Unterkünfte an der flämischen Küste - Tourismus Flandern-Brüssel
Unterkünfte an der flämischen Küste - Tourismus Flandern-Brüssel
Unterkünfte an der flämischen Küste - Tourismus Flandern-Brüssel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HOTELS<br />
IRIS ****<br />
X S 23 XD<br />
23<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
300<br />
a x z x e x r x t x u x y x i x o x p x b x n x q ,<br />
a<br />
z<br />
e<br />
r<br />
t<br />
u<br />
y<br />
Alle <strong>Unterkünfte</strong>, die in dieser Broschüre aufgenommen wurden,<br />
wurden von <strong>Tourismus</strong> Zentrale Fl<strong>an</strong><strong>der</strong>n kontrolliert und genehmigt.<br />
Dies bedeutet, dass sie eine Reihe gesetzlicher Anfor<strong>der</strong>ungen in Bezug<br />
auf Qualität, Hygiene, Inst<strong>an</strong>dhaltung und Ausstrahlung erfüllen.<br />
Die Hotelinformationen in diesem Führer geben den aktuellen St<strong>an</strong>d<br />
vom 15 Oktober 2007 wie<strong>der</strong>. Eine vollständige aktuelle Liste aller<br />
Hotels, die von <strong>Tourismus</strong> Zentrale Fl<strong>an</strong><strong>der</strong>n genehmigt wurden, finden<br />
Sie unter www.toerismevla<strong>an</strong><strong>der</strong>en.be .<br />
HOTELKLASSIFIZIERUNG<br />
Alle Hotelbetriebe bieten ein Mindestmaß <strong>an</strong> Komfort. Sie werden in<br />
fünf Kategorien von 1 bis 5 Sternen eingeteilt. Die Einteilung geschieht<br />
nach den offiziellen Qualitätsnormen vom 1. J<strong>an</strong>uar 2000 und auf Basis<br />
<strong>der</strong> objektiv wahrnehmbaren Komfortmerkmale.<br />
Unten stehend finden Sie die relev<strong>an</strong>testen Normen in Bezug auf die<br />
verschiedenen Kategorien. Viele Hotels bieten sogar mehr Komfort <strong>an</strong>,<br />
als die Klassifizierung erfor<strong>der</strong>t.<br />
Kategorie *<br />
Einfaches Hotel. Zumeist gemeinschaftliche S<strong>an</strong>itär<strong>an</strong>lagen.<br />
Kategorie **<br />
St<strong>an</strong>dardhotel mit Grundausstattung. Zimmer teilweise mit eigenem<br />
Bad/Dusche/WC.<br />
LEGENDE HOTELS<br />
Duinkerkela<strong>an</strong> 41<br />
8660 De P<strong>an</strong>ne<br />
+32 58 41 51 41<br />
+32 58 42 11 77<br />
info@hotel-iris.be<br />
www.hotel-iris.be<br />
Parkplatz<br />
Hunde zugelassen<br />
Lift<br />
Nichtraucher-Zimmer<br />
Safe<br />
Bar<br />
Klima<strong>an</strong>lage<br />
a a<br />
i<br />
o<br />
p<br />
b<br />
n<br />
30 q<br />
Angeboten Nicht <strong>an</strong>geboten<br />
(? & V<br />
Erstklassiges Hotel mit superkomfortabler<br />
Unterbringung. Restaur<strong>an</strong>t mit Atmosphäre,<br />
Fischspezialitäten. Fitness-Raum, Solarium, Sauna,<br />
mit Blick auf die Nordsee. Eigener Parkplatz und<br />
Garage. Aufmerksamer, persönlicher Service.<br />
Restaur<strong>an</strong>t<br />
Garten o<strong>der</strong> Park<br />
Schwimmbad<br />
Spielplatz für Kin<strong>der</strong><br />
Kreditkarten werden akzeptiert<br />
Entfernung zum Meer<br />
Kategorie ***<br />
Mittelklasse-Hotel mit bequemer Ausstattung für den Gast. Alle Zimmer<br />
verfügen über eigenes Bad/Dusche/WC. Das Hotel hat eine Rezeption<br />
und einen separaten Raum für die Hotelgäste. Die Zimmer sind mit<br />
Telefon, Radio und einem Tisch ausgestattet, <strong>der</strong> auch als Schreibtisch<br />
dienen k<strong>an</strong>n.<br />
Kategorie ****<br />
Ein erstklassiges Hotel, in dem die Qualität <strong>der</strong> Einrichtung und <strong>der</strong><br />
Gemeinschaftsräume sehr hoch sein muss. Die Zimmer verfügen über<br />
TV, Schreibtisch und einen Sessel pro logierendem Gast mit Salontisch.<br />
Im Hotel gibt es eine Bar und Zimmerservice.<br />
Kategorie *****<br />
Luxushotel, in dem die Einrichtung und Ausstrahlung außergewöhnlich<br />
ist. Die Zimmer haben alle Annehmlichkeiten wie Minibar, Klima<strong>an</strong>lage,<br />
Lärmdämpfung und Safe. Das Hotel verfügt über Service<strong>an</strong>gebote wie<br />
Friseur, Bügelservice und Parkservice. Es gibt einen Gepäckträger.<br />
Alle genehmigten Betriebe mit 1 bis 5 Sternen dürfen die geschützten<br />
touristischen Bezeichnungen „Hotel, Gasthof, Pension, Hostellerie,<br />
Motel, Herberge” tragen. Sie erkennen sie <strong>an</strong> dem blauen<br />
Genehmigungsschild, das am Haupteing<strong>an</strong>g des Hotels hängt.<br />
Dieses Schild bietet die echte Gar<strong>an</strong>tie, dass Sie in einem sicheren und<br />
genehmigten Betrieb logieren.<br />
BESCHWERDEN<br />
Haben Sie Beschwerden bezüglich Ausstattung, Inst<strong>an</strong>dhaltung o<strong>der</strong><br />
Hygiene in einem bestimmten Hotel, so können Sie Ihre Anmerkungen<br />
je<strong>der</strong>zeit schriftlich schicken <strong>an</strong> <strong>Tourismus</strong> Zentrale Fl<strong>an</strong><strong>der</strong>n,<br />
Hoteldienst, Grasmarkt 61 in 1000 <strong>Brüssel</strong><br />
(Fax + 32 2 504 03 66 - hotels@toerismevla<strong>an</strong><strong>der</strong>en.be)<br />
V<br />
&<br />
é<br />
XS 23<br />
XD 23<br />
Fahrradfreundliche <strong>Unterkünfte</strong><br />
Zugänglichkeit<br />
Grüne Schlüssel:<br />
Anzahl <strong>der</strong> Zimmer<br />
Anzahl <strong>der</strong> Zimmer mit Bad o<strong>der</strong> Dusche und WC<br />
Hotels<br />
5
Change language