zu arbeiten. 

Weiches Holz wartet darauf, von euch mit Schnitzmessern 

und Klöpfel bearbeitet zu werden. Habt 

ihr Lust ein Namensschild, oder ein Boot zu 

schnitzen? Vielleicht möchtet Ihr ja auch gern 

mit Speckstein arbeiten. Eine Katze mit großen 

Tatzen, einen Hund gar kugelrund oder doch einen 

Pinguin mit Namen Fridolin? Mit Sägen, Raspeln 

und zum Schluss mit Schleifpapier bearbeitet ihr 

euern Stein, vielleicht wird es ja auch ein Schwein. 

Material wird im Kurs abgerechnet. Bitte Arbeitskleidung, 

Vesper und Getränke mitbringen. 

9207 

Di, 2.4.–Sa, 6.4., 10–16 Uhr 


€ 108 

PfIngStfERIEn 

1. wochE 

Maskenworkshop und 

kreatives Theaterspiel 


Cornelia Hinze, Erzieherin, Theaterpädagogin 

Achtung Mädels und Jungs !!! 

Aus verschiedenen coolen Materialien stellen wir 

vier verschiedene, eurer Fantasie entspringende 

Masken her. So könnt ihr alle eine schaurige, eine 

wilde, eine lustige und eine schöne Maske entwerfen, 

bauen und auch damit schauspielern ! ! ! Mit 

ihnen erfindet Ihr kurze Szenen und Geschichten, 

die Ihr zum krönenden Abschluss in einer tollen 

Aufführung zeigen werdet. Dies ist die Gelegenheit, 

um zu zeigen, wie viele coole Ideen in Euch 

stecken! ! ! 

Bitte bequeme Kleidung, Vesper und Getränk 

mitbringen. 

9209 

Mo 20.5.–Fr 24.5.13, 10–15 Uhr 


€ 92, auch am Feiertag! 

Holzwerkstatt 











Häuschen oder Fantasiegebilden. Bitte Vesper, 



9210 

Mo, 20.5.–Fr, 24.5., 10–13 Uhr 


€ 61, auch am Feiertag!


Farbwerkstatt 



Es ist ein bisschen wie Zauberei, wenn aus Pinselstrichen 

plötzlich eine Form entsteht, ein Gesicht 

erkennbar wird oder ein Tier zum Leben erwacht. 

Wir malen aus Freude an der Farbe, lernen wie 

man ein Bild aufbaut, Farben mischt, sich eine 

Leinwand baut...wir nehmen Acrylfarben und 

Pinsel, aber auch Bleistifte und Buntstifte und wer 

mag kann auch Pastellkreiden benutzen, die sind 

etwas ganz Besonderes. 


9211 

Mo, 20.5.–Fr, 24.5., 14–17 Uhr 



Ferien im Tonatelier 










das was wir wollen und am Schluss können wir es 



Pausen mit. 


Größe. 

9212 

Di, 21.5.–Fr, 24.5., 10–15 Uhr 


€ 80 

Acrylmalerei 

Für Kindern und Jugendliche ab 

10 Jahren und erwachsene 

Barbara Wolf, M.A, Malerin, Dipl.-Sozialpädagogin, 

Mitglied im VBKW 

In diesem Workshop besteht die Möglichkeit, mehrere 

malerische Techniken miteinander zu kombinieren. 

Ihr könnt euer Wunschbild in traditioneller 

Pinselmalerei arbeiten oder die Schablonentechnik 

der Street-Art-Künstler auf einer Leinwand ausprobieren. 

Gleichzeitig sind beide Herangehensweisen 

miteinander kombinierbar und führen zu spannenden 

Ergebnissen. Für die Schablonentechnik 

benötigen wir ein gutes Foto von dem Gegenstand 

oder der Person, den oder die ihr abbilden wollt. 

Dieses Foto wird vor Kursbeginn gescannt, digital 

bearbeitet und in Tonstufen zerlegt. Im Kurs setzen 

wir jede Tonstufe als Schablone um und tragen 

mehrere Farbschichten auf die Leinwand auf. Der 

Arbeitsprozess ist sehr abwechslungsreich, da 

vielfältige Techniken zum Einsatz kommen, die ihr 

im Kurs lernen könnt. 

Der Kurs lädt Erwachsene und Kinder ein, die gemeinsam 

an individuellen Bildern arbeiten möchten. 

Bitte beachten: 

Wer ein eigenes Foto als Bild umsetzen will, soll 

das digitale Foto bitte einige Tage vor Kursbeginn 

an die Kursleiterin mailen (info@barbara-wolf.com). 

So kann es bis zum Kursbeginn aufbereitet werden. 

9213 

Mo, 20.5.–Fr, 24.5., 10–16 Uhr 



PfIngStfERIEn 

2. wochE 

BLAU – wie das Wasser 

und der Himmel 


Andrea Zeh, Künstlerin 

Spannende Experimente mit Licht, Farben und 

Papier. An drei Nachmittagen widmen wir uns der 

interessanten Farbe BLAU. Wir arbeiten mit Solarpapier 

und lassen unsere Bilder von der Sonne 

zeichnen, gestalten eine Unterwasserwelt mit viel 

blauer Tinte und lernen malerisch die wunderschönen 

Farbtöne der Blau-Palette kennen. Für 

alle, die Lust haben Neues zu entdecken und ihre 

Fantasie einzusetzen. 


Pausen mit. 

9220 

Mo, 27.5.–Mi, 29.5., 14–17 Uhr 


€ 35 

Malatelier 


von 8 bis 14 Jahren 

Beate Blankenhorn 

freischaffende Künstlerin 



selbstbestimmtem Arbeiten auszuleben. Dazu 

werden vielfältige Materialien zur Verfügung gestellt, 

z. B. Acrylfarben, Buntstifte, Kreiden, selbst 

gemachte Farben aus Eiern, Pigmenten, Harz und 

Ölen, die alle ausprobiert und auch gemischt werden 

können. Wir malen überwiegend auf Papier, 

werden aber auch eine Leinwand selbst aufspannen, 

grundieren und bemalen. 

Bitte ein kleines Vesper mitbringen 

9221 

Mo, 27.5.–Fr, 31.5., 14–17 Uhr 




wie echt 



„Hier könnt ihr eine Woche intensiv Zeichnen und 

Malen lernen, dass es aussieht wie echt!“ 

Was braucht‘s dazu: Einen scharfen Blick, einen 

guten Strich, täuschend ähnliche Oberflächen, 

Raumperspektive, Licht-Schatten und so weiter. 

Mit diesen Mitteln könnte man Stillleben, Tiere 

oder Portraits malen und zeichnen, aber auch 

Fantasievorstellungen und eigene Träume zu Papier 

oder auf die Leinwand bringen. 

9222 

Mo, 27.5.–Fr, 31.5., 10–13 Uhr 



Tonwerkstatt 


Ute Gärtner-Schüler 


Köpfe oder Masken, große Figuren und Tiere, 

Burgen und Schlösser, eine Trauminsel oder auch 

Gefäße jeglicher Art. In diesem Kurs könnt ihr all 

eure Ideen, mit verschieden farbigem Ton, fantasievoll 

verwirklichen. Ich zeige euch die Plattentechnik, 

mit der sich sehr gut arbeiten lässt und ihr 

schnell voran kommt. Bevor die fertigen Arbeiten 

gebrannt werden, könnt ihr sie noch mit speziellen 

Tonfarben bemalen. Für alle, die daran Interesse 

haben: Wir werden auch an der Töpferscheibe 

„drehen“ üben. Bitte Arbeitskleidung und ausreichend 

Vesper und Trinken mitbringen. Wir werden 

täglich eine gemeinsame Mittagspause machen! 

9223 

Mi, 29.5.–Fr, 31.5., 10–17 Uhr 



















9224 

Mo, 27.5.–Fr, 31.5., 10–16 Uhr 


€ 108, auch am Feiertag 

JKS


SoMMERfERIEn 

1. wochE 

Ein Viertel Mond zwischen 

Wigwam und Lagerfeuer 


Ursula Kohler, Keramikerin, Stephanie Bollinger- 

Casale, freischaffende Künstlerin 

Auf leisen Sohlen nähern wir uns dem Leben der 

nordamerikanischen Indianer. Im Wald verbringen 

wir eine Woche voll träumerischer und aufregender 

Abenteuer! Klein Adlerauge und Squaw Kleine 

Feder werden uns dabei helfen, unsere Tipis und 

Baumhütten zu bauen; wir stellen unsere Farben 

selber her und lernen Ornamente zu malen. Wir 

töpfern Gefäße und Totems und aus allen Materialien 

die der Wald uns bietet, entstehen Ketten, 

Kleider und Musikinstrumente. Wir jagen Pflanzen 

und pflücken Bären (oops!), wir üben Schleichen 

und schauen auch mal nach, was auf dem Kriegspfad 

so los ist. Zum Schluss halten wir dann noch 

ein indianermäßiges POWWOW am Lagerfeuer 

ab. Schnappt euren Federschmuck und tanzt mit 

dem Wolf. 

Wir treffen uns beim Parkplatz am Schützenhaus 

in Bonlanden! Sie fahren in Bonlanden die Unterdorfstraße 

Richtung Bombachtal, an der Kläranlage 

dann rechts den Berg hoch – so kommen sie 

direkt zum Schützenhaus! 

Feste Mokassins und Vesper und bitte ein Leintuch 

(alt u. weiß) mitbringen! Bis bald!!!! 

9230 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–17 Uhr 

Wald beim Uhlbergturm 

€ 129 

Ferien auf dem Bauernhof 


Monika Heimbach, Pädagogin, 


Wir gehen natürlich nicht auf einen echten Bauernhof, 

sondern wir bauen uns selber einen. In der 

Turnhalle haben wir genügend Platz für unsere 

Hühner, Kühe, Schweine, Katzen und Hunde, Haus 

und Hof und Ställe und Bauer und Bäuerin und 

was uns sonst noch Schönes dazu einfällt. 

Wir haben viele Materialien: Kartons, Pappmaschee, 

Pinsel und Farben; viel Papier zum Malen 

und Zeichnen und hoffentlich vor allem eure Freude 

am Erfinden und eure Fantasie. Eure Arbeiten 

dürft ihr anschließend mit nach Hause nehmen, 

sofern man sie überhaupt transportieren kann. 

Bitte Vesper und Malkleidung mitbringen. 

9231 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–16 Uhr 


€ 116 

Malatelier 
















9233 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–13 Uhr 


€ 61 

Freies Zeichnen 

Für Kindern ab 8 Jahren 

Barbara Wolf, M.A, Malerin, 

Dipl.-Sozialpädagogin, Mitglied im VBKW 

Bereits vor Tausenden von Jahren haben Menschen 

mit farbiger Erde auf Höhlenwände gezeichnet. 

Wir gehen von diesen ersten menschlichen 

Zeichnungen aus und erforschen in vielen Experimenten, 

wie sich die Zeichenkunst im Laufe vieler 

Jahrhunderte weiterentwickelt hat. Dabei werden 

wir unterschiedlichste Dinge (Tiere, Menschen, 

Gegenstände) zeichnen und unser Zeichenmaterial 

teilweise selbst herstellen. Wenn das Wetter 

schön ist, arbeiten wir an einem Tag auch im Freien. 

Am Ende der Woche habt ihr viele Techniken 

erprobt und eine Vielzahl von Bildern sind entstanden. 

Damit das tolle Material nicht verloren geht, 

und ihr eine schöne Erinnerung an den Kurs habt, 

basteln wir am letzten Tag daraus für jede / n ein 

persönliches Künstlerbuch. Ihr braucht für diesen 

Kurs keinerlei Vorkenntnisse. 

Bitte Vesper und Getränk mitbringen! 

9234 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 14–17 Uhr 


€ 64 


wie echt 












9235 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–13 Uhr 


€ 59 

Tonwerkstatt 


Ute Gärtner-Schüler, freischaffende Künstlerin 


Burgen und Schlösser, eine Trauminsel oder 

auch Gefäße jeglicher Art. In diesem Kurs könnt 

ihr all eure Ideen, mit verschieden farbigem Ton, 

fantasievoll verwirklichen. Ich zeige euch die 

Plattentechnik, mit der sich sehr gut arbeiten lässt 

und ihr schnell voran kommt. Bevor die fertigen 

Arbeiten gebrannt werden, könnt ihr sie noch mit 

speziellen Tonfarben bemalen. Für alle, die daran 

Interesse haben: Wir werden auch an der Töpferscheibe 

„drehen“ üben. Bitte Arbeitskleidung und 

ausreichend Vesper und Trinken mitbringen. Wir 

werden täglich eine gemeinsame Mittagspause 

machen! € 1 Brennkosten pro Stück, unabhängig 

von der Größe. 

9236 

Mo, 29.7.–Mi, 31.7., 10–17 Uhr 


€ 83 

Holzschnitzen 

Für Jungen von 8 bis 16 Jahren 

Florian Klette, Bildhauer, Künstler 

In diesem Kurs lernt jeder Teilnehmer ein Stück 

Holzstamm mit Schnitzeisen und Klöpfel zu 

bearbeiten. Nach und nach wird aus dem rohen 

Stück Holz Eure persönliche Form. Egal ob es ein 

Gefäß, ein besonderer Hocker, eine einfache Figur, 

oder ein Geschöpf eurer Fantasie ist. Mit Hilfe des 

scharfen Werkzeugs und körperlichem Einsatz 

nehmen eure Ideen Gestalt an. Bitte ein kleines 

Vesper und Trinken mitbringen. 

9237 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–16 Uhr 


€ 108 

EBRU altorientalische 

Marmorierkunst 

malen auf Wasser 


Heidrun Bernd, Kunsttherapeutin 

Spezielle Farben werden auf einen wässrigen 

Untergrund aufgetragen. Mit Hilfe eines Holzstäbchens 

werden zauberhafte Muster oder Blumen 

geformt und anschließend auf Papier übertragen. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte alte 

Kleidung, Vesper und Getränk und gute Laune 

mitbringen. 

9238 

Do, 1.8., 14–17 Uhr, Fr, 2.8., 14–17 Uhr 


€ 23 

Eltern-Kind-Schweißen 

Für erwachsene, Kinder 

und Jugendliche ab 10 Jahren 

Ellen Zimmermann-Wendt 

In dieser Woche werden wir das Schweißen mit 

dem Schutzgas-Schweißgerät lernen und es 

werden wunderbare und interessante Objekte aus 

Metall entstehen. Durch sägen, feilen und bohren 

wird das Material in die richtige Form gebracht, 

und dann kann geschweißt werden. Ob Roboter 

oder Insekt, Kerzenständer oder CD- Halter, eurer 

Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. 


Schuhe anziehen und für die Pausen bitte 

Vesper mitbringen.


9239 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 14–17 Uhr 


€ 59 

SoMMERfERIEn 

2. wochE 




















dem Wolf. 







(alt u. weiß) mitbringen! Bis bald!!!! 

9241 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–17 Uhr 


€ 129 

Plastisches Arbeiten 



Wir sammeln erste spielerische Erfahrungen mit 

plastischen Materialien. Wir modellieren mit Ton 

und formen aus Speckstein Handschmeichler, 

Amulette und kleine Tierchen. Aus Pappmaschee 

bauen wir Höhlen und Fantasiefiguren. Wir lernen 

Materialien und Werkzeuge kennen und den Umgang 

mit ihnen. Nicht das perfekte Ergebnis zählt, 

sondern die Freude am Tun und am Entdecken 

einer neuen Welt. Bitte Vesper und Arbeitskleidung 

mitbringen. 

9242 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–16 Uhr 


€ 115 

zirkus fantastikus 

In diesem Sommer findet an der Kunstschule 

Filderstadt ein großes gruppenübergreifendes 

Projekt für alle Kinder, die am Thema Zirkus 

interessiert sind, statt. Es darf jongliert, gezaubert, 

geturnt, geschauspielert, gemalt, gebaut 

und genäht werden. Jeder Tag beginnt für alle 

Zirkuskinder mit gemeinsamen Aktionen, das 

mitgebrachte Vesper wird um die Mittagszeit an 

einer großen „Zirkustafel“ gemeinsam verzehrt, 

der Tag mit einem gemeinsamen Spiel beendet. 

So können die Kinder aller vier beteiligten 

Gruppen zu einem fantastischen Zirkusteam 

zusammen wachsen, das am Freitag um 15 Uhr 

zu einer großen Abschlussgala in der Schillerturnhalle 

einlädt. 

Zirkus Fantastikus 

in den Sommerferien 




Eine Woche lang werden wir uns als Zirkusartisten 

versuchen, von der Clownerie, der Zauberei, 

über Jonglage, Kugellauf, Einrad, Akrobatik 

bis hin zu Diabolo und Trapez – wir probieren 

alles aus! Alle sind willkommen, die Interesse am 

Zirkus und an viel Spaß haben, egal ob mit Zirkuserfahrung 

oder ohne. Wer Zirkusgeräte hat, 

darf diese sehr gerne mitbringen. Hast du Lust 

bekommen? Dann pack deine Sportkleidung, 

Schläppchen oder Anti-Rutsch-Socken, Turnschuhe, 

ein Getränk und ein kleines Vesper ein 

und mach dich auf die Socken! 

9245 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–17 Uhr 


€ 127 

Theaterworkshop 

zum Zirkusprojekt 


Cornelia Hinze 

Wir sind die Leute, die den Zirkuswagen zum 

Rollen bringen! Anders gesagt: Wir werden eine 

witzige und spannende Geschichte auf die Bühne 

bringen, in der die Akrobaten, Zauberkünstler, 

Clowns und Jongleure erst richtig zum Leben 

erweckt werden. In ihr stecken die Fantasien und 

Ideen, die die Bühnenmaler und Kostümschneider 

zum Arbeiten brauchen. Nebenbei werden 

wir in verschiedene Rollen schlüpfen und so für 

viel Aktion und Überraschung sorgen. 

9246 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–17 Uhr 


€ 127 

Mit Licht und Farben 

zaubern 



Die Welt des Zirkus faszinierte und inspirierte 

zahlreiche Künstler. Wir werden einige ihrer weltberühmten 

Werke mit Clowns und Jongleuren, 

Balanceakten und Tierdressuren kennenlernen. 

So tauchen wir für eine Woche ein in die Zirkuswelt. 

Wir gestalten ein großes Kulissenbild für die 

Abschlussaufführung, malen aber auch Bilder 

voller Magie und Fantasie für dich und deine 

Familie. Die leuchtenden Farben hierfür stellen 

wir selber her. Weißt du auch, dass man mit Licht 

Bilder zaubern kann? Wir arbeiten in einer Dunkelkammer 

und entwickeln unsere Fotografien. 

In diesem Kurs wirst du nicht als Theaterschauspieler 

auf der Bühne sein, wohl aber deine 

Kunstwerke. Wenn du magst, kannst du deine 

Bilder beim großen Finale dem Publikum präsentieren. 

Bitte ein Fotonegativ – am besten mit dir und 

deinen Freunden drauf – mitbringen. 

9247 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–17 Uhr 


€ 127 

Mein selbst genähtes 

Zirkustier 


Susanne Bäuerle, Textildesignerin 

Schnittdirektrice, Maltherapeutin 

Barbara Wolf, M.A, Malerin 

Dipl.-Sozialpädagogin, Mitglied im VBKW 

Was wäre ein Zirkus ohne spannende Raubtiernummer, 

ohne die riesigen Elefanten auf 

denen man reiten kann oder ohne die prächtig 

geschmückten Pferde? Richtig! Sie dürfen 

auf keinen Fall fehlen und deshalb lassen wir 

Raubtiere, Elefanten, Pferde und weitere Tiere in 

diesem Kurs entstehen. Wir nähen, applizieren 

und stopfen mit Heu aus. Euerer Fantasie sind 

keine Grenzen gesetzt. Ihr baut euer eigenes 

Tier, das bei der Freitagsvorstellung des Zirkus 

Fantastikus auftreten wird. Danach darf es bei 

euch zuhause wohnen und wird zum neuen 

Familienmitglied. Wir arbeiten nach vorgefertigten 

Schnittmustern, die speziell für diesen 

Anlaß entworfen werden. Jeder Arbeitsschritt wie 

zuschneiden, ausstopfen und nähen wird erklärt 

und ihr erhaltet während des gesamten Kurses 

die Hilfestellung der Kursleiterinnen. Wenn ihr 

bereits eine eigene Nähmaschine besitzt, bitten 

wir euch diese mitzubringen. Wer im Kurs mit 

dem Tierbauvirus infiziert wird und zuhause 

weitere Tiere bauen will, kann die Schnittmuster 

am Ende des Kurses käuflich erwerben. 

Bitte mitbringen, falls zuhause vorhanden (kein 

Muss!): Stoffreste, Fellreste, Wollreste, Stickgarne, 

Schere, Nadel und Faden, 

9248 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–17 Uhr 


€ 127 

JKS


Steinbildhauerei 


Florian Klette, Steinbildhauer, Künstler 

Im Kurs werden die Grundkenntnisse der Steinbildhauerei 

vermittelt, dazu soll es Kindern und Eltern 

möglich sein, dies gemeinsam zu erleben. Es sind 

Einzel- und Gruppenarbeiten möglich oder auch 

Skulpturenpaare. Jede TeilnehmerIn / jedes Teilnehmerpaar 

sucht sich am ersten Kurstag einen oder 

zwei passende Steine aus. Motiv und Thema sind 

frei wählbar, so dass alle die Möglichkeit haben, 

eine ganz individuelle Skulptur zu gestalten. Es 


Bringt Arbeitskleidung für draußen mit, feste 

Schuhe und ein Vesper / Trinken. 

9249 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–16 Uhr 

Hof der Kunstschule 

€ 116 

SoMMERfERIEn 

5. wochE 



Kerstin Diedenhofen,freischaffende 

Bildhauerin 










und zum Schluß mit Schleifpapier bearbeitet ihr 




9255 

Mo- 26.8.–Fr, 30.8. 10–16 Uhr 


€ 108 

Land-Art 


Beate Blankenhorn, Künstlerin 



Zum wiederholten Male soll es in diesem Jahr 

ein großes, interdisziplinäres Land-Art- Projekt 

für Kinder geben. Um in der Natur zu arbeiten, 

steht uns ein idyllisches Gelände am Uhlbergturm 

zur Verfügung. Wir werden eine große Schar von 

Kindern und Erwachsenen sein, die sich in kleinen 

Gruppen zusammenschließen werden. 

Schauen, Sammeln, Sortieren, Bauen, Modellieren, 

Suchen und Versuchen, Erforschen, Finden 

und Erfinden, das werden unsere Hauptaktivitäten 

in dieser Woche sein. Dabei soll viel Spielraum für 

eure Fantasie und eure Kreativität bleiben. Ideen 

gibt es aber viele, hier nur einige davon: Waldbehausungen, 

Moosbetten und Tannenzapfengardinen, 

Blattschlangen, Fundsachen, Webgeflechte, 

Waldschaukeln, Wurzeltiere und Lehmobjekte.. 

Die Kinder sollten einen Rucksack mit Ersatzkleidung 

, Regenjacke (evtl. auch Regenhose), großem 

Vesper (für den ganzen Tag im Freien!) und 

genügend Getränken mitbringen. 

9260 

Mo, 26.8.–Fr, 30.8., 10–17 Uhr 

Wald am Uhlbergturm 

€ 131 

Wir treffen uns täglich am Uhlbergparkplatz in 

Plattenhardt. 

SoMMERfERIEn 

6. wochE 




Ursula Kohler, Keramikerin, Karen Kepenek, Künstlerin, 

Kunsttherapeutin 
















dem Wolf. 







(alt u. weiß) mitbringen! Bis bald!!! 

9265 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 10–17 Uhr 


€ 129 

Die etwas andere Prinzessin 


Petra Friedrich-Enderle, Pädagogin 

Margit Sonnenfroh, Pädagogin 

Wie man eine richtige Prinzessin erkennt, wollen 

wir anhand des Märchens „Die Prinzessin auf 

der Erbse“ herausfinden. Für die Prinzessin kann 

jeder ein kleines Schlosszimmer gestalten in dem 

die Prinzessin wohnt. Ihr könnt ein Puppentheater 

selbst herstellen, dazu braucht ihr ein Prinzessinnenbett 

mit vielen Decken, Kissen usw. Die 

Prinzessin wird diese Woche noch viel Geheimnisvolles 

erleben. Was? Das wollen wir noch nicht 

verraten. 

Bitte bringt Stoffreste, Turnschuhe, genügend zu 

Essen und zu Trinken mit. 

9267 

Mo, 2.9.–Do, 5.9., 10–17 Uhr 


€ 105 

Malen, Zeichnen, Drucken 



Mit Stiften, Kreiden und Gouachefarben lassen 

wir unsere kleinen Kunstwerke auf verschiedenen 

Papieren oder auf einer selbst gebauten Leinwand 

entstehen. Ihr erlernt verschiedene Drucktechniken 

und wir probieren einige Mal- und Zeichenstile aus. 


9268 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 10–13 Uhr 


€ 61


Farbwerkstatt 



Es ist ein bisschen wie Zauberei, wenn aus Pinselstrichen 

plötzlich eine Form entsteht, ein Gesicht 

erkennbar wird oder ein Tier zum Leben erwacht. 

Wir malen aus Freude an der Farbe, lernen wie 

man ein Bild aufbaut, Farben mischt, sich eine 

Leinwand baut...wir nehmen Acrylfarben und 

Pinsel, aber auch Bleistifte und Buntstifte, und wer 

mag kann auch Pastellkreiden benutzen, die sind 

etwas ganz Besonderes. Bitte Malkleidung und 

Vesper mitbringen. 

9269 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 14–17 Uhr 


€ 59 

Manga zeichnen und malen 




In ganz einfachen Zeichenschritten zeige ich euch, 

wie man eine Manga- Figur hinbekommt und 

erkläre euch dabei die typischen Eigenschaften, 

die ein Manga zum Manga machen und auch die 

Unterschiede zwischen den verschiedenen Stilen. 

Die schon etwas Geübteren – von vornherein oder 

im Laufe des Kurses, können sich an das Entwerfen 

eigener Figuren und ganzer Szenen heranwagen. 

Und wer will kann auch wieder eine Leinwand 

selbst bespannen und ein farbiges Mangabild 

malen. Falls ihr Manga- Comics zu Hause habt, 

dürft ihr sie gerne zum Abzeichnen mitbringen! 

Bitte ein kleines Vesper mitbringen! 

9270 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 10–13 Uhr 


€ 57 

Malerei 



Beim Malen können Träume wahr werden: ihr 

könnt euer Lieblingsmotiv auf Holztafeln oder 

Leinwänden malen. Zuerst wird die Farbgrundierung 

und die Zeichnung aufgebracht, dann die 

Malemulsion mit den feinen Pigmenten angerührt 

und es kann losgehen. Gearbeitet wird nach Fotos, 

die von euch mitgebracht werden. 

Kleinere malerische und zeichnerische Übungen 

gehen voran. Die wichtigsten Tipps für´s Malen 

und alle weiteren Dinge könnt ihr durch die Dozentin 

erfahren oder lernt es beim Arbeiten. 

Bitte Vesper und eigenes Foto mitbringen. 

9271 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 14–17 Uhr 


€ 59 


wie echt 












9272 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 10–13 Uhr 


€ 61 

Gefäße, Schalen 

und Dosen aus Ton 



An diesen zwei Tagen könnt ihr aus Ton Gefäße 

herstellen: große und kleine, offene oder mit 

Deckel, bunte oder polierte, oder mit besonderen 

Verzierungen. Wenn es euch interessiert, könnt ihr 

euch auch mal an der Töpferscheibe versuchen. 

Ich freue mich auf euch! 

Bringt Arbeitskleidung und Vesper mit. 


Größe. 

9273 

Mo, 2.9.–Di, 3.9., 10–16 Uhr 


€ 48 

Tonwerkstatt 


Ute Gärtner-Schüler, freischaffende Künstlerin 


Burgen und Schlösser, eine Trauminsel oder 

auch Gefäße jeglicher Art. In diesem Kurs könnt 

ihr all eure Ideen, mit verschieden farbigem Ton, 

fantasievoll verwirklichen. Ich zeige euch die 

Plattentechnik, mit der sich sehr gut arbeiten läßt 

und ihr schnell voran kommt. Bevor die fertigen 

Arbeiten gebrannt werden, könnt ihr sie noch mit 

speziellen Tonfarben bemalen. Für alle, die daran 

Interesse haben: Wir werden auch an der Töpferscheibe 

„drehen“ üben. Bitte Arbeitskleidung und 

ausreichend Vesper und Trinken mitbringen. Wir 

werden täglich eine gemeinsame Mittagspause 

machen! € 1 Brennkosten pro Stück, unabhängig 

von der Größe. 

9274 

Mi, 4.9.–Fr, 6.9., 10–17 Uhr 


€ 83 

















9275 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 10–16 Uhr 


€ 108 













Schuhe anziehen und für die Pausen bitte 


9276 

Mo, 2.9.–Do, 5.9., 14–18 Uhr 


€ 63 

JKS


foRtlaUfEndE KURSE 

fÜR JUgEndlIchE 

Malen und zeichnen 


wie echt 


Zeichnen und malen lernen, dass es aussieht wie 

echt“. 



Raumperspektive, Licht-Schatten usw. 

Mit diesen Mitteln könnte man Stillleben malen und 

zeichnen, aber auch Fantasievorstellungen und 

eigene Träume zu Papier bringen. 

Zunächst 8 Abende. Bei Interesse zusätzliche 

Termine: 

• Schauen, wie die Profis das machen! 

• Selber Rahmen bauen, mit Leinwand bespannen 

und grundieren. 

9352 malen und Zeichnen wie echt 

Mo, ab 18.2., 18–19.30 Uhr, 8 x 


€ 58 


Mi, ab 20.2., 17–18.30 Uhr, 8 x 


€ 58 

Kunst-Workshop 

für Jugendliche 


• Malen mit Acrylfarben, Pastellkreiden, Ölfarben, 

Pflanzenfarben … 

• Farben selber anrühren und unterschiedliche 

Rezepturen ausprobieren … 

• und das auf selbstgebauten Keilrahmen. Zeichnen, 

Gesichter, Anatomie, Fantasy. Drucktechniken 

… 

Für Jugendliche, die Interesse haben sich mit 

verschiedenen Techniken und unterschiedlichen 

Themen zu beschäftigen. Das persönliche Gespräch 

und gemeinsame Besprechungen der entstandenen 

Werke innerhalb der Gruppe verfeinern 

die Wahrnehmung 

9355 Kunst-Workshop für Jugendliche 

Fr, ab 22.2., 17.30–20 Uhr, 8 x 


€ 58 

9356 Kunst-Workshop für Jugendliche 

Fr, ab 3.5., 17.30–20 Uhr, 8 x 


€ 58 







und Dozenten. 


wochEnEndKURSE aUch 

fÜR JUgEndlIchE 

Stop Motion – 

Animationsfilm 


Ab 10 Jahren 

Elke Radtke 

Ihr erschafft eure Hauptdarsteller aus unterschiedlichsten 

Materialien selbst; und auch unser Filmset 

stellen wir selbst her. Fundstücke, Knetmasse, 

Farben, papier und vieles mehr können wir zum 

Leben erwecken. Durch stückweises weiterschieben 

und viele, viele Bilder entstehen tolle Kurzfilme. 

Schaut euch zur Anregung bei youtube ein 

paar „Stop-Motion – Filme“ an um schon vor dem 

Kurs Ideen zu sammeln. Im Kurs müsst ihr € 5 

bezahlen für die CD, die ihr circa eine Woche nach 

dem Kurs von mir bekommen werdet. 

9156 

Sa, 9.3., 14–18 Uhr, So, 10.3., 14–18 Uhr 


€ 39 









eurer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. 




9166 Kreative Schweißwerkstatt 

für Kinder und Jugendliche 

ab 10 Jahren und erwachsene 

Susanne von Rosen, 


Sa, 27.4., 10.30–17 Uhr 


€ 27 


für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren 


Fr, 21.6., 15–18 Uhr, Sa, 22.6., 11–17 Uhr 


€ 43 

fERIEnKURSE fÜR 

JUgEndlIchE 

Nähkurs für Mädchen 

Susanne Bäuerle, Textildesignerin, Schnittdirektrice, 

Maltherapeutin 

In diesem Nähkurs lernt ihr auf unkomplizierte und 

kreative Weise euch einen Rock, ein originelles T- 

Shirt, eine kultige Tasche...etc. zu nähen. Der Kurs 

ist auch für Nähanfängerinnen geeignet. Ihr werdet 

in die Grundkenntnisse an der Nähmaschine eingeführt, 

so dass ihr dann eure ganz eigenen Ideen 

umsetzen könnt. 

Mitzubringen: falls vorhanden Stoffe, Stoffreste 

oder auch Kleidungstücke, die ihr verändern wollt. 

9370 nähkurs für mädchen 

in den Osterferien (1. Woche) 

Mo, 25.3.–Do, 28.3., 10–15 Uhr 


€ 79 


in den Osterferien (2. Woche) 

Di, 2.4.–Fr, 5.4., 10–15 Uhr 


€ 79 


in den Pfingstferien (1. Woche) 

Di, 21.5.–Fr, 24.5., 10–15 Uhr 


€ 78 


in den Sommerferien (2. Woche) 

Di, 30.7.–Fr, 2.8., 10–15 Uhr 


€ 78 



Di, 27.8.–Fr, 30.8., 10–15 Uhr 


€ 78 



Di, 3.9.–Fr, 6.9., 10–15 Uhr 


€ 78 


wie echt 

Für Jugendliche ab 12 Jahren 












in den Pfingstferien (2. Woche) 

Mo, 27.5.–Fr, 31.5., 14–17 Uhr 


€ 61, auch am Feiertag!




Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 14–17 Uhr 


€ 61 



Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 14–17 Uhr 


€ 61 

Freies Zeichnen 


Barbara Wolf, M.A, Malerin, Dipl.-Sozialpädagogin, 

Mitglied im VBKW 

Bereits vor Tausenden von Jahren haben Menschen 

mit farbiger Erde auf Höhlenwände gezeichnet. 

Wir gehen von diesen ersten menschlichen 

Zeichnungen aus und erforschen in vielen Experimenten, 

wie sich die Zeichenkunst im Laufe vieler 

Jahrhunderte weiterentwickelt hat. Dabei werden 

wir unterschiedlichste Dinge (Tiere, Menschen, 

Gegenstände) zeichnen und unser Zeichenmaterial 

teilweise selbst herstellen. Wenn das Wetter 

schön ist, arbeiten wir an einem Tag auch im Freien. 

Am Ende der Woche habt ihr viele Techniken 

erprobt und eine Vielzahl von Bildern sind entstanden. 

Damit das tolle Material nicht verloren geht, 

und ihr eine schöne Erinnerung an den Kurs habt, 

basteln wir am letzten Tag daraus für jede / n ein 

persönliches Künstlerbuch. Ihr braucht für diesen 

Kurs keinerlei Vorkenntnisse. 

9374 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–13 Uhr 


€ 64 

Malatelier 
















9233 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–13 Uhr 


€ 61 


für Jugendliche 



Am ersten Tag fahren wir nach Tübingen zum 

Natursteinlager. Dort sucht ihr euch euren Stein 

aus. Im Hof der Kunstschule werden wir dann eure 

Arbeitsplätze einrichten. Nun könnt ihr eure Ideen 

in Stein umsetzten. Die Handwerkszeuge, Hammer 

und Meisel, werden euch bald vertraut sein. 

Lasst euch überraschen wie weich und hart Stein 

sein kann und was ihr daraus gestalten könnt. Die 

Materialkosten sind in der Kursgebühr enthalten. 


Schuhe und ein Vesper. 

9376 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 10–16 Uhr 


€ 116 


Für erwachsene, Kinder 

und Jugendliche ab 10 Jahren 











Schuhe anziehen, und für die Pausen bitte 


9239 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 14–17 Uhr 


€ 59 

Wenn aus Stille 

Kunst entsteht 

Gregor Rinko Stehle 

Spontane Kreativität, schöpferisch Neues ist möglich, 

wenn der Geist offen und frei ist. Durch Meditation- 

und Achtsamkeitsübungen zeigt Gregor 

Stehle wie jeder Teilnehmer seine Wahrnehmung 

schulen und somit das Sehen und innere Fühlen 

schärfen und bewußter erleben kann. Kunst als 

meditativer Weg erneuert und öffnet unsere eigene 

Sensibilität für den lebendigen Augenblick. 

Die Kraft der Stille bringt eine kraftvolle und 

spielerische Kreativität hervor. Lebensfreude und 

Lebenssinn werden in diesem Kurs wiederentdeckt 

und und individuell kultiviert. Der Kurs ist nicht auf 

ein Material beschränkt. 

Zur Person: 

Gregor Stehle, 39J. , ist studierter Künstler und 

Zen-Mönch. Er studierte die Bildhauerei an der 

Kunst Akademie in Karlsruhe, nach seinem 

Abschluß in der Meister-Klasse, folgten einige 

internationale Ausstellungs-Beteidigungen wzB im 

ZKM in Karlsruhe, oder im „Museum of modern 

art“ in St. Etienne, Frankreich. An der Hochschule 

für Gestaltung in Pforzheim betreute er für ein 

Semester die Klasse für freie Kunst. Heute leitet er 

eine Schule für Meditation und Achtsamkeit in Bühl 

und arbeitet als freier Künstler. Er vermittelt durch 

seine meditative Erfahrungen einen achtsamen, 

gelassenen und einfühlsamen Weg zur Kunst und 

somit zu sich selbst. 

9378 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8.13, 10–16 Uhr 


€ 118 

JKS




Florian Klette 

Im Kurs werden die Grundkenntnisse der Steinbildhauerei 

vermittelt, dazu soll es Kindern und Eltern 

möglich sein, dies gemeinsam zu erleben. Es sind 

Einzel- und Gruppenarbeiten möglich oder auch 

Skulpturenpaare. Jede TeilnehmerIn / jedes Teilnehmerpaar 

sucht sich am ersten Kurstag einen oder 

zwei passende Steine aus. Motiv und Thema sind 

frei wählbar, so dass alle die Möglichkeit haben, 

eine ganz individuelle Skulptur zu gestalten. Es 



Schuhe und ein Vesper / Trinken. 

9249 

Mo, 5.8.–Fr, 9.8., 10–16 Uhr 


€ 116 

Manga zeichnen und malen 





In ganz einfachen Zeichenschritten zeige ich euch, 

wie man eine Manga- Figur hinbekommt und 

erkläre euch dabei die typischen Eigenschaften, 

die ein Manga zum Manga machen und auch die 

Unterschiede zwischen den verschiedenen Stilen. 

Die schon etwas Geübteren – von vornherein oder 

im Laufe des Kurses, können sich an das Entwerfen 

eigener Figuren und ganzer Szenen heranwagen. 

Und wer will kann auch wieder eine Leinwand 

selbst bespannen und ein farbiges Mangabild 

malen. Falls ihr Manga- Comics zu Hause habt, 

dürft ihr sie gerne zum Abzeichnen mitbringen! 


9270 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 10–13 Uhr 


€ 57 

Malerei 



Beim Malen können Träume wahr werden: ihr 

könnt euer Lieblingsmotiv auf Holztafeln oder 

Leinwänden malen. Zuerst wird die Farbgrundierung 

und die Zeichnung aufgebracht, dann die 

Malemulsion mit den feinen Pigmenten angerührt 

und es kann losgehen. Gearbeitet wird nach Fotos, 

die von euch mitgebracht werden. 

Kleinere malerische und zeichnerische Übungen 

gehen voran. Die wichtigsten Tipps für´s Malen 

und alle weiteren Dinge könnt ihr durch die Dozentin 

erfahren oder lernt es beim Arbeiten. 

Bitte Vesper und eigenes Foto mitbringen. 

9271 

Mo, 2.9.–Fr, 6.9., 14–17 Uhr 


€ 59 







und Dozenten. 











3.100 € (B). 



Tel. 0711 7003-288. 




KUnStSchUlE fÜR 

ERwachSEnE 




Tag der offenen Türen 

Mit Workshops, Gesprächen, Ausstellungen, 

Künstlermarkt und Bewirtung durch das Team der 

Kunstschule 

Freitag, 1. Februar, 15–18 Uhr 

in den Werkstätten der Kunstschule 

Eintritt frei! 

Zinnoberfest Nr. 12 

mit der bigMband 

der Föderverein der Kunstschule lädt ein! 

Die bigMband, das sind extrem talentierte junge 

MusikerInnen aus dem „Bigband-Biotop“ Leinfelden 

Echterdingen. Hier treffen sich Musikstudenten, 

Profis, ambitionierte Amateure, alle jung, 

gut aussehend, charmant und ungemein begabt. 

Und sie erobern das Publikum im Sturm! Die Leitung 

hat Albi Hefele. 

Die Musik der bigMband ist immer jazzy und funky, 

souly und party – niveauvoll, unterhaltsam und 

extrem tanzbar. 

Die Band covert die Musik von Aretha Franklin & 

Michael Jackson, von Tower of Power, Blood, Sweat & 

Tears, Michael Bublé, Robbie Williams & Ray Charles. 

Samt Rockń Roll & Disco Kings -und Queens ist ein 

zupackender Groove das herausragende Merkmal der 

bigMband. Als Vokalsolisten werden an der Rampe 

stehen: die schwarze Gospel & Soulsängerin Joana 

Obeng (20), die megabegabte Verena Nübel und der 

lässig swingende Joe Maurer (26). 

b 9509 

Fr, 1.2., 20 Uhr 


Eintritt € 12 incl. Büffet 

Förderverein der 

Kunstschule 

Unser Förderverein unterstützt Künstler und fördert 

Projekte, die Kindern und Jugendlichen über eigenes 

schöpferisches Tun helfen, selbstständigere 

und selbstbewusst handelnde Persönlichkeiten zu 

werden. Der Förderverein bietet für seine Mitglieder 

im Februar wieder Workshops an, an denen 

Druckgrafiken entstehen. 

Er richtet regelmäßig Ausstellungen aus, eine 

Ständige in der Notfallpraxis an der Filderklinik. Er 

veranstaltet das Zinnoberfest und geht gemeinsam 

auf Kunstexkursionen. 

Werden Sie mitglied! informationen in der 

Geschäftstelle. 

Artothek-Kunstverleihtag 

Albrecht Weckmann, Leitung Kunstschule, Sylvia 

Holländer, Verwaltung Kunstschule 

Anett Stapf; Assistenz 

Der Bestand von über 700 Bildern und Kleinskulpturen 

besteht aus Arbeiten überwiegend der 

klassischen Moderne und der zeitgenössischen 

Kunst; es sind dies Werke von Künstlerinnen und 

Künstlern der Region wie Baumeister, Henninger, 

Ackermann und einem zunehmendem Bestand 

überregional und international bekannter Künstler. 

Das reicht von Wunderlich, Friedländer über den 

Bauhauslehrer und Schüler Bill bis zu Berühmtheiten 

eines Indiana, Albers oder Chillida. 

Die überwiegend grafischen Arbeiten sind 

gerahmt und stehen transport- und hängefertig 

zur Verfügung. 

Die Bilder der Artothek können für ein Jahr geliehen 

werden. Sie können Bilder und Objekte 

aussuchen und sofort mitnehmen. Aber eben nur 

an diesem Tag! 

Wenn Sie Terminprobleme haben, versuchen Sie, 

eine Vertretung zu beauftragen. 

€ 10 Grundgebühr pro Ausleiher und € 17,50 

pro Kunstwerk und Jahr. 

Damit sind die Werke dann auch versichert.. 

Mi, 13.3., 15–18 Uhr 

Plattenhardt, KSF, Atelierhaus, Schulstr. 51 

Kurse für Kinder und 

Erwachsene 

die vollständigen Ausschreibungen ab S. 102 

Keramik 

Für Kinder von 5 bis 8 Jahren und ihre eltern 


Aufbau von Figuren und Gefäßen, die wir dann 

noch glasieren werden. Fürs leibliches Wohl ist 

gesorgt! € 1 Brennkosten pro Stück 

9152 

Sa, 2.3., 10–13 Uhr, Sa, 20.4., 15–17 Uhr 




Für Kinder ab 8 Jahren und ihre eltern 


Tiere, Figuren oder einen Schmuckanhänger 

aus farbigem Speckstein. Materialkosten je nach 

Gewicht. 

9160 

Sa, 13.4., 14–18 Uhr 




Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren und 

ihre eltern 


Mit Sägen, Feilen, Bohren und Schweißen mit dem 

Schutzgas-Schweißgerät werden wunderbare und 

interessante Objekte aus Metall entstehen. 



9166 

Sa, 27.4., 10.30–17 Uhr 




Für erwachsene, Kinder und Jugendliche 

ab 10 Jahren 


Durch sägen, feilen und bohren wird das Material 

in die richtige Form gebracht, und dann kann 

geschweißt (Schutzgas) werden. Ob Roboter 




Schuhe anziehen, und für die Pausen bitte 


9239 

Mo, 29.7.–Fr, 2.8., 14–17 Uhr 



Keramik 


und ihre (Groß-) eltern 


Aufbauen von Figuren und Gefäßen, die wir auch 

bemalen können. 

Für ihr leibliches Wohl ist gesorgt! 

€ 1 Brennkosten pro Stück 

9170 

Sa, 15.6, Sa, 6.7., jeweils 14–17 Uhr 



EKS


Acrylmalerei 

Für Kindern und Jugendliche ab 10 Jahren 

und erwachsene 

Barbara Wolf, M.A, Malerin, Dipl.-Sozialpäd. 

Ihr könnt euer Wunschbild in traditioneller Pinselmalerei 

arbeiten oder die Schablonentechnik 

der Street-Art-Künstler ausprobieren. Und beide 

Herangehensweisen miteinander kombinierenbar 

und führen zu spannenden Ergebnissen. Bitte ein 

gutes Foto von dem Gegenstand oder der Person 

mitbringen! 

Wer mit Fotovorlagen arbeiten willl, dies bitte einige 

Tage vor Kursbeginn an die Kursleiterin mailen 

(info@barbara-wolf.com). So kann es bis zum 

Kursbeginn aufbereitet werden. 

9213 

Mo, 20.5.–Fr, 24.5., 10–16 Uhr 


€ 118, pro Person, auch am Feiertag! 

Kunstschule & Bif e.V.* beim 

Frühlingsfest in Plattenhardt 

Kunst – essen – Spiele – musik 

So, 7. April 2013, ab 11 Uhr 

Ab 11 Uhr: Internationales Frühstück mit kulturellen 

Beiträgen 

14–16 Uhr Workshops für alle! 

Anatolische Kunsthandwerk, Töpfern auf der 

Drehscheibe mit Elke Steiger, Filzen mit 

Anke Böhm, Aquarellieren mit Gyjho Frank 

Alle Angebote und auch das Frühstück sind kostenfrei. 

Kleine Spenden erbeten! 

Die Veranstaltung findet auf dem Gelände der 

Kunstschule statt. 

Weitere Informationen erhalten Sie von: 

Barbara Grupp (bgrupp@filderstadt.de) 

* Bif e.V. = Bildungsinitiative Filderstadt 

Filderstädter SIRA GECESI 

ein anatolischer musikabend in Kooperation 

mit der bildungsinitiative Filderstadt (bif e.V.) 













9149 

1. Filderstädter SiRA GeCeSi 

Sa, 2.3., 19–21.30 Uhr, 



9175 

2. Filderstädter SiRA GeCeSi 

Sa, 6.7., 19–21.30 Uhr, 



ausstellungsbesuche 

Exkursionen 

„Cut man“ Keith Haring, Siebdruck aus Portfolio 

Kinderstern, 1989, Edition Domberger, The Keith 

Haring Foundation 

„Op und Pop“ – 

Experimente amerikanischer 

Künstler der 1960er Jahre 

Die Ausstellung in der Staatsgalerie Stuttgart zeigt 

eine Auswahl von 140 Werken aus der privaten 

Sammlung des Siebdruckunternehmers Michael 

Domberger, die das Land Baden-Württemberg im 

Jahr 2009 erworben hat. 

Eine neue, starke Farbintensität und ungewohnte 

Bildträger erklären den internationalen Triumphzug 

des Siebdrucks in den 1960er bis 1990er Jahren. 

Zahlreiche Objekte aus den Vordruckphasen 

geben anschaulich Einblick in die künstlerische 

Auseinandersetzung mit einer Drucktechnik, die 

auf Papier wie auch auf Folie, Stoff, Metall oder 

Plastik zur Anwendung kommen kann. 

Mit kräftigen Farben experimentieren vor allem die 

Künstler der „Op Art“ von Anni Albers über Richard 

Anuszkiewicz bis zu Sanford Wurmfeld und Dee 

Shapiro. Das Werk und die Theorien Josef Albers 

standen dabei oft am Ausgangspunkt. Der Übergang 

zur Pop-Art wird in den Serien von Robert 

Indiana und Nicholas Krushenick deutlich. Die 

Möglichkeit der Nutzung unterschiedlicher Materialien 

begeisterte auch Robert Rauschenberg, 

Les Levine, Christo und Jeanne-Claude, Roy 

Lichtenstein und nicht zuletzt Jeff Koons und Keith 

Haring. 

Richard Estes erkannte eine weitere Option des 

Siebdrucks: für seine großformatigen fotorealistischen 

Arbeiten ging er mit dem Einsatz von über 

200 Farben für immer noch kleinere Details bis an 

die Grenzen des Mediums. 

Die Ausstellungsdauer: 23. März–16. Juni 2013 

Eintritt € 8 / € 6 ermäßigt 

Ausstellungseröffnung 

Fr, 22.3., 18 Uhr 


Eintritt frei 

Es werden sprechen: 

Direktorin Prof. Christiane Lange 

Staatssekretär Walter (Angefragt) 

Dr. Wolf Eiermann 

Im Rahmen dieser Ausstellung werden Führungen, 

Workshops und Seminare in Kooperation mit der 

Staatsgalerie angeboten. 


Der Filderstadt Tag 

Sonntag, 28.4. 10–18 Uhr 

Freier Eintritt 


Exklusivführung 

Mit dem Kurator Dr. Eiermann und 

Mitorganisator Albrecht Weckmann 

9512 

So, 28.4., 14.30 Uhr 

Kooperationen von Kunstvermittlung / Staatsgalerie 

und Kunstschule 

Weitere Führungen in der Ausstellung, 

Besuch des Archivs und der Edition Domberger 

Siebdruckworkshops siehe Programm der 

Staatsgalerie und Tagespresse, Amtsblatt und auf 

www.Filderstadt.de. 

art Karlsruhe zum Zehnten 

Ali Schüler 

Die Messe bietet einen einzigartigen Überblick 

über den aktuellen Stand zeitgenössischer Kunst 

im süddeutschen Raum. Dazu präsentieren eine 

Reihe prominenter Galerien internationale Kunst 

und Hochpreisiges aus der klassischen Moderne. 

Der Kurator Karl Ewald Schrade zaubert mit 

seinem bewährten Konzept des Wechsels von 

Galeriekojen und großzügig angelegten Skulpturenplätzen 

eine aufgelockerte „Kunstlandschaft“ in 

die sympathischen Messehallen. 

Fahrt in Kleinbus oder bei genügender Resonanz 

im Reisebus! 

Fr, 8.3., 13–19.30 Uhr 

Abfahrt Kunstschule, Plattenhardt 

€ 12 ermäßigter Gruppentarif 

Eintritt vor Ort bereit halten! 

€ 22 (19) Fahrtkosten


AiWeiWei, Installation, München 2011, 

Foto: Albrecht Weckmann 

Salon 43 präsentiert 

Ein letzter Blickwechsel 

Kunstbetrachtung – Kulturgeschichte – 

Kulinarisches – musikalisches, 

ein Crossover der Sinne 

in Kooperation mit der musikschule Filderstadt 


Die letzte Produktion des Salon 43-Teams mit 

Christa Kröplin, Gabriele Leonhardt und Albrecht 

Weckmann. Und eben dieser gern über die Grenzen 

von Fachwissenschaften springende Querdenker und 

Kunstschulleiter wird einen hemmungslos subjektiven 

Parforceritt durch die Kulturgeschichte gehen – mit 

allen Sinnen und bei vollem Verstand. 

Ein Schauen und Nachdenken – wie kulturgeschichtlich 

verankert ist unser heutiges Sehen, welchen 

Einflüssen unseres Wissens unterliegen wir etwa 

beim Betrachten schöner Kunstwerke, warum kann 

ein Stillleben – die „nature morte“- quicklebend sein, 

wie kam das Kino in die Bildende Kunst, warum sind 

van Goghs Sonnenblumen so grünstichig und wieso 

muss auf Anweisung des Komponisten eine simple 

Melodie 840 Mal wiederholt werden?! 

9512 

So, 14.4., 17–19 Uhr 

Plat., Bürgerhaus Mörikesaal 

€ 11 (9), mit Anmeldung und Tageskasse 

inkl. Salonbewirtung 

Bildtitel: Simon Tress im Biogarten 

Galerie Schloss 

Mochental 

Große Kunst & gute Küche auf der Alb 

Das herrschaftliche, wunderschön gelegene 

Barockschloss Mochental bei Ehingen/Donau ist 

seit 1985 Hauptsitz der Galerie von Ewald Karl 

Schrade. Sie widmet sich seit vier Jahrzehnten der 

Gegenwartskunst und Klassischen Moderne. 

Auf 2.500 Quadratmetern Ausstellungsfläche 

zeigt die Galerie ein spannendes Ausstellungsprogramm 

von hohem Anspruch – zwischen regional 

verwurzelter, überregional arrivierter und weltweit 

anerkannter Kunst. 

Ergänzt wird diese Präsentation mit einer Einzelausstellung. 

Geplant ist: Christopher Lempfuhl (*1972), 

kraftvolle, zeitgenössische „Pleinair-Malerei“ des 

ehemaligen Klaus-Fußmann-Schülers. Mit seinem 

dick-pastosem, reliefartigem Farbauftrag zwischen 

Gegenständlich-Abbildendem und nahezu abstrakten 

Materialbildcharakter gelingen ihm Wunder der 

Wahrnehmungsästhetik. 

Und unterm Dach des Schlosses residiert „der 

Welt erstes Besenmuseum“. 

Die Rückfahrt verbinden wir mit einem Abendessen 

in der Gaststätte Friedrichshöhle bei der Wimsener 

Höhle. Simon Tress bietet bodenständige 

Gerichte auf moderne und kreative Art zubereitet. 

Es kommen ausschließlich Bio-Produkte zu vertretbaren 

Preisen auf den Tisch! 

Leistungen: Busfahrt, Eintritt 

9513 

Sa, 4.5., 11–21 Uhr 

Abfahrt Kunstschule 

€ 55 (50) 

Kunst in Filderstadt 

Filderstadt kennen lernen 


Kunstschule 

Eine Rundfahrt von der Galerie zur Brunnenskulptur, 

vorbei an der Kunst auf dem Kreisverkehr bis 

zur repräsentativen Kunst-am-Bau-Maßnahme 

oder von der seitens der Stadtverwaltung verantworteten 

Kunst bis zum privaten, öffentlich präsentierten 

künstlerischen Engagement. 

Die Veranstaltung ist bewirtet. 

9514 

Mo, 13.5., 18–19.30 Uhr 

Treffpunkt: Bonlanden, Städtische Galerie 

Bonländer Hauptstr. 32 / 1 

gratis, mit Anmeldung! 

Das Menschenbild in der 

Renaissance – in Kunst und 

Musik 

eine akustisch, visuelle Kunstbetrachtung 


Kunstschule, Marco Massignan, Musikwissenschaftler 

Insbesondere in den großen Städten Italiens wie 

Florenz, Siena oder Mailand entstanden zum 

Ausgang des Mittelalters nicht nur neue politische 

Ordnungen, es entstand ein neues Bildungsideal, 

das eine universelle Bildung anstrebte und ein 

Menschenbild, bei dem der Mensch im Mittelpunkt 

stand und ein neues Verhältnis zum Glauben und 

zur Religion entwickelte. Um bis zu einhundert 

Jahre versetzt finden sich vergleichbare Entwicklungen 

auch nördlich der Alpen wieder. 

Wir gehen diesem neuen Selbstverständnis der 

Menschen in der Skulptur, der Malerei und der 

Musik an Hand zahlreicher Beispiele nach. 

Ein Abend – ergänzend zum Besuch der Medici 

Ausstellung in Mannheim (siehe Kurs Nr. 2700), für 

Kursteilnehmende der Donnerstag-Aktkurse frei. 

9515 

Do, 13.6., 18.30–21 Uhr 



Treffpunkt: 

KULTUR in LE 

Treffpunkt: 

THEATER 

um 4 

Treffpunkt: 

Konzerte 

in unserer 

Stadt 

»Treffpunkt: Theater um 4« 

der unterhaltsame Theaternachmittag 

für die ganze Familie 

So, 27.01.2013, 16:00 Uhr, Zehntscheuer 

Theater Lindenhof »Spedition Butz« 

Abgefahrene Geschichten mit Dietlinde Ellsässer 

und Berthold Biesinger 

So, 21.04.2013, 16:00 Uhr, Zehntscheuer 

Musiktheater Bellevue »Himbeereis & flotter Käfer« 

Nostalgische Impressionen aus den 50er und 60er Jahren 

»Treffpunkt: Konzerte in unserer Stadt« 

musikalische Leckerbissen auf hohem Niveau 

in der Filderhalle 

Fr, 08.02.2013, 19:00 Uhr, Filderhalle Leinfelden 

»Im Klang der Lagune« 

Ein musikalischer Streifzug durch Venedig 

So, 24.02.2013, 19:00 Uhr, Filderhalle Leinfelden 

Das Pianistinnenduo 

Marianne Charlotte György-Fetty & Monika Hermle 

So, 17.03.2013, 19:00 Uhr, Filderhalle Leinfelden 

Rudi Zapf & Zapf’nstreich 

Unterwegs – Bayerische Weltmusik 

Treffpunkt: 

LE 

lacht 

»Treffpunkt: LE lacht« 

Humor, Kabarett und Theater für alle 

Liebhaber gehobener Unterhaltung 

Sa, 23.02.2013, 20:00 Uhr, Kulturforum Goldäcker 

Nessi Tausendschön feat. William Mackenzie (guit) 

»Das Beste« 

Sa, 16.03.2013, 20:00 Uhr, Filderhalle Leinfelden 

medlz »Unsere Zeit« 

Musikalischer Rückblick auf 20 Jahre 

Sa, 13.04.2013, 20:00 Uhr, Filderhalle Leinfelden 

füenf »Phase 6« 

Gesang, Comedy, Parodie und Slapstick 

Das Kulturamt präsentiert 

in der neuen Saison 

2013/14 

Treffpunkt: LE lacht: 

14.09.2013, Schwarze Grütze 

Tabularasa Trotz Tohuwabohu 

30.11.2013, Berta Epple Will nur spielen 

18.01.2014, Stenzel & Kivits The Impossible Concert 

22.02.2014, Christine Prayon Die Diplom-Animatöse 

22.03.2014, Christoph Sonntag Neues Programm 

Treffpunkt: Theater um 4: 

22.09.2013, Udo Zepezauer und Mirjam Woggon 

Lebenslang 

17.11.2013, Bea von Malchus Basilikonmädchen 

12.01.2014, Walter Sittler und Musiker 

Prost, Onkel Erich! 

23.03.2014, Alexander Merk 

Zwischen Traum und Phantasie 

Treffpunkt: Konzerte in unserer Stadt 

13.10.2013, Max Tidof, Walter Lang 

Mark-Twain-Programm 

03.11.2013, August Zirner & das Spardosen-Terzett 

Diagnose: Jazz 

24.01.2014, Roth/Fink/Kersten 

Musikalische Impressionen aus Frankreich 

21.02.2014, Mundwerk 

30.03.2014, Stuttgarter Kammersolisten 

Quintett-Programm 

Vorverkaufsstellen: 

Buchhandlung Seiffert, Neuer Markt 3 

Musberger Buchhandlung, Filderstraße 50 

papier plus, Hauptstraße 86 

www.reservix.de 

Veranstalter: 

Kulturamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen, 

Marktstraße 13, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Tel. (0711) 1600-233, Fax -271, c.linetty@le-mail.de 

oder g.leibbrand@le-mail.de 

EKS


Ein Spaziergang mit allen Sinnen 

Für Kinder mit ihren eltern, Großeltern, Tanten, 

Onkeln... 

Ein Sinneserlebnis, mal barfuß, mal mit verbundenen 

Augen. Mal hören wir, mal riechen wir, mal 

fühlen wir den Weg zu einer Fantasiereise in die 

Natur. Gemütlicher Ausklang in einer Waldschänke. 

9516 

Fr, 2.8., 14–17 Uhr 

Treffpunkt Wanderparkplatz zum Uhlbergturm 


Exkursionen – Vorschau 

Christo’s BIG AIR PACKAGE 

Kulturtripp nach Oberhausen & duisburg 

1. Tag Duisburg 

Das LehmbruckMuseum 

Die in Europa singuläre Sammlung von internationaler 

Skulptur der Moderne 

Das MKM Museum Küppersmühle für Moderne 

Kunst ist eines der größten deutschen Privatmuseen 

mit deutscher Kunst von den 1950ern bis 

heute - von Anselm Kiefer bis Gerhard Richter. 

2. Tag Oberhausen 

CHRISTO: BIG AIR PACKAGE im Gasometer 

Mit 90 Metern Höhe und 50 Metern Durchmesser 

wird Big Air Package zeitweilig die größte Skulptur 

der Welt sein. Transparentes Gewebe, verhüllt den 

wertvollsten Stoff der Erde: die Luft. Die Skulptur 

kann von außen und innen erlebt werden. Das 

Kunstprojekt wird ergänzt durch eine Ausstellung 

über bisherige Projekte. 

Schloss Oberhausen: 

Moderne Klassiker aus den Privatsammlungen 

Ludwig 

Dazu die Sonderausstellung „Hair! Das Haar in der 

Kunst - Meisterwerke von der Antike bis heute“. 

Die neue Gedenkhalle 

Die erste westdeutsche Gedenkstätte zur Erinnerung 

an die Opfer des Nationalsozialismus (1962) 

mit den drei Ausstellungsteilen: ‚Oberhausen im 

Nationalsozialismus’, ‚Zwangsarbeit im Nationalsozialismus’ 

und ‚Gedenken und Erinnern nach 

1945’. 

Optional: 

Das Bunkermuseum. Eine Dauerausstellung über 

den Luftkrieg über dem Ruhrgebiet im Kontext des 

von den Nationalsozialisten begonnenen Kriegs. 

Ergänzend: künstlerische Interventionen. 

Sa 9.11.2013 Abfahrt gegen 7 Uhr, Stuttgart Hbf 

Rückkehr So 10.11.2013 gegen 21 Uhr 

Übernachtung in Oberhausen (DZ +Frühstück ca. 

50 €) 

Tryp Centro Oberhausen 

Kosten für Bahnfahrt, Übernachtung auf Anfrage 

ab März 2013 

René Magritte, Rogier van der 

Weyden und Rubens … 

3 Genies und ihre Zeit 

Studienreise nach 

brüssel, Antwerpen und mecheln 

1.Tag: Brüssel: von der flämischen Renaissance 

zur großen van der Weyden-Ausstellung 

Abfahrt von Filderstadt nach Brüssel. 

Brüssel: Stadtrundfahrt und Rundgang mit Schloss 

Laeken, dem Europaviertel, Jugendstilbauten im 

Quartier Louise, dem Sablonviertel, dem historischen 

Zentrum, der gotischen Kathedrale und 

Krönungskirche Saint-Michel, schließlich in die 

überdachten Galeries Saint-Hubert. 

Abendessen und Übernachtung in Brüssel. 

2.Tag: Rogier van der Weyden in Brüssel 

Vormittags: die große Rogier van der Weyden- 

Ausstellung im Königlichen Museum. 

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 

Abendessen und Übernachtung in Brüssel. 

3.Tag: René magritte in brüssel – Rubens in 

Antwerpen 

Vormittags: die große Ausstellung „René Magritte 

… Das Reich der Lichter“, im neuen Magritte- 

Museum. 

Nachmittags: Stadtführung durch Antwerpen. 

Besuch des Wohnhauses Rubens mit Atelier und 

Antwerpens Kathedrale mit Meisterwerken von 

Rubens. 

Abendessen und Übernachtung in Antwerpen. 

4.Tag: Rückfahrt mit Zwischenstopp im historischen 

Mechelen 

Mehr als 300 denkmalgeschützten Gebäude, darunter 

der Große und der Kleine Beginenhof, der 

Renaissance-Palast der Margarethe von Österreich, 

sowie die Kathedrale St.Rombout garantieren 

für eine abwechslungsreiche Mittagspause. 

Leistungen: 

3 Übernachtungen / Frühstück / Abendessen, Ortstaxe, 

Doppelzimmer mit Bad / Dusche / WC, Fahrt im 

modernen Reisebus 

Eintritt und Führungen in Rogier van der Weydenund 

Magritte-Ausstellung, Kathedrale Antwerpen, 

Rubens-Haus, Stadtführungen Brüssel und Antwerpen, 

IBK-Skript 

d 9500 

Donnerstag 10.10.–Sonntag 14.10.13 

Abfahrt vhs Esslingen: 7 Uhr, Kunstschule Filderstadt: 

7.30 Uhr 

Preis pro Person im Doppelzimmer: € 995, 

EZ-Zuschlag: € 160 

Stornofristen bei dieser Reise: 

bis 95 Tage vor Reiseantritt: 0 %, bis 85.Tag 25 % 

… 5. bis 1. Tag vor Reiseantritt: 95 %, am Reiseantrittstag: 

98 % 

Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung 

über das IBK 

Das Kleingedruckte: 

Die vhs und Kunstschule treten bei allen Studienreisen 

lediglich als Vermittler zwischen Veranstalter 

von (Pauschal-) Reisen sowie sonstigen 

Anbietern von Leistungen auf und ist nicht als 

Vertragspartner an der Erbringung der Leistung 

beteiligt, auch in den Fällen in denen ein / e Kursleiter 

/ in der vhs die Reiseleitung übernimmt. Anderes 

gilt nur, wenn die vhs im Angebot ausdrücklich 

als Veranstalter benannt oder gekennzeichnet ist. 

Die folgenden Angebote stellen kein verbindliches 

Vertragsangebot der vhs oder des jeweiligen Veranstalters 

bzw. Anbieters dar. Mit Ihrer Anmeldung 

geben Sie allerdings ein verbindliches Vertragsangebot 

ab. Das Vertragsverhältnis kommt zustande, 

wenn Ihnen eine Annahmeerklärung des Reiseveranstalters 

zugeht. Eventuell von der vhs erklärte 

Empfangsbestätigungen (d.h. die bloße Bestätigung, 

den Vermittlungsauftrag erhalten zu haben), 

stellen keine Annahme des Angebots dar. Der 

Vertrag kommt bei einer verfügbaren Reise oder 

Leistung mit dem Veranstalter oder Leistungserbringer 

zustande, wenn dieser die Annahme des 

Angebots erklärt. Es gelten die Reisebedingungen 

des Veranstalters, die Beförderungsbedingungen 

der Beförderungsunternehmen sowie die Vertragsbedingungen 

der übrigen Leistungsträger (Hotels 

u.a.). Die vhs übernimmt keinerlei Haftung für die 

Durchführung der präsentierten oder gebuchten 

Reiseleistungen / Angebote und gibt keine Zusicherungen 

für die Eignung oder Qualität der dargestellten 

Reiseleistungen / Angebote. Verantwortlich 

dafür ist der jeweilige Reiseveranstalter / Anbieter, 

mit dem Sie den Vertrag schließen. 

Reiserechtliche Durchführung: 

IBK, Institut für Bildung und Kulturreisen GmbH 

Schönningstedter Str. 3, 21465 Reinbek 

Vermittler: vhs Esslingen und Kunstschule Filderstadt 

in Kooperation 

Vollständige Reiseunterlagen erhalten Sie auf 

Anfrage. 

Kurse mit gyJho frank 

Zu Kursen von Gyjho Frank, freischaffender Künstler: 

Materialbesprechung erfolgt immer am ersten 

Termin! Hierzu bitte Ihr Material mitbringen, soweit 

vorhanden! 

Bei Aquarellkursen mitbringen: Aquarellmalkasten 

der Firma Schmincke, Aquarellmalblöcke (rauhes 

Papier), Rindshaarpinsel Nr. 14 / 16 / 18, übliches 

Aquarellmalzubehör. 

Rindshaarpinsel Nr. 14 / 16 / 18, übliches Aquarellmalzubehör. 

Freies Malen 

Freie Werkstatt für Acrylmalerei 

In diesem Kurs für Fortgeschrittene werden im 

freien Malen unterschiedliche Stile gefördert und 

Techniken vermittelt. Eigeninitiative bedeutet, sich 

selbst zu vertiefen in diversen Themen und Welten 

der Farbe. 

Nur für Teilnehmende an den Kursen von Gyiho 

Frank! 

9530 

Do, ab 21.2., 18–20 Uhr, 12 x 


€ 72 (66) 

Malen in Acryl I 


Langer freier Malsonntag in Acryl für Individualisten. 

Bitte eigene Malausstattung mitbringen. 

9531 

So, 3.3., 13–18 Uhr 


€ 22 (20) 

Lange Aquarellnacht I 


Ungestörtes Intensivstudium unterschiedlicher 

Sujets, Kompositionen und Techniken. 

Bitte mitbringen: Aquarellmalkasten der Firma 

Schmincke, Aquarellmalblöcke (rauhes Papier), 

Rindshaarpinsel Nr. 14 / 16 / 18, übliches Aquarellmalzubehör.


9532 

Fr, 15.3., 18–23 Uhr 


€ 22 (20) 

Aquarell am Sonntag 

Für einsteigerinnen und Fortgeschrittene 

Es werden unterschiedliche Themen bearbeitet 

und es können eigene Ideen eingebracht werden. 




9533 

So, 17.3., 13–18 Uhr 


€ 22 (20) 

Welt der Aquarellmalerei I 




Bitte Material mitbringen, soweit vorhanden! 

9534 

Sa, 13.4., 13–18 Uhr 


€ 22 (20) 

Malen in Acryl II 


Langer freier Malsonntag in Acryl für Individualisten. 


9535 

So, 28.4., 13–18 Uhr 


€ 22 (20) 

Aquarell am Sonntag 







9536 

So, 16.6., 13–18 Uhr 


€ 22 (20) 

Welt der Aquarellmalerei II 




Bitte Material mitbringen, soweit vorhanden! 

9537 

Sa, 22.6., 13–18 Uhr 


€ 22 (20) 

Lange Aquarellnacht II 


Ungestörtes Intensivstudium unterschiedlicher 

Sujets, Kompositionen und Techniken. 

9538 

Fr, 5.7., 18–23 Uhr 


€ 22 (20) 

MalEn 

Julia Brielmann, ObenOhne, Acryl auf Parfümerie 

Aufsteller, 2010 

Mixed Media mit Magritte – 

Surrealismus zum anfassen 

Julia Brielmann 

„Ein Bild ist nicht zu verwechseln mit einer Sache, 

die man berühren kann.“ – René Magritte 

Unwirkliche „surrealistische“ Gemälde kennzeichnen 

das Werk des belgischen Malers René 

Magritte im 20. Jahrhundert. Er spielt bewusst mit 

den Erfahrungs- und Sehgewohnheiten dieser Zeit 

und schafft so eine Traumwelt, die den Betrachter 

nicht einschläfert, sondern wachrüttelt. 

Sind wir heute nicht ständig bewusst und unbewusst 

durch Werbung und Massenmedien von 

surrealen Bild- und Traumwelten umgeben? In der 

künstlerischen Auseinandersetzung mit Werbung, 

Fotografie und Malerei erfahren Sie in diesem Kurs 

einen aktuellen Bezug zum surrealen Werk Magrittes. 

Sie setzen so Fotografie und Malerei bewusst 

in Verbindung mit „Werbeschnipseln“ aus Illustrierten 

oder Werbeaufstellern. Das Ergebnis kann sich 

sehen lassen: „Surrealismus zum anfassen“. 

Bitte mitbringen: Maluntergrund wie z. B. A1 Karton 

oder Leinwand (80x100 max.) ; Acrylfarben; 

Pastellkreiden; Pinsel (klein, groß, mittelgroß), 

nach Möglichkeit eine Digitalkamera mit Standard 

SD-Karte, nach Möglichkeit alte Werbeaufsteller 

z. B. aus Parfümerien. 

Der Workshop kann eine gute Einstimmung zur 

großen Exkursion nach Brüssel, Antwerpen, Mencheln 

sein! 

9520 

Sa, 6.7., 10–17 Uhr 


€ 30 (27) 

Handweberei 

Wir weben für Sie 

Textilien aus Naturfasern 

Wollteppiche, Taschen, Babytragetücher 

Schals, Tischdecken, Kuscheldecken, 

Postkarten, ... und vieles mehr 

Öffnungszeiten: Mo-Do 8:30 -12:20 Uhr und 

13:30 -15:30 Uhr, sowie Fr 8:30 -12:00 Uhr 

Kurze Str. 31, 70794 Filderstadt, Tel.: 0711 77091 -35, 

E-Mail: weberei@ksg-ev.eu, Home: www.ksg-ev.eu 

Aquarell am Vormittag 

Anna Simons 

Hier können Grundlagen der Aquarellmalerei 

erlernt werden. Dieser Kurs ist deshalb gut als 

Einstieg in diese Maltehnik geeignet. Ein für die 

Gruppe aufgebautes Stillleben aber auch eigene 

Ideen und Motive dienen als Vorgabe für die malerische 

Umsetzung. 

Bitte mitbringen: Aquarellmalkasten, Aquarellmalblock, 

Pinsel Nr. 14 / 16 / 18, übliches Aquarellmalzubehör. 

Näheres kann am ersten Termin besprochen 

werden. 

9540 

Mi, ab 20.2., 9–11 Uhr, 10 x 


€ 88 (83) 

Die Malerei mit Acrylfarben 

ein experiment für Fortgeschrittene 

Crista Gipser, Bildende Künstlerin 

Die freie Malerei als kraftvoll dynamischer Prozess, 

der die Vielfalt der Form, der Struktur und der zu 

gestaltenden Fläche mit gekonnt ausgemischten 

Farben beinhaltet. 

Für fortgeschrittene Teilnehmer, die neue, noch nicht 

gewagte Ideen umsetzen und sich in der Malerei 

weiter entwickeln und verbessern wollen. 

Über die Vielschichtigkeit des verwendeten Materials 

und der malerischen Ebenen, entsteht eine erweiterte, 

künstlerische Ausdrucksform, die in gemeinsamen 

Besprechungen vertieft wird. 

Farbe, Form, Linie, Struktur und die Freude am Experiment 

begleiten uns in diesem Kurs. Zum Kursbeginn 

bitte 2–3 Arbeiten mitbringen, Acrylfarben 

und die gewohnten Arbeitsmaterialien. Zusätzlich 

verwendbares Material wird im Kurs besprochen. 

9550 die malerei mit Acrylfarben 

Mo, ab 18.2., 18–21 Uhr, 10 x 


Uhlbergstr. 37 

€ 132 (122) 

9551 die malerei mit Acrylfarben 

Mo, ab 18.2., 19–22 Uhr, 10 x 


Uhlbergstr. 37 

€ 132 (122) 

EKS


Acrylmalerei 

Carmen Campanini, Kunstpädagogin, 


Grundlagen von Farbgestaltung und Maltechniken, 

Auseinandersetzungen mit Bildaufbau, Farbgesetzen 

und künstlerischen Traditionen. 

Die Dozentin hat in Argentinien, Italien und 

Deutschland studiert; sie beschäftigt sich neben 

der eigenen künstlerischen Praxis der Malerei 

intensiv mit der Entwicklung der Moderne, dem 

Blick auf die „Großen“ des 20. Jahrhunderts wie 

Matisse, Picasso oder Braque und verfolgt den 

Weg der Abstraktion wie der narrativen Bildsprache 

bis zur zeitgenössischen Kunst. 

Bitte Malwerkzeug mitbringen: Acrylhaarpinsel 

(Sortiment 4–20), Farben wenn vorhanden, ansonsten 

besorgen Sie oder erhalten Sie diese und 

weiteres wie Malgründe nach Absprache im Kurs. 

9554 Acrylmalerei mit Vorkenntnissen und für 


Di, ab 19.2., 18.15–21.15 Uhr, 15 x 

ab 20 Uhr freies Arbeiten 


€ 116 (105) 

Acrylmalerei 


Einführung in die Technik, Arbeit mit unterschiedlichen 

Malgründen, Auseinandersetzung mit Bildaufbau, 

Farbgesetzen und künstlerischen Traditionen. 

So werden Motive aus der Kunstgeschichte 

betrachtet, analysiert und können Anregung für die 

eigene Praxis werden. Ansonsten gilt, unter Anleitung 

eigene Wege des Malens zu entwickeln. 

Bitte mitbringen: Leinwände, Acryl-Flachborstenpinsel, 

Grundausstattung Acrylfarben 

9556 Acrylmalerei 

Mo, ab 18.2., 20–22 Uhr, 8 x 


€ 70 (65) 

9557 Acrylmalerei 

Mi, ab 20.2., 19–21.15 Uhr, 8 x 


€ 79 (73) 

Acrylmalerei – Schnupperkurs 


Einführung in die Technik, Arbeit mit unterschiedlichen 

Malgründen, Auseinandersetzung mit Bildaufbau, 

Farbgesetzen und künstlerischen Traditionen. 

So werden Motive aus der Kunstgeschichte 

betrachtet, analysiert und können Anregung für die 

eigene Praxis werden. Ansonsten gilt, unter Anleitung 

eigene Wege des Malens zu entwickeln. 

Bitte mitbringen: Eine oder viele Leinwände 

(Größe nach eigener Wahl), Flachborstenpinsel, 

Größen ca. 4–20, Grundausstattung Acrylfarben 

in Tuben. 

9558 

Sa, 9.3., 14–18 Uhr, So, 10.3., 14–18 Uhr 


€ 35 (33) 

Acrylmalerei 

intensivworkshop – mit Vorkenntnissen 


Dieses Wochenende wird speziell für alle Kursteilnehmende 

aus den Acrylmalkursen angeboten. 

Aber auch Interessierte mit Vorkenntnissen 

sind willkommen. Intensiv dranbleiben, sich Zeit 

nehmen, endlich einmal am Stück ohne Unterbrechung 

arbeiten. Inhaltlich ist der Kurs identisch mit 

den fortlaufenden Acrylkursen am Montag- und 

Mittwochabend. 

Bitte mitbringen: Eine oder viele Leinwände 

(Größe nach eigener Wahl), Flachborstenpinsel, 

Größen ca. 4–20, Grundausstattung Acrylfarben 

in Tuben. 

9559 

Sa, 20.4., 14–18 Uhr, So, 21.4., 14–18 Uhr 


€ 35 (33) 

Gegenständliche Ölmalerei- 

Hans-Peter Blum, freischaffender Künstler 

Alles, was wir realistisch erfassen, ist auch malbar?! 

Nur wie? Die Technik, die Farbe, der Aufbau und 

die Tricks und Kniffe, uns in Öl die realistischgegenständliche 

Welt zu ermalen, das ist das Ziel. 

Borsten-Pinsel 4–10, Mallappen, Ölfarben nur 

wenn vorhanden mitbringen, sie können im Kurs 

erworben werden. 

9564 Gegenständliche Ölmalerei 

Di, ab 19.2., 18.30–20.30 Uhr, 12 x 


€ 108 (101) 

9565 Gegenständliche Ölmalerei 

Mi, ab 20.2., 19–21.30 Uhr, 12 x 


€ 135 (125) 




Malen am Vormittag 

mit Beate Blankenhorn 



Dieser Kurs richtet sich an alle, die Freude an der 

Malerei haben. 

Grundlagen der Malerei, Bildaufbau, Komposition, 

Farbgebung werden im praktischen Arbeiten vermittelt 

und schon vorhandene Kenntnisse können 

vertieft und verfeinert werden. 

Es kann mit Acryl gemalt werden oder es können 

meine langjährigen Erfahrungen im Umgang mit 

der Eitempera genutzt werden. 

Bei Interesse können wir nebenbei noch anderes 

maltechnisches Wissen einflechten wie das Herstellen 

einer Grundierung, das Aufspannen einer 

Leinwand o.ä. 

Bitte mitbringen: Borstenpinsel in verschiedenen 

Größen, eine kleine Grundauswahl an Acrylfarben, 

sowie Pigmente und Zutaten für Eitempera und 

andere maltechnische Experimente werden von 

mir gestellt und bei Bedarf abgerechnet. Es können 

aber genau so gut eigene Farben mitgebracht 

werden. Genaueres werden wir am ersten Termin 

besprechen. 

9566 malen am Vormittag 

Mi, ab 20.2., 10–12.30 Uhr, 15 x 


€ 109 (102) 

9567 malen am Vormittag 

Do, ab 21.2., 10–12.30 Uhr, 15 x 


€ 109 (102)


Acryl-Abend-Malwerkstatt 

Susanne Wolf-Ostermann, Kunsttherapeutin 

Ein Abend zum Eintauchen in die Farbe. Es können 

unvollendete Werke mitgebracht werden oder 

neue Leinwände mit Acrylfarben bemalt werden. 


9568 

Fr, 14.6., 18.30–23.30 Uhr 


€ 19 (13) 

Japanische Tuschmalerei 

Petra Friedrich, Künstlerin, Studium der japanischen 

Tusch- und Farbmalerei bei Prof. Hitoshi 

Kobayashi, Tokyo und Ayako Koga, Yokohama 

Wir wollen uns in traditioneller Weise anhand von 

Objekten aus der Natur der Philosophie und Besonderheit 

der japanischen Tuschmalerei nähern. 

Mit dem Eingeübten werden wir dann unsere ganz 

individuelle Pinselsprache finden. 

Bitte mitbringen: Lappen, Schale, Briefbeschwerer, 

Pinsel, Tusche. Tuschstein und Papier können im 

Kurs erworben werden 

9570 Japanische Tuschmalerei 

Mo, ab 18.2., 18.30–20.30 Uhr, 13 x 


€ 111 (103) 

9571 Japanische Tuschmalerei 

Mi, ab 20.2., 10.15–12.15 Uhr, 13 x 


€ 111 (103) 

Experimentelle Tuschmalerei. 

Petra Friedrich, Studium der japanischen Tuschund 

Farbmalerei bei Prof. Hitoshi Kobayashi, Tokyo 

und Ayako Koga, Yokohama 

Wir wollen die traditionellen Wege verlassen und 

mit Tusche und anderen Materialien spielend uns 

der Abstraktion nähern. 

Bitte mitbringen: Lappen, Schale, Briefbeschwerer, 

Pinsel, Tusche. Tuschstein und Papier können im 

Kurs erworben werden 

9572 experimentelle Tuschmalerei 

Fr, 19.4., 19–22 Uhr, Sa, 20.4., 10–17 Uhr 


€ 43 (41) 

9573 experimentelle Tuschmalerei 

Fr, 28.6., 19–22 Uhr, Sa, 29.6., 10–17 Uhr 


€ 43 (41) 

boesner_VHS_Filderstadt_187x86_Layout 1 06.12.10 08:38 Seite 1 

Kunst braucht nicht viel. 

Nur das Richtige. 

Closer to the Landscape 

Landschaft erkunden – malerische Umsetzung 

mit eitempera und Tusche 


Diane Roemer 

Landschaft: „Wie für viele andere Tierarten, so ist 

auch für den Menschen überlebenswichtig, wo er 

sich befindet“ 

Dieser Workshop ist ein direktes Reagieren auf die 

Umgebung, auf die Landschaft. Ein Angebot, die 

eigene visuelle Sprache zu entdecken und weiter 

zu entwickeln. 

Ein Vormittag wird verwendet, die Umgebung zu 

erkunden, Ideen finden. Dann wird gezeichnet, collagiert 

in Vorbereitung zu malerischer Umsetzung. 

Es entstehen Bilderzyklen; die Eitemperafarben 

stellen wir selbst her. 

Materialliste wird nach Anmeldung zugeschickt. 

9575 

Do, 14.3.–So, 17.3., 10–17 Uhr 


€ 131 (122) 

� Über 26.000 Artikel 

aus allen künstlerischen 

Bereichen zu dauerhaft 

günstigen Preisen 

� Verkehrsgünstige Lage 

in der Nähe des Flughafens 

mit vielen Parkplätzen 

� Über 1.600 Seiten 

starker Katalog 

� Workshops, 

Vorführungen 

und Veranstaltungen 

� Leistungsfähiges Rahmen - 

atelier bietet schnellen und 

preisgünstigen Service. 

Von der Linie zur Fläche 

zur Bildgestaltung 

Workshop 

Manfred Bodenhöfer 

Der Wunsch zum eigenen „inneren Bild“ kann über 

das Abbilden, die Verfremdung zum freien Umgang 

mit der Wiedergabe des Gesehenen führen. Der 

handwerkliche Weg führt vom gebundenen Zeichnen 

zur Einbeziehung unterschiedlicher malerischer 

und zeichnerischer Verfahren. Das „Gesehene“ 

kann ein Eindruck aus umgebender Landschaft 

sein, aber auch das selbst gestaltete Stillleben. 

Benötigtes Material: 

Zeichenpapiere, Zeichenblock möglichst A3 oder 

Zeichenpapierrolle, Aquarellpapiere (keine grobe 

Körnung) oder Vliesrolle, wer will – Leinwände 

mit feinkörniger Bespannung, Zeichenstifte, 

Graphitstifte Weichheitsgrad 6 B, Graphitriegel 

(Graphit-Block) 6 B oder weiche Reißkohle 

(möglichst keine Presskohle), Knetradierer, Jaxon 

Ölpastell-Kreiden in unterschiedlichen Farbtönen 

mindestens schwarz und weiß, farblose Kerze, 

Tusche schwarz, Bambusfeder oder Schreibfeder, 

Klebebandrolle, div. Flächen und Spitzpinsel (bitte 

keine hochwertigen Naturborsten) 

Und das Wichtigste: mitzubringen sind Lust, Neugier 

und gute Laune 

9576 

Fr, 1.3., 18–21 Uhr, Sa, 2.3., 10–17 Uhr 

So, 3.3., 10–17 Uhr 


€ 110 (100) 

KÜNSTLERMATERIAL + EINRAHMUNG + BÜCHER 

boesner GmbH 

Sielminger Straße 82 

70771 Leinfelden-Echterdingen/Stetten 

Fon 0711-7974050 · Fax 0711-7974090 

e-mail: info@boesner-stuttgart.de 

www.boesner.com 

Öffnungszeiten: 

montags bis freitags 9.30 - 18.00 Uhr 

mittwochs 9.30 - 20.00 Uhr 

samstags (Apr. – Okt.) 10.00 - 16.00 Uhr 

samstags (Nov. – Mrz.) 10.00 - 18.00 Uhr 

EKS



Meine Lieblinge – 

ein Weg zur Bildgestaltung 

Workshop 


Ausgangspunkt des Workshops ist die emotionale 

Bindung zu einer Figur, einer Form, einem oder 

mehreren Gegenständen, zum Beispiel der Kindheitsbär, 

eine Puppe, ein Lieblingsspielzeug (auch 

wenn es nur Bauklötze waren), das Foto eines 

Lieblingsplatzes oder einfach ein Gegenstand, der 

dir gefällt. 

Mit der genauen Betrachtung und zeichnerischer 

Erfassung beginnt ein prozessartiger Weg der bildnerischen 

Auseinandersetzung, der über mehrere 

Stufen malerischer und zeichnerischer Verfahren 

zum Ziel hat, eine freie, sehr persönliche und 

unverwechselbare Interpretation Ihrer Lieblinge zu 

finden. 

Benötigtes Material: 

Zeichenpapiere, Zeichenblock möglichst A3 oder 

und Zeichenpapierrolle, Aquarellpapiere (keine 

grobe Körnung) oder Vliesrolle, wer will – Leinwände 

mit feinkörniger Bespannung, Zeichenstifte, 

Graphitstifte Weichheitsgrad 6 B, Graphitriegel 

(Graphit-Block) 6 B oder weiche Reißkohle (möglichst 

keine Presskohle), 

Knetradierer Jaxon Ölpastell-Kreiden in unterschiedlichen 

Farbtönen mindestens schwarz und 

weiß, farblose Kerze, Tusche schwarz, farbige 

Tuschen (kein Muss), Acrylfarben nach Wahl, 

Bambusfeder oder Schreibfeder, Klebebandrolle, 

leere Gefäße, Palette, div. Flächen und Spitzpinsel 

(bitte keine hochwerti-gen Naturborsten) Und das 

Wichtigste: mitzubringen sind Lust, Neugier und 

gut Laune. 

9577 

Mo, 26.8.–Fr, 30.8., 10–17 Uhr 


€ 138 (128) 

Osterkurs Ena 

Zeichnen, Collagieren, drucken 

Ena Lindenbaur, freischaffende Künstlerin, lebt in 

Südfrankreich 

Im Mittelpunkt steht die genaue Betrachtung eines 

mitgebrachten Objekts (z. B. eine Pflanze). Mit dem 

Einsatz der Lupe entdecken wir Mikrostrukturen, die 

wir in Zeichnungen umsetzen. 

Diese wiederum (auch stark vergrößert) werden in 

malerisch bearbeitete Flächen integriert. Das Verhältnis 

der Zeichnung mit der „ Leerfläche“ (Fläche 

ohne Zeichnung) wird einen Schwerpunkt bilden. 

Es gibt die Möglichkeit großformatig zu arbeiten 

(vom Mikro zum Makro). 

Kurs bereits belegt! 

9578 

Mo, 25.3.–Fr, 29.3., 10–17.30 Uhr 


€ 219 (203) 

Malen und zeichnen 

Ankommen, 

zur Ruhe kommen, Zeichnen 


Ankommen aus dem Alltag, zur Ruhe kommen, 

den Zeichenstift nehmen und nicht gleich dem 

nächsten Zeit- und Leistungsdruck verfallen. Wir 

machen gemeinsam kurze, entspannende Zeichenübungen. 

Mal sehend, mal blind, mal ganz 

langsam, mal schnell, mal lustig. So kommen wir 

an – so entspannt und schnell, dass im anschließenden 

Abendkurs der Einstieg bereits gemacht 

ist – wir bereits „warmgelaufen“ sind. 

Gebührenfreier Einstieg zu den Abendkursen um 

18 Uhr. 

9582 

Di, ab 19.2., 17.45–17.55 Uhr, 14 x 


gratis 

Zeichnen und Malen 


Studium an der Kunstakademie Stuttgart 

Anhand von Übungen werden Grundlagen bildnerischer 

Gestaltung vermittelt. Die Übungen 

gliedern sich in figürlich räumliches Zeichnen und 

Malen, Portrait, freies Zeichnen und Malen. Im 

Mittelpunkt steht der individuelle Ansatz. 

Die Teilnehmer lernen Materialien kennen (Aquarell, 

Acryl, Tusche, Gouache, Kreiden, Stifte, Grundierungen 

etc.) und sie eigenständig anzuwenden. 

Ziel ist es, einen vertrauteren und selbstverständlicheren 

Umgang mit bildnerischen Mitteln und ein 

Gefühl für die eigenen Entwicklungsmöglichkeiten 

zu gewinnen. 

Darüber hinaus bietet der Kurs Betrachtungen aus 

Kunstgeschichte und aktueller Kunst. Bei Interesse 

sind Atelier- und Ausstellungsbesuche vorgesehen. 

9583 Zeichnen und malen 

Di, ab 19.2., 14.30–17 Uhr, 14 x 


€ 158 (147) 


Di, ab 19.2., 18–20 Uhr, 14 x 


€ 127 (118) 


Mit Vorkenntnissen 

Di, ab 19.2., 20–22 Uhr, 14 x 


€ 127 (118) 


Do, ab 21.2., 18–20 Uhr, 14 x 


€ 127 (118) 


Do, ab 21.2., 20–22 Uhr, 14 x 


€ 127 (118) 

Foto: Petra Pfeiffer 

Intensiv-Zeichenschulung 

basis- und Aufbauseminar 


Das Seminar vermittelt Grundkenntnisse im Zeichnen, 

praktisch und theoretisch. Bereits vorhandene 

Erfahrungen werden individuell vertieft und erweitert. 

In Übungen werden verschiedene Techniken 

und Stilmittel vorgestellt mit dem Ziel, die Bandbreite 

von Zeichnung kennenzulernen und darüber 

hinaus die eigenen Veranlagungen und Interessen 

auszuloten. 

Grundbausteine des Seminars sind: gegenständliches 

Zeichnen, Perspektive, verschiedene 

Techniken und Materialien (Stifte, Kreiden ...), 

spezielle Wahrnehmungsübungen, Einblick in 

Kunstgeschichtliches und bei Interesse auch die 

freie Zeichnung. 

Gut geeignet als Schulung und Vorbereitung für 

Mappenerstellung und Aufnahmeprüfungen. 

Bitte mitbringen: Bleistifte verschiedener Härtegrade 

(HB; 3B, 4B...),Kohle- oder Kreidestifte 

(schwarz und weiß), Skizzenpapier oder Block DIN 

A 3 und DIN A2 (wer will auch größer) 

9590 

Fr, 3.5., 19–22 Uhr, Sa, 4.5., 10–17.30 Uhr 

So, 5.5., 10–17.30 Uhr 


€ 77 (71) 

Collage / Montage 

Maria Grazia Sacchitelli 

Die halbvergessenen, ungenutzten Dinge und 

Materialien aus unseren Schubladen, Kisten und 

Kästen, die wir noch nicht weggeworfen haben 

ohne eigentlich zu wissen, warum, dürfen endlich 

heraus und an diesem Wochenende im Mittelpunkt 

stehen: Alte Bilder, Fotos, Zeitschriften, Andenken, 

Reste von Papier, Holz, Metall etc. kleine und 

große Alltagsgegenstände, Fundstücke aus der 

Natur. 

Das alles wird zum Auslöser eines Transformationsprozesses, 

in dem durch Kombinieren, Trennen 

oder Verbinden, Übermalen, Einbinden, Zeichnen, 

Arrangieren, scheinbar bedeutungslose Dinge zu 

neuem Leben erweckt und individuelle Bildobjekte 

gestaltet werden. 

Bitte mitbringen: Gesammelte Materialien. 

Vorhandene Zeichen- und Malutensilien (Pinsel, 

Farben, Zeichenstifte und Zeichenpapier), bildgroße 

feste Unterlagen für Materialbilder (z. B. 

Hartfaser oder Sperrholz), Kleber, wenn vorhanden 

Klebepistole. 

Je nach Bedarf Schere, Papiermesser, Schnüre, 

Bindfäden, Draht, kleine Nägel, Tacker, Hammer, 

Zange, usw. 

9591 

Sa, 4.5.–So, 5.5., 10–18 Uhr 


€ 67 (63)


Maria Grazia Sacchitelli, Collage, Mischtechnik 

Objet trouvé 

Fundstücke werden verwandelt 

Maria Grazia Sacchitelli 

Wir erkunden die nähere Umgebung der Kunstschule, 

durchstreifen das Areal mit einem neugierigen, 

künstlerischen Blick und füllen unsere 

Taschen mit den kleinen und großen Dingen, die 

wir dort finden werden. Diese vielfältigen, uns 

zugefallenen Materialien stehen im Mittelpunkt der 

heutigen Arbeit. Wir untersuchen ihre Qualitäten, 

spielen mit ihrer ursprünglichen Funktion, überprüfen 

ihre gestalterische Verwendbarkeit, kleben, 

trennen, kombinieren, verbinden, übermalen und 

schaffen Metamorphosen, die zuvor Bedeutungsloses 

zu neuem Leben erwecken. Benötigtes 

Material: Vorhandene Zeichen- und Malutensilien 

(Pinsel, Farben, Zeichenstifte und viel Papier), 

bildgroße feste Unterlagen für Materialbilder, 

Schere, Papiermesser, Kleber, Klebeband, falls 

vorhandene Heißklebepistole, Schnüre, Bindfäden, 

Draht, kleine Nägel, Tacker, Hammer, Zange, 

Schnüre, usw. 

9592 

Sa, 15.6.–So, 16.6., 10–18 Uhr 


€ 63 (59) 

Osmanische 

Miniaturmalerei 

Sema Heymer, Dozentin für Sprachen und Malerei, 

stud. Kunstakademie Istanbul 

Im 16. Jahrhundert ging es den Miniaturmalern 

und ihren Auftraggebern um Kriege und Siege 

der Sultane, seltener um Stadtpanoramen und 

große Feste. Die Miniaturen des 18. Jahrhunderts 

zeichnen sich aus durch ein größeres Interesse 

an Themen aus dem häuslichen Leben. 

NEU 

Im Zentrum einer Miniatur steht das thematische 

Objekt. Weitere Personen werden hierarchisch 

um dieses herum ausgestellt. Der Künstler achtet 

bei seinen Kompositionen besonders darauf, dass 

alle Objekte sichtbar und zweidimensional, also 

ohne perspektivische Verzerrung durch Einwirkung 

von Schattierungen, gemalt werden. Soll das 

Bild vergoldet werden, wird ein Blattgold-Gemisch 

aufgetragen und geglänzt. 

Dabei erfahren Sie von der Kursleiterin einiges 

über das Schaffen der Miniaturkünstler. 

Bitte mitbringen: Rundpinsel in den Größen 

0,1,2,5; Gouache- und Acrylfarben Rot, Blau, 

Gelb, Schwarz, Weiß, Gold und Silber; Malblock 

– für Gouache und Acrylmalerei geeignet; für 

Entwürfe Zeichenpapier und Bleistifte (HB, B) 

9593 

Mo, ab 18.3., 18.30–21 Uhr, 10 x 


€ 105 (98) 

akt und Portrait 

Akt und Aquarell 

ein Angebot für jedermann und -frau 

Albrecht Weckmann, Kunstpädagoge 

Leiter der Kunstschule 

Arbeiten vor dem Modell, mit Stift, Pinsel und 

(nicht nur) Aquarellfarbe. Die klassische Vorzeichnung 

wird mit Methoden integrierter Gestaltungsansätze 

von Fläche – Linie ersetzt. Das Erlernen 

und Üben des Aquarellierens kombinieren wir mit 

weiteren Techniken und spielerischen Methoden 

der Bildgestaltung. Ziel ist, den jeweils eigenen 

Weg der Bewältigung des Themas Akt finden und 

zum gelungenen Bild zu kommen. Dabei hilft uns 

immer wieder der Blick in die Kunstgeschichte und 

zur aktuellen Kunst. Hilfestellung erfolgt in Gruppenbesprechung 

und Einzelberatungen. 

Mitzubringen: Mindestens eine „kleine“ Aquarellausrüstung 

sowie Blei- und Farbstifte. 

Am 13.6. findet für die Aktmaler statt Malkurs 

kostenfrei ab 18.30 Uhr der Bildervortrag „Das 

Menschenbild in der Renaissance“ Nr. 9502 statt. 

9600 

Do, ab 28.2., 18–19.45 Uhr, 14 x 


€ 153 (141) 

Aktwerkstatt 


Aktwerkstatt heißt, das Studium menschlicher Formen 

und Proportionen, aber auch von Gestik, Typ 

und Charakter. Wir erleben Figur(en) im Raum, 

in der Zeit und in der Bewegung mit Kurz- und 

Langstellungen sowie unterschiedlichen Wahrnehmungsübungen. 

Aktwerkstatt heißt auch: Zeichnen, Malen und Drucken 

– das Erlernen und Verfeinern zeichnerischer, 

druckgrafischer und malerischer Techniken. Die 

klassische Vorzeichnung wird mit Methoden integrierter 

Gestaltungsansätze von Fläche – Linie 

ersetzt. Ziel ist, den jeweils eigenen Weg der 

Bewältigung des Themas Akt finden und zum 

gelungenen Bild zu kommen. Dabei hilft uns immer 

wieder der Blick in die Kunstgeschichte und zur 

aktuellen Kunst. Hilfestellung erfolgt in Gruppenbesprechung 

und Einzelberatungen. 

Am 13.6. findet für die Aktmaler statt Malkurs 

kostenfrei ab 18.30 Uhr der Bildervortrag „Das 

Menschenbild in der Renaissance“ Nr. 9502 statt. 

Mitzubringen: zunächst: diverse Stifte oder Kreiden, 

verschieden Härtegrade, Papier nicht unter 

DIN A3, Zeichenkarton. Farbe, Tusche etc. – erst 

im Kurs nach Absprache. 

9601 

Do, ab 28.2., 20–22 Uhr, 14 x 


€ 179 (167) 

Akt am Samstag 


Aktzeichnen ist mit die beste Übung zur Kunst des 

Zeichnens überhaupt, auch für Einsteiger. 

Das Erfassen menschlicher Gestalt umfasst das 

Sehen von Proportion, Volumen, Haltung, Gestik, 

Licht und Schatten. 

Dabei ist das zentrale Thema „Figur im Raum“ und 

ihre vielfältigen Darstellungsmöglichkeiten. 

Die Auswahl der Mittel ist individuell: Stifte, Kreiden, 

Tusche, Pastell, Aquarell, Acryl ... 

Lediglich das Papier sollte nicht zu klein sein, 

daher bitte ab A3 aufwärts. 

Mitzubringen: (Blei-)Stifte, Kreiden, je nach Bedarf 

Acryl, Aquarellfarben sowie Papier DIN A2 / A3. 

9605 Akt am Samstag 

Sa, 2.3., 10–17 Uhr 


€ 39 (37) 


Sa, 27.4., 10–17 Uhr 


€ 39 (37) 


Sa, 22.6., 10–17 Uhr 


€ 39 (37) 


Sa, 13.7., 10–17 Uhr 


€ 39 (37) 

EKS


Sommeratelier & Akt 


Vier Tage intensiv und konzentriert Akt Zeichnen 

und Malen. Der Musikpavillon im Weilerhau bietet 

genügend Platz zur Entfaltung. Auch großformatiges 

Arbeiten ist möglich, auf Leinwänden und Papier, 

auf dem Boden und an mobilen Stellwänden. 

Vier Tage wahrnehmen, sich öffnen, experimentieren, 

sich einlassen. 

Die Teilnehmenden werden da abgeholt, wo sie 

sich in ihrer jeweiligen, gestalterischen Entwicklung 

gerade befinden. 

Eine weitere Facette bietet die Anwendung 

„einfacher“ Drucktechniken, wie Monotypie und 

Linolschnitt. 

Arbeitsmaterial wie Leinwand, Papier, Farben bitte 

nach eigenem Bedarf mitbringen. 

Bei Nachfragen bitte an das Sekretariat wenden. 

9610 

Do, 25.7-So, 28.7., 10–19 Uhr 

Plattenhardt, Im Weilerhau, Musikpavillon 

€ 264 (243) 

Akt-Zeichnen / 

Abenteuer Mensch 

Für neueinsteiger und Fortgeschrittene 

Klaus Mausner, freischaffender Bildhauer 

Der unverstellte nackte Mensch ist durch die ganze 

Kunstgeschichte bis heute ein zentrales Thema 

künstlerischer Darstellung. Es geht ja schließlich 

um uns selber. 

In diesem Kurs soll die zeichnerische Erfassung 

vor verschiedenen Modellen sowohl im Sinn von 

Naturstudium (auch Grundzüge der Anatomie) als 

auch in der zunehmenden Befreiung zum eigenen 

impulsiven und intuitiven Ausdruck ermittelt werden 

(auch mit Anregung aus der Kunstgeschichte 

und aktueller Kunst). 

Bitte mitbringen: Papier DIN A2, Bleistifte (je nach 

persönlicher Vorliebe auch Kohle, Kreiden, Rötel, 

Tusche, Pinsel, Farben). 

9611 

Mi, ab 20.2., 19.15–21.15 Uhr, 8 x 


€ 111 (103) 

Akt-Intensiv-Samstag / 


Für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet 


Einen ganzen Tag lang haben wir die Möglichkeit, 

vor einem Modell verschiedene Darstellungsformen 

und Gestaltungsmöglichkeiten auszureizen. 

Mit Bleistift, Kohle, Kreide, aber auch Farben und 

evtl. modellieren wir in Ton (Beitrag für Modellierton 

ca. € 3). Daneben holen wir uns Anregungen 

aus der Kunstgeschichte und aktueller Kunst. Es 

sind keine Vorkenntnisse nötig. 

Bitte mitbringen: Papier DIN A2, Bleistifte (je nach 

persönlicher Vorliebe auch Kohle, Kreiden, Rötel, 

Tusche, Pinsel, Farben). 

9612 

Sa, 13.4., 10–17 Uhr 


€ 39 (36) 

Portrait-Zeichnen / 


Für neueinsteiger und Fortgeschrittene 


Das Menschengesicht bleibt aufregend und 

spannend: Vom eigenen Spiegelbild bis zur Auseinandersetzung 

mit „der / dem Anderen“. Deshalb 

fasziniert die Portraitdarstellung schon immer die 

Kunst – seit den alten Ägyptern.... Es ist Selbstreflexion 

mit bildnerischen Mitteln. 

Dieser Kurs will Zugänge zur Darstellung schaffen, 

Hinweise zur Anatomie und Anregungen für die 

gestalterische Bewältigung geben, vom tiefsten 

Wahrnehmen der Naturform bis zum spontanen 

und intuitiven Herangehen. 

Bitte mitbringen: Zeichenpapier DIN A3, Bleistifte 

(je nach persönlicher Vorliebe auch Kohle, Kreiden, 

Rötel, Tusche, Pinsel, Farben). 

9613 

Mi, ab 8.5., 19.15–21.15 Uhr, 8 x 


€ 90 (85) 

Portrait – Intensiv – Samstag 



Einen ganzen Samstag lang mit 3 Modellen (Frau, 

Kind, männlicher Charakterkopf) verschiedene Herangehensweisen 

und Darstellungsmöglichkeiten 

auskosten, das ist ein ganz besonders intensives 

Erlebnis! 

Mitzubringen: Zeichenpapier A 2, Bleistifte (je nach 

persönlichen Vorlieben auch Kohle. Kreide, Rötel, 

Tusche / Pinsel, Farben...) 

9614 

Sa, 15.6., 10–17 Uhr 


€ 39 (36) 

fotogRafIE & 

BIldBEaRBEItUng 

Portraitfotografie 

und digitale Bildbearbeitung 


Praktische Einführung in die Grundlagen der digitalen 

Fotografie und Bildbearbeitung. Grundkenntnisse 

zur Bedienung der eigenen Kamera werden 

vorausgesetzt! 

Am ersten Tag arbeiten wir mit einem professionellen 

Modell und Studiolampen (keine Blitzanlage), 

am nächsten Tag stehen die Bildbetrachtung 

ausgewählter Fotos (Beamer) und die digitale 

Bildbearbeitung im Mittelpunkt. 

Arbeit in kleiner Gruppe (max. 6 Personen). 

Mitzubringen: Digitale Kamera, ausreichend Speichermedien 

und Akkus, ein standfestes Stativ, 

wer hat einen Laptop. Eigene Fotografien, auf CD 

gebrannt, können gerne am 2. Tag präsentiert 

werden. 

9620 

Sa, 22.6., So, 23.6., jeweils 14–18.30 Uhr 


€ 72 (64) 

Aktfotografie 

und digitale Bildbearbeitung 


Praktische Einführung in die Grundlagen der 

digitalen Fotografie und Bildbearbeitung. Grundkenntnisse 

zur Bedienung der eigenen Kamera 

werden vorausgesetzt! Am ersten Tag arbeiten wir 

mit einem professionellen Modell und Studiolampen 

(keine Blitzanlage), am nächsten Tag stehen die 

Bildbetrachtung ausgewählter Fotos (Beamer) und 

die digitale Bildbearbeitung im Mittelpunkt. 


Mitzubringen: Digitale Kamera, Speichermedien 

und Akkus, Stativ und wenn möglich den eigenen 

Laptop. 

9621 

Sa, 6.7., So, 7.7., jeweils 14–18.30 Uhr 


€ 72 (64) 

Akt- und Portraitfotografie 

an anderem Ort 


Der Ort – zum Beispiel – ein altes Fabrikgelände 

mit Turbinenhalle! In reizvoller Umgebung außergewöhnliche 

Motive fotografieren! Das Modell 

steht uns an beiden Tagen von 9.30–13 Uhr zur 

Verfügung. Wir arbeiten mit „available light“ und 

Studiolampen. Nachmittags Bildbesprechnung und 

Grundlagen der Bildbearbeitung. 


Mitzubringen: Digitale Kamera, ausreichend Speichermedien 

und Akkus, ein standfestes Stativ, wer 

hat einen Laptop. Eigene Fotografien, auf CD gebrannt, 

können gerne am 2. Tag präsentiert werden. 

9622 

Sa, 23.6., So, 24.6., jeweils 9.30–17 Uhr 

Ort wird bekannt gegeben 

€ 117 (110), mit gemeinsamer Mittagspause


druckgrafik 

Margot Markt, Kartondruck 

Experimentelle Druckgrafik 

Ing Ohmes, freischaffende Künstlerin 

In einen Karton ritzen Sie mit einem spitzen Gegenstand 

Linien – diese Linien füllen Sie mit Farbe 

und drucken dann mittels einer Radierpresse auf 

Papier – voilà – fertig ist das erste Kunstwerk! 

Klingt doch ganz einfach?! Ist auch ganz einfach! 

Nun können Sie experimentieren: mit anderen 

Drucktechniken, mit weiteren Farben, mit verschiedenen 

Materialien. 

Nebenbei erfahren Sie Interessantes über die 

traditionellen Tief- und andere Drucktechniken und 

natürlich dürfen Sie auch mit Radier 

(-Metall-)platten experimentieren. 

Samstag machen wir eine gemeinsame Mittagspause, 

zu der Sie sich etwas zu essen mitbringen 

und wir uns über Kunst unterhalten. 

9635 

Fr, 15.3., 18–21 Uhr, Sa, 16.3., 10.30–18 Uhr 


€ 73 (68) 

Kunst – angewandt 

EBRU Marmorieren 

Heidrun Bernd, Kunsttherapeutin 

EBRU ist die faszinierende Kunst des Marmorierens 

– des Malens auf dem Wasser; bei uns eher 

unter den Begriffen „Türkenpapier“ oder „marmoriertes 

Papier“ bekannt. 

EBRU entstand vor Jahrhunderten bei den Turkvölkern 

in Zentralasien und erlebte im Osmanischen 

Reich des 15. Jahrhunderts ihre Blüte. 

Mit EBRU stehen Ihnen eine fast unendliche 

Vielzahl von kreativen Gestaltungsmöglichkeiten 

zur Verfügung. Vom Marmorieren, Strukturieren 

bis hin zum Gestalten von Blumenbildern in unterschiedlichsten 

Farb- und Formvariationen ist 

alles möglich. Die so entstandenen Blätter können 

später z. B. als Brief- oder Geschenkpapier, Bucheinbände 

usw. verwendet werden. 


Bitte Arbeitskleidung mitbringen. 

9630 

Sa, 27.4., 10–17 Uhr 


€ 44 (40), inkl. Material € 5 

NEU 

2171 Urlaubsfotos aufgemöbelt – kurz und 

bündig 

☛ edV, S. 37 

2172 / 2173 Alles rund ums CeWe Fotobuch 

☛ edV, S. 37 

2175 indesign CS6 einsteigerkurs 

☛ edV, S. 38 

Fleck, Punkt, Komma, Strich – 

Modeillustration 

Petra Knoop, Dipl. Designerin, Art Directorin 

Modeillustration ist eine technische und künstlerische 

Darstellung von zeitgenössischer und 

historischer Kleidung. Wir visualisieren eine Idee, 

skizzieren wirkungsvoll einen Entwurf, entwickeln 

Stimmungscollagen und eine stilvolle Präsentation. 

Mit Hilfe künstlerischer Gestaltungstechnik 

wie Zeichnung, Malerei und Collage entstehen 

ausdrucksstarke Illustrationen. Es können dabei 

unterschiedlichste Dinge herauskommen – ein 

Modell, ein Kleid, eine Hose, eine Boa oder etwas 

ganz anderes – vielleicht sogar eine Hundekollektion. 

Wirklich gute Modeillustrationen sprühen vor 

Kreativität, zeigen Lifestyle und Visionen. Experimentieren 

ist ein „must be“. 

Modeillustration ist vielleicht die letzte Bastion 

schöpferischer Freiheit. 

Bitte mitbringen: Lieblingsmaterialien oder Bleistifte, 

Buntstifte, Tusche, Pastell- oder Ölkreiden, 

Aquarellfarben oder Gouache, Cutter, Schere, Uhu 

und Modezeitschriften. 

9641 

Sa, 15.6., So, 16.6., jeweils 10–17 Uhr 


€ 68 (64) 

Töpfern am Mittwoch Abend 


Grundkenntnisse der Drehtechnik und Aufbaukeramik 

werden vermittelt. Wir lernen verschiedene 

Präge- und Ritzetechniken. 

Mit Kurs Nr. 9650 (Donnerstag vormittag) kombinierbar, 

für Schichtgänger geeignet! 

Materialkosten werden berechnet mit € 4 pro kg 

Ton mit Brand 

9649 

Mi, ab 20.2., 19–21.30 Uhr, 7 x 


€ 78 (73) 

Töpfern am Vormittag 


Grundkenntnisse und Feinheiten der Aufbaukeramik 

und der Drehtechnik werden Ihnen vermittelt. 

Die allein für die Keramik eingerichtete Werkstatt 

steht für weiteres selbstständiges Arbeiten (das 

Restsemester) offen! Für den Glasurbrand nach 

Absprache Zusatztermin. 


Ton mit Brand 

9650 Töpfern am Vormittag 

Do, ab 21.2., 9–11.30 Uhr, 7 x 


€ 78 (73) 

9651 Töpfern am Vormittag 

Fr, ab 22.2., 9–11.30 Uhr, 9 x 


€ 99 (92) 

Offene Keramikwerkstatt 


Dieses Angebot wendet sich an Teilnehmende von 

Keramikkursen, die ohne Anleitung ihr erlerntes 

Können anwenden wollen. 


Ton mit Brand 

9653 

Mo, 18.3., 8.4., 15.4., 29.4., 19–22 Uhr 


€ 15, pro Termin 

Keramik aus dem 

RAKU-Brand 


Unter den Keramikbrenntechniken spielt der Rakubrand 

eine herausragende Rolle. Die Variationsmöglichkeiten 

sind unerschöpflich, die Ergebnisse 

nicht immer exakt steuerbar. Gerade diese Unberechenbarkeit 

des gelenkten Zufalls macht den 

besonderen Reiz der Technik aus. 

9654 

Fr, 12.4., 19–22 Uhr, Sa, 13.4., 12–17 Uhr, So, 14.4. 

10–15 Uhr, Fr, 3.5., 19–22 Uhr, Sa, 4.5., 10–18 Uhr 


€ 106 (98) 

EKS


Ikebana – und Bonsaigefäße 


Die fernöstliche Kunst, Schönheit und Eigenart von 

Pflanzen in Form von Ikebana und Bonsai zur Geltung 

zu bringen findet auch in Europa viel Beachtung 

und Anhänger. Voraussetzung für die optimale 

Präsentation sind passende Keramikschalen undgefäße. 

Handgearbeitete Gefäße sind dabei zu 

bevorzugen, weil sie am Besten in Einklang mit der 

Natur stehen. Die im Kurs geschaffenen Objekte 

sind sowohl wasserdicht als auch frostfrei. 

9655 

Sa, 16.3., 10–17 Uhr, So, 17.3., 10–17 Uhr 

Fr, 26.4., 19–20 Uhr 


€ 82 (76) 

Schweißen & Schmieden 

Schweißen und Schmieden 

Herbert Häbich 

Der kreative Umgang mit Metall (Schutzgas- 

Schweißen). Es können freie Formen, Skulpturen, 

aber auch Gebrauchsgegenstände entstehen. Die 

Metallwerkstatt der Kunstschule ist mit Werkzeug, 

Maschinen und Grundmaterial ausgestattet. 

Die einzelnen Angebote sind sowohl für Anfänger 

als auch für Fortgeschrittene geeignet, außer 

offene Werkstatt, hier wird selbstständiges Arbeiten 

vorausgesetzt. Eine Verbindung mit anderen 

Materialien, wie z. B. Holz und Stein ist grundsätzlich 

immer möglich, wenn diese Materialien 

mitgebracht werden, sofern in der Ausschreibung 

des Kurses nichts anderes angegeben ist. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die 

jeweiligen Kursleiter. 

Kleidung: langärmlige, alte Baumwollkleidung, 

lange Hosen, geschlossene Schuhe, wer will, 

kann eigene Arbeitshandschuhe, Gehörschutz und 

Kaffeetasse mitbringen. 

Zusätzlich zum Kurs noch Materialkosten von 

€ 5 an Tageskursen und € 10 an Wochenenden 

Absprache mit Dozent wegen der Materialbeschaffung 

Tel. 07162 9703654 

9661 

metallgestaltung – Schweißen und Schmieden 

Fr, 22.2., 14–18 Uhr, Sa, 23.2., 10–18 Uhr 


€ 49 (46) 

9662 


Fr, 19.4., 14–18 Uhr, Sa, 20.4., 10–18 Uhr 


€ 49 (46) 

9663 


Fr, 5.7., 14–18 Uhr, Sa, 6.7., 10–18 Uhr 


€ 49 (46) 


Susanne von Rosen 07127 948436 

Ellen Zimmermann-Wendt 0711 703526 

Der kreative Umgang mit Metall (Schutzgas- 

Schweißen). Es können freie Formen, Skulpturen, 

aber auch Gebrauchsgegenstände entstehen. Die 

Metallwerkstatt der Kunstschule ist mit Werkzeug, 

Maschinen und Grundmaterial ausgestattet. 

Die einzelnen Angebote sind sowohl für Anfänger 

als auch für Fortgeschrittene geeignet, außer 

offene Werkstatt, hier wird selbstständiges Arbeiten 

vorausgesetzt. Eine Verbindung mit anderen 

Materialien, wie z. B. Holz und Stein ist grundsätzlich 

immer möglich, wenn diese Materialien 

mitgebracht werden, sofern in der Ausschreibung 

des Kurses nichts anderes angegeben ist. 

In den Kursen von Herbert Häbich kann zusätzlich 

geschmiedet, autogen geschweißt und gelötet 

werden. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die 

jeweiligen Kursleiter. 





Zusätzlich zum Kurs noch Materialkosten von 

€ 5 an Tageskursen und € 10 an Wochenenden 


Fr, 15.3., 15–20 Uhr, Sa, 16.3., 10–19 Uhr 


€ 58 (54) 


Fr, 7.6., 15–20 Uhr, Sa, 8.6., 10–19 Uhr 


€ 58 (54) 

Schweißen – Pappmaschee – 

Beton – Powertex 


Dieser Kurs ist für alle, die nicht nur eine Schweißarbeit, 

sondern ein stabiles Metall-Gerüst für eine 

Skulptur fertigen möchten. Das Gerüst wird dann 

mit den unterschiedlichen Materialien überarbeitet 

– so entstehen große oder kleine Figuren, für 

drinnen oder draußen, ganz frei oder in Anlehnung 

an Giacometti oder Niki de St. Phalle… 

Materialkosten extra – bitte anrufen zur Materialabsprache 

Tel. 0711 703526 





9666 

Fr, 3.5., 17–21 Uhr, Sa, 4.5., 10–19 Uhr 


€ 54 (50) 

Offene Werkstatt Schweißen 


Ein Tag Schweißen für alle, ob Anfänger oder Fortgeschrittene, 

Jung oder Alt – zum Reinschnuppern 

und Ausprobieren! 

Mitzubringen: persönlich bevorzugte Materialien 

9667 Offene Werkstatt – Last minute – muttertags-Schweißen 

Ein Tag Schweißen für alle, ob Anfänger oder 

Fortgeschrittene, Jung oder Alt – zum Reinschnuppern 

und Ausprobieren! 

Sa, 11.5., 10–20 Uhr 


€ 44 (41) 

9668 Offene Werkstatt Schweißen 

Sa, 20.7., 10–20 Uhr 


€ 44 (41) 

Bildhauerei & 

Plastisches gestalten 

Bildhauerei 

Die Kurse stehen allen offen, dabei sind Anfänger 

immer willkommen und werden sicher zur fertigen 

Arbeit begleitet. 

Alle Holzarten wie Pappel, Eiche oder Linde und 

Steinarten wie Speckstein, Alabaster, Sandstein 

oder Marmor sind möglich. 

Gearbeitet werden kann nach eigenen Ideen, nach 

Vorlagen oder einfach „freestyle“. 

Ob figürlich wie Rodin oder Baselitz, abstrahierend 

wie Moore oder Calder, ob eine Tischskulptur für 

drinnen oder eine Gartenskulptur für draußen, 

geflammt und farbig, glatt oder rau, das werden 

Entscheidungen sein, die auf dem Weg zur Skulptur 

entstehen. 

Materialkosten extra! 

9700 bildhauerei 

HWP Diedenhofen 

Mo, ab 18.2., 18.30–21.30 Uhr, 9 x 


€ 119 (110) 



Mo, ab 6.5., 18.30–21.30 Uhr, 9 x 


€ 119 (110) 



Di, ab 19.2., 18.30–21.30 Uhr, 17 x 


€ 224 (206) 



Mi, ab 6.3., 18–20 Uhr, 12 x 


€ 106 (96) 

9704 bildhauerei am Vormittag 

Birgit Rehfeldt 

Mi, ab 10.4., 9.30–12 Uhr, 9 x 


€ 99 (92)


Birgit Rehfeldt 

9705 bildhauerei am Vormittag 


Di, ab 5.3., 9.30–12.30 Uhr, 15 x 


€ 198 (182) 

Bildhauerworkshop 

für Holz- und Steinskulptur 


Die Kurse stehen allen offen, dabei sind Anfänger 

immer willkommen und werden sicher zur fertigen 

Arbeit begleitet. Alle Holzarten wie Pappel, Eiche 

oder Linde und Steinarten wie Speckstein, Alabaster, 

Sandstein oder Marmor sind möglich. 

Gearbeitet werden kann nach eigenen Ideen, nach 

Vorlagen oder einfach „freestyle“. Ob figürlich wie 

Rodin oder Baselitz, abstrahierend wie Moore oder 

Calder, ob eine Tischskulptur für drinnen oder eine 

Gartenskulptur für draußen, geflammt und farbig, 

glatt oder rau, das werden Entscheidungen sein, 

die auf dem Weg zur Skulptur entstehen. 

Materialgebühren extra! 

9706 bildhauerworkshop 

für Holz- und Steinskulptur 

So, 7.4., 10–17 Uhr, So, 14.4., 10–17 Uhr 


€ 57 (53) 

Figürliches und Plastisches 

Gestalten 

Für Fortgeschrittene 

Carmen Campanini, Kunstpädagogin, freischaffende 

Künstlerin 

Ausgangspunkt ist die menschliche Figur. Realistische, 

expressive oder abstrakte Herangehensweise 

sind möglich und können erlernt werden. 

Ob als einzelne Figur, Gruppe oder Portrait, der 

Mensch zeigt sich von vielen Seiten und soll auch 

so erfasst werden. Darüber hinaus lassen wir uns 

auf freie Gestaltungsprozesse ein, um ein Verhältnis 

zu Form und dem Material Ton zu bekommen. 

Eigene, neue Wege im plastischen Gestalten können 

in diesem Kurs erarbeitet werden. 

Materialgebühren extra! 

9708 

Di, ab 19.2., 20–22 Uhr, 15 x 


€ 198 (182) 

Musik 

„Westafrikanische Percussion – 

Djembé“ 


Wir werden uns zunächst mit den Schlagtechniken 

und der Koordination der Hände befassen, dann 

spielen wir Original-Rhythmen aus Westafrika, 

die zusammen ein verflochtenes Gesamtbild 

ergeben. Aufnahmen aus Afrika, Informationen 

zur Musikpraxis in Westafrika runden das Bild ab. 

Einlagen der beiden Dozenten immer wieder für 

afrikanisches Feeling. 

Djemben können gegen € 8 ausgeliehen werden. 


1022 

Sa, 16.3., 14–18 Uhr, So, 17.3., 12–16 Uhr 







Obertongesang ist die Kunst, mit einer Stimme zwei 

Töne zugleich zu singen... eines der faszinierendsten 

Stimmphänomene unserer Zeit. Wir erlernen 

die Grundtechniken des Obertonsingens und Tricks, 

wie wir unser Stimmvolumen verbessern. Sie lernen 

das Resonanzsingen kennen und erhalten einen 

kleinen Einblick in die Kraft des Stimmklangs. 

Bitte mitbringen: Getränk und ggf. Vesper für die 

Mittagspause. 

3207 


Plattenhardt, Bürgerhaus, Mörikesaal, , Uhlbergstr. 

37, Mörikesaal, € 180 

Anmeldung bitte möglichst frühzeitig 

bei VHS Filderstadt, Tel. .0711 77394-65. 

Städtische Galerie Filderstadt 

Bonländer Hauptstraße 32/1 

Ausstellungen Herbst 2013 

Baukurs: Schamanischindianische 

Flöte 

kinderleicht und deutlich kostensenkend 

Die Indianerflöte ist in einer 5-Ton-Moll-Pentatonik 

gestimmt, so dass sie immer harmonisch klingt. 

Sie suchen sich einen der von Hand vorgefertigten 

Rohlinge aus (es steht eine Auswahl verschiedener 

Flöten- und Holzarten zur Verfügung) und bearbeiten 

diesen dann (Feinschliff, Ölen, usw. – handwerklich 

sehr einfache Aufgaben, die wirklich JEDER kann!). 

Alle Werkzeuge werden gestellt. Am Ende stimmen 

wir die Flöten und spielen Sie an. Notenkenntnisse 

braucht es keine. Bitte Getränk mitbringen. 

3208 

Mi, 8.5., 18–22 Uhr 


€ 28 (25), Material ab ca. € 65 direkt im Kurs 

Anmeldung VHS Filderstadt, Tel. 0711 77394-65 











erwünscht! 

Nähere Infos: VHS Filderstadt, Tel. 0711 77394- 

65 


Mo, 15.4., 19–21 Uhr 


€ 5 (3), mit Anmeldung 


Mo, 17.6., 19–21 Uhr 


€ 5 (3), mit Anmeldung 

20.11.–24.2.13 Georg Jankovic Illustration / Zeichnung und Papierplastik 

So, 3.2.13 Lesung 

„Das Walnusshaus“ 

In Zusammenarbeit mit Salon 43 

3.3.–14.4.13 Maria Grazia Sacchitelli Experimente mit Latex und Farbe 

21.4.–2.6.13 

Jahresausstellung der Künstler der 

Filder – 50 Jahre Küfis 

5.5.13 Sommerfest „Fifty fifty“ 

Kunst.Punkt. 

9.6.–30.6.13 Petra Friedrich, Dora Várkonyi Grafik, Malerei, Ton-Plastik 

7.7.–28.7.13 Ulrike Donié Malerei 

15.9.–13.10.13 Stadt 

20.10.–17.11.13 CW Loth, Manfred Schlindwein Thema: Holz (Plastik und Holzschnitt) 

24.11.–22.12.13 Birte Horn Malerei 

EKS

Lageplan 129 

128 lagEPlan 

Stuttgart 

Leinfelden- 

Echterdingen 

A 8 

Stetten 

Im Weilerhau 

4 

Waldenbuch 

1 Geschäftsstelle 

VHS 

Mörikeschule 

Schulstraße 13/1 

Plattenhardt 

Kunstschule 

Schillerschule 

Schillerhalle 


Plattenhardt 

2 Atelierhaus 


3 Bürgerhaus 

Plattenhardt 

Uhlbergstraße 37 

2. Stock 

4 Weilerhau 

Weilerhauschule 

Musik pavillon 

Kleinschwimmbad 

Weilerhauhalle (alt) 

Höhensporthalle (neu) 

Plattenhardt 

B 27 

Schillerstraße 

3 

Flughafen 

Uhlbergstraße 

5 Alte Mühle 

Linker Eingang 

Humboldtstraße 5 

Bonlanden 

6 Schmiede 

Kanalstraße 7 

Bonlanden 

7 Bildungszentrum 

Seefälle mit 

Kleinturnhalle 

Mahlestraße 

Bonlanden 

Bernhausen 

Echterdinger Straße 

Ausfahrt 

Filderstadt- 

West 

Plattenhardt 

VHS/KSF 

1 

2 

Schulstraße 

8 Eduard-Spranger- 

Gymnasium 

Tübinger Straße 73 

Bernhausen 

9 Fleinsbach- 

Realschule + Pavillon 

Poltawastraße 3 

Bernhausen 

10 Gotthard-Müller- 

Schule 

La Souterrainer Str. 9 

Bernhausen 

7 

10 

9 

8 

Mahlestraße 

Kanalstraße 

Plieningen 

Stuttgart 

Bernhäuser 

Hauptstraße 

11 

5 

Humboldtstraße 

6 

11 FILharmonie 

Kultur & Kongress 

Zentrum Filderstadt 

Tübinger Straße 40 

Bernhausen 

12 Bürgerzentrum 

Bernhausen und 

Städtische Galerie 

Bernhäuser Hauptstr. 2 

Bernhausen 

13 Wielandschule, 

Gemeindehalle 

Sielmingen 

Wielandstraße 4 

Sielmingen 

14 Pestalozzischule 

Seestraße 18 

Sielmingen 

Höhensporthalle 

Aicher Straße 

Tübinger Straße 

12 

4 


(alt) 

Klein- 

Schwimmbad 

B 312 

Bonlanden 

15 Dietrich-Bonhoeffer- 

Gymnasium 

Seestr. 40 / Sielmingen 

VHS-Eingang: 

Mühlwiesenstraße 

16 Jahnschule 

Harthausen 

Jahnstraße 25 

Harthausen 

17 Sitzungssaal 

Rathaus 

Grötzinger Straße 7 

Harthausen 

18 Waldorfschule 

Gutenhalde 

19 Sporthalle Brandfeld 

Esslinger Straße 

Harthausen 

Im Weilerhau 

Reutlinger Straße 

Weilerhauschule 

Kochstudio VHS 

14 

Ausfahrt 

Filderstadt- 

Ost 

Tübingen 

Reutlingen Grötzingen 

Musikpavillon 

Weilerhau 

Sielmingen 

Schillerstraße 

1 

Schillerturnhalle 

VHS 

P 

Kunstschule 

7 

Mahlestraße 

13 

Schulstraße 

Kinderwerkstatt 

Bildhauerwerkstatt 

P 

Bildungszentrum 

Seefälle 

Realschule/EDV 

Bildungszentrum 

Seefälle 

Hauptschule 

Kleinturnhalle 

UG 

Neuhausen 

Esslingen 

Harthausen 

Fildorado Jahns raße 

15 

18 

B 27 

P 

17 

t 

16 

Alfons- 

Fügel- 

Saal 

19 

Vereinszimmer 

Uhlberghalle

„Schau mich an!“ 

Ein Kooperationsprojekt der Kunstschule Filderstadt 

mit der Pestalozzischule Filderstadt und 

dem Haus am Fleinsbach, Filderstadt 

Im Rahmen der Projektreihe „Essen und Kunst“ 

Das Projekt 

Die Schülerinnen und Schüler einer Klasse der 

Förderschule in Filderstadt kommen während eines 

Schuljahres jeden Dienstag Vormittag zur Kunstschule, 

um unter der Anleitung von Künstlerinnen und 

Künstlern mit Ton zu arbeiten, zu malen, zu nähen, 

Theater zu spielen und sich in der Kunst des Bogenschießens 

zu üben. All dieses Tätigkeiten fördern die 

handwerklichen, künstlerischen, ganz allgemein die 

kreativen Fähigkeiten der Jugendlichen und tragen 

damit zu einer Förderung von deren Ausdrucksmöglichkeiten 

und Selbstbewusstsein bei. 

„Essen und Kunst“ ist der Untertitel der Projektreihe, 

das mit einem gemeinsamen Frühstück beginnt. Die 

Jugendlichen können hier gesunde und selbst zubereitete 

Nahrung kennen lernen und in Ruhe gemeinsam 

mit immer wieder wechselnden Erwachsenen frühstücken 

und kommunizieren. 

Der gesamte Projektverlauf wird in einem Tagebuch 

mit Fotos, Texten, Kommentaren und Zeichnungen 

dokumentiert. 

Es wirkten mit: 

Die Künstlerinnen und Künstler: 

Susanne Bäuerle 

Gerhard Morgenstern 

Elke Steiger 

Barbara Wolf 

Andrea Zeh 

Sara Schwinbacher 

Die Klassenlehrerin der Kl. 8, 

Barbara Pfister-Blechert 

Frühstück: Barbara Weller 

Die Projektleitung: Barbara Grupp, Ali Schüler

Flughafen und Nachhaltigkeit? 

Passt nicht? Passt doch! 

Wie, erfahren Sie vor Ort beim 

fairport STR-Umweltrundgang oder bei einer 

der Spezial-Flughafenführungen »Umwelt am Airport«. 

Mehr Infos und Buchung: 

www.stuttgart-airport.com/fairport-str

volkshochschule kunstschule programm - Stadt Filderstadt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?