17.01.2013 Aufrufe

suite dreams & villas - tui.com - Onlinekatalog

suite dreams & villas - tui.com - Onlinekatalog

suite dreams & villas - tui.com - Onlinekatalog

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SUITE DREAMS & VILLAS<br />

WINTER 2010 | 2011


2 . Inhalt<br />

INDIVIDUELLE ANSPRÜCHE VERSTEHEN, DAMIT<br />

JEDES REISEDETAIL PERFEKT IST.<br />

Inhalt<br />

Arrangements à la carte 4<br />

AUFENTHALT<br />

AMERIKA · KARIBIK<br />

Jamaika 7<br />

St. Martin 8<br />

Anguilla 9<br />

St. Lucia 10<br />

Bahamas 11<br />

New York 12<br />

Miami 13<br />

ASIEN · AUSTRALIEN<br />

SÜDPAZIFIK<br />

Indonesien 15<br />

Singapur 21<br />

Vietnam 23<br />

Thailand 25<br />

Shanghai 40<br />

Hongkong 41<br />

Sanya 43<br />

AFRIKA · ORIENT<br />

INDISCHER OZEAN<br />

Malediven 45<br />

Seychellen 61<br />

Mauritius 69<br />

Vereinigte Arabische Emirate 81<br />

Oman 90<br />

MITTELMEER · ATLANTIK<br />

NORDAFRIKA<br />

Marokko 93<br />

Kanaren 94<br />

Balearen 97<br />

Madeira 99<br />

Italien 100<br />

Zypern 101<br />

Türkei 102<br />

MITTELEUROPA<br />

Deutschland 103<br />

Österreich 107<br />

Schweiz 109<br />

ANREISE<br />

Zug zum Flug 113<br />

Airport Lounges 114<br />

Anreise mit dem Privatjet 115<br />

Chauffeurservice 116<br />

Flüge 120<br />

SERVICE<br />

Mietwagen-Service 134<br />

Reisewissen 135<br />

Umwelt- & Klimaschutz 138<br />

Reisebedingungen 139<br />

Reiseversicherung 141<br />

Index 142


Auf die Inspiration folgt die Planung. Auch hier hat airtours stets das umfassende Reise-Erlebnis im Blick und<br />

kümmert sich um alle organisatorischen Details, die für Ihre Reise relevant sind. Die Preis- und Detailinforma -<br />

tionen gehen weit über die reinen Buchungsinformationen hinaus und stellen eine vollständige Planungs -<br />

grundlage für Ihre individuelle Reise dar.<br />

DER UNTERSCHIED ZWISCHEN REISEN UND UNTERWEGS-SEIN:<br />

Bevorzugter Service in den Hotels.<br />

airtours Gäste sind in den First Class Hotels der Welt gern gesehen und<br />

genießen daher vielfach Privilegien, die im Übernachtungspreis bereits<br />

enthalten sind. Dazu gehören z.B. Zimmerupgrades, früherer Check-in und<br />

späterer Check-out als üblich, sowie z.B. Aufmerksamkeiten aus den Bereichen<br />

Spa und Gastronomie. Die jeweiligen airtours Privilegien finden Sie bei<br />

den Hotelinformationen ab Seite 7.<br />

Individuelle Anreise mit Linienflügen – auch in Business und First Class.<br />

Ein dichtes Netz aus renommierten Partnerfluggesellschaften stellt eine<br />

Fülle an Reisemöglichkeiten bereit und erlaubt nahezu beliebige Reise -<br />

ter mine. Darüber hinaus bietet airtours eine Vielzahl attraktiver Economy-,<br />

Business- und First-Class Tarife an. Bedingungen und Details hierzu finden<br />

Sie ab Seite 120.<br />

Kostenloser Chauffeurservice zum Abflughafen.<br />

Die komfortabelste Art, eine Reise zu beginnen: Bei Buchung Ihrer<br />

airtours Reise inklusive Flug und einem Gesamtreisepreis über 10000 Euro<br />

bringt Sie ein Privatchauffeur in einer Limousine zu Ihrem gewünschten<br />

Abflughafen. Dieser Service ist für alle airtours Gäste auch gegen Gebühr<br />

zubuchbar. Bedingungen und Details hierzu finden Sie ab Seite 116.<br />

Inhalt . 3<br />

First Class im Zug.<br />

Auf der Schiene zum Abflughafen: In Kooperation mit der Deutschen Bahn<br />

und den städtischen Verkehrsverbünden bringt airtours Sie bei Buchung<br />

des Fluges über airtours aus ganz Deutschland zum Airport. Erster Klasse,<br />

versteht sich. Details hierzu finden Sie ab Seite 113.<br />

Lounge-Zugang.<br />

Entspannung bereits vor dem Abflug: Bei Buchung des Fluges über airtours<br />

steht Ihnen auf den meisten deutschen Flughäfen die jeweilige Airport Lounge<br />

ohne Berechnung zur Verfügung. Details hierzu finden Sie auf Seite 114.<br />

Reisen im Privatjet.<br />

Ein Nonstop-Flug für Sie persönlich. Der über airtours buchbare Privatjet<br />

bringt Sie von Ihrem nächstgelegenen Kleinflughafen zu Ihrem gewünschten<br />

Reiseziel. Das bedeutet maximale Flexibilität und Diskretion auf Reisen,<br />

mit der Sicherheit von airtours. Details hierzu finden Sie auf Seite 115.<br />

Arrangements à la Carte.<br />

Haben Sie einen ganz bestimmten Reisewunsch? Dann beachten Sie auch<br />

die Möglichkeit eines Arrangements à la Carte, einem von airtours individuell<br />

für Sie erstellten Reiseverlauf. Details hierzu finden Sie auf Seite 4.


4 . à la carte<br />

ARRANGEMENTS à la carte.<br />

Kein noch so außergewöhnlicher Wunsch bleibt bei einem<br />

Arrangement à la carte unerfüllt. Ob nie da gewesener<br />

Reiseverlauf oder Ausflugsprogramm der besonderen Art:<br />

Mit Ihren Ideen erstellen airtours Experten ein persönliches<br />

Arrangement à la carte für Ihre individuelle Traumreise.


Wenn Sie sich Ihren Urlaub einmal fernab üblicher Katalogreisen, ganz<br />

individuell und nur für Sie zusammengestellt wünschen, wenden Sie sich<br />

an Ihr airtours Reisebüro. Unsere Experten erwecken Ihre Vorstellung<br />

von einer perfekten Reise zum Leben – ob es sich um eine gesamte Reise,<br />

ein Aus flugsprogramm oder um einen unvergesslichen Ausklang eines<br />

besonderen Tages handelt.<br />

Besprechen Sie mit Ihrem Reisebüro den gewünschten Reisezeitraum,<br />

Arrangements à la carte<br />

als Ergänzung zu bestehenden Katalogbuchungen<br />

Ganz nach Ihren individuellen Wünschen passen wir einzelne Bausteine<br />

Ihrer Reise an. Ab einem Reisepreis von 5000 EURO Katalogleistung bieten<br />

wir einzelne, individuelle à la carte-Leistungen als Ergänzung zu bestehenden<br />

Katalogbuchungen an, und zwar ohne Mindest verkauf preis.<br />

Service-Information<br />

Unseren à la carte-Service bieten wir für ausgewählte Reiseziele an.<br />

Für die Ausarbeitung eines à la carte-Angebotes berechnen wir eine<br />

Gebühr von 150 EURO, die bei Realisierung der à la carte-Buchung angerechnet<br />

wird.<br />

à la carte . 5<br />

nennen Sie Wünsche oder lassen Sie sich inspirieren. Die airtours<br />

à la carte-Experten übernehmen dann alles Weitere und erarbeiten für<br />

Sie einen Vorschlag zum Reiseverlauf und zu ausgewählten Unter -<br />

künften. Sie erhalten ein Angebot in Form eines individuellen Reise plans,<br />

mit umfangreichen Informationen zum Reiseziel, den nun für Sie ausgewählten<br />

Unterkünften, dem genauen Verlauf Ihrer Reise und mit Details<br />

zu Zusatzleistungen und Preisen.<br />

Arrangements à la carte<br />

als Zusammenstellung einer kompletten Reise<br />

Ab einem Arrangementpreis ab 1000 EURO stellen die airtours Experten<br />

Ihre ganz persönliche Reise nach Ihren individuellen Wünschen zu sam -<br />

men.


6 . Aufenthalt<br />

ERSTKLASSIG.<br />

Unsere sehr großzügigen Suiten und Villen gehören weltweit zu den<br />

besten Zimmerkategorien. Herausragende Architektur und exklusivste<br />

Ausstattung, gepaart mit exzellentem Service, bieten Ihnen ein besonderes<br />

Reiseerlebnis.<br />

LOGIS<br />

Alles auf einen Blick: Jedes Hotel verfügt über eine eigene Preistabelle,<br />

unterteilt nach Zimmerkategorien, Reisezeiträumen und Zimmerbele -<br />

gungen. Hieraus lässt sich der Grundpreis pro Person ersehen, der sich<br />

durch Ermäßigungen, z.B. für Kinder, reduzieren oder durch Zusatzleis -<br />

tungen wie Halb- oder Vollpension erhöhen kann. Darüber hinaus sind<br />

zu jedem Hotel die jeweiligen airtours Privilegien aufgeführt.


HALF MOON 5.5 1 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Kingsize-Bett oder zwei Twinsize-Betten, Bad, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, Minibar, Bügeleisen/–brett, Safe, Klimaanlage und<br />

Patio oder Balkon. Hibiscus Suite (ca. 55 bis ca. 60 qm) Lage: mit kombiniertem<br />

Wohn- und Schlafraum, nahe dem Haupthaus im zweistöckigen<br />

Hibiscus Wing. Moderne Einrichtung. WLAN, große Terrasse oder Balkon<br />

mit Meerblick. Imperial Suite (ca. 85 qm) Geräumigkeit, Weitläufigkeit und<br />

Luxus. die Suite verfügt über ein separates Wohnzimmer. Gäste erhalten<br />

pro Person einen Half Moon Bademantel als Geschenk. Fern Tree Spa Suite<br />

(von ca. 65 bis ca. 92 qm) Das Design des hoteleigenen „Fern Tree Spas“<br />

spiegelt sich in der Einrichtung dieser Suiten wider. Traditionell jamaikanisches<br />

Jatoba-Holz in den Wohnräumen, Tavertine-Steinböden in den<br />

Bädern - gepaart mit modernen Formen. Bodentiefe französische Fenster<br />

geben den Blick frei aufs Meer. Luxuriöse jamaikanische Lebensart. Eigene<br />

Spa-Area. Hibiscus Two Bedroom Suite (ca. 127 qm) Elegant möblierter<br />

Wohnraum, an den sich zwei Schlafzimmer anschließen. Je nach den<br />

Bedürfnissen des Gastes kann dieser Bereich abgetrennt werden. Zwei große<br />

Badezimmer mit separater Dusche und Wanne. Four Bedroom Royal Villa<br />

(ca. 300 qm) Die einstöckige Villa liegt in der Nähe des Strandes innerhalb<br />

eines großen Gartens mit privatem Swimmingpool mit Sitzmöbeln<br />

sowie Liegestühlen. Besonderheiten dieser Villa: vier Schlafräume mit Kingsize-Betten,<br />

geräumiges Wohnzimmer mit Sitzecke. Separater Essbereich<br />

und voll ausgestattete Küche. Butler Service. Zwei Golf-Carts für die Dauer<br />

des Aufenthaltes zur exklusiven Nutzung. WLAN. Five Bedroom Royal Villa<br />

(ca. 375 qm) Die Villen befinden sich am „Sunrise Beach“, einem Strandabschnitt,<br />

künstlich aufgeschüttet. Von diesen zweistöckigen Häusern aus<br />

Jamaika · Karibik · 7<br />

blickt man direkt aufs Meer. Ein Butler und ein Koch stehen den Gästen<br />

während ihres Aufenthaltes zur Seite. Elegant eingerichteter Wohnbereich,<br />

fünf Schlafräume und Badezimmer. Privatpool. Bei Halbpension oder dem<br />

„Half Moon Plan“, wird nur das Frühstück in der Villa serviert, alle weiteren<br />

Mahlzeiten nimmt man in den Hotelrestaurants zu sich. Wer es bevorzugt<br />

zuhause versorgt zu werden, darf sich von seinem Koch die Speisen zubereiten<br />

lassen. Die Kosten für die Einkäufe werden vor Ort berechnet und mit<br />

nicht in Anspruch genommenen Mahlzeiten im Rahmen der gebuchten<br />

Verpflegungsleistungen verrechnet.<br />

ANKUNFTSORT Montego Bay, ca. 10 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Half Moon Plan enthält den Flughafentransfer ab/bis Airport Montego Bay,<br />

tägliches Frühstück, Lunch und Dinner, Cocktails und Hauswein aus dem<br />

Glas, nicht alkoholische sowie Premiumgetränke. 1 Flasche Champagner.<br />

Perfectly Pampered (PA: U01) enthält zusätzlich täglich, außer am An- und<br />

Abreisetag, eine 50-minütige Spa-Behandlung pro Person.<br />

airtours Privilegien<br />

n 600 USD Resort Credit bei einem Aufenthalt ab 4 zusammenhängender<br />

Nächte in einer Four Bedroom Royal Villa,<br />

n 750 USD Resort Credit bei einem Aufenthalt ab 4 zusammenhängender<br />

Nächte in einer Five Bedroom Royal Villa, jeweils gültig im Zeitraum<br />

1.11.-14.12.<br />

n VIP-Check-In im Séparée<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Montego Bay ohne Berechnung bei<br />

Buchung mit Half Moon Plan.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personenmit<br />

3 Personenmit<br />

4 Personenmit<br />

6 Personenmit<br />

7 Personenmit<br />

8 Personenmit<br />

9 Personen MBJ 30 015<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Hibiscus Suite 313331437437225238321321 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J B J M 3/2+2<br />

Imperial Suite 520550799799364385563563 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S B J G B 3/2+2<br />

Spa Suite 520550799799 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S B J M 2<br />

Two Bedroom Hibiscus Suite 488515745745325344498498244258373373 - - - - - - - - - - - - - - - - S B J M A 4<br />

4 Bedroom Royal Villa - - - - - - - - - - - - 164173279279140149239239123130209209 - - - - N B J G 8<br />

5 Bedroom Royal Villa<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 203215318318181191283283 N B J M 10<br />

Fr�hst�cksbuffet (G): 22 EURO, Halbpension (H): in Saison S 70 EURO, in den Saisons A, B und C 74 EURO, Half Moon Plan (V): in Saison<br />

S 115 EURO, ind den Saisons A, B und C 122 EURO.<br />

S = 1.11.-15.12.; A = 16.4.-1.5.; B = 15.12.-20.12., 2.1.-16.4.; C = 20.12.-2.1.<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis1 Jahr in der Hibiscus Suite und Imperial Suite mit mind. 2 Vollzahlern (mit 6 Vollzahlern in der Four Bedroom Villa, mit 8<br />

Vollzahlern in der Five Bedroom Villa) frei. 2-11 Jahre in Saison S, A und B frei, in Saison C 54 EURO, 50% Erm��igung auf Verpflegungszuschl�ge.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte. 7 N�chte bei Anreise in den Zeitr�umen 23.11.-30.11. und 18.2.-26.2., 14 N�chte bei Anreise im Zeitraum 20.12.-1.1.<br />

HINWEIS: Die Hibiscus Suite und die Imperial Suite sind auch mit 1 Person buchbar, die Five Bedroom Villa mit bis zu 10 Personen, weitere Informationen<br />

erhalten Sie in Ihrem airtours Reiseb�ro.<br />

PRIVATTRANSFER (1-3 Personen) ab/bis Airport Montego Bay ohne Berechnung bei Buchung mit Half Moon Plan. Alternativ Privattransfer pro<br />

Wagen/Weg 27 EURO (Hin: MBJ 90023 X 1 PA:A32; R�ck: MBJ 90024 X 1 PA:A33).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MBJ 30 015<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U01<br />

Hibiscus Suite 725 768 985 469 496 605 382 405 489 - - - J B J M 3<br />

Imperial Suite 1139 1205 1700 675 715 965 520 550 729 - - - S B J G B 3<br />

Spa Suite - - - 675 715 965 - - - - - - S B J M 2<br />

Two Bedroom Hibiscus Suite - - - 799 845 1079 533 564 720 400 424 540 S B J M A 4<br />

Perfectly Pampered (V).<br />

siehe Katalog Seite 16<br />

S = 1.11.-15.12.; A = 16.4.-1.5.; B = 15.12.-16.4.<br />

KINDER gelten als erwachsene Personen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte.<br />

PRIVATTRANSFER s.o.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO


8 · Karibik · St. Martin<br />

LA SAMANNA 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Wohn- und Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, großes<br />

Badezimmer mit separater Dusche, Doppelwaschbecken, Föhn, Bademantel,<br />

Direktwahltelefon, Satelliten-TV mit Video und DVD-Player, Safe, Minibar,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator. Terrasse oder Veranda.<br />

Baie Rouge Suite (ca. 80 qm) In diese frisch renovierten Suiten gelangen<br />

die Bewohner über einen privaten Eingang. Die Lage: dem Haupthaus<br />

angeschlossen. Das Besondere: Das Wohnzimmer hat die Form eines Oktagons.<br />

Designer-Badezimmer mit sandfarbenen Marmorböden und Mahagoniverkleidung.<br />

Kochbereich. Umlaufende Terrasse mit Blick auf Pool und<br />

Meer.<br />

Two Bedroom Suite (ca. 156 qm) Lage: in freistehenden Villen direkt am<br />

Strand. Frisch renoviert. Zusätzliches Schlaf- und Badezimmer, Ankleide,<br />

CD-/DVD-Player (Musikauswahl), Faxgerät auf Anfrage, Kitchenette, großzügig<br />

bemessene Terrasse mit überdachten Essbereich und Liegestühlen.<br />

Champagner und Obst als Willkommensgruß.<br />

ANKUNFTSORT St. Martin, ca.10 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 5 Jahren werden vom Hotel zum Dinner im Hauptrestaurant<br />

nicht zugelassen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Geländewagen für einen Tag (Treibstoff nicht inbegriffen).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SXM 10 040<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Baie Rouge Suite 1007 1315 1829 504 658 915 358 461 632 - - - S B P M 3<br />

Two Bedroom Suite - - - 583 817 1431 389 545 955 292 409 716 S B P M A 4+1<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 18<br />

S = 1.11.-22.12., 1.4.-16.4.; A = 2.1.-19.2., 28.2.-1.4.; B = 22.12.-2.1., 19.2.-28.2., 16.4.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in der Baie Rouge Suite frei, max. 3 Kinder in der Two Bedroom Suite.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 N�chte bei Anreise im Zeitraum 20.12.-31.12., 5 N�chte bei Anreise im den Zeitraum 1.2.-18.2. und am 28.2., 7 N�chte bei<br />

Anreise in den Zeitr�umen 19.2.-27.2. und 16.4.-30.4.<br />

PRIVATTRANSFER (1-2 Personen) ab/bis Airport Anguilla pro Wagen 84 EURO (Hin: SXM 90002 X 1, PA:A32; R�ck: SXM 90003 X 1; PA:A33). VIP-<br />

TRANSFER (1-3 Personen) ab/bis Airport Anguilla im Chrysler pro Person/Weg 198 EURO (Hin: SXM 90004 X 1, PA:A32; R�ck: SXM 90005 X 1; PA:A33).<br />

Bei An- und Abreisen nach bzw. von Anguilla per Schiff/F�hre f�llt eine Hafengeb�hr vor Ort von jeweils ca. 25 USD an.


CAP JULUCA 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bad mit Wanne und separater Dusche, Bademantel, Föhn<br />

Telefon, Safe, Kühlschrank, Minibar, Bose-iPod-Dockingstation, Sony-<br />

Flatscreen-TV, Internet-Zugang, Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Ventilator,<br />

überdachte Terrasse.<br />

Ocean Front One Bedroom Suite (ca. 145 qm Wohnfläche) Großer Wohnraum,<br />

geräumiges Schlafzimmer mit Kingsize-Bett. Zwei Bäder und zwei<br />

überdachte Terrassen. Meerblick.<br />

Ocean Front One Bedroom Private Pool Suite (ca. 232 qm Wohnfläche)<br />

Viel Privatsphäre, noch mehr Platz und direkt am Strand gelegen. Vom zentral<br />

gelegenen Wohnraum gehen die voll ausgestattete Küche und das<br />

Dining-Atrium ab. Großes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und Bad mit<br />

Wanne und separater Marmordusche. Terrasse mit Essplatz zur Meerseite.<br />

Privater Pool.<br />

Ocean Front Two Bedroom Private Pool Suite (ca. 306 qm Wohnfläche)<br />

Anguilla · Karibik · 9<br />

Noch mehr Platz und Privatsphäre erwartet den Gast hier. Ansonsten ist<br />

diese Suite ausstattungsgleich mit der vorangegangenen. Der Unterschied:<br />

zwei Bäder und zwei Schlafzimmer.<br />

Ocean Front Three Bedroom Private Pool Villa (ca. 379 qm Wohnfläche)<br />

Im oberen Stockwerk der privaten Villa stehen dem Gast ein großer Wohnraum,<br />

eine Schlafzimmer-Suite mit großem Bad (Wanne für zwei) und ein<br />

weiteres Schlafzimmer zur Verfügung. Im Erdgeschoss befindet sich das<br />

dritte Schlafzimmer. Zugang zur voll ausgestatteten Küche hat der Butler<br />

über einen separaten Eingang. Viele Sonnenterrassen. Der private Pool<br />

liegt auf der oberen Ebene. Insgesamt drei Bäder.<br />

ANKUNFTSORT Anguilla, ca. 5 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine halbtägige Schnorcheltour pro Person auf der „Juluca Star“ zum<br />

nahegelegenen Schnorchelgebiet ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen SXM 30 010<br />

S A B S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Oceanfront One Bedroom Suite 1017 1105 1869 509 553 935 339 369 625 - - - - - - - - - S B P M 3<br />

Oceanfront One Bedroom Privat Pool Suite 1697 1697 3149 849 849 1575 566 556 1049 - - - - - - - - - S B P M A 3<br />

Oceanfront Two Bedroom Privat Pool Suite - - - 1105 1149 2039 738 765 1360 553 575 1020 - - - - - - S B P M B 4<br />

Oceanfront Three Bedroom Privat Pool - - - - - - - - - 680 724 1259 545 579 1009 454 484 839 S B P M C 6<br />

Halbpension 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 H<br />

Kontinentales Fr�hst�ck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 20<br />

S = 1.11.-18.12.; A = 4.4.-1.5.; B = 4.1.-4.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern in der Oceanfront One Bedroom Private Pool Suite oder der Oceanfront Two<br />

bedroom Private Pool Suite frei. F�r Kinder bis 1 Jahr sind die Verpflegungszuschl�ge inbegriffen, 2-12 Jahre 50% Erm��igung auf<br />

Verpflegungszuschl�ge.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 N�chte bei Anreise im Zeitraum 22.11.-25.11. Keine An- und Abreise m�glich am 25.11.<br />

PRIVATTRANSFER (1-2 Personen) ab/bis Airport Anguilla im pro Person/Weg 103 EURO (Hin: SXM 90012 X 1; PA:A32; R�ck: SXM 90013 X 1; A:A33).<br />

PRIVATTRANSFER (1-2 Personen) ab/bis Airport St. Martin mit F�hre/PKW pro Person/Weg 192 EURO (Hin: SXM 90007 X 1; PA:A32; R�ck: SXM 90006 X<br />

1; A:A33).<br />

PRIVATTRANSFER (1-2 Personen) ab/bis Airport St. Martin mit Kleinflugzeug/PKW 536 EURO (Hin: SXM 90009 X 1; PA:A32; R�ck: SXM 90008 X 1;<br />

PA:A33). Bei An- und Abreisen nach bzw. von Anguilla per Schiff/F�hre f�llt eine Hafengeb�hr vor Ort von jeweils ca. USD 25 an.


10 · Karibik · St. Lucia<br />

JADE MOUNTAIN 5.5 1 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bad mit separater Dusche und Badewanne. Sonnenterrasse<br />

mit Lounge-Betten.<br />

Star Sanctuary (ca. 130 bis 167 qm Wohnfläche) Wohn- und Schlafbereich<br />

sowie der private Pool gehen ineinander über, beziehen die Landschaft in<br />

den Wohnraum mit ein. Helle Stoffe und Hölzer in warmen Tönen, grüne<br />

Farbakzente. Der Pool misst ca. 40 qm.<br />

Moon Sanctuary (ca. 148 bis 181 qm Wohnfläche) Auch dieser Wohntyp ist<br />

offen gestaltet. Im Unterschied zur kleineren Star Sanctuary wurden hier<br />

blaue Farbtupfer gesetzt, um das Ambiente zu vitalisieren. Der Pool hat<br />

eine Größe von ca. 60 qm.<br />

Sun Sanctuary (ca. 185 qm Wohnfläche) Noch größer als die Moon<br />

Sanctuary bietet die „Sonnen-Suite“ einen 270-Grad-Weitblick auf die<br />

Karibik und liegt im oberen Teil des Resorts.<br />

Galaxy Sanctuary (ca. 185 qm Wohnfläche) Dieses höchstgelegene<br />

Sanctuary garantiert den weitesten Blick über die Bucht.<br />

ANKUNFTSORT Hewanorra, ca. 30 km und Vigie, ca. 50 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

All inclusive beinhaltet: Frühstück, Lunch, Nachmittagstee, Dinner, Wein im<br />

Glas serviert, Bier, nicht alkoholische und ausgewählte alkoholische<br />

Getränke. Ausgewählte Speisen gegen Extragebühr.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten, 2 Nächte ohne Berechnung bei einem<br />

Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten, 3 Nächte ohne<br />

Berechnung (jeweils Verpflegungszuschläge inbegriffen) bei einem<br />

Aufenthalt von 15 zusammenhängenden Nächten, jeweils gültig bei<br />

Aufenthalt in den Zeiträumen 1.11.–19.12., 3.1.–31.1. und 1.4.–30.4.<br />

Nicht gültig bei Buchung Sun Sanctuary und Galaxy Sanctuary.<br />

n Frühbucherprivileg: 250 USD Resort-Credit pro Person bei Buchung bis<br />

15.11., ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächte und<br />

Ankunft im Zeitraum 3.1.–30.4.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Champagner bei Ankunft, eine halbtägige<br />

Seegeltour auf der resorteigenen Yacht.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

UVF 20 006<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Star Sanctuary 989 1064 1213 1229 504 542 614 625 388 413 461 469 J B C M 3<br />

Moon Sanctuary 1105 1259 1415 1429 582 639 715 725 439 479 529 535 J B C M A 3<br />

Sun Sanctuary 1375 1529 1689 1699 696 776 855 862 517 569 623 628 J B C M B 3<br />

Galaxy Sanctuary 1605 1769 1959 1975 812 895 989 999 595 649 712 719 J B C M C 3<br />

Halbpension 48 48 53 48 48 48 53 48 48 48 53 48 H<br />

All inclusive 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 22<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 16.4.-1.5.; B = 20.12.-3.1.; C = 3.1.-16.4.<br />

KINDER unter 15 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />

MINDERSTAUFENTHALT 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 23.12.-31.12.<br />

HINWEIS: Buchung mit Halbpension ist im Zeitraum 20.12.-2.1. obligatorisch.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

PRIVATTRANSFER (1-2 Personen) ab/bis Airport Hewanorra pro Wagen/Weg 86 EURO (Hin: UVF 90012 X 1; PA:A32; R�ck: UVF 90013 X 1; PA:A33).


ONE&ONLY OCEAN CLUB 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Ausstattung und Service: 24-Stunden Butler Service, täglich frische Früchte,<br />

ein Gläschen Champagner am Nachmittag, Schuhputz-Service, zwei<br />

Mal am Tag Zimmer-Service. Satelliten-TV, CD-/DVD-Player. Laptop auf<br />

Anfrage, Internet-Zugang, Bar, Kissen-Menü.<br />

Ocean View Suite (ca. 77 qm Wohnfläche) Lage: im Hartford-Wing. Separater<br />

Wohn- und Essbereich, ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett. Römisches<br />

Badezimmer. Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />

Luxury Beach Front Suite (ca. 102 qm Wohnfläche) Lage: im Crescent-<br />

Wing. Geräumiger als die Ocean View Suite. Kingsize-Bett auf Anfrage.<br />

Marmorbadezimmer. Dampfdusche und eine Badewanne für zwei.<br />

Three Bedroom Villa (ca. 411 qm Wohnfläche) Lage: am Strand. Viel Platz<br />

zur Entfaltung. Zwei Master-Schlafräume mit Kingsize-Bett, ein drittes<br />

Schlafzimmer mit zwei Queensize-Betten. Bad mit In- und Outdoor-<br />

Regen-Dusche. Sonnenterrasse. Insgesamt drei Bäder. Privater Patio. Infini-<br />

Nassau/Bahamas · Bahamas · 11<br />

ty-Pool. Entertainment-Raum. Voll ausgestattete Küche. Essbereich.<br />

Zusätzliche Highlights: Persönlicher Butler. Willkommens-Champagner.<br />

Leih-iPod während des Aufenthaltes, Waschmaschine und Trockner, zwei<br />

Leih-Laptops, Leinenwäsche, Bose-Surround-System.<br />

Four Bedroom Villa (ca. 448 qm Wohnfläche). Lage: am Strand. Noch<br />

geräumiger. Dem Gast steht in dieser Villa neben allen Annehmlichkeiten<br />

und Ausstattungen der kleineren Variante zusätzlich ein viertes Schlafzimmer<br />

mit einem Queensize-Bett zur Verfügung.<br />

ANKUNFTSORT Nassau, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Hotel ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Flasche Champagner bei Ankunft<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

mit 5 Personen<br />

mit 6 Personen<br />

NAS 12 029<br />

S A B C D S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Luxury Beach Front Suite 775 1065 1085 1105 1115 - - - - - - - - - - - - - - - S B M M 2+1<br />

Three Bedroom Villa - - - - - 1415 1985 2025 2025 2050 1130 1590 1625 1625 1650 945 1325 1355 1355 1375 S B M M A 6<br />

Four Bedroom Villa - - - - - - - - - - - - - - - 1085 1465 1495 1495 1515 S B M M B 8<br />

Ocean View Suite 490 635 654 696 680 - - - - - - - - - - - - - - - S B M N 2+1<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 24<br />

S = 1.11.-25.11.; A = 29.11.-19.12.; B = 2.1.-17.2., 22.2.-14.4., 26.4.-1.5.; C = 17.2.-22.2., 14.4.-26.4.; D = 25.11.-29.11. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in der Ocean View Suite oder Luxury Beach Front Suite frei. 12-17 Jahre 106 EURO.<br />

Einzelbelegung in der Ocean View Suite und Luxury Beach Fron Suite, sowie Belegung mit 7 oder 8 Personen in der Four Bedroom Villa m�glich, weiter<br />

Informationen erhalten Sie in Ihrem airtours Reiseb�ro.<br />

MINDESTAUFENTHALT 2 N�chte. 3 N�chte bei Anreise im Zeitraum 25.11.-28.11., 5 N�chte bei Ankunft in den Zeitr�umen 17.2.-19.2. und 21.4.-24.4.<br />

LIMOUSINENTRANSFER (1-4 Pers.) ab/bis Airport Nassau pro Wagen/Weg 147 EURO (Hin: NAS 90007; X 1; PA:A32; R�ck: NAS 90008; X 1; PA:A33).


12 · USA · New York<br />

MANDARIN ORIENTAL, NEW YORK 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung der Suiten: Föhn, Bademantel, zwei Plasma-Satelliten-TV<br />

mit CD-/DVD-Player, drei Telefone, Internet-Zugang, Safe, Minibar, Klimaanlage/Heizung.<br />

Mandarin Executive Suite (ca. 74 qm) Wohn- und Schlafzimmer, Kingsize-<br />

Bett, Marmorbadezimmer mit separater Dusche und Toilette. Blick auf den<br />

Hudson River und die George Washington Bridge.<br />

Central Park View Suite (ca. 74 qm) Ausstattungsgleich mit Mandarin Executive<br />

Suite. Mit Blick auf den Central Park und die Skyline. Zusätzlicher<br />

Schreibtisch.<br />

Premier Central Park Suite (ca. 76 qm) Ausstattungsgleich mit Central Park<br />

View Suite. Hochwertigere Einrichtung. Gästetoilette. In Ecklage mit Blick<br />

auf den Central Park und die Skyline.<br />

ANKUNFTSORT Flughafen John F. Kennedy, ca. 30 km; Newark, ca. 30 km;<br />

La Guardia, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 17 Uhr ohne Aufpreis bei Abreise<br />

sonntags ab 1.1.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

NYC 10 047<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Mandarin Executive Suite 992 1092 1738 496 546 879 333 366 585 S F F<br />

3<br />

Central Park View Suite 1089 1293 1825 545 647 913 365 432 613 S F F P 1 3<br />

Premier Central Park Suite 1313 1515 1936 657 758 968 438 505 646 S F F P 2 3<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 26<br />

S = 16.12.-31.12., 1.1.-1.4.; A = 1.11.-27.11.; B = 27.11.-16.12., 31.12.-1.1.<br />

KINDER erhalten keine Erm��igung.<br />

TRANSFER: Im Privatwagen (1-3 Personen) mit Deutsch sprechender Reiseleitung pro Wagen/Weg in EURO<br />

Flughafen John F. Kennedy - Hotel 244 (NYC90310 X I; PA: A32)<br />

Flughafen Newark - Hotel 244 (NYC90311 X I; PA: A32)<br />

Flughafen La Guardia - Hotel 244 (NYC90312 X I; PA: A32<br />

Hotel - Flughafen John F. Kennedy 130 (NYC90410 X I; PA: A33)<br />

Hotel - Flughafen Newark 117 (NYC90411 X I; PA: A33)<br />

Hotel - Flughafen La Guardia 130 (NYC90412 X I; PA: A33)<br />

In der strechted Limousine (1-5 Personen) mit Deutsch sprechender Reiseleitung pro Wagen/Weg in EURO<br />

Flughafen John F. Kennedy - Hotel 302 (NYC90313 X I; PA: A32)<br />

Flughafen Newark - Hotel 294 (NYC90314 X I; PA: A32)<br />

Flughafen La Guardia - Hotel 302 (NYC90315 X I; PA: A32)<br />

Hotel - Flughafen John F. Kennedy 184 (NYC90413 X I; PA: A33)<br />

Hotel - Flughafen Newark 170 (NYC90414 X I; PA: A33)<br />

Hotel - Flughafen La Guardia 184 (NYC90415 X I; PA: A33)<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO


MANDARIN ORIENTAL, MIAMI 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Telefon, TV, Safe, Minibar, Föhn, separate Dusche.<br />

Dynasty Suite (ca. 57 qm) Lage: in der sechsten bis 19. Etage. Asiatisch<br />

inspiriert mit Bambusfußboden und großem Balkon. Kingsize-Bett, modernes<br />

Marmorbad mit Doppelwaschbecken.<br />

Brickell Suite (ca. 82 qm) Lage: in der 16. bis 19. Etage. Eine Schiebetür<br />

trennt das Wohn- vom Schlafzimmer. Kingsize-Bett oder Doppelbett.<br />

Luxuriöses Marmorbad mit freistehender Badewanne und Doppelwaschbecken.<br />

Biscayne Suite (ca. 98 qm) Lage: in der sechsten bis 16. Etage. Separates<br />

Miami · USA · 13<br />

Wohn-und Schlafzimmer. Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke, Esstisch<br />

und State of the Art-Entertainment-Center. Großes Marmorbad mit freistehender<br />

Badewanne und Doppelwaschbecken.<br />

ANKUNFTSORT Miami, ca. 14 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n 150 USD Resort-Credit pro Zimmer/Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten ab 1.1.<br />

n 100 USD Resort-Credit pro Zimmer/Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten ab 1.1.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MIA 11 012<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Dynasty Suite 479 499 240 250<br />

S F F M 1 2+2<br />

Brickell Suite 536 556 269 278<br />

S F F M 2 2+2<br />

Biscayne Suite 596 646 298 323<br />

S F F M 3 2+2<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 28<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.4.<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 16 Jahre in der Suite mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Miami im Privatwagen (1-4 Personen) pro Wagen/Weg 140 (Hin: MIA90302 X 1, PA: A32; R�ck: MIA90402 X 1, PA: A33).<br />

Mit Deutsch sprechender Betreuung ab/bis Flughafen.<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


14 · USA · Miami<br />

THE SETAI 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Kingsize-Bett, Bettwäsche aus irischem Leinen, Flatscreen-TV,<br />

Bose-CD-/DVD-Player, Lavazza-Espressomaschine, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, WLAN. 24-Stunden In-Room-Dining möglich.<br />

One Bedroom Suite Courtyard View (79 bis 84 qm) Lage: im Hauptgebäude<br />

(Art Déco). Separater Wohn- und Schlafbereich. Luxus-Bad aus Granit<br />

mit Regendusche und Whirlpool-Badewanne. Edler Holzfußboden und<br />

komplett ausgestattete Küche.<br />

One Bedroom Suite Ocean View (79 bis 84 qm) Lage: im Residence Tower.<br />

Ansonsten ausstattungsgleich mit der One Bedroom Suite Courtyard View.<br />

Mit spektakulärem Meerblick.<br />

Two Bedroom Suite City & Ocean View (123 bis 131 qm) Lage: im Residence<br />

Tower. Ausstattungsgleich mit One Bedroom Suite Ocean View,<br />

jedoch mit zwei separaten Schlafräumen. Der Ausblick ist unterschiedlich.<br />

Es gibt folgende Varianten: Blick auf die Stadt oder das Meer.<br />

Entertainment Suite (ca. 162 qm) Viel Platz zum Relaxen. Lage: im Residence<br />

Tower. Zwei Schlafräume, Wohnraum mit Esstisch und Sitzecke, drei<br />

Badezimmer. Balkon mit eingeschränktem Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Miami, ca. 15 km.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MIA 30 029<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

One Bedroom Suite Coutyard View 574 856 287 428<br />

S F F 2+1<br />

Two Bedroom Suite City & OV 914 1694 457 848<br />

S F F 1 2+1<br />

One Bedroom Suite Ocean View 758 1356 379 678<br />

S F F 2 2+1<br />

Entertainment Suite 1626 2722 813 1361<br />

S F F 3 2+1<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 30<br />

S = 1.11.-1.12.; A = 1.12.-1.4.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in der Suite mit mindestens 2 Vollzahlern frei.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Miami im Privatwagen (1-4 Personen) pro Wagen/Weg 140 (Hin: MIA90302 X 1, PA: A32; R�ck: MIA90402 X 1, PA: A33).<br />

Mit Deutsch sprechender Betreuung ab/bis Flughafen.<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


ALILA VILLAS ULUWATU 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Terrasse, Flatscreen-Satelliten-TV, DVD-Player, Telefon,<br />

WLAN, Safe, Espressomaschine, private Bar, Outdoor-Dining, Cabana,<br />

Indoor- und Outdoor-Dusche, Badewanne, Spiegel und Amenities für<br />

Männer und Frauen getrennt. 24-Stunden Butler Service.<br />

One Bedroom Villa (ca. 290 qm) Großzügige Dimensionen für eine Villa mit<br />

nur einem Schlafraum.<br />

Two Bedroom Villa (ca. 582 qm). Sehr geräumig. Ausstattungsgleich mit<br />

One Bedroom Villa. Zwei Schlafräume.<br />

Three Bedroom Cliffside Villa (ca. 2.850 qm) Noch mehr Platz. Ansonsten<br />

ausstattungsgleich mit One Bedroom Villa. Drei Schlafzimmer.<br />

ANKUNFTSORT Denpasar, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Bali · Indonesien · 15<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18 Uhr ohne Aufpreis.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-30.4. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 5 bis max. 9<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl.<br />

Frühstück ab 10 bis max. 12 zusammenhängenden Nächten für<br />

Aufenthalte im Zeitraum 1.11.-19.12. und für Anreisen im Zeitraum<br />

6.4.-30.4.<br />

n Concierge Service vor der Reise verfügbar. Nähere Infos unter:<br />

http://ppm.alilahotels.<strong>com</strong>/uluwatu/<br />

n Kombinationsangebot „Twin Temptations“ mit Alila Villas Soori (DPS<br />

31010): Interhoteltransfer ohne Berechnung inkl. Picknick in den Reisterrassen<br />

(serviert von privatem Butler) sowie Privattransfer ab/bis Flughafen<br />

ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten in jedem Hotel.<br />

n Eine 90-minütige Spa-Anwendung „Celebrate your Love at Spa Alila“<br />

für max. 2 Personen und 1 privates Dinner pro Paar ab 7 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n 20% Preisvorteil auf Speisen und nichtalkoholische Getränke.<br />

n 24h Butler Service.<br />

n Honeymooner: Romantische Blumendekoration im Zimmer sowie 1<br />

Flasche Champanger bei Anreise. (Hinweis für Reisebüros: Bitte geben<br />

Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile ein.)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DPS 23 002<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

One Bedroom Villa 565 655 283 328 - - - - N B I A 2<br />

Three Bedroom Cliffside Villa - - - - - - 703 809 N B I B 6<br />

Two Bedroom Villa - - 606 699 404 466 303 350 N B I C 4<br />

Halbpension 43 43 43 43 43 43 43 43 H<br />

� la carte Fr�hst�ck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 32<br />

S = 1.11.-20.12., 6.1.-1.5.; A = 20.12.-6.1.<br />

KINDER: Das Hotel ist nicht f�r Kinder unter 16 Jahre geeignet.<br />

HINWEIS: 5er und 6er Belegung in der Three Bedroom Cliffside Villa Pool Buchbar. Infos in Ihrem Reiseb�ro.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Denpasar im Hotelwagen (1-3 Personen/Wagen) ohne Berechnung. Vorausbuchung erforderlich. (Hin/R�ck: DPS90104; X-<br />

---1; PA:A34)<br />

Hinweis: Angabe von gebuchtem Hotel; Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos).


16 · Indonesien · Bali<br />

BULGARI HOTELS & RESORTS BALI 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Föhn, Bademantel, separate Toilette, Plasma-TV, DVD-<br />

Player, Bang & Olufsen-Hifi-Anlage, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />

Minibar, Klimaanlage, Safe.<br />

Ocean View Villa (ca. 300 qm) Wohn- und Essbereich in offener Bauweise<br />

mit kleinem Garten. Schlafzimmer, großes Bad mit Doppelwaschbecken,<br />

separater Dusche. Sonnendeck mit extra bequemen Liegen und kleinem<br />

Pool. Mit Meerblick.<br />

Ocean Cliff Villa (ca. 300 qm) Lage: in der vorderen Reihe. Ausstattungsgleich<br />

mit Ocean View Villa.<br />

Two Bedroom Villa (ca. 550 qm) Ausstattungsgleich mit Ocean View Villa.<br />

Zwei Schlafzimmer und begehbarer Kleiderschrank.<br />

Bulgari Villa (ca. 1300 qm) Geräumigkeit in einer neuen Dimension. Wohnraum,<br />

Esszimmer, Heimkino, zwei Schlafzimmer, Terrasse, ein großer<br />

Swimmingpool, der Meditationspavillion und die Personalunterkunft finden<br />

auf 1300 Quadratmetern ihren Platz.<br />

ANKUNFTSORT Denpasar, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 5 bis max. 9 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 10 bis max. 14<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-26.12.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 zusammenhängenden<br />

Nächten in der Ocean View Villa für alle Anreisen vom 3.1.-30.4.<br />

und Festbuchung bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Eine Spa-Anwendung für max. 2 Personen sowie 1x High Tea pro Person<br />

ab 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 3.1.-1.5.<br />

n Ein 3-Gang-Dinner im Restaurant „Sangkar“ (inkl. Soft Drinks) für max.<br />

2 Personen ohne Berechnung ab 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 3.1.-1.5.<br />

n Honeymooner: 1 romantisches Blütenbad. (Hinweis für Reisebüros: Bitte<br />

geben Sie bei Buchung “Honeymooner” in die Bemerkungszeile ein.)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen DPS 23 001<br />

S A B S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Ocean View Villa 611 635 961 306 318 481 - - - - - - - - - - - - N B F M A 2+1<br />

Ocean Cliff Villa 797 797 1177 399 399 589 - - - - - - - - - - - - N B F M B 2+1<br />

2 Bedroom Villa 1138 1138 1468 569 569 735 379 379 490 285 285 367 - - - - - - N B F M C 4<br />

Bulgari Villa 5166 5198 7960 2583 2583 3980 1722 1722 2653 1292 1292 1990 1033 1033 1592 861 861 1327 N B I M 6<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 34<br />

S = 1.11.-27.12., 3.1.-1.4.; A = 1.4.-1.5.; B = 27.12.-3.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Ocean View Villa und Ocean Cliff Villa bzw. max. 2 Kinder bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in<br />

2 Bedroom Villa frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.-2.1. Keine Abreise im Zeitraum 30.12.-1.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12, zahlbar vor Ort.<br />

TRANSFER ab/bis Flughafen Denpasar in Luxuslimousine (Mercedes New Eye E320 oder gleichwertig; 1-3 Personen) mit deutsch sprechender<br />

Begleitung pro Wagen/Weg 74 EURO (Hin: DPS90016; X----1; PA:A32; R�ck: DPS90017; X----1; PA:A33)<br />

Hinweis: Angabe von gebuchtem Hotel; Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.)


FOUR SEASONS RESORT BALI 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Föhn, Bademantel, Doppelwaschbecken, große Badewanne,<br />

Ventilator, Safe, Telefon, LCD-TV, Bose-Multimedia-Center, Minibar<br />

und Openair-Dusche.<br />

Ocean Front One Bedroom Villa (ca. 200 qm) Klimatisierter Bungalow mit<br />

separatem Schlaf-Pavillon. Ankleidebereich, Bad mit großer freistehender<br />

Badewanne. Teilweise offener Wohnbereich. Terrasse. Garten mit Privatpool<br />

(ca. 11 qm). Lage: erste Reihe am Strand. Entfernung zum Meer: ca. 30<br />

bis 50 Meter.<br />

Royal Villa (ca. 600 qm) Außergewöhnlicher Luxus mit zwei Schlafzimmern.<br />

Mehrere separate palmblattgedeckte Pavillons, ein großer Pool sowie ein<br />

großer Garten sorgen für viel Privatheit, die Familien oder gemeinsam reisende<br />

Freunde schätzen. Sauna, zwei Tauchbecken.<br />

Two Bedroom Garden Residence Villa (ca. 1000 qm) Luxus, Exklusivität, viel<br />

Platz und ultimative Privatsphäre. Lage: angrenzend an das Resort inmitten<br />

des dicht bewachsenen Gartens, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.<br />

Zwei Schlafzimmer mit großem Bad. Bett mit Baldachin. Wohnzimmer mit<br />

kleiner Bibliothek. Privater Swimmingpool, Sonnendeck, 24-Stunden Butler<br />

Service.<br />

Three Bedroom Residence Villa (ca. 1662 bis 2068 qm) Den Gästen der<br />

Three Bedroom Residence Villen stehen alle Einrichtungen und Dienstleistungen<br />

des Four Seasons Resort Bali at Jimbaran Bay zur Verfügung. Die<br />

Ausstattung: halb offene Wohnbereiche. Bibliothek und voll ausgestattete<br />

Küche. Pool, Sonnenterrasse, für jedes der drei Schlafzimmer eine nicht<br />

einsehbare Openair-Dusche. Gästetoilette. Extra-große Wanne im Badezimmer.<br />

ANKUNFTSORT Denpasar, ca. 15 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Je nach Windrichtung kann gelegentlich geringe Fluglärmbelästigung auftreten<br />

(Flughafen ca. 4 km Luftlinie entfernt). Eingeschränktes Baden bei<br />

Ebbe.<br />

airtours Privilegien<br />

Bali · Indonesien · 17<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 5 bis max. 9 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 10 bis max. 12<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. 1 Nacht ohne<br />

Berechnung ab 4 bis max. 7 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung ab 8 bis max. 11 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 12 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise vom 1.4.-30.4.<br />

n Täglich à la carte Frühstück ohne Berechnung für maximal 2 Personen/Villa<br />

vom 1.11.-19.12. und 6.1.-1.5. (Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Frühstück.)<br />

n Garantierter Early Check-In ab 11 Uhr ohne Aufpreis vom 1.11.-19.12.<br />

und 6.1.-31.3.<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 16 Uhr ohne Aufpreis.<br />

n Eine 60-minütige balinesische Massage pro Person ab 7 zusammenhängenden<br />

Nächten in einer Oceanfront 1 Bedroom Villa (max. 2 Personen/Villa).<br />

n 24h Butler Service, Transfer im Toyota Kijang SUV ab/bis Airport Denpasar<br />

ohne Berechnung und Toyota Kijang SUV mit Fahrer (max. 10 Stunden)<br />

zur täglichen Verfügung ohne Berechnung bei Buchung einer 2<br />

Bedroom Garden Residence Villa oder 3 Bedroom Residence Villa.<br />

n 1 Lunch pro Person/Aufenthalt im Restaurant „PJ’s“ vom 1.4.-1.5. Gültig<br />

für max. 2 Personen/Villa.<br />

n Kombinationsangebot mit Four Seasons Resort Bali at Sayan<br />

(DPS21047): Interhoteltransfer ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. und<br />

6.1.-31.3. Nicht kombinierbar mit Extra Nights.<br />

n Honeymooner: Blumen zur Begrüßung, 1 Flasche Sekt in der Villa und<br />

ein Blütenbad. (Hinweis für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung<br />

„Honeymooner“ in die Bemerkungszeile ein.)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DPS 17 030<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Royal Villa - - - 1123 1294 1568 749 862 1045 562 647 784 N B I A 4<br />

Three Bedroom Residence Villa - - - 543 651 1156 362 434 771 272 325 578 N B I B 6<br />

Two Bedroom Garden Residence Villa - - - 379 454 694 253 303 463 190 227 347 N B I G 4<br />

Oceanfront One Bedroom Villa 734 777 941 367 389 471 280 295 350 - - - N B I N 3<br />

Fr�hst�cksbuffet 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 G<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 36<br />

S = 1.11.-20.12., 6.1.-1.4.; A = 1.4.-1.5.; B = 20.12.-6.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind mit mind. 2 Vollzahlern in Oceanfront One Bedroom Villa bzw. max. 2 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in Royal Villa und Two Bedroom<br />

Garden Residence Villa bzw. max. 4 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in Three Bedroom Residence Villa bis 17 Jahre frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: � la carte Fr�hst�ck Kinder 4 bis 12 Jahre 14 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.-4.1. Keine Abreise im Zeitraum 29.12.-1.1.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechser- Belegung in der Three Bedroom Residence Villa m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Denpasar in Luxuslimousine (Mercedes New Eye E320 oder gleichwertig; 1-3 Personen) mit deutschsprechender<br />

Begleitung pro Wagen/Weg 62 EURO (Hin: DPS90010 X-1, PA:A32; R�ck: DPS90011 X-1, PA: A33)<br />

Hinweis: Angabe von gebuchtem Hotel, Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


18 · Indonesien · Bali<br />

THE ST. REGIS BALI RESORT 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: separate Regendusche, Föhn, Bademantel, Sitzbereich,<br />

begehbarer Kleiderschrank, LCD-Flachbildschirm-TV, Telefon, Internet-<br />

Zugang gegen Gebühr, DVD-Player, Minibar, Safe, individuell regulierbare<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teekochgelegenheit. Weitere Leistungen: 24-Stunden<br />

Kaffee- und Teeservice vom Butler, Bügelservice bei Ankunft (maximal<br />

fünf Kleidungsstücke pro Person), Packservice.<br />

St. Regis Pool Suite (Gesamtfläche ca. 92 qm) Privater Garten (ca. 98 qm)<br />

mit Plungepool, balinesischer Pavillon und Sonnendeck.<br />

St. Regis Lagoon Villa (Gesamtfläche ca. 380 qm) Privater Garten und Pool,<br />

balinesischer Pavillon. Direkter Zugang in die St. Regis Lagune.<br />

The Strand Villa (Gesamtfläche ca. 580 qm) Lage: am Strand. Offen und<br />

hell. Mit hohen Decken und polierten Holzfußböden, breiten Fensterläden<br />

aus Holz und edlen Möbeln. Privater Garten auf zwei Ebenen mit Pool und<br />

einem Pavillon im indonesischen Stil. Zimmer für privaten Butler.<br />

ANKUNFTSORT Denpasar, ca.15 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis vom 1.11.-28.12. und 11.1.-1.5.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt ab 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11-28.12. und 11.1.-1.5. und<br />

Buchung einer 1 Bedroom St. Regis Lagoon Villa oder The Strand Villa<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Ein Buffet Dinner (oder 3 Gang Menü) pro Person im Boneka Restaurant<br />

ab 5 zusammenhängenden Nächten. Zusätzlich eine 60-minütige balinesische<br />

Massage und eine 60-minütige Nutzung des Aqua Vital Pool<br />

pro Person/Aufenthalt ab 7 zusammenhängenden Nächten. Jeweils<br />

gültig im Zeitraum 1.11.-28.12. und 11.1.-1.5.<br />

n Ein Cocktail pro Person/Aufenthalt in der King Cole Bar vom<br />

1.11.-28.12. und 11.1.-1.5.<br />

n Honeymooner: 1 Blütenbad, 1 Obst-Schokoladenfondue, 1 St. Regis<br />

Honeymoongeschenk und 1 reichhaltiges Frühstück in der Suite oder<br />

Villa pro Paar/Aufenthalt. (Hinweis für Reisebüros: Bitte geben Sie bei<br />

Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile ein.)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DPS 20 309<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

St. Regis Pool Suite 525 749 263 375 195 270 S B M B 3<br />

One Bedroom St. Regis Lagoon Villa 793 1146 397 574 284 402 N B M B 3<br />

The Strand Villa 1410 2034 706 1018 490 698 N B M M 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 38<br />

S = 1.11.-29.12., 11.1.-1.5.; A = 29.12.-11.1.<br />

KINDER: Bitte innerhalb der Maximalbelegung buchen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 29.12.-2.1., keine Abreise im Zeitraum 31.12.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Denpasar in Luxuslimousine (Mercedes New Eye E320 oder gleichwertig; 1-3 Personen) mit deutschsprechender<br />

Begleitung pro Wagen/Weg 62 EURO (Hin: DPS90010 X-1, PA:A32; R�ck: DPS90011 X-1, PA: A33)<br />

Hinweis: Angabe von gebuchtem Hotel, Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


AMANKILA 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: WLAN im gesamten Resort, ein Schlafraum mit Kingsize-<br />

Bett und Baldachin, Schreibtisch, in den Boden eingelassene Badewanne,<br />

separate Dusche und Toilette, Tagesbett, Tisch aus Kokosnuss-Muscheln<br />

und Rattan-Stühle auf der Terrasse.<br />

Ocean Suite (ca. 166 qm) Im Badezimmer haben Gäste von ihrem Diwan<br />

am Fenster aus einen wundervollen Blick auf den Ozean.<br />

Pool Suite (ca. 233 qm) Ausstattungsgleich mit Ocean Suite. Privater Swimmingpool.<br />

In sechs dieser Suiten ist der Pool von Mauern umgeben, der vor<br />

Blicken Dritter schützt. Die anderen Suiten dieser Kategorie grenzen an den<br />

Garten von benachbarten Wohneinheiten. Ideal, um mit großer Familie<br />

oder Freunden zu reisen.<br />

Bali · Indonesien · 19<br />

Kilasari Suite (ca. 300 qm) Lage: hoch oben am Hang mit Weitblick über die<br />

Meerenge von Lombok. Die Kilasari Suite erhielt ihren Namen vom Haupttempel<br />

Amankilas. Infinity-Pool (ca. 12 qm).<br />

ANKUNFTSORT Denpasar, ca. 80 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine 60-minütige Spa-Anwendung pro Person/Aufenthalt ab 3 zusammenhängenden<br />

Nächten. Nur gültig für max. 2 Personen.<br />

n Täglich Frühstück ohne Berechnung sowie 50 USD Resort-Credit/Zimmer/Tag<br />

ab 3 zusammenhängenden Nächten. (Hinweis für das<br />

Reisebüro: Bitte buchen Sie Frühstück.)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DPS 30 001<br />

S S S<br />

PA:U00<br />

Pool Suite 1023 512 368<br />

S B I B 3/2+2<br />

Ocean Suite 853 427 311<br />

S B I M 3/2+2<br />

Fr�hst�cksbuffet 24 24 24 G<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 40<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Fr�hst�ck Kinder 2 bis 11 Jahre 14 EURO<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER ab/bis Flughafen Denpasar im Hotelwagen (1-3 Personen/Wagen) ohne Berechnung. Vorausbuchung erforderlich. (Hin/R�ck: DPS 90102; X-<br />

---1, PA: A34)<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


20 · Indonesien · Bali<br />

THE ROYAL SANTRIAN 5.5 1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Openair-Dusche, Föhn, Slippers, Telefon, Flatscreen-TV,<br />

Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage, iPod-Dockingstation,<br />

Kingsize-Bett, 24-Stunden In-Villa-Dining, WLAN, 24-Stunden<br />

Room-Service.<br />

Deluxe Villa (ca. 300 qm Wohnfläche) Der eigene Pool, der zu diesem Villa-<br />

Typ gehört, hat eine Größe von 8x4 Metern. Möblierter Relax- und Dining-<br />

Pavillon.<br />

Royal Villa (ca. 300 qm Wohnfläche) Eigener Garten und Pool, der 7x6<br />

Meter misst. In- und Outdoor-Badezimmer. Pavillon zum Relaxen und<br />

Essen. Whirlpool mit Glaswänden mit partiellen Blick aufs Wasser. Inhalt der<br />

Minibar im Preis inbegriffen.<br />

ANKUNFTSORT Denpasar, ca. 24 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

23.12. und 6.1.-1.5 und Buchung einer Deluxe Villa bis 60 Tage vor<br />

Anreise.<br />

n Soft Drinks und Säfte aus der Minibar ohne Berechnung.<br />

n Täglich Afternoon Tea serviert im Restaurant oder privat in der Villa<br />

ohne Berechnung.<br />

n Täglich tropische Früchte in der Villa ohne Berechnung.<br />

n Eine 120-minütige Massage pro Person/Aufenthalt ab 2 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. und 6.1.-1.5.<br />

n Honeymooner: Ein Hochzeitkuchen und ein Blütenbad bei Ankunft<br />

sowie eine romantische Zimmerdekoration mit tropischen Blumen. Die<br />

Heiratsurkunde muss bei Anreise im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis<br />

für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die<br />

Bemerkungszeile ein.)<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DPS 19 015<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Deluxe Villa 331 421 166 211<br />

N B I<br />

2<br />

Royal Villa 507 597 254 299<br />

N B I N 2<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 42<br />

S = 1.11.-24.12., 6.1.-1.5.; A = 24.12.-6.1.<br />

KINDER: Kinder unter 12 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />

MINDSTAUFENTHALT: 3 N�chte bei Anreise im Zeitraum 28.12.-3.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Denpasar in Luxuslimousine (Mercedes New Eye E320 oder gleichwertig; 1-3 Personen) mit deutsch sprechender<br />

Begleitung pro Wagen/Weg 62 EURO (Hin: DPS90010; X----1; PA:A32; R�ck: DPS90011; X----1; PA:A33)<br />

Hinweis: Angabe von gebuchtem Hotel; Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.)


RAFFLES HOTEL SINGAPORE 61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Schlafzimmer, Bad, separate Dusche, Bademantel, Föhn,<br />

Fernseher, Telefon, Safe, Klimaanlage, Ventilator und Minibar. 24-Stunden<br />

Butler Service.<br />

Palm Court Suite (ca. 78 qm) Lage: im Nebengebäude, das direkt an das<br />

Hauptgebäude grenzt. Von der Veranda aus öffnet sich der Ausblick auf<br />

den schön angelegten Innenhof mit hoch gewachsenen Palmen.<br />

Grand Hotel Suite (ca. 138 qm) befinden sich im Hauptgebäude. Die Suite<br />

ist geschmackvoll mit Antiquitäten und Kunstwerken eingerichtet. Zusätzlich<br />

verfügt die Suite über ein Wohnzimmer, einen separaten Essbereich<br />

und ab einer Belegung von min. 3 Personen steht Ihnen ein zweites Schlafund<br />

Badezimmer zur Verfügung.<br />

ANKUNFTSORT Singapur, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Singapur · 21<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung (ohne Getränke) für 2 Personen pro Aufenthalt<br />

im „Tiffin Room“ ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.3.-30.4.<br />

n Honeymooner: Eine Flasche Champagner, Blumen und Schokolade auf<br />

dem Zimmer sowie 10% Preisvorteil auf à la carte Anwendungen im<br />

„Raffles Spa“.<br />

n 50 SGD Spa Credit für Anwendungen im „Raffles Spa“ pro Zimmer/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 2 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.3.-30.4.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SIN 40 046<br />

S S S S<br />

PA:U00<br />

Palm Court Suite 509 267 189 -<br />

S B F B 3/2+2<br />

Grand Hotel Suite 1118 559 494 370<br />

S B F C 4<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 44<br />

S = 1.11.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 5 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 6-11 Jahre 21 EURO. (Kindererm��igung nur g�ltig f�r Palm Court Suite und im<br />

Bett der Eltern)<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Singapur im Privatwagen (1-2 Pers.) oder Minibus (3-5 Pers.) mit Englisch sprechendem Fahrer pro Wagen/Weg 41 EURO<br />

(Hin: SIN90003, X---1, PA:A32, R�ck: SIN90004, X---1, PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit und bei mehr als 2 Personen Angabe<br />

der Personenzahl erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


22 · Singapur<br />

MANDARIN ORIENTAL, SINGAPORE 61<br />

WOHNEN<br />

Die Grundausstattung: Bademantel, Slippers, Föhn, Satelliten-TV, Telefon,<br />

Internet gegen Gebühr, CD-/DVD-Player, Suround-Sound-System, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage, Safe.<br />

City Suite (ca. 73 qm Wohnfläche). Privater Check-In für den Gast dieser<br />

Suite. Zwei private Eingänge, separater Wohnraum, ein Schlafzimmer, zwei<br />

Bäder. Viel Platz sogar für Business-Meetings. Frische Blumenarrangements.<br />

Harbour Suite (ca. 62 qm Wohnfläche). Das Highlight dieser Suite ist eindeutig<br />

der Ausblick aus den bodentiefen Fenstern auf den Hafen von Singapur<br />

oder vom eigenen kleinen Balkon. Privater Check-In. Wohn-, Schlafund<br />

ein Badezimmer.<br />

Premier Suite (ca. 161 qm Wohnfläche). Diese die prächtig dekorierte Suite<br />

bietet viel Raum, um sich zu entfalten. Wohn- und Schlafzimmer gehen<br />

ineinander über. Zwei Bäder. Privater Check-In.<br />

ANKUNFTSORT Singapur, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4 bis<br />

7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 17.12.-13.2. (letzte<br />

Abreise) bei Buchung der Kategorie City Suite.<br />

n 20% Preisvorteil auf Spa Anwendungen im „The Oriental Spa“ ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten<br />

n Frühbucherprivileg: Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere Kategorie<br />

bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner/ Hochzeitsjubilare (gold,silber): Früchte, Blumen, Wein<br />

und Schokolade bei Ankunft. Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere<br />

Kategorie.<br />

n Suite Offer: Ein Afternoon Tea in der „Axis Lounge“ für 2 Personen,<br />

Früchte, Blumen, Wein und Schokolade bei Ankunft, sowie garantierter<br />

Late Check-Out bis 20 Uhr ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

SIN 40 312<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Premier Suite 1178 1242 589 621 419 440 S B H C 3<br />

Harbour Suite 670 738 335 369 249 271 S B H M C 3<br />

City Suite 469 535 242 275 159 181 S B K<br />

3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 46<br />

S = 1.11.-31.12., 1.1.-1.5.; A = 31.12.-1.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 3 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 20 EURO (nur g�ltig in Harbour Suite und Premier Suite)<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 N�chte bei Anreise 30.12.-1.1.<br />

HINWEIS: Kinder unter 16 Jahren sind in der Club Lounge nicht erlaubt.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Singapur im Privatwagen (1-2 Pers.) oder Minibus (3-5 Pers.) mit Englisch sprechendem Fahrer pro Wagen/Weg 41 EURO<br />

(Hin: SIN90003, X---1, PA:A32, R�ck: SIN90004, X---1, PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit und bei mehr als 2 Personen Angabe<br />

der Personenzahl erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


SIX SENSES NINH VAN BAY 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Separater Wohn- und Schlafraum, Bad, Openair-Dusche,<br />

Föhn, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Satelliten-TV, Safe, Video, CD-Player,<br />

Minibar, Weinkabinett, Klimaanlage, Ventilator, Sonnenliegen.<br />

Beach Pool Villa (ca. 176 qm) Duplex. Überdachte Veranda. Direkter<br />

Zugang zum Strand.<br />

Hill Top Villa (ca. 158 qm) Lage: oberhalb des Resorts in den Hügeln. Nur<br />

über enge Pfade und Treppen erreichbar. Absolute Privatsphäre garantiert.<br />

Rock Villa (ca. 187 qm) Lage: direkt am Meer in die Felsen gebaut. Über<br />

Treppen erreichbar.<br />

Spa Suite Villa (ca. 164 qm) Lage: teilweise nahe des Spas. Getrennte<br />

Wohn- und Schlafpavillons, Dampfbad und separater Raum für Spa-<br />

Anwendungen in der Villa (zwei Anwendungen pro Tag inklusive). Höchstmaß<br />

an Abgeschiedenheit.<br />

Water Villa (ca. 154 qm) Direkter Meerzugang. Eingebettet in Felsformationen.<br />

ANKUNFTSORT Cam Ranh (Flughafen von Nha Trang) ca. 75km, weiter mit<br />

dem hoteleigenen Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

Nha Trang · Vietnam · 23<br />

n Ein Dinner und ein Sunset Cruise für 2 Personen ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.–18.12. und 16.1–30.4.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 3-5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. (letzte Abreise)<br />

und Anreise ab 16.1.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 6-8<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. (letzte Abreise)<br />

und Anreise ab 16.1.–30.4.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 9-<br />

11 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. (letzte<br />

Abreise) und Anreise ab 16.1.<br />

n Extra Nights: 4 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 12-<br />

14 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. (letzte<br />

Abreise) und Anreise ab 16.1.<br />

n Extra Nights: 5 Nächte ohne berechnung bei einem Aufenthalt von 15-<br />

21 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12. (letzte<br />

Abreise) und Anreise ab 16.1.<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil pro Person /Nacht bei Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Eine Hand- oder Fußmassage (ca. 30 min) und ein Hautpeeling (ca.<br />

30min) pro Person/Aufenthalt bei einem Aufenthalt von 7–13 zusammenhängenden<br />

Nächten in den Zeiträumen 1.11.–19.12. und 16.1.–<br />

30.4.<br />

n Eine Hand- oder Fußmassage (ca. 30 min) und eine Schwedische Körpermassage<br />

(ca. 50min) pro Person/Aufenthalt bei einem Aufenthalt<br />

von 14–20 zusammenhängenden Nächten in den Zeiträumen 1.11.–<br />

19.12. und 16.1.–30.4.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

NHA 40 309<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Spa Suite Villa 532 700 266 350 188 244 B B I 3/2+2<br />

Hill Top Villa 428 596 214 298 152 208 B B I G 3/2+2<br />

Water Villa 794 986 397 493 274 338 B B I J 3/2+2<br />

Rock Villa 794 986 397 493 274 338 B B I M 3/2+2<br />

Beach Pool Villa 492 668 246 334 174 232 B B I N 3/2+2<br />

Halbpension 39 39 39 39 39 39 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 48<br />

S�=�1.11.-20.12., 11.1.-1.5.;�� A�=�20.12.-11.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1-2 Kinder unter 2 Jahre in Beach Pool Villa mit min. 2 Vollzahlern frei. Bei Buchung Verpflegung Fr�hst�ck Kinder 2-11 Jahre im Zimmer<br />

mit min. 2 Vollzahlern 13 EURO. Bei Buchung Verpflegung Halbpension Kinder 2-5 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern 13 EURO, 6-11 Jahre 33<br />

EURO. Kindererm��igungen g�ltig im Bett der Eltern.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte f�r Anreisen 16.12.-10.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und am 31.12. 103 EURO. Kinder bis 5 Jahre Galazuschlag 100% erm��igt, 6-11 Jahre Galazuschlag 52 EURO.<br />

HINWEIS: Kinder unter 12 Jahren sind nur in Beach Pool Villas erlaubt. Das Hotel ist aufgrund der Lage und Architektur nicht f�r gehbehinderte Personen<br />

geeignet.<br />

TRANSFER: Transferflug nach Cam Ranh ab/bis Saigon, pro Pers./Strecke 53 EURO (Hin: SGN 98005, PA: A98, R�ck: NHA 98006, PA: A98). Transferflug<br />

nach Cam Ranh ab/bis Hanoi, pro Pers./Strecke 105 EURO (Hin: HAN 98007, PA: A98, R�ck: NHA 98007, PA: A98). Transfer ab/bis Cam Ranh Flughafen<br />

im Hotelminibus zusammen mit anderen G�sten und weiter mit dem hoteleigenen Schnellboot pro Pers./Weg 30 EURO. (Hin: NHA 90013 X 1, PA: A32,<br />

R�ck: NHA 90014 X 1, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.<br />

TRANSFERHINWEIS: Aufgrund der Lage des Hotels k�nnen Transfers ab/bis Resort nur vom Hotel direkt vornommen werden.


24 · Vietnam · Hoi An<br />

THE NAM HAI 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Grundausstattung: LCD-TV, CD-/DVD-Player, Internet-Zugang, Telefon,<br />

Espressomaschine, Minibar, Safe, Openair-Dusche, Bademantel, Föhn,<br />

Kingsize-Bett und Schreibtisch. Wäscheservice ohne Drycleaning, In-<br />

Room-Dining. Airport-Transfer.<br />

Villa One Bedroom (ca. 80 qm Wohnfläche) Wohnen, Schlafen und Essen –<br />

in dieser Villa verwischen die Übergänge. Terrasse mit Tagesbetten.<br />

Pool Villa One Bedroom (ca. 250 qm Wohnfläche) Viel Platz und noch mehr<br />

Privatsphäre. Ein großzügig geschnittener Wohn- und Essbereich sowie ein<br />

angegliederter Schlafpavillon stehen dem Gast zur Verfügung. Privater Pool<br />

und Garten. Weitere Annehmlichkeiten: privater Flughafentransfer, Club<br />

Lounge-Zugang für den privaten Check-In, Limousinen-Service in die<br />

nähere Umgebung. Afternoon-Tea, Aperitif mit Canapés am Abend in den<br />

Privaträumen.<br />

Pool Villa Two Bedroom (ca. 400 qm Wohnfläche) Noch mehr Raum zur<br />

Entfaltung in privater Atmosphäre. Wohn- und Essbereich und zwei Schlafpavillons,<br />

die jeweils an die Seiten des Hauses angebaut sind. Neben eigenem<br />

Pool und Garten kommen die Bewohner dieser Villa in den Genuss des<br />

Butler Service’.<br />

ANKUNFTSORT Da Nang ca. 35 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Lunch für max. 2 Personen/Aufenthalt in der Villa One Bedroom<br />

jeweils ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 3-5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise)<br />

und Anreise ab 11.1.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte bei einem Aufenthalt von 6-8 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise) und Anreise<br />

ab 11.1.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte bei einem Aufenthalt von 9-11 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise) und Anreise<br />

ab 11.1.<br />

n Extra Nights: 4 Nächte bei einem Aufenthalt von 12-14 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise) und<br />

Anreise ab 11.1.<br />

n Extra Nights: 5 Nächte bei einem Aufenthalt von 15-17 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise) und Anreise<br />

ab 11.1.<br />

n Extra Nights: 6 Nächte bei einem Aufenthalt von 18-20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise) und Anreise<br />

ab 11.1.<br />

n Extra Nights: 7 Nächte bei einem Aufenthalt von 21 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise) und Anreise ab<br />

11.1.<br />

n Garantierer Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Berechnung.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil pro Person/Nacht bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.-24.12. (letzte Abreise) und Anreise ab 11.1. und<br />

Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner:1 kleine Flasche Sekt und 1 Torte. Gäste der Pool Villa<br />

erhalten zusätzlich ein Überraschungsgeschenk. Die Heiratsurkunde<br />

(nicht älter als 12 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n Ein Dinner und ein Lunch ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von<br />

4 zusammenhängenden Nächten und Buchung einer Pool Villa.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DAD 10 313<br />

S S S S<br />

PA:U00<br />

Villa One Bedroom 449 229 168 -<br />

N B I<br />

3<br />

Pool Villa One Bedroom 816 408 307 -<br />

N B I A 3<br />

Pool Villa Two Bedroom 1149 575 383 287<br />

N B I B 4<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 50<br />

S = 1.11.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind unter 2 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. Max. 1 Kind 2-11 Jahre in Villa One Bedroom mit min. 2 Vollzahlern 13 EURO.<br />

Max. 1 Kind 2-11 Jahre in Pool Villa One Bedroom mit min. 2 Vollzahlern 52 EURO (inkl. Club benefits). Kindererm��igungen g�ltig im Bett der Eltern.<br />

TRANSFER: Transferflug nach Da Nang ab/bis Saigon, pro Person/Strecke 69 EURO (Hin: SGN 98020, PA: A98, R�ck: DAD 98020, PA: A98). Transfer<br />

ab/bis Da Nang im Privatwagen mit deutschsprechender Begleitung (1-2 Pers.) pro Wagen/Weg 35 EURO. (Hin: DAD 90033 X 1, PA: A32, R�ck: DAD<br />

90034 X 1 PA: A33). Transfer im Hotelwagen ohne Berechnung. Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der<br />

Ankunftstransfer ersatzlos.


MANDARIN ORIENTAL, BANGKOK 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Sie wohnen in den Autoren-Suiten des Mandarin Oriental, Bangkok. Joseph<br />

Conrad - Schriftsteller und Kapitän der englischen Handelsflotte - stieg in<br />

diesen Räumen ab, wenn er in der thailändischen Metropole weilte. Entsprechend<br />

sind diese Räume mit maritimen Anleihen gestaltet: aus Mahagoni<br />

die Möbel, aus blauem Tuch die Dekostoffe. Auch Somerset Maugham,<br />

Noel Coward und James Michener nächtigten im Authors’ Wing. Die<br />

Suite, die einst die Queen des Liebesromans, Barbara Cartland, im River<br />

Wing bewohnte, wurde in Rosatönen romantisch und feminin eingerichtet.<br />

Die Suite John Le Carrés im selben Trakt ist hingegen eine Hommage an<br />

den maskulinen Stil des Thriller-Königs. Insgesamt verfügt das Mandarin<br />

Oriental, Bangkok über 393 komfortable und mit hochwertigen Stoffen<br />

und Accessoires ausgestattete Zimmer auf 13 Etagen. Das Haus besteht<br />

aus drei Gebäudeteilen: dem Author -, Garden - und River Wing. Für die<br />

persönlichen Belange des Gastes steht ein privater Butler Service pro Etage<br />

bereit. Tageszeitung, frisches Obst und Blumen am Morgen sind hier<br />

selbstverständlich. Die Ausstattung: Föhn, Bademantel, Slippers, Telefon,<br />

Satelliten-TV, CD-Player und Minibar.<br />

Executive Suite (ca. 55 qm) Lage: im River Wing. Separates Wohn- und<br />

Schlafzimmer. Bad mit separater Dusche. Flussblick.<br />

Authors´ Suite (ca. 92 qm) Lage: im River Wing; Separates Wohn- und<br />

Schlafzimmer. Balkon mit Blick auf den Fluss.<br />

Heritage Authors’ Suite (ca. 100 qm) Wer eine Suite dieser Kategorie<br />

bucht, wird garantiert in einer der weltberühmten Autoren<strong>suite</strong>n unterge-<br />

Bangkok · Thailand · 25<br />

bracht. Größe, Raumaufteilung und Stil sind so unterschiedlich wie die<br />

berühmten Namensgeber. In jedem Fall sind Wohn- und Schlafzimmer<br />

getrennt. Nicht nur ein einmaliges Erlebnis für individualistische Leseratten.<br />

Royal Oriental Suite (ca. 295 qm) Der ultimative Luxus des Hotels. Höchstmaß<br />

an Komfort und Geräumigkeit. Zwei separate Schlafzimmer, Wohnraum,<br />

Esszimmer, Bibliothek und Eingangshalle.<br />

ANKUNFTSORT Bangkok, ca. 30 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis bei Anreise ab 1.4.<br />

n Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr ohne Aufpreis<br />

bei Verfügbarkeit bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.–1.4. (letzte Abreise)<br />

n Ein Thai-Kochkurs pro Person/Aufenthalt ohne Berechnung ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten und Buchung einer<br />

Suite-Kategorie.<br />

n Ein Dinner (ohne Getränke) im BBQ Riverside Terrace oder ein thailändisches<br />

Dinner (ohne Getränke) inklusive Abendshow im Sala Rim Naam<br />

für maximal 2 Personen/Aufenthalt ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten und Anreise ab 1.4.<br />

n Honeymooner: Schokolade, Früchte, Blumen und ein kleines Präsent<br />

bei Ankunft.<br />

n Einladung zum Manager Cocktail jeden Dienstag.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

BKK 20 330<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Executive Suite 527 587 587 264 294 294 198 217 217 - - - S B K<br />

3<br />

Authors` Suite 819 911 911 410 456 456 293 323 323 - - - S B K A 3<br />

Heritage Author`s Suite 956 1048 1048 479 525 525 - - - - - - S B K B 2<br />

Royal Oriental Suite 4530 4530 4530 2270 2270 2270 1512 1512 1512 1133 1133 1133 S B K C 4<br />

Fr�hst�cksbuffet 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 G<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 52<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-23.12., 6.1.-1.4.; B = 23.12.-6.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 4 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei, 5 bis 12 Jahre im Extrabett im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern bei Buchung nur<br />

�bernachtung 66 EURO, bei Buchung mit Fr�hst�ck 85 EURO. In der Kategorie Royal Oriental Suite max. 2 Kinder bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern bei<br />

Buchung nur �bernachtung frei, bei Buchung mit Fr�hst�ck bis 4 Jahre frei, 5 bis 12 Jahre 19 EURO. In der Kategorie Heritage Authors� Suite ist eine<br />

Belegung mit 3 Personen nicht m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. Erw. 399 EURO, Kinder bis 4 Jahre frei, 5 bis 12 Jahre 265 EURO (zahlbar direkt im Hotel, Stand bei Drucklegung). Das<br />

Silvesteressen findet f�r Hotelg�ste im Restaurant "The Riverside Terrace" statt.<br />

TRANSFER: Ab/bis Flughafen Bangkok/Suvarnabhumi<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/ Weg 39 EURO (Hin: BKK 90006 X 1 Typ A, PA:A32; R�ck: BKK 90007 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 60 EURO (Hin: BKK 90006 X 1 Typ B, PA:A32; R�ck: BKK 90007 X 1 Typ B, PA:A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


26 · Thailand · Bangkok<br />

THE PENINSULA BANGKOK 61<br />

WOHNEN<br />

Die Einrichtung: geräumiges Bad mit separater Dusche und Badewanne mit<br />

integriertem TV, Föhn, Bademantel, Slippers, Minibar, Klimaanlage, Safe,<br />

Satelliten-TV, CD-Player.<br />

Grand Deluxe Suite (ca. 75 qm) Lage: zehnte Etage und höher. Edle Teakhölzer,<br />

cremefarbene Seidenstoffe und ein Ausblick auf die Skyline von<br />

Bangkok. Ein Wohn- und ein separates Schlafzimmer. Ausgesuchte asiatische<br />

Kunstobjekte. Arbeitsbereich mit Internet-Zugang und Data-Port. Viel<br />

Privatsphäre. In-Suite-Dining möglich.<br />

Thai Suite (ca. 150 qm) Eine der beliebtesten Suiten des Hotels in der 36.<br />

Etage. Schlafen wie der König von Thailand persönlich. Das Kingsize-Bett<br />

der Thai-Suite scheint eines Herrschers würdig. Viel cremefarbene Töne<br />

und Gold in interessantem Kontrast zum Teakholz. Eine gelungene<br />

Mischung moderner Formen mit traditionellen Thai-Elementen und Kunsthandwerk.<br />

Peninsula Suite (ca. 364 qm) Ultimativer Luxus im 34. Stockwerk des Peninsulas<br />

Bangkok. Wer nicht mit dem Fahrstuhl nach oben fahren möchte,<br />

landet mit dem Helikopter auf dem Dach und kann in kürzester Zeit in der<br />

privaten Atmosphäre dieser Suite abtauchen. Von der Terrasse Rundumblick<br />

auf die Metropole. Zwei Wohnzimmer, zwei Balkone, privater Fitnessraum,<br />

zwei Badezimmer (eines davon mit Whirlpool-Badewanne), Arbeitszimmer,<br />

Ankleideraum, Hifi-Anlage mit Surround-System. Für viele das<br />

Beste: 24-Stunden Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Bangkok, ca. 30 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Täglich Frühstücksbüffet ohne Berechnung für maximal 3 vollzahlende<br />

Personen/Aufenthalt bei Anreise ab 1.4.<br />

n Ein Dinner (Barbecue Buffet) ohne Berechnung für maximal 3 vollzahlende<br />

Personen/Aufenthalt im „River Cafè and Terrace“ ab einem Aufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten und Anreise ab 1.4.<br />

n Ein Privattransfer one way ab Airport Bangkok ohne Berechnung ab<br />

einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten und Buchung<br />

der Kategorie Grand Deluxe Suite oder einer höheren Suite-Kategorie.<br />

n Honeymooner: bei Buchung der Kategorie Grand Deluxe Suite Blumen,<br />

Früchte, 1 kleine Flasche Sekt und ein Aroma-Badesalz bei Ankunft,<br />

sowie 1 Romantik-Dinner ohne Berechnung für 2 Personen/Aufenthalt<br />

(ohne Getränke und Steuern, nicht gültig während lokaler Feiertage) im<br />

„Thiptara“, „Mei Jiang“ oder „River Cafè and Terrace“.<br />

n Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr nach Verfügbarkeit<br />

bei Anreise ab 1.4.<br />

n 500 THB Spa-Credit für das „The Pensinsula Spa by ESPA“ pro Person/Aufenthalt<br />

bei Anreise ab 1.4.<br />

n 20% Preisvorteil im „ME-Shop“ an der „The Peninsula Pier Lounge“ bei<br />

Anreise ab 1.4.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

BKK 20 040<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Grand Deluxe Suite 399 429 200 215 148 158 - - S B K<br />

3<br />

Thai Suite 1102 1102 552 552 383 383 - - S B K A 3<br />

The Peninsula Suite 2899 2899 1450 1450 966 966 725 725 S B O<br />

4<br />

Fr�hst�cksbuffet 17 16 17 16 17 16 17 16 G<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 54<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-1.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Extrabett im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei. Bei Buchung mit Fr�hst�ck max. 1 Kind bis 2 Jahre im Zimmer mit<br />

mind. 2 Vollzahlern frei, 3 bis 11 Jahre im Extrabett im Zimmer 8 EURO. In der Kategorie The Peninsula Suite erhalten Kinder keine Erm��igung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte bei Anreise 31.12.-2.1.<br />

TRANSFER: Ab/bis Flughafen Bangkok/Suvarnabhumi<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/ Weg 39 EURO (Hin: BKK 90006 X 1 Typ A, PA:A32; R�ck: BKK 90007 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 60 EURO (Hin: BKK 90006 X 1 Typ B, PA:A32; R�ck: BKK 90007 X 1 Typ B, PA:A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


MANDARIN ORIENTAL, DHARA DHEVI 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bademantel, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Satelliten-TV,<br />

Telefon, Fax, CD-/DVD-Player, Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />

Deluxe Villa (185 bis 250 qm) Zweistöckiger Pavillon. Erste Etage: Schlafbereich<br />

(über Treppen erreichbar) und Luxusbad. Erdgeschoss: Wohnbereich.<br />

Terrasse mit Thai Sala (überdachte Sitzfläche), Blick auf den weitläufigen<br />

Garten oder die umliegenden Reisfelder.<br />

Deluxe Colonial Suite (ca. 107 qm) Zweistöckiger Pavillon nahe des Hauptgebäudes.<br />

Separates Wohn- und Schlafzimmer. Luftige Bauweise. Großes<br />

Bad mit Whirlpool, separate Dusche. Balkon oder Terrasse mit Zugang zum<br />

Garten.<br />

Deluxe Villa Outdoor Jacuzzi (175 bis 235 qm) Zweistöckiger Pavillon. Erste<br />

Etage: Schlafbereich mit Bad (über Treppen erreichbar). Erdgeschoss: komfortabel<br />

eingerichteter Wohnbereich und Terrasse mit Thai Sala (überdachte<br />

Sitzfläche). Gartenblick oder auf umliegende Reisfelder. Großer<br />

Whirlpool (Platz für ca. vier Personen) im Garten.<br />

ANKUNFTSORT Chiang Mai, ca. 10 km.<br />

CLASSIC LUXURY<br />

airtours Privilegien<br />

Chiang Mai · Thailand · 27<br />

n Garantierter Early Check-In ab 08 Uhr und Late Check-Out bis 16 Uhr<br />

ohne Aufpreis (nicht gültig im Zeitraum 19.12.-6.1.).<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Aufenthalt<br />

von 3-5 zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei 6-8<br />

Nächten, 3 Nächte bei 9-11 Nächten, 4 Nächte bei 12-14 Nächten und<br />

5 Nächte bei 15-16 Nächten und Anreise ab 1.4.<br />

n 3500 THB Spa-Credit für das „The Dheva Spa“ pro Zimmer/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 2 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-19.12. (letzte Abreise) und Anreise ab 7.1. und Buchung der Kategorie<br />

Deluxe Colonial Suite, Deluxe Villa oder Deluxe Villa Outdoor<br />

Jacuzzi.<br />

n Eine Spa-Behandlung (ca. 60 Minuten) für 2 Personen/Aufenthalt ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-1.4. (letzte Abreise).<br />

n Honeymooner: Blumen, 1 kleines Geschenk und 1 Flasche Weisswein<br />

bei Ankunft.<br />

n Eine Flasche Wein und handgemachte Pralinen bei Ankunft ab einem<br />

Aufenthalt von 2 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

CNX 10 011<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Deluxe Villa Outdoor Jacuzzi 610 735 990 313 379 510 235 280 370 S B I<br />

3<br />

Deluxe Villa 490 625 799 250 322 410 195 240 305 S B I G 3<br />

Deluxe Colonial Suite 435 545 685 225 280 355 175 215 270 S B K A 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 56<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-19.12., 7.1.-1.4.; B = 19.12.-7.1.<br />

KINDER: Max. 1 Kind 2 bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (Kindererm��igung g�ltig im Bett der Eltern.)<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte bei Anreise 30.12.-2.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

FESTESSEN: fakultativ am 31.12. Erw. 11.770 THB f�r Gala-Dinner ohne Getr�nke; Kinder bis 4 Jahre frei, 5-12 Jahre 3.531 THB (zahlbar direkt im Hotel;<br />

Stand bei Drucklegung).<br />

TRANSFER ab/bis Flughafen Chiang Mai im Minibus (1-5 Pers.) pro Wagen/Weg 19 EURO (Hin: CNX 90003 X 1 Typ A, PA: A32; R�ck: CNX 90004 X 1 Typ<br />

A, PA: A33). Im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 80 EURO (Hin: CNX 90003 X 1 Typ B, PA: A32; R�ck: CNX 90004 X 1 Typ B; PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


28 · Thailand · Cha Am<br />

ALILA CHA AM 51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Grundausstattung: Bad mit Regendusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />

Klimaanlage, Heimkino-Anlage, Flatscreen-TV, Minibar und Safe. Zimmerservice.<br />

Pool Villa (ca. 296 qm) Absolute Privatsphäre. Vom Wohn- und Schlafraum<br />

aus schaut der Gast auf seinen privaten Pool. Separater Wohnbereich mit<br />

Essecke. Große Terrasse und privater Pool.<br />

ANKUNFTSORT Bangkok, 163 km, ca. 2,5 Stunden.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 2 Nächte pro Woche ohne Berechnung inklusive Frühstück<br />

bei einem Aufenthalt von 7 bis maximal 28 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-22.12. und 6.1.-1.5.<br />

(letzter Termin jeweils letze Abreise).<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil pro Person/Nacht bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.-23.12. und 16.4.-1.5. (letzter Termin jeweils letzte<br />

Abreise) und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise, bzw. im Zeitraum<br />

6.1.-16.4. (letzte Abreise) und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung im Restaurant „Motion“ und 1 Alila Signature<br />

Massage für 2 Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten.<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung im Restaurant „Clouds Loft“ und 1 Alila<br />

Signature Massage für 2 Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von<br />

7 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Ein „Culinary Journey“ Kochkurs ohne Berechnung für 2 Personen/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 9 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n 20% Preisvorteil auf Spa-Behandlungen.<br />

n Hotelshuttle-Service nach Cha Am und Hua Hin ohne Berechnung.<br />

n Täglich Chill-Out Cocktails (16 -17 Uhr) in der „Red Bar“.<br />

n Thai Chi oder Yoga-Kurse Kurse ohne Berechnung.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

BKK 39 015<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Pool Villa 289 352 452 145 177 227 105 126 159 D B I<br />

3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 58<br />

S = 1.11.-1.12., 16.4.-1.5.; A = 1.12.-23.12., 6.1.-16.4.; B = 23.12.-6.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 3 Jahre mit mind.2 Vollzahlern frei, 4 bis 12 Jahre im Extrabett (Tagessofa) im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern 11 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Bangkok<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 109 EURO (Hin: BKK 90024 X 1 Typ A, PA: A32; R�ck: BKK 90025 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 175 EURO (Hin: BKK 90024 X 1 Typ B, P:A32; R�ck: BKK 90025 X 1 Typ B, PA: A33).<br />

ab/bis Hotel in Bangkok<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 109 EURO (Hin: BKK 90051 X 1 Typ A, PA: A33; R�ck: BKK 90052 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 175 EURO (Hin: BKK 90051 X 1 Typ B, PA: A33; R�ck: BKK 90052 X 1 Typ B, PA: A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


SONEVA KIRI BY SIX SENSES 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: offenes Bad mit Badewanne und separater Dusche.<br />

Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank. Satelliten-TV, Bose-HiFi-<br />

Anlage, DVD-Player, Telefon, WLAN und iPod-Dockingstation. Komplett<br />

ausgestattete Küche, Espressomaschine, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />

Dachterrasse mit Sitzbereich und großem Esstisch. Weitere Terrassen.<br />

Elektrowagen zur persönlichen Verfügung.<br />

Beach Villa Suite (ca. 268 qm plus Pool, ca. 135 qm) Lage: direkt am Strand.<br />

Beach Villa Suite mit Spa Suite (ca. 372 qm plus Pool, ca. 135 qm) Zweites<br />

Bad mit Regendusche und Dampfbad. Private Thai Spa-Sala und eigener<br />

Fitnessraum. Lage: direkt am Strand.<br />

Cliff Villa Suite (ca. 309 qm plus Pool, ca. 172 qm) Lage: am Hang mit Weitblick.<br />

Cliff Villa Suite mit Spa Suite (ca. 434 qm plus Pool, ca. 164 qm),<br />

zweites Bad mit Regendusche und Dampfbad. Private Thai Spa-Sala und<br />

eigener Fitnessraum. Lage: am Hang mit Weitblick.<br />

airtours Privilegien<br />

n Täglich Frühstücksbuffet ohne Berechnung, 1 Übernachtung im Four<br />

Seasons Hotel Bangkok (inkl. Frühstück u. Transfer ab/bis APT BKK,<br />

Buchung auf Anfrage nur über airtours Competence Center) und 1 Dinner<br />

ohne Berechnung (ohne Getränke) pro Person/Aufenthalt im Restaurant<br />

„Benz“, „Sense with a View“ oder „Dining Room“ ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten (bzw. 3 Dinner pro<br />

Person/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten) im Zeitraum 1.11.-21.12.<br />

n Täglich Lunch pro Paar inbegriffen ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4-6<br />

zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei 7-10 Nächten, 3<br />

Nächte bei 11-12 Nächten und 4 Nächte bei 13-14 Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-20.12.(Verpflegungszuschläge nicht inbegriffen).<br />

Koh Kood · Thailand · 29<br />

ANKUNFTSORT Bangkok, ca. 60 Minuten mit Privat Cessna bis zum Soneva<br />

Kiri Airport. Von dort aus ca. zwei Kilometer per Speedboot.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bitte begeben Sie sich spätestens 90 Min. vor Abflug des Soneva Kiri Flugzeugs<br />

zum zugehörigen Check-In Counter (Domestic Airport, Reihe D,<br />

Schalter Nr.24, Door 2). Falls eine längere Wartezeit entsteht, kann diese in<br />

der Royal Silk Lounge verbracht werden. Beim Rückflug steht Ihnen in<br />

Bangkok am International Airport die Thai First Class Lounge zur Verfügung.<br />

Die Transferflüge finden zu folgenden Zeiten statt: Bangkok - Koh<br />

Ma So Lek: ab 07:00 - an 08:20 / ab 10:30 - an 11:50 / ab 15:30 - an 16:50.<br />

Koh Ma So Lek - Bangkok: ab 08:30 - an 09:50 / ab 13:00 - an 14:20 / ab<br />

17:00 - an 18:20. Bitte teilen Sie uns die Uhrzeit der von Ihnen gewünschten<br />

Transferflüge mit, die von dem Hotel (vorbehaltlich Verfügbarkeit)<br />

rückbestätigt werden müssen. Der Transferflug findet mit einer Cessna<br />

statt. Die Ladekapazität der Gepäckstücke ist auf 25 kg p. P. beschränkt.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht pro Woche ohne Berechnung bei einem Aufenthalt<br />

von 7 bis max. 28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

10.1.-1.2. und 1.3.-15.4. (Verpflegungszuschläge nicht inbegriffen).<br />

n Frühbucherprivileg: Täglich Frühstücksbuffet ohne Berechnung, 1<br />

Übernachtung im Four Seasons Hotel Bangkok (inkl. Frühstück und<br />

Transfer ab/bis APT BKK, Buchung auf Anfrage nur über airtours Competence<br />

Center) und 1 Dinner ohne Berechnung (ohne Getränke) pro<br />

Person/Aufenthalt im Restaurant „Benz“, „Sense with a View“ oder<br />

„Dining Room“ ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten<br />

(bzw. 3 Dinner pro Person/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten) im Zeitraum 10.1.-1.2. und 1.3.-15.4.<br />

und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten<br />

1 Spa-Behandlung (ca. 50 Min.) für 2 Pers./Aufenthalt, 1 Fl Champagner<br />

bei Ankunft, 1 Candlelight-Dinner und 1 persönliches Fotoalbum.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

TDX 35 001<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Cliff Villa Suite 2039 2299 3189 1050 1177 1633 735 822 1133 N B I M 3<br />

Cliff Villa Suite with Spa Suite 2290 2580 3485 1177 1320 1785 819 915 1230 N B I M A 3<br />

Beach Villa Suite 2039 2299 3189 1050 1177 1633 735 822 1133 N B I N 3<br />

Beach Villa Suite with Spa Suite 2290 2580 3485 1177 1320 1785 819 915 1230 N B I N A 3<br />

Fr�hst�cksbuffet 42 42 42 42 42 42 42 42 42 G<br />

Halbpension 125 125 125 125 125 125 125 125 125 H<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 62<br />

S = 1.11.-21.12., 10.1.-1.2., 1.3.-15.4.; A = 1.2.-1.3., 15.4.-1.5.; B = 21.12.-10.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind unter 3 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei, 3-11 Jahre im Extrabett (Tagessofa) im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern bei Buchung nur<br />

�bernachtung 39 EURO, 3-6 Jahre bei Buchung Verpflegung Fr�hst�ck oder Halbpension 39 EURO, 7-11 Jahre bei Buchung Verpflegung Fr�hst�ck 60<br />

EURO, bei Buchung Verpflegung Halbpension 103 EURO. MINDESTAUFENTHALT: 10 N�chte bei Anreise 22.12.-31.12. FESTESSEN: obligatorisch am<br />

24.12. Erw. bei Buchung nur �bernachtung oder Fr�hst�ck 258 EURO, Kinder bis 11 Jahre frei, 12-17 Jahre 129 EURO. Bei Buchung Verpflegung<br />

Halbpension Erw. 172 EURO, Kinder bis 11 Jahre frei, 12-17 Jahre 86 EURO. Am 31.12. Erw. bei Buchung nur �bernachtung oder Fr�hst�ck Erw. 386<br />

EURO, Kinder bis 11 Jahre frei, 12-17 Jahre 193 EURO. Bei Buchung Verpflegung Halbpension Erw. 300 EURO, Kinder bis 11 Jahre frei, 12-17 Jahre 150<br />

EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Bangkok/Suvarnabhumi mit hoteleigenem Flugzeug und Motorboot (zusammen mit anderen G�sten). Der obligatorische<br />

Transferzuschlag betr�gt pro Erwachsener 420 EURO, Kinder bis 2 Jahre frei, 3-11 Jahre 210 EURO, und ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen (Hinund<br />

R�ck: BKK 90034; X 1, PA:A34). Der Transfer wird unter der Regie des Hotels durchgef�hrt. Nach Ankunft in Bangkok Flug mit der hoteleigenen<br />

Cessna Caravan ca. 60 Minuten bis zum hoteleigenen Flugplatz auf Koh Ma Si Lek und anschliessend mit dem Hotel-Speedboot 5 Minuten zum Resort<br />

auf Koh Kood. Ihre Abholzeit im Hotel erfahren Sie durch das Hotelpersonal. Ab/bis Hotel Bangkok: wird ein Transfer von oder zu einem Stadthotel in<br />

Bangkok gew�nscht, muss dieser zus�tzlich zum obligatorischen Transfer separat zugebucht werden. Der Transfer erfolgt dann streckenm��ig jeweils<br />

�ber den Flughafen Bangkok/Suvarnabhumi. Ab/bis Flughafen Bangkok im Minibus (1-5 Pesonen) pro Wagen/Weg 39 EURO (Hin: BKK 90006 X 1 Typ A,<br />

PA: A32; R�ck: BKK 90007 X 1 Typ A, PA: A33). Im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 60 EURO (Hin: BKK 90006 X 1 Typ B, PA: A32; R�ck: BKK<br />

90007 X 1 Typ B, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


30 · Thailand · Koh Samui<br />

SIX SENSES SAMUI - A SALA PROPERTY 5.5 1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

airtours Privilegien<br />

Die Dimensionen des Außenbereiches sind großzügig bemessen, ein privater<br />

Garten gehört zu jeder Villa. Garantierte Privatheit. Die Ausstattung:<br />

halboffene Badezimmer, Openair-Dusche, Satelliten-TV, CD-/DVD-Player,<br />

Minibar, Safe und Kaffee-/Teekochgelegenheit, Bademantel.<br />

Hideaway Villa (ca. 130 qm) Schreibtisch. Auf der Terrasse: Sitzgarnitur,<br />

Liegestühle, großes Tagesbett und Essbereich.<br />

Pool Villa (ca. 160 qm) Separater Ankleidebereich, zwei Tagesbetten und<br />

privater Plungepool auf der Terrasse.<br />

Pool Villa Suite (ca. 300 qm) Separates Wohnzimmer und zweites Bad.<br />

Privater Pool.<br />

ANKUNFTSORT Koh Samui, ca. 6 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Ebbe ist Baden im Meer nur eingeschränkt möglich.<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis.<br />

n Ein 8-Gang-Gourmet-Dinner inklusive einer Flasche Wein (laut Menü-<br />

Karte) ohne Berechnung im Restaurant „Dining on the Rocks“ für 2 Personen/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte pro Woche ohne Berechnung bei einem Aufenthalt<br />

von 7-28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-22.12.<br />

und 11.1.-1.5. (letzter Termin jeweils letzte Abreise) (Verpflegungszuschläge<br />

nicht inbegriffen).<br />

n Frühbucherprivileg: 2000 THB Resort-Credit pro Zimmer/Aufenthalt bei<br />

Anreise ab 1.11. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: Früchte, Schokolade und 1 Flasche Sekt bei Ankunft. Ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten zusätzlich 1<br />

Dinner (Set-Menü, ohne Getränke) für 2 Personen im Restaurant „The<br />

Beach“.<br />

n Eine Spa-Behandlung für max. 2 Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 10 zusammenhängenden Nächten und Anreise ab 11.1.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

USM 44 015<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Hideaway Villa 212 239 730 107 120 366 - - - B B I<br />

2<br />

Pool Villa 399 443 977 200 222 488 153 169 348 B B I A 3<br />

Pool Villa Suite 595 622 1169 299 312 585 220 227 409 B B P 3/2+2<br />

Fr�hst�cksbuffet 26 26 26 26 26 26 26 26 26 G<br />

Halbpension 79 79 79 79 79 79 79 79 79 H<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 64<br />

S = 1.11.-22.12.; A = 11.1.-1.5.; B = 22.12.-11.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 5 Jahre in einer Pool Villa bzw. max. 2 Kinder bis 5 Jahre in einer Pool Villa Suite mit min. 2 Vollzahlern frei, 6 bis 11 Jahre bei<br />

Buchung nur �bernachtung frei, bei Buchung mit Fr�hst�ck 14 EURO bzw. Halbpension 40 EURO. Kinder erhalten in der Hideaway Villa keine<br />

Erm��igung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 27.12.-31.12.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Koh Samui im Minibus (1-5 Personen) pro Person/Weg 12 EURO (Hin: USM 90004 X 1 Typ A, PA: A32, R�ck: USM 90005 X 1<br />

Typ A, PA: A33). Ab/bis Flughafen Koh Samui im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 95 EURO (Hin: USM 90004 X 1 Typ B, PA: A32, R�ck: USM<br />

90005 X 1 Typ B, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


FOUR SEASONS RESORT KOH SAMUI 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Alle Villen verfügen über sehr komfortabel eingerichtete Bäder mit Wanne,<br />

Dusche, Föhn und Bademantel. Die Ausstattung: 81cm-LCD-Flatscreen-<br />

TV, CD-/DVD-Player, HiFi-Anlage, iPod-Dockingstation, Schreibtisch, Telefon<br />

mit Voice Mail, WLAN, Weinkühler, private Bar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Deluxe One Bedroom Villa (ca. 60 qm Wohnfläche, Gesamtfläche ca.<br />

102 qm) Blick auf den Golf von Siam und die Laem Yai Bay. Mehr ein privates<br />

Heim als eine Hotelunterkunft. Wohn- und Schlafraum sind durch eine<br />

Glasschiebetür getrennt. Privater Infinity-Pool (ca. 29 qm), Holz-Sonnenterrasse<br />

(ca. 42 qm) mit Tagesbett, Marmor-Esstisch mit zwei Stühlen.<br />

Terrasse mit Jalousien und zwei Sonnenliegen. Al-Fresco: Das Badezimmer<br />

kann mit Glastüren zum Sonnendeck hin geöffnet werden. Meerblick.<br />

Premier One Bedroom Villa (ca. 60 qm Wohnfläche, Gesamtfläche ca.<br />

102 qm) Ausstattungsgleich mit Deluxe One Bedroom Villa. Hanglage mit<br />

Weitblick aufs Meer.<br />

Beach Villa (Gesamtfläche ca. 125 qm) Lage: am Privatstrand. Kombinierter<br />

Wohn- und Schlafbereich mit Kingsize-Bett. Größerer Pool (ca. 67 qm) und<br />

Außenbereich (ca. 65 qm) mit Openair-Dusche. Blick auf den Golf von<br />

Thailand und die umliegenden Inseln.<br />

One Bedroom Residence Villa (Gesamtfläche ca. 660) Nur ein paar Schritte<br />

vom Indischen Ozean entfernt. Luxus-Ferien für Familien. In dieser Villa ist<br />

alles groß: die Holzveranda, der Infinity-Pool, die Outdoor-Dining-Area.<br />

Wohn- und Schlafzimmer sowieso. Sonnenbetten stehen für acht Personen<br />

bereit. Am Esstisch im Innern finden sechs Gäste Platz. Doch das absolute<br />

Highlight dieser geräumigen Villa ist der Ausblick auf den Golf von<br />

Siam und die Insel Pha Ngan.<br />

Two Bedroom Residence Villa (Gesamtfläche ca. 429 qm) Lage: neben dem<br />

Privatstrand. Kombiniertes Wohn- und Esszimmer, Kitchenette und Panoramafenster.<br />

Zwei Schlafzimmer mit Kingsize- oder Twinsize-Bett, zwei<br />

Bäder, Regenduschen auf den Terrassen, Außenbereich (ca. 204 qm) mit<br />

zwei Privatpools. Blick auf den Golf von Thailand und die umliegenden<br />

Inseln.<br />

ANKUNFTSORT Koh Samui, ca. 19 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Ebbe eingeschränktes Baden, Badeschuhe empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

Koh Samui · Thailand · 31<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis sowie 1<br />

Dinner ohne Berechnung im Restaurant „Once in the Blue Moon“ für 2<br />

Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 9 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-22.12. (letzte Abreise) und Anreise ab 11.1.<br />

bei Buchung der Kategorie Deluxe One Bedroom Villa oder Premier One<br />

Bedroom Villa.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4 -7<br />

zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei 8-11 Nächten und 3<br />

Nächte bei 12-14 Nächten bei Buchung der Kategorie Deluxe One<br />

Bedroom Villa oder Premier One Bedroom Villa und Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.3.-23.4. (letzte Abreise) (Verpflegungszuschläge nicht inbegriffen).<br />

n Familienvorteil (PA: U01): 50% Preisvorteil auf das zweite Zimmer für<br />

max. 2 Personen von 2-99 Jahren bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

22.12. (letzte Abreise) und Buchung der Kategorie Deluxe One<br />

Bedroom Villa oder Premier One Bedroom Villa (nicht kombinierbar mit<br />

anderen Angeboten).<br />

n Honeymooner: Blumen, 1 Flasche Sekt sowie kleine Delikatessen bei<br />

Ankunft.<br />

n 12000 THB Resort-Credit pro Zimmer/Aufenthalt bei Buchung der<br />

Kategorie Deluxe One Bedroom Villa oder Premier One Bedroom Villa<br />

ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-22.12. (letzte Abreise) (nicht kombinierbar mit anderen Angeboten).<br />

n Eine Kopf- und Schultermassage (ca. 30 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-22.12. (letzte Abreise) und Anreise ab 11.1.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

USM 40 010<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Deluxe One Bedroom Villa 569 707 680 969 285 355 342 485 225 272 265 360 - - - - N B I<br />

3<br />

Premier One Bedroom Villa 655 795 789 1055 328 399 395 529 255 303 300 390 - - - - N B I A 3<br />

Beach Villa 1129 1129 1249 1775 565 565 625 888 415 415 450 625 - - - - N B I M 3<br />

One Bedroom Residence Villa 2110 2110 2329 2662 1055 1055 1165 1333 740 740 813 925 - - - - N B K M 3<br />

Two Bedroom Residence Villa 2717 2717 2975 3259 1359 1359 1489 1629 898 898 995 1085 680 680 745 815 N B O M 4<br />

Fr�hst�cksbuffet 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 G<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 66<br />

S�=�1.11.-1.12.;�� A�=�1.12.-22.12., 11.1.-1.4.;�� B�=�1.4.-1.5.;�� C�=�22.12.-11.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind (in der Two Bedroom Residence Villa max. 2 Kinder) bis 3 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 4 bis 17 Jahre im Zimmer mit 2<br />

Vollzahlern bei Buchung nur �bernachtung frei, 4 bis 11 Jahre bei Buchung mit Fr�hst�ck 15 EURO, 12 bis 17 Jahre bei Buchung mit Fr�hst�ck 29 EURO.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. Erw. 375 EURO pro Person. Kinder bis 3 Jahre frei, 4 bis 11 Jahre 188 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Koh Samui im Minibus (1-5 Personen) pro Person/Weg 12 EURO (Hin: USM 90004 X 1 Typ A, PA: A32, R�ck: USM 90005 X 1<br />

Typ A, PA: A33). Ab/bis Flughafen Koh Samui im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 95 EURO (Hin: USM 90004 X 1 Typ B, PA: A32, R�ck: USM<br />

90005 X 1 Typ B, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


32 · Thailand · Koh Samui<br />

NAPASAI 51<br />

WOHNEN<br />

Die Einrichtung der Residenzen wirkt sehr individuell. Viel Holz, helle Töne<br />

bei den Stoffen. Klassisch thailändisch. Geräumige Bäder. Die Schlafräume<br />

sind in, an das Haupthaus angrenzenden, Pavillons untergebracht. Die<br />

Grundausstattung: voll ausgestattete Küche, Satelliten-TV, CD-/DVD-<br />

Player, Telefon, Safe, Minibar, Internet-Zugang. In-Room-Dining und<br />

Spa-Treatments in Privaträumen möglich. Butler Service gegen Gebühr.<br />

One Bedroom Private Pool Residence (ca. 400 qm Wohnfläche) In Hanglage<br />

über den Felsen angesiedelt. Großzügig geschnittener Wohn- und<br />

Essraum, davor ein Balkon mit Blick auf den privaten Pool. Bad en-<strong>suite</strong>.<br />

Separate Eingänge für jedes Schlafzimmer und den Wohn- und Küchenbereich.<br />

Ein zweiter Schlafraum ist vorhanden, bleibt aber abgeschlossen.<br />

Two Bedroom Private Pool Residence (ca. 400 qm Wohnfläche) Gleiche<br />

Lage und Ausstattung wie die One Bedroom Private Pool Residence.<br />

Unterschied: ein zweites Schlafzimmer.<br />

Three Bedroom Private Pool Residence (ca. 500 qm Wohnfläche) Gleiche<br />

Lage und Ausstattung wie die Two Bedroom Private Pool Residence.<br />

Unterschied: ein drittes Schlafzimmer.<br />

ANKUNFTSORT Koh Samui, ca. 15 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Bei Ebbe ist Baden nur eingeschränkt möglich. Badeschuhe empfohlen.<br />

Bei Buchung Halbpension Dinner als Set-Menü oder à la carte wählbar.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-23.12. (letzte Abreise)<br />

und Anreise ab 16.4.<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung (ohne Getränke) am Strand pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten<br />

und Buchung einer Residence-Kategorie.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise ab 1.11. und Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: Blumen, 1 kleines Geschenk und 1 Honeymooner Spa-<br />

Behandlung (ca. 90 Minuten).<br />

n Jede zweite Massage im Spa ohne Berechnung.<br />

n Eine Flasche Champagner ohne Berechnung pro Zimmer/Aufenthalt ab<br />

einem Aufenthalt von 12 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Eine Flasche Champagner, Snacks und Früchte bei Ankunft ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten und Buchung einer<br />

Residence-Kategorie.<br />

n Kleine Thai-Snacks bei Ankunft im Zimmer.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen USM 45 310<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

2 Bedroom Private Pool Residence - - - - 249 249 283 338 165 165 188 225 125 125 142 170 - - - - - - - - N B P M 4<br />

3 Bedroom Private Pool Residence - - - - - - - - 200 200 228 282 149 149 170 211 119 119 136 169 99 99 115 140 N B P M A 6<br />

1 Bedroom Private Pool Residence 356 374 426 534 179 188 214 268 - - - - - - - - - - - - - - - - N B P M B 2<br />

Halbpension 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 68<br />

S�=�1.11.-23.12.;�� A�=�16.4.-1.5.;�� B�=�9.1.-16.4.;�� C�=�23.12.-9.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre in 2 Bedroom Private Pool Residence mit min. 2 Vollzahlern bei Buchung mit Fr�hst�ck frei, bei Buchung mit<br />

Halbpension bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre 12 EURO. Max. 3 Kinder bis 17 Jahre in 3 Bedroom Private Pool Residence mit min. 3 Vollzahlern bei Buchung<br />

mit Fr�hst�ck frei, bei Buchung mit Halbpension bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre 12 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 25.12.-31.12.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. Erw. 179 EURO pro Person. Kinder bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre 87 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Koh Samui im Minibus (1-5 Personen) pro Person/Weg 12 EURO (Hin: USM 90004 X 1 Typ A, PA: A32, R�ck: USM 90005 X 1<br />

Typ A, PA: A33). Ab/bis Flughafen Koh Samui im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 95 EURO (Hin: USM 90004 X 1 Typ B, PA: A32, R�ck: USM<br />

90005 X 1 Typ B, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


AMANPURI 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bad mit separater Dusche. Minibar, CD-Player, Telefon,<br />

Klimaanlage und Zimmersafe.<br />

Garden Pavilion (Gesamtfläche ca. 155 qm) Große freistehende Bungalows<br />

mit kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer. Große Terrasse mit Sitzecke.<br />

Partial Ocean Pavilion (Gesamtfläche ca. 155 qm) Ausstattungsgleich mit<br />

Garden Pavilion. Ausrichtung: zur Meerseite. Durch die üppig wuchernde<br />

Vegetation ist der Meerblick teilweise eingeschränkt.<br />

Ocean Pavilion (Gesamtfläche ca. 155 qm) Ausstattungsgleich mit Garden<br />

Pavilion. Direkter Meerblick.<br />

Two Bedroom Ocean Villa (Gesamtfläche ca. 3000 qm) Garantiert viel Privatsphäre<br />

für Familien, Honeymooner oder Geschäftstermine. Mit Meerblick.<br />

Wohn- und Essbereich in einem separaten Pavilion. Zwei Schlafzimmer,<br />

ebenfalls in separaten Pavilions. Privater Pool, Sala und separate<br />

Dinner-Sala. Eine Hausangestellte und ein Koch kümmern sich um persönliche<br />

Wünsche, einschließlich der Zubereitung von Thai-Speisen in der privaten<br />

Küche.<br />

ANKUNFTSORT Phuket, ca. 17 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Phuket · Thailand · 33<br />

n Täglich Frühstücksbuffet ohne Berechnung für maximal 2 Personen ab<br />

einem Aufenthalt von 8 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-1.5. (letzte Abreise).<br />

n Täglich Afternoon Tea ohne Berechnung am Swimmingpool oder im<br />

Restaurant.<br />

n Limousinentransfer ab/bis Airport Phuket ohne Berechnung.<br />

n Zwei Spa-Behandlungen (jeweils ca. 60 Minuten) pro Person/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 8 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-1.5. (letzte Abreise).<br />

n Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis bei Verfügbarkeit ab<br />

einem Aufenthalt von 8 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-1.5. (letzte Abreise).<br />

n Upgrade in die nächsthöhere Kategorie bei Verfügbarkeit ab einem<br />

Aufenthalt von 8 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-<br />

1.5. (letzte Abreise).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

HKT 36 012<br />

S S S S<br />

PA:U00<br />

Garden Pavillon 799 405 300 -<br />

B B I G 3<br />

Ocean Pavillon 1238 625 444 -<br />

B B I M 3<br />

Partial Ocean Pavillon 1038 522 380 -<br />

B B I N 3<br />

Two Bedroom Ocean Villa 2350 1189 785 589<br />

N B P M 4<br />

Fr�hst�cksbuffet 22 22 22 22 G<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 70<br />

S = 1.11.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 1 Jahr im Zimmer mit mit mind. 2 Vollzahlern frei, 2 bis 11 Jahre im Extrabett im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern bei Buchung nur<br />

�bernachtung frei, bei Buchung mit Fr�hst�ck 11 EURO. In der Kategorie Two Bedroom Ocean Villa erhalten Kinder keine Erm��igung.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Phuket in Hotelimousine oder hoteleigenem Minibus ohne Berechnung. (Hin/R�ck: HKT 90014 X 1; PA: A34).<br />

Hinweis: Vorausbuchung und Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


34 · Thailand · Phuket<br />

BANYAN TREE PHUKET 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Telefon, TV, Klimaanlage, Föhn, Internet-Zugang, Safe,<br />

Minibar,Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />

Two-Bedroom Pool Villa (ca. 350 qm) Zwei getrennte, stilvolle Schlafzimmer,<br />

jeweils mit Badezimmer. Separates Ess- und Wohnzimmer und voll<br />

ausgestattete Kitchenette. Privater, sichtgeschützer Swimmingpool mit<br />

Sonnenterrasse, Thai Sala und Openair Dusche im Gartenbereich.<br />

Deluxe Two-Bedroom Pool Villa (ca. 370 qm) Ideal für eine Familie mit Kindern<br />

oder zwei befreundete Paare, die gemeinsam verreisen möchten.<br />

Neben dem geräumigen Wohnraum verfügt die Villa über ein Hauptschlafzimmer,<br />

einen weiteren Schlafraum mit Doppelbett und eine voll eingerichtete<br />

Küche. Außen- und Innendusche. Outdoor-Sala und privater Pool<br />

(ca. 3,5x9m).<br />

Spa Pool Villa (ca. 550 qm) Ein thailändischer Traum. Elegant eingerichteter<br />

Schlafzimmer-Pavillon, umgeben von Teichen, in denen Lotosblüten<br />

schwimmen. Dekor-Highlight des Pavillons: zarte Thai-Seide. Kingsize-<br />

Bett. Besonderer Service der Spa Pool Villa: tägliches In-Villa-Spa-Frühstück<br />

und High Tea im „Tamarind“. Weiteres Bonbon: „Intimate Moments<br />

Experience“, 90 Minuten Massage für zwei Personen pro Aufenthalt, zehn<br />

Prozent Ermäßigung auf Massagen in der Privat-Villa von 10 bis 22 Uhr.<br />

Double Pool Villa (ca. 1300 qm) Luxus, Raum und absolute Ruhe. Das ideale<br />

Reisedomizil auf höchstem Niveau für alle Erholungssuchenden– inmitten<br />

eines wohlriechenden Tropengartens. Großer, privater Pool. Auf Wunsch:<br />

In-Villa-Frühstück und internationale Tageszeitungen. Weiteres Plus:<br />

Täglich Thai Style Coffee-Hour sowie Abend-Cocktail auf dem Patio der<br />

Double Pool Villa. 24-Stunden Butler Service und ein kleines Erinnerungsgeschenk.<br />

ANKUNFTSORT Phuket, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung (ohne Getränke) im Restaurant „Saffron“<br />

und 1 Flasche Hauswein für 2 Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 10 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Aufenthalt<br />

von 9 zusammenhängenden Nächten, bzw. 3 Nächte bei 11<br />

Nächten und 4 Nächte bei 14 Nächten im Zeitraum 1.11.-22.12., 7.1.-<br />

3.2. und 10.2.-31.3. (letzter Termin jeweils letzte Abreise).<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei 7<br />

Nächten, 3 Nächte bei 11 Nächten und 4 Nächte bei 14 Nächten im<br />

Zeitraum 1.4.-22.4.11 (letzte Abreise) (nicht gültig für Double Pool<br />

Villa).<br />

n VIP Arrival Experience<br />

n Eine Massage (ca. 90 Minuten) für maximal 1 Person/Aufenthalt und<br />

Buchung ab einem Aufenthalt von 3 voll bezahlten und zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Honeymooner: Früchte, 1 Flasche Wein und 20% Preisvorteil auf<br />

Anwendungen im „Banyan Tree Spa“.<br />

n Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 16 Uhr ohne Aufpreis<br />

nach Verfügbarkeit.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

HKT 49 015<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Two Bedroom Pool Villa 799 829 1588 396 415 795 266 277 529 199 208 399 N B P<br />

4<br />

Deluxe Two Bedroom Pool Villa 880 870 1999 440 436 999 299 290 668 222 219 499 N B P A 4<br />

Spa Pool Villa 625 709 1839 313 355 920 - - - - - - N B P B 2<br />

Double Pool Villa 899 949 2218 450 475 1110 - - - - - - N B P C 2<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 72<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-22.12., 7.1.-1.4.; B = 22.12.-7.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in Two Bedroom Pool Villa und Deluxe Two Bedroom Pool Villa im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Phuket<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 32 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ A, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 85 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ B, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ B, PA: A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


ANANTARA RESORT PHUKET 5.5 1 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Sonnenterrasse, eigener Privatpool. Bad mit Badewanne,<br />

Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers, Telefon, Flatscreen-Satelliten-TV,<br />

i-Pod-Dockingstation, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit und Klimaanlage.<br />

Lagoon Pool Villa (ca. 180 qm) Wie der Name andeutet, säumen diese Villen<br />

die Lagune und liegen zur Meerseite.<br />

Sala Pool Villa (ca.186 qm) Diese Villen sind geräumiger als die Lagoon Pool<br />

Villa und verfügen über einen privaten Steg, der zum Privat-Pavillon führt<br />

und direkten Zugang zur Lagune bietet. Der Privatpool ist vom Badezimmer<br />

und vom Schlafbereich aus erreichbar. Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Phuket, ca. 15 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Hotel für Kinder nicht empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

Phuket · Thailand · 35<br />

n Garantiertes Upgrade in die nächsthöhere Kategorie.<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis.<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung für 2 Personen/Aufenthalt im Restaurant<br />

„La Sala“ ab einem Aufenthalt von 9 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 8.1.-<br />

1.5. (letzte Abreise) und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: romantische Zimmerdekoration und Aromabad bei<br />

Ankunft, sowie 1 Sunset Cocktail und Canapès. Ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten 1 Flasche Champagner und 1<br />

Kuchen.<br />

n 20% Preisvorteil auf Spa-Behandlungen.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

HKT 39 025<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Lagoon Pool Villa 429 564 1375 215 282 699 N B I G A 2<br />

Sala Pool Villa 479 619 1440 240 310 725 N B I G B 2<br />

Halbpension 41 41 41 41 41 41 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 74<br />

S = 1.11.-24.12.; A = 8.1.-1.5.; B = 24.12.-8.1.<br />

KINDER: Das Hotel wird f�r Kinder nicht empfohlen. Kinder z�hlen als erwachsene Personen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 6 N�chte bei Anreise 27.12.-1.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. Erw. 289 EURO f�r Gala-Dinner ohne Getr�nke.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Phuket<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 32 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ A, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 85 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ B, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ B, PA: A 33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


36 · Thailand · Phuket<br />

PARESA RESORT PHUKET 5.5 1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: teilweise privater Infinity-Pool, Veranda mit Sonnenliegen,<br />

Klimaanlage, zwei Waschbecken, Bademantel, LCD-TV, DVD-Player,<br />

Sound-Dockingstation, Kingsize-Bett, Leinenbettwäsche, Safe, WLAN,<br />

24 Stunden-Buggy-Service mit Chauffeur auf Anfrage.<br />

Talay Suite (ca. 140 qm Wohnfläche) Wohnbereich sowie ein Schlafzimmer.<br />

Die Gäste von zwei Talay Suiten teilen sich jeweils einen Pool.<br />

Aqua Pool Suite (ca. 150 qm Wohnfläche) Wohnbereich und ein Schlafzimmer,<br />

ein Sofabett, Balkon. Küche mit Kühlschrank. Dusche und Badewanne.<br />

Essbereich auf der Terrasse mit zwei Korbstühlen und einem Tisch. Eigener<br />

Pool.<br />

Cliff Pool Villa (ca. 160 qm Wohnfläche) Viel Privatsphäre für Paare bietet<br />

die Cliff Pool Villa, die sich am Ende der Klippen befinden. Vielleicht der<br />

schönste Blick aufs Meer. Ein Wohn- und Schlafraum. Kein Extra-Bett möglich.<br />

Privater Infinity-Pool, In- und Outdoor-Regendusche und Badezimmer.<br />

Lavazza-Espressomaschine und gut sortierter Weinkühlschrank. Essbereich<br />

auf der Terrasse mit zwei Korbstühlen und einem Tisch.<br />

Dima Spa Suite (ca. 210 qm Wohnfläche) Für Wellness-Fans. Die große<br />

Veranda ist perfekt für private Dinner oder für Spa-Behandlungen am Tage.<br />

Eigene Dampfsauna und 10-Meter-Infinity-Pool. Bonbon: jeden Tag eine<br />

30-minütige Massage in den Privaträumen inklusive.<br />

Cielo Residences (ca. 660 qm Wohnfläche) Viel Raum um sich zu entfalten.<br />

Im privaten Infinity-Pool, im Wohn- und Esspavillon oder auf der geräumigen<br />

Veranda. Ein Schlafzimmer und Badezimmer. Die voll ausgestattete<br />

Küche (mit Weinkühlschrank) erfreut diejenigen unter den Reisenden, die<br />

auch mal selbst kochen möchten. Lavazza-Espressomaschine. In- und<br />

Outdoor-Badezimmer. 24-Stunden Butler Service. Der Gast wird zum Flughafen<br />

gebracht und hat dort Zugang zur VIP-Lounge.<br />

Grand Villa (Type One) (ca. 1300 qm Wohnfläche) Der größtmögliche Luxus<br />

im Paresa Phuket. Besteht aus einer Cielo Residence im oberen Stockwerk,<br />

zwei Talay Suiten in der mittleren Etage und einer Dima Spa Suite im Untergeschoss.<br />

Insgesamt können hier zwölf Personen komfortabel leben. Vier<br />

Schlafzimmer mit der Option noch vier weitere Sofabetten unterzubringen.<br />

Grand Villa (Type Two) (ca. 1150 qm Wohnfläche) Nur unwesentlich kleiner<br />

als die größte der Paresa-Villen. Der Gast lebt hier in zwei Talay Suiten und<br />

einer Cielo Residence. Für das Personal gibt es eine Junior Suite im Erdgeschoss.<br />

Die Grand Villa verfügt über vier Schlafzimmer, ist für acht Personen<br />

geeignet.<br />

ANKUNFTSORT Phuket, ca. 21 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von Kategorie Aqua Suite in Kategorie Cliff Villa<br />

ab einem Aufenthalt von 2 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-21.12. und 11.1.-1.5. (letzter Termin jeweils letzte Abreise).<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung (ohne Getränke) im Restaurant „Talung<br />

Thai“ pro Person/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 2 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-21.12. und 11.1.-1.5. (letzter<br />

Termin jeweils letzte Abreise) und Buchung der Kategorie Talay Suite.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Aufenthalt<br />

von 2-3 zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei<br />

4-5 Nächten, 3 Nächte bei 6-7 Nächten, 4 Nächte bei 8-9 Nächten,<br />

5 Nächte bei 10-11 Nächten, 6 Nächte bei 12-13 Nächten und 7 Nächte<br />

bei 14 Nächten im Zeitraum 1.11.-21.12. (letzte Abreise) (nicht kombinierbar<br />

mit anderen Angeboten).<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Aufenthalt<br />

von 5-6 zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei 7-<br />

11 Nächten, 3 Nächte bei 12-13 Nächten und 4 Nächte bei 14 Nächten<br />

im Zeitraum 11.1.-1.5. (letzte Abreise) (nicht kombinierbar mit anderen<br />

Angeboten).<br />

n Honeymooner: ab 4 zusammenhängenden Nächten Blumen, hochwertige<br />

Aroma-Pflegeserie, 1 Flasche Sekt und ein kleines Geschenk bei<br />

Ankunft, eine Paarmassage (ca. 30 Minuten) sowie 20% Preisvorteil für<br />

„Paresa`s Infinity Pool Experience“.<br />

n Ein Kochkurs für 2 Personen/Aufenthalt ohne Berechnung (ohne<br />

Getränke) ab einem Aufenthalt von 8 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 1.11.-21.12. und 11.1.-1.5. (letzter Termin jeweils letzte<br />

Abreise).<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person mit 2 Personenmit<br />

4 Personenmit<br />

5 Personenmit<br />

6 Personenmit<br />

7 Personenmit<br />

8 Personen HKT 34 003<br />

S A S A S A S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Talay Suite 389 535 195 269 - - - - - - - - - - J B H<br />

2<br />

Aqua Pool Suite 509 845 255 425 - - - - - - - - - - J B H 1 2<br />

Dima Spa Suite 829 1015 415 509 - - - - - - - - - - J B H 2 2<br />

Cielo Residences 975 1315 488 659 - - - - - - - - - - J B H 3 2<br />

Cliff Pool Villa 755 949 379 475 - - - - - - - - - - B B H<br />

2<br />

Grand Villa Type 1 - - - - 699 699 559 559 466 466 400 400 350 350 N B H 1 8<br />

Grand Villa Type 2 - - - - 625 625 500 500 417 417 358 358 313 313 N B H 2 8<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 76<br />

S = 1.11.-21.12., 11.1.-1.5.; A = 21.12.-11.1.<br />

KINDER: Das Hotel wird f�r Kinder nicht empfohlen. Kinder z�hlen als erwachsene Personen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise 21.12.-5.1.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Phuket<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 32 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ A, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 85 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ B, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ B, PA: A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


ANDARA RESORT & VILLAS PHUKET 5.5 1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Grundausstattung: großer Flatscreen-TV, Hifi-Anlage, Bademantel,<br />

Slippers.<br />

One Bedroom Terrace Suite (ca. 151 qm Wohnfläche). Die Andara Residential<br />

Suites liegen direkt an der Lobby und nahe dem Hauptpool. Diese<br />

Suite befindet im mittleren Teil der gleichnamigen Gebäude. Sie bestechen<br />

durch ihre Größe und ihre geschmackvolle Einrichtung. Auf 151 Quadratmeter<br />

verteilen sich ein Wohn- und Schlafzimmer, ein Badezimmer und<br />

eine Kitchenette. Terrasse mit einem Tagesbett.<br />

One Bedroom Pool Suite (ca. 212 qm Wohnfläche). Auch diese Suite liegt<br />

in den Andara Residential Suites, in der unteren Etage. Zusätzlich zu Wohn-,<br />

Schlaf-, Badezimmer und Kitchenette gehört ein kleiner Privatpool zu dieser<br />

Suite.<br />

Two Bedroom Penthouse Suite (ca. 312 qm Wohnfläche). Noch großzügiger<br />

dimensioniert, findet sich diese Suite „on Top“, auf dem Dach der<br />

Andara Residential Suites – mit Rundum-Blick auf die Bucht. Mit kleinem<br />

privaten Pool, einem Wohn-, zwei Schlaf- und zwei Badezimmern sowie<br />

einer Kitchenette.<br />

Three Bedroom Pool Villa (ca. 1300 qm Wohnfläche) Noch luxuriöser, noch<br />

privater, noch größer. Die freistehende Villa verfügt neben einem großen<br />

Phuket · Thailand · 37<br />

Wohnraum über drei Schlafzimmer mit dazugehörigem Bad. Ein Butler<br />

steht den Gästen 24 Stunden am Tag zur Seite. Neben der großen Küche<br />

befindet sich das Personal-Schlafzimmer. Für noch mehr Privatsphäre: eine<br />

eigene Auffahrt führt zur Villa, die sich abseits auf dem Gelände des Resorts<br />

befindet.<br />

ANKUNFTSORT Phuket, ca. 20 km<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

21.12. und 11.1.-1.5. (letzter Termin jeweils letzte Abreise) und Festbuchung<br />

bis 60 Nächte vor Anreise.<br />

n Eine Fußmassage (ca. 60 Minuten) für 2 Personen/Aufenthalt ab einem<br />

Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Ein Andara-Speedbootausflug zu einer nahegelegenen Insel inbegriffen<br />

ab einem Aufenthalt von 14 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Early Check-In ab 10 Uhr ohne Aufpreis nach Verfügbarkeit.<br />

n Late Check-Out bis 16 Uhr ohne Aufpreis nach Verfügbarkeit bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.-21.12. und 11.1.-1.5. (letzter Termin jeweils<br />

letzte Abreise).<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen HKT 34 002<br />

S A S A S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

One Bedroom Terrace Suite 519 1035 269 519 - - - - - - - - S B I<br />

2<br />

One Bedroom Pool Suite 585 1185 299 595 - - - - - - - - S B I O 2<br />

Two Bedroom Penthouse Suite - - 469 858 315 575 235 429 - - - - S B I O 2 4<br />

Three Bedroom Pool Villa - - - - 639 1135 479 849 385 679 320 569 N B I<br />

6<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 78<br />

S = 1.11.-21.12., 11.1.-1.5.; A = 21.12.-11.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder in Two Bedroom Suite (max. 3 Kinder in Three Bedroom Pool Villa) bis 11 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise 21.12.-2.1.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Phuket<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 32 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ A, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ A, PA: A33).<br />

in der Limousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 85 EURO (Hin: HKT 90012 X 1 Typ B, PA: A32; R�ck: HKT 90013 X 1 Typ B, PA: A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


38 · Thailand · Koh Yao Noi<br />

SIX SENSES YAO NOI 5.5 1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: offenes Bad, Außendusche, Föhn, Weinschrank, Minibar,<br />

Safe, Satelliten-TV, DVD-Player, Bose-HiFi-Anlage, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />

Terrasse mit Tagesbett und Esstisch, privater Pool (ca. 18 qm), Butler<br />

Service im Villenbereich. In-Villa-Dining-Service.<br />

Ocean Deluxe Pool Villa (Gesamtfläche ca. 181 qm, davon ca. 75 qm Terrasse)<br />

Die Ocean Deluxe Pool Villa erstreckt sich über zwei Ebenen. Mit<br />

Meerblick.<br />

Ocean Front Pool Villa Suite (Gesamtfläche ca. 228 qm, davon ca. 97 qm<br />

Terrasse) Separate Schlaf- und Wohnzimmer, ebenfalls über zwei Ebenen.<br />

Mit Garten. Meerblick auf die bizarren Felsformationen der Phang Nga<br />

Bucht.<br />

Garden Deluxe Pool Villa (ca. 181 qm Gesamtfläche, davon ca. 75 qm Terrasse)<br />

Wohn- und Schlafraum, Badezimmer. Viel Holz, sehr minimalistisch.<br />

Sitzmöbel in leuchtenem Gelb. Privater Pool (ca. 18 qm). Die Villa erstreckt<br />

sich über zwei Etagen.<br />

Garden Two Bedroom Pool Villa (ca. 253 qm Gesamtfläche, davon ca. 122<br />

qm Terrasse) Hauptschlafzimmer auf der oberen Ebene mit offen gestaltetem<br />

Bad (In- und Outdoor-Dusche, Wanne). Zweites Schlafzimmer auf der<br />

selben Etage wie der private Pool (ca. 18 qm) mit en-<strong>suite</strong>-Bad mit Dusche.<br />

In Design und Ausstattung ansonsten wie die Garden Deluxe Pool Villa.<br />

ANKUNFTSORT Phuket, zum „Ao Por Grand Marina Pier“ ca. 15 Minuten.<br />

Weiter per hoteleigenem Boot, ca. 40 Minuten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte pro Woche ohne Berechnung inkl. Frühstück bei<br />

einem Aufenthalt von 7-28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.-22.12. und 11.1.-1.5. (letzter Termin jeweils letzte Abreise)<br />

(Verpflegungszuschläge nicht inbegriffen).<br />

n Extra Nights: 2 Nächte pro Woche ohne Berechnung inkl. Frühstück bei<br />

einem Aufenthalt von 7-28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

22.12.-11.1. (letzte Abreise) bei Buchung der Kategorien Garden<br />

Deluxe Pool Villa sowie Festbuchung bis 30.9. (Verpflegungszuschläge<br />

nicht inbegriffen).<br />

n Frühbucherprivileg: 2000 THB Resort-Credit (für Food & Beverage, Spa-<br />

Behandlungen oder Ausflüge) pro Zimmer/Aufenthalt bei Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise und Anreise ab 1.11.<br />

n Ein Longtail-Boot Ausflug zu einer Privatinsel inklusive Champagner-<br />

Picknick ohne Berechnung für 2 Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammen- hängenden Nächten.<br />

n Honeymooner: ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten Früchte, Schokolade, 1 Flasche Sekt und 1 Dinner ohne<br />

Berechnung (ohne Getränke) im „The Living Room“ für 2 Personen/Aufenthalt.<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Phuket ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Eine Spa-Behandlung für maximal 2 Personen/Aufenthalt ab einem<br />

Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten und Anreise ab 1.4.<br />

n 15% Preisvorteil im „Six Senses Spa“.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

HKT 51 003<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Garden Two Bedroom Pool Villa 895 1069 1079 1539 449 535 540 770 299 359 363 515 225 269 272 388 N B I 2 4<br />

Garden Deluxe Pool Villa 645 797 809 1235 322 399 405 619 - - - - - - - - N B I G 2+1<br />

Ocean Deluxe Pool Villa 817 989 999 1459 409 495 500 730 - - - - - - - - N B I M 2<br />

Ocean Front Pool Villa Suite 1242 1499 1515 2121 622 750 759 1065 440 529 535 735 - - - - N B I M A 3/2+2<br />

Halbpension 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 H<br />

Vollpension 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 80<br />

S�=�1.4.-22.4..;�� A�=�1.11.-22.12.;�� B�=�11.1.-1.4.; 22.4.-1.5.;�� C�=�22.12.-11.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind in Garden Deluxe Pool Villa (max. 2 Kinder in Ocean Front Pool Villa Suite) bis 5 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei; 6 bis 11<br />

Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern bei Buchung mit Fr�hst�ck 14 EURO, bei Buchung mit Halbpension 40 EURO, bei Buchung mit Vollpension<br />

56 EURO. Max. 2 Kinder in Garden Two Bedroom Pool Villa bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei; 6 bis 11 Jahre im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern bei<br />

Buchung mit Fr�hst�ck frei, bei Buchung mit Halbpension 27 EURO, bei Buchung mit Vollpension 43 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise 27.12.-31.12.<br />

FESTESSEN: fakultativ am 24.12.: 7800 THB; am 31.12.: 9800 THB. Kinder bis 5 Jahre frei; 6 bis 12 Jahre: am 24.12.: 3900 THB; am 31.12.: 4900 THB<br />

(zahlbar vor Ort; Stand bei Drucklegung).<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Phuket<br />

mit Hotelbus/-limousine und hoteleigenem Speedboot (zusammen mit anderen G�sten). Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 133 EURO pro<br />

Person und ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen. (Hin/R�ck: HKT 90022; X 1, PA: A34).<br />

Ab 7 zusammenh�ngenden N�chten ohne Berechnung. Vorausbuchung erforderlich (Hin/R�ck: HKT 90044 X 1, PA: A34).<br />

ab/bis Hotel Phuket zum Ao Por/Heaven Pier (Angabe des Hotels auf Phuket zwingend erforderlich)<br />

im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 38 EURO (Hin: HKT 90030 X 1, PA: A33; R�ck: HKT 90130 X 1, PA: A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


PHULAY BAY, A RITZ-CARLTON RESERVE 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Flatscreen-TV, teilweise sehr geräumige Indoor-Badezimmer<br />

mit Wanne in Blumenform, begehbarer Kleiderschrank, Veranda mit<br />

großen Lounge-Betten. Amenities, Outdoor-Badezimmer. Private Plungepools.<br />

24-Stunden Butler Service.<br />

Beach Villa (ca. 50 qm Wohnfläche, ca. 365 qm Außenfläche). Im Innern<br />

klein, aber fein. Draußen mit viel Platz. Das Highlight: Terrasse mit Meerblick.<br />

Plungepool mit Whirlpool-Funktion. Outdoor-Badewanne. Doppelbett<br />

(2x2m).<br />

Reserve Villa (ca. 106 qm Wohnfläche, ca. 246 qm Außenfläche). Geräumige<br />

Villa mit Doppelbett (2x4m). Indoor-Badezimmer mit Wanne und<br />

Regendusche. Terrasse oder privater Garten. Privater Pool.<br />

Royal Beach Villa (ca. 120 qm Wohnfläche, ca. 458 qm Außenfläche). Die<br />

größte Villa im Resort mit Doppelbett (2x3m) und Meerblick. Für Honeymooner<br />

besonders geeignet: Badewanne für zwei. In- und Outdoor-<br />

Dusche. Infinity-Plungepool mit Hydro-Massage. Veranda und Garten mit<br />

Lounge-Betten.<br />

ANKUNFTSORT Krabi, ca. 25 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Baden im Meer ist nur eingeschränkt möglich, der Einstieg ins Meer wird<br />

Krabi · Thailand · 39<br />

durch größere Steine am Strand erschwert. Das Hotel ist nur bedingt für<br />

Kinder und gehbehinderte Gäste geeignet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Dinner (Set-Menü) und 1 Flasche Wein ohne Berechnung für 2 Personen/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten und Buchung der Kategorie Royal Beach Villa.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Aufenthalt<br />

von 5-6 zusammenhängenden Nächten, bzw. 2 Nächte bei 7-<br />

11 Nächten, 3 Nächte bei 12-13 Nächten und 4 Nächte bei 14 Nächten<br />

bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

n 1.11.-21.12. (letzte Abreise) und Anreise ab 16.4.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Wein und 1 romantische Zimmerdekoration<br />

mit Duftkerzen, Blumen, Musik sowie 1 Blütenbad.<br />

n Eine Flasche Wein und 1 Thai-Massage (ca. 50 Minuten) für 2 Personen/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Ein Thai-Kochkurs für 2 Personen/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von<br />

7 zusammenhängenden Nächten und Buchung der Kategorie Beach<br />

Villa, Reserve Villa oder Royal Beach Villa.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

KBV 50 010<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Royal Beach Villa 1249 1349 1589 625 675 795 625 675 795 N B I 3/2+2<br />

Reserve Villa 815 909 1100 409 455 555 409 455 555 N B I H 3/2+2<br />

Beach Villa 549 577 755 275 289 379 275 289 379 N B I M 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 82<br />

S = 16.4.-1.5.; A = 1.11.-22.12., 6.1.-16.4.; B = 22.12.-6.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.1 Kind in Beach Villa bis 12 Jahre im Extrabett im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei. Max 2 Kinder in den anderen Kategorien bis 12 Jahre<br />

im Bett der Eltern frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise 22.12.-31.12.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Krabi im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 34 EURO (Hin: KBV 90008 X 1, PA: A32; R�ck: KBV 90009 X 1, PA: A33).<br />

ab/bis Flughafen Phuket im Minibus (1-5 Personen) pro Wagen/Weg 105 EURO (Hin: HKT 90005 X 1, PA: A32; R�ck: KBV 90005 X 1, PA: A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


40 · China · Shanghai<br />

THE PENINSULA SHANGHAI 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Grundausstattung: Plasma-TV, Nespressomaschine, iPod-Docking -<br />

station, lokale und internationale Telefonate inbegriffen, Internet-Zugang.<br />

Deluxe River Suite (ca. 110 qm Wohnfläche) Bis zu drei Personen können<br />

den Ausblick durch Boden tiefe Fenster auf den Huangpu-Fluss genießen.<br />

Dahinter die grandiose Skyline Shanghais. Sofa, Kingsize-Bett oder Twinsize-Betten,<br />

geräumiger begehbarer Kleiderschrank, großes Marmor-Badezimmer<br />

mit TV. Antike Keramiken bilden einen reizvollen Kontrast zu der<br />

modernen, eleganten Einrichtung.<br />

Deluxe Garden Suite (ca. 110 qm Wohnfläche) Der Ausblick macht den<br />

Unterschied. Vor den Fenstern dieser Suite sieht der Gast viel Architektur<br />

der Kolonialzeit und neue Gebäude, den Garten des früheren Britischen<br />

Konsulates mit seinen vielen grünen Bäumen und die Wai Bai Du, eine historische<br />

Eisenbrücke, die den Suzhou Creek überquert. Auch hier können<br />

bis zu drei Personen bequem wohnen. Ansonsten gleiche Ausstattung wie<br />

die Deluxe River Suite.<br />

ANKUNFTSORT Shanghai, ca. 46 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Eine Massage (ca. 50 Minuten) im Spa pro Person/Aufenthalt ab einem<br />

Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

PVG 10 031<br />

S S S<br />

PA:U00<br />

Deluxe River Suite 786 393 282<br />

S B F<br />

3<br />

Deluxe Garden Suite 706 353 255<br />

S B F G 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 84<br />

S = 1.11.-1.5.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 2 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 3-11 Jahre 37 EURO.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Pudong im Privatwagen (1-2 Personen) mit Deutsch sprechender Begleitung pro Wagen/Weg 93 EURO (Hin: PVG 90003 X<br />

1, PA: A32, R�ck: PVG 90004 X 1, PA: A33).<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Hongqiao im Privatwagen (1-2 Personen) mit Deutsch sprechender Begleitung pro Wagen/Weg 77 EURO (Hin: SHA 90003<br />

X 1, PA: A32, R�ck: SHA 90004 X 1, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


MANDARIN ORIENTAL, HONGKONG 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Flatscreen-TV, CD-/DVD-Player, Internet-Zugang, Klimaanlage,<br />

Safe, Bademantel, Föhn, Tee-/Kaffeekochgelegenheit sowie Minibar.<br />

Deluxe Suite (ca. 47 bis 65 qm) Die Deluxe Suiten bieten Blick auf den<br />

Hafen. Badezimmer mit Wanne und separater Dusche. Kingsize-Bett.<br />

Oriental Suite (ca. 72 qm) Diese Suite hat eine besondere Lage: an den<br />

Ecken des Gebäudes. Durch zwei Glaswände unterteilt bieten diese Corner-Suiten<br />

Blick auf den Hafen von Hongkong. Sogar aus der freistehenden<br />

Badewanne blickt der Gast auf die Skyline der City. Die weitere Ausstattung:<br />

getrennte Gästetoilette. Separater Wohn- und Schlafraum mit Kingsize-<br />

Hongkong Island · China · 41<br />

oder Queensize-Betten, begehbarer Kleiderschrank und Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Hongkong, ca. 38 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 16 Uhr ohne Aufpreis bei einem Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.12.–9.1., 28.1.–28.2.<br />

n Honeymooner: Late Check-Out ohne Aufpreis bis 18 Uhr. Hinweis für<br />

Reisebüros: Bitte bei Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile<br />

eingeben.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

HKG 11 042<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Oriental Suite 913 913 913 913 913 458 458 458 458 458 329 329 329 329 329 S B F M 3<br />

Deluxe Suite 689 689 689 689 689 345 345 345 345 345 252 252 252 252 252 S B F M A 3<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 86<br />

S = 1.12.-1.1.; A = 1.1.-10.1., 28.1.-1.3.; B = 1.11.-1.12.; C = 10.1.-28.1., 1.3.-1.4.; D = 1.4.-1.5.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 21 EURO bei Buchung mit Fr�hst�ck.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: Privattransfer ab/bis Airport Check Lap Kok im Privatwagen (1-2 Personen) pro Wagen/Weg 109 EURO (Hin: HKG 90005 X 1, PA: A32, R�ck:<br />

HKG 90006 X 1, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


42 · China · Hongkong<br />

THE PENINSULA HONGKONG 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bademantel und Föhn, Telefon, Fax, Flatscreen-TV mit<br />

DVD-Player, Hifi-Anlage mit CD-Player, Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />

Superior Suite (ca. 84 qm) Lage: im traditionellen Teil des Gebäudes. Kombiniertes<br />

Wohn- und Esszimmer. Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und sehr<br />

elegantem angrenzenden Marmorbadezimmer mit separater Dusche.<br />

Deluxe Suite (ca. 123 qm) Lage: ebenfalls im traditionellen Trakt. Ausstattungsgleich<br />

mit Superior Suite, jedoch großzügiger dimensioniert. Separater<br />

Essbereich. Ankleide und Gästetoilette.<br />

ANKUNFTSORT Hongkong, ca. 36 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von<br />

3 zusammenhängenden Nächten und Buchung der Kategorie Superior<br />

Suite bzw. Deluxe Suite<br />

n Honeymooner: Früchte, Blumen und Champagner bei Anreise, Late<br />

Check-Out bis 18 Uhr ohne Aufpreis bei Verfügbarkeit. Hinweis für<br />

Reisebüros: Bitte bei Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile<br />

eingeben.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

HKG 10 015<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Superior Suite 628 629 631 635 697 315 318 318 320 350 241 242 243 244 265 S B F A 3<br />

Deluxe Suite 742 760 744 764 856 372 380 375 382 429 279 284 281 285 318 S B F B 3<br />

Nur �bernachtung (U).<br />

siehe Katalog Seite 88<br />

S = 19.11.-24.12.; A = 16.1.-11.3.; B = 1.11.-19.11., 24.12.-29.12.; C = 4.1.-16.1., 11.3.-1.5.; D = 29.12.-4.1.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 2-11 Jahre 26 EURO bei Buchung mit Fr�hst�ck.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: Privattransfer ab/bis Airport Check Lap Kok im Privatwagen (1-2 Personen) ohne Berechung (siehe airtours Privilegien) (Hin/R�ck: HKG<br />

90028 X 1, PA:A34). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


THE RITZ-CARLTON, SANYA 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bademantel, Föhn, zwei LCD-TV, DVD-Player, Telefon,<br />

Minibar und Klimaanlage. Tageszeitung.<br />

Garden View Suite (ca. 123 qm) Ausblick: auf den Garten des Resorts und<br />

aufs Wasser. Lage: in der ersten und zweiten Etage. Wohn- und Schlafraum.<br />

Drei LCD-TV. Internet-Zugang, MP3-iPod-Computer-Verbindung für<br />

LCD-TV.<br />

Ocean View Suite (ca. 123 qm) Ausblick: auf die Yalong Bucht. Lage: in der<br />

zweiten und siebten Etage. Ausstattungsgleich mit Garden View Suites.<br />

Garden Villa (ca. 130 qm) Lage: im Garten. Separates Wohnzimmer und<br />

zweites Badezimmer. Plungepool.<br />

One Bedroom Ocean Front Villa (ca. 130 qm) Ausstattungsgleich mit Garden<br />

Villa. Lage am Strand.<br />

ANKUNFTSORT Sanya, ca. 40 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Sanya · China · 43<br />

n Frühbucherprivileg: Garantiertes Upgrade von Kategorie Garden Villa in<br />

Kategorie One Bedroom Ocean Front Villa bzw. von Kategorie Garden<br />

View Suite in Kategorie Ocean View Suite ab einem Aufenthalt von 5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4.–30.4. und Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Frühbucherprivileg: Zugang zur Club Lounge für 2 Personen bei<br />

Buchung der Kategorie Garden View Suite oder Ocean View Suite, ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.–31.3. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Frühbucherprivileg: Zugang zur Club Lounge für 2 Personen ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–<br />

23.12., 4.1.–1.2. oder 8.2.–31.3. und Festbuchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

SYX 10 008<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Garden View Suite 398 408 199 204 149 153 S B J<br />

3<br />

Ocean View Suite 414 424 207 212 155 159 S B J M 3<br />

Garden Villa 478 464 239 232 166 161 B B J G 3<br />

One Bedroom Ocean Front Villa 758 778 379 389 257 265 B B J M 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 90<br />

S = 1.4.-1.5.; A = 1.11.-1.4.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 9 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, 10-15 Jahre 12 EURO.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Sanya im Privatwagen (1-2 Personen) mit Deutsch sprechender Begleitung pro Wagen/Weg 80 EURO (Hin: SYX 90003 X 1,<br />

PA: A32, R�ck: SYX 90004 X 1, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


44 · China · Sanya<br />

MANDARIN ORIENTAL SANYA 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Ein komplettes Entertainment-System, eine Espressomaschine, WLAN, ein<br />

Surround-System, Plasma-TV und ein CD-/DVD-Player gehören zur Grundausstattung.<br />

Ocean View Suite (ca. 100 qm Wohnfläche, ca. 20 qm Balkon) Die ideale<br />

Suite für Honeymooner und verliebte Paare. Wohnraum mit separatem<br />

Essbereich und Pantry-Küche. Ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett. Sofern<br />

die Suite in der zweiten oder dritten Etage liegt, bietet sie vom großen Balkon<br />

freien Blick aufs Meer.<br />

Two Bedroom Duplex Pool Villa (ca. 150 qm Wohnfläche, ca. 57 bis 70 qm<br />

Pool, ca. 35 qm Garten) Vom großen Hauptschlafzimmer im zweiten Stockwerk<br />

dieser großzügig geschnittenen Villa, bietet sich ein spektakulär schöner<br />

Ausblick auf die Chinesische See. Direkter Zugang vom Schlafraum in<br />

das Luxus-Badezimmer. Im Erdgeschoss: zweites Schlafzimmer mit Twinsize-Betten.<br />

Im Garten: privater Pool und Essecke. Nur für Villen-Gäste:<br />

Zugang zur “Cliff-Lounge” mit Frühstück, Snacks, Cocktails, separatem<br />

Check-In/Check-Out, Butler Service, Wäscheservice.<br />

ANKUNFTSORT Sanya, ca. 20 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 15 Uhr ohne Aufpreis<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 16 Uhr ohne Aufpreis bei Buchung der<br />

Kategorie Two Bedroom Duplex Pool Villa<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr ohne Aufpreis<br />

n Privattransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung der Kategorie<br />

Two Bedroom Duplex Pool Villa<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung (inkl. Frühstück) bei einem Aufenthalt<br />

von 5 bis 14 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-<br />

1.2. und 10.2.-30.4. (letztes Datum jeweils letzte Abreise)<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei einem Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.–31.1., 10.2.–30.4. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: Upgrade in die nächsthöhere Kategorie (jedoch maximal<br />

bis Ocean Front Pavilion) sowie Wein, Früchte und Blumen. Die<br />

Heiratsurkunde (nicht älter als 12 Monate) muss im Hotel vorgelegt<br />

werden. Hinweis für Reisebüros: Bitte „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile<br />

eingeben.<br />

n 10% Preisvorteil auf Spa-Anwendungen (außer traditionelle, chinesische<br />

Behandlungen) sowie 25% Preisvorteil auf Speisen und Getränke<br />

jeweils ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SYX 10 305<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Ocean View Suite 575 603 289 303 219 229 - - S B H M 3/2+2<br />

Two Bedroom Duplex Pool Villa 1099 1175 551 589 367 391 275 293 B B J M 4<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 92<br />

S = 16.3.-1.5.; A = 1.11.-16.3. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern in Kategorie Two Bedroom Duplex Pool Villa, bis 5 Jahre in Kategorie Ocean View<br />

Suite frei, 6-11 Jahre 12 EURO in Kategorie Ocean View Suite. Halbpensionszuschlag 6-11 Jahre 24 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Sanya im Privatwagen (1-2 Personen) mit Deutsch sprechender Begleitung pro Wagen/Weg 80 EURO (Hin: SYX 90003 X 1,<br />

PA: A32, R�ck: SYX 90004 X 1, PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


FOUR SEASONS RESORT MALDIVES AT KUDA HURAA 61<br />

WOHNEN<br />

Die Architektur und die Bauweise der 96 Bungalows des Four Seasons<br />

Resort hat eine Jahrhunderte alte Tradition auf den Malediven: palmengedeckte<br />

Dächer, Steinmauern, viel Holz in Kombination mit Gittern aus<br />

Schmiedeeisen. Ein tropisches Reiseziel sowohl für Honeymooner als auch<br />

für Familien mit Kindern. Im Innern sind alle Bungalows sehr erlesen und<br />

geschmackvoll eingerichtet. Es dominieren Teakhölzer und helle, natürliche<br />

Farben bei den Stoffen und Dekorationsobjekten. Die Ausstattung: Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Telefon, Plasma-Satelliten-TV, CD-/DVD-<br />

Player, Internet-Zugang, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Safe, Minibar, Föhn,<br />

Bademantel.<br />

One Bedroom Water Suite Sunrise (Wohnfläche ca. 91 qm, Gesamtfläche<br />

ca. 146 qm) Lage: auf Stelzen über der Lagune. Großer Wohnbereich.<br />

Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und Ankleide. Vom Bad Blick über die<br />

Lagune. Separate Dusche, Openair-Dusche, Bidet, Doppelwaschbecken. In<br />

den Boden eingelassene Badewanne. Gästebad mit Dusche. Sonnendeck<br />

(ca. 55 qm) mit Sonnenliegen. Direkter Zugang zur Lagune.<br />

One Bedroom Water Suite Sunset (Wohnfläche ca. 91 qm, Gesamtfläche<br />

ca. 146 qm) Ausstattungsgleich mit One Bedroom Water Suite Sunrise.<br />

Ausrichtung nach Westen mit Blick auf den Sonnenuntergang.<br />

Two Bedroom Water Suite Sunrise (Wohnfläche ca. 173 qm, Gesamtfläche<br />

ca. 272 qm) Lage: auf Stelzen über der Lagune. Viel Privatsphäre. Essbereich,<br />

Zweites Schlafzimmer mit Twinsize-Betten und Ankleide. Zweites<br />

Badezimmer und eine weitere Openair-Dusche. Direkt am Bungalow exzellente<br />

Schnorchelmöglichkeiten.<br />

Two Bedroom Water Suite Sunset (Wohnfläche ca. 173 qm, Gesamtfläche<br />

ca. 272 qm) Ausstattungsgleich mit Two Bedroom Water Suite Sunrise.<br />

Ausrichtung nach Westen mit Blick auf den Sonnenuntergang.<br />

Royal Beach Villa (Wohnfläche ca. 197 qm, Gesamtfläche ca. 453 qm).<br />

Malediven · 45<br />

Royal Beach Villa - Reinkarnation von Eleganz, Geräumigkeit und Komfort.<br />

Lage: direkt am Strand inmitten üppig wuchernder Vegetation, die für viel<br />

Privatsphäre sorgt. Separater Wohn- und Essbereich. Zwei Bäder. Zwei<br />

Schlafzimmer (ein Kingsize- und zwei Twinsize-Betten). Jeweils angrenzend:<br />

Ankleide und Openair-Dusche. Privater Garten mit Terrasse, Überlaufpool,<br />

Gazebo, Tagesbett, traditioneller maledivischer Schaukel. Privater<br />

Strandabschnitt mit Sonnenliegen und Gazebo mit Blick auf den indischen<br />

Ozean.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 25 Minuten per Schnellboot.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Weil gelegentlich Korallen angeschwemmt werden, empfehlen wir das Tragen<br />

von Badeschuhen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Transfer per Wasserflugzeug (Hin- und Rückreise) ohne Berechnung für<br />

2 Personen bei Kombination von jeweils 3 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 11.1.-30.4.11 im Four Seasons Landaa Giraavaru und<br />

Four Seasons Kuda Huraa. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Halbpension zum Preis von Frühstück pro Zimmer<br />

bei Belegung mit max. 2 Personen bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

20.12.10, 13.1.-19.4.11 und 28.4.-30.4.11 und Festbuchung bis 75<br />

Tage vor Anreise. Nicht kombinierbar mit Familienprivileg. (Hinweis für<br />

das Reisebüro: Bitte bei Buchung Verpflegungsleistung H buchen).<br />

n Honeymooner: Champagner und Früchte im Zimmer bei Ankunft, 1<br />

Kuchen und 1 Geschenk. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6<br />

Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden. Kombinierbar.<br />

n 1 Spa Anwendung pro Person/Aufenthalt bei Buchung einer Two<br />

Bedroom Water Suite<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

MLE 20 070<br />

S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

One Bedroom Water Suite Sunrise 781 781 1252 531 531 845 - - - - - - - - - B B M M 3<br />

One Bedroom Water Suite Sunset 781 781 1252 531 531 845 - - - - - - - - - B B M M 1 3<br />

2 Bedroom Water Suite Sunset 1352 1548 2326 905 1033 1542 681 777 1160 547 625 933 457 521 777 B B M M 2 6<br />

2 Bedroom Water Suite Sunrise 1352 1548 2326 905 1033 1542 681 777 1160 547 625 933 457 521 777 B B M M A 6<br />

Royal Beach Villa 2129 2322 3100 1421 1551 2068 1066 1163 1550 854 932 1240 713 777 1034 B B M M B 6<br />

Halbpension 82 79 79 82 79 79 82 79 79 82 79 79 82 79 79 H<br />

Vollpension 95 116 116 95 116 116 95 116 116 95 116 116 95 116 116 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 94<br />

S�=�1.11.-21.12.;�� A�=�11.1.-1.5.;�� B�=�21.12.-11.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max.1 Kind in 1 Bedroom Water Suite Sunrise und 1 Bedroom Water Suite Sunset bzw. 2 Kinder in den weiteren Zimmerkategorien bis 12 Jahre<br />

mit mind. 2 Vollzahlern (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); bis 3 Jahre 10,- EURO pro Nacht und von 4 bis 12 Jahre in Royal Beach Villa 18,- EURO pro Nacht;<br />

von 10 bis 12 Jahre in 1 Bedroom Water Suite Sunrise, 1 Bedroom Water Suite Sunset und 2 Bedroom Water Suite Sunset 18,- EURO pro Nacht. Aus<br />

Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasserbungalows erst ab dem Alter von 10 Jahren gestattet.<br />

Verpflegungszuschlag (4-12 Jahre): Halbpension: 44,- EURO pro Tag; Vollpension: 65,- EURO pro Tag. Festessen (4-12 Jahre): obligatorisch am 24.12.:<br />

100,- EURO, am 31.12.: 128,- EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.10-1.1.11.<br />

AN-/ ABREISE: Keine Abreise am 30.12. und 31.12.10 sowie am 1.1.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 200,- EURO; am 31.12.: 256,- EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (13-99 Jahre; hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betr�gt 151 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (4-12 Jahre): 75 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


46 · Malediven<br />

FOUR SEASONS RESORT MALDIVES AT LANDAA GIRAAVARU 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Klimaanlage, Deckenventilator, Plasma-Satelliten-TV,<br />

CD-/DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang gegen Gebühr, Safe Minibar,<br />

Föhn und Bademantel.<br />

Water Villa Sunrise (Wohnfläche ca. 86 qm, Gesamtfläche ca. 127 qm) auf<br />

Pfählen über Wasser in die kristallklare Lagune gebaut mit klimatisiertem<br />

Schlafraum und Lounge. Sonnendeck (ca. 53 qm) mit Essbereich und<br />

Openair-Dusche. Über eine Wendeltreppe Zugang zu einem möblierten<br />

Loft.<br />

Water Villa Pool Sunrise (Gesamtfläche ca. 86 qm) Für Frühaufsteher, die es<br />

lieben, von der Sonne geweckt zu werden. Klimatisierter Schlafraum und<br />

Longe. Sonnendeck mit Essbereich und Openair-Dusche. Zugang zu einem<br />

möblierten Loft. Pool auf dem Sonnendeck.<br />

Two Bedroom Water Villa Suite (Wohnfläche ca. 182 qm, Gesamtfläche ca.<br />

382 qm) Lage: Wasservilla auf Stelzen am Ende des Stegs. Kombinierter<br />

Wohn- und Essbereich mit Ausblick über den Indischen Ozean. Zwei klimatisierte<br />

Schlafräume (ein Kingsize-Bett und zwei Twinsize-Betten). Jeweils<br />

angrenzend Ankleidezimmer und Bad mit großem Duschbereich, der nach<br />

außen hin offen ist. Großes Sonnendeck mit Tagesbetten. Weiteres Deck<br />

mit 15-Meter-Plungepool (über Stufen erreichbar), Openair-Dusche.<br />

Direkter Zugang zur Lagune.<br />

Two Bedroom Land and Ocean Suite (Wohnfläche ca. 280 qm, Gesamtfläche<br />

ca. 680 qm) Einzigartige Kombination aus Wasser und Strand mit viel<br />

Platz und Privatsphäre. Lage des Wohnpavillons: direkt am Strand. Offener<br />

Wohn- und Essbereich. Lage des Schlafpavillons: auf Stelzen auf dem Wasser.<br />

Zu diesem Pavillon mit seinen zwei klimatisierten Schlafräumen mit<br />

Ankleide, zwei Bädern und Openair-Dusche führt ein kleiner Weg. Gästetoilette,<br />

kleine Bibliothek. Voll ausgestattete Küche. Großer Garten mit<br />

Plungepool (ca. 36 qm), Sonnenliegen und Sitzgelegenheiten. Sonnendeck<br />

mit Gazebo. Weiteres Deck (über Stufen erreichbar) mit Openair-Dusche.<br />

Royal Beach Villa (Wohnfläche ca. 310 qm, Gesamtfläche ca. 1200 qm)<br />

Lage: direkt am Strand mit Blick auf die Lagune. Master-Pavillon mit halb-<br />

offenem Badezimmer. Großer Wohn- und Dining-Pavillon mit Lounge-<br />

Bereich, offen zur Sonnenterrasse mit Sitzmöbeln. Weitere Pavillions mit<br />

zwei Schlafbereichen. Gästepavillon. Voll ausgestattete Küche fürs Service-<br />

Team. Drei Bäder. Essbereich übers Wasser gebaut. Massagebetten. Lap-<br />

Pool (ca. 20 qm) im privaten Garten.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Transfer per Wasserflugzeug (Hin- und Rückreise) ohne Berechnung für<br />

2 Personen bei Kombination von jeweils 3 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 11.1.-30.4. im Four Seasons Kuda Huraa und Four Seasons<br />

Landaa Giraavaru. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Halbpension zum Preis von Frühstück für max. zwei<br />

Personen und Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-20.12.10, 13.1.-19.4.11<br />

und 28.4.-30.4.11 und Festbuchung bis 75 Tage vor Anreise. Nicht<br />

kombinierbar mit Familienprivileg. (Hinweis für Reisebüromitarbeiter:<br />

Bitte buchen Sie die Verpflegungsleistung H).<br />

n Honeymooner: Champagner und Früchte im Zimmer bei Ankunft, 1<br />

Kuchen und 1 Geschenk. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6<br />

Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden. Kombinierbar.<br />

n Familienprivileg: 50% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-<br />

19.4.11 und 28.4.-30.4.11 und Buchung eines zweiten Zimmers sowie<br />

50% Preisvorteil auf Hin- und Rücktransfer per Wasserflugzeug für<br />

Erwachsene im zweiten Zimmer. Nur gültig, wenn die Familienmitglieder<br />

den selben Nachnamen tragen. Gültig bei Buchung Water Villa Sunrise,<br />

Water Villa Pool Sunrise.Nicht kombinierbar.(Hinweis für Reisebüromitarbeiter:<br />

Bitte wenden Sie sich bei Buchung an das Competence<br />

Center Fernreisen).<br />

n Eine Schnorchelausrüstung pro Paar und Aufenthalt ohne Berechnung<br />

n Eine Korallenpflanzung zusammen mit einem Meeresbiologen<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 80 150<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Water Villa Sunrise 940 1096 1418 469 551 710 327 379 481 - - - B B I M 3<br />

Water Villa Pool Sunrise 1247 1476 1794 629 744 903 428 504 609 - - - B B I M A 3<br />

2-Bedroom Water Suite - - - 1770 1922 2687 1192 1293 1804 903 979 1362 B B M M 4<br />

Royal Beach Villa - - - 2554 2903 3486 1711 1943 2334 1292 1467 1757 B B M M A 4<br />

2 Bedroom Land and Ocean Suite - - - 2177 2333 3107 1464 1568 2084 1108 1185 1573 B B M M B 4<br />

Halbpension 76 80 80 76 80 80 76 80 80 76 80 80 H<br />

Vollpension 97 118 118 97 118 118 97 118 118 97 118 118 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 96<br />

S�=�1.11.-21.12.;�� A�=�11.1.-1.5.;�� B�=�21.12.-11.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max.1 Kind in Water Villa Sunrise und Water Villa Pool Sunrise bzw. max. 2 Kinder in den weiteren Zimmerkategorien bis 12 Jahre mit mind. 2<br />

Vollzahlern; bis 3 Jahre 10,- EURO pro Nacht (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort) und von 4 bis 12 Jahre 18,- EURO pro Nacht in Royal Beach Villa; alle<br />

weiteren Zimmerkategorien von 10 bis 12 Jahre 18 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen erst<br />

ab dem Alter von 10 Jahren gestattet.Verpflegungszuschlag (4-12 Jahre): Halbpension: 44 EURO pro Tag; Vollpension: 65 EURO pro Tag. Festessen (4-12<br />

Jahre): obligatorisch am 24.12.: 100,- EURO, am 31.12.: 128 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.10-1.1.11.<br />

AN-/ ABREISE: Keine Abreise am 30.12. und 31.12.10 sowie am 1.1.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 200 EURO; am 31.12.: 256 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen G�sten pro Person (13-99 Jahre; hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betr�gt 377 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (4-12 Jahre): 189 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. 2,- USD berechnet (zahlbar vor Ort).


ONE & ONLY REETHI RAH 61<br />

WOHNEN<br />

Die Anlage besticht durch ihre lässige Eleganz. Die breiten Sandwege, die<br />

durch das Resort führen, sind von Skulpturen aus Holz und Stein gesäumt.<br />

Ungewöhnlich viel Rasenfläche findet sich auf dieser maledivischen Insel.<br />

Die Poollandschaft und teilweise auch die Privatpools sind hochgesetzt, die<br />

Außenwand mit Schiefer verkleidet und mit saftigem Grün umrandet –<br />

sehr elegant. Die 130 Suiten und Villen, freistehende strohgedeckte Bungalows<br />

in offener Bauweise, liegen entweder am Strand oder sind auf Stelzen<br />

in die Lagune gebaut, gefallen sowohl Paaren als auch Familien. Die<br />

Architektur wirkt modern, für die äußerst geschmackvolle Einrichtung<br />

engagierte die Hotelleitung einen belgischen Innenarchitekten, der in<br />

Malaysia lebt. Das Ergebnis: ein gelungener Mix aus asiatischen und europäischen<br />

Elementen. Die Ausstattung: Kingsize-Bett, großes Badezimmer<br />

mit Badewanne, separater Dusche und Toilette, Bademantel, Föhn, Ankleide.<br />

Wide-Screen-Plasma-TV, DVD mit Surround-Sound-System (eine Auswahl<br />

an DVD und CD stehen in der hoteleigenen Bibliothek zur Verfügung),<br />

iPod-Dockingstation, Safe, Klimaanlage, Minibar.<br />

Duplex Villa (Gesamtfläche ca. 135 qm) Die Duplex Villa besteht aus zwei<br />

Bungalows, die über einen kleinen Weg miteinander verbunden sind. Private,<br />

von beiden Seiten nicht einsehbare, Veranda (ca. 65 qm). Openair-<br />

Dusche, Sitzbereich, überdachte Tagesbetten, Sonnendeck mit Sonnenliegen.<br />

Duplex Villa Pool (Gesamtfläche ca. 165 qm) Ausstattungsgleich mit<br />

Duplex Villa, jedoch größer. Privater Süßwasser-Swimmingpool (ca. 21 qm<br />

und 1,2 m tief).<br />

One Bedroom Grand Beach Villa (Gesamtfläche ca. 117 qm) Ausstattungsgleich<br />

mit Duplex Villa, jedoch mit nur einem Bungalow. Umgeben von tropischer<br />

Vegetation. Direkter Strandzugang. Separates Wohn- und Schlafzimmer.<br />

Veranda (ca. 65 qm) mit Sitzbereich, überdachte Tagesbetten,<br />

Sonnendeck mit Sonnenliegen und privater Swimmingpool (ca. 25 qm).<br />

Two Bedroom Grand Beach Villa (Gesamtfläche ca. 157 qm) Ausstattungsgleich<br />

mit One Bedroom Grand Beach Villa, jedoch größer und mit einem<br />

Malediven · 47<br />

zweiten Schlaf- und Badezimmer.<br />

Grand Water Villa (Gesamtfläche ca. 241 qm) Ausstattungsgleich mit One<br />

Bedroom Grand Beach Villa, jedoch auf Stelzen über die Lagune gebaut.<br />

Highlight: Über dem Meer wurde ein Netz zum Relaxen gespannt. Separates<br />

Wohn- und Schlafzimmer. Großes Sonnendeck mit überdachtem Sitzbereich<br />

(ca. 33 qm), privater Swimmingpool (ca. 20 qm und 1,2 m tief).<br />

Direkter Meerzugang über eine Leiter.<br />

Butlerservice: Ein Butler steht dem Gast während des gesamten Aufenthalts<br />

zur Verfügung. Morgens besteht die Möglichkeit, ein kontinentales<br />

Frühstück in der Privat-Villa einzunehmen oder am Frühstücksbuffet im<br />

Hotelrestaurant teilzunehmen. Room-Service für weitere Mahlzeiten in den<br />

Privaträumen nicht inbegriffen.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 75 Min. per Yacht.<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der Airtours Concierge-Service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter www.airtours.de/concierge-service<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten für alle Aufenthalte<br />

im Zeitraum 01.12.-19.12.2010. Zusätzlich erhalten Sie den Transfer<br />

für max. 2 Personen ohne Berechnung. Gültig bei Buchung einer Beach<br />

Villa, Water Villa oder Beach Villa Pool. (Hinweis für Reisebüromitarbeiter:<br />

Sollten Sie eine 3er belegung buchen, wenden Sie sich bitte an das<br />

Competence Center Fernreisen).<br />

n Honeymooner:1 Candlelight-Dinner (exklusive Getränke) im „Reethi“<br />

Restaurant für 2 Personen bei einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate)<br />

muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros: Bitte geben<br />

Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die Bemerkungszeile ein.)<br />

n Täglich 2 Flaschen Wasser und Früchte im Zimmer ohne Berechnung.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 20 330<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Duplex Villa 1696 1991 2344 2995 850 997 1173 1495 570 668 786 1002 429 502 591 753 B B I N B 6<br />

Duplex Villa Pool 2057 2415 2802 3477 1030 1208 1402 1739 688 806 935 1160 516 606 703 871 B B I N C 6<br />

1-Bedroom Grand Beach Villa 2925 3818 4346 4816 1463 1912 2175 2409 1073 1370 1547 1703 - - - - B B M M 3<br />

2-Bedroom Grand Beach Villa 4072 5284 5887 6223 2036 2643 2940 3111 1359 1763 1963 2075 1019 1321 1471 1557 B B M M A 4+2<br />

Grand Water Villa 3304 4268 4815 5285 1653 2133 2406 2643 - - - - - - - - B B M M B 2<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 98<br />

S�=�1.11.-20.12.;�� A�=�16.1.-17.4.;�� B�=�17.4.-1.5.;�� C�=�20.12.-16.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in 1-Bedroom Grand Beach Villa bzw. max. 2 Kinder in den weiteren Zimmerkategorien mit mind. 2 Vollzahlern; bis 3<br />

Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 4 bis 11 Jahre 147 EURO pro Tag (in der 2-Bedroom Grand Beach Villa 2 weitere Kinder auf Anfrage<br />

m�glich). Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen sowie generell in einer eigenen Villa erst ab dem Alter von 12<br />

Jahren gestattet. Festessen (4-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 110 EURO,am 25.12.: 99 EURO, am 31.12.: 143 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 8 N�chte bei Anreise im Zeitraum 25.12.10-8.1.11 und 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 17.4.-30.4.11.<br />

ABREISE: Keine Abreise am 31.12.10 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 220 EURO, am 25.12.: 198 EURO, am 31.12.: 286 EURO.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechserbelegung in Duplex Villa, Duplex Villa Pool und 2 Bedroom Grand Beach Villa m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem<br />

Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male mit hoteleigener Yacht mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt<br />

293 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (4-11 Jahre) 144 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


48 · Malediven<br />

SONEVA FUSHI BY SIX SENSES 61<br />

WOHNEN<br />

Soneva Fushi Villa Suite Pool (ca. 96 qm) Wohnbereich mit großem Sofa, das<br />

in ein Tagesbett umgewandelt werden kann. Klimatisiertes Schlafzimmer mit<br />

Kingsize-Bett. Private Veranda mit Sitzgelegenheiten, Liegestühlen und<br />

direktem Strandzugang. Privater Salzwasserpool (ca. 40 qm).<br />

One Bedroom Crusoe Suite Pool (ca. 125 qm) Ausstattungsgleich mit Soneva<br />

Fushi Villa Suite Pool, jedoch zweistöckig. Erste Etage: Schlafzimmer mit<br />

Balkon. Privater Salzwasser-Pool im Garten (ca. 40 qm).<br />

Two Bedroom Crusoe Suite (ca. 230 qm) Ausstattungsgleich mit Soneva<br />

Fushi Villa Suite Pool, jedoch zweistöckig. EG: Wohnbereich und ein Schlafzimmer<br />

mit großem Bett und angrenzendem Bad. 1. Etage: klimatisiertes<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung (exklusive Getränke) pro Person/Aufenthalt<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten. Gültig im<br />

„Mihiree Mitha“ oder „ Senses by the Sea“ oder „ Fresh in the Garden“.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt vom 1.11.-19.12.10, 13.1.-<br />

31.1.11 und 3.3.-21.4.11.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 10 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom<br />

29.4.-1.5.11. Zusätzlich erhalten Sie einen kostenlosen Dolphin Cruise<br />

inkl. Champagner und Canapés.<br />

n Frühbucherprivileg (A01): 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 zusammenhängenden Nächten bei Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise. Gültig für alle Anreisen vom 1.11.-5.12.10,<br />

13.1.-17.1.11 und 3.3.-7.4.11.<br />

n Frühbucherprivileg: Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

Eltern-Schlafzimmer mit Balkon. Ein zweites großes Bad befindet sich im privaten<br />

Garten.<br />

Two Bedroom Crusoe Suite Pool (ca. 230 qm) Ausstattungsgleich mit Soneva<br />

Fushi Villa Suite Pool. Privater Salzwasser-Pool (ca. 56 qm). Soneva Fushi Villa<br />

Suite & Tree House (Gesamtfläche inkl. Garten, ca. 445 qm) Ausstattungsgleich<br />

mit Soneva Fushi Villa Suite Pool, jedoch mit „Tree House“. Das Baumhaus<br />

befindet sich ca. 2,5 m über dem Boden (Zugang über eine Holztreppe).<br />

Die Einrichtung: ein Stockbett, ein Einzelbett, kleines Duschbad mit WC,<br />

Bakon/Terrasse sowie eine Rutsche, die im privaten Salzwasser-Pool endet.<br />

Kleiner, eigener Weinkeller. Butler-Service. Ideal für Familien mit Kindern.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 35 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

(gemäß Verfügbarkeit) bei Festbuchung bis zum 60 Tage vor Reiseantritt.<br />

Ferner 1 Gourmet Lunch Buffet (exkl. Getränke) in der Over-Water-Bar.<br />

n 1 Spa Anwendung (ca.50 min) und einen 350 USD Spa Credit für 2 Personen<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächte.<br />

Nicht gültig vom 19.12.-12.1.10. Kombinierbar.<br />

n The Soneva Experience - 10% Ermäßigung pro Buchung inkl. Frühstück<br />

bei Aufenthalt in Kombination mit dem Schwesterresort Soneva Fushi.<br />

Mindestens 1/4 des Gesamtaufenthaltes muss im Schwesterresort verbracht<br />

werden.<br />

n Honeymooner und Hochzeitsjubilare:1 Anwendung im Spa (50 Min.) für<br />

2 Personen, 1 Candlelight-Dinner (exkl. Getränke), 1 Flasche Champagner<br />

bei Ankunft und ein gerahmtes Foto des Paares bei einem Mindestaufenthalt<br />

ab 3 Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als 6<br />

Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros: Bitte<br />

geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ bzw. „Hochzeitsjubilare“ in die<br />

Bemerkungszeile ein.)<br />

n 1 Bootsausflug mit geführter Schnorcheltour in einem der besten<br />

Schnorchelspots des Atolls. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Kombinierbar.<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 80 160<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Soneva Fushi Villa Suite Pool 1076 1354 1501 2520 561 700 773 1284 414 506 555 896 - - - - B B I N E 3/2+2<br />

1-Bedroom Crusoe Suite Pool 1275 1545 1818 3045 661 795 932 1547 480 570 661 1072 390 457 526 834 B B P N 4<br />

2-Bedroom Crusoe Suite - - - - 1512 1836 2096 2212 1023 1239 1413 1491 779 941 1071 1130 B B P N A 6<br />

2-Bedroom Crusoe Suite Pool - - - - 1653 2018 2290 2289 1118 1361 1542 1543 850 1032 1167 1169 B B P N B 6<br />

Tree House - - - - 1443 1656 1892 1899 977 1119 1276 1282 744 851 969 973 B B P N C 6<br />

Halbpension 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 H<br />

Vollpension 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 102<br />

S�=�1.11.-20.12.;�� A�=�13.1.-1.2., 3.3.-21.4., 29.4.-1.5.;�� B�=�1.2.-3.3., 21.4.-29.4.;�� C�=�20.12.-13.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max.1 Kind bis 11 Jahre in Soneva Fushi Villa Suite Pool bzw. max. 2 Kinder in allen weiteren Zimmerkategorien im Zimmer mit mind. 2<br />

Vollzahlern; bis 2 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis 6 Jahre 36 EURO pro Nacht und von 7 bis 11 Jahre 51 EURO pro Nacht.<br />

Verpflegungszuschlag (7-11 Jahre); Halbpension: 59 EURO pro Tag, Vollpension: 82 EURO pro Tag. Festessen (7-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 120<br />

EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 84 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, 31.12.: 180 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 144 EURO bei Buchung<br />

Halb- oder Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 14 N�chte f�r alle Anreisen im Zeitraum vom 27.12.-31.12.10 und 7 N�chte f�r alle Anreisen im Zeitraum vom 19.4.-24.04.11<br />

ABREISE: Keine Abreise am 30.12.10, 31.12.10,1.1.11 und 24.04.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 240 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 168 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, 31.12.: 360 EURO bei<br />

Buchung Fr�hst�ck und 288 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

Hinweis: F�nfer- und Sechserbelegung in 2 Bedroom Crusoe Suite, 2 Bedroom Crusoe Suite Pool und Tree House m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem<br />

Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen G�sten pro Person (hin und zur�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 399<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre) 202 EURO.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


SONEVA GILI BY SIX SENSES 61<br />

WOHNEN<br />

„No News, no Shoes“ lautet die Philosophie im Soneva Gili. Gäste lassen das<br />

kleine Schwarze und Krawatten zu Hause. T-Shirt, Sarongs und Flip-Flops<br />

sind angesagte Mode in dem von Six Senses geführten Haus. Die 45 Residenzen<br />

und Villen liegen alle über dem Indischen Ozean. Die offene Bauweise<br />

mit großen Fenstern lässt die Bewohner mit dem Meer fast verschmelzen.<br />

Die Materialien der Villen bestehen aus dunklen Hölzern und<br />

Bambus. Die Dekorstoffe sind in farbenfrohen Tönen gewählt, bilden einen<br />

reizvollen Kontrast zum Türkis des Meeres und dem Holz. Ein Sprung vom<br />

privaten Sonnendeck ins Meer erfrischt, ein Dinner unter Sternen könnte<br />

romantischer nicht sein. Paare lieben dieses Resort. Die Ausstattung:<br />

Deckenventilator, Minibar, Espressomaschine, Safe, Hifi-Anlage, TV, CD-<br />

Player, DVD- und Videogerät.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein Dinner ohne Berechnung (exklusive Getränke) pro Person/<br />

Aufenthalt ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten.<br />

Gültig im Hauptrestaurant oder „ Senses by the Sea“.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt vom 1.11.-19.12.10, 13.1.-<br />

31.1.11 und 3.3.-21.4.11.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 10 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom<br />

29.4.-1.5.11. Zusätzlich erhalten Sie einen kostenlosen Dolphin Cruise<br />

inkl. Champagner und Canapés.<br />

n Frühbucherprivileg (A01): 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 zusammenhängenden Nächten bei Festbuchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise. Gültig für alle Anreisen vom 1.11.-5.12.10,<br />

13.1.-17.1.11 und 3.3.-7.4.11.<br />

n Frühbucherprivileg: Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

Malediven · 49<br />

Soneva Gili Residence (Gesamtfläche ca. 250 qm) Mit klimatisiertem<br />

Schlaf- und Wohnzimmer mit Sitzgelegenheit und zusätzlich voll ausgestatteter<br />

Kitchenette.<br />

Soneva Gili Spa Residence (Gesamtfläche ca. 310 qm) Separater Spa Pavillon,<br />

ausgestattet mit einem klimatisierten Behandlungs- und Fitnessraum,<br />

Dampfbad, Whirlpool und Tagesbetten.<br />

Soneva Gili Crusoe Residence (Gesamtfläche ca. 250 qm) Ausstattungsgleich<br />

mit Soneva Gili Residence. Freistehend und nur per Boot erreichbar.<br />

Ein eigenes Ruderboot kann während des gesamten Aufenthaltes zur<br />

Verfügung gestellt werden.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 15 Minuten per Schnellboot.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Auf Grund der Unterströmungen und Gezeiten können die Bademöglich -<br />

keiten von den privaten Terrassen in den Water Villen eingeschränkt sein.<br />

(gemäß Verfügbarkeit) bei Festbuchung bis zum 60 Tage vor Reiseantritt.<br />

Ferner 1 Gourmet Lunch Buffet (exkl. Getränke) in der Over-Water-Bar.<br />

n 1 Spa Anwendung (ca.50 min) und einen 350 USD Spa Credit für 2 Personen<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächte.<br />

Nicht gültig vom 19.12.-12.1.10. Kombinierbar.<br />

n The Soneva Experience - 10% Ermäßigung pro Buchung inkl. Frühstück<br />

bei Aufenthalt in Kombination mit dem Schwesterresort Soneva Fushi.<br />

Mindestens 1/4 des Gesamtaufenthaltes muss im Schwesterresort verbracht<br />

werden.<br />

n Honeymooner und Hochzeitsjubilare:1 Anwendung im Spa (50 Min.)<br />

für 2 Personen, 1 Candlelight-Dinner (exkl. Getränke), 1 Flasche<br />

Champagner bei Ankunft und ein gerahmtes Foto des Paares bei einem<br />

Mindestaufenthalt ab 3 Nächten. Die Heiratsurkunde (nicht älter als<br />

6 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis für Reisebüros:<br />

Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ bzw. „Hochzeitsjubilare“<br />

in die Bemerkungszeile ein.)<br />

n 1 Bootsausflug mit geführter Schnorcheltour in einem der besten<br />

Schnorchelspots des Atolls. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Kombinierbar.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 038<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Soneva Gili Residence 1361 1582 1660 2632 702 813 852 1339 508 581 607 933 B B P M 3<br />

Soneva Gili Spa Residence 1665 1886 1965 2936 855 965 1004 1491 609 683 709 1034 B B P M A 3<br />

Soneva Gili Crusoe Residence 1426 1726 1804 2975 735 885 924 1511 529 629 655 1047 B B P M B 3/2+2<br />

Halbpension 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 H<br />

Vollpension 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 104<br />

S�=�1.11.-20.12.;�� A�=�13.1.-1.2., 3.3.-21.4., 29.4.-1.5.;�� B�=�1.2.-3.3., 21.4.-29.4.;�� C�=�20.12.-13.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in Residence mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2�Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis 6 Jahre 36 EURO pro<br />

Nacht und von 7 bis 11 Jahre 51 EURO pro Nacht. Verpflegungszuschlag (7-11 Jahre): Halbpension: 59 EURO pro Tag, Vollpension: 82 EURO pro Tag.<br />

Festessen (7-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 120 EURo bei Buchung Fr�hts�ck und 84 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, am 31.12.: 180<br />

EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 144 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den<br />

Wasserbungalows erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 14 N�chte bei Anreise im Zeitraum vom 27.12.-31.12.10 und 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 19.4.-24.4.11.<br />

ABREISE: Keine Abreise am 30.12.,31.12.10 und 1.1.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 240 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 168 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension, 31.12.: 360 EURO bei<br />

Buchung Fr�hst�ck und 288 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 141 EURO<br />

und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (7-11 Jahre) 70 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.Tageslichtfl�ge ( 7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg pro Peron). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


50 · Malediven<br />

W RETREAT & SPA 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Exklusivität mit Style und puristischem Design. Der Mix macht`s. Das Ergebnis:<br />

ein avantgardistisches und stilvolles Flair, das schon Paaren wie Tom<br />

Cruise und Katie Holmes gefiel. Menschen, die sich für Dauer ihrer Reise für<br />

dieses Hotel entscheiden, wissen genau, was sie wollen: einen abgeschiedenen<br />

Ort in üppig wachsender Natur mit einem Schuss coolem Nightlife.<br />

Dem W Retreat ist es in seinen 78 sehr großzügig gestalteten Wohneinheiten<br />

gelungen, innovatives Design, „The Modern Art of Living“ mit der<br />

Schlichtheit des maledivischen Insellebens zu mixen. Der Wow-Effekt der<br />

Villen: auf Stelzen in die Lagune gebaut, im Bad und Wohnzimmer mit<br />

Glasbodenausschnitt. Auf dem Sofa Fische anschauen – hier in der Luxus-<br />

Variante mit großem Natur-Aquarium „Indischer Ozean“. Ansonsten<br />

erwartet den Gast hochmoderne Technik, edle Stoffe, ein privater Plungepool<br />

und eine tropische Openair-Dusche.<br />

Ocean Oasis Lagoon View (ca. 146 qm) Großes Sonnendeck mit Sitz- und<br />

Essgelegenheit, Tagesbett und über eine Leiter direkter Zugang zur Lagune<br />

und mit Blick auf die Lagune.<br />

Seascape Escape (ca. 323 qm) Zwei Schlafzimmer, ein noch größerer Überlauf-Plungepool<br />

auf dem Sonnendeck.<br />

Ocean Haven (ca. 492 qm) Pool mit integriertem Whirlpool. Indoor- und<br />

Outdoor-Bar.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten für<br />

alle Anreisen vom 1.11.-12.12.10 und 10.1.-30.4.11. 4 Nächte ohne<br />

Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis<br />

max. 20 zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen vom 1.11.-<br />

5.12.10 und 10.1.-30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten.<br />

Kombinierbar. Gültig bei Buchung Ocean Oasis Lagoon View.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis 60 Tage vor Reisetermin sparen<br />

Sie pro Person/ Nacht 74 EURO (in BBPMA) für alle Aufenthalte vom<br />

1.11.-25.12.10 und 10.1.-30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind<br />

nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: Konfekt bei Ankunft sowie 1 privates Dinner im Restaurant<br />

„Fire“ inkl. 1 Flasche Wein ab einem Mindestaufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten.1 Flasche Champagner bei Ankunft,<br />

Konfekt, 1 Sunset Cruise, sowie ein 4-Gang-Menü auf einer privaten<br />

Terrasse ab einem Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Early Check-In ohne Aufpreis bei Verfügbarkeit<br />

n „Whatever you want - whenever you want it“ - die besondere W-Service-Philosophie<br />

garantiert den Gästen erstklassige Betreuung: Dies<br />

beginnt schon bei Ankunft am Flughafen Male mit der „W Lounge“ mit<br />

WLAN, Snacks und Getränken.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 60 490<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Seascape Escape 4825 5217 9684 2415 2610 4851 1612 1742 3241 1210 1308 2435 B B M M 6<br />

Ocean Haven 6759 7250 14528 3381 3626 7271 2255 2418 4851 1690 1812 3637 B B M M A 6<br />

Ocean Oasis Lagoon View 1504 1629 3177 754 816 1600 584 625 1186 - - - B B P M A 3<br />

Halbpension 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 H<br />

Vollpension 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 108<br />

S = 1.11.-26.12.; A = 10.1.-1.5.; B = 26.12.-10.1.<br />

KINDER: Kinder unter 13 Jahren werden aus Sicherheitsgr�nden im Hotel nicht akzeptiert.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.10-2.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12.: 265 EURO.<br />

Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

HINWEIS: Bei Buchung von Halb- oder Vollpension speisen Sie im "Kitchen" oder "Fire" (exklusive Getr�nke). Bei Buchung von Vollpension erhalten Sie<br />

20% Erm��igung im "Fish" vor Ort. F�nfer- und Sechserbelegung in Seascape Escape und Ocean Haven m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 306<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 25 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


SHANGRI LA’S VILLINGILI RESORT & SPA 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die technische Ausstattung: iPod-Dockingstation, DVD-Player, Espressound<br />

Kaffeemaschine.<br />

Tree House Villa (Wohnfläche ca. 93 qm, Gesamtfläche ca. 224 qm) Auf<br />

drei Meter hohen Stelzen bietet die Tree House Villa entsprechend ihres<br />

Namens einen einzigartigen Blick über die tropische Vegetation und auf<br />

den Indischen Ozean. Separates Wohn- und Schlafzimmer. Terrasse mit<br />

Pool, der an zwei Seiten absatzlos konzipiert ist.<br />

Twin Beach Villa Pool (Wohnfläche ca. 224 qm, Gesamtfläche ca. 330 qm)<br />

Zwei Schlafzimmer, Pavillon und Sonnendeck, Infinity-Pool, offenes Badezimmer,<br />

In- und Outdoor-Dusche.<br />

Villa Muthee Pool (Wohnfläche ca. 275 qm, Gesamtfläche ca. 570 qm)<br />

Luxus pur. Großzügig dimensioniertes Badezimmer mit runder Badewanne<br />

im Zentrum des Raumes. Begehbarer Kleiderschrank und Ankleidebereich.<br />

Moderner Wohn- und Schlafbereich mit fernöstlichen Akzenten. Im<br />

Außenbereich: 16-Meter-Pool mit einem abgeschlossenen Pavillon an der<br />

Stirnseite. Außenpavillon mit Dine-Bereich und Blick auf den Sonnenuntergang,<br />

privater Spa-Pavillon, Sonnenterrasse mit Hängematte und Blick auf<br />

den Ozean, weiteres Sonnendeck mit Pavillon. Lage: direkt am Wasser.<br />

Villa Laalu Pool (Wohnfläche ca. 472 qm, Gesamtfläche ca. 957 qm) Luxuriöser<br />

geht nicht. Das Prunkstück des Resorts und bietet zwei große Schlafräume<br />

und einen weitläufigen Garten. Rund um die Uhr steht ein In-Villa-<br />

Dining-Service für unsere Gäste zur Verfügung: Essen im Wohnraum, auf<br />

der Sonnenterrasse oder im Pavillon im Al-Fresco-Stil - der Gast bestimmt<br />

die Location. Auch hier ist das Badezimmer großzügig geschnitten, hat eine<br />

freistehende Badewanne mit einem Kaskaden-Wasserfall. Spa-Pavillon mit<br />

Malediven · 51<br />

Behandlungen in privater Atmosphäre. Designer-Outdoor-Dusche, Sauna,<br />

Fitnessraum mit kleinem Garten, Ruheraum, separates Schlafzimmer für<br />

mitreisendes Personal. Persönlicher Butler.<br />

ANKUNFTSORT Male, zuerst per Inlandflug (ca. 70 Min.) nach Gan und<br />

dann weiter mit dem Schnellboot (ca 8 Min.) zur Insel.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Ein In Villa Dining pro Aufenthalt ohne Berechnung<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück und 1 Nacht ohne Berechnung<br />

inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten. Zusätzlich Transfer ab/bis Airport Male ohne Berechnung.<br />

Gültig für max. 2 Personen. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht in<br />

Freinächten enthalten. (Hinweis für Reisebüromitarbeiter: Sollten Sie<br />

eine 3er oder 4er Belegung gebucht haben, wenden Sie sich bitte an<br />

das Competence Center Fernreisen).<br />

n Honeymooner: Romantische Bettdekoration bei Ankunft, 1 romantisches<br />

Dinner im Restaurant für 2 Personen einmal pro Aufenthalt, 1<br />

Relax Wellnessbad im Zimmer am letzten Abend vor Abreise bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde<br />

(nicht älter als 6 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

(Hinweis für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“<br />

in der Bemerkungszeile an.)<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 13 410<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:A00<br />

Villa Laalu with Private Pool 6817 7108 8257 7116 10767 3411 3557 4133 3565 5391 2276 2374 2758 2381 3598 S B M 4+2<br />

Villa Muthee with Private Pool 5383 5383 6365 5395 6466 2695 2695 3187 2705 3240 1898 1898 2226 1907 2264 S B M M 3<br />

Twin Beach Villa with Private Pool 1711 2136 2705 2164 3813 861 1074 1359 1089 1914 577 719 910 731 1280 B E I N A 4<br />

Tree House Villa with Private Pool 2039 1313 1313 1313 2039 1022 659 659 659 1022 - - - - - B F M<br />

2<br />

Halbpension 82 73 73 76 76 82 73 73 76 76 82 73 73 76 76 H<br />

Vollpension 137 110 110 115 115 137 110 110 115 115 137 110 110 115 115 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 110<br />

S�=�1.11.-24.12.;�� A�=�15.1.-1.2., 12.2.-18.4.;�� B�=�18.4.-1.5.;�� C�=�1.2.-12.2.;�� D�=�24.12.-15.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER:Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in Twin Beach Villa Pool und Villa Laalu mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 2<br />

bis 11 Jahre 84 EURO f�r �bernachtung/Fr�hst�ck. Verpflegungszuschlag Kinder (6-11 Jahre): Halbpension 37 EURO pro Tag; Vollpension 55 EURO pro<br />

Tag. Festessen (6-11 Jahre): obligatorisch am 31.12.:97 EURO. In den Water Villen und den Tree House Villen sind Kinder aus Sicherheitsgr�nden nicht<br />

zugelassen.<br />

MINDESTAUFENTHALT:7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-8.01.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch aam 31.12.: 273 EURO<br />

HINWEIS: Viererbelegung in Villa Laalu und Twin Beach Villa m�glich, Infos in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male mit Inlandflug nach Gan und per Speedboot mit anderen G�sten pro Person (hin- und zur�ck) nach Villingili: Der<br />

obligatorische Transferzuschlag betr�gt 254 EURO und ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (6-11 Jahre) 168 EURO.<br />

Hinweis:Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum f�r Gep�ck<br />

(max. 20 kg Freigep�ck pro Person). Bei �bergep�ck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


52 · Malediven<br />

CONRAD MALDIVES RANGALI ISLAND 61<br />

WOHNEN<br />

Dem Wasser nah. Wessen Herz beim Anblick des türkisfarbenen Indischen<br />

Ozeans schneller schlägt, hat in den verschiedenen Wasserbungalows, die<br />

zu der 150 Villen zählenden Anlage gehören, seine passende Unterkunft<br />

gefunden, denn alle Water Villen sind auf Stelzen über die Lagune gebaut.<br />

Viel Privatsphäre, Entspannung pur, ein elegantes Wohnambiente durch<br />

die moderne und exklusive Einrichtung. Nichts Überflüssiges stört den<br />

Blick, fast minimalistisch ist die Anordnung der Möbel zu nennen. Doch viel<br />

Holz in Kombination beigefarbenen Tönen schafft eine warme, gemütliche<br />

Atmosphäre. Das Highlight der Sunset Water Villa ist nicht nur der Blick auf<br />

den Sonnenuntergang, sondern ein Glasbodenfenster im Wohnraum, das<br />

den Reisenden die Tiefe des Meeres erahnen lässt. Die Ausstattung: Telefon,<br />

TV, CD-Player, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Klimaanlage.<br />

Deluxe Water Villa (ca. 115 qm) Kombinierter Wohn- und Schlafbereich.<br />

Schnorchelausrüstung, Holzveranda mit privatem Whirlpool, Sitzgarnituren,<br />

Sonnenliegen und direkter Zugang in die Lagune (über eine Leiter<br />

erreichbar).<br />

Premier Water Villa (ca. 119 qm) Getrennter Wohn- und Schlafbereich<br />

ansonsten ausstattungsgleich mit Deluxe Water Villa. Zusätzlich mit Spa-<br />

Behandlungsmöglichkeit und TV im Badezimmer sowie Pharao-Dusche.<br />

Spa Water Villa (ca. 150 qm) Spa-Behandlungsraum und privates Sonnendeck.<br />

Ausstattungsgleich mit Deluxe Water Villa.<br />

Sunset Water Villa (ca. 250 qm) Lage: am Ende des Stegs. Die Sunset Water<br />

Villa ist die eleganteste Villa des Resorts mit vielen außergewöhnlichen<br />

Details. Ein Clou: Das Bett im Masterschlafzimmer lässt sich automatisch<br />

um 180 Grad drehen. Ein großes Glasbodenfenster im Wohnbereich bietet<br />

Ausblick auf die Unterwasserwelt. Zwei Schlaf- und Badezimmer. Zwei Plasma-Satelliten-TV<br />

mit einer Auswahl an CDs und DVDs. Voll ausgestattete<br />

Küche. Großes Sonnendeck. In der flachen Lagune wurde ein „privater<br />

Swimmingpool“ ausgehoben, der nachts beleuchtet wird und über eine<br />

Leiter von der Veranda erreichbar ist.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 35 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n 200 USD Spa-Credit pro Zimmer/Tag, täglich aufgefüllter Früchtekorb,<br />

Lifestyle- und Wellnessberater am Ankunftstag, Nutzung des Fitness<br />

Center und Teilnahme am Fitnessangebot ohne Berechnung. Gültig bei<br />

Buchung einer Spa Water Villa.<br />

n Honeymooner: Obstkorb und 1 Flasche Champagner bei Ankunft im<br />

Zimmer, 1 halbtägiger Ausflug pro Paar/ Aufenthalt (Nachtfischen,<br />

Dhoni Sunset Cruise, Mandhoo Island Tour oder Schnorchelsafari) und<br />

ein 3-Gang-Candlelight-Dinner im „Mandhoo“ Restaurant (exklusive<br />

Getränke) ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum vom 24.12.10-30.4.11. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Ankunft nicht älter als 12 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 60 410<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:A00<br />

Deluxe Water Villa 815 1127 1153 1327 1562 2149 420 575 589 676 793 1084 310 428 422 480 558 827 B B P M 3<br />

Premier Water Villa - - - - - - 480 653 654 774 871 1237 321 436 436 516 581 824 B B P M A 3<br />

Sunset Water Villa - - - - - - 1523 1957 1957 2077 2326 4582 1016 1305 1305 1385 1552 3054 B B P M B 4<br />

Spa Water Villa - - - - - - 376 514 521 608 749 1050 376 514 521 608 749 1050 B B P M C 3<br />

Halbpension 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 112<br />

S�=�28.4.-1.5.;�� A�=�1.11.-24.12.;�� B�=�1.3.-16.4.;�� C�=�7.1.-1.3.;�� D�=�16.4.-28.4.;�� E�=�24.12.-7.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder in Sunset Water Villa bis 11 Jahre mit mind. 4 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort), von 2 bis 11 Jahre in<br />

Sunset Water Villa in Saison S, B, C, D: 84 EURO pro Nacht; in Saison A: 98 EURO pro Nacht und Saison E: 190 EURO pro Nacht . Verpflegungszuschlag (2-<br />

11 Jahre): Halbpension 36 EURO pro Tag. Silvester (2-11 Jahre): obligatorisch am 31.12. Zuschlag 160 EURO (ohne Festessen).Aus Sicherheitsgr�nden ist<br />

die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen erst ab dem Alter von 12 Jahren gestattet und in der Sunset Water Villa erst ab dem Alter von 9<br />

Jahren zu empfehlen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-6.1.11<br />

SILVESTER: obligatorisch am 31.12. Zuschlag 200 EURO (ohne Festessen).<br />

HINWEIS: Viererbelegung in Sunset Water Villa m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 335<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre):168 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


KANUHURA 61<br />

WOHNEN<br />

Ästhetisch, natürlich und stylish. Einstöckige Häuser, viel Holz, Palmendächer,<br />

Jalousien statt Mauern. Öffnen statt schließen. Die Brücken der Poollandschaft<br />

und der Lagune bringen japanische Elemente ins Bild. Überhaupt<br />

finden sich überall asiatische Details: malayisches Hartholz, Möbel<br />

von den Philippinen und aus China, Keramik aus Sri Lanka und Dekorationsstoffe<br />

aus Indonesien. Die Mixtur wirkt beruhigend und sehr edel. Die<br />

100 Villen des Kanuhuras sind teilweise auf Pfählen über Wasser gebaut,<br />

besitzen zum Teil direkten Zugang von der Veranda zum Strand und Ozean.<br />

Die Ausstattung: Bademantel, Föhn, Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Internet-Zugang<br />

ohne Gebühr, Safe, kleine Sitzecke, Klimaanlage.<br />

Grand Water Villa (ca. 135 qm) Getrennter Wohn- und Schlafraum sowie<br />

Terrasse.<br />

Malediven · 53<br />

Beach Duplex Villa (ca. 132 qm) Zwei miteinander verbundene Beach Villen.<br />

Private Veranda mit Sitzgarnitur und direktem Zugang zum Strand.<br />

Grand Beach Villa (ca. 188 qm) Zwei Schlafzimmer mit angrenzenden<br />

Badezimmern. Separate Openair-Dusche und Whirlpool-Badewanne. Großer<br />

Wohnbereich, separater Essbereich und kleine Kitchenette. Private<br />

Veranda mit Sitzgarnitur und direktem Zugang zum Strand.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 40 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n 20% Spa-Credit für Anwendungen im Spa Bereich. Nicht gültig vom<br />

20.12.10-14.1.11 und 18.4.-30.4.11<br />

n Ein Sunset Cruise pro Person/Aufenthalt. Nicht gültig vom 20.12.10-<br />

14.1.11 und 18.4.-30.4.11.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 40 430<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Beach Duplex Villa 1187 1487 1832 608 758 932 408 508 624 308 383 471 B B I N C 4+1<br />

Grand Beach Villa 1415 1762 2153 721 893 1090 482 597 728 362 448 547 B B M M A 4+2<br />

Grand Water Villa 1024 1301 1588 525 663 816 - - - - - - B B M M B 2+1<br />

Halbpension 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 H<br />

Vollpension 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 114<br />

S�=�1.11.-20.12., 15.1.-18.4.;�� A�=�18.4.-1.5.;�� B�=�20.12.-15.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max.1 Kind bis 11 Jahre in der Grand Water Villa und max. 2 Kinder in Beach Duplex Villa und Grand Beach Villa mit min.2 Vollzahlern bzw. max.1<br />

Kind bei min. 4 Vollzahlern; bis 5 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort bis 5 Jahre); Bei Buchung der Grand Water Villa zahlen die Kinder von 6 bis 11<br />

Jahren nur den Verpflegungszuschlag und den Transfer. Bei Buchung der Beach Duplex Villa und Grand Beach Villa mit min. 2 Erwachsenen und 2 Kinder<br />

zahlen die Kinder nur den Verpflegungszuschlag und ab 2 Jahren den Transfer, bei Buchung mit 4 Vollzahlern und max. 1 Kind zahlt das Kind von 0-11<br />

Jahren 96 EURO pro Nacht.Verpflegungszuschlag (6-11 Jahre): Halbpension: 36 EURO pro Tag, Vollpension: 55 EURO pro Tag. Festessen (6-11 Jahre):<br />

obligatorisch am 24.12.: 64 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 28 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; 31.12.: 72 EURO bei Buchung Fr�hst�ck<br />

und 44 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.In der Water Villa sind Kinder erst ab 6 Jahren zugelassen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 20.12.10-7.1.11<br />

ABREISE: Keine Abreise am 31.12.10 und 1.1.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 144 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 72 EURO bei Buchung Halb-oder Vollpension; 31.12.: 180 EURO bei<br />

Buchung Fr�hst�ck und 108 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 336<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre) 183 EURO.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


54 · Malediven<br />

CONSTANCE HALAVELI RESORT 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die meisten der 86 Villen des Constance Halaveli Resorts liegen über Wasser.<br />

Nur wenige der Häuser befinden sich auf dem kleinen Eiland. Die Presidential<br />

Villa zählt dazu, erbaut an einem der langen Enden der Insel – weit<br />

weg von den Wasser-Bungalows. Wer sich für diese Residenz entscheidet,<br />

liebt es, privat zu sein. Familien mit mehreren Kindern wie auch befreundete<br />

Paare finden in diesem wirklich präsidial zu nennenden Haus ein geeignetes<br />

Domizil. Tagsüber am Hausriff schnorcheln (auch Kinder können im<br />

Resort geeignetes Equipment ausleihen), abends entweder die eigenen vier<br />

Wände und den wunderschön angelegten Garten genießen oder mit<br />

gleichgesinnten Sportlern in der Bar chillen, im Restaurant speisen. Oder<br />

dem hervorragenden Spa einen Besuch abstatten. Das Ambiente der Villen<br />

besitzt eine ausgesprochen warme Ausstrahlung. Die Hölzer rötlich-braun,<br />

die Stoffe in Erdtönen und in dezenten Farben gehalten (in den Water-Villen<br />

dominiert eher Blau und Gelb). Hohe Decken geben viel Raum. Das<br />

Design des Gartens fällt auf: Der Pool hat eine ungewöhnliche Form, erinnert<br />

an ein Trapez. Die Holzterrasse bedeckt eine Ecke. So kann der Gast<br />

auch an Land über Wasser relaxen. Die Umrandung des Pools wirkt wunderbar<br />

natürlich mit den großen, poliert wirkenden Kieseln. Der Service<br />

agiert selbst für Luxus gewöhnte Gäste sehr zuvorkommend. Am Abend<br />

deckt das Personal mit einem Tuch aus Leder das Display des Telefons am<br />

Bett ab. Auf dass nichts den Schlaf störe. Es sind oft Kleinigkeiten, die den<br />

Unterschied machen. Die Ausstattung: Begehbarer Kleiderschrank, Fltascreen-TV,<br />

Mac Mini mit iPod-Dockingstation, Telefon, Internet-Zugang,<br />

Safe, Minibar, Weinklimaschrank.<br />

Beach Villa Double Storey (Gesamtfläche 410 qm) verfügt über ein Openair-Bad<br />

mit separater Wasserfalldusche, Doppelwaschbecken, Badewanne,<br />

Föhn. Im obersten Stockwerk eine Lounge mit Tagesbett, TV, Sitzgelegenheit,<br />

Bad mit Dusche/ Toilette sowie Balkon. zudem schließt sich im Garten<br />

mit privatem Pool an.<br />

Presidential Villa (ca. 700 qm Gesamtfläche) Genug Platz und viel Luxus für<br />

ungestörte Wochen. Diese Villa bietet: ein Wohnraum plus drei Schlafzim-<br />

mer mit drei Bädern en-<strong>suite</strong> und eine Küche – zur ausschließlichen Benutzung<br />

durch den Villa-Master. Im Garten gibt es eine Outdoor-Dusche, eine<br />

zusätzliche Lounge und ein Massage-Pavillon. Privater Pool und Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 20 Minuten per Wasserflugzeug.<br />

airtours Privilegien<br />

n Ein 4-Gang Dinner (ohne Getränke) pro Person/Aufenthalt ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 bis max. 11 zusammenhängenden Nächten und Anreise vom<br />

1.11.-12.12.10 und 7.1.-4.4.11 bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 12 bis max. 17 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise vom 1.11.- 6.12.10 und 7.1.- 29.3.11.<br />

Kombinierbar mit Frühbucherprivileg.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person und Nacht inkl. Frühstück 33 Euro bei<br />

Buchung einer Beach Villa Double Storey, 148 Euro bei Buchung einer<br />

Presidential Villa. Bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person und Nacht inkl. Halbpension 36 Euro bei<br />

Buchung einer Beach Villa Double Storey, 151 Euro bei Buchung einer<br />

Water Villa. Jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Nicht<br />

gültig für alle Aufenthalte vom 23.12.10-12.1.11. Kombinierbar mit<br />

Freinächten.<br />

n Honeymooner: Sekt und Früchte bei Ankunft,50% Ermäßigung auf<br />

1 Spa Anwendung pro Person/Aufenthalt . Mindestaufenthalt 5 Nächte.Die<br />

Heiratsurkunde muss vor Ort vorgelegt werden und darf nicht<br />

älter als 6 Monate sein<br />

n 1 Sunset Cruise inklusive Wein und Schokolade pro Aufenthalt für 2<br />

Personen bei einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen MLE 60 484<br />

S A B S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Beach Villa Double Storey 1040 1077 1867 697 722 940 525 541 687 - - - - - - - - - B B M G 3/2+2<br />

Presidential Villa 6484 6774 8225 3238 3388 4113 2162 2259 2742 1621 1694 2057 1297 1356 1645 1081 1130 1371 B B M M 6<br />

Halbpension 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 116<br />

S�=�7.1.-1.5.;�� A�=�1.11.-23.12.;�� B�=�23.12.-7.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder in Beach Villa Double Storey und max. 3 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern. In Beach Villa Double Storey von 3 bis 11<br />

Jahren 93 EURO pro Tag und in Presidential Villa frei zzgl. Transfer und evtl. Verpflegung; (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort).Verpflegungszuschlag: Kinder<br />

(3-11 Jahre): Halbpension: 36 EURO pro Tag. Festessen ( 7-11 Jahre): obligatorisch am 31.12.: 111 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 23.12.10-7.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12.: 221 EURO<br />

TRANSFER ab/bis Flughafen Male im Wasserflugzeug mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 302<br />

EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre) 151 EURO.<br />

Hinweise: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. USD 2 berechnet (zahlbar vor Ort).


HUVAFEN FUSHI 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Luftig, individuell, und komfortabel. Aktive Badeurlauber und Naturliebhaber<br />

wissen das moderne Ambiente der 43 freistehenden Bungalows und<br />

Pavillons zu schätzen. Teilweise bodentiefe Fensterfronten lassen die Grenzen<br />

zwischen Haus und Meer verschwimmen. Der Indische Ozean wirkt wie<br />

ein Bestandteil der Räume – Glasböden machen es möglich. Ein veritabler<br />

Grund, sich für das Huvafen Fushi zu entscheiden. Die Nähe zur Natur<br />

drückt sich in der Wahl der Materialien aus: viel Holz, Palmenstroh und<br />

Stein. Die Ausstattung: Klimaanlage. Telefon, Bang & Olufsen-Plasma-<br />

Screen-TV, DVD-Player,Bose-Surround-System, Apple iPods, Nespressomaschine,<br />

Deckenventilator. Minibar.<br />

Beach Pavillon Pool (ca. 800 qm) Zweistöckig. Obere Etage: Schlafzimmer<br />

mit Kingsize-Bett, Ankleide, Balkon, Glasboden und Badezimmer mit Badewanne,<br />

separate Dusche, Toilette. Unterer Bereich: zweites Schlafzimmer<br />

mit getrennten Betten, begehbarem Kleiderschrank. Sonnendeck mit Sonnenliegen,<br />

Bad mit separater Openair-Dusche. Großes Wohnzimmer mit<br />

Sitzgarnitur. Esszimmer. Große Veranda mit Sitzgarnitur, Sonnenliegen,<br />

überdachtem Tagesbett (Sala), privatem Überlaufpool und Whirlpool.<br />

Direkter Zugang zum privaten Strand.<br />

Ocean Pavillon Pool (ca. 330 qm) Ausstattungsgleich mit Beach Pavillon<br />

Pool. In etwa 100 Metern Entfernung über der Lagune erbaut. Ohne<br />

Strandabschnitt, dafür jedoch direkter Zugang über eine Leiter von der<br />

Veranda in die Lagune.<br />

Ocean Bungalow Plunge Pool (ca. 160 qm) Der Bungalow mit Wow-Effekt.<br />

Ein Glasbodenfenster im kombinierten Wohn- und Schlafraum bietet Tag<br />

und Nacht Blick in das Natur-Aquarium Indischer Ozean. Durch die Lage<br />

unmittelbar am Riff Tummelplatz vieler Fischarten in den schillernsten Farben.<br />

Whirlpool im Badezimmer, Openair-Essecke, Überlaufpool sowie zwei<br />

Malediven · 55<br />

Sonnendecks mit Tagesbett und Sonnenliegen.<br />

CUBE (ca. 463 qm) Eine Welt für sich: „CUBE“ – offenes, geräumiges und<br />

lichtdurchflutetes Wohnambiente auf höchstem Niveau mit viel Privatheit.<br />

Erdgeschoss: Wohnraum, Küche, Pantry, Esszimmer mit einem Tisch für<br />

zehn Personen. Erste Etage: drei Schlafzimmer, zwei Semi-Outdoor-Badezimmer,<br />

Blick auf die Lagune. Lage: inmitten eines üppig grünen Gartens<br />

mit direktem Zugang zum Strand. Die Ausstattung: Bose-Surround-System<br />

im Haus, Weinkühlschrank, zwei Minibars, Spieleraum mit den neuesten<br />

Videospiel-Konsolen, eine Auswahl an Büchern und ein Fitnessraum.<br />

24-Stunden Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–19.12. und 15.1.–15.4. Gültig<br />

bei einer Maximalbelegung von 2 Personen.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil inkl. Frühstück bei Aufenthalt im<br />

Zeitraum 1.11.–19.12. und 15.1.–30.4. und Festbuchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise.<br />

n Honeymooner: Champagner und Früchte bei Ankunft im Zimmer, 1<br />

romantisches „Gourmelicious Dinner“ pro Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten. Heiratsurkunde darf bei<br />

Ankunft max. 6 Monate alt sein und muss mitgebracht werden.<br />

n Eine Over Water Massage (60 Minuten) ohne Berechnung pro Paar und<br />

Aufenthalt<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 20 014<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Cube 1861 2140 2758 1285 1426 1837 9962 1069 1382 S B M M 6+2<br />

Ocean Bungalow Plunge Pool 799 927 1199 583 668 850 - - - B B I M A 3<br />

Beach Pavillon Pool 2188 2590 3341 1506 1728 2231 1163 1295 1671 B B P M 4+2<br />

Ocean Pavillon Pool 2017 2357 3041 1390 1569 2021 1076 1177 1521 B B P M A 4+2<br />

Halbpension 77 77 77 77 77 77 77 77 77 H<br />

Vollpension 117 117 117 117 117 117 117 117 117 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 118<br />

S�=�1.11.-20.12.;�� A�=�15.1.-1.5.;�� B�=�20.12.-15.1.�� Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre in Ocean Bungalow Plunge Pool bzw. max. 2 Kinder in den weiteren Zimmerkategorien mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1<br />

Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 2 bis 11 Jahre 72 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in Lagoon<br />

Bungalows mit Plunge Pool erst ab dem Alter von 9 Jahren gestattet. Verpflegungszuschlag Kinder (2-11 Jahre): Halbpension: 42 EURO pro Tag,<br />

Vollpension: 57 EURO pro Tag. Festessen (2-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 100 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 58 EURO bei Buchung Halb- oder<br />

Vollpension; am 31.12.: 145 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 103 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 N�chte bei Anreise im Zeitraum vom 20.12.10-5.1.11 und 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum vom 18.4.-25.4.11<br />

AN- und ABREISE: Keine Abreise am 24.12.10 und 31.12.10, sowie keine An- und Abreise am 24.4.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 200 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 124 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 290 EURO bei<br />

Buchung Fr�hst�ck und 215 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechserbelegung in CUBE m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 174 EURO<br />

und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-11 Jahre): 86 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


56 · Malediven<br />

ISLAND HIDEAWAY SPA RESORT & MARINA 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Luxus, Privatsphäre und Natur. Das zieht anspruchsvolle Gäste an, die vor<br />

allem ihre Ruhe haben möchten, keinen Trubel mögen oder Taucher, die<br />

nach neuen Herausforderungen suchen. Die Insel besitzt eine einzigartige<br />

Riff-Formation. Die perfekte Ausgangsbasis für die neue Marina. Die 43<br />

luxuriösen Villen sind offen gestaltet, weiß gekalkt, haben mit Palmenblättern<br />

gedeckte Dächer. Die Einrichtung ist sehr elegant, zurückhaltend und<br />

birgt jeglichen modernen Komfort. Highlight: Im privaten Spa-Raum der<br />

Wasserbunglows gibt es ein Glasbodenfenster, der Blick auf die Unterwasserwelt<br />

des Indischen Ozeans bietet. Die Ausstattung: Satelliten-TV mit<br />

DVD, Surround-System mit CD-Player und eine Auswahl an DVD und CD,<br />

Telefon, Minibar, Espressomaschine, Safe, Klimaanlage und Deckenventilator,<br />

Bademantel, Slippers. Föhn, WLAN, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />

Jasmine Garden Villa (ca. 164 qm) Separater Wohn- und Schlafraum,<br />

begehbarer Kleiderschrank, teilweise offenes Bad, separate Dusche, große<br />

Marmorbadewanne, Dining-Pavillon, Sonnendeck mit Liegen, kleinem Garten<br />

und Swimmingpool (ca. 38 qm).<br />

Hideaway Water Suite (ca. 235 qm) Auf Stelzen über die Lagune gebaut.<br />

Schlaf- und Badezimmer, privater Spa-Anwendungsraum mit zwei Massageliegen<br />

und Glasbodenfenster, Sauna und Dampfbad. Großes Sonnendeck<br />

mit Whirlpool und direktem Zugang über eine Treppe in die Lagune.<br />

Hideaway Palace (ca. 1420 qm) Ultimativer Luxus und viel Privatsphäre.<br />

Fünf separate Pavillons zählt der Hideaway Palace, mehrere private Pools<br />

und Sonnendecks rahmen ihn ein. Sitzgarnituren oder Sonnenliegen.<br />

Direkter Zugang zum Strand. Drei Schlaf- und Badezimmer, großer Wohn-<br />

bereich mit Flatscreen-TV und Dining-Pavillon. Ein Island-Buggy mit Fahrer<br />

steht den Gästen jederzeit zur Verfügung.<br />

ANKUNFTSORT Male, Weiterflug nach Hanimaadhoo ca. 50 Min. und Fahrt<br />

im Schnellboot (ca. 20 Min.).<br />

airtours Privilegien<br />

n Täglich Afternoon Tea ohne Berechnung bei Buchung der Jasmine<br />

Garden Villa<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 12.1.–30.4.11 Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

sind nicht enthalten. Pro Nacht ohne Berechnung wird<br />

ein obligatorischer Frühstückszuschlag von 40 USD erhoben. Kinder<br />

(5–11 Jahre) erhalten 50% Preisvorteil (zahlbar vor Ort). Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil (auf Übernachtung/ Frühstück) bei<br />

Festbuchung bis 30.11.10. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten.<br />

Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Champagner, Blumen, 1 Jungle Lunch für 2<br />

Personen (exklusive Getränke), 1 Candlelight-Dinner pro Paar/ Aufenthalt,<br />

1 Sunset Cocktail, 1 Massage (50 Min.) pro Paar ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten. Kombinierbar.<br />

n Eine Sunset Cruise (nicht-alkoholische Getränke und Canapés inbegriffen)<br />

pro Aufenthalt, gemeinsam mit anderen Gästen.<br />

Belegung einer Wohneinheit mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 70 111<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Hideaway Water Suite - - - 422 567 755 317 413 539 - - - B B M M 3/2+2<br />

Hideaway Palace 2021 2495 3247 867 1250 1626 579 835 1087 435 627 817 B B M M B 4+2<br />

Jasmine Garden Villa 1137 1447 1725 498 726 866 368 520 612 - - - B B M N C 3/2+2<br />

Halbpension 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 H<br />

Vollpension 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 120<br />

S�=�1.11.-22.12.;�� A�=�12.1.-1.5.;�� B�=�22.12.-12.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 4 Jahre frei (Bed Tax 8 USD vor Ort zahlbar); von 5 bis 11 Jahre 50 EURO pro Nacht. Aus<br />

Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasserbungalows erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

Verpflegungszuschlag (5-11 Jahre): Halbpension: 30 EURO pro Tag; Vollpension: 46 EURO pro Tag. Festessen (5-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 52<br />

EURO, am 31.12.: 64 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte f�r alle Anreisen im Zeitraum 22.12.10-3.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 104 EURO, am 31.12.: 128 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im per Inlandflug und weiter im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (12-99 Jahre; hin und r�ck): Der<br />

obligatorische Transferzuschlag betr�gt 253 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder bis 1 Jahr: 53 EURO, 2-11 Jahre: 194 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.Tageslichtfl�ge (7-17 Uhr).<br />

Der Stauraum f�r Gep�ck ist sehr beschr�nkt (max. 20 kg Gep�ck pro Person). F�r �bergep�ck werden pro kg ca. 2,- USD berechnet (zahlbar vor Ort).


TAJ EXOTICA RESORT & SPA 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Mit Palmwedeln gedeckte Dächer, ausgesuchte Hölzer, natürliche Farben.<br />

Das Taj Exotica Resort & Spa fügt sich mit seinen 62 Villen im typisch maledivischen<br />

Stil dezent in die ursprüngliche Umgebung ein. Auf der intimen,<br />

an Fläche sehr kleinen Insel finden sich nur wenige Häuser an Land, die<br />

meisten liegen über Wasser. Ein echter Anziehungspunkt für Paare, die<br />

dezenten Luxus lieben - ob gerade in den Flitterwochen oder nicht. Der<br />

Look der Villen: schlicht, modern, asiatisch. Weniger trendy, dafür ein warmes,<br />

gemütliches Design. Dunkles Holz, die Stoffe in hellen Tönen. Die Farben<br />

der Natur draußen ins Innere übertragen. Die Grundausstattung: Klimaanlage,<br />

Bar, LCD-Satelliten-TV, Safe, Tee-/Kaffeemaschine,<br />

CD-/DVD-Player, MP3, Media Center, Internet, Regendusche, Föhn. 24-<br />

Stunden Butler Service.<br />

Lagoon Villa (ca. 71 qm) auf Stelzen über die Lagune erbaut, elegant eingerichtet<br />

mit Panorama-Bad, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV, CD-/ DVD-<br />

Player, iPod-Dockingstation, Telefon, Internet-Zugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Espressomaschine, Minibar, Safe, Klimaanlage, mit<br />

Sonnendeck und direktem Zugang ins Meer (Leiter).<br />

Villa Suite Plunge Pool (ca. 365 qm Wohn- und Außenfläche) Nur fünf<br />

Meter vom kristallklaren Wasser der Lagune entfernt gelegen. Für ein erfrischendes<br />

Bad im Indischen Ozean am Morgen. Die Villa besteht aus einem<br />

Wohnraum und zwei Schlafzimmern. Der Master-Bedroom liegt in der<br />

oberen Etage, hat einen Balkon, der Aussicht über die Lagune und den<br />

Sonnenuntergang bietet. Viel Privatsphäre auch im Außenbereich. Der<br />

Garten mit großem Plungepool und der Hof sind durch eine Mauer sichtgeschützt.<br />

Private Veranda mit Sonnenbetten und Barbecue, tropische Outdoor-Regendusche<br />

und privater Spa-Treatment-Room.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 15 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

Malediven · 57<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Ein In Villa Dining pro Aufenthalt bei Buchung der Villa Suite Pool<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 9 zusammenhängenden Nächten und<br />

Anreise im Zeitraum 9.1.-22.3.11, 2 Nächte ohne Berechnung inkl.<br />

Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 10 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise vom 9.1.-18.3.11 bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis<br />

max. 21 zusammenhängenden Nächten und Anreise vom 9.1.-10.3.11.<br />

2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte<br />

ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt von 14<br />

bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-<br />

19.12.10 und 1.4.-30.4.11. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten.<br />

Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis 90 Tage vor Reisetermin sparen<br />

Sie pro Person/ Nacht 35 EURO (in BBIM), 47 EURO (in BBIMB) und<br />

55 EURO (in BBIJ) für alle Anreisen vom 9.1.-31.1.11 und 1.3.-25.4.11.<br />

Bei Anreise vom 1.2.-28.2.11 sparen Sie pro Person/ Nacht 37 EURO (in<br />

BBIM), 49 EURO (in BBIMB) und 57 EURO (in BBIJ). Bei Anreise vom<br />

26.4.-30.4.11 sparen Sie pro Person/ Nacht 22 EURO (in BBIM), 30<br />

EURO (in BBIMB) und 34 EURO (in BBIJ). Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

sind nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Candlelight-Dinner am Strand inkl. 1 Flasche Wein,<br />

1 Sunset Cruise und 1 Spa-Anwendung (ca. 45 Min., am Morgen) pro<br />

Paar/ Aufenthalt ab einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 3 Monate sein<br />

und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MLE 30 360<br />

S A B C D S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:A00<br />

Lagoon Villa 450 648 734 778 1159 239 339 382 404 596 211 277 306 321 449 - - - - - B B I M 3<br />

Villa Suite Pool - - - - - 1184 1420 2193 2237 3527 791 948 1464 1493 2354 594 712 1099 1121 1767 B B I M C 4<br />

Halbpension 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 H<br />

Vollpension 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 122<br />

S�=�26.4.-1.5.;�� A�=�1.11.-24.12.;�� B�=�9.1.-1.2., 1.3.-26.4.;�� C�=�1.2.-1.3.;�� D�=�25.12.-9.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 3 bis 11 Jahre 76 EURO pro<br />

Nacht.Verpflegungszuschlag (3-12 Jahre): Halbpension: 34 EURO pro Tag; Vollpension: 54,- EURO pro Tag. Festessen (3-12 Jahre): obligatorisch am<br />

24.12. und 31.12.: bei Buchung �bernachtung/ Fr�hst�ck, Halb- oder Vollpension 50% Erm��igung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-1.1.11.<br />

AN- und ABREISE: Keine Abreisen am 30.12.10, 31.12.10 und 1.1.11 m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 120 EURO bei Buchung �bernachtung/ Fr�hst�ck und 80 EURO bei Buchung Halb- bzw. Vollpension; am 31.12.:<br />

180 EURO bei Buchung �bernachtung/ Fr�hst�ck und 140 EURO bei Buchung Halb- bzw. Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Male im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (13-99 Jahre; hin und zur�ck): Der obligatorische Transferzuschlag betr�gt 105<br />

EURO und ist bei Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (3-12): 49 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


58 · Malediven<br />

SIX SENSES LAAMU 51 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Privatheit, Komfort und Luxus. Die 100 Bungalows des Six Senses Laamu<br />

sind das ideale Rückzugsdomizil für ruhesuchende Gäste, die ein modernes<br />

und stylishes Ambiente bevorzugen. Die palmengedeckten Holzhäuser liegen<br />

freistehend am weißen, feinsandigen Strand oder über Wasser gebaut.<br />

Helle Töne dominieren die eleganten Räume, passen wunderbar zu der<br />

warmen Ausstrahlung der Hölzer. Die Wasserbungalows laden zum Outdoor-Dining<br />

ein, besitzen ein „Aquarium-Deck“, einen Glasboden. Die Ausstattung:<br />

Kingsize-Bett, Open Air Bad, Klimaanlage, Bose-HiFi-Anlage,<br />

Satelliten-Flat-TV, Minibar, IDD-Telefon, Internetanschluss.<br />

Water Villa (ca. 120 qm) Leben fast wie ein Fisch im Wasser. Auf Stelzen<br />

über den Indischen Ozean gebaut. Privater Wassergarten. Terrasse mit<br />

Glasboden, Sonnendeck mit Tagesbetten. Netze zum Sonnenbaden, die<br />

über das Wasser gespannt sind. In den Boden eingelassene Wanne mit<br />

Meerblick. Direkter Zugang zur Lagune. Aufgrund der Unterströmungen<br />

bzw. Gezeiten können die Bademöglichkeiten von der Terrasse aus eingeschränkt<br />

sein.<br />

Water Villa Suite (ca. 275 qm) Viel Platz auf dem Indischen Ozean. Lage: auf<br />

Stelzen über den Indischen Ozean gebaut. Privater Wassergarten. Terrasse<br />

mit Glasboden, Sonnendeck mit Tagesbetten. Netze zum Sonnenbaden, die<br />

über das Wasser gespannt sind. In den Boden eingelassene Wanne mit<br />

Meerblick. Direkter Zugang zur Lagune. Nicht nur für Kinder: Wasserrutsche<br />

und zweites Schlafzimmer.<br />

ANKUNFTSORT Male, Weiterflug nach Kaadedhdhoo ca. 50 min und Fahrt<br />

im Schnellboot ca. 15 min.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Aufgrund der Unterströmungen bzw. Gezeiten können die Bademöglichkeiten<br />

von der Terrasse der Water Villen aus eingeschränkt sein.<br />

Wegen gelegentlicher Anschwemmung von Korallen wird das Tragen von<br />

Badeschuhen empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne<br />

Berechnung bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.-19.12.10 bei Buchung<br />

einer Water Villa oder Water Villa Suite. 1 Nacht ohne Berechnung bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten und einem Aufenthalt<br />

vom 10.1.-31.1.11 und 1.3.-19.4.11. 1 Nacht ohne Berechnung bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 10 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen vom 29.4.-1.5.11<br />

n Frühbucherprivileg: 250 USD Food&Beverage-Credit pro Zimmer/<br />

Aufenthalt bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-19.12.10 und 10.1.-1.5.11<br />

bei Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise. Mindestaufenthalt<br />

7 zusammenhängende Nächte.<br />

n Honeymooner und Hochzeitsjubilare: 1 Flasche Champagner am<br />

Ankunftstag, 1 Candlelight-Dinner und 1 Honeymoon Massage (50<br />

min) pro Paar/Aufenthalt, 1 gerahmtes Foto des Paares bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 zusammenhängenden Nächten. Die Heiratsurkunde<br />

(nicht älter als 6 Monate) muss im Hotel vorgelegt werden. (Hinweis<br />

für Reisebüros: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in die<br />

Bemerkungszeile ein.)<br />

n Ein Dolphin Cruise inklusive Cocktails pro Person inbegriffen bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten. Nicht gültig<br />

vom 21.12.10.-9.1.11.<br />

Belegung einer Villa mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 18 101<br />

S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Water Villa 407 507 585 769 322 389 441 564 B B I M 3<br />

Water Villa Suite 461 1204 1397 1751 359 854 983 1219 B B I M A 3/2+2<br />

Halbpension 62 62 62 62 62 62 62 62 H<br />

Vollpension 95 95 95 95 95 95 95 95 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 124<br />

S�=�1.11.-20.12.;�� A�=�10.1.-1.2., 1.3.-20.4., 29.4.-1.5.;�� B�=�1.2.-1.3., 20.4.-29.4.;�� C�=�20.12.-10.1.� Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind in Water Villa und max. 2 Kinder in Water Villa Suite bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 2 Jahre frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor<br />

Ort), von 3-6 Jahre 36 EURO pro Tag und von 7-11 Jahre 51 EURO pro Tag. Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Water<br />

Villen erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen. Verpflegungszuschlag Kinder (7-11 Jahre): Halbpension : 46 EURO, Vollpension : 63 EURO. Festessen<br />

(7-11 Jahre): obligatorisch am 24.12.: 64 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 48 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 96 EURO bei<br />

Buchung Fr�hst�ck und 80 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 14 N�chte bei Anreise im Zeitraum vom 27.12.-31.12.10 und 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 19.4.-24.4.11<br />

ABREISE: Keine Abreise vom 30.12.10-1.1.11. m�glich.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.: 128 EURO bei Buchung Fr�hst�ck und 96 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension; am 31.12.: 192 EURO bei<br />

Buchung Fr�hst�ck und 160 EURO bei Buchung Halb- oder Vollpension.<br />

TRANSFER ab/bis Male per Inlandsflug und weiter im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (hin und zur�ck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betr�gt 279 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen.Kinder (2-6 Jahre): 149 Euro; Kinder (7-11 Jahre): 248 EURO<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummern,Ankunftstag und -zeit erforderlich;andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum f�r Gep�ck ist<br />

sehr beschr�nkt (max. 20kg Gep�ck pro Person. F�r �bergep�ck werden pro kg ca. 2 USD berechnet (zahlbar vor Ort).


COCO PALM BODU HITHI 51<br />

WOHNEN<br />

Perfekter Service. Es gibt einen privaten Jetty, einen Steg, den Gäste in den<br />

Escape Water Residenzen exklusiv bei ihrer Ankunft nutzen. Check-In an<br />

der Rezeption ist ebenfalls tabu – bei einem Glas Champagner erledigt der<br />

Ankommende alle Formalitäten bequem in seinem privaten Wasserbungalow.<br />

Ein weiteres Plus des Servicegedankens – Late-Check-Out garantiert.<br />

Niemand muss den letzten Tag am Strand verbringen. Das bedeutet Relax<br />

bis zur letzten Minute. Zeit zu zweit. Das hohe Maß an Privatsphäre des<br />

Resorts wird vor allen Dingen von Paaren geschätzt, die ungestört Tage mit<br />

ausgezeichneten Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten verbringen wollen.<br />

Der 24-Stunden Butler Service trägt ebenfalls dazu bei, ungestörte Tage zu<br />

verleben. Weitere Vorzüge für unsere Gäste in den Escape Water Residenzen:<br />

i-Pod-Dockingstation, Internet-Zugang, Auswahl an Zigarren gegen<br />

Gebühr, pro Aufenthalt und Paar ein privater Sunset-Cruise auf dem Meer,<br />

pro Tag eine Stunde nicht motorisierter Wassersport. Golfwagen mit Fahrer<br />

auf Abruf inbegriffen. Die Ausstattung: Separates Wohn- und Schlafzimmer.<br />

Badezimmer mit In-/Outdoor-Dusche, freistehende Badewanne, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Plasma-TV, CD-/DVD-Player, Kollektion von<br />

CD und DVD, Telefon, Bar, Espressomaschine.<br />

Escape Water Villa (ca. 144 qm) Viel Platz und Luxus. Kleiner Garten mit<br />

Pool, Sonnendeck auf mehreren Ebenen. Direkter Zugang zur Lagune.<br />

Club Coco Palm Villa (ca. 184 qm) Viel Privatsphäre, hoher Komfort und<br />

noch mehr Raum. So lässt sich das Wohnen in diesem exklusiven Wasserbungalow<br />

kurz beschreiben. Die Einrichtung ist modern und nicht überladen,<br />

wirkt durch die großzügige Verarbeitung von Holz und warmen Farben<br />

sehr gemütlich. Lounge, Pavillon auf dem großen, privaten Sonnendeck.<br />

Direkter Zugang zur Lagune.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 40 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

Malediven · 59<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten vom 1.11.-22.12.10. 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung inkl. Verpflegungszuschläge<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise vom 25.4.-30.4.11. Kombinierbar<br />

n Frühbucherprivileg: Transfer per Boot ab/bis Male ohne Berechnung bei<br />

Festbuchung bis zum 1.11.2010 bei Buchung der kategorei Club Coco<br />

Palm Villa.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Champagner bei Buchung Escape Water Villa<br />

sowie Obstkorb bei Ankunft, romantische Bettdekoration und 1<br />

Geschenk. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6 Monate sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n Hochzeitstag/ Geburtstag: 1 Kuchen und 1 Flasche Wein bzw. 1 Flasche<br />

Champagner bei Buchung Escape Water Villa.<br />

n 10% Food & Beverage-Credit (Restaurants Aqua und Breeze, Wine Bar<br />

und Sushi Bar inbegriffen).<br />

n 1 Stunde nicht-motorisierter Wassersport ohne Aufpreis pro Tag und<br />

Buchung Escape Water Villa.<br />

n Familienprivileg (PA:A01): 1 Kind (2-12 Jahre) bei Buchung Übernachtung/<br />

Frühstück und Aufenthalt vom 25.4.-30.4.11 frei. Evtl. Verpflegungszuschläge<br />

und Transferzuschlag sind nicht enthalten. Kombinierbar<br />

mit „Extra Nights“.<br />

n Ein Kinoabend unter dem Sternehimmel pro Aufenthalt, inklusive<br />

Champagner und Canapés.<br />

n 1 Spa Anwendung pro Aufenthalt.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 344<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:A00<br />

Club Coco Palm Villa - - - - 435 564 595 681 - - - - S B M M 2<br />

Escape Water Villa 568 735 795 968 302 386 416 503 278 354 382 461 B B I M C 3<br />

Halbpension 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 H<br />

Vollpension 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 126<br />

S�=�25.4.-1.5.;�� A�=�1.11.-24.12.;�� B�=�9.1.-25.4.;�� C�=�24.12.-9.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Max. 1 Kind in Escape Water Residence bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 1 Jahr frei (Bed Tax 8 USD zahlbar vor Ort); von 9 bis 11 Jahre in<br />

der Escape Water Villa 84 EURO pro Nacht. Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Water Villen erst ab dem Alter von 9 Jahren<br />

gestattet. Verpflegungszuschlag (2-11 Jahre): Halbpension: 40 EURO pro Tag; Vollpension: 63 EURO pro Tag. Festessen (2-11 Jahre): obligatorisch am<br />

24.12. und 31.12.: 112 EURO bei Buchung �bernachtung/ Fr�hst�ck; am 24.12. und 31.12.: 72 EURO bei Buchung Halb- bzw. Vollpension.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.10-1.1.11.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und 31.12.: 149 EURO bei Buchung �bernachtung/ Fr�hst�ck; am 24.12. und 31.12.: 96 EURO bei Buchung Halbbzw.<br />

Vollpension.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (12-99 Jahre; hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betr�gt 129 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (2-11 Jahre): 95 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


60 · Malediven<br />

BAROS MALDIVES 51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Auf der Insel Baros im Nord-Male-Atoll verteilen sich 75 freistehende Villen<br />

am Strand und auf Stelzen in die Lagune gebaut. Wir haben uns für die<br />

Romantiker unter unseren Gästen für die eleganten Baros-Pool-Villen entschieden.<br />

Ganz einfach, weil sie die ultimative Privatsphäre bieten, die verliebte<br />

Paare zu schätzen wissen. Umgeben von tropischer Vegetation verschwimmen<br />

Außen- und Innenwelt. Die Einrichtung und Ausstattung der<br />

Villen ist modern und behaglich. Eine seltene Kombination, die durch die<br />

Wahl der Farben und Materialien bedingt wird: Holz gemixt mit Stoffen in<br />

Beige in allen Schattierungen. Die Eleganz der Räume liegt in ihrer Zurückhaltung.<br />

Nichts wirkt zufällig, alles ist mit Bedacht gestylt.<br />

Die Ausstattung: Bad mit Openair-Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers,<br />

Föhn, Telefon, Flatscreen-TV, CD-/DVD-Player, WLAN, Safe, Minibar, Tee-<br />

/Kaffeekochgelegenheit, Lavazza-Espressomaschine, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Weinschrank und private Sonnenterrasse mit Liegen.<br />

Water Villa (ca. 92 qm) sind auf Stelzen in der Lagune über dem Wasser<br />

angelegt und bieten über eine Leiter direkten Zugang zum Meer.<br />

Pool Villa (ca. 134qm ) Nur einen Steinwurf von der Lagune entfernt, versteckt<br />

in der tropischen Vegetation befindet sich diese Villa mit Kingsize-<br />

Bett, privater In-Villa Bar, Flatscreen-TV, CD-/DVD-Player, iPod -Dockingstation,<br />

großzügig dimensioniertem Kleiderschrank. Exotisches<br />

Badezimmer mit Wanne und Dusche und zusätzlich mit einer Außendusche.<br />

Eine große Terrasse und ein Privatpool (ca. 4m x 2,40m) machen das<br />

Angebot perfekt.<br />

ANKUNFTSORT Male, ca. 30 Minuten per Schnellboot.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 2<br />

Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.4.-<br />

16.4. Evtl. Verpflegungszuschläge sind nicht enthalten. Kombinierbar.<br />

n Frühbucherprivileg: Bei Festbuchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin<br />

sparen Sie pro Person/ Nacht inkl. Frühstück 9 EURO (im BBIN),<br />

13 EURO (im BBINA) und 16 EURO (im BBIM) für alle Aufenthalte vom<br />

1.11.-22.12. Bei einem Aufenthalt vom 11.1.-30.4.11 sparen Sie pro<br />

Person/ Nacht inkl. Frühstück 12 EURO (im BBIN), 15 EURO (im BBINA)<br />

und 19 EURO (im BBIM). Kombinierbar.<br />

n Honeymooner: 1 Flasche Wein bzw. 1 Flasche Champagner bei<br />

Buchung der Water Villa, Früchte sowie Blumen bei Ankunft, 1 Candlelight-Dinner<br />

am Strand pro Paar/ Aufenthalt, Konfekt und 1 gerahmtes<br />

Foto des Paares ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten. Die Heiratsurkunde darf nicht älter als 6 Monate sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

n Hochzeitsjubilanten: 1 Flasche Wein, Früchte sowie Blumen bei<br />

Ankunft, 1 Candlelight-Dinner am Strand sowie Konfekt bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten. Der Hochzeitstag<br />

muss in den Aufenthalt fallen.<br />

n 50 USD Experience-Credit pro Person/ Tag (exklusive Spa-Anwendungen,<br />

Wassersport und Tauchen)<br />

n Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis bei Verfügbarkeit<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MLE 20 360<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:A00<br />

Water Villa 691 816 983 357 419 504 322 378 453 B B I M 3<br />

Pool Villa - - - 418 481 565 - - - B B I N B 2<br />

Halbpension 88 88 88 88 88 88 88 88 88 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 128<br />

S = 1.11.-23.12.; A = 11.1.-1.5.; B = 23.12.-11.1. Preis pro Person/Nacht in EURO (obligatorischer Transferzuschlag s.u.)<br />

KINDER: Kinder unter 8 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert. Max. 1 Kind von 8 bis 11 Jahre in Water Villa mit mind. 2 Vollzahlern 55% Erm��igung<br />

inkl. Verpflegungszuschlag. Aus Sicherheitsgr�nden ist die Unterbringung von Kindern in den Wasservillen erst ab dem Alter von 9 Jahren zu empfehlen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chten bei Anreise im Zeitraum 23.12.10-3.1.11.<br />

HALBPENSION: G�ste dinieren bei Buchung von Halbpension � la carte im "Lime Restaurant" ohne Einschr�nkung bei der Auswahl an Speisen (exklusive<br />

Getr�nke).<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Male im Schnellboot mit anderen G�sten pro Person (12-99 Jahre; hin und r�ck): Der obligatorische Transferzuschlag<br />

betr�gt 121 EURO und ist bei der Buchung einmalig hinzuzurechnen. Kinder (8-11 Jahre): 48 EURO.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


MAIA LUXURY RESORT & SPA 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Kingsize-Bett, großes Bad mit separater, verglaster<br />

Dusche. Telefon, Plasma-TV, i-Pod-Dockingstation, DVD-Player, Soundsystem,<br />

professionelles Zeichen- und Malset, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage, Veranda mit großem Tagesbett,<br />

Sonnendeck. Eigener Pool.<br />

MAIA Signature Ocean Front Villa (Gesamtfläche ca. 250 qm, Wohnfläche<br />

ca. 150 qm) Diese Villen bieten ein sehr hohes Maß an Privatsphäre und liegen<br />

sehr nah zum Strand oder in erhöhter Lage mit spektakulären Blicken<br />

auf den Ozean.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 15 km, ca. 25 Minuten<br />

airtours Privilegien<br />

Mahé · Seychellen · 61<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 4 bis max. 7 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 8 bis max. 11<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 12<br />

bis max. 15 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–26.12.<br />

und 15.1.–1.4.<br />

n 1x 90-minütige „La Prairie“ Kaviar-Körperbehandlung und 1 private<br />

Yoga-, Qi Gong- oder Shiatsu-Stunde ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Gültig für max. 2 Personen/ Villa.<br />

n Täglich ein 3-Gang-Dinner (ohne Getränke) im TecTec Restaurant und<br />

unbegrenzte Tauchgänge pro Person/ Aufenthalt ab 4 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–25.12. Nur gültig bei Buchung von<br />

Übernachtung/ Frühstück.<br />

n Honeymooner Deluxe: 1 MAIA Signature Bad pro Paar, 1 Flasche Champagner<br />

und 1x 4-Gang-Candlelight-Dinner (ohne Getränke) ab 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–25.12. und 16.1.–<br />

1.5. Nur gültig bei Buchung von Übernachtung/ Frühstück.<br />

n Honeymooner Superior: Täglich Halbpension ohne Berechnung (3-<br />

Gang-Dinner ohne Getränke), 1x 60-minütige „La Prairie“ Gesichtsanwendung<br />

und 1 Tanzende-Finger-Massage pro Person/ Aufenthalt ab 5<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 11.–25.12. und 16.1.–1.5.<br />

Nur gültig bei Buchung von Übernachtung/ Frühstück.<br />

n Honeymooner Island Pleasure: 1 private Kochstunde pro Paar mit<br />

anschliessendem Mittagessen in der eigenen Villa und 1 Tanzende-Finger-Massage<br />

pro Person im Zeitraum 1.11.–25.12. und 16.1.–1.5. Nur<br />

gültig bei Buchung von All Inclusive, nur kombinierbar mit „Extra<br />

Nights“.<br />

n Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter als 12 Monate sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 22 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Maia Signature Ocean Front Villa 2270 3125 1135 1563<br />

B B I J A 2<br />

Vollpension 399 399 399 399 V<br />

� la carte-Fr�hst�ck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 130<br />

S = 1.11.-26.12., 16.1.-1.5.; A = 26.12.-16.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

ALL INCLUSIVE: Vollpension, Softdrinks, S�fte, alkoholische Getr�nke (au�er Premium Marken), Champagner zur Begr��ung, unbegrenzte Tauchg�nge,<br />

Transfer vom/ zum Flughafen, 1 Jetlag-Massage (ca. 20 Min.) pro Person/Aufenthalt (max. 2 Pers. pro Villa), Internet- und Faxnutzung, W�scheservice,<br />

dt. Tageszeitung.<br />

TRANSFER: Privatwagen (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: SEZ 90011 PA: A32, R�ck: SEZ 90012 PA: A33).


62 · Seychellen · North Island<br />

NORTH ISLAND 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Understatement ist im North Island eines der hervorstechenden Merkmale.<br />

Maira und John Koutsoudakis zeichnen sich für die Gestaltung der Innenräume<br />

verantwortlich. Sie stehen für unaufdringliche Eleganz und Authentizität.<br />

Einfach, aber trotzdem stylish. Kork, Sandstein, Granit, Muscheln,<br />

Baumwolle und Kupfer findet der Betrachter im Resort verarbeitet. Die<br />

Natur anfassen und fühlen können, so die Philosophie des Designerpaares.<br />

Die Farben, die das Ambiente bestimmen, verschmelzen mit der Umgebung:<br />

Sand, Koralle, Türkis, Wasserblau, Steingrau. Sportbegeisterte Erholungssuchende,<br />

die Natur pur erleben möchten, finden viel Platz in den elf<br />

Gästevillen vor, deren Schönheit durch ihre natürliche Schlichtheit voll zur<br />

Geltung kommen. Legerer Luxus verbindet sich mit modernem Komfort<br />

und einem bestechend aufmerksamen Service. Der „Villa Master“ kümmert<br />

sich persönlich um seine Gäste, das Essen bereitet er nach Empfehlung des<br />

Küchenchefs individuell zu. Obst und Gemüse kommen teilweise aus dem<br />

hoteleigenen Garten. Beide Villentypen sind in offener Bauweise konzipiert.<br />

Die Materialien Palmstroh, Holz, Stein, Marmor und Glas, die die Gästepavillons<br />

dominieren, lassen den Übergang zur Natur verschwimmen.<br />

Das Schlafzimmer ist nur durch eine Glastür vom Badezimmer getrennt,<br />

schafft einen fließenden Übergang in das teils offene Badezimmer. Nach<br />

Belieben lässt sich das Badezimmer zum Meer hin öffnen oder durch Holzpaneele<br />

abtrennen.<br />

Die Grundausstattung: Kingsize-Himmelbett, Deckenventilator, Telefon,<br />

Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Internet-Zugang (inbegriffen), Minibar,<br />

Safe. Im Badezimmer: große eingelassene Marmorbadewanne, handgemeißelte<br />

Doppelwaschbecken, Openair-Dusche, separate Toilette, Föhn<br />

und Openair-Massage-Pavillon. Große überdachte Veranda Wohn- und<br />

Essbereich, Tagesbett, Plungepool mit großem Sonnendeck. Zweiter Pavillon<br />

mit Dusche, separater Toilette, zweitem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten<br />

oder als Arbeitszimmer mit Schreibtisch. Pro Villa und Aufenthalt:<br />

ein Insel-Buggy zur Nutzung.<br />

Presidential Villa (insgesamt ca. 450 qm) Diese Villen liegen verstreut entlang<br />

des feinsandigen Hauptstrandes. Direkter Zugang zum Meer. Der<br />

Meerblick ist durch Palmen und Bäume teilweise eingeschränkt.<br />

Villa North Island (insgesamt ca. 580 qm) Ausstattungsgleich mit der Presidential<br />

Villa. Diese Villa liegt jedoch in exponierter Lage etwas erhöht, mit<br />

viel Privatsphäre und freiem Blick auf das Meer.<br />

ANKUNFTSORT Mahé. Von Mahé ca. 15 Minuten per Helikopter nach North<br />

Island.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 13 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20<br />

zusammenhängenden Nächten, 3 Nächte ohne Berechnung ab 21 bis<br />

max. 27 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung<br />

bei 28 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 15.1.–31.3.<br />

n Eine 60-minütige Massage pro Erwachsenem/ Aufenthalt ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

SEZ 40 010<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Presidential Villa 3670 4230 1835 2115<br />

B B M M 2+2<br />

Villa North Island 5800 6680 2900 3340<br />

B B M M A 2<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 132<br />

S = 1.11.-23.12.; A = 23.12.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 18 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Presidential Villa; bis 2 Jahre frei; 3 bis 12 Jahre Saison S: 255 EURO, Saison A: 300 EURO; 13<br />

bis 18 Jahre Saison S: 825 EURO, Saison A: EURO 900. In Villa North Island werden keine Kinder akzeptiert.<br />

TRANSFER: obligatorisch ab/bis Flughafen Mah� mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen im Helikopter* (1-4 Personen) pro Helikopter (hin<br />

und zur�ck) 1910 EURO (SEZ 90040 X-1, PA: A34).<br />

Hinweis: Angabe Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. *Tageslichtfl�ge (6-17 Uhr). Auf<br />

Anfrage sind gegen Aufpreis auch Nachtfl�ge buchbar. Den Preis erhalten Sie in Ihrem Reiseb�ro. Der Stauraum f�r Gep�ck im Helikopter ist sehr<br />

beschr�nkt (max. 20 kg pro Person; "Soft Luggage" und kleine Gep�ckst�cke empfohlen; keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer). Preise Stand Juni<br />

2010. �nderungen bleiben ausdr�cklich vorbehalten.


BEACHCOMBER SAINTE ANNE RESORT & SPA 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Satelliten-TV, DVD-Player, Telefon, Minibar, Safe, Tee-/<br />

Kaffeekochgelegenheit. Badewanne, Föhn, Dusche, separate Toilette. Terrasse<br />

mit Sitzgruppe und Liegestühlen. Voll klimatisiert. Zwei Fahrräder pro<br />

Villa.<br />

Pool Villa (Gesamtfläche ca. 95 qm) Wohn- und Schlafbereich mit angrenzendem<br />

Badezimmer. Garten mit privatem Pool, Gazebo, Terrasse mit<br />

Openair-Dusche.<br />

Senior Pool Villa (Gesamtfläche ca. 117 qm) Wohnzimmer mit Sitzecke.<br />

Großer Schlafraum mit angrenzendem Badezimmer. Garten mit privatem<br />

Pool, Gazebo, Terrasse mit Openair-Dusche. Privates Club Car und direkter<br />

Strandzugang.<br />

Presidential Pool Villa (Gesamtfläche ca. 264 qm) Ausstattungsgleich mit<br />

Senior Pool Villa. Zweites Schlafzimmer. Weiteres Badezimmer mit Badewanne.<br />

Royal Villa (Gesamtfläche ca. 426 qm) Drei Schlafzimmer mit Badezimmern.<br />

Großer Wohnraum mit Essbereich, voll ausgestattete Küche. Garten<br />

mit Privatpool (ca. 16 qm). Privates Club Car.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 10 km. Vom Flughafen Mahé ca. 10 Min. zum<br />

Bootsanleger und ca. 15 Min. per Boot weiter nach Sainte Anne.<br />

airtours Privilegien<br />

Sainte Anne · Seychellen · 63<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11.-12.12.<br />

und 9.1.-31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-25.12. und 9.1.-<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11.-<br />

12.12. und 9.1.-30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12.-19.12. und 9.1.-14.4.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11.-12.12. und 9.1.-30.4. und Aufenthalt in Pool Villa oder Senior<br />

Pool Villa. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner, Früchte, 1 Gutschein<br />

für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique, täglich Lunch und 1 Spa Anwendung<br />

pro Paar/ Aufenthalt. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die<br />

Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im<br />

Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SEZ 15 310<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Pool Villa 763 835 1099 766 509 557 734 511 - - - - - - - - D B I N A 2+1<br />

Senior Pool Villa 1061 1293 2212 1065 708 863 1475 710 - - - - - - - - D B M M 2+1<br />

Presidental Pool Villa - - - - 1229 1461 2501 1236 819 974 1668 824 615 731 1251 618 D B M M A 4<br />

Royal Villa - - - - 2073 2545 3079 2073 1379 1697 2053 1379 1035 1273 1540 1035 D B M M B 6<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 136<br />

S = 1.11.-20.12.; A = 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.; C = 9.1.-8.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S: frei; Saison A: 80% Erm��igung in Pool Villa, 85%<br />

Erm��igung in Senior Pool Villa; Saison B: 85% Erm��igung in Pool Villa, 90% Erm��igung in Senior Pool Villa; Saison C: 75% Erm��igung in Pool Villa,<br />

80% Erm��igung in Senior Pool Villa. Max. 2 Kinder mit mind. 2 Vollazhlern in Presidential Pool Villa bzw. max. 4 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in Royal<br />

Villa bis 17 Jahre frei.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechser-Belegung in der Royal Villa m�glich. Preise auf Anfrage in ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: Privatwagen (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: SEZ 90011 PA: A32, R�ck: SEZ 90012 PA: A33), Minibus (1-8<br />

Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 125 EURO (Hin: SEZ 90013 PA: A32, R�ck: SEZ 90014 PA: A33).


64 · Seychellen · Mahé<br />

BANYAN TREE SEYCHELLES 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: großer Schlafraum mit Kingsize-Bett, Satelliten-TV, CD-<br />

/DVD-Player, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, kleine<br />

Sitzecke. Badezimmer mit eingelassener Badewanne, Doppelwaschbecken,<br />

separate Toilette, Bidet, Föhn und Bademantel. Große Holzveranda mit privatem<br />

Swimmingpool, Whirlpool (etwas unterhalb gelegen, über eine kurze<br />

Treppe erreichbar), Dining-Pavillon mit Sitzgarnitur. Voll klimatisiert.<br />

Intendance Pool Villa (ca. 165 qm Gesamtfläche) Ausblick über die Bucht.<br />

Presidential Villa (ca. 446 qm Gesamtfläche) Ausstattungsgleich mit Intendance<br />

Pool Villa, jedoch größer und luxuriöser eingerichtet. Zusätzlich: kleine<br />

Kitchenette, Gästetoilette. Im Garten: zwei Pavillons, größerer Überlauf-<br />

Pool und Openair-Dusche.<br />

Double Pool Villa (ca. 826 qm Gesamtfläche) Die neu erbauten Double Pool<br />

Villen setzen einen Maßstab für hohe Privatsphäre. Lage: nur wenige<br />

Schritte vom Strand entfernt. Zwei separate Villen in einer gepflegten Gartenanlage.<br />

Ausstattungsgleich mit Intendance Pool Villa. Zwei Swimmingpools<br />

und Pavillons. Voll ausgestattete Küche für den Butler.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 19 km, ca. 30 Min.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen vorgelagerter Korallen sind Badeschuhe empfohlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 4 bis max.<br />

7 zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab<br />

8 bis max. 14 zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 15 bis max. 16 zusammenhängenden Nächten bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 1.11.–28.12. bzw. Anreise im Zeitraum 12.1.–30.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil auf Übernachtung inkl. Frühstück<br />

ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.–27.12. und 12.1.–1.5. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

bzw. 10% Preisvorteil auf Übernachtung inkl. Frühstück ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–27.12.<br />

und 12.1.–1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Ein Afternoon Tea pro Person/Aufenthalt ohne Berechnung.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück ab 4 usammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11.–27.12. und 12.1.–30.4. Zusätzlich 1x 90-minütige Spa-Massage<br />

für die Braut, 1 Flasche Champagner, Früchte sowie 1 Geschenk bei<br />

Ankunft. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 3 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung einer Villa mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SEZ 25 310<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Intendance Pool Villa 1272 1485 2028 637 744 1015 - - - - - - B B I M B 2+1<br />

Presidential Villa 1967 2304 3166 985 1153 1584 - - - - - - B B I M C 2+1<br />

Double Pool Villa - - - 1577 1850 2557 1051 1233 1705 789 925 1279 B B I M D 4<br />

Halbpension 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 138<br />

S�=�1.11.-28.12., 12.1.-12.4.;�� A�=�12.4.-1.5.;�� B�=�28.12.-12.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 16 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Intendance Pool Villa und Presidential Villa; bis 6 Jahre frei, 7 bis 16 Jahre 113 EURO Max. 2<br />

Kinder bis 16 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Double Pool Villa frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 7 bis 16 Jahre 45 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 20.12.-9.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 136 EURO, bei Buchung von Halbpension 62 EURO. Kinder 6 bis 16 Jahre 68 EURO, bei Buchung von Halbpension 34<br />

EURO.<br />

TRANSFER: Privatwagen (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: SEZ 90011 PA: A32, R�ck: SEZ 90012 PA: A33), Minibus (1-8<br />

Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 125 EURO (Hin: SEZ 90013 PA: A32, R�ck: SEZ 90014 PA: A33).


CONSTANCE EPHÉLIA RESORT 51<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: LCD-TV, Mac Mini (iPod-Dockingstation, CD-/DVD-Player,<br />

WLAN), Minibar, Mini-Weinkühler, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />

Hillside Villa One Bedroom (ca. 120 qm Wohnfläche) Mit Blick auf auf den<br />

Port Launay Marine Park liegen fünf von diesen Villen eingebettet in der<br />

dichten tropischen Vegetation. Ein Wohnraum und ein Schlafzimmer. Privater<br />

Pool. Für maximal zwei Erwachsene geeignet, keine Kinder erlaubt.<br />

Hillside Villa Two Bedroom (ca. 220 qm Wohnfläche) Drei dieser Villen finden<br />

sich - wie die kleinere Variante - in den Hügeln des Constance Ephelia.<br />

Sie verfügen über einen Wohnraum und zwei Schlafzimmer. Privatpool. Für<br />

maximal vier Erwachsene geeignet, keine Kinder erlaubt.<br />

Beach Villa (ca. 370 qm Wohnfläche) Ultimativ viel Raum zur Entfaltung<br />

offerieren die Beach-Villen. Jedes der zwölf Häuser liegt nahe dem Nordstrand<br />

von Port Launay. Ein großzügig gestalteter Wohnraum wird von zwei<br />

Schlafzimmern ergänzt. Auch hier steht dem Gast ein privater Pool zur Verfügung.<br />

Für maximal vier Erwachsene geeignet. Für Kinder unter zwölf Jahren<br />

gibt es zwei Sofa-Betten als Schlafplatz.<br />

airtours Privilegien<br />

Mahé · Seychellen · 65<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil ab 6 zusammenhängenden Nächten<br />

im Zeitraum 1.11.–17.12. und 7.1.-1.5. und Festbuchung bis 30<br />

Tage vor Anreise. Nur gültig für max. 2 Vollzahler.<br />

n Eine Spa Behandlung pro Person/ Aufenthalt ohne Berechnung<br />

n Ein 4-Gang-Dinner (ohne Getränke) ohne Berechnung<br />

n Kombinationsangebot mit Constance Lèmuria Resort (PA:U01): 5%<br />

Preisvorteil ab einem Aufenthalt von jeweils 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Constance Lémuria Resort und Constance Ephélia Resort<br />

im Zeitraum 1.11–23.12. und 7.1.–15.4.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 60% Preisvorteil für die Braut im Zeitraum<br />

7.1.–15.4. Zusätzlich ab 5 zusammenhängenden Nächten 1 Kuchen, 1<br />

Strandtasche, 1 Flasche Sekt, 1 Badeerlebnis, 1 Cocktail pro Person/<br />

Aufenthalt und 1 Candlelight-Dinner (ohne Getränke) pro Paar/ Aufenthalt<br />

bzw. 1 Gourmet-Dinner pro Paar/ Aufenthalt bei Buchung von<br />

Halbpension. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SEZ 32 002<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Hill Side Villa 1 Bedroom 2070 2197 2205 3258 1036 1100 1104 1631 - - - - - - - - S B J<br />

2<br />

Hill Side Villa 2 Bedroom - - - - 1252 1315 1350 1939 835 877 900 1293 626 658 675 970 S B J A 4<br />

Beach Villa - - - - 853 915 917 1349 569 610 611 900 427 458 459 675 S B J M 4<br />

Halbpension 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 140<br />

S = 1.12.-23.12.; A = 7.1.-1.5.; B = 1.11.-1.12.; C = 23.12.-7.1.<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Beach Villa und Hill Side Villa 2 Bedroom frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 31 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: Privatwagen (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: SEZ 90011 PA: A32, R�ck: SEZ 90012 PA: A33).


66 · Seychellen · Mahé<br />

FOUR SEASONS RESORT SEYCHELLES 61<br />

WOHNEN<br />

Ausstattung und Service: Bad mit Außendusche, Föhn, Bademantel, Telefon,<br />

TV (in allen Schlafzimmern), CD-/ DVD-Player, Klimaanlage, Safe und<br />

Minibar sowie Veranda mit Sonnenliegen, überdachtem Tagesbett, Sitzecke,<br />

privatem Infinity-Pool (ca. 29 qm). Zweimal täglich Housekeeping,<br />

iPod-Dockingstation. Internet-Zugang. Faxgerät auf Anfrage. Kaffee-, Teeund<br />

Wasserservice. Eine Zeitung pro Tag.<br />

Ocean View Suite (ca. 511 qm Gesamtfläche) Besteht aus drei Pavillons mit<br />

Blick über den Ozean. Zwei Schlafzimmer und mit zwei direkt angeschlossenen<br />

Badezimmern. Separater Lounge- und Essbereich. Butler Service auf<br />

Anfrage<br />

Hilltop Ocean View Suite (ca. 511 qm Gesamtfläche) Diese drei Pavillons<br />

liegen hoch oben am Hang und bieten einen fantastischen Blick über den<br />

türkisfarben schimmernden Indischen Ozean. Zwei Schlafzimmer und zwei<br />

Badezimmer. Butler Service auf Anfrage.<br />

Presidential Suite (ca. 680 qm Gesamtfläche) Diese Suite verfügt über drei<br />

Pavillons und liegt nah zum Strand. Zwei Schlaf- und Badezimmer. Butler<br />

Service auf Anfrage.<br />

Royal Suite (ca. 827 qm Gesamtfläche) Verteilt auf vier Pavillons. Drei<br />

Schlafzimmer, drei Badezimmer. Extras: Whirlpool im privaten Poolbereich.<br />

Flatscreen-TV im Master-Badezimmer. Butler Service auf Anfrage.<br />

Ocean View Villa (ca. 186 qm Gesamtfläche) Lage: im Zentrum des Resorts,<br />

an einem Weg parallel zum Strand. Blick auf den Indischen Ozean und den<br />

tropischen Regenwald. Je nach Lage kann der Meerblick durch die üppig<br />

wachsende Vegetation eingeschränkt sein. Schlafzimmer mit Kingsizeoder<br />

zwei Queensize-Betten. Ein Badezimmer.<br />

Hilltop Ocean View Villa (ca. 186 qm Gesamtfläche) Dieser Villentyp liegt<br />

weit oben am Hang, offeriert einen grandiosen Weitblick übers Resort und<br />

das Meer. Ein Schlafzimmer mit einem Kingsize- oder zwei Queensize-<br />

Betten. Ein Badezimmer.<br />

ANKUNFTSORT Mahé, ca. 18 km, ca. 30 Minuten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ohne Aufpreis vom 1.11.–24.12. und 10.1.–<br />

30.4.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 4 bis max. 6<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 7<br />

bis max. 11 zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 12 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4<br />

Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 15 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.–18.12. und 10.1.–21.4. Nur gültig in (Hilltop)<br />

Ocean View Villa.<br />

n Nicht motorisierter Wassersport und Schnorchelausrüstung inbegriffen.<br />

n Honeymooner:1 Blumengesteck, 1 Flasche Champagner und täglich<br />

Früchte. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 6 Monate alt sein und<br />

muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

SEZ 20 005<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Ocean View Suite - - - - 1081 1381 2071 2346 721 921 1381 1564 541 691 1036 1173 S B I M A 4<br />

Hilltop Ocean View Suite - - - - 1171 1471 2223 2707 781 980 1482 1805 586 736 1112 1354 S B I M B 4<br />

Presidential Suite - - - - 1505 1895 2887 3316 1003 1263 1925 2211 753 948 1444 1658 S B I M C 4<br />

Royal Suite - - - - 1986 2526 3853 4219 1324 1684 2569 2813 993 1263 1927 2110 S B I M D 6<br />

Ocean View Villa 720 1019 1080 1681 361 511 541 842 - - - - - - - - B B I M A 2+1<br />

Hilltop Ocean View Villa 1021 1201 1141 1801 512 602 572 902 - - - - - - - - B B I M B 2+1<br />

Halbpension 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 142<br />

S�=�1.12.-25.12.;�� A�=�1.11.-1.12.;�� B�=�10.1.-1.5.;�� C�=�25.12.-10.1.<br />

KINDER: Max.1 Kind mit max. 2 Vollzahlern bis 4 Jahre frei, 5 bis 12 Jahre 18 EURO, 13 bis 17 Jahre 35 EURO.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 5 bis 12 Jahre 53 EURO.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 131 EURO, bei Buchung von Halbpension 20 EURO; am 31.12. 207 EURO, bei Buchung von Halbpension 96 EURO.<br />

Kinder 5 bis 12 Jahre am 24.12. 55 EURO, bei Buchung von Halbpension inbegriffen; am 31.12. 83 EURO, bei Buchung von Halbpension 30 EURO.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechserbelegung in der Royal Suite m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: Privatwagen (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: SEZ 90011 PA: A32, R�ck: SEZ 90012 PA: A33).


DESROCHES ISLAND RESORT 51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung und Service: Mikrowelle, Kaffeemaschine, Eismaschine,<br />

Waschmaschine, Kühlschränke, Minibar, Lounge, Plasma-Satelliten-TV,<br />

DVD-Player, iPod-Dockingstation, Föhn, zwei Kajaks und Fahrräder.<br />

Wäscheservice, persönlicher Butler. Bei Ankunft: Transport im Golf-Cart.<br />

Luxury Beachfront Villa (ca. 440 qm Wohnfläche). Diese Luxusvilla liegt<br />

inmitten üppig gewachsenen Grüns mit Blick zum makellosen Strand in<br />

nordwestlicher Himmelsrichtung. Viel Privatsphäre bietet dieses großzügig<br />

dimensionierte Urlaubsdomizil. Im Zentrum des Hauses liegen der große<br />

Wohnraum und die moderne Küche sowie das Esszimmer. Des Weiteren<br />

bietet es vier Schlafzimmer, vier Outdoor- und Indoor-Shower sowie vier<br />

Badewannen. Draußen sorgt ein Bad im Überlauf-Pool für Erfrischung bei<br />

hohen Temperaturen.<br />

ANKUNFTSORT Desroches Island, ca. 40 Flugminuten ab Mahé.<br />

airtours Privilegien<br />

Desroches Island · Seychellen · 67<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 6 bis max. 9 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 10 bis max. 14<br />

zusammenhängenden Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11.–<br />

30.04.<br />

n 1 Spa-Fußanwendung pro Person/Aufenthalt, 1 persönlicher Willkommensgruß<br />

und 1 Kikoy pro Person.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 40% Preisvorteil für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten. Zusätzlich eine 30- minütige Massage pro Paar/<br />

Aufenthalt und 1 privates Candlelight-Dinner. Nicht kombinierbar mit<br />

„Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 9 Monate alt<br />

sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Suite mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

SEZ 21 010<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Luxury Beachfront Villa 731 737 828 1599 663 673 767 1108 529 614 706 862 449 553 645 715 406 510 602 617 B B I J 6<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 144<br />

S = 1.11.-24.12.; A = 7.1.-1.3.; B = 1.3.-1.5.; C = 24.12.-7.1.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte bei Anreise im Zeitraum 24.12.-6.1.11.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: obligatorisch ab/bis Flughafen Mah� mit englisch sprechender Betreuung am Flughafen; im Flugzeug pro Person Saison S: 420 EURO, Saison<br />

A: 468 EURO, Saison B: 498 EURO, Saison C: 450 Euro. Kinder 3 bis 11 Jahre Saison S: 318 EURO, Saison A: 348 EURO, Saison B: 378 EURO, Saison C: 342<br />

EURO (hin und zur�ck, SEZ90130 X-I, PA: A34).<br />

Flugzeiten: Hinflug Mah� - Desroches Island: Montag bis Freitag, Sonntag um 11:00 Uhr, Samstag um 12:30 Uhr; R�ckflug Desroches Island - Mah�:<br />

Montag bis Freitag, Sonntag um 12:00 Uhr, Samstag um 13:30 Uhr.<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Der Stauraum f�r Gep�ck ist<br />

sehr beschr�nkt (max. 15 kg pro Person; "Soft Luggage", keine Hartschalen- oder Aluminiumkoffer).


68 · Seychellen · Praslin<br />

CONSTANCE LÉMURIA RESORT 51<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Föhn, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Safe, LCD-<br />

Flatscreen-Satelliten- TV, audiovisuelles Multifunktionssystem mit iPod-<br />

Dockingstation und CD-/DVD-Player, Telefon, WLAN, Klimaanlage.<br />

Pool Villa (ca. 725 qm) Sehr geräumig. Zwei luxuriös ausgestattete Schlafzimmer<br />

mit Sitzecke. Jeweils angrenzende Badezimmer mit Wanne, Doppelwaschbecken,<br />

separate Dusche sowie Außendusche. Komfortabler<br />

Wohnbereich mit Sitzecke. Kitchenette (Nutzung ausschließlich durch den<br />

Butler). Sonnendeck mit Sonnenliegen am privaten Swimmingpool. Diningund<br />

Massage-Pavillon.<br />

Presidential Villa (ca. 1250 qm) Diese Villa bietet das Optimum an Luxus,<br />

Raum und Privatsphäre. Sie liegt am Rande des Resorts, am Ende der langen<br />

Grand Anse Kerlan, eingebettet in Granitfelsen an einem privaten<br />

Strandabschnitt mit Aussicht auf den Indischen Ozean. Drei Schlafzimmer<br />

mit separaten Badezimmern und Außenduschen, ein privater Pool über<br />

mehrere Ebenen mit Massage-Pavillon, ein großer Essbereich, eine komfortable<br />

Lounge und ein voll ausgestattetes Büro. Zum Master-Bedroom<br />

gehört zudem ein Dampfbad, eine Terrasse mit Whirlpool - eingeschlossen<br />

der Blick über den Strand der Grand Anse Kerlan.<br />

ANKUNFTSORT Praslin (ca. 3 km) oder Mahé.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Das Hotel liegt in der Einflugschneise des kleinen Flughafens - je nach<br />

Windrichtung ist mit geringen Fluggeräuschen zu rechnen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 12<br />

bis max. 21 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–23.12.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11.–17.12. und 7.1.–30.4. und<br />

Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n 1 Spa-Anwendung pro Person/ Aufenthalt.<br />

n Ein 4-Gang-Dinner (ohne Getränke) pro Person/ Aufenthalt.<br />

n Kombinationsangebot mit Constance Ephélia Resort (PA:U01): 5%<br />

Preisvorteil ab einem Aufenthalt von jeweils 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Constance Lémuria Resort und Constance Ephélia Resort<br />

im Zeitraum 1.11–23.12. und 7.1.–15.4.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 30% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. gebuchter Verpflegungsleistung bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11.–23.12. und Anreise vom 7.1.–30.4. Zusätzlich ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten 2 Handtücher von Constance<br />

Hotels, 1 Flasche Champagner, 1 Polo Shirt, 1 Pareo sowie 1 Seafood<br />

Candlelight-Dinner (ohne Getränke) bei Buchung von Übernachtung/<br />

Frühstück bzw. 1 Lobster Menü bei Buchung von Halbpension. Nicht<br />

kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise<br />

max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung einer Suite mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

PRI 50 345<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Presidential Villa 4261 4261 3656 4874 2841 2841 2436 3249 2131 2131 1828 2437 B B M M 6<br />

Pool Villa 1520 1520 1582 2250 1014 1014 1054 1501 761 761 791 1126 B B M N 4<br />

Halbpension 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 146<br />

S�=�1.12.-23.12.;�� A�=�1.11.-1.12.;�� B�=�7.1.-1.5.;�� C�=�23.12.-7.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in Pool Villa bzw. max. 4 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in Presidential Villa bis 11 Jahre frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 30 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 237 EURO, bei Buchung von Halbpension 172 EURO. Kinder 3 bis 11 Jahre 62 EURO, bei Buchung von Halbpension<br />

32 EURO.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechser- belegung in Presidential Villa m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Mah� mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen per F�hre Cat Cocos in Business Class (�berfahrt ca. 45 Min.) pro<br />

Person/Weg 56 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 28 EURO (Hin: SEZ 90116 X-1, PA:A32; R�ck: PRI 90126 X-1, PA:A33). Ab/bis Flughafen/Hafen Praslin im<br />

Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 76 EURO (Hin: PRI 90016 X-1, PA:A32; R�ck: PRI 90017 X-1, PA:A33); im Bus mit anderen Teilnehmern pro<br />

Person/Weg 20 EURO. Kinder 2 bis 11 Jahre 10 EURO. (Hin: PRI 90005 X-1, PA:A32; R�ck: PRI 90010 X-1, PA:A33).<br />

Hinweis: Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos. Bitte beachten Sie, dass bei<br />

R�ckfl�gen am Vormittag ab Mah� eine Zwischen�bernachtung auf Mah� erforderlich ist, um das Erreichen des R�ckfluges gew�hrleisten zu k�nnen.


BEACHCOMBER HOTEL ROYAL PALM 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Badezimmer mit Wanne, separater Dusche und Toilette,<br />

Föhn, Ankleide, Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, DVD-Player, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Senior Suite (ca. 103 qm) Lage: im Erdgeschoss oder im ersten Stock. Separates<br />

Wohnzimmer mit Essecke. Großer, begehbarer Kleiderschrank.<br />

Dusche und Toilette separat, Gästetoilette. Terrasse oder Balkon (ca. 25<br />

qm) mit direktem Zugang zum Strand über eine Treppe.<br />

Palm Suite (ca. 85 qm) Lage: im Erdgeschoss. Kombiniertes Wohn- und<br />

Schlafzimmer mit Sitzecke. Badezimmer angrenzend. Gästetoilette. Großzügig<br />

dimensionierte Terrasse (ca. 21 qm).<br />

Penthouse Suite (ca. 122 qm) Lage: zweite (End-)etage. Wohn- und<br />

Schlafzimmer getrennt. Große Terrasse (ca. 74 qm) mit Meerblick.<br />

Presidential Suite (ca. 178 qm) Ausstattungsgleich mit Penthouse Suite.<br />

Zweites Schlafzimmer.<br />

Royal Suite (ca. 300 qm) Die einzige Villa des Beach<strong>com</strong>er Royal Palms, an<br />

der Peripherie des Resorts gelegen. Drei Ebenen, direkter Strandzugang.<br />

Zwei Schlafzimmer mit Balkon. Zwei Badezimmer, eins davon mit Dampfbad.<br />

Zwei Ankleiden. Im Erdgeschoss eleganter Wohnbereich mit großzügig<br />

geschnittener Sitzgarnitur, Telefon, Fax- und Internet-Anschluss. Separater<br />

Essbereich, voll ausgestattete Kitchenette. Garten mit privatem<br />

Swimmingpool, Dining-Pavillon und Sonnenliegen. Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 75 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Grand Baie · Mauritius · 69<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11.-12.12.<br />

und 9.1.-31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-25.12. und 9.1.-<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1.-30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.12.-19.12. und 9.1.-14.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigener Palm Suite.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11.-12.12. und 9.1.-30.4. und Aufenthalt in Palm Suite, Senior Suite<br />

oder Penthouse Suite. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner, Früchte,<br />

2 Bademäntel, täglich Lunch und 1 Spa Anwendung pro<br />

Paar/Aufenthalt. Nicht kombinierbar mit „ Extra Nights“. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 40 320<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Palm Suite 1329 1418 2079 886 945 1386 - - - - - - J B J M B 4*<br />

Senior Suite 1652 1779 2781 1102 1186 1854 - - - - - - S B M M 2+1<br />

Penthouse Suite 1763 1899 2895 1175 1266 1930 - - - - - - S B M M A 2+1<br />

Presidential Suite - - - 1623 1770 2950 1082 1180 1967 812 885 1475 S B M M B 4<br />

Royal Suite - - - 2388 2596 4792 1592 1731 3195 1194 1298 2396 S B M M C 4<br />

� la carte-Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 150<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Senior Suite, Palm Suite oder Penthouse Suite bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre in Senior Suite<br />

90% Erm��igung, in Palm Suite Saison S+A: 85% Erm��igung, Saison B: 90% Erm��igung, in Penthouse Suite Saison S+A: 90% Erm��igung, Saison B:<br />

95% Erm��igung. Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Presidential Suite oder Royal Suite frei.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separater Palm Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg". Es gelten folgende<br />

Erm��igungen: Saison S+A: 25% Erm��igung, keine Erm��igung in Saison B.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 10 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA: A32, R�ck: MRU90023 PA: A33)


70 · Mauritius · Le Morne<br />

BEACHCOMBER HOTEL DINAROBIN GOLF & SPA 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Badezimmer mit separater Dusche und Toilette, Föhn,<br />

Satelliten-TV, Minibar, Telefon, Fax, Internet-Zugang, Safe, Bügeleisen/–<br />

brett, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage.<br />

Club Senior Suite Beachfront (ca. 90 qm) Lage: Strandnähe. Separates<br />

Wohn- und Schlafzimmer, Veranda (ca. 25 qm). Zugang zur Club Lounge<br />

„Martello“. Mit Meerblick.<br />

Family Suite (ca. 110 qm) Macht Familien glücklich. Zwei Junior Suiten mit<br />

Verbindungstür. Jede Junior Suite mit kombiniertem Wohn- und Schlafraum,<br />

Balkon oder Terrasse (ca. 10 qm) mit Blick in den Garten und zur<br />

Meerseite gelegen. Ansonsten ausstattungsgleich mit Club Senior Suite<br />

Beachfront, jedoch ohne Zugang zum Club. Eine Junior Suite davon mit<br />

kindgerechter Ausstattung: zwei Betten, Kinderdecken und -kissen, Kinderbademäntel<br />

und -slippers, Kindershampoo, rutschfeste Unterlage in<br />

Bad und Dusche, Sicherheitsvorkehrungen an Steckdosen, Terrassentür<br />

etc., Minibar und Fernsehschrank abschließbar. Am Anreisetag wartet ein<br />

kleines Überraschungsgeschenk auf die Kids.<br />

Club Family Suite (ca. 145 qm) Gleiche Ausstattung, jedoch eine Junior<br />

Suite kombiniert mit einer Club Senior Suite Beachfront. Zugang zur Club<br />

Lounge „Martello“.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 70 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Wegen vorgelagerter Korallenriffe ist das Tragen von Badeschuhen zu<br />

empfehlen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1. - 30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12. - 19.12. und 9.1. - 14.4.<br />

n „Dine Around“ für 40 Euro pro Person/Tag vor Ort zubuchbar.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Preisvorteil für die Braut bei Anreise vom<br />

1.11 - 12.12. und 9.1. - 30.4. Zusätzlich 1 kleine Flasche Champagner,<br />

Früchte, 1 Gutschein für die Beach<strong>com</strong>ber Boutique, täglich Lunch und<br />

1 Spa Anwendung pro Paar/Aufenthalt. Nicht gültig in (Club) Family<br />

Suite. Nicht kombinierbar mit „Extra Nights“. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Ankunft max. 9 Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

MRU 60 330<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Club Family Suite - - - 642 757 1686 - - - C B J M A 2+2<br />

Family Suite - - - 488 573 1157 - - - C B J N 2+2<br />

Club Senior Suite Beachfront 658 741 1501 439 494 1001 388 436 885 S B J M 3<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 152<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in (Club) Family Suite frei. Max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Club Senior Suite<br />

Beachfront; bis 5 Jahre frei, 6 bis 17 Jahre Saison S + A: 80% Erm��igung; Saison B: 90% Erm��igung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA: A32, R�ck: MRU90023 PA: A33)


CONSTANCE LE PRINCE MAURICE 61<br />

WOHNEN<br />

Die einstöckigen Gebäude liegen verteilt in der gepflegten, tropischen Gartenanlage,<br />

die sich an den feinsandigen Strand anschließt. Die Suiten, die<br />

auf Pfählen gebaut sind, liegen an einer Lagune mit einem geschützten<br />

Fischreservat (Baden nicht möglich). Die anderen Suiten befinden sich in<br />

eingeschossigen Villen mit bis zu acht Zimmern. Die Ausstattung: Bad mit<br />

Doppelwaschbecken, separate Dusche und Toilette, Föhn, Telefon, Multifunktionssystem<br />

(audiovisuell) mit iPod-Dockingstation, WLAN inbegriffen,<br />

LCD-Flachbildschirm-Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Villa (ca. 73 qm) Lage: ebenerdig mit kleinem Privatpool (ca. 16 qm) oder<br />

auf Pfählen teilweise über die Lagune gebaut und ohne Pool. Separates<br />

Wohn- und Schlafzimmer, zweites, kleines Bad mit Dusche sowie Openair-<br />

Dusche und -Badewanne im kleinen Garten mit Terrasse (ca. 64 qm).<br />

Princely Suite (Gesamtfläche ca. 350 qm, Wohnfläche ca. 250 qm) Lage:<br />

abgelegener Strandabschnitt. Die luxuriöseste Art im „Le Prince Maurice“<br />

zu wohnen. Die Princely Suite besteht aus zwei Junior Suiten und einer Villa.<br />

Sie verfügt über einen privaten Patio, der die einzelnen Suiten miteinander<br />

verbindet und auf die Hauptterrasse mit Essbereich führt. Separate Gästetoilette,<br />

in Lavastein eingelassene Openair-Dusche, -Badewanne, Kitchenette<br />

für das Service-Team sowie zwei eigene Pools stehen den Gästen zur<br />

Verfügung. Jede der drei Terrassen bietet einen anderen Blick auf die Lagu-<br />

Belle Mare/Poste de Flacq · Mauritius · 71<br />

ne. Hohes Maß an Privatsphäre. 24-Stunden Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil auf Übernachtung inkl. Frühstück<br />

ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten in einer Villa<br />

im Zeitraum 1.11. - 17.12. und 7.1. - 1.5. und Festbuchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise. Nur gültig für max. 2 Vollzahler in der Villa.<br />

n 1x 30-minütige Spa-Anwendung (zwischen 9h00-14h00 Uhr) und ein<br />

4-Gang-Dinner (ohne Getränke) pro Vollzahler ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für die 18-Loch-Golfplätze „The Legend“<br />

(Par 72, 6014 m) und „The Links“ (Par 71, 5942 m). Elektro-Cart ca.<br />

25 EURO pro Person für „The Legend“, für „The Links“ obligatorisch ca.<br />

25 EURO pro Person. Caddies nur auf „The Legend“ verfügbar.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 30% Preisvorteil für die Braut im Zeitraum<br />

1.11. - 23.12. und 7.1. - 30.4. und Aufenthalt in einer Villa. Zusätzlich<br />

ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten: Früchte<br />

und 1 Flasche Wein bei Ankunft, 1 Candlelight-Dinner ohne Getränke.<br />

Nicht kombinierbar mit Frühbucherprivileg. Die Heiratsurkunde darf bei<br />

Anreise nicht älter als 9 Monate sein muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 10 360<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Villa 1191 1227 1411 2614 794 819 941 1307 - - - - - - - - S B J N 2+1<br />

Princely Suite - - - - 3639 3031 3639 5156 2427 2021 2427 3439 1821 1518 1821 2580 S B P M 6<br />

Halbpension 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 154<br />

S�=�7.1.-1.5.;�� A�=�1.12.-23.12.;�� B�=�1.11.-1.12.;�� C�=�23.12.-7.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind mit mind. 2 Vollzahlern in Villa; bis 2 Jahre frei, 3 bis 11 Jahre Saison S, A + B: 72 EURO, Saison C: 84 EURO. Max.4 Kinder bis 11 Jahre<br />

mit mind. 2 Vollzahlern in Princely Suite frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 29 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 237 EURO, bei Buchung von Halbpension 183 EURO. Kinder 6 bis 11 Jahre am 31.12. 83 EURO, bei Buchung von<br />

Halbpension 54 EURO.<br />

HINWEIS: 5er und 6er Belegung ind er Princely SUite m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA: A32, R�ck: MRU90023 PA: A33)


72 · Mauritius · Beau Champ<br />

FOUR SEASONS RESORT MAURITIUS AT ANAHITA 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Föhn, Flat-Screen-Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), iPod-Dockingstation, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Teezubereitung, Espressomaschine.<br />

Ocean Villa (ca. 105 qm) Lage: auf der Ile aux Chats mit Blick auf die Lagune.<br />

Kingsize-Bett oder zwei Queensize-Betten, begehbarer Kleiderschrank,<br />

Bad mit separater Toilette und Dusche. Openair-Dusche, Terrasse mit<br />

Wohn- und Essraum, kleiner Pool.<br />

Two Bedroom Garden Residence Villa (ca. 266 qm) Zwei Schlafzimmer,<br />

Kingsize-Bett und zwei Queensize-Betten. Zwei Badezimmer, Duschen,<br />

Openair-Duschen, separate Toiletten. Kitchenette. Separater Wohn- und<br />

Essraum. Bepflanzte Terrasse mit Wohn- und Essraum und kleiner Pool.<br />

Three Bedroom Garden Residence Villa (ca. 360 qm) Ausstattungsgleich<br />

mit Two Bedroom Garden Residence Villa. Drei Schlafzimmer mit zwei<br />

Kingsize-Betten und zwei Queensize-Betten sowie drei Badezimmer.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 40 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 5 bis max. 6 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab 7 bis max. 9<br />

zusammenhängenden Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 10<br />

bis max.13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung<br />

ab 14 bis max. 15 zusammenhängenden Nächten für alle Aufenthalte<br />

im Zeitraum 1.11. - 20.12. und Anreisen vom 8.1. - 30.4.<br />

n Garantierter Early Check-in ab 8:30 Uhr ohne Aufpreis im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 8.1. - 30.4.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz „Four<br />

Seasons Golf Club Mauritius at Anahita“ (Par 72, 6828m) inklusive Golf<br />

Cart mit GPS und 55 Driving Range Bällen.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 50% Ermäßigung für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in der Ocean Villa im Zeitraum 1.11. - 20.12.<br />

und 8.1. - 30.4. Zusätzlich 1 romantisches Abendessen (exklusive<br />

Getränke) in der eigenen Villa pro Person/Aufenthalt, 1 Flasche Sekt,<br />

Früchte und Blumen bei Ankunft, 1 x 60-minütige Aromatherapie-<br />

Massage im Overwater Spa Pavillion pro Paar/Aufenthalt (vor 15 Uhr).<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Die Heiratsurkunde darf<br />

bei Anreise nicht älter als 6 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 72 010<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Ocean Villa 1118 1226 1910 559 613 955 - - - - - - B B I M A 2+1<br />

Two-Bedroom Garden Residence Villa - - - 834 834 1503 555 555 1003 418 418 751 B B P A 4+2<br />

Three-Bedroom Garden Residence Villa - - - 1083 1083 2115 722 722 1410 542 542 1058 B B P B 6+2<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 156<br />

S�=�1.11.-21.12.;�� A�=�8.1.-1.5.;�� B�=�21.12.-8.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Ocean Villa; bis 4 Jahre frei; 5 bis 12 Jahre 51 EURO. Max. 4 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2<br />

Vollzahlern in Two Bedroom Garden Residence Villa und Three Bedroom Garden Residence Villa frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 21.12.-11.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 102 EURO, am 31.12. 238 EURO. Kinder 5 bis 12 Jahre am 24.12. 51 EURO, am 31.12.119 EURO<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW, (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU 90022 PA: A32, R�ck: MRU 90023 PA: A33).


THE OBEROI MAURITIUS 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, CD-/DVD-Player,<br />

WLAN gegen Gebühr. Bademantel und Föhn.<br />

Luxury Pool Villa (Gesamtfläche ca. 330 qm) Kombiniertes Wohn- und<br />

Schlafzimmer mit Kingsize- oder zwei Twinsize-Betten, Ankleidebereich,<br />

angrenzendes Marmorbad mit in den Boden eingelassener Wanne, separate<br />

Dusche. Geräumiger Wohnbereich mit großer Sitzecke. Privater Garten<br />

(von einer kleinen Mauer umgeben) mit Terrasse. Privater, temperierter<br />

Swimmingpool (ca. 8 x 4,5 m), Sonnenliegen und offenem Pavillon mit Sitzgelegenheiten.<br />

Royal Villa (ca. 400 qm Wohnfläche, ca. 650 qm Gesamtfläche) Die exklusivste<br />

Wohnart des Hotels. Lage: in unmittelbarer Nähe zum Meer. Zwei<br />

Wohnpavillons: ein Pavillion mit Wohnzimmer und Gästetoilette, der andere<br />

mit Schlafzimmer, Bad und Ankleidebereich. Privater tropischer Garten,<br />

Terrasse. Privater, temperierter Swimmingpool (ca. 12 x 4 m). Von der Terrasse<br />

hat der Gast einen herrlichen Blick aufs Meer. Ansonsten ausstattungsgleich<br />

mit der Luxury Pool Villa. Eine weitere Luxury Villa auf dem<br />

Grundstück (wie Luxury Pool Villa, jedoch ohne Pool) kann auf Wunsch hinzugebucht<br />

werden.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Angrenzend zum Strand befindet sich ein naturgeschützter Marinepark,<br />

zum Baden empfehlen wir daher Badeschuhe.<br />

airtours Privilegien<br />

Balaclava · Mauritius · 73<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei 5 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 6 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 7 bis max.<br />

9 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung ab<br />

10 bis max. 12 zusammenhängenden Nächten bzw. 5 Nächte ohne<br />

Berechnung bei 13 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 14 bis max. 17 zusammenhängenden Nächten für alle<br />

Aufenthalte vom 1.11.-23.12. und für alle Anreisen vom 8.1. - 25.4.<br />

1 Nacht ohne Berechnung inkl. Frühstück bei 4 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 5 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung ab 6 bis max. 7 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung ab 8 bis max.<br />

9 zusammenhängenden Nächten bzw. 5 Nächte ohne Berechnung ab<br />

10 bis max. 11 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 12 bis max. 13 zusammenhängenden Nächten bzw.<br />

7 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 17 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen vom 26.4. - 30.4. Nicht gültig in Royal Villa.<br />

n Spa Experience pro Person/Aufenthalt: 30-minütige Entspannung in<br />

der Sauna, einstündige Aromatherapie Massage, 30-minütige Entspannung<br />

im Whirlpool<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil im Zeitraum 26.4. - 30.4. und<br />

Festbuchung bis 14 Tage vor Anreise. Nicht gültig in Royal Villa.<br />

n Frühbucherprivileg Kinder: 100% Preisvorteil für 1 Kind bis 11 Jahre im<br />

Zimmer mit 2 Vollzahlern im Zeitraum 24.12. - 7.1. und Festbuchung<br />

bis 30.9.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 100% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück und 1 Flasche Wein bei Ankunft im Zimmer ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 23.12. und 8.1. - 1.5. nicht gültig in Royal villa, nur kombinierbar<br />

mit „Frühbucherprivileg“. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise max. 12<br />

Monate alt sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MRU 80 020<br />

S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Luxury Villa Pool 1206 1544 1596 2968 603 772 798 1484 B B J X 2+1<br />

Royal Villa 2206 2516 2826 4548 1103 1258 1413 2274 B B M M 2+1<br />

Halbpension 77 77 77 96 77 77 77 96 H<br />

� la carte-Fr�hst�ck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 158<br />

S = 26.4.-1.5.; A = 1.12.-24.12.; B = 1.11.-1.12., 8.1.-26.4.; C = 24.12.-8.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern; Saison S, A + B: frei, Saison C: bei Buchung bis zum 30.9. frei, bei Buchung ab 1.10. 113 EURO<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 11 Jahre Saison S,A + B: 36 EURO, Saison C: 44 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 20.12.-6.1.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. und 31.12., zahlbar vor Ort.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU 90022 PA: A32, R�ck: MRU 90023 PA: A33).


74 · Mauritius · Le Morne<br />

BEACHCOMBER HOTEL PARADIS & GOLF CLUB 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Butler-Service: Ein persönlicher Butler steht den Gästen der Villen täglich<br />

von 7.30 bis 15.30 Uhr zur Seite. Ein kontinentales Frühstück wird in der Villa<br />

serviert, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet gibt es im Hotelrestaurant.<br />

Ein privater Koch für Mittag- und Abendessen kann auf Wunsch gegen<br />

Aufpreis engagiert werden. Für die Dauer des Aufenthaltes steht dem Gast<br />

ein Golf-Cart zur Verfügung.<br />

Die Ausstattung: Satelliten-TV mit DVD-Player, Telefon und Safe. Gartenbereich<br />

(ca. 120 qm) mit Gazebo und direktem Strandzugang. Terrasse mit<br />

fest installiertem Grill, Sitzgelegenheiten, Sonnenliegen und Open-Air-<br />

Dusche.<br />

Executive Villa (ca. 180 qm) Ebenerdig gelegen. Zwei sehr ähnliche Schlafzimmer<br />

je mit Bad / sep Dusche / sep WC / Außendusche und Zugang zur<br />

Terrasse und Meerblick. Ein Kinder-Schlafzimmer mit Dusche / WC – nach<br />

hinten für maximal drei Kinder. Separater Essbereich und voll ausgestattete<br />

Küche für das Service-Team.<br />

Presidential Villa (ca. 300 qm) Ausstattungsgleich mit der Executive Villa.<br />

Großzügiger geschnitten, auf zwei Ebenen mit vier Schlafzimmern und<br />

Bädern.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1. - 30.4. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis.<br />

n „Dine Around“ für 40 Euro pro Person/Tag vor Ort zubuchbar.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

MRU 60 021<br />

S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Executive Villa 1066 1219 2052 708 809 1362 530 605 1019 - - - - - - B B P M 4+2<br />

Presidential Villa 1330 1630 2792 886 1087 1861 665 815 1396 532 652 1117 443 543 931 B B P M A 6+2<br />

Halbpension 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 160<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1.<br />

KINDER: Max. 4 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 17 Jahre 48 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 12 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU 90022 PA: A32, R�ck: MRU 90023 PA: A33).


LE TOUESSROK 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Badezimmer, Föhn, Bademantel, Satelliten-TV mit CD-<br />

/DVD-Player, Telefon, Internet-Zugang inbegriffen, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

und 24-Stunden Butler Service.<br />

Junior Suite (ca. 65 qm) Die Junior Suiten haben unterschiedliche Lagen,<br />

teilweise bieten sie Meerblick. Einige der Suiten verfügen über einen Hingucker:<br />

eine freistehende Badewanne, entworfen von Philippe Starck.<br />

Ocean Suite (ca. 126 qm) auf „Frangipani Island”. Ausstattungsgleich mit<br />

Junior Suite Frangipani. Separates Wohn- und Schlafzimmer, separate Toilette.<br />

Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />

Villa (ca. 433 qm) Luxus in Kombination mit Privatsphäre. Separater Check-<br />

In. Drei Schlafzimmer mit zwei Kingsize- und zwei Queensize-Betten,<br />

direkter Übergang zu den Bädern. Großer Wohnbereich mit Esszimmer, voll<br />

ausgestattete Küche für das Service-Team. Überdachte Veranda mit Sitzbereich,<br />

Liegestühlen und privatem Überlaufpool. Openair-Dusche und<br />

Dining-Pavillon.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 46 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Trou D’Eau Douce · Mauritius · 75<br />

n Frühbucherprivileg: 25% Preisvorteil für Aufenthalte ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in Junior Suite im Zeitraum 1.11.- 19.12. bzw. 8.1.-<br />

30.4 und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise. Nicht gültig für Kinder<br />

im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-out ohne Aufpreis ab 5<br />

zusammenhängenden Nächten. Nicht gültig im Zeitraum 20.12. - 2.1.<br />

und 18.4. - 29.4.<br />

n Familienprivileg: bis zu 25% Preisvorteil für max. 2 Kinder von 2 bis 17<br />

Jahren in eigener Junior Suite oder Ocean Suite.<br />

n Täglich Greenfees inbegriffen für Le Touessrok Golf Course, obligatorischer<br />

Cart ca. 45 EURO pro Person.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 100% Preisvorteil für die Braut ab 5 zusammenhängenden<br />

Nächten in Junior Suite im Zeitraum 1.11. - 19.12. und<br />

8.1. - 1.5. Der Bräutigam zahlt die Einzelzimmerrate. Zusätzlich Früchte,<br />

1 Pareo, 1 Polo Shirt, 1 Flasche Sekt, 1 Anti Jet-Lag Massage (ca. 25<br />

Min., vor 12 Uhr) pro Person/Aufenthalt, 1 romantisches Bad (inkl.<br />

Canapés) sowie 1 romantisches Candlelight Dinner im Barlen’s Restaurant<br />

(exkl. Getränke). „Honeymooner“ ist nicht kombinierbar. Die Heiratsurkunde<br />

darf bei Anreise max. 9 Monate und muss im Hotel vorgelegt<br />

werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen MRU 70 320<br />

S A S A S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 650 1824 482 912 442 912 - - - - - - J B J N 4*<br />

Ocean Suite 1778 3420 889 1710 593 1140 - - - - - - S B M M 4*<br />

Villa - - 3318 5726 2213 3820 1661 2861 1330 2293 1112 1912 B B P M 6<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 162<br />

S = 1.11.-20.12., 3.1.-1.5.; A = 20.12.-3.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Ocean Suite frei. Max. 4 Kinder bis 17 jahre mit mind. 2<br />

Vollzahlern in Villa frei. Max. 2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit min. 2 Vollzahlern in Junior Suite Saison S: 2 bis 11 Jahre 85 EURO, 12<br />

bis 17 Jahre 108 EURO; Saison A: 2 bis 11 Jahre 255 EURO, 12 bis 17 Jahre 368 EURO.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: 4* = 2 Kinder in separater Junior Suite oder Ocean Suite. Bitte buchen Sie 2x die 2er Belegung, siehe "Familienprivileg". Es gelten<br />

folgende Erm��igungen: Saison S: 25% Erm��igung, keine Erm��igung in Saison A.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 6 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-31.12.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA: A32, R�ck: MRU90023 PA: A33)


76 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq<br />

ONE&ONLY LE SAINT GÉRAN 5.5 1 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

airtours Privilegien<br />

Die Ausstattung: Bademantel, Föhn, Nespressomaschine, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Flatscreen-TV mit Video/DVD, Hifi-Anlage mit CD-<br />

Player, Telefon, iPod-Dockingstation, WLAN, Minibar und Safe.<br />

Ocean Suite (ca. 120 qm) Separates Wohn- und Schlafzimmer, zwei Fernseher,<br />

Gästetoilette, Balkon oder Terrasse (ca. 22 qm).<br />

La Villa (ca. 622 qm) Freistehende Villa am Rande des Resorts, nahe dem<br />

Golfplatz gelegen und mit direktem Zugang zum Strand. Zwei Schlafzimmer,<br />

an die sich Ankleideraum und Badezimmer anschließen (mit Whirlpool-Badewanne,<br />

separater Dusche und Toilette, Doppelwaschbecken).<br />

Großer Wohnraum mit Sitzgarnitur. Kleines Arbeitszimmer mit Fax- und<br />

Internetanschluss. Separater Essbereich, offene Bar und voll ausgestattete<br />

Küche. Openair-Essbereich mit Barbecue-Station. Schöner Gartenbereich<br />

mit großer Terrasse und privatem Swimmingpool, Openair-Dusche, Sitzgarnitur,<br />

Sonnenliegen und direktem Zugang zum Meer. 24-Stunden Butler<br />

Service.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 55 km.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt in einer Ocean<br />

Suite im Zeitraum 1.11.-20.12. und 7.1.-9.4. und Festbuchung bis 60<br />

Tage vor Anreise.<br />

n Halbpension ohne Berechnung für max. 2 Personen bei Buchung einer<br />

Ocean Suite und Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-20.12. Kinder zahlen<br />

den ausgeschriebenen HP-Zuschlag vor Ort. (Hinweis für Reisebüros:<br />

Bitte buchen Sie nur Frühstück „G“.)<br />

n Eine 60-minütige „unwind“ Massage pro Person/Aufenthalt im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 8.1. - 9.4. Gültig für max. 2 Personen in Ocean<br />

Suite.<br />

n In diesem Hotel ist der „airtours-concierge-service“ vor der Reise verfügbar.<br />

Nähere Infos unter: www.airtours.de/concierge-service<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für „One&Only Le Saint Géran Golf Club“<br />

9-Loch (Par 33, 2750m).<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 10 320<br />

S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Ocean Suite 899 927 1105 1882 808 834 994 1882 - - - - S B I M 3/2+2<br />

La Villa 3093 3249 4722 6129 2062 2167 3148 4061 1547 1625 2361 3065 B B M M 4<br />

Halbpension 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 164<br />

S�=�1.11.-21.12.;�� A�=�8.1.-10.4.;�� B�=�10.4.-1.5.;�� C�=�21.12.-8.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max.2 Kinder bis 11 Jahre bzw. max. 1 Kind bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Ocean Suite; Saison S, A + B frei, Saison C: bis 2 Jahre frei, 3 bis<br />

11 Jahre 254 EURO, 12 bis 17 Jahre 373 EURO. Max. 2 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in La Villa frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 30 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 15.12.-31.12.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12.169 EURO, bei Buchung von Halbpension 109 EURO; am 31.12. 270 EURO, bei Buchung von Halbpension 210 EURO.<br />

Kinder 3 bis 11 Jahre am 24.12. 68 EURO, bei Buchung mit Halbpension 38 EURO; am 31.12. 90 EURO, bei Buchung von Halbpension 60 EURO.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA: A32, R�ck: MRU90023 PA: A33)


ANAHITA THE RESORT 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Das Anahita The Resort mit seinen 70 Residenzen und Villen bietet Familien<br />

und Golfspielern ein hohes Maß an Privatsphäre in einem luxuriösen<br />

Ambiente. Weit genug entfernt, um sich selbst genug zu sein; nah genug,<br />

um alle Einrichtungen des Resorts zu nutzen. Die Villen liegen auf dem<br />

landschaftlich wunderschön angelegten Golfplatz, bieten sowohl Blick auf<br />

die Lagune als auch auf die imposanten Berge Mauritius`. Die Küchen sind<br />

perfekt ausgestattet, geben dem Gast die Freiheit, zu Hause zu kochen<br />

oder auszugehen – je nach Gusto oder Tagesform.<br />

Three Bedroom Villa (ca. 331 qm) Ein privater Swimmingpool, Garten und<br />

Patio offerieren ein hohes Maß an Intimität.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 40 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Beau Champ · Mauritius · 77<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out ohne Aufpreis im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 7.1. - 1.5.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil für alle Aufenthalte im Zeitraum<br />

1.11. - 19.12. und 7.1. - 1.5. bei Festbuchung bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Eine „Dial a Chef“-Experience (Zutaten nicht inbegriffen) pro Residence<br />

ab einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

1.11. - 20.12. und 7.1. - 1.5.<br />

n Täglich Greenfee und Golfcart inbegriffen für den 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz<br />

“Four Seasons Golf Club Mauritius at Anahita” (Par 72,<br />

6828 m).<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

MRU 72 020<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

3 Bedroom Villa 459 499 551 919 306 333 367 613 229 250 275 460 184 200 220 368 153 166 184 306 S B J B 6<br />

Halbpension 49 49 55 55 49 49 55 55 49 49 55 55 49 49 55 55 49 49 55 55 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 166<br />

S�=�1.12.-21.12.;�� A�=�1.11.-1.12.;�� B�=�7.1.-1.5.;�� C�=�21.12.-7.1.<br />

KINDER: Max. 4 Kinder bis 17 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3-12 Jahre EURO 23<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 15.12.- 4.1.und 15.4.- 23.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 24.12. 153 EURO, am 31.12. 226 EURO. Kinder 3 bis 12 Jahre am 24.12. 26 EURO; 13 bis 17 Jahre 103 EURO; am 31.12.<br />

3 bis 12 Jahre 26 EURO; 12 bis 17 Jahre 155 EURO<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW, (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU 90022 PA:A32, R�ck: MRU 90023 PA:A33).


78 · Mauritius · St. Felix<br />

SHANTI MAURICE - A NIRA RESORT 5.5 1 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Outdoor-Regendusche, Lounge-Betten auf der Terrasse,<br />

großes Doppelbett; Plasma-TV, DVD-Player, Internet-Zugang, Ankleidezimmer.<br />

Luxury Villa Pool (ca. 208 qm Wohnfläche; ca. 54 qm Pool) Nur acht dieser<br />

Villen gibt es im Shanti Ananda. Ein Grund sich für die Luxury Villa zu entscheiden,<br />

mag der große, angenehm temperierte Pool mit privatem Garten<br />

sein. Ein anderer sind sicher die Pavillons zum Relaxen oder fürs Dinner.<br />

Wohnraum, ein Schlafzimmer und ein geräumiges Badezimmer.<br />

Luxury Suite Villa Pool (ca. 376 qm Wohnfläche, ca. 54 qm Pool) Noch<br />

exklusiver und noch mehr Raum für erholsame Tage in einer der fünf Luxury<br />

Suite Villen Pool. Besonders geräumiger Wohnbereich. Ein Schlafzimmer<br />

und ein großes Badezimmer. Ansonsten genauso ausgestattet wie die<br />

Luxury Villa Pool.<br />

Luxury Two Bedroom Suite Pool (ca. 500 qm Wohnfläche, ca. 54 qm Pool)<br />

Nur drei dieser Suite Villen existieren im Resort. Besonders geeignet für<br />

Familien oder zwei Paare, weil sie über zwei Schlafzimmer und einen großzügig<br />

geschnittenen Wohnraum verfügt. Ansonsten finden sich hier alle<br />

Annehmlichkeiten, die auch die vorangegangenen Objekte bieten. Der<br />

Pool verfügt über eine Whirlpool-Funktion.<br />

Presidential Villa (ca. 800 qm Wohnfläche) Ultimativer und im Shanti<br />

Ananda einmaliger Luxus, verteilt auf einen Wohnraum, drei Schlafzimmer,<br />

das Ankleide- und zwei Badezimmer, den exotisch designten Garten. Pavil-<br />

lons zum Entspannen und Essen. Großer, temperierter Pool mit eingebauter<br />

Whirlpool-Funktion. Terrasse und offener Hof.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 35 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung inkl. Frühstück ab 7 bis max.<br />

13 zusammenhängenden Nächten bzw. 4 Nächte ohne Berechnung ab<br />

14 bis max. 20 zusammenhängenden Nächten bzw. 6 Nächte ohne<br />

Berechnung ab 21 bis max. 27 zusammenhängenden Nächten bzw. 8<br />

Nächte ohne Berechnung bei 28 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.11. - 22.12. und 10. - 30.4. Nicht gültig in der Einzelbelegung.<br />

n Ein Candlelight Dinner pro Person/Aufenthalt und eine Flasche Wein ab<br />

einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Privattransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung einer Luxury<br />

Suite Villa Pool, Luxury 2 Bedroom Suite Pool oder Presidential Villa.<br />

n Honeymooner (PA:U22): 60% Preisvorteil für die Braut auf Übernachtung<br />

inkl. Frühstück ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. - 22.12. und 9.1. - 1.5. Nicht kombinierbar<br />

mit anderen Angeboten. Die Heiratsurkunde darf bei Anreise nicht älter<br />

als 12 Monate sein und muss im Hotel vorgelegt werden.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 55 010<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Luxury Villa Pool 1030 1178 515 589 - - - - B B I 2+1<br />

Luxury Suite Villa Pool 1410 1594 705 797 - - - - B B M 2+1<br />

Luxury Two Bedroom Suite with Pool - - 979 1099 653 733 490 549 B B M A 4<br />

Presidential Villa - - 1643 1839 1095 1226 822 920 B B M N 4<br />

Halbpension 49 49 49 49 49 49 49 49 H<br />

� la carte-Fr�hst�ck (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 168<br />

S = 1.11.-23.12., 10.1.-1.5.; A = 23.12.-10.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Luxury Villa Pool bzw. max. 1 Kind bis 6 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Luxury Suite Villa Pool,<br />

bzw. max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in Luxury Two Bedroom Suite with Pool und Presidential Villa frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 2 bis 11 Jahre 25 EURO<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 23.12.-9.1.<br />

BUCHUNGSHINWEIS: Anwendungen im Spa werden f�r Personen ab 18 Jahren durchgef�hrt. Wellnesspakete sind auf Anfrage buchbar.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA:A32, R�ck: MRU90023 PA: A33)


BEACHCOMBER TROU AUX BICHES RESORT&SPA 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Die Grundausstattung: Terrasse, Pool, individuell regulierbare Klimaanlage,<br />

Ventilator. Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Minibar, Safe, voll ausgestattete<br />

Küche, IP-Telefon, LCD-Satelliten-TV, Hifi-Anlage, Multimedia-<br />

Anschluss, WLAN. Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Toilette, Föhn,<br />

Outdoor-Wanne und -Dusche.<br />

Pool Villa Two Bedroom (ca. 246 qm Grundfläche) Auf Mauritius spielt sich<br />

das Leben bevorzugt im Freien ab. Diesem Lifestyle trug der Bauherr Rechnung.<br />

Die Pool Villen befinden sich inmitten des weitläufigen, tropischen<br />

Gartens. Wie ein kleines Dorf angeordnet mit viel Privatsphäre durch den<br />

Schutz der üppigen Vegetation. Von allen Zimmern aus – auch von den<br />

Bädern – gibt es einen Zugang zum Holzdeck. In dessen Mitte liegt der<br />

Pool, drumherum mit viel Raum zum Sonnenbaden. Eine große Outdoor-<br />

Badewanne steht unter dem Dach des Pavillons. Ein geräumiger Wohnbereich<br />

wird von zwei Schlafzimmern mit besonders großen Bädern ergänzt.<br />

Die voll ausgestattete Küche liegt im Zentrum der Villa. Die Ausstattung:<br />

Outdoor-Dusche, DVD-Player, Nespressomaschine, Multistecker, privater<br />

Butler Service.<br />

Pool Villa Three Bedroom (ca. 290 qm Grundfläche) Die Villen bieten<br />

zusätzlich zur Pool Villa Two Bedroom ein drittes Schlafzimmer. Viel Platz<br />

Trou aux Biches/Grand Baie · Mauritius · 79<br />

und Luxus auch für größere Familien. Die Ausstattung: Outdoor-Dusche,<br />

DVD-Player, Küche, Barbecue, Nespressomaschine, Multistecker, privater<br />

Butler Service.<br />

ANKUNFTSORT Plaisance, ca. 63 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab 7 bis max. 12 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung bei 13 zusammenhängenden<br />

Nächten für alle Anreisen im Zeitraum 1.11. - 12.12.<br />

und 9.1. - 31.3. 2 Nächte ohne Berechnung ab 14 bis max. 20 zusammenhängenden<br />

Nächten bzw. 3 Nächte ohne Berechnung bei 21<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. - 25.12. und 9.1. -<br />

13.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.11. -<br />

12.12. und 9.1.-31.3 und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise bzw.<br />

10% Preisvorteil bei Anreise im Zeitraum 1.4. - 1.5. und Festbuchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Garantierter Early Check-In und Late Check-Out bis 18:00 Uhr ohne<br />

Aufpreis ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im<br />

Zeitraum 1.12. - 19.12. und 9.1. - 14.4.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MRU 40 016<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

2 Bedroom Poll Villa 572 722 1150 381 482 767 286 362 576 S B J 4+1<br />

3 Bedroom Poll Villa 787 969 1590 525 646 1060 394 485 795 S B J A 6+1<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 170<br />

S = 1.12.-20.12., 1.2.-8.4.; A = 1.11.-1.12., 9.1.-1.2., 8.4.-1.5.; B = 20.12.-9.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 3 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in 2 Bedroom Villa bzw. max. 5 Kinder mit mind. 2 Vollzahlern in 3 Bedroom Villa bis 17 Jahre frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-1.1.<br />

HINWEIS: F�nfer- und Sechser-Belegung in der 3 Bedroom Villa m�glich. Preise auf Anfrage in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/weg 185 EURO (Hin: MRU90022 PA: A332, R�ck: MRU90023 PA: A33)


80 · Mauritius · Belle Mare/Poste de Flacq<br />

CONSTANCE BELLE MARE PLAGE 51<br />

WOHNEN<br />

Zimmer (235):<br />

Garden Pool Villa Two Bedroom (Gesamtfläche ca. 375 qm) Zweistöckig<br />

und voll klimatisiert. Ein Schlafzimmer mit angrenzendem Marmorbadezimmer<br />

und separatem Ankleidebereich im oberen Geschoss, ein weiteres<br />

im Erdgeschoss. Geräumiger Wohnbereich mit Sitzecke, Satelliten-TV,<br />

DVD-Player, Playstation gegen Gebühr, Telefon, Safe, Minibar und kombiniertem<br />

Essbereich. Voll ausgestattete Küche (Butler Service). Gepflegter,<br />

von einer kleinen Mauer eingegrenzter Garten (ca. 150 qm), große Sonnenterrasse<br />

mit privatem, beheizbarem Swimmingpool (ca. 40 qm), Pavillon,<br />

Gartenmöbeln und Sonnenliegen. Openair-Badewanne (in Lavastein eingelassen)<br />

und Dusche.<br />

Beachfront Pool Villa Two Bedroom (Gesamtfläche ca. 525 qm) Ausstattung<br />

wie Garden Pool Villa Two Bedroom. Lage: direkt am Strand.<br />

Garden Pool Villa Three Bedroom (Gesamtfläche ca. 525 qm) Ausstattung<br />

wie Garden Pool Villa Two Bedroom. Großzügiger dimensioniert und mit je<br />

drei Schlaf- und Badezimmern.<br />

Presidential Villa Three Bedroom (Gesamtfläche ca. 650 qm) Ausstattung<br />

wie Garden Pool Villa Three Bedroom. Lage: direkt am Strand, am südlichen<br />

Ende des Resorts.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil ab einem Aufenthalt von 6 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.11. - 17.12. und 7.1. - 1.5. und<br />

Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

n Ein 4-Gang-Dinner (ohne Getränke) ohne Berechnung und 1 Spa-<br />

Anwendung pro Person/Aufenthalt.<br />

n Täglich Greenfee inbegriffen für die 18-Loch-Golfplätze „The Legend“<br />

(Par 72, 6014 m) und „The Links“ (Par 71, 5942 m). Elektro-Cart ca.<br />

25 EURO pro Person für „The Legend“, für „The Links“ obligatorisch ca.<br />

25 EURO pro Person. Caddies nur auf „The Legend“ verfügbar.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

MRU 10 031<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Beachfront Pool Villa 2 Bedroom 975 1278 1340 2008 650 853 893 1339 488 640 670 1005 - - - - - - - - B B M M 4<br />

Presidential Villa 3 Bedroom 1668 1979 1981 2679 1112 1319 1321 1786 834 990 991 1340 667 792 792 1072 556 660 660 893 B B M M A 6<br />

Garden Pool Villa 3 Bedroom 858 1165 1228 1785 572 777 819 1190 429 583 614 893 343 466 491 714 286 388 409 595 B B M N 6<br />

Garden Pool Villa 2 Bedroom 489 856 857 1103 326 571 571 735 245 428 429 552 - - - - - - - - B B N<br />

4<br />

Halbpension 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 172<br />

S = 1.12.-23.12.; A = 7.1.-1.5.; B = 1.11.-1.12.; C = 23.12.-7.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre mit max. 2 Vollazhlern in Garden Pool Villa 2 Bedroom und Beachfront Pool Villa 2 Bedroom frei. Max. 4 Kinder bis 11<br />

Jahre mit max. 2 Vollzahlern in Garden Pool Volla 3 Bedroom und Presidential Villa 3 Bedroom mit max. 2 Vollzahlern frei.<br />

VERPFLEGUNGSZUSCHLAG: Halbpension Kinder 3 bis 11 Jahre 50% Erm��igung.<br />

MINDERSTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 16.12.-5.1.<br />

TRANSFER: Limousine, z.B. BMW (1-3 Personen) ab/bis Flughafen pro Wagen/Weg 185 EURO (Hin: MRU 90022 PA:A32, R�ck: MRU 90023 PA:A33).


ARMANI HOTEL DUBAI 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Gerade Linien, Schwarz, Dunkelbraun, Weiß und Beige. Mal ein Knallrot.<br />

Anhänger des italienischen Modedesigners werden sich auf den ersten<br />

Blick in das Hotel Armani verlieben. Doch es nicht nur das Design, das überzeugt.<br />

Auch die Funktionalität ragt heraus. Maßgefertigte Möbel machen<br />

den Unterschied. Die Materialien – eine Liga für sich. Das Leder an den<br />

Wänden importierte er aus Florenz, auf dem Boden verlegte man japanisches<br />

Tatami, in den Badezimmern setzt grüner Bambus einen dramatischen<br />

Akzent im Kontrast zum brasilianischen Marmor. Der Fußbodenbelag<br />

in den Wohnräumen ist außergewöhnlich gewebt. Er wirkt wie ein matt<br />

glänzendes Metall. Armani schafft das Unmögliche, das Widersprüchliche.<br />

So setzt er Trends. Und diese wirken dann absolut zeitlos. Die Location in<br />

Downtown-Dubai ist trendy. Das bestätigen die Events im Hause. Modenschauen<br />

finden hier statt. Halt ein echter „Celebrity-Place-to-be“. Tritt der<br />

Dubai · Arabische Emirate · 81<br />

Gast vor die Tür des Armani-Hotels, geht die Show weiter. Jeden Abend um<br />

18 Uhr beginnt die Fountain-Hour. Die Luxus-Version eines Wasserspiels.<br />

Die Dubai-Mall liegt in der Nähe. Der Lifestyle-Manager des Suiten-Gastes<br />

begleitet und berät ihn kompetent. Eine Rezeption existiert nicht. Wer im<br />

Armani-Hotel nächtigt, soll sich wie zu Hause fühlen.<br />

Armani Classic (ca. 70 qm Wohnfläche) Die Armani Classics befinden sich<br />

in den Etagen fünf bis acht sowie im 38. und 39. Stockwerk.<br />

Armani Premier (ca. 95 qm Wohnfläche) Auf den selben Etagen des Hotels<br />

wie die Armani Classic findet sich auch die Armani Premier, persönlich von<br />

Giorgio Armani entworfen.<br />

Armani Suite (ca. 80 qm Wohnfläche) Auch die Armani Suite gibt es auf<br />

allen Etagen des Hotels (fünfte bis achte Etage sowie Stock 38 und 39).<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 20 km.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 041<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Armani Classic 863 935 435 472<br />

S B F 2+1<br />

Armani Premier 1005 1102 507 556<br />

S B F 1 2+1<br />

Armani Suite 1314 1434 663 725<br />

S B F 2 2+1<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 174<br />

S = 1.11.-1.1.; A = 1.1.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei. Babys sind zus�tzlich zur Maximalbelegung buchbar. Babybett ohne Berechung.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 55 EURO (Hin<br />

DXB90221, PA: A32/R�ck DXB90318, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


82 · Arabische Emirate · Dubai<br />

BURJ AL ARAB 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Separater Wohn- und Schlafraum, große Auswahl verschiedener<br />

Kopfkissen. Bad mit separater Dusche, Whirlpool-Badewanne,<br />

Föhn, Ankleideraum, separate Toilette. Telefon, Faxgerät, zwei große TV<br />

mit Video und DVD, Laptop mit Drucker, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Deluxe Suite (ca. 170 qm) Großzügig geschnittene Suite mit Meerblick.<br />

Panoramic Suite (ca. 225 qm) Diese Suite verfügt über die gleiche Ausstattung<br />

wie die Deluxe Suite. Panoramablick über den Persischen Golf und<br />

den Strand von Jumeirah.<br />

Two Bedroom Suite (ca. 335 qm) Untere Etage: Wohn- und Gesellschaftsraum.<br />

Esstisch für sechs Personen. Separate Küche, zwei Lounges mit<br />

Meerblick. Separater Eingang für den Butler. Weitere kleine Lounge, Büro<br />

mit einem Schachtisch. Obere Etage: Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett<br />

und angeschlossenem Luxusbad und Ankleideraum, zweites Schlafzimmer<br />

mit Twinsize-Betten und ebenfalls luxuriösem Bad. Amenities von Hermés.<br />

Rolls Royce, BMW oder Helikopter-Transport-Service gegen Gebühr.<br />

Diplomatic Suite (ca. 670 qm) Geräumige Drei-Schlafzimmer-Luxus-Suite<br />

für die Familie, die einen angenehmen Aufenthalt ermöglicht. Untere Etage:<br />

drei Wohnbereiche, Esszimmer mit Platz für acht Personen. Küche und<br />

separater Butler-Eingang. Arbeitsbereich und Bibliothek. Bar für vier Personen.<br />

Schlafzimmer mit Twinsize-Betten und Bad. Obere Etage: zwei große<br />

Schlafräume mit Kingsize-Betten und Luxusbädern. Amenities von Hermés.<br />

Rolls Royce, BMW oder Helikopter-Transport-Service gegen Gebühr.<br />

Presidential Suite (ca. 667 qm) Geräumige Zwei-Schlafzimmer Suite mit<br />

noch luxuriöser Ausstattung. Lage: in der 24. Etage mit Blick auf den Arabischen<br />

Golf. Untere Etage: weitläufiger Wohnbereich mit Bar, große Dining-<br />

Area mit Küche und separatem Eingang für den Butler. Arbeitsbereich und<br />

Bibliothek. Eingang im Stil eines arabischen Majlis. Obere Etage: zwei<br />

Schlafräume, zwei Marmorbäder mit Wellness-Wanne, Dusche und Accessoires<br />

aus feinstem Porzellan sowie Hermés-Düfte in Originalgröße und<br />

Produkte für den Körper. Rolls Royce, BMW oder Helikopter-Transport-<br />

Service gegen Gebühr.<br />

Royal Suite (ca. 780 qm) Lage: in der 25. Etage. Luxus besonderer Art mit<br />

privatem Fahrstuhl und eigenem Kino. Marmor- und Goldtreppe, Teppiche<br />

mit Leoparden-Muster, italienischer Marmorboden aus Carrarra und<br />

Mahagoni-Möbel. Untere Etage: Eingangsbereich im Stil des Majlis, Essbereich,<br />

Lounge und Bibliothek. Obere Etage: Hauptschlafzimmer mit<br />

rotierendem Bett und Baldachin. Zweiter Schlafraum. Jeweils mit Marmorbad,<br />

einer Wellness-Badewanne, Dusche und Accessoires aus feinstem<br />

Porzellan sowie Hermés 24 in Originalgröße – Faubourg Düfte und Körperprodukte.<br />

Rolls Royce, BMW oder Helikopter-Transport-Service gegen<br />

Gebühr.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: Galadinner am 31.12. für 2 Personen ohne Berechnung<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten bei<br />

Anreise 27.12.-31.12. und Festbuchung bis 10.10.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten für Anreisen im Zeitraum 01.02.-<br />

07.02. und Festbuchung bis 35 Tage vor Anreise, 1 Nacht ohne Berechnung<br />

bei einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten für<br />

Anreisen im Zeitraum 08.02.-08.05. und Festbuchung bis 35 Tage vor<br />

Anreise, 10% Preisvorteil und Halbpension ohne Berechnung bei Aufenthalt<br />

im Zeitraum 11.01.-31.01. und Festbuchung bis 35 Tage vor<br />

Anreise, 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 27.11.-26.12. und<br />

Festbuchung bis 01.11. Hinweis für das Reisebüro: Bitte buchen Sie<br />

Halbpension.<br />

n Honeymooner: Willkommensdrink, Blumen, 1 Überraschung des Pastry<br />

Chefs, Rosen verteilt in der Suite, herzförmiges Gebäck auf dem Zimmer,<br />

romantischer Gesang, 1 romantisches Aromatherapiebad, Burj Al<br />

Arab Handtuch ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten. Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 2 Monate alt sein und<br />

muss mitgebracht werden.<br />

n Eine „Around the World“ Massage (85 Minuten) oder eine Aromatherapiemassage<br />

(55 Minuten) pro Person und Aufenthalt<br />

n 10% Preisvorteil auf alle Ausgaben für Speisen und Getränke<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DXB 10 075<br />

S A B C D S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Deluxe Suite 1534 1640 1808 1928 2049 769 822 906 966 1027 600 635 691 731 772 - - - - - S B F M 3/2+2<br />

Panoramic Suite 1823 1880 2096 2168 2338 913 942 1050 1086 1171 696 715 787 811 868 - - - - - S B F M A 3/2+2<br />

2 Bedroom Suite 3064 3275 3612 3852 4094 1534 1640 1808 1928 2049 1024 1094 1207 1287 1368 769 822 906 966 1027 S B K M 5/4+2<br />

Halbpension - 70 - 70 - - 70 - 70 - - 70 - 70 - - 70 - 70 - H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 176<br />

S = 11.11.-27.12.; A = 11.1.-1.2., 8.2.-23.3.; B = 1.11.-11.11.; C = 1.2.-8.2., 23.3.-1.5.; D = 27.12.-31.12., 1.1.-11.1.; G = 31.12.-1.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 3 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, 4-11 Jahre 31 EURO. Halbpensionszuschlag f�r Kinder 4-11 Jahre: 50% erm��igt.<br />

Galadinnerzuschlag f�r Kinder am 31.12. 4-12 Jahre: 586 EURO. Babys k�nnen zus�tzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne<br />

Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 N�chte f�r alle Anreisen im Zeitraum 27.12.-01.01.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 1746 EURO.<br />

HINWEIS: Diplomatic Suite, Royal Suite und Presidential Suite auf Anfrage buchbar. N�here Informationen in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 55 EURO (Hin<br />

DXB90221, PA: A32/R�ck DXB90318, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


AL MAHA DESERT RESORT & SPA 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: geräumiges Bad, separate Dusche, Föhn, Bademantel,<br />

Bvlgari-Amenities. Kingsize-Bett, TV und DVD-Player, Minibar, Malutensilien,<br />

Fernglas, WLAN, Klimaanlage, Terrasse mit Pool (beheizbar). Check-In<br />

ab 14 Uhr.<br />

Bedouin Suite (ca. 75 qm) Großer kombinierter Wohn- und Schlafbereich.<br />

Royal Suite (ca. 175 qm) Zwei Schlaf- und Badezimmer. Separater Wohnraum.<br />

Ansonsten gleiche Ausstattung wie Bedouin Suite.<br />

Emirates Suite (ca. 375 qm) Ausstattung wie Royal Suite. Zusätzlich: Küche<br />

und Essbereich, Innenhof mit Brunnen und Liegen, Terrasse mit einem<br />

großzügig dimensionierten, privaten Swimmingpool.<br />

Presidential Suite (ca. 530 qm) Drei Schlaf- und Badezimmer mit begehbarer<br />

Dusche und Badewanne, Bvlgari Produkte. Lounge mit Essbereich. Barbeque-Einrichtung,<br />

ansonsten ausstattungsgleich mit Emirates Suite.<br />

Landblick.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 50 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Dubai · Arabische Emirate · 83<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten und Aufenthalt im Zeitraum 11.1.-1.2. bzw. 2 Nächte<br />

ohne Berechung ab einem Aufenthalt von 10 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Anreise 11.1.-23.1.<br />

n Honeymooner: 1 privates Dinner auf der Außenterrasse pro Aufenthalt,<br />

1 Flasche Champagner bei Ankunft im Zimmer, zusätzlich ab einem<br />

Aufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten 2 „Timeless Spa“-<br />

Behandlungen (60 Minuten) pro Aufenthalt. Heiratsurkunde darf bei<br />

Ankunft max. 6 Monate alt sein und muss mitgebracht werden.<br />

n 2 Aktivitäten ohne Berechnung pro Person und Tag, z.B. Wüstensafari<br />

innerhalb des Al Maha Gebietes, Bogenschießen, Falknerei, Kameloder<br />

Reitsafari.<br />

n 1 Flasche Champagner, 1 Fruchtkorb und 1 privates Dinner auf der<br />

Außenterrasse oder 1 Dünenpicknick ohne Berechnung bei Buchung<br />

der Emirates Suite<br />

n Getränke aus der Minibar ohne Berechnung, 1 Spa-Behandlung pro<br />

Person/Aufenthalt ohne Berechung, private Aktivitäten wie Kameltrecking<br />

und Sundowners, 1 Flasche Champagner, 1 Fruchtkorb und 1 privates<br />

Dinner auf der Außenterrasse oder 1 Dünenpicknick ohne Berechnung<br />

bei Buchung der Presidential Suite<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

DXB 10 330<br />

S A B C D S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Bedouin Suite 756 891 1008 1196 1196 380 447 505 599 599 - - - - - - - - - - S B I<br />

2<br />

Royal Suite 1781 2099 2295 2470 2711 892 1051 1148 1236 1358 596 702 766 824 908 448 527 575 619 682 S B I A 4<br />

Emirates Suite 2109 2484 3009 3310 3547 1056 1244 1505 1656 1776 705 830 1004 1105 1186 530 623 753 829 891 S B I B 4<br />

Presidential Suite 5031 5925 5031 5031 5925 2516 2964 2516 2516 2964 1678 1977 1678 1678 1977 1259 1483 1259 1259 1483 S B I C 6<br />

Vollpension (V) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 178<br />

S = 1.12.-23.12., 6.1.-11.1.; A = 11.1.-1.2.; B = 1.11.-1.12.; C = 23.12.-6.1.; D = 1.2.-1.5.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte f�r alle Aufenthalte im Zeitraum 28.12.-03.01.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 126 EURO (Hin<br />

DXB90215, PA: A32/R�ck DXB90314, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


84 · Arabische Emirate · Dubai<br />

THE PALACE AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE 61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bad, separate Dusche und Toilette, Föhn, Bademantel,<br />

Minibar, Safe, Telefon, Satelliten-TV, Internet, Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

Executive Suite (ca. 90 qm) Mit kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer.<br />

Gold Club Suite (ca. 100 qm) Gleiche Ausstattung wie Executive Suite, nur<br />

großzügiger dimensioniert.<br />

Royal Suite (ca. 205 qm) Die luxuriöseste Suite des Hotels. Zwei Schlafzimmer,<br />

Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche und Balkon. Ansonsten gleiche<br />

Ausstattung wie Executive Suite.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächtenim Zeitraum 01.11.-26.12., 3.1.-20.2., 27.2.-26.3.<br />

und 25.4.-1.5. bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 10-14 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3. und 25.4.-1.5. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

30.11. und 10.1.-1.5. und ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.-25.12., Dine-around in den Restaurants<br />

des One&Only Royal Mirage möglich. Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 320<br />

S A B C D E S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Palace Royal Suite 4006 4134 4240 4764 4927 5023 2004 2068 2121 2383 2464 2512 1337 1380 1415 1589 1643 1675 S B H 4+2<br />

Palace Executive Suite 1060 1104 1121 1252 1273 1352 531 553 562 627 637 676 - - - - - - S B J 2+1<br />

Palace Gold Club Suite 1303 1324 1348 1541 1590 1643 653 663 675 771 796 822 - - - - - - S B J A 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 180<br />

S = 1.12.-26.12.; A = 26.4.-1.5.; B = 10.1.-26.3.; C = 1.11.-1.12.; D = 26.3.-26.4.; E = 26.12.-10.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, au�er Saison E 2-6 Jahre 25 EURO, 7-12 Jahre 51 EURO; Kinder 13-17 Jahre: Saison S:<br />

292 EURO; Saison A: 304 EURO; Saison B: 321 EURO; Saison C: 344 EURO; Saison D: 362 EURO; Saison E: 383 EURO. Galazuschlag am 31.12. f�r Kinder<br />

2-6 Jahre 50% erm��igt, ab 7 Jahre 284 EURO. Babys k�nnen zus�tzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte f�r Anreisen 01.11-30.11, 26.03.-24.04., 7 N�chte f�r Anreisen 26.12.-09.01., 3 N�chte f�r Anreisen 01.12.-25.12.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 284 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: T�gliches Dinner ist in der Saison E bereits im Preis enthalten.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 55 EURO (Hin<br />

DXB90221, PA: A32/R�ck DXB90318, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


ARABIAN COURT AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE 61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Stilvolles Ambiente gepaart mit trendigen Details. In der Einrichtung und<br />

im Dekor der 172 Zimmer und Suiten des Arabian Courts kann der Gast die<br />

ganze Pracht des Orients wiederfinden. Prächtig im wahren Sinne des Wortes.<br />

Die großzügig gestalteten Suiten sind sowohl bei Familien als auch bei<br />

Paaren sehr beliebt. Kinder lieben besonders den großen Pool. Sehr zu<br />

schätzen wissen unsere Gäste die Anleihen des echten orientalischen<br />

Lebens. Der Wohnbereich ist beispielsweise im Stil arabischer „Majlis“ eingerichtet,<br />

den tradionellen Empfangsräumen arabischer Wohnhäuser. Die<br />

Ausstattung: Separater Wohn- und Essbereich, Kingsize-Bett, Bad, separate<br />

Toilette.<br />

Falcon Suite (ca. 118 qm) Separates Wohn- und Schlafzimmer. Begehbarer<br />

Kleiderschrank. Balkon oder Terrasse.<br />

Prince Suite (ca. 145 qm) Gleiche Ausstattung wie Falcon Suite, jedoch<br />

geräumiger. Zweiter Wohnbereich. Terrasse.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Dubai · Arabische Emirate · 85<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächtenim Zeitraum 01.11.-26.12., 3.1.-20.2., 27.2.-26.3.<br />

und 25.4.-1.5. bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 10-14 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3. und 25.4.-1.5. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 10-14 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3.<br />

und 25.4.-1.5.(gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

30.11. und 10.1.-1.4. und ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.-25.12., Dine-around in den Restaurants<br />

des One&Only Royal Mirage möglich. Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 361<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Arabian Court Prince Suite 1608 1688 1705 1924 2020 2078 804 845 853 962 1010 1038 S B I 2+1<br />

Arabian Court Falcon Suite 1336 1401 1475 1614 1695 1723 670 702 739 808 849 862 S B J 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 182<br />

S�=�1.12.-26.12.;�� A�=�26.4.-1.5.;�� B�=�10.1.-26.3.;�� C�=�1.11.-1.12.;�� D�=�26.3.-26.4.;�� E�=�26.12.-10.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, au�er Saison E 2-6 Jahre 25 EURO, 7-12 Jahre 51 EURO; Kinder 13-17 Jahre: Saison S:<br />

319 EURO; Saison A: 335 EURO; Saison B: 350 EURO; Saison C: 379 EURO; Saison D: 397 EURO; Saison E: 420 EURO. Galazuschlag am 31.12. f�r Kinder<br />

2-6 Jahre 50% erm��igt, ab 7 Jahre 284 EURO. Babys k�nnen zus�tzlich zur Maximalbelegung gebucht werden, wenn die 3. Person unter 13 Jahren ist.<br />

Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte f�r Anreisen 01.11-30.11, 26.03.-24.04., 7 N�chte f�r Anreisen 26.12.-09.01., 3 N�chte f�r Anreisen 01.12.-25.12.<br />

FESTESSEN: obligatorisch am 31.12. 284 EURO<br />

HINWEIS: T�gliches Dinner ist in der Saison E bereits im Preis enthalten.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 55 EURO (Hin<br />

DXB90221, PA: A32/R�ck DXB90318, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


86 · Arabische Emirate · Dubai<br />

RESIDENCE & SPA AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE 61 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Kingsize-Bett, Bad, separate Dusche.<br />

Junior Suite (ca. 85 qm) Lage: mit viel Raum und Aussicht auf den schönen<br />

Garten und die Palm Island Bay im Hintergrund. Wohnbereich im Stil arabischer<br />

“Majlis”. Majlis sind Empfangsräume der Gäste in arabischen Wohnhäusern.<br />

Separater Essbereich, Balkon oder Terrasse.<br />

Executive Suite (ca. 118 qm) Lage: mit Blick über die duftenden Gärten.<br />

Großzügig dimensionierter Wohn- und Essbereich, separates Schlafzimmer.<br />

Separate Toilette und Balkon.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 25 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der airtours-concierge-service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 5-9 zusammenhängenden<br />

Nächtenim Zeitraum 1.11.-26.12., 3.1.-20.2., 27.2.-26.3.<br />

und 25.4.-1.5. bzw. 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 10-14 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-16.12., 3.1.-9.2., 27.12.-16.3. und 25.4.-1.5. 2 Nächte ohne<br />

Berechnung ab einem Aufenthalt von 10-14 zusammenhängenden<br />

Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-16.12., 3.01.-9.2., 27.12.-16.3.<br />

und 25.4.-1.5. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Halbpension zum Preis von Frühstück (in Form von Dinner) ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11-<br />

30.11. und 10.1.-1.5. und ab einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />

Nächten im Zeitraum 1.12.-25.12., Dine-around in den Restaurants<br />

des One&Only Royal Mirage möglich. Hinweis für das Reisebüro:<br />

Bitte buchen Sie Halbpension.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

DXB 10 063<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

PA:U00<br />

Residence Junior Suite 1129 1184 1197 1383 1450 1623 628 658 667 770 807 813 J B J G 2+1<br />

Residence Executive Suite 1735 1821 1831 1996 2095 2088 867 910 916 998 1047 1044 S B H G 2+1<br />

Halbpension 34 34 34 34 34 - 34 34 34 34 34 - H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 184<br />

S�=�1.12.-26.12.;�� A�=�26.4.-1.5.;�� B�=�10.1.-26.3.;�� C�=�1.11.-1.12.;�� D�=�26.3.-26.4.;�� E�=�26.12.-10.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: max. 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern frei, au�er Saison E 2-6 Jahre 25 EURO, 7-12 Jahre 51 EURO; Kinder 13-17 Jahre: Saison S:<br />

448 EURO; Saison A: 470 EURO; Saison B: 469 EURO; Saison C: 528 EURO; Saison D: 552 EURO; Saison E: 580 EURO. Galazuschlag am 31.12. f�r Kinder<br />

2-6 Jahre 50% erm��igt, ab 7 Jahre 284 EURO. Babys k�nnen zus�tzlich zur Maximalbelegung gebucht werden. Babybett ohne Berechnung.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte f�r Anreisen 01.11-30.11, 26.03.-24.04., 7 N�chte f�r Anreisen 26.12.-09.01., 3 N�chte f�r Anreisen 01.12.-25.12.<br />

FESTESSEN obligatorisch: Am 31.12. 284 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: T�gliches Dinner ist in der Saison E bereits im Preis enthalten.<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (1-3 Pers.) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 55 EURO (Hin<br />

DXB90221, PA: A32/R�ck DXB90318, PA: A33). Angabe von Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer<br />

ersatzlos.


DESERT PALM 51 BOUTIQUE<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bad, Dusche, Badewanne, Klimaanlage, Minibar (mit<br />

Detox-Getränken), Safe, Espressomaschine, Geschäfts-und Unterhaltungscenter<br />

mit WLAN, Telefon, Flachbildschirm, CD-/DVD-Player, iPod-<br />

Dockingstation.<br />

Palm Suite (ca. 45 bis 75 qm) Lage: Endetage – Top-Floor im Hauptgebäude.<br />

Die Palm Suite bietet Blick auf die vier Polo-Fields, die Gartenanlage und<br />

am Horizont die Skyline von Dubai. Separater Wohn- und Schlafraum mit<br />

Kingsize-Bett.<br />

Pool Villa (ca. 198 qm) Der ideale Ort für ungestörte Zweisamkeit. Viel Platz,<br />

sowohl drinnen als auch draußen. Großer Wohn-und Essbereich, Terrasse,<br />

eigener Pool sowie eine Openair-Dusche.<br />

Pool Residence (ca. 528 qm) Privatsphäre pur. Die sechs Pool Residences<br />

sind von ausreichend hohen Mauern umgeben, die Garten, Swimmingpool,<br />

Outdoor-Dining-Area und Sonnenterrasse vor neugierigen Blicken schützen.<br />

Die Villen sind ein echtes „Home away from Home“. Die Ausstattung:<br />

drei Schlafzimmer mit Kingsize-Bett. Drei luxuriös eingerichtete Bäder, voll<br />

ausgestattete Küche.<br />

Villa Layali with Private Pool (ca. 585 qm) Ein ganz spezielles Flair. Umge-<br />

Dubai · Arabische Emirate · 87<br />

ben von großen Palmen und aus jordanischem Stein gebaut. Zwei Schlafzimmer<br />

(jedes mit eigenem Garten), großer Swimmingpool, Lounge, Kingsize-Bett,<br />

begehbarer Kleiderschrank, private Dachterrasse.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca.12 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Mahlzeiten werden im Restaurant „Epicure“ angeboten.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von der Kategorie Pool Villa in die Kategorie Pool<br />

Residence für Anreise 1.11.-20.12.<br />

n VIP Kunden Butler Service auf Anfrage bei Buchung der Kategorie Pool<br />

Villa.<br />

n Limousinentransfer ab/bis Airport Dubai ohne Berechnung.<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

1.5. und Festbuchung bis 60 Tage vor Ankunft. 10% Preisvorteil bei<br />

Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-1.5. und Festbuchung bis 30 Tage vor<br />

Ankunft. (gilt nicht für Verpflegungszuschläge)<br />

n Eine 30 minütige Jetlag Massage für 2 Personen bei Buchung der Kategorie<br />

Pool Villa<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen<br />

DXB 10 011<br />

S A S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Palm Suite 257 390 148 213 - - - - - - S B F G 2<br />

Pool Villa 702 840 370 438 - - - - - - S B M<br />

2<br />

Pool Residence 1007 1149 523 593 350 395 231 264 212 238 N B M A 5+2<br />

Villa Layali 2141 2196 1072 1137 716 766 538 575 - - N B M B 4+2<br />

Halbpension 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 H<br />

Vollpension 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 186<br />

S = 1.11.-28.12., 3.1.-1.5.; A = 28.12.-3.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder 2-12 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern in der Kat. NBMA frei. Halbpensionszuschlag und Vollpensionszuschlag Kinder bis 2 Jahre frei,<br />

3-12 Jahre 50% erm��igt<br />

FESTESSEN fakultativ: Am 31.12. wird eine zus�tzliche Geb�hr vor Ort erhoben<br />

HINWEIS: Kein Check out am 31.12. m�glich<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine ohne Berechnung (Hin DXB90339, PA: A32/R�ck DXB90439, PA: A33). Angabe von<br />

Flugnummer; Ankunftstag und -zeit erforderlich; andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


88 · Arabische Emirate · Dubai<br />

ATLANTIS THE PALM 51<br />

WOHNEN<br />

Terrace Suite (ca. 94 qm) Lage: im Zentrum der Royal Towers. Großer Balkon<br />

mit Aussicht über die Palmeninsel oder den Golf. Separater Wohnraum.<br />

Executive Suite (ca. 101 qm) Lage: an den Ecken der Royal Towers. Französischer<br />

Balkon.<br />

Regal Suite (ca. 164 qm) Lage: auf beiden Seiten des Royal Tower Bogens<br />

gelegen. Blick auf die Palmeninsel. Sehr geräumig. Zusätzlicher Wohn- und<br />

Schlafraum. Anrichte und Essbereich.<br />

Poseidon / Neptune Suite (ca. 165 qm) Lage: im East Tower. Diese Suiten<br />

erstrecken sich über drei Etagen (durch einen Privatlift verbunden). In der<br />

Eingangshalle führt eine Wendeltreppe ein Stockwerk nach unten, wo sich<br />

der Wohn- und Essbereich mit einer Pantry für den Butler befindet. Vom<br />

Wohnraum aus blickt der Gast über die Ambassador Lagune und auf den<br />

Aquaventure Park. Schlaf- und Badezimmer sind wiederum über eine Wendeltreppe<br />

zu erreichen, verfügen über bodentiefe Fenster mit der selben<br />

Ausrichtung. 24-Stunden-Butler-Service.<br />

Presidential Suite (ca. 220 qm) Lage: im West Tower in der 18. und 19. Etage.<br />

Eingangsbereich mit Gästetoilette, geräumiges Wohnzimmer, separates<br />

Ess- oder Konferenzzimmer, Pantry für den Butler, Hauptschlafraum mit<br />

zwei Bädern für Sie und Ihn. Langgezogener Balkon mit Tisch, Stühlen und<br />

Liegen. Blick auf The Palm Jumeirah. Tagsüber Butler Service. Das Personal<br />

betritt diese Suite über einen zweiten Eingang.<br />

Royal Suite (ca. 429 qm, davon 246 qm Terrasse) Lage: Royal Towers (in der<br />

15. des West Towers und in der 18. Etage des East Towers). Geräumige<br />

Suite mit einer großen Lobby, Hauptschlafzimmer mit zwei Bädern und<br />

Wohnraum. Von einem zweiten Korridor geht es zum Gästeschlafzimmer<br />

mit Bad. Ein dritter Flur führt zum riesigen Wohnraum, an den das Esszimmer<br />

mit Pantry und Eingang für den Butler grenzt. Die große Terrasse führt<br />

um drei Ecken der Royal Towers, bietet Ausblick auf den Golf und die City<br />

von Dubai. Private Sonnen- und Dining-Terrasse.<br />

Bridge Suite (ca. 924 qm) Lage: in den Royal Towers. Purer Luxus durch<br />

gigantische Dimensionen. Die Brigde Suite verbindet die zwei Royal Tower<br />

über einen Bogen miteinander. Diese großzügig geschnittene Drei-Schlafzimmer-Suite<br />

bietet von bodentiefen Fenstern aus freien Blick auf The<br />

Palm Jumeirah und den Golf. Die Südterrasse betritt der Gast über das<br />

Hauptschlafzimmer oder den Wohnbereich. Der Nordbalkon ist über ein<br />

zweites großes Schlafzimmer oder den Wohnraum erreichbar. Die Dining-<br />

Area ist für die Bewirtung größerer Gesellschaften ausgestattet: 16 Personen<br />

finden dort an einem Tisch aus Goldblättern Platz. Von der großen<br />

Lounge geht es ins Media Center mit Bibliothek. Drei Schlafräume und drei<br />

Bäder.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 30 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.-<br />

30.4. (gilt nicht auf Verpflegungszuschläge, ist nicht kombinierbar).<br />

n 20% Preisvorteil auf eine Spabehandlung ab einer Dauer von über 60<br />

Minuten.<br />

n Freier Zutritt zum Aquaventure und zu den Lost Chambers<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

DXB 10 305<br />

S A B C D E F S A B C D E F S A B C D E F<br />

PA:U00<br />

Terrace Suite 1233 1260 1273 1312 1597 1617 1633 617 630 637 656 798 808 816 444 453 458 470 565 572 577 S B H M 3<br />

Executive Suite 991 1018 1031 1070 1355 1375 1391 496 510 517 536 678 688 696 363 372 377 389 484 491 496 S B H N 3<br />

Regal Suite 1475 1502 1515 1554 1839 1859 1875 738 751 758 777 920 930 938 525 534 539 551 646 652 658 S B H N A 3<br />

Halbpension 34 32 32 34 32 34 32 34 32 32 34 32 34 32 34 32 32 34 32 34 32 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 188<br />

S�=�9.1.-1.2.;�� A�=�1.2.-26.3.;�� B�=�20.11.-26.12.;�� C�=�25.4.-1.5.;�� D�=�1.11.-20.11.;�� E�=�26.3.-25.4.;�� F�=�26.12.-9.1.� Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei. Halbpensionszuschlag f�r Kinder von 4-11 Jahre 50% erm��igt. Ein Extrabett erhalten Sie<br />

vor Ort f�r pro Nacht ca. 240 AED. Galadinnerzuschlag f�r Kinder bis 3 Jahre frei, 4-11 Jahre 293 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-9.1.<br />

FESTESSEN oblitatorisch: Am 31.12. 586 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Die Kategorien Poseidon/Neptune Suite, Presidental Suite, Royal Suite und Bridge Suite sind auf Anfrage buchbar!<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Dubai in privater Limousine (max. 3 Personen) mit Englisch sprechender Betreuung am Flughafen pro Wagen/Weg 64<br />

EURO (Hin DXB90221 X--1, PA:A32, R�ck DXB90318 X--1, PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt<br />

der Ankunftstransfer ersatzlos.


EMIRATES PALACE 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Zwei Plasma-Satelliten-TV mit DVD, Minibar (täglich aufgefüllt,<br />

Auswahl nicht-alkoholischer Getränke inbegriffen), Safe, Klimaanlage,<br />

Telefon und Schreibtisch, Föhn und Bademantel.<br />

Khaleej Suite (ca. 110 qm) Lage: im Ost- und Westflügel. Wohnzimmer mit<br />

separatem Essbereich, Schlafraum mit Kingsize-Bett, zwei begehbare<br />

Kleiderschränke, angrenzendes Marmorbadezimmer mit Whirlpool,<br />

separate Dusche und Toilette, Doppelwaschbecken, Balkon oder Terrasse.<br />

Khaleej Deluxe Suite (ca. 165 qm) Ausstattung und Einrichtung wie Khaleej<br />

Suite. Noch großzügiger geschnitten. Separater Essbereich.<br />

ANKUNFTSORT Abu Dhabi, ca. 35 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 18 Jahre müssen von den Eltern begleitet werden.<br />

airtours Privilegien<br />

Abu Dhabi · Arabische Emirate · 89<br />

n Garantiertes Upgrade von einer Khaleej Deluxe Suite in eine Palace<br />

Suite sowie ein Dinner für 2 Personen im Mezlai ab einem Aufenthalt<br />

von 5 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.11.-<br />

29.2.<br />

n Während des Ramadan Transfer zur Sheikh Zayed Moschee ab einem<br />

Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten inbegriffen.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 16.3.-1.5. und<br />

Festbuchung ab 16.3.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 8<br />

zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 16.3.-1.5. und<br />

Festbuchung ab 16.3.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 12<br />

bis 14 zusammenhängenden Nächten, Anreise im Zeitraum 16.3.-1.5.<br />

und Festbuchung ab 16.3. (Extra Nights gelten jeweils nicht für Verpflegungszuschläge<br />

und sind nicht mit anderen Angeboten kombinierbar).<br />

n Frühbucherprivileg: 30% Preisvorteil und Upgrade von Frühstück auf<br />

Halbpension bei Anreise 8.1.-1.5. und Festbuchung bis 15.3.<br />

n Honeymooner: Upgrade in die nächsthöhere Kategorie bei Verfügbarkeit,<br />

Blumen, Champagner. Heiratsurkunde muss mitgebracht werden.<br />

n 125 AED Gourmet-Credit pro Person/Aufenthalt für die Restaurants<br />

Sayad, Mezzaluna, Anar, Harrasan, Mezlai, BBQ, Diwan L´Auberge.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

AUH 10 327<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Khaleej Suite 970 1262 1494 486 631 747 367 464 540 S B J M 3<br />

Khaleej Deluxe Suite 1294 1593 1825 647 797 913 476 576 652 S B J M A 3/2+2<br />

Halbpension 49 49 49 49 49 49 49 49 49 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 190<br />

S�=�24.11.-28.12., 8.1.-20.2., 25.2.-16.4.;�� A�=�1.11.-24.11., 20.2.-25.2., 16.4.-1.5.;�� B�=�28.12.-8.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind in der Kategorie SBJM bzw. 2 Kinder in Kategorie SBJMA bis 5 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern frei, 6-12 Jahre 22 EURO.<br />

Halbpensionszuschlag f�r Kinder 6-12 Jahre 50% erm��igt. Babys sind innerhalb der Maximalbelegung zu buchen. Festessen f�r Kinder bis 5 Jahre frei,<br />

Zuschlag f�r Kinder 6-12 Jahre 323 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 N�chte bei Anreise im Zeitraum 1.11.-27.12. und 8.1.-1.5. sowie 3 N�chte bei Anreise im Zeitraum 28.12.-7.1.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 31.12. 645 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Im Zeitraum 28.12.-2.1. ist die Buchung von Halbpension obligatorisch.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Abu Dhabi in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Weg/Wagen 75 EURO<br />

(Hin AUH90102 PA:A32 / R�ck AUH90302 PA:A33).


90 · Oman · Zighy Bay / Musandam<br />

SIX SENSES HIDEAWAY ZIGHY BAY 61 CHARACTER<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Safe, Föhn, Espressomaschine, IDD-Telefon, WLAN, großes<br />

Tagesbett, CD-/DVD-Player, Satelliten-Flat-Screen-TV, Klimaanlage.<br />

Spa Pool Villa Beach Front (ca. 247 qm) Im Erdgeschoss: ein Schlafraum.<br />

Erste Etage: der Wohnbereich und das zweite Schlafzimmer. Infinity-Pool.<br />

Mit Meerblick. Highlight: der Spa-Bereich in den Privaträumen. Ausgebildete<br />

Therapeuten behandeln in absoluter Privatheit.<br />

Pool Villa Suites Beach Front (ca. 412 qm Gesamtfläche, ca. 126 qm<br />

Wohnfläche) Wohn- und Schlafraum getrennt. Infinity-Pool (ca. 24 qm).<br />

Traditionelles arabisches Sommerhaus und/oder Majlis (typischer Eingangsbereich).<br />

Innen- und Außendusche. Extra große Badewanne.<br />

Privater Weinkeller. Direkter Strandzugang.<br />

Spa Pool Villa (ca. 247 qm) Ausstattungsgleich mit Spa Pool Villa Beach<br />

Front, jedoch nicht in direkter Strandlage. Infinity-Pool und Sommerhaus.<br />

Zighy Pool Villa (ca. 334 qm Gesamtfläche, ca. 161 qm Wohnfläche) Erdgeschoss:<br />

ein Schlafraum. Erste Etage: zweites Schlafzimmer kombiniert<br />

mit einem Wohnraum und Balkon. Outdoor-Majlis und/oder traditionelles<br />

arabisches Sommerhaus. Innen- und Außendusche. Privater Weinkeller.<br />

Infinity-Pool (ca. 18 qm).<br />

Zighy Pool Villa Suite (ca. 438 qm Gesamtfläche, ca. 238 qm Wohnfläche)<br />

Erdgeschoss: separater Wohn- und Schlafraum. Erste Etage: zweiter<br />

Schlafraum und eine Veranda. Zwei Badezimmer. Infinity-Pool.<br />

Zighy Pool Villa Suite Beach Front (ca. 438 qm Gesamtfläche, ca. 238 qm<br />

Wohnfläche) Ausstattungsgleich mit Zighy Pool Villa Suite.<br />

Direkter Zugang zum Strand.<br />

ANKUNFTSORT Dubai, ca. 120 km. Bitte buchen Sie das Hotel nur mit<br />

Fluganreise über Dubai.<br />

airtours Privilegien<br />

n „Dining in the Dark“ pro Person/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von<br />

3 zusammenhängenden Nächten.<br />

n Exklusiver Concierge-Service für airtours Gäste, Wünsche bitte direkt an<br />

airtours-zighy@sixsenses.<strong>com</strong> richten.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 6<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.12.-20.12.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 7,<br />

10 oder 12 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum<br />

1.12.-20.12. und 11.1.-30.4.<br />

n Extra Nights: 4 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 14<br />

zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 1.12.-20.12.<br />

und 11.1.-30.4. (Extra Nights gelten jeweils auch für Verpflegungszuschläge).<br />

n Frühbucherprivileg: 125 USD Resort-Credit pro Person bei einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.-10.1.<br />

und Festbuchung bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei einem Aufenthalt von 4<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 11.1.-31.10 und Festbuchung<br />

bis 45 Tage vor Anreise.<br />

n Honeymooner: 1 Dinner für 2 Personen (ohne Getränke) im „Dining on<br />

the Sands“, 1 romantisches Badeerlebnis für 2 Personen und 1 Hochzeitskuchen.<br />

Heiratsurkunde darf bei Ankunft max. 12 Monate alt sein<br />

und muss mitgebracht werden.<br />

n Hochzeitsjubilare: 1 Dinner für 2 Personen (ohne Getränke) im „Dining<br />

on the Sands“.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen<br />

DXB 18 001<br />

S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Spa Pool Villa Beachfront 1300 1476 1922 655 743 965 469 528 676 - - - - - - B B I M 1 3<br />

Pool Villa Suites Beach Front (1st row) 1147 1323 1730 578 666 869 418 477 612 - - - - - - B B I M A 3<br />

Zighy Pool Villa Suite Beach Front (1st row) 2405 2581 3024 1206 1295 1515 807 866 1012 607 652 761 505 541 628 B B I M C 5<br />

Spa Pool Villa 1081 1213 1616 545 612 812 396 440 573 - - - - - - B B I N 1 3<br />

Zighy Pool Villa (2nd row) 1249 1381 1818 630 696 915 424 468 614 321 354 463 276 303 390 B B I N B 5<br />

Zighy Pool Villa Suite (2nd row) 2162 2293 2688 1086 1152 1350 728 772 903 549 582 680 458 485 564 B B I N C 5<br />

Halbpension 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 H<br />

Vollpension 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 192<br />

S�=�1.12.-21.12.;�� A�=�1.11.-1.12., 11.1.-1.5.;�� B�=�21.12.-11.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 1 Kind bis 11 Jahre mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Babys sind innerhalb der Maximalbelegung zu buchen. Fr�hst�ckszuschlag f�r<br />

Kinder von 3-11 Jahre 31 EURO. Zuschlag f�r Halbpension und Vollpension f�r Kinder von 3-6 Jahre frei, f�r Kinder von 7-11 jeweils 50% erm��igt.<br />

Festessen f�r Kinder von 3-6 Jahre frei, f�r Kinder von 7-11 am 24.12. 50% erm��igt, am 31.12. 197 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise vom 26.12.-4.1. und 3 N�chte bei Anreise vom 22.4.-25.4.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 24.12. 300 EURO und am 31.12. 386 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Zubuchbares Gourmet-Paket: Gegen Aufpreis von 179 EURO pro Person/Nacht kann die Vollpension in allen Restaurants des Hotels<br />

eingenommen werden (bitte Hotel mit Fr�hst�ck buchen und dazu Paket DXB18111, PA:A45, Vollpension wird sonst im "Dining on the Sand" oder "The<br />

Deli" eingenommen).<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Dubai in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Weg/Wagen 212 EURO (Hin<br />

DXB90030 PA:A32 / R�ck MCT90030 PA:A33).


AL BUSTAN PALACE INTERCONTINENTAL 61<br />

WOHNEN<br />

Al Bustan Lagoon Access (ca. 40 qm) Lage: erste Etage. Garten, große<br />

Terrasse und direkter Zugang zur Pool-Lagune.<br />

Executive Suite Mountainview (ca. 80 qm) Lage: siebte Etage. Separates<br />

Wohn- und Schlafzimmer, großes Badezimmer mit separater Dusche,<br />

zwei begehbare Kleiderschränke. Balkon mit Blick auf die Berge.<br />

Executive Suite Seaview (ca. 80 qm) Ausstattungsgleich mit Executive<br />

Suite Mountainview. Mit Meerblick.<br />

Presidential Suite Mountainview (ca. 300 qm) Lage: achte Etage. Zwei<br />

Schlafzimmer (eins mit Twinsize-Betten), jeweils mit angrenzendem Badezimmer,<br />

zusätzliche Gästetoilette. Esszimmer, voll ausgestattete Küche,<br />

Arbeitsraum. Großer Balkon mit Blick auf die Berge.<br />

Presidential Suite Seaview (ca. 300 qm) Ausstattungsgleich mit Presidential<br />

Suite Mountainview. Mit Meerblick.<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 45 km<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Zugang zu Fitnessraum, Sauna und Dampfbädern ab 16 Jahren.<br />

CLASSIC LUXURY<br />

airtours Privilegien<br />

Muscat · Oman · 91<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Suite ohne<br />

Berechnung.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von<br />

4 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-31.1.<br />

n Extra Nights: 2 Nächte ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von<br />

7 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-31.1.<br />

n Extra Nights: 3 Nächte ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von<br />

10 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 5.1.-31.1.<br />

(Extra Nights gelten jeweils nicht für Verpflegungszuschläge und sind<br />

nicht mit anderen Angeboten kombinierbar).<br />

n Honeymooner: 1 Früchtekorb, Blumen, 1 Kuchen, einmalig 30-minütige<br />

Massage nach Wahl für 2 Personen, 1 Dinner im Restaurant „VUE by<br />

Shannon Bennett“ für 2 Personen (Getränke nicht inbegriffen) ab<br />

einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum<br />

4.1.-1.5.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

MCT 25 020<br />

S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Bustan Lagoon Access Room 597 667 299 334 - - - - D B I M 2+1<br />

Executive Suite Sea View 929 999 465 500 - - - - S B H M 2<br />

Presidential Suite Sea View 1733 1803 867 902 578 601 433 451 S B H M A 4<br />

Executive Suite Mountain View 871 941 436 471 - - - - S B H Q 2<br />

Presidential Suite Mountain View 1596 1666 798 833 532 555 399 417 S B H Q A 4<br />

Halbpension 41 41 41 41 41 41 41 41 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 194<br />

S = 1.11.-26.12., 5.1.-19.4.; A = 26.12.-5.1., 19.4.-1.5. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind im Alter von 0-12 Jahre in der Kategorie DBIM mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Fr�hst�ckszuschlag f�r Kinder von 6-12 Jahre 16<br />

EURO. Halbpensionszuschlag f�r Kinder von 6-12 Jahen 23 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 5 N�chte bei Anreise im Zeitraum 26.12.-4.1. und 19.4.-30.4.<br />

TRANSFER: Ab/bis Airport Muscat in privater Limousine (1-3 Personen) mit englisch sprechender Betreuung am Airport pro Person/Weg 36 EURO (Hin<br />

MCT90008 PA:A32 / R�ck MCT90108 PA:A33). Privattransfer ab/bis Airport Muscat bei Buchung einer Suite inbegriffen (Hin MCT90320 PA: A32 / R�ck<br />

MCT90420 PA: A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, anderfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


92 · Oman · Muscat<br />

THE CHEDI MUSCAT 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Chedi Club Suite (ca. 62 qm) in verschiedenen einstöckigen Wohngebäuden<br />

mit im Boden eingelassener Badewanne, separater Toilette, Bademantel,<br />

Föhn, Wohnraum, separatem Schlafzimmer, Flatscreen-Satelliten-<br />

TV, Telefon, CD-Player, zwei Mini-iPods, Internetzugang inbegriffen, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Klimaanlage, Zeitung, Balkon oder<br />

Terrasse. Zugang zur separaten Library Lounge: Kontinentales Frühstück<br />

(wahlweise auch Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant), tagsüber alkoholfreie<br />

Getränke, Tee und Kaffee, abends Cocktails und Canapés. Alkoholfreie<br />

Getränke und Bier aus der Minibar inbegriffen. Zugang zur Library<br />

Lounge für Kinder ab 6 Jahre, 6-13-Jährige in Begleitung eines Elternteils.<br />

ANKUNFTSORT Muscat, ca. 5 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Aufgrund der Nähe zum Airport kann gelegentlich Fluglärm hörbar sein.<br />

Für Kinder unter 16 Jahren ist nur die Serai Pool Area geöffnet. Die Chedi<br />

Pool Area am Privatstrand ist für Erwachsene reserviert.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Muscat ohne Berechnung.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 4 bis<br />

6 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 9.1.-23.1.<br />

(gilt nicht für Verpflegungszuschläge).<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

MCT 25 070<br />

S A S A<br />

PA:U00<br />

Chedi Club Suite 924 1105 463 554<br />

S B I 2+2<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 196<br />

S = 1.11.-24.12., 10.1.-1.5.; A = 25.12.-31.12., 1.1.-10.1.; F = 24.12.-25.12.; G = 31.12.-1.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Maximal 2 Kinder bis 2 Jahre mit mindestens 2 Vollzahlern frei. 3-12 Jahre 57 EURO. Babys sind innerhalb der Maximalbelegung zu buchen.<br />

Zuschlag f�r Festessen f�r Kinder von 3-12 Jahre am 24.12. 51 EURO und am 31.12. 108 EURO von 3-12 Jahre.<br />

FESTESSEN: Obligatorisch am 24.12. 102 EURO, am 31.12. 215 EURO pro Person.<br />

HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass Sie bei Ankunft vor 9 Uhr am Flughafen Muscat die Nacht im Voraus und bei Abfl�gen nach 19 Uhr die folgende Nacht<br />

hinzu gebucht werden muss, um die Hoteleinrichtungen nutzen zu k�nnen. Bitte geben Sie bei Buchung folgende Daten in der Bemerkungszeile an:<br />

Ankunftsdatum, -uhrzeit und Flugnummer, sowie Abflugsdatum, -uhrzeit und Flugnummer.<br />

TRANSFER: Privattransfer ab/bis Airport Muscat inbegriffen (Hin MCT90303 PA:A32 / R�ck MCT90403 PA:A33). Angabe von Flugnummer, Ankunftstag<br />

und -zeit erforderlich, anderfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


ROYAL MANSOUR MARRAKECH 61<br />

WOHNEN<br />

Die Einrichtungen: Satelliten-TV, WLAN, Minibar, Klimaanlage, Föhn.<br />

Riad One Bedroom (ca. 130 bis 150 qm Wohnfläche) Im Erdgeschoss<br />

befinden sich der Wohn- und Essbereich sowie eine kleine Bar. Gästetoilette<br />

und ein Patio mit Springbrunnen. Im ersten Stock: das Schlafzimmer und<br />

ein Bad mit separater Dusche. Zweite Etage: große, möblierte Dachterrasse<br />

mit Kamin, orientalischem Zelt und Pool.<br />

Riad One Bedroom Deluxe (ca. 180 bis 200 qm Wohnfläche) Noch mehr<br />

Luxus durch noch mehr Platz. Zusätzlicher Bereich zum Sitzen. Ansonsten<br />

ausstattungsgleich mit Riad One Bedroom.<br />

Riad Two Bedroom (ca. 430 bis 450 qm Wohnfläche) Beeindruckend<br />

Marrakesch · Marokko · 93<br />

geräumig fällt dieser Riad aus. Die zusätzliche Fläche verteilt sich nur auf<br />

ein Schlaf- und ein Badezimmer mehr. Das Resultat: Alle Räume sind großzügig<br />

dimensioniert. Ansonsten finden sich in diesem Riad die gleichen<br />

Ausstattungsmerkmale wie in den anderen Wohntypen.<br />

ANKUNFTSORT Marrakesch, ca. 5 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von Kategorie Riad One Bedroom in Kategorie<br />

Riad One Bedroom Deluxe im Zeitraum 5.1.-28.2.<br />

n Privattransfer ab/bis Airport Marrakesch ohne Berechnung<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

RAK 11 034<br />

S A<br />

PA:U00<br />

Riad One Bedroom 600 675<br />

N B P A 2+1<br />

Riad One Bedroom Deluxe 778 867<br />

N B P B 2+1<br />

Riad Two Bedroom 852 942<br />

N B P C 2+2<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 198<br />

S = 1.11.-30.12., 1.1.-1.5.; A = 30.12.-1.1.<br />

KINDER: Max. 1 Kind (max. 2 Kinder im Riad Two Bedroom) bis 12 Jahre mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte bei Anreise vom 30.12.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Marrakesch im Privatwagen (1-3 Personen) inbegriffen (Hin: RAK 90032, PA: A32, R�ck: RAK 90033, PA: A33).<br />

ab/bis Airport Casablanca im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 179 EURO (Hin: CMN 90006, PA: A32, R�ck: RAK 90006, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


94 · Spanien · Teneriffa<br />

ABAMA GOLF & SPA RESORT 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Ausstattung in allen Suiten und Villen: Bad, Föhn, Bademantel, separate<br />

Toilette, Telefon, Internet-Zugang, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse.<br />

Für Gäste der Villen: Ein Golfcart pro Villa inbegriffen.<br />

Abama Suite (ca. 80 qm) Wohn- und Schlafzimmer getrennt. Kingsize-<br />

Bett, Sitzecke. Blick auf „Citadel“, Pools und/oder den Golfplatz.<br />

Abama Suite Ocean View (ca. 80 qm) Wie Abama Suite. Mit Meerblick.<br />

Villa Abama Suite (ca. 80 qm) Wie Abama Suite. Lage: in den Villas Abama.<br />

Separater Check-In/-Out, größere Satelliten-TV, CD-/DVD-Player.<br />

Villa Abama Suite Ocean View (ca. 80 qm) Mit Meerblick.<br />

Villa Abama Suite mit VIP-Service (ca. 80 qm Wohnfläche) Diese neu konzipierten<br />

Villen liegen in einem einzig dafür vorgesehenen Villasabschnitt<br />

des Resorts und stehen exklusiv erwachsenen Gästen zur Verfügung. VIP-<br />

Service: separates Frühstücks-Buffet am Pool. Am Tag ausgewählte<br />

Getränke sowie Butler Service am Pool. Persönlicher Check-In (nicht an der<br />

Rezeption). Tageszeitung.<br />

Villa Abama Suite Ocean View mit VIP-Service (ca. 80 qm Wohnfläche)<br />

Diese Suiten bieten zusätzlich zu Ausstattung und VIP-Service bei der oben<br />

genannten Villa Abama Suite noch Meerblick.<br />

Abama Presidential Suite (ca. 277 qm) Salon mit Essbereich, zwei Schlafsowie<br />

Badezimmer, jeweils mit separater Dusche. Gästetoilette. Separater<br />

Ankleideraum. Dachterrasse mit Whirlpool und Himmelbett.<br />

Royal Apartment (ca. 267 qm) Eine Terrasse mit japanischen Garten und<br />

Whirlpool zählt zu den Besonderheiten dieses Apartments. Großer Wohn-/<br />

Essbereich (ca. 66 qm), zwei Schlafräume, zwei Badezimmer mit Ankleideräumen.<br />

Dusche, Badewanne mit Hydromassagedüsen und zwei TV.<br />

Imperial Apartment (ca. 314 qm) Dieses Penthouse verfügt über eine eigene<br />

Terrasse mit privatem Swimmingpool (ca. 46 qm) sowie einen Whirlpool.<br />

Zu den weiteren Standards gehören: Schlafraum (ca. 50 qm), Gästeschlafzimmer<br />

(ca. 24 qm), jeweils mit eigenen Bädern (ca. 42 bzw. 14 qm). Großer<br />

Wohnraum mit offener Küche, Ankleideraum. TV in Wohn- und Schlafräumen,<br />

Hifi-Anlage von Bose.<br />

ANKUNFTSORT Teneriffa-Süd, ca. 39 km; Teneriffa-Nord, ca. 95 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Kinder unter 16 Jahren werden in den Villas Abama mit VIP-Service nicht<br />

akzeptiert. Am 31.12. ist das Hotel nur mit Frühstücksbuffet buchbar.<br />

Zeitweise sind nicht alle Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von der Kategorie Abama Suite in die Kategorie<br />

Villa Abama Suite mit VIP-Service und von der Kategorie Abama Suite<br />

Ocean View in die Kategorie Villa Abama Suite Ocean View mit VIP-Service<br />

(nicht anwendbar in den Zeiträumen 26.12.–4.1., 14.4.–25.4.).<br />

n Garantierter Early Check-In bereits ab 10 Uhr und Late Check-Out bis<br />

17 Uhr ohne Aufpreis (nicht anwendbar in den Zeiträumen 26.12.–4.1.,<br />

14.4.–25.4.).<br />

n 1 Dinner (max. 2 Personen, ohne Getränke) pro Person/Aufenthalt im<br />

Gourmetrestaurant „M.B.“ (im Restaurant „Kabuki“ bei Buchung der<br />

Kategorie Imperial Apartment), Hoteleigener Privattransfer (ab/bis Airport,<br />

auf Anfrage), 1 Spa-Anwendung pro Paar/Aufenthalt sowie<br />

1 Golfcart inbegriffen pro Zimmer/Aufenthalt, zusätzlich Loungezutritt<br />

am Flughafen bei Abreise, jeweils bei Buchung der Kategorien Abama<br />

Presidential Suite, Royal Apartment und Imperial Apartment.<br />

n Extra Nights: Jede 7. Nacht ohne Berechnung (auf Basisverpflegung) bei<br />

Aufenthalt in den Zeiträumen 1.11.–26.12. und 4.1.–31.1. (nicht<br />

anwendbar bei Buchung der Kategorien Abama Presidential Suite,<br />

Royal Apartment und Imperial Apartment).<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil (auf Basisverpflegung) bei Festbuchung<br />

bis 31.10. (nicht anwendbar in den Zeiträumen 26.12.–4.1.,<br />

14.4.–25.4. sowie bei Buchung der Kategorien Abama Presidential<br />

Suite, Royal Apartment und Imperial Apartment).<br />

Belegung einer Suite mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

TFS 35 310<br />

S A B C D S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Abama Suite 214 229 261 306 405 186 196 216 246 311 - - - - - S B M 3/2+2<br />

Abama Suite Ocean View 241 256 288 342 450 204 214 234 269 340 - - - - - S B M M A 3/2+2<br />

Abama Presidential Suite 1799 1799 1799 1799 3149 1184 1184 1184 1184 2070 889 889 889 889 1553 S B M M C 4<br />

Royal Apartment 3599 3599 3599 3599 4499 2366 2366 2366 2366 2956 1775 1775 1775 1775 2218 S B M M D 6<br />

Imperial Apartment 4499 4499 4499 4499 5399 2968 2968 2968 2968 3556 2229 2229 2229 2229 2669 S B M M E 6<br />

Halbpension 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 H<br />

Belegung einer Villa mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

TFS 35 312<br />

S A B C D S A B C D<br />

PA:U00<br />

Villa Abama Suite 255 274 304 337 450 213 225 245 267 340 B B J B 3/2+2<br />

Villa Abama Suite mit VIP-Service 286 305 334 367 477 234 247 266 289 359 B B J C 3<br />

Villa Abama Suite Ocean View 282 301 331 373 495 229 243 263 289 370 B B J M C 3/2+2<br />

Villa Abama Suite Ocean View mit VIP-S. 313 332 361 403 522 252 264 284 312 391 B B J M F 3<br />

Halbpension 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 202<br />

S = 25.4.-1.5.; A = 1.11.-26.12.; B = 4.1.-14.4.; C = 14.4.-25.4.; D = 26.12.-4.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder bis 11 Jahre in der Suite bzw. Villa mit min. 2 Vollzahlern frei (auch auf den Mehrpreis f�r Halbpension, nicht m�glich in den Villa<br />

Abama mit VIP-Service Kategorien). In den Kategorien Abama Presidential Suite, Royal und Imperial Apartment z�hlen Kinder als erwachsene Person.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise 26.12.-31.12. bzw. 4 N�chte bei Anreise 14.4.-24.4.<br />

HINWEIS: 5-er und 6-er Belegung in Royal Apartment und Imperial Apartment buchbar. Informationen in Ihrem Reiseb�ro.<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Teneriffa-S�d im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 43 EURO, im Minibus (Typ B, 4-8 Personen) pro<br />

Wagen/Weg 87 EURO (Hin: TFS 90011, PA: A32, R�ck: TFS 90012, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


GRAN HOTEL BAHÍA DEL DUQUE RESORT 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Grundausstattung: Wohn- und Schlafzimmer, Bad, separate Toilette, Föhn,<br />

Bademantel, Slippers, Telefon, LCD-Satelliten-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse. Alle Suiten mit Meerblick.<br />

Für Gäste der Casas Ducales: Butler Service, täglich frisches Obst, Tageszeitung.<br />

Separate Rezeption, Lobby mit Open-Bar und Frühstücksbereich.<br />

Für Gäste der Villen: separate Rezeption und private Poolanlage, Butler<br />

Service.<br />

Suite (ca. 45 qm) Wohn-/Schlafzimmer optisch getrennt. Separate Dusche.<br />

Casa Ducal Suite (ab ca. 60 qm) Liegt in einem der vier Gebäude der Casas<br />

Ducales. Zweiter LCD-Satelliten-TV.<br />

Presidential Suite (ca. 180 qm) Großer Salon, zweites Schlafzimmer, zwei<br />

Bäder und große Privatterrasse mit Whirlpool.<br />

Casa Ducal Royal Suite Aracias (ca. 240 qm) Noch geräumiger als Presidential<br />

Suite.<br />

Villa Las Palmeras (ca. 103 qm und ca. 99 qm Terrasse mit Garten) Liegt im<br />

Villenbereich. Mit separater Dusche, geräumigem Wohn- und Esszimmer,<br />

Kochnische. Kleiner Privatpool, Terrasse.<br />

Villa Las Retamas (ca. 170 qm und ca. 86 qm Terrasse mit Garten) Ausstattung<br />

wie die Villa Las Palmeras, jedoch auf zwei Etagen verteilt (Duplex).<br />

Villa Las Mimosas (ca. 194 qm und ca. 246 qm Terrasse mit Garten) Ausstattung<br />

wie die Villa Las Palmeras, jedoch mit zwei Schlaf- und Badezimmern<br />

und größerem Pool.<br />

ANKUNFTSORT Teneriffa-Süd, ca. 15 km; Teneriffa-Nord, ca. 85 km.<br />

Teneriffa · Spanien · 95<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Zeitweise sind nicht alle Restaurants/Bars gleichzeitig geöffnet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von der Kategorie Suite in die Kategorie Casa<br />

Ducal Suite, von der Kategorie Casa Ducal Suite in die Kategorie Villa Las<br />

Palmeras, von der Kategorie Presidential Suite in die Kategorie Casa<br />

Ducal Presidential Suite und von der Kategorie Casa Ducal Royal Suite<br />

Aracias in die Kategorie Villa Las Mimosas bei Aufenthalt in den Zeiträumen<br />

1.11.–20.11., 1.2.–14.2. und 1.3.–14.3.<br />

n Garantierter Late Check-Out bis 17 Uhr ohne Aufpreis bei Aufenthalt in<br />

den Zeiträumen 1.11.–20.11., 1.2.–14.2. und 1.3.–14.3.<br />

n Halbpension inbegriffen bei Aufenthalt im Zeitraum 10.1.–7.2. Nur<br />

anwendbar im Restaurant „El Bernegal“.<br />

n Extra Nights: 2, 4 bzw. 6 Nächte ohne Berechnung (Verpflegungszuschläge<br />

inbegriffen) ab einem Aufenthalt von 7, 14 bzw. 21 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Buchung der Kategorien Suite und Casa Ducal<br />

Suite. Jede 7. Nacht ohne Berechnung bei Buchung einer Villa. Die<br />

Angebote sind nicht kombinierbar und nur anwendbar bei Aufenthalt in<br />

den Zeiträumen 21.11.–28.12. und 24.3.–17.4.<br />

n Frühbucherprivileg: 20% Preisvorteil (Verpflegungszuschläge inbegriffen)<br />

bei Festbuchung bis 30.9. bzw. 10% Preisvorteil bei Festbuchung<br />

bis 30.11.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen<br />

TFS 31 309<br />

S A B S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Suite 565 629 689 389 454 512 362 423 475 - - - - - - S B M M 3<br />

Casa Ducal Suite 662 729 799 475 547 604 443 504 556 - - - - - - S B M M A 3<br />

Presidential Suite - - - 829 869 1129 556 583 759 419 439 569 335 349 459 S B M M C 5<br />

Casa Ducal Royal Suite Acacias - - - 964 1009 1399 639 679 929 484 509 699 386 405 561 S B M M E 5<br />

Halbpension 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 H<br />

Belegung einer Villa mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

mit 5 Personen<br />

TFS 31 310<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Villa Las Palmeras 509 509 779 409 409 589 - - - - - - N B M A 3<br />

Villa Las Retamas 509 509 779 - - - - - - - - - N B M B 2<br />

Villa Las Mimosas 1019 1019 1519 679 679 1019 509 509 759 449 449 649 N B M C 5<br />

Halbpension 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 204<br />

S�=�1.11.-26.12., 7.1.-16.4., 27.4.-1.5.;�� A�=�16.4.-27.4.;�� B�=�26.12.-7.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind 3-12 Jahre in Suite und Casa Ducal Suite mit min. 2 Vollzahlern frei, in Saison A und B 50% Erm��igung (jeweils auch auf den<br />

Mehrpreis f�r Halbpension). Max. 1 Kind 3-12 Jahre in Villa Las Palmeras mit min. 2 Vollzahlern bzw. in Villa Las Mimosas mit min. 4 Vollzahlern frei<br />

(jeweils auf Basisverpflegung), in Saison A und B sowie in den Kategorien Presidential Suite und Casa Ducal Royal Suite Aracias z�hlen Kinder als<br />

erwachsene Person. Festessen obligatorisch am 31.12. 54 EURO (bei Buchung von Halbpension) f�r Gala-Dinner im Restaurant El Bernegal.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte bzw. 7 N�chte bei Anreise 24.12.-1.1. und 22.4.-25.4., jeweils nur bei Buchung einer Villa.<br />

FESTESSEN obligatorisch am 31.12. 102 EURO (bei Buchung von Halbpension) f�r Gala-Dinner im Restaurant El Bernegal. Weitere Gala-Dinner<br />

Varianten buchbar vor Ort.<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Teneriffa-S�d im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 43 EURO, im Minibus (Typ B, 4-8 Personen) pro<br />

Wagen/Weg 87 EURO (Hin: TFS 90011, PA: A32, R�ck: TFS 90012, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


96 · Spanien · Gran Canaria<br />

SEASIDE GRAND HOTEL RESIDENCIA 5.5 1 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Presidential Suite Two Bedrooms (ca. 140 qm Wohnfläche, ca. 30 qm Ter-<br />

Alle Suiten verfügen über folgende Ausstattungsmerkmale: Badezimmer rasse, ca. 400 qm privater Garten) Ebenerdig gelegen. Weiteres kombinier-<br />

mit Dusche, Badewanne mit Massagedüsen, Bidet, separate Toilette, Föhn, tes Wohn- und Schlafzimmer und zusätzliches Badezimmer. Flatscreen-TV,<br />

Bademantel, Slippers und Waage. Technische Grundausstattung: Telefon, HiFi-Anlage, schnurloses Telefon.<br />

WLAN, Satelliten-TV, CD-/DVD-Player. DVD-Verleih an der Rezeption ohne ANKUNFTSORT Las Palmas, ca. 37 km.<br />

Berechnung. Wohnzimmer mit Sitzecke. Minibar, Espressomaschine, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />

Master Suite (ca. 65 qm) Ebenerdig gelegen. Kombiniertes Wohn- und airtours Privilegien<br />

Schlafzimmer sowie ein weiteres Schlafzimmer. Terrasse mit Garten- oder<br />

Pool-Blick.<br />

Presidential Suite One Bedroom (ca. 90 qm Wohnfläche, ca. 30 qm Terrasse,<br />

ca. 400 qm privater Garten) Luxus pur auf 90 Quadratmetern: Großer<br />

Wohnraum, edel eingerichtet, zusätzliches Schlafzimmer mit zweitem<br />

Flatscreen-Satelliten-TV, separates Ankleidezimmer und HiFi-Anlage. Terrasse<br />

mit Blick auf Dünen.<br />

n Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr ohne Aufpreis<br />

bei Verfügbarkeit.<br />

n 1 Dinner inbegriffen (bei Halbpension 1 Lunch) pro Person/Aufenthalt.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 Rasul-/Cleopatra-Bad inbegriffen pro Person/Aufenthalt<br />

bei Festbuchung bis 30.9.<br />

n Festessen am 25.12. und 31.12. inbegriffen bei Buchung von Halbpension<br />

(Abendunterhaltungsprogramm zahlbar vor Ort).<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

LPA 41 323<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Master Suite - - - - 480 499 565 773 422 438 497 681 387 402 456 624 S B M A 4<br />

Presidential Suite Two Bedrooms 955 992 1121 1526 630 654 741 1011 - - - - - - - - S B M B 2<br />

Presidential Suite One Bedroom - - - - 757 788 891 1217 607 631 714 977 497 517 586 800 S B M C 4<br />

Halbpension 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 210<br />

S = 1.11.-23.12., 5.1.-30.1., 27.4.-1.5.; A = 30.1.-17.4.; B = 17.4.-27.4.; C = 23.12.-5.1.<br />

KINDER z�hlen als erwachsene Personen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte bei Anreise 23.12.-30.12. und 17.4.-21.4.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

DINE-AROUND bei Buchung von Halbpension stehen das Hauptrestaurant/Terrasse und zeitweise auch das italienische Restaurant �La Trattoria� im<br />

Seaside Hotel Palm Beach (ca. 200 m entfernt) ohne Aufpreis zur Verf�gung (bei Verf�gbarkeit, Reservierung erforderlich).<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Las Palmas im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 55 EURO, im Minibus (Typ B, 4-8 Personen) pro<br />

Wagen/Weg 74 EURO (Hin: LPA 90130, PA: A32, R�ck: LPA 90131, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


THE ST. REGIS MARDAVALL MALLORCA RESORT 61<br />

WOHNEN<br />

Grundausstattung in allen Suiten: Badezimmer mit Wanne, Doppelwaschbecken,<br />

separate Dusche, Toilette, Bidet, Bademantel, Kimono und Föhn.<br />

Fußbodenheizung. Technische Standards: DVD-Player, zwei Satelliten-TV<br />

(im Wohnzimmer sowie im Bad), Internet-, Fax- und Modem-Anschluss,<br />

Safe, Minibar, Klimaanlage/Heizung. Butler Service.<br />

Junior Suite Butler Service (ca. 55 qm) Kombinierter Wohn- und Schlafbereich<br />

und Badezimmer in modernem Design.<br />

Ocean One Suite (ca. 117 qm) Wohn- und Schlafbereich getrennt. Gästetoilette,<br />

Essbereich mit kleiner Kitchenette und großem Balkon (ca. 28 qm)<br />

mit Meerblick.<br />

Ocean Two Suite (ca. 122 qm) Ausstattung wie die Ocean One Suite, mit<br />

zweitem Schlaf- und Badezimmer.<br />

Mardavall Diamond Suite (ca. 117 qm) Ausstattung wie die Ocean One<br />

Suite. Das Plus: private Sauna mit Dusche und ein noch größerer Balkon mit<br />

Whirlpool.<br />

Mallorca · Spanien · 97<br />

Blue Oasis Suite (ca. 122 qm) Lage: im Erdgeschoss. Ausgestattet wie die<br />

Ocean One Suite. Mit kleinem privaten (ca. 6 x 4 m) Swimmingpool. Überdachte<br />

Terrasse (ca. 28 qm) mit eigenem kleinem Garten mit Esstisch.<br />

ANKUNFTSORT Palma, ca. 20 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Das Hotel ist im Zeitraum 29.11. bis 14.1. geschlossen.<br />

Zeitweise sind nicht alle Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />

airtours Privilegien<br />

n In diesem Haus ist der airtours Concierge-Service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung (auf Basisverpflegung).<br />

n Spa à la carte: 1 Spa-Anwendung pro Person/Tag inbegriffen bei<br />

Buchung der Kategorie Junior Suite Butler Service. Sie können aus 24<br />

verschiedenen Anwendungen wählen.<br />

Belegung einer Suite mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

PMI 13 330<br />

S S S<br />

PA:U00<br />

Junior Suite Butler Service 329 279 -<br />

J B J M B 3<br />

Ocean One Suite 474 - -<br />

S B O M 2+1<br />

Ocean Two Suite 629 424 319<br />

S B O M A 4<br />

Mardavall Diamond Suite 829 - -<br />

S B O M B 2<br />

Blue Oasis Suite 629 - -<br />

S B P M 2<br />

Gourmet Arrangement 65 65 65 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 212<br />

S = 1.11.-28.11., 15.1.-1.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER z�hlen als erwachsene Person (nur m�glich in der Junior Suite Butler Service, Ocean One Suite und Ocean Two Suite).<br />

GOURMET ARRANGEMENT: 1 Aperitif pro Person/Tag sowie anschlie�end ein 4 G�nge Men� eigens vorbereitet vom Chefkoch Thomas Kahl. Ab einem<br />

Aufenthalt von 3 zusammenh�ngenden N�chten zus�tzlich ein Gourmet-Willkommensgru� sowie ab 7 zusammenh�ngenden N�chten eine zus�tzliche<br />

Weinprobe, Schinkenverkostung und ein Kochbuch von Thomas Kahl.<br />

DINE-AROUND bei Buchung des Gourmet Arrangement in ausgew�hlten Restaurants im Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel und<br />

Castillo Hotel Son Vida.<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Palma im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 66 EURO, im Minibus (Typ B, 4-8 Personen) pro Wagen/Weg<br />

124 EURO (Hin: PMI 90155, PA: A32, R�ck: PMI 90255, PA: A33).<br />

ab/bis Airport Palma in der Hotellimousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 80 EURO (Hin: PMI 90182, PA: A32, R�ck: PMI 90282, PA: A33). Die<br />

Betreuung erfolgt durch das Hotel.<br />

ab/bis Airport Palma im Rolls Royce (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 127 EURO (Hin: PMI 90178, PA: A32, R�ck: PMI 90278, PA: A33). Die Betreuung<br />

erfolgt durch das Hotel.<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


98 · Spanien · Mallorca<br />

CASTILLO HOTEL SON VIDA 5.5 1 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Das Castillo Hotel Son Vida liegt hoch über Palma im gleichnamigen noblen<br />

Villenort, einer bevorzugten Wohnlage der Stadt. Das Ambiente verströmt<br />

den Glanz und Stil des vergangenen Jahrhunderts, Noblesse und Stil, die<br />

sich perfekt mit höchstem Komfort der Gegenwart vereinigen. Golfer, die<br />

hervorragende Spielmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe schätzen,<br />

buchen dieses Hotel bei uns, wenn sie auf der Insel verweilen. Auch die<br />

Nähe zur Balearenhauptstadt mit Kunst, Kultur und Shopping, macht die<br />

Entscheidung leicht. Das Haus verfügt über 164 Zimmer und Suiten, alle<br />

stilvoll klassisch und elegant eingerichtet. Einzige Ausnahme: Die Loewe<br />

Suite, nicht minder elegant, hat bei der Renovierung ein ultramodernes<br />

Gesicht erhalten. Standard in allen Suiten: Wohn- und Schlafzimmer sowie<br />

Butler Service.<br />

Classic Suite (69 bis 79 qm) In der siebten und achten Etage gelegen. Ausrichtung<br />

zum Garten: mit Balkon. Ausrichtung mit Blick auf die Bucht von<br />

Palma: ohne Balkon.<br />

Deluxe Suite (ca. 101 qm) Großer Wohnbereich mit Küche, großer Balkon.<br />

Blick auf die Bucht von Palma.<br />

Loewe Suite (ca. 100 qm) Das Betreten der Loewe Suite wirkt wie der Eintritt<br />

in eine komplett andere Welt, minimalistisch und luxuriös. Feinste<br />

Materialien sind durch den puristischen Stil gekonnt in Szene gesetzt.<br />

Großzügig geschnittener Wohn- und Essbereich mit kleiner Einbauküche.<br />

Schlafraum mit offenem Übergang zum Bad (mit Whirlpool und Dampf-<br />

Dusche). Gästetoilette. Balkon mit Blick auf die Bucht von Palma.<br />

Real Suite (ca. 132 qm) Highlight: große Terrasse mit Panoramablick über<br />

den Golfplatz und die Bucht von Palma. Großer Schlafraum, Wohnzimmer<br />

mit Küche und Bad mit Sauna und Dampf-Dusche.<br />

Villa Suite (ca. 296 qm) Die Villa Suite befindet sich auf zwei Ebenen und<br />

verfügt selbstverständlich über einen Aufzug. Ein eigenes Wellnesszimmer<br />

mit Sauna und Dampf-Dusche zählt ebenso zu den Annehmlichkeiten dieser<br />

Suite wie eine große Terrasse, ein privater Pool und Garten. Weitere<br />

Ausstattung: vier Schlafzimmer mit eigenem Bad, zwei Gästetoiletten. Sehr<br />

großer Wohn- und Essbereich, komplett ausgestattete Küche. Eigene Auffahrt<br />

zur Suite. Separater Eingang.<br />

ANKUNFTSORT Palma, ca. 15 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Halbpension inbegriffen ab einem Aufenthalt von 4 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Aufenthalt im Zeitraum 1.11.–28.12. (buchbar<br />

unter PA: U36).<br />

n In diesem Haus ist der airtours Concierge-Service vor der Reise verfügbar.<br />

Näheres unter: www.airtours.de/concierge-service.<br />

n Extra Nights: Jede 4. Nacht ohne Berechnung (auf Basisverpflegung).<br />

Belegung einer Suite mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

PMI 11 355<br />

S A S A S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Classic Suite 433 434 - - - - - - - - S B K<br />

2<br />

Deluxe Suite 512 512 377 377 - - - - - - S B O N A 3<br />

Loewe Suite 594 595 - - - - - - - - S B O N B 2<br />

Real Suite 879 879 - - - - - - - - S B P N A 2<br />

Villa Suite 2069 2072 1384 1384 1039 1040 833 833 695 695 S B P N B 6<br />

Halbpension 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 218<br />

S = 28.11.-30.12., 3.1.-4.2.; A = 1.11.-28.11., 30.12.-3.1., 4.2.-1.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind 3-12 Jahre in der Deluxe Suite mit min. 2 Vollzahlern frei, in Saison A 61 EURO (jeweils auf Basisverpflegung).<br />

FESTESSEN optional am 31.12. 325 EURO f�r Gala-Dinner inklusive Getr�nke und Unterhaltungsprogramm (zahlbar vor Ort).<br />

DINE-AROUND bei Buchung von Halbpension in ausgew�hlten Restaurants im Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel und The St. Regis Mardavall<br />

Mallorca Resort. Shuttle Service zum Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel zu bestimmten Zeiten inbegriffen.<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Palma im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 43 EURO, im Minibus (Typ B, 4-8 Personen) pro Wagen/Weg<br />

77 EURO (Hin: PMI 90150, PA: A32, R�ck: PMI 90250, PA: A33).<br />

ab/bis Airport Palma in der Hotellimousine (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 64 EURO (Hin: PMI 90181, PA: A32, R�ck: PMI 90281, PA: A33). Die<br />

Betreuung erfolgt durch das Hotel.<br />

ab/bis Airport Palma im Rolls Royce (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 98 EURO (Hin: PMI 90177, PA: A32, R�ck: PMI 90277, PA: A33). Die Betreuung<br />

erfolgt durch das Hotel.<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


REID’S PALACE 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Grundausstattung: Bad mit separater Dusche, Föhn, Bademantel, Safe, Klimaanlage,<br />

Sitzecke, Telefon, Internet-Zugang, Kabel-TV mit Video- oder<br />

DVD-Player, Minibar (alkoholfreie Getränke inbegriffen), Balkon mit Meerblick.<br />

Junior Suite (ca. 40 qm) Kombinierter Wohn-/Schlafraum.<br />

Superior Suite (40 - 45 qm) Wohn- und Schlafzimmer getrennt. Mit Blick<br />

auf die Bucht von Funchal, Meerblick.<br />

Deluxe Suite (50 - 55 qm) Lage: im Hauptgebäude. Zusätzlich mit Faxgerät<br />

und großem Balkon.<br />

Churchill Suite / G.B. Shaw Suite (ca. 80 qm) Lage: im Hauptgebäude. Diese<br />

Suiten sind nach den berühmten Gästen benannt worden, die in ihnen<br />

genächtigt haben. Getrennter Wohn- und Schlafraum, Gästetoilette und<br />

großer Balkon.<br />

ANKUNFTSORT Funchal/Madeira, ca. 23 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Im „The Dining Room“ Jackett und Krawatte; im „Les Faunes“, in der Cocktailbar<br />

und zum Afternoon Tea sportlich-elegante Kleidung erwünscht.<br />

Madeira · Portugal · 99<br />

Zeitweise sind nicht alle Restaurants und Bars gleichzeitig geöffnet.<br />

airtours Privilegien<br />

n 1 Moonlight-Dinner für 2 Personen inbegriffen (inklusive Weinauswahl)<br />

ab einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden Nächten bei<br />

Buchung ab der Kategorie Superior Suite im Zeitraum 1.11.–19.12. und<br />

11.1.–17.4. (nur kombinierbar mit dem Spa-Angebot).<br />

n 1 private Madeira Weinverkostung mit 3 ausgewählten Weinen und<br />

korrespondierenden Käsesorten pro Person/Aufenthalt (nicht anwendbar<br />

im Zeitraum 29.12.–2.1.).<br />

n 1 Afternoon Tea pro Person/Aufenthalt inbegriffen.<br />

n Frühbucherprivileg: 1 bzw. 2 Nächten ohne Berechnung ab einem Aufenthalt<br />

von 4 bzw. 7 zusammenhängenden Nächten in den Zeiträumen<br />

1.11.–28.12. und 3.1.–16.4. bei Festbuchung bis 31.10. (Bitte bei<br />

Buchung „Early Bird Winter Offer“ angeben).<br />

n 50% Preisvorteil auf die 1. Spa-Anwendung.<br />

n Privater Check-In in der Suite.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

FNC 11 320<br />

S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 776 824 1059 389 413 530 J B H M 2+1<br />

Superior Suite - - - 511 540 674 S B O M 2+1<br />

Deluxe Suite - - - 854 860 900 S B O M A 2+1<br />

Churchill Suite - - - 1094 1150 1212 S B O M B 2+1<br />

J.B. Shaw Suite - - - 1094 1150 1212 S B O M C 2+1<br />

Halbpension 59 59 59 59 59 59 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 220<br />

S�=�1.11.-29.12., 3.1.-1.4.;�� A�=�1.4.-1.5.;�� B�=�29.12.-3.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 17 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei (auf Basisverpflegung). Max. 2 Kinder bis 17 Jahre im separaten Zimmer<br />

50% Erm��igung (nicht g�ltig in Saison B). Kinder bis 12 Jahre 100% Erm��igung auf den Mehrpreis f�r Halbpension und das obligatorische Festessen,<br />

Kinder 13-17 Jahre 50% Erm��igung nur auf das obligatorische Festessen.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 N�chte bei Anreise 29.12.-2.1.<br />

FESTESSEN obligatorisch am 24.12. und 25.12. 76 EURO, am 28.12. Festessen inbegriffen, am 31.12. 235 EURO (jeweils bei Buchung von Halbpension).<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Funchal im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen/Weg 68 EURO (Hin: FNC 90150, PA: A32, R�ck: FNC 90250, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


100 · Italien · Rom<br />

ROME CAVALIERI, THE WALDORF ASTORIA COLLECTION 61<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Kingsize-Bett, Massage-Sessel, elektrische Jalousien,<br />

Marmorbad, Plasma-TV, CD-/DVD-Player, Flatscreen-TV im Bad. Zugang<br />

zum Imperial Club (von 7 bis 23 Uhr) für Gäste der Suiten. Service: Kontinentales<br />

Frühstück, leichter Lunch, Auswahl von Getränken, Afternoon-<br />

Tea, Hors d’oeuvres, Schokolade, internationale Presse, Concierge-Service.<br />

Gegen Gebühr privates Business Center.<br />

Vista Suite (ca. 85 qm Wohnfläche) Vier Säulen am Eingang charakterisieren<br />

diese Suite im klassischen Stil. Marmor-Kamin. Antike Gemälde und<br />

Drucke. Balkon mit Blick auf Rom.<br />

Corner Suite (ca. 87 qm Wohnfläche) Ein Wohn- und ein Schlafzimmer.<br />

Sofa, Sessel, ein antiker, französischer Schreibtisch. Helle Hölzer dominieren.<br />

Badezimmer mit separater Wanne und Dusche. Vom Doppelbalkon aus<br />

Blick auf die Ewige Stadt und den Park.<br />

Napoleon Suite (ca. 134 qm Wohnfläche) Antiquitäten, Gemälde und<br />

Kunstdrucke schaffen ein Ambiente, das den Glanz imperialer Zeiten<br />

widerspiegelt. Savonnerie-Teppich auf Teak-Parkett. Wandverkleidung aus<br />

Seide und Leinen, dem Königspalast von Caserta nachempfunden. Flat -<br />

screen-TV im Badezimmer. Großer Balkon mit Blick auf die Stadt.<br />

Petronius Suite (ca. 246 qm Wohnfläche) Die größte Suite im Rome Cavalieri<br />

mit zwei separaten Eingängen. Ausgestattet mit französischen Antiquitäten<br />

und den wertvollsten Kunstwerken des Hotels. Großer Wohnbereich.<br />

Speisezimmer mit acht Plätzen. Der Gast dieser Suite stellt sich aus<br />

dem Weinkeller seine persönliche Karte zusammen. Schlafzimmer mit zwei<br />

CLASSIC LUXURY<br />

Queensize-Betten. Große Ankleide. Gästegarderobe. Separate Telefonanschlüsse<br />

für Computer und Fax. Balkon mit Blick auf Rom.<br />

Planetarium Suite (ca. 133 qm Wohnfläche, ca. 140 qm Dachterrasse) Die<br />

romantischste Suite des Hotels. Ein Sternenhimmel aus Glasfaseroptik im<br />

Schlafzimmer macht es möglich. Antike und moderne Kunstwerke.<br />

Treppenaufgang mit Dachschiebe-Fenstern zur Dachterrasse mit Minipool.<br />

Armaturen im Bad mit Swarovski-Kristallen, Sitzlandschaft von Karl Lagerfeld<br />

entworfen. Überwachungssystem. Terrasse mit Blick auf den Petersdom.<br />

Penthouse Suite (ca. 200 qm Wohnfläche; ca. 250 qm Dachterrasse) Eine<br />

Serie Andy Warhols schmückt diese Suite. Im Schlafzimmer Whirlpool mit<br />

Blick auf die Skyline von Rom. Wasserhähne mit Swarovski-Kristallen, Marmor<br />

mit Einlegearbeiten aus Malachit, Sternenhimmel mit Glasfaseroptik,<br />

Dreifach-Dusche mit Nebeleffekt, Weinkeller. Dachterrasse mit Pavillon,<br />

Solarium, Minipool und Rundum-Blick über Rom.<br />

ANKUNFTSORT Fiumicino, ca. 35 km. Ciampino, ca. 45 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Limousinentransfer ab/bis Airport ohne Berechnung bei Buchung der<br />

Kategorien Napoleon Suite, Petronius Suite, Planetarium Suite und<br />

Penthouse Suite bzw. ab einem Aufenthalt vom 3 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Buchung der Kategorien Vista Suite und Corner Suite<br />

ohne Berechnung.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

ROM 15 043<br />

S A S A S A<br />

PA:U00<br />

Corner Suite 1604 1629 836 849 591 599 S B F<br />

3<br />

Petronius Suite 5829 5854 2949 2961 1999 2007 S B F E 3<br />

Planetarium Suite 7225 7250 3647 3659 2465 2473 S B F L 3<br />

Napoleon Suite 4687 4712 2378 2390 1619 1627 S B F N 3<br />

Penthouse Suite 8240 8265 4154 4166 2803 2811 S B F P 3<br />

Vista Suite 1262 1286 665 677 477 485 S B F V 3<br />

Erweitertes Kontinentales Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 222<br />

S = 1.11.-1.3.; A = 1.3.-1.4.<br />

KINDER: 2-12 Jahre 26 EURO.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Fiumicino oder Ciampino von 5.30-22 Uhr im Privatwagen (Mercedes E-Klasse, 1-2 Personen, 3 Personen auf Anfrage) bei<br />

Buchung der Kategorie Napoleon Suite, Petronius Suite, Planetarium Suite und Penthouse Suite, bzw. ab einem Aufenthalt von 3 zusammenh�ngenden<br />

N�chten bei Buchung der Kategorie Vista Suite und Corner Suite inbegriffen.<br />

ab/bis Flughafen Fiumicino von 8-22 Uhr im Privatwagen (1-3 Personen)<br />

pro Wagen/Weg 72 EURO (Hin: ROM15891 X I, PA: A32, R�ck: ROM15894 X I, PA: A33)<br />

ab/bis Flughafen Fiumicino von 22-8 Uhr im Privatwagen (1-3 Personen)<br />

pro Wagen/Weg 86 EURO (Hin: ROM15871 X I, PA: A32, R�ck: ROM15874 X I, PA: A33)<br />

ab/bis Flughafen Ciampino von 8-22 Uhr und im Privatwagen (1-3 Personen)<br />

pro Wagen/Weg 72 EURO (Hin: CIA15891 X I, PA: A32, R�ck: CIA15894 X I, PA: A33)<br />

ab/bis Flughafen Ciampino von 22-8 Uhr und im Privatwagen (1-3 Personen)<br />

pro Wagen/Weg 86 EURO (Hin: CIA15892 X I, PA: A32, R�ck: CIA15893 X I, PA: A33)<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


ANASSA 61<br />

WOHNEN<br />

Grundausstattung: Bidet, Föhn, Bademantel ebenso wie Telefon, LCD-<br />

Satelliten-TV, CD-/DVD-Player, Hifi-Anlage, WLAN, Minibar, Safe, Deckenventilator<br />

und eine Klimaanlage.<br />

One Bedroom Suite Private Pool (ca. 90 qm) Lage: in den Nebengebäuden.<br />

Wohn- und Schlafzimmer getrennt. Ein Bad en <strong>suite</strong>. Zweites Badezimmer<br />

mit Dusche. Teilweise mit Kamin. Terrasse mit privatem, beheizbarem Pool.<br />

Blick auf die Küste und das Meer Nordwest-Zyperns und das Städtchen Neo<br />

Chorio.<br />

Two Bedroom Suite (ca. 135 qm) Gleiche Ausstattung wie die One<br />

Bedroom Suite, jedoch zwei Schlafzimmer, jeweils mit en <strong>suite</strong>-Bad.<br />

Two Bedroom Suite Private Pool (ca. 135 qm) Gleiche Ausstattung wie die<br />

Two Bedroom Suite, jedoch mit Pool.<br />

Adonis Suite / Aphrodite Suite (ca. 122 qm) Liegen in der obersten Etage<br />

des Hauptgebäudes. Mit offenem Kamin und einem Whirlpool auf dem<br />

Balkon. Ansonsten gleiche Ausstattung wie die One Bedroom Suite.<br />

Alexandros Residence (ca. 185 qm) Großzügig geschnittene, freistehende<br />

Villa, deren Grundfläche sich über zwei Etagen verteilt. Im Erdgeschoss<br />

Paphos · Zypern · 101<br />

schließen sich an den geräumigen Wohnraum mit Sitzecke und offenem<br />

Kamin das Lesezimmer mit Fax und Telefon an sowie der separate Essbereich<br />

und eine kleine, voll ausgestattete Küche. Zwei Schlafräume im Obergeschoss<br />

mit Kingsize- bzw. Twin-Betten, zusätzlich je einem LCD-Satelliten-TV<br />

und Zugang zum Balkon sowie zum Marmorbad. Eigene Terrasse<br />

mit kleinem, privatem Pool, Sitzmöbeln und Liegestühlen.<br />

ANKUNFTSORT Paphos, ca. 45 km; Larnaca, ca. 150 km.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Das Hotel ist im Zeitraum 22.11.–27.2. geschlossen. Zeitweise sind nicht<br />

alle Restaurants gleichzeitig geöffnet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis bei Aufenthalt bis 31.3.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil (auf Basisverpflegung) bei Aufenthalt<br />

bis 31.3. und Festbuchung bis 30.9.<br />

n 1 Thalassobad pro Erwachsener/Aufenthalt ab einem Aufenthalt von<br />

5 zusammenhängenden Nächten.<br />

Belegung einer Suite mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

PFO 14 010<br />

S A B S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Adonis Suite & Aphrodite Suite 2180 2580 2580 1090 1290 1290 775 905 920 - - - S B H M C 3<br />

One Bedroom Suite Private Pool 1130 1530 1530 565 765 765 433 569 586 - - - S B I M 3<br />

Two Bedroom Suite 1380 1800 1800 690 900 900 460 600 600 345 450 450 S B J M 4<br />

Alexandros Residence 3200 3960 3960 1600 1980 1980 1066 1320 1320 800 990 990 S B J M B 4<br />

Two Bedroom Suite Private Pool 1600 2140 2140 800 1070 1070 533 713 713 400 535 535 S B J M D 4<br />

Halbpension 52 57 57 52 57 57 52 57 57 52 57 57 H<br />

Vollpension 99 106 106 99 106 106 99 106 106 99 106 106 V<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 224<br />

S = 2.11.-21.11.; A = 28.2.-16.4.; B = 16.4.-30.4. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei, auch auf den Mehrpreis f�r Halbpension und Vollpension (nur m�glich in One<br />

Bedroom Suite Private Pool und Adonis Suite & Aphrodite Suite).<br />

MINDESTAUFENTHALT: 3 N�chte bei Anreise 1.4.-30.4.<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Paphos im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 88 EURO, im Minibus (Typ B, 4-5 Personen) pro Wagen/Weg<br />

115 EURO, im Minibus (Typ C, 6-15 Personen) pro Wagen/Weg 231 EURO (Hin: PFO 90214, PA: A32, R�ck: PFO 90314, PA: A33).<br />

ab/bis Airport Larnaca im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 194 EURO, im Minibus (Typ B, 4-5 Personen) pro Wagen/Weg 250 EURO,<br />

im Minibus (Typ C, 6-15 Personen) pro Wagen/Weg 418 EURO (Hin: LCA 90218, PA: A32, R�ck: LCA 90318, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


102 · Türkei · Türkische Riviera<br />

KEMPINSKI HOTEL THE DOME 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Badezimmer, separate Dusche, Föhn, LCD-Satelliten-TV,<br />

Telefon, Internet-Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage, Parkettböden.<br />

Serviceleistungen für Gäste der Villen: Elektro-Golfcart und Butler Service.<br />

Royal Golf Villa (ca. 120 qm) Mit zwei Schlaf- und Badezimmern (eines mit<br />

Dusche und Whirlpool-Badewanne, eines mit Badewanne), Kitchenette<br />

und Terrasse mit Zugang zu einem gemeinsamen Privatpool (für zwei bis<br />

drei Villen zugänglich).<br />

Selçuk Suite (ca. 180 qm) Elegante Ausstattung. Luxuriöses Marmorbad.<br />

Schreibtisch mit Dataport-Anschluss, begehbarer Kleiderschrank. Drei Balkone.<br />

Mit Meerblick.<br />

Sultan und Pasha Villa (je ca. 180 qm) Ausstattungsgleich mit Royal Golf<br />

Villa, jedoch mit drei Schlafzimmern und Terrasse mit eigenem, kleinen<br />

Pool.<br />

ANKUNFTSORT Antalya, ca. 25 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantierter Early Check-In ab 10 Uhr und Late Check-Out bis 18 Uhr<br />

ohne Aufpreis (ausgenommen 6.11.–14.11. und 23.12.–2.1.)<br />

n 1 Candlelight-Dinner inbegriffen (3-Gang-Menü, 1/2 Flasche Wein<br />

inbegriffen, Reservierung erforderlich) pro Person/Aufenthalt.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Festbuchung bis 31.10.<br />

n 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 1.12.–25.12. und 2.1.–<br />

31.1.<br />

Belegung einer Suite bzw. Villa mit 2 Personen mit 3 Personen mit 4 Personen mit 5 Personen mit 6 Personen<br />

AYT 31 329<br />

S A B C S A B C S A B C S A B C S A B C<br />

PA:U00<br />

Sel�uk Suite 463 463 524 585 309 309 350 391 232 232 264 293 - - - - - - - - S B O M 4<br />

Pasha/Sultan Villa 739 739 800 830 493 493 535 554 370 370 402 416 297 297 322 333 248 248 269 278 S B P G 6<br />

Royal Golf Villa 493 493 524 493 329 329 350 329 248 248 264 248 - - - - - - - - S F O G 4<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 226<br />

S�=�30.11.-8.2.;�� A�=�8.2.-8.3.;�� B�=�8.3.-14.4.;�� C�=�1.11.-30.11. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 2 Kinder (max. 4 Kinder in Pasha/Sultan Villa) bis 12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei. Kinder bis 6 Jahre 100% Erm��igung,<br />

7-12 Jahre 50% Erm��igung auf das obligatorische Festessen.<br />

FESTESSEN obligatorisch am 31.12. 160 EURO.<br />

TRANSFER: ab/bis Airport Antalya im Privatwagen (Typ A, 1-3 Personen) pro Wagen/Weg 57 EURO, im Minibus (Typ B, 4-10 Personen) pro Wagen/Weg<br />

58 EURO (Hin: AYT 90101, PA: A32, R�ck: AYT 90201, PA: A33).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


HOTEL ADLON KEMPINSKI 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Satelliten-TV, Minibar, Sitzecke, Fax, Internet, Klimaanlage/Heizung.<br />

Marmorbad mit Badewanne, Föhn, Bademantel und Schminktisch.<br />

Junior Suite (ca. 58 qm) Lage: zweite bis sechste Etage. Wohn-/Schlafbereich,<br />

separate Dusche. Blick zum ruhigen Innenhof oder zur Seitenstraße.<br />

Adlon Executive Suite (ca. 62 qm) Separates Wohn- und Schlafzimmer.<br />

Blick auf den Boulevard „Unter den Linden“.<br />

Pariser Platz Suite (ca. 80 qm) Einrichtungsgleich mit der Adlon Executive<br />

Suite. Zusätzlich mit separater Gästetoilette. Blick zum Brandenburger Tor.<br />

ANKUNFTSORT Berlin-Tegel, ca. 13 km.<br />

airtours Privilegien<br />

Berlin · Deutschland · 103<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Festbuchung bis 42 Tage vor<br />

Anreise und einem Aufenthalt im Zeitraum 1.11. – 30.12., 1.1. – 10.2.,<br />

14.2. – 9.3. und 13.3. – 1.4.<br />

n Extra Nights: 1 Nacht ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 3<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11. – 30.12., 1.1. – 10.2.,<br />

14.2. – 9.3. und 13.3. – 1.4. Angebote sind nicht kombinierbar.<br />

n Silvesterpackage: 30.12.-1.1. inklusive Gourmet Frühstück, VIP Treatment.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

BER 10 056<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Junior Suite 675 738 1078 338 369 539 270 288 365 J B F<br />

3<br />

Adlon Executive Suite 904 1004 1546 452 502 773 340 373 515 S B F A 3<br />

Pariser Platz Suite 2706 3246 3478 1353 1623 1739 940 1120 1159 S B F P 3<br />

Amerikanisches Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 228<br />

S�=�1.11.-30.12., 1.1.-10.2., 14.2.-9.3., 13.3.-1.4.;�� A�=�10.2.-14.2., 9.3.-13.3.;�� B�=�30.12.-1.1.<br />

KINDER: 2-5 Jahre frei, 6-12 Jahre EURO 58 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 N�chte bei Anreise am 30.12.. Keine An-/Abreise am 31.12. m�glich.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO


104 · Deutschland · Sylt<br />

GRAND SPA RESORT A-ROSA SYLT 5.5 1 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Flatscreen-TV, DVD-Player, Telefon, Radio, WLAN.<br />

Schreibtisch sowie Minibar, Safe, Kosmetikspiegel, Föhn und Bademantel.<br />

Suite Deluxe Meerblick (ca. 60 qm Wohnfläche) Separater Wohn- und<br />

Schlafbereich und mit einer Loggia sowie direktem Meerblick. Frühstück im<br />

Gourmet-Restaurant „La Mer“ teilweise à la carte.<br />

Suite Düne (ca. 62 qm Wohnfläche) Bodentiefe Fenster gewähren ungehinderten<br />

Blick auf die Dünenlandschaft. Separater Wohn- und Schlafbereich.<br />

Schreibtisch. Französischer Balkon. Extra: serviertes Frühstück im<br />

Gourmet-Restaurant.<br />

ANKUNFTSORT Der Flughafen Westerland ist ca. 18 km entfernt.<br />

Der Bahnhof Westerland ist ca. 18 km entfernt. Transfer vom/zum Bahnhof<br />

und Flughafen per Taxi ca. 25 EURO / Bus ca. 4 EURO. Shuttleservice ist auf<br />

Anfrage möglich (kostenpflichtig).<br />

airtours Privilegien<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

GWT 20 010<br />

S A B C D E<br />

PA:B00<br />

Suite D�ne 209 214 224 244 304 317 S B<br />

3<br />

Suite Deluxe Meerblick 319 324 334 354 - - S B M 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 230<br />

S�=�7.11.-22.12., 9.1.-18.2., 13.3.-3.4.;�� A�=�20.2.-25.2., 27.2.-4.3., 6.3.-11.3.;�� B�=�18.2.-20.2., 25.2.-27.2., 4.3.-6.3., 11.3.-13.3.;��<br />

C�=�2.1.-9.1.;�� D�=�22.12.-27.12.;�� E�=�27.12.-2.1.<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person bei 2 VZ in Suite D�ne & Suite Deluxe Meerblick 25% Preisvorteil inkl. �F.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1-2 Kinder bei 2 VZ in der Suite D�ne & Suite Deluxe Meerblick bis 2 J. frei; 3-6 J. 70 EURO in Saison S-C, 83 EURO in Saison D-E; 7-15 J. 90<br />

EURO in Saison S-C, 106 EURO in Saison D-E. Jew. inkl. �F.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 N�chte, im Zeitraum 22.12.-27.12. = 4 N�chte, im Zeitraum 27.12.-2.1. = 5 N�chte.<br />

AN- UND ABREISE: T�glich, keine An- und Abreise im Zeitraum 29.12.-31.12.10.<br />

WEIHNACHTEN & SILVESTER: In Saison D & E ist die Weihnachts- und Silvestergala mit Rahmenprogramm f�r Gro� und Klein obligatorisch und bereits<br />

im Reisepreis inbegriffen. Die Suite Deluxe ist in Saison D & E nicht buchbar.<br />

HINWEIS: Das Resort ist im Zeitraum 14.11.-21.11. nicht buchbar (erste mgl. Anreise am 22.11.). Die Suite Deluxe Meerblick ist nur auf Anfrage buchbar.<br />

Zus�tzliche Informationen in Ihrem Reiseb�ro oder unter www.airtours.de<br />

H�HERWERTIGE ZIMMERKATEGORIEN / KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE.


Ostsee · Deutschland · 105<br />

GRAND HOTEL HEILIGENDAMM 5.5 1 CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Silvester (ROS 88062, PA:B40):<br />

Junior Suite See (ca. 44 qm) Lage: im Haus Grand Hotel (mit Blick auf die Anreise 30. oder 31.12., 3 x ÜF im DZ Classic Park, Champagner Empfang,<br />

Ostsee) und in der Orangerie (Ausblick auf den Park und Buchenwälder). Rauschende Silvestergala mit exklusiven 6-Gänge Menü und aller korres-<br />

Strand Suite (ca. 50 qm) Lage: direkt am Strand von Heiligendamm im pondierender Getränke.<br />

Haus Mecklenburg. Wohnzimmer mit Erker. Auf der gesamten Breite der Kurzreise „Kulinarische Momente“ (ROS 88362, PA: B00):<br />

Fenster steht eine Polsterbank, von wo aus der Gast die Ostsee bis zum Gültig für Aufenthalte im Zeitraum 30.10.–23.12. und 03.01.–10.04., 2 x ÜF<br />

Horizont überblickt. Die Strand<strong>suite</strong> hat folgende Grundausstattung: King- im DZ Classic Park (DF), Am ersten Abend 2-Gang Menü im historischen<br />

size-Bett, Marmorbad mit Fußbodenheizung, Dusche und Badewanne, Toi- Kurhausrestaurant, Am zweiten Abend köstliches Fondue in der Nelson<br />

lette, Kosmetik-Spiegel, beheizte Handtuchhalter, Föhn, ISDN und Inter- Bar, Exklusiv für airtours Gäste: 10% Preisvorteil auf alle SPA Anwendunnet-Anschluss,<br />

Stereo-TV, DVD-Player, Premiere, Direktwahltelefon, Faxgen.und PC Anschlüsse, individuell regulierbare Klimaanlage, Zimmersafe,<br />

Minibar, Schreibtisch mit großer Arbeitsfläche, Turndown-Service am<br />

Abend sowie täglich lokale und internationale Zeitungen.<br />

airtours Privilegien<br />

ANKUNFTSORT Der Flughafen Rostock ist ca. 40 km, der Flughafen Hamburg<br />

ca. 160 km entfernt. Der Flughafen Berlin ist etwa 220 km entfernt.<br />

Der nächste Bahnhof Bad Doberan ist ca. 6 km entfernt. Die Schmalspurbahn<br />

„Molli“ ist ca. 200 m entfernt. Transfer vom Bahnhof seitens Hotel auf<br />

Anfrage. Transfer von/zu den Flughäfen Berlin Tegel oder Hamburg seitens<br />

Hotel möglich; Berlin Tegel kostet mit Limousine 284 EURO, mit Kleinbus<br />

381 EURO; Hamburg kostet mit Limousine 263 EURO, mit Kleinbus 294<br />

EURO.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Weihnachten (ROS 88062, PA: B25):<br />

Anreise am 23. oder 24.12., 3 x ÜF im DZ Classic Park (DF), Champagner<br />

Empfang, Festliches Weihnachtsbuffet am 24.12., Traditionelles 5-Gänge<br />

Festtagsmenü am 25.12.<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Anreise sonntags vom 31.10.–14.11. und 28.11.–<br />

10.04. Bei Buchung mit Frühstück.<br />

n 1 Nacht pro Woche ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 30.10.–10.04. Bei<br />

Buchung mit Frühstück.<br />

n Frühbucherprivileg: 5% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 30.10.–<br />

10.04. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise. Zusatzpersonen/Kinder<br />

zahlen die aufgeführten Festpreise.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil Spa-Credit bei Aufenthalt im Zeitraum<br />

30.10.–10.04. und Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

ROS 88 062<br />

S A B S A B<br />

PA:B00<br />

Junior Suite See 360 430 500 180 215 250 J F M 3<br />

Strand Suite 550 650 890 275 325 445 S F M 3<br />

Halbpension 59 59 59 59 59 59 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 232<br />

S = 30.10.-23.12., 9.1.-1.4.; A = 23.12.-31.12., 2.1.-9.1., 1.4.-10.4.; B = 31.12.-2.1.<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 P. in Junior Suite See und Strand Suite bei 2 VZ 100 EURO, jew. inkl. �F. Zuschlag HP p.P. 59 EURO.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind in Junior Suite See und Strand Suite bei 1-2 VZ bis 5 J. frei, 6-12 J. 50 EURO, jew. inkl. �F. Zuschlag HP f�r Kinder bis 5 J. 12 EURO, 6-<br />

12 J. 24 EURO.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 1 Nacht, im Zeitraum 31.12.-2.1. = 2 N�chte.<br />

WEIHNACHTEN & SILVESTER: M�rchenhafte Weihnachtstage mit 3 bzw. 7 �N buchbar unter PA: B25 bzw. B26. Silvesterarrangement mit 3 bzw. 7 �N<br />

buchbar unter PA: B40 bzw. B41 - weitere Details unter Zusatzinformationen.<br />

KURZREISE: Kulinarische Momente ROS 88362, PA: B00 inkl. 2 �N ab 245 EURO p.P. - weitere Details unter Zusatzinformationen.<br />

HINWEIS: Zus�tzliche Informationen in Ihrem Reiseb�ro oder unter www.airtours.de<br />

H�HERWERTIGE ZIMMERKATEGORIEN / KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE.


106 · Deutschland · Elmau<br />

SCHLOSS ELMAU LUXURY SPA & CULTURAL HIDEAWAY 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Betten (210x200cm), beweglicher Loewe-LCD-Flatscreen-TV,<br />

Bose-Surround-System mit iPod-Dockingstation, Highspeed-<br />

Internet.<br />

Fürstenzimmer Deluxe mit Balkon (ca. 65 qm) Erker mit Rundblick. Übergrosse<br />

Betten, großes Badezimmer mit Bergblick. Ausziehbare Couch,<br />

Chaiselongue. Balkon.<br />

Sous le Toit Suite Deluxe (ca. 70 qm Wohnfläche) Getrennter Wohn- und<br />

Schlafraum. Ausziehbare Couch, und Chaiselongue. Separate Toilette. Vom<br />

Bad Blick auf die Alpen.<br />

Près du Ciel Family Suite Deluxe (ca. 65 qm Wohnfläche) Zwei Schlafräume.<br />

Badezimmer mit Bergblick, Wanne und Dusche, separate Toilette. Ein Zimmer<br />

mit ausziehbarer Couch und das andere mit Chaiselongue.<br />

Windows on the Mountain Suite Deluxe mit Balkon (ca. 85 qm Wohnfläche)<br />

Ein Schlaf- und ein Wohnzimmer mit Chaiselongue, Sofa und Couch.<br />

Balkon mit Weitblick über die Berge und Täler, großes Badezimmer ebenfalls<br />

mit Blick auf die Berge, Badewanne und Dusche, separate Toilette.<br />

Alpspitze Appartement Deluxe (ca. 110 qm Wohnfläche) Im zweiten Stock<br />

gelegen. Zwei Zimmer, davon eines mit abtrennbarem Schlafraum sowie<br />

ausziehbarer Couch. Abtrennbarer Wintergarten-Wohnraum mit ausziehbarer<br />

Couch und Esstisch. Teeküche. Badezimmer mit Wanne, Dusche und<br />

Bidet. Blick auf die Berge. Zweite, separate Toilette. Zweites Schlafzimmer<br />

mit Dusche und Toilette und mit Blick ins Tal.<br />

Zugspitze Suite Deluxe mit Balkon (ca. 95 qm Wohnfläche) Im dritten<br />

Stock. Zwei Zimmer, davon ein Wohn-Schlafzimmer mit zwei ausziehbaren<br />

Sofas und Empore mit zwei Kinderbetten. Esstisch und Teeküche. Ein Bad<br />

mit Blick auf die Berge und separater Toilette. Ein zweites, kleines Schlaf-<br />

zimmer, weiteres Duschbad mit Blick ins Tal.<br />

Family Twin Suite Deluxe Wettersteinflügel (ca. 90 qm Wohnfläche) Im<br />

zweiten Stock. Zwei getrennte Schlafzimmer. Wintergarten-Wohnraum mit<br />

Chaiselongue und Sofa und vollständig zu öffnender Verbindungstür. Zwei<br />

Bäder mit Wanne und Dusche mit Bergblick.<br />

Family Twin Suite Deluxe Innenhof (ca. 105 qm Wohnfläche) Zwei Junior<strong>suite</strong>n<br />

mit kleinem Wohnzimmer als Verbindungsraum. Zwei Schlafräume<br />

sowie zwei Ausziehsofas. Ein Vollbad mit Dusche sowie ein Duschbad mit<br />

Blick in den Innenhof.<br />

ANKUNFTSORT Innsbruck, ca. 45 km; München, ca. 110 km.<br />

Der Bahnhof Klais ist ca. 7 km entfernt.<br />

ZUSATZINFORMATION<br />

Free Sale: Alle Zimmerkategorien sind über airtours und auf Anfrage buchbar.<br />

Bei Verfügbarkeit lt. Hotel Homepage erfolgt die Bestätigung seitens<br />

Schloss Elmau in max. 6 Stunden (während der Geschäftszeiten: Mo - Fr<br />

9-18h, Sa 9-13h). Da bestätigte Anfragen automatisch in verbindliche<br />

Buchungen gewandelt werden, sind keine Optionen möglich. Aber: Stornierungen<br />

bis 29 Tage vor Reiseantritt sind kostenlos (Ihr Reisebüro kontaktiert<br />

hierzu bitte das Competence Center).<br />

airtours Privilegien<br />

n Ermäßigung: 10 EURO Preisvorteil p.Vollzahler/Nacht bei Aufenthalt ab<br />

7 Nächten. Kinder zahlen die aufgeführten Festpreise.<br />

n Ermäßigung: 75 EURO Preisvorteil p.Vollzahler bei Aufenthalt von<br />

5 Nächten bei Anreise 07.11., 14.11., 21.11., 05.12. und 12.12.<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

MIT 26 060<br />

S A B C D E F G<br />

PA:B00<br />

F�rstenzimmer Deluxe 344 350 375 379 385 389 395 469 J B B X 4<br />

Sous le Toit Suite Deluxe 369 375 400 404 410 414 420 499 S B B Q 4<br />

Windows on the Mountain Suite Deluxe 444 450 475 479 485 489 495 574 S B B Q 1 4<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 234<br />

S�=�7.11.-18.11., 21.11.-27.11., 5.12.-23.12.;�� A�=�16.1.-28.1., 13.3.-2.4.;�� B�=�28.1.-11.2., 20.2.-4.3.;�� C�=�27.11.-5.12.;�� D�=�1.1.-16.1.;�� Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

E�=�18.11.-21.11.;�� F�=�11.2.-20.2., 4.3.-13.3.;�� G�=�23.12.-1.1.<br />

WEITERE ZIMMERKATEGORIEN: Pr�s du Ciel Family Suite Deluxe (SB_Q) mit Min/Max 5/7 Pers.: 354 EURO in Saison S, 360 EURO in Saison A, 385 EURO in<br />

Saison B, 389 EURO in Saison C, 395 EURO in Saison D, 399 EURO in Saison E, 405 EURO in Saison F, 484 EURO in Saison G. Alpspitze Appartement<br />

Deluxe (AB_Q) mit Min/Max 4/6 Pers.: 434 EURO in Saison S, 440 EURO in Saison A, 465 EURO in Saison B, 469 EURO in Saison C, 475 EURO in Saison D,<br />

479 in Saison E, 485 EURO in Saison F, 564 EURO in Saison G. Zugspitze Suite Deluxe (ABBQ) mit Min/Max 4/8 Pers.: 444 EURO in Saison S, 450 EURO in<br />

Saison A, 475 EURO in Saison B, 479 EURO in Saison C, 485 EURO in Saison D, 489 EURO in Saison E, 495 EURO in Saison F, 574 in Saison G. Family Twin<br />

Suite Deluxe Innenhof (SB_X) mit Min/Max 4/6 Pers.: 344 EURO in Saison S, 350 EURO in Saison A, 375 EURO in Saison B, 379 EURO in Saison C, 385<br />

EURO in Saison D, 389 EURO in Saison E, 395 EURO in Saison F, 474 EURO in Saison G. Family Twin Suite Deluxe Wettersteinfl�gel (SB_Q1) mit Min/Max<br />

4/6 Pers.: 414 EURO in Saison S, 420 EURO in Saison A, 445 EURO in Saison B, 449 EURO in Saison C, 455 EURO in Saison D, 459 EURO in Saison E, 465<br />

EURO in Saison F, 544 EURO in Saison G.Alle Preise verstehen sich pro Person/Nacht.<br />

KINDER: Max. 2 Kinder im F�rstenzimmer Deluxe, in der Sous le Toile Suite Deluxe & Windows on the Mountain Suite Deluxe bzw. max. 4 Kinder in<br />

Alpspitze Appartement Deluxe & in den Family Twin Suiten Deluxe bzw. max. 5 Kinder in der Pr�s du Ciel Family Suite Deluxe bzw. max. 6 Kinder in der<br />

Zugspitze Suite Deluxe bei 2 VZ bis 2 J. frei; 3-5 J. frei in Saison S-B, 35 EURO in Saison C & E, 50 EURO in Saison D & F, 80 EURO in Saison G; 6-10 J. frei in<br />

Saison S-B, 50 EURO in Saison C & E, 65 EURO in Saison D & F, 95 EURO in Saison G; 11-15 J. 65 EURO in Saison S, C & E, 80 EURO in Saison A, B, D & F,<br />

110 EURO in Saison G. Jew. inkl. HP.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 2 N�chte, im Zeitraum 23.12.-8.1. = 4 N�chte.<br />

AN- UND ABREISE: T�glich.<br />

HINWEIS: Ab einem Aufenthalt von 7 N�chten erhalten Sie einen Preisvorteil von 10 EURO proVollzahler/Nacht. Bei Anreise am 7.11.,14.11., 21.11.<br />

sowie 5.12., 12.12. und einem Aufenthalt von 5 N�chten erhalten Sie einen Preisvorteil von 75 Euro pro Vollzahler/Aufenthalt. Weitere Informationen<br />

unter Zusatzinformationen.<br />

HINWEIS: Kinder genie�en im Rahmen der HP im Zeitraum 7.11-8.1. zus�tzlich sep. Kinder-Lunch. Alle Zimmerkategorien sind nur auf Anfrage buchbar<br />

und werden innerhalb der Gesch�ftszeiten in max. 6 Stunden beantwortet. Hotel nicht buchbar im Zeitraum 26.12.-8.1.11.


HOTEL IMPERIAL 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Bad, Bademantel, Föhn, Slippers. Telefon. Minibar, Safe,<br />

WLAN, Highspeed-Internet-Zugang, TV mit DVD-Player.<br />

Weitere Besonderheiten: Obstkorb, Imperial-Petit-Fours, Rosendekoration,<br />

Butler Service.<br />

Elisabeth Suite (ca. 65 qm) Den Stil prägen neoklassizistische Säulen,<br />

Bogendecken und edle Spiegeltüren. Die Farbpalette: Gedämpfte Rosatöne<br />

strahlen Wärme und Licht aus, reiche Grüntöne beleben die Atmosphäre,<br />

goldenes „Schönbrunn-Gelb“ und Himmelblau. Edle Stoffe, Antiquitäten<br />

und Originalkunstwerke. Separates Wohn- und Schlafzimmer.<br />

Maisonette Suite (ca. 80 qm) Lage: in den oberen Stockwerken. Ocker und<br />

„Schönbrunn-Gelb“ dominieren die Atmosphäre, die dem ein Raum helles,<br />

kaiserliches Ambiente verleiht. Eine Holzwendeltreppe führt vom Schlafbereich<br />

und Badezimmer hinauf ins Wohnzimmer und in die Bibliothek auf<br />

der Galerie-Ebene. Balkon mit Blick über die Dächer von Wien.<br />

Imperial Suite (70 - 95 qm) Imperiale Ausstattung mit besonderen Details:<br />

Oppulenter Kronleuchter im Schlafzimmer, seltenes Sternparkett im Salon<br />

und geschliffenes Glas in den Badezimmerfenstern, barocke Spiegel. Weitere<br />

Besonderheiten: „Open Bar” in der Suite, Frühstück in den Privaträu-<br />

Wien · Österreich · 107<br />

men, ein Bade-Arrangement durch den Butler, Butler Service auch außerhalb<br />

des Hotels, Aperitif und Hors d’oeuvre.<br />

Royal Suite (ca. 150 qm) Lage: an der Front der Belle Etage. Im Stil des<br />

Schlosses Schönbrunn eingerichtet. Eckschlafzimmer, ein großer Wohnbereich<br />

mit viel Tageslicht und der Möglichkeit, drei zusätzliche Zimmer mit<br />

Verbindungstüren zu nutzen. Authentische Details, wie antike Porzellanöfen<br />

und Parkettböden mit Sternenmuster, sind erhalten und sorgfältig restauriert.<br />

Antike Möbel und kostbare Gemälde. Ansonsten: wie Imperial<br />

Suite.<br />

ANKUNFTSORT Wien, ca. 18 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n 100 EURO Restaurant-Credit pro Zimmer/Aufenthalt ab einem Aufenthalt<br />

von 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 1.11.–30.12.,<br />

2.1.–3.3. und ab 4.3. (Hinweis Reisebüro: Tischreservierung erforderlich.<br />

Bitte bei Buchung angeben.)<br />

n Frühbucherprivileg: 15% Preisvorteil bei Aufenthalt im Zeitraum 2.1.–<br />

3.3. und ab 4.3. und Festbuchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

mit 3 Personen<br />

WIE 10 092<br />

S A B S A B S A B<br />

PA:U00<br />

Elisabeth Suite 710 748 1438 355 374 719 279 292 529 S B F<br />

3<br />

Imperial Suite 1618 1810 3454 809 905 1727 583 647 1204 S B F I 3<br />

Maisonette Suite 824 864 1646 412 432 823 318 331 598 S B F M 3<br />

Royal Suite 2476 2668 4646 1238 1334 2323 869 933 1599 S B F R 3<br />

Amerikanisches Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 236<br />

S�=�2.1.-3.3., 4.3.-1.4.;�� A�=�1.11.-30.12.;�� B�=�30.12.-2.1., 3.3.-4.3.<br />

KINDER: Max. 1 Kind 2-12 Jahre im Zimmer mit min. 2 Vollzahlern frei.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 4 N�chte bei Anreise 28.12.-31.12.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

TRANSFER: ab/bis Flughafen Wien Schwechat im Privatwagen (1-3 Personen) pro Wagen 103 EURO (Hin und R�ck: WIE 10764, PA: A34).<br />

Angabe von Flugnummer, Ankunftstag und -zeit erforderlich, andernfalls entf�llt der Ankunftstransfer ersatzlos.


108 · Österreich · Tirol<br />

HARISCH SUITES KITZBÜHEL 61 DESIGN<br />

WOHNEN<br />

Diese Grundausstattung findet sich in allen vier Wohneinheiten: Schlafzimmer<br />

mit LCD-Großbild-TV, Telefon, Internet-Radio, Wohnräume mit Dolby-<br />

Surround-Soundsystem, WLAN in allen Räumen inbegriffen. Bademantel.<br />

Schreibtisch mit Laptop, Drucker, Fax und Scanner.<br />

Suite 707- Typ A (ca. 125 qm) Maisonette. Erdgeschoss: Eleganter Wohnraum<br />

mit Zugang zur Terrasse, kleine Küche, großer Schlafraum, Badezimmer<br />

mit Doppelwaschbecken, Badewanne und separater Farblicht-Dusche.<br />

Im Wohnraum integriert: der Arbeitsplatz. Untergeschoss: kleiner, privater<br />

Wellnessbereich mit Sauna, Solarium-Dusche und Ruheraum mit Großbild-<br />

TV. Von hier aus Zugang zum Privatkino, Playstation, Video-Spielraum und<br />

zur Tiefgarage.<br />

Suite 708- Typ B (ca. 160 qm) Ebenfalls zweistöckig. Erdgeschoss: Noch<br />

großzügiger geschnittener Wohnraum mit Zugang zur Terrasse, voll ausgestattete<br />

Küche, zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad. Hauptschlafzimmer<br />

mit großem Schrankraum und Arbeitsplatz. Garten mit privater<br />

Sonnenterrasse. Untergeschoss: Wellness-Bereich mit Sauna, Solarium-<br />

Dusche und Ruheraum.<br />

Suite 709- Typ C (ca. 190 qm) Lage: im ersten Stock des Suitengebäudes.<br />

Besonders großzügig geschnittener Wohnraum mit Esstisch für zehn Personen<br />

und offenem Kamin. Große Terrasse, Designer-Küche von Bulthaup.<br />

Drei Schlafzimmer jeweils mit eigenem Bad. Hauptschlafraum mit geräu-<br />

migen Schrankzimmer und Arbeitsplatz. Großes Foyer mit Garderobe.<br />

Suite 710- Typ D (ca. 370 qm) Die Suite 710 mit einer Grundfläche von 370<br />

Quadratmetern gilt als die größte Hotel<strong>suite</strong> Österreichs. Sie verteilt sich<br />

über drei Etagen und verfügt über einen 100 Quadratmeter großen Wohnraum<br />

mit Sichtdachstuhl aus Altholz gefertigt, einen offenen Kamin und<br />

einen Aufgang zur Galerie. Erste Ebene: vier individuell eingerichtete<br />

Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad (eins davon mit Dampfdusche),<br />

separater Wohnbereich mit Balkon, großes Foyer und ein Arbeitsplatz.<br />

Zweite Ebene/Dachgeschoss (mit Aufzug erreichbar): der eingangs<br />

beschriebene Wohnraum. Bulthaup-Küche mit Wein-Klimaschrank, Eiswürfelmaschine,<br />

zwei Geschirrspüler, Espressomaschine, Eiswürfelmaschine,<br />

und Induktionsherd mit Grillplatte. Esstisch für zehn Personen, große<br />

Terrasse. Blu-Ray-Player und Crestron Touch-Panel für die Beleuchtung,<br />

Garderobe und Toilette.<br />

ANKUNFTSORT Innsbruck, ca. 80 km.<br />

airtours Privilegien<br />

n Pro Suitenbuchung eine Flasche Champagner und pro Erwachsener ein<br />

Wellness-Beautygutschein über 100 EURO (Abwicklung vor Ort).<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

mit 4 Personen<br />

mit 6 Personen<br />

mit 8 Personen<br />

INN 61 004<br />

S A S A S A S A<br />

PA:B00<br />

Suite 709 Typ C - - - - 516 1083 - - S B B A 7<br />

Suite 710 Typ D - - - - - - 500 1050 S B B B 9<br />

Suite 707 Typ A 1000 2000 - - - - - - S B C A 3<br />

Suite 708 Typ B - - 625 1250 - - - - S B C B 5<br />

Halbpension (H) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 238<br />

S = 30.10.-17.12., 9.1.-16.1., 23.1.-17.4.; A = 17.12.-9.1., 16.1.-23.1.<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person bei 2-8 Vollzahler in Suite Typ A-D 165 EURO inkl. HP.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bei 2-8 Vollzahler in Suite Typ A-D bis 5 J. frei, 6-15 J. 125 EURO inkl. HP.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 7 N�chte.<br />

AN- UND ABREISE: T�glich.<br />

HINWEIS: Zus�tzliche Informationen in Ihrem Reiseb�ro oder unter www.airtours.de<br />

H�HERWERTIGE ZIMMERKATEGORIEN/KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO


BADRUTT’S PALACE HOTEL 61<br />

CLASSIC LUXURY<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Flatscreen-Satelliten-TV, Movie Channels (inbegriffen)<br />

Refreshment Bar (inbegriffen), Telefon, Butler Service, Föhn, Hifi-Anlage,<br />

CD-Auswahl über den Concierge, E-Mail-Modem, WLAN (inbegriffen).<br />

Junior Suite Deluxe (ca. 40 bis 45 qm Wohnfläche) Diese neuen Zimmer<br />

verfügen über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich, wirken<br />

dadurch sehr großzügig dimensioniert. Das Ambiente ist in Gold- und Beigetönen<br />

gehalten. Auf dem Boden ist Fischgrät-Parkett verlegt, schwere<br />

Orientteppiche setzen farbige Akzente. Ein Kristalllüster vollendet das klassisch<br />

elegante Wohnkonzept. Ein weiterer Pluspunkt: Balkon mit Blick auf<br />

den See.<br />

Suite Deluxe (ca. 80 qm Wohnfläche) In dieser Suite stehen dem Gast ein<br />

Wohnzimmer mit Schreibtisch und ein separater Schlafraum zur Verfügung.<br />

Das Bad ist mit italienischem Marmor gestaltet. Vom Balkon sieht der<br />

Gast den St. Moritzersee. Die Suite Deluxe ist in hellen Tönen gehalten. Die<br />

Stilmöbel haben rote Polster, teilweise mit goldfarbenen Ornamenten.<br />

Ausgesuchte Details, wie Spiegel und Kronleuchter schaffen eine behagli-<br />

St. Moritz · Schweiz · 109<br />

che und elegante Atmosphäre.<br />

ANKUNFTSORT Der Flughafen Zürich ist ca. 220 km, der Flughafen Milano/Mailand<br />

ca. 170 km entfernt.<br />

Der Flughafen Samedan, erreichbar mit dem Privat Jet, liegt etwa 7 km entfernt.<br />

Der Bahnhof St. Moritz ist 500 m entfernt. Transfer vom/zum Bahnhof<br />

St. Moritz inbegriffen. Limousinenservice vom/zum Flugplatz Samedan<br />

auf Anfrage, 80 EURO one way. Ab Kategorie Suite inbegriffen.<br />

airtours Privilegien<br />

n Garantiertes Upgrade von Kategorie Junior Suite in Kategorie Suite ab<br />

einem Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten bei Aufenthalt<br />

02.12.–21.12. (letzte Abreise).<br />

n Garantierter Late Check-Out ohne Aufpreis sonntags bis 16 Uhr.<br />

n Privattransfer ab/bis Bahnhof St. Moritz ohne Berechnung.<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

BAC 54 071<br />

S A B C S A B C<br />

PA:B00<br />

Junior Suite Deluxe 1078 2081 2288 3249 555 1057 1160 1641 J F M 3<br />

Suite Deluxe 1894 2975 3204 4535 963 1503 1618 2284 S B C M 3<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 240<br />

S = 2.12.-21.12., 10.3.-28.3.; A = 9.1.-4.2.; B = 4.2.-10.3.; C = 21.12.-9.1.<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person in der JS & Suite bei 2 VZ 165 EURO in Saison S-A, 238 EURO in Saison B-C, jew. inkl. �F.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

KINDER: Max. 1 Kind im JS & Suite bei 2 VZ bis 2 J. frei, 3-6 J. 82 EURO in Saison S-A, 119 EURO in Saison B-C, 7-12 J. 115 EURO in Saison S-A,<br />

167 EURO in Saison B-C, jew. inkl. �F.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 1 Nacht, im Zeitraum 27.1.-31.1. = 4 N�chte, im Zeitraum 2.1.-9.1. & 4.2.-5.3. = 7 N�chte, im Zeitraum 21.12.-2.1. = 12 N�chte.<br />

AN- UND ABREISE: T�glich, im Zeitraum 4.2.-5.3. nur Freitag bzw. Samstag. Keine An- und Abreise 22.12.-1.1.<br />

HINWEIS: Der Zeitraum vom 21.12.-9.1. ist nicht buchbar. Zus�tzliche Informationen in Ihrem Reiseb�ro oder unter www.airtours.de<br />

H�HERWERTIGE ZIMMERKATEGORIEN/KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE.


110 · Schweiz · St. Moritz<br />

KEMPINSKI GRAND HOTEL DES BAINS 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Die Ausstattung: Badezimmer mit separater Dusche, Toilette, Föhn, Bademantel,<br />

Slippers und Fußbodenheizung. Telefon, Flatscreen-TV mit Playstation,<br />

Internet-Zugang, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung.<br />

SPA Suite (ca. 80 qm) Getrennter Wohn- und Schlafraum. Kitchenette mit<br />

Tee-/Kaffeekochgelegenheit. Teilweise verfügen SPA Suiten über einen<br />

Balkon.<br />

SPA Corner Suite (ca. 90 qm) Ansonsten ausstattungsgleich mit der SPA<br />

Suite, verfügt diese Suite über zwei Schlafzimmer.<br />

Tower Suite (ca. 120 qm) Zwei Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer erstrecken<br />

sich über drei Etagen. Zusätzliche Gästetoilette. Sehr schön: die Dachterrasse.<br />

Ansonsten finden unsere Gäste in der Tower Suite die gleichen<br />

Ausstattungsmerkmale wie in der SPA Suite.<br />

President Suite (ca. 320 qm) Diese großzügig geschnittene Suite verteilt<br />

sich über zwei Etagen. Dem Gast stehen ein Wohnraum, drei Schlafzimmer,<br />

zwei Badezimmer, eine offene Galerie, ein Kaminzimmer, Foyer, Küche und<br />

Balkon zur Verfügung. Die Einrichtung und Ausstattung entspricht der SPA<br />

Suite.<br />

ANKUNFTSORT Der Flughafen Milano ist ca. 180 km und der Flughafen<br />

Zürich ca. 200 km entfernt.<br />

Privat-Flughafen Samedan ca. 19 km (Flugverbindungen nach Zürich) entfernt.<br />

Bahnhof ca. 1,5 km. Auf Anfrage Hoteltransfer/Limousinenservice.<br />

airtours Privilegien<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Anreise sonntags im Zeitraum 09.01.–27.03. (letzte<br />

Anreise).<br />

n 1 Nacht ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 7 zusammenhängenden<br />

Nächten bei Anreise 03.04.<br />

n 1 Nacht pro Woche ohne Berechnung ab einem Aufenthalt von 7<br />

zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 03.12.–17.12.<br />

n Jeweils gültig bei Buchungen mit Frühstück.<br />

n Frühbucherprivileg: 10% Preisvorteil bei Aufenthalt im zeitraum<br />

03.12.–19.12., 08.01.–28.01. und 12.03.–10.04. und Festbuchung bis<br />

60 Tage vor Anreise. Zusatzpersonen/Kinder zahlen die aufgeführten<br />

Festpreise.<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 2 Personen<br />

BAC 54 060<br />

S A B C D E<br />

PA:B00<br />

President Suite 3375 3375 5063 5652 5671 5695 S B<br />

5<br />

SPA Suite 529 844 1266 1433 1453 1477 S B B<br />

3<br />

SPA Corner Suite 694 1040 1560 1758 1778 1802 S B B X 3<br />

Tower Suite 1791 1791 2686 3011 3031 3055 S B C<br />

4<br />

Halbpension 64 70 70 70 70 70 H<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 242<br />

S = 3.12.-17.12., 2.4.-10.4.; A = 17.12.-19.12., 8.1.-28.1., 12.3.-2.4.; B = 28.1.-12.3.; C = 19.12.-26.12.; D = 2.1.-8.1.; E = 26.12.-2.1. Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person bei 2 VZ in der SPA Suite & SPA Corner Suite 184 EURO, jew. inkl. �F. HP Zuschlag 64 EURO in Saison S, 70 EURO in<br />

Saison A -B, 96 EURO in Saison C, 115 EURO in Saison C & 140 EURO in Saison E. Max. 2 Personen in Tower & President Suite frei, inkl. �F. HP Zuschlag<br />

64 EURO in Saison S, 70 EURO in Saison A -B, 96 EURO in Saison C, 115 EURO in Saison C & 140 EURO in Saison E.<br />

KINDER: Max. 1 Kind bei 2 VZ in der SPA Suite & SPA Corner Suite bis 5 J. frei inkl. �F o. HP, 6 - 11 J. 92 EURO, inkl. �F. HP-Zuschlag 32 EURO in Saison S,<br />

35 EURO in Saison A-D & 45 EURO in Saison E. Max. 2 Kinder mit 2 VZ bis 11 J. in Tower & President Suite frei inkl. �F. HP Zuschlag 6 - 11 J. 32 EURO in<br />

Saison S, 35 EURO in Saison A-D & 45 EURO in Saison E.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 1 Nacht, im Zeitraum 19.12.-2.1. = 7 N�chte, im Zeitraum 2.1.-8.1. = 6 N�chte, im Zeitraum 8.1.-12.3. = 3 N�chte.<br />

AN- UND ABREISE: T�glich, im Zeitraum 19.12.-2.1. nur Sonntag.<br />

WEIHNACHTEN & SILVESTER: Weihnachts- (24.12.), Silvester- (31.12.) & Festtagsmen� (6.1.) im Les Saisons ist im Rahmen der HP bereits im Preis<br />

enthalten.<br />

DINE-AROUND: Les Saisons (HP Restaurant), Ca d�Oro, Enoteca (HP wird angerechnet), Chesa Chantarella (HP wird nicht angerechnet).<br />

HINWEIS: Die Buchung von HP ist in Saison C, D & E obligatorisch. Zus�tzliche Informationen in Ihrem Reiseb�ro oder unter www.airtours.de<br />

H�HERWERTIGE ZIMMERKATEGORIEN/KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE.


GRAND RESORT BAD RAGAZ 5.5 1<br />

WOHNEN<br />

Alle luxuriösen Suiten verfügen über ein Schlafzimmer, Wohnraum und<br />

großes Badezimmer. Die weiteren Standards: interaktives TV-System mit<br />

über 55 Kanälen, Highspeed-Internet, Internet via TV, wechselnde Kino -<br />

filme.<br />

Junior Suite Quellenhof (ca. 50 qm) Im Grand Hotel Quellenhof mit gemütlicher<br />

Sitzgruppe, WLAN, Nespresso-Maschine und Balkon. Auf Wunsch mit<br />

Verbindungstür.<br />

SPA Loft (ca. 60 qm) Im Neubau in der ersten bis vierten Etage. Hohe lichtdurchflutete<br />

und moderne Suiten<br />

mit Balkon, die mit viel Komfort und überraschenden Details bestechen.<br />

Große Badezimmer mit Whirlpool-Wanne, Dampf-Dusche und teilweise<br />

mit Sauna.<br />

SPA Loft Deluxe (ca. 80 qm) Ebenfalls im neu erbauten Spa Suiten Gebäu-<br />

Bad Ragaz · Schweiz · 111<br />

de. Lage: obere Etagen des Hauses. Ausstattungsgleich mit dem SPA Loft.<br />

Suite Quellenhof (ca. 80 qm) Im Grand Hotel Quellenhof. Ausstattung wie<br />

Junior Suite, zusätzlich mit separatem Wohn- und Schlafraum.<br />

ANKUNFTSORT Die Flughäfen Zürich und Friedrichshafen sind ca. 120 km<br />

entfernt.<br />

Der Bahnhof Bad Ragaz ist ca. 1,5 km entfernt. Transfer vom/zum Bahnhof<br />

Bad Ragaz bei An-/Abreise seitens Hotel ohne Berechnung. Direkte Zugverbindungen<br />

nach Zürich und ins Engadin (Glacier Express) sind gewährleistet.<br />

airtours Privilegien<br />

n Privattransfer vom/zum Bahnhof Bad Ragaz ohne Berechnung.<br />

n Alle Kurzfrist-Angebote und Arrangements unseres Hotelpartners<br />

buchen wir auf Anfrage gerne und individuell für Sie ein.<br />

Belegung eines Zimmers mit 1 Person<br />

mit 2 Personen<br />

BAC 41 060<br />

S A B C S A B C<br />

PA:B00<br />

Junior Suite Quellenhof 353 374 393 453 263 280 297 297 J B B<br />

3<br />

Suite Quellenhof 733 833 933 974 400 450 500 500 S B B<br />

3<br />

Suite SPA Loft 453 520 587 693 293 327 360 360 S B H A 2<br />

Suite SPA Loft Deluxe 733 833 933 974 400 450 500 500 S B H B 2<br />

Fr�hst�cksbuffet (G) inklusive.<br />

siehe Katalog Seite 244<br />

S�=�1.11.-23.12., 16.1.-21.1., 30.1.-1.4. (So-Fr);�� A�=�5.11.-19.12., 21.1.-23.1., 4.2.-3.4. (Fr-So);�� B�=�3.1.-16.1., 23.1.-30.1.;<br />

C�=�23.12.-3.1.<br />

ZUSATZPERSON: Max. 1 Person in Suite bei 2 VZ 130 EURO inkl. �F.<br />

KINDER: Max. 1 Kind in Suite bei 2 VZ bis 2 J. frei, 3-12 J. 100 EURO inkl. �F.<br />

MINDESTAUFENTHALT: 1 Nacht, im Zeitraum 23.12.-02.01. = 10 N�chte.<br />

AN- UND ABREISE: T�glich. Keine An- und Abreise im Zeitraum 24.12.-1.1.<br />

Preise pro Person/Nacht in EURO<br />

WEIHNACHTEN & SILVESTER: Weihnachts- und Silvesterzuschl�ge sind fakultativ und vor Ort zahlbar (standen bei Drucklegung noch nicht fest).<br />

HINWEIS: Zus�tzliche Informationen in Ihrem Reiseb�ro oder unter www.airtours.de<br />

H�HERWERTIGE ZIMMERKATEGORIEN/KOMBINATIONEN AUF ANFRAGE.


112 . Anreise<br />

INDIVIDUELL.<br />

Zu einer Luxusreise gehört individuelle Mobilität. Deshalb bietet<br />

Ihnen airtours ein breites Spektrum an Anreiseleistungen, die einen<br />

erstklassigen Reisekomfort garantieren – von der Haustür bis zum<br />

Hotelzimmer und zurück.<br />

FLUGANREISE<br />

Damit Sie an Ihren Wunschterminen reisen können, stehen in vielen Fällen<br />

gleich mehrere Linien- oder Charterfluggesellschaften für Ihren Flug zur<br />

Auswahl. Zu jeder Partner-Airline erfahren Sie die Flugtarife in Economy-,<br />

Business- und First Class sowie die entsprechenden Gepäckregelungen.<br />

KOSTENLOSER CHAUFFEURSERVICE<br />

Die komfortabelste Art, eine Reise zu beginnen: Bei Buchung Ihrer airtours<br />

Reise inklusive Flug und ab einem Gesamtreisepreis über 10000 Euro<br />

bringt Sie ein Privatchauffeur ohne Berechnung in einer Limousine zu<br />

Ihrem gewünschten Abflughafen innerhalb Deutschlands.<br />

Der Chauffeur kontaktiert Sie zwei Tage vor Ihrer Abreise telefonisch zur<br />

FIRST CLASS IM ZUG<br />

Auf der Schiene zum Abflughafen: In Kooperation mit der Deutschen Bahn<br />

und den städtischen Verkehrsverbünden reisen Sie bei Buchung des Fluges<br />

über airtours aus ganz Deutschland ohne Berechnung in der 1. Wagenklasse<br />

ZUGANG ZUR AIRPORT-LOUNGE<br />

Bei Buchung des Fluges über airtours steht Ihnen auf den meisten deutschen<br />

Flughäfen vor Abflug oder bei einer Zwischenlandung die jeweilige<br />

Airport Lounge ohne Berechnung zur Verfügung.<br />

REISEN IM PRIVATJET<br />

Der über airtours buchbare Privatjet bringt Sie von Ihrem nächstgelegenen,<br />

auch kleinen Flughafen zu Ihrem gewünschten Reiseziel. Je nach Flugzeugtyp<br />

können dabei zwischen 4 und 18 Passagiere befördert werden.<br />

Dass der Check-in meist im diskreten Privatflugterminal stattfindet, sorgt<br />

In Verbindung mit einem Langstreckenflug haben Sie in einigen Regionen<br />

die Möglichkeit von Zwischenstopps, Kombinationsflügen und der Nutzung<br />

von Airpässen. Sofern verfügbar, erfahren Sie hier alles über derartige<br />

Angebote.<br />

Rückbestätigung Ihrer Reisedaten. Dieser Service ist gegen Gebühr für alle<br />

airtours Gäste auch buchbar. Hier erfahren Sie alles über den Chauffeurservice,<br />

die verfügbaren Fahrzeugklassen, Kilometerbegrenzungen und<br />

sonstige Bedingungen.<br />

zum Airport. Als Reisender der 1. Klasse haben Sie außerdem Zugang zu<br />

den DB Lounges, die an den wichtigsten Bahnhöfen innerhalb Deutschlands<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Wir nennen Ihnen Lage und Öffnungszeiten jeder Lounge und geben alle<br />

nötigen Hinweise für Ihren Besuch.<br />

für zusätzliche Zeitersparnis. Abflugtag, Abflugzeit und Abflughafen<br />

können Sie nahezu beliebig festlegen. Informieren Sie sich hier über die<br />

Flugzeugtypen,den Bordservice und die vielen Vorteile dieser exklusiven<br />

Art der Anreise.


ZUG ZUM FLUG.<br />

ZUG ZUM FLUG IN DER 1. KLASSE INKLUSIVE<br />

Bei allen Flugpauschalreisen und Bausteinflügen aus diesem Katalog ist<br />

„Zug zum Flug“ in der 1. Klasse bereits eingeschlossen (bei Nicht -<br />

inanspruchnahme kei ne Rückerstattung möglich). Dieses Angebot gilt<br />

nicht bei ticketlosen Flügen mit Low Cost Air lines und bei Flügen zu tagesaktu<br />

ellen Sonderpreisen mit TUIfly, LTU, Condor und airberlin.<br />

Mit unserem „Zug zum Flug“-Paket haben Sie für alle innerhalb Deutschlands<br />

gelegenen Abflug häfen (inkl. Salzburg Flughafen und Euro-Airport<br />

Basel) optimalen Anschluss an den internationalen Luft verkehr.<br />

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG und dem Verband Deutscher<br />

Verkehrsunternehmen (VDV) bieten wir Ihnen einen umfas senden Anreise -<br />

service.<br />

Es stehen Ihnen Züge der Deutschen Bahn AG und zusätzlich alle angeschlossenen<br />

öffentlichen Verkehrsmittel in 12 Verkehrsverbünden bzw.<br />

Verkehrs gemein schaften für die Fahrt zum/vom Flughafen zur Verfügung.<br />

Bei Abflügen, die nicht innerhalb der unten stehenden Verkehrsverbünde<br />

und Tarifgemeinschaften (z.B. Schleswig Holstein Tarif) liegen und nicht an<br />

das Schienennetz der Deutschen Bahn AG oder über die in der vorstehenden<br />

Tabelle an ge gebenen Verbindungen zu erreichen sind, sind die Kosten<br />

für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen nicht ent halten.<br />

Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt in allen Zügen und auf allen Strekken<br />

der Deutschen Bahn AG in der auf dem Ticket angegebenen Wagenklasse.<br />

Inklu sive ICE-, IC- und EC-Berechtigung. Für die Benutzung der ICE-<br />

Sprinter ist ein separater Aufpreis und eine Sitzplatz reservierung<br />

erforderlich. Das Reservierungsentgelt für den ICE-Sprinter ist in diesem<br />

Aufpreis bereits ent halten.<br />

GVH Großraumverkehr Hannover<br />

HVV Hamburger Verkehrsverbund<br />

MVV Münchner Verkehrs- und Tarif verbund<br />

RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund<br />

VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg<br />

(im Tarifbereich Berlin ABC)<br />

VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen<br />

VGM/VRL Verkehrsgemeinschaft Münsterland-Ruhr-Lippe<br />

VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg<br />

VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr *<br />

VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg *<br />

VVO Verkehrsverbund Oberelbe<br />

VVS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart<br />

* bei den Verbundräumen VRR/VRS sind die Tickets auch im grenz -<br />

überschreitenden Verkehr VRR/VRS bzw. umgekehrt gültig.<br />

Anreise . Zug zum Flug . 113<br />

Die Tickets sind nicht gültig in DB Auto zügen, Thalys und Sonderzügen. Im<br />

City Night Line können bei Verfügbarkeit gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und<br />

Schlaf wagenplätze reserviert werden.<br />

Für aus dem Ausland einreisende Gäste von airtours gilt für Abflüge ab<br />

deutschen Flughäfen das „Zug zum Flug“-Ticket ab Grenze.<br />

Sie können die Tickets am Tag vor dem Abflugtermin, am Abflugtag selbst<br />

sowie am Tag der Rückkehr und am Tag danach nutzen. Zwischen Hin- und<br />

Rückreise dürfen maximal 12 Monate liegen. Das „Zug zum Flug“-Ticket<br />

erlaubt Zwischenstopps bei der Reise zum Flug hafen. An- und Rückreise<br />

müssen über den verkehrsüblichen oder durch die Fahrplanlage bedingten<br />

Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und<br />

Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Wir empfehlen Ihnen<br />

die Reservierung eines Sitzplatzes für die Hin- und Rückfahrt. Das Reservierungsentgelt<br />

richtet sich nach den derzeit gültigen Tarifbe stimmungen der<br />

DB AG.<br />

Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz aus -<br />

schlie ßen kann, sollten Sie Ihre Verbindungen so wählen, dass der Abflughafen<br />

spätestens zwei Stunden vor dem Start des Flugzeugs erreicht wird.<br />

DB Lounge: Die 1. Klasse im Bahnhof<br />

In der ruhigen Atmosphäre der DB Lounges finden Reisende der 1. Klasse<br />

alles, was den Aufenthalt so angenehm wie möglich macht: elegante Sitzlandschaften,<br />

eine Auswahl an Inklusivgetränken, Zeitschriften und Nachrichten-TV.<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre recht zeitige Anreise zum Flughafen<br />

selbst verantwortlich sind.<br />

Fahrplanauskünfte erhalten Sie über die Service-Nr. der Bahn<br />

01805/996633 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max.<br />

42 ct/Min.) sowie im Internet auf www.bahn.de. Aus dem Ausland erreichen<br />

Sie den DB Reise Service unter der Rufnummer 0049/1805/996633<br />

(Tarif gem. Anbieter). Unter der kostenlosen Rufnummer 0800/1507090<br />

erhalten Sie rund um die Uhr Fahrplanauskünfte über das praktische<br />

Sprachdialogsystem. Mobilfunkteilnehmer wählen die gebührenpflichtige<br />

Rufnummer 01805/221100 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk<br />

max. 42 ct/Min.).<br />

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.airtours.de<br />

(Stand bei Drucklegung)


114 . Anreise . Airport Lounges<br />

AIRPORT LOUNGES.<br />

GENIESSEN SIE IHRE airtours REISE<br />

VON ANFANG AN.<br />

Bei einer airtours-Flugbuchung ist der Besuch der Airport Lounge an ausgewählten<br />

Flug häfen inklusive. Den Zutritt erhalten Sie entweder bei<br />

Abflug von oder bei einer Zwischenlandung in Berlin-Schönefeld, Düsseldorf,<br />

Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, München, Nürnberg und Stuttgart<br />

(einmaliger Besuch während Ihrer Reise).<br />

Genießen Sie die Wartezeit vor Ihrem Abflug bzw. Weiterflug in einer ruhigen<br />

Atmosphäre der Airport Lounge und nutzen Sie den Service und den<br />

Komfort in bequemen Sesseln zum Arbeiten oder einfach zum Entspannen.<br />

Je nach Lounge werden Ihnen verschiedene alkoholfreie und alkoho -<br />

lische Getränke und Snacks und eine Auswahl an Zeitschriften angeboten.<br />

Entspannt Anreisen<br />

n Der gewünschte Lounge-Besuch wird im Reisebüro für Sie eingebucht.<br />

n Sie erhalten mit Ihren Reiseunterlagen einen Voucher, der zum Eintritt in<br />

die angegebene Lounge des entsprechenden Flughafens berechtigt.<br />

n Eine Wegbeschreibung zur Lounge finden Sie in Ihren Reiseunterlagen.<br />

n Am Counter der Airport Lounge legen Sie in der Regel einfach Ihren<br />

Voucher vor.<br />

Darauf sollten Sie achten<br />

n Nicht jede Lounge ist rund um die Uhr zugänglich, achten Sie daher darauf,<br />

dass die Lounge zu Ihren Abflugzeiten geöffnet ist.<br />

n I.d.R. finden Sie die Lounge in der Nähe Ihres Gates. Bitte stellen Sie bei<br />

Ihrer Buchung – insbe sondere bei Abflug ab Frankfurt und München –<br />

Airport<br />

Berlin-Schönefeld<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Köln<br />

München<br />

Nürnberg<br />

Stuttgart<br />

Buchungsschlüssel<br />

ZUL 10110<br />

ZUL 10140<br />

ZUL 10160<br />

ZUL 10120<br />

ZUL 10130<br />

ZUL 10150<br />

ZUL 10180<br />

ZUL 10190<br />

ZUL 10170<br />

Name der Lounge<br />

sicher, dass Ihr Flug ab dem angegebenen Terminal startet (Achtung:<br />

München und Frankfurt – für alle Flüge der Star Alliance ab Terminal 2<br />

in München bzw. ab Terminal 1 in Frankfurt ist kein Lounge-Besuch<br />

möglich!).<br />

n In fast allen Flughäfen liegen die Lounges zentral. Bitte beachten Sie<br />

gerade bei größeren Flughäfen die Wegezeiten zum Abfluggate, damit<br />

Sie sich nach Ihrem Lounge-Besuch rechtzeitig zu der auf Ihrer Boarding<br />

Card angegebenen Zeit an Ihrem Abfluggate einfinden können.<br />

n Bitte planen Sie beim Besuch der Airport Lounge Hannover ausreichend<br />

Zeit ein, um zu Ihrem Gate zu kommen, da in Hannover die Lounge vor<br />

der Sicherheitskontrolle (evtl. Wartezeiten) liegt. Alle anderen Lounges<br />

befinden sich bereits hinter der Sicherheitskontrolle.<br />

Wichtig zu wissen<br />

n Der Lounge-Besuch ist nur in Verbindung mit einer airtours-Flug -<br />

buchung inklusive.<br />

n Der Besuch einer Flughafen-Lounge ist nur möglich bei Abflug (oder<br />

ausreichendem Zwischenstopp) von einem der unten angegebenen<br />

Flughäfen.<br />

n Die Öffnungszeiten können sich in Ausnahmefällen ändern.<br />

Hinweis für das Reisebüro<br />

n Der Lounge-Besuch ist bei einer Flug buchung mit airtours inklusive.<br />

Bitte buchen Sie pro Person den Lounge-Besuch hinzu. Dies ist aus<br />

technischen Gründen erforderlich.<br />

Hugo-Junkers-Lounge (Terminal A)<br />

Hugo-Junkers-Lounge (Terminal B)<br />

Sky Lounge (Terminal 2)<br />

Airport Lounge<br />

(zwischen Terminal 1 und 2)<br />

Karl-Jatho-Lounge (Terminal A/B, vor<br />

der Sicherheitskontrolle)<br />

Airport Business Lounge (Terminal 2)<br />

Atlantic Lounge (Terminal 1, Modul C)<br />

Europa Lounge (Terminal 1, Modul D)<br />

Noris Sky Lounge (Terminal 2)<br />

Elli-Beinhorn-Lounge (Terminal 3)<br />

Stand bei Drucklegung im Juni 2010, Änderungen vorbehalten.<br />

Öffnungszeiten<br />

täglich 08.00–19.00 Uhr<br />

täglich 05.15–21.00 Uhr<br />

täglich 08.00–21.00 Uhr<br />

täglich 05.30–21.00 Uhr<br />

täglich 00.00–24.00 Uhr<br />

Mo–Fr 06.00–21.00, Sa–So 09.00–18.00 Uhr<br />

täglich 06.00–23.00 Uhr<br />

täglich 00.00–20.30 Uhr<br />

täglich 00.00–24.00 Uhr<br />

täglich 05.30–21.00 Uhr


ANREISE MIT DEM PRIVATJET.<br />

EIN HÖCHSTMASS AN FLEXIBILITÄT UND DISKRETION<br />

In Zusammenarbeit mit regionalen Fluggesellschaften stellt airtours Ihnen<br />

einen Privatjet zur Verfügung, der je nach Flugzeugtyp zwischen 4 und<br />

18 Passagiere zuzüglich Gepäck befördern kann. Der besondere Komfort<br />

besteht darin, dass diese Privatjets neben den großen Verkehrsflughäfen<br />

auch von kleineren Privat- und Militärflughäfen in unmittelbarer Nähe<br />

Ihres Wohnortes starten können - insofern entfallen zeitraubende Anreisen<br />

zu den großen Verkehrsflughäfen.<br />

Der Check-In für die Privatjets findet zumeist in eigenen, kleinen Privatflugterminals<br />

statt, und die sonst üblichen Wartezeiten für die Sicherheitskontrollen<br />

entfallen aufgrund der sehr geringen Fluggastanzahl in diesen<br />

Terminals bei gleichbleibender Sicherheit fast vollständig. Nicht selten<br />

dauert es von Ihrer Ankunft am Terminal bis zum Einsteigen in den Jet<br />

lediglich fünf bis zehn Minuten.<br />

Der Privatjet kann vollständig nach Ihren persönlichen Wünschen hinsichtlich<br />

des Abflugtages, der Abflugzeit und auch des Abflughafens geordert<br />

werden. Diese Flexibilität besteht sowohl für den Abflug als auch für die<br />

Ankunft. So können Sie auch am Urlaubsort durch eine flexible Wahl des<br />

Zielflughafens sehr viel Zeit und Komfort gewinnen. Bei der Auswahl des<br />

nächstgelegenen (Klein-)Flughafens ist airtours Ihnen gerne behilflich.<br />

Der Privatjet steht Ihnen exklusiv zur Verfügung, d.h. es werden keine weiteren<br />

Gäste mitgenommen, die nicht zur Ihrer Reisegruppe gehören. So<br />

wird eine vollständige Diskretion gewährleistet und ein privates Umfeld<br />

geschaffen.<br />

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK<br />

n Freie Wahl des Abflug- und Ankunftsflughafens (allein in Deutschland<br />

über 100 mögliche Abflughäfen), des Flugtages und der Flugzeit<br />

n Zeitersparnis durch kurze Anreisen zum Flughafen und sehr wenig Wartezeit<br />

am Flughafen (eine Ankunft 15 Minuten vor Abflug ist ausreichend,<br />

sehr zügige Sicherheitskontrollen)<br />

n Direkte Erreichbarkeit auch entlegener Ziele<br />

n Vermeidung öffentlichen Aufsehens<br />

n Exklusive Nutzung des Jets für Ihre Familie bzw. Reisegruppe<br />

Anreise . Anreise mit dem Privatjet . 115<br />

n Individuelle Anpassung der Flugzeuggröße an die Anzahl der Passagiere<br />

n VIP-Catering auf Porzellangeschirr inkludiert (spezifische Essenswünsche<br />

sind möglich, Champagner und besonders exklusive Speisewünsche<br />

auf Anfrage gegen Aufpreis)<br />

n Durchschnittsalter der Fluggeräte rund zwei bis drei Jahre<br />

PREISE<br />

Wichtiger Hinweis zur Preisgestaltung<br />

Für Privatjets existieren keine vorgefertigten Preislisten, da die Preise in<br />

hohem Maße davon abhängen, ob zur Erreichung des Abflughafens Transferflüge<br />

des Fluggeräts notwendig sind. Sollte der Jet zum gewünschten<br />

Tag direkt am Abflughafen oder in dessen Nähe stationiert sein, fällt der<br />

Preis entsprechend niedriger aus. Im Falle von Umbuchungswünschen auf<br />

einen anderen Ab flugtag muss dementsprechend ein deutlich höherer<br />

neuer Preis angeboten werden, sofern die Umbuchung nur durch einen<br />

aufwändigeren Transferflug durchgeführt werden kann. Unter Umständen<br />

kann es also vorteilhaft sein, ein größeres Fluggerät auszuwählen, das<br />

bereits am gewünschten Flughafen stationiert ist.<br />

Preisbeispiele<br />

Zur ersten Orientierung geben wir Ihnen gerne unverbindliche Preisbeispiele:<br />

Hamburg – Nizza mit einer Citation Jet 1 (mit bis zu 4 Sitzplätzen) ab ca.<br />

8000 EURO für das gesamte Flugzeug für eine Strecke.<br />

Stuttgart – Olbia (Sardinien) mit einem Learjet (bis zu 8 Personen) ab ca.<br />

11000 EURO für das gesamte Flugzeug für eine Strecke.<br />

Bitte kontaktieren Sie zur Einholung eines konkreten Angebotes Ihr<br />

airtours Reisebüro.<br />

Hinweis für Reisebüros<br />

Bitte kontaktieren Sie das airtours Servicecenter Linienflug zur Einholung<br />

der Angebote.<br />

Bei Bestätigung der Buchung ist neben der Angabe der Namen, Passdaten<br />

und Nationalitäten aller Reisenden (Voraussetzung für die Sicherheitskontrolle)<br />

die Angabe einer Telefonnummer des Fluggastes notwendig, damit<br />

sich die Crew einen Tag vorher mit dem Gast in Verbindung setzen kann.<br />

Stand bei Drucklegung im Juni 2010, Änderungen vorbehalten.


116 . Anreise . Chauffeur Service<br />

CHAUFFEUR SERVICE.<br />

MIT airtours BEGINNT ENTSPANNTES REISEN<br />

SCHON AN DER HAUSTÜR.<br />

Eine Privatlimousine mit Chauffeur bringt Sie komfortabel, diskret und<br />

zuverlässig von Ihrem Wohnort in Deutschland zum gewählten deutschen<br />

Abflughafen, Hafen oder an Ihr Reiseziel innerhalb Deutschlands oder im<br />

angrenzenden Ausland. Transfers beginnend von Wohnorten im Ausland<br />

sind leider nicht möglich.<br />

Sie haben die Auswahl zwischen vier komfortablen Wagenklassen:<br />

Klasse A: für 1-3 Personen, z.B. Mercedes E-Klasse, Audi A6, 5er BMW<br />

Klasse B: für 1-3 Personen. z.B. Mercedes S-Klasse, Audi A8, 7er BMW<br />

Klasse C: Minibus für 1-7 Personen<br />

Klasse D: Minibus für 1-7 Personen mit hochwertigerer Innenausstattung<br />

Die Bestätigung erfolgt für eine Wagenklasse, nicht jedoch für einen<br />

bestimmten Wagentyp.<br />

In 3 Schritten zum Chauffeur Service<br />

n Um die genaue Entfernung vom Start- zum Zielort zu ermitteln, bieten<br />

wir auf www.airtours.de/chauffeurservice einen Kilometer-Check an.<br />

Hier werden Ihnen die passenden Buchungsschlüssel zu Ihrer Wegstrekke<br />

angezeigt.<br />

n Die Einbuchung des Chauffeur Service übernimmt Ihr Reisebüro für Sie.<br />

(Hinweis für das Reisebüro: Buchen Sie den entsprechenden Buchungs-<br />

schlüssel jeweils einmal für die Hinfahrt und einmal für die Rückfahrt ein.<br />

Im TUI Newsnet steht Ihnen für die Beratung ein Booking Guide zur Verfügung.)<br />

n Auf www.airtours.de/chauffeurservice steht Ihnen ein Log-in Bereich zur<br />

Verfügung. Bitte melden Sie sich mit Ihrer airtours Buchungsnummer<br />

und Ihrem Nachnamen an und geben Sie die Details Ihres Limousinen -<br />

transfers sowie Ihre Kontaktdaten ein. Bitte planen Sie für Ihre Fahrt zum<br />

Flughafen genügend Zeit ein, um den Flughafen auch bei schlechter<br />

Witterung oder starkem Verkehrsaufkommen rechtzeitig zu erreichen.<br />

Im Anschluss an Ihre Eingabe erhalten Sie per E-Mail eine Buchungsbestätigung<br />

mit Ihren Daten.<br />

Ihr Chauffeur kontaktiert Sie 2 Tage vor Ihrer Abreise telefonisch, um die<br />

angegebenen Daten rückzubestätigen und eventuelle Änderungswünsche<br />

entgegen zu nehmen.<br />

Bei einer airtours Buchung inklusive Flug* ab 10000 EURO ist der airtours<br />

Chauffeur Service für den Hin- und Rückweg bis jeweils 30 Kilometer in<br />

der Wagenklasse A oder C kostenfrei zubuchbar. Darüber hinausgehende<br />

Entfernungen werden gemäß der nebenstehenden Tabelle berechnet.<br />

(Hinweis für das Reisebüro: Die Einbuchung des kostenfreien bzw. preis -<br />

reduzierten Chauffeur Service nimmt das airtours Competence Center für<br />

Sie vor.)<br />

*Gilt nicht für Flüge der airtours Ticket Factory.


CHAUFFEUR SERVICE FÜR ALLE airtours GÄSTE<br />

Entfernung One Way<br />

Produktschlüssel (PA: A46)<br />

bis 30 km<br />

bis 40 km<br />

bis 50 km<br />

bis 75 km<br />

bis 100 km<br />

bis 125 km<br />

bis 150 km<br />

mehr als 150 km auf Anfrage<br />

auch gültig für innerdeutsche Hotelanreisen<br />

A<br />

1-3 Personen<br />

z.B. Mercedes E-Klasse,<br />

Audi A6, 5er BMW<br />

ZUL 25100<br />

71 EURO<br />

X — A<br />

89 EURO<br />

X — B<br />

108 EURO<br />

X — C<br />

154 EURO<br />

X — D<br />

199 EURO<br />

X — E<br />

246 EURO<br />

X — F<br />

292 EURO<br />

X — G<br />

B<br />

1-3 Personen<br />

z. B. Mercedes S-Klasse,<br />

Audi A8, 7er BMW<br />

ZUL 25200<br />

128 EURO<br />

X — A<br />

158 EURO<br />

X — B<br />

187 EURO<br />

X — C<br />

260 EURO<br />

X — D<br />

333 EURO<br />

X — E<br />

407 EURO<br />

X — F<br />

480 EURO<br />

X — G<br />

C<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

z. B. Viano<br />

ZUL 25300<br />

71 EURO<br />

X — A<br />

89 EURO<br />

X — B<br />

108 EURO<br />

X — C<br />

154 EURO<br />

X — D<br />

199 EURO<br />

X — E<br />

246 EURO<br />

X — F<br />

292 EURO<br />

X — G<br />

CHAUFFEUR SERVICE FÜR REISEBUCHUNGEN ÜBER 10000 EURO INKL. airtours FLUG<br />

Anreise . Chauffeur Service . 117<br />

D<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

z. B. Viano mit hochwertigerer<br />

Innenausstattung)<br />

ZUL 25400<br />

128 EURO<br />

X — A<br />

158 EURO<br />

X — B<br />

187 EURO<br />

X — C<br />

260 EURO<br />

X — D<br />

333 EURO<br />

X — E<br />

407 EURO<br />

X — F<br />

480 EURO<br />

X — G<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Entfernung One Way<br />

1-3 Personen<br />

1-3 Personen<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

Minibus 1-7 Personen<br />

Produktschlüssel (PA: A46)<br />

z.B. Mercedes E-Klasse, z. B. Mercedes S-Klasse,<br />

z. B. Viano<br />

z. B. Viano mit hochwertigerer<br />

Audi A6, 5er BMW<br />

Audi A8, 7er BMW<br />

Innenausstattung<br />

ZUL 25101<br />

ZUL 25201<br />

ZUL 25301<br />

ZUL 25401<br />

0 EURO<br />

57 EURO<br />

0 EURO<br />

57 EURO<br />

bis 30 km<br />

X — A<br />

X — A<br />

X — A<br />

X — A<br />

18 EURO<br />

86 EURO<br />

18 EURO<br />

86 EURO<br />

bis 40 km<br />

X — B<br />

X — B<br />

X — B<br />

X — B<br />

36 EURO<br />

115 EURO<br />

36 EURO<br />

115 EURO<br />

bis 50 km<br />

X — C<br />

X — C<br />

X — C<br />

X — C<br />

82 EURO<br />

187 EURO<br />

82 EURO<br />

187 EURO<br />

bis 75 km<br />

X — D<br />

X — D<br />

X — D<br />

X — D<br />

127 EURO<br />

259 EURO<br />

127 EURO<br />

259 EURO<br />

bis 100 km<br />

X — E<br />

X — E<br />

X — E<br />

X — E<br />

173 EURO<br />

332 EURO<br />

173 EURO<br />

332 EURO<br />

bis 125 km<br />

X — F<br />

X — F<br />

X — F<br />

X — F<br />

218 EURO<br />

404 EURO<br />

218 EURO<br />

404 EURO<br />

bis 150 km<br />

X — G<br />

X — G<br />

X — G<br />

X — G<br />

Die angegebenen Preise gelten explizit nur für Reisebuchungen ab 10000 EURO inkl. airtours Flug. Im Falle einer Nichteinhaltung dieser Beschränkung behalten wir uns eine<br />

Nachbelastung vor. Die Einbuchung erfolgt durch das airtours Competence Center.


HOHER QUALITÄTSANSPRUCH<br />

Über 50 Millionen Fluggäste vertrauen<br />

Lufthansa jährlich. Dafür<br />

gibt es einen guten Grund. Das Flugzeug<br />

ist für Lufthansa mehr als ein<br />

Transportmittel, der Service mehr<br />

als eine Dienstleistung – Fliegen ist<br />

Lufthansas Leidenschaft.<br />

Deshalb bietet Ihnen Lufthansa<br />

höchste Standards bei Service und<br />

Aus stattung, so dass die Kunden<br />

Ihre Flugreise vom Start bis zur Landung<br />

genießen.<br />

LUFTHANSA SPECIALS<br />

Für folgende Zielgebiete bietet<br />

Lufthansa attraktive tagesaktuelle<br />

Business Class Preise an: Dubai,<br />

Abu Dhabi, Muscat, Shanghai, Peking,<br />

Hongkong, New York, Miami,<br />

Orlando, Johannesburg, Kapstadt<br />

und San Francisco. Weitere Informa<br />

tionen erhalten Sie in Ihrem<br />

airtours Reisebüro.<br />

ZUSÄTZLICHE PRÄMIENMEILEN<br />

Exklusiv für airtours Reisende: Wer<br />

einen interkontinentalen Linienflug<br />

bei Lufthansa in der Business Class<br />

oder der First Class bucht (Hin- und<br />

Rückflug), bekommt 5000 zusätz liche<br />

Prämienmeilen gutgeschrieben.<br />

Dieses Angebot gilt für Miles &<br />

More Neukunden im Reisezeitraum<br />

vom 1.11.10 – 30.4.11.<br />

Registrieren Sie sich gleich unter<br />

www.miles-and-more.<strong>com</strong>/airtours."<br />

GLOBALES STRECKENNETZ<br />

Das Lufthansa Streckennetz wächst<br />

auch in dieser Saison weiter: Der aktuelle<br />

Winterflugplan bietet so viele<br />

Verbindungen und Reiseziele wie nie<br />

– global, flächendeckend und schnell.<br />

Zusammen mit unseren Partnern der<br />

Star Alliance starten wir täglich mehr<br />

als16.500 Flüge in rund1000 Zielgebiete<br />

– ein attraktives Netzwerk, das<br />

die ganze Welt umspannt.<br />

DIE LUFTHANSA A380<br />

n Platz für mehr als 500 Gäste im<br />

Drei-Klassen-Konzept<br />

n Die neue, exklusive First Class mit<br />

8 Sitzen und die hochwertige<br />

Business Class mit 98 Sitzen im<br />

Upper Deck<br />

n Die komfortable Economy Class<br />

mit 420 Sitzen im Hauptdeck<br />

n Neue Maßstäbe in Sachen Komfort<br />

dank angenehmer Klimatisierung<br />

und Geräuschdämmung<br />

n Innovatives Raumdesign für mehr<br />

Beinfreiheit in allen Klassen und<br />

für eine angenehme Atmosphäre<br />

n Neueste Informationstechnologie<br />

für Passagiere, die sich während<br />

des Fluges über Einreisebestimmungen<br />

und Anschlussverbindungen<br />

informieren können<br />

DIE NEUE LUFTHANSA FIRST CLASS<br />

Fluggäste an Bord der neuen Lufthansa<br />

A380, des größten und mo -<br />

Anzeige<br />

dernsten Passagierflugzeugs der<br />

Welt, können sich auf eine Lufthansa<br />

First Class freuen, die hinsichtlich<br />

Exklusivität und Komfort neue Maßstäbe<br />

setzt. Im Jahr 2010 startet die<br />

neue Lufthansa First Class an Bord<br />

von insgesamt vier Flugzeugen vom<br />

Typ A380 zu attraktiven Interkontinentalzielen.<br />

Bereits ab Anfang 2011<br />

wird sie außerdem sukzessive auf<br />

weiteren Flugzeugen der Lufthansa<br />

Interkontinentalflotte eingeführt und<br />

bietet Ihnen so auf weiteren Strecken<br />

modernstes First Class Ambiente.<br />

Auch in der aktuellen Lufthansa First<br />

Class genießen Sie höchsten Sitzkomfort,<br />

eine entspannte Ar beits -<br />

atmosphäre, beste Unterhaltung<br />

und kulinarische Genüsse. Und<br />

durch unser Raumkonzept können<br />

Sie entscheiden, ob Sie am Bordgeschehen<br />

teilhaben oder durch die<br />

verstellbaren Sichtblenden eine private<br />

Atmosphäre schaffen möchten.


120 . Flüge<br />

DER INDIVIDUALITÄT VERPFLICHTET<br />

Überall hinkommen. Extras, die das Anreisen veredeln. Die Gewissheit,<br />

alle Möglichkeiten zu haben. Das macht schon den Auftakt einer<br />

airtours Reise zu etwas ganz Besonderem. Und zu etwas ganz persönlichem.<br />

Denn airtours fühlt sich Ihrer Individualität verpflichtet. In<br />

jedem Planungsschritt der Reise.<br />

CLEVER KOMBINIERT<br />

Über die Vakanzabfrage (Aktion GZ) gelangen Sie zur Flugvakanzanzeige. Bitte<br />

wählen Sie die gewünschten Flüge und die entsprechende Buchungsklasse<br />

aus. Durch Selektion übernehmen Sie die Flüge in die Buchungsmaske.<br />

Bei der Buchung von Flügen ist eine Produktzeile mit 3 Letter-Code 00010<br />

erforderlich (Bsp: PMI00010). Weitere Buchungsinformationen finden Sie im<br />

@<strong>tui</strong> newsnet, Rubrik airtours, Buchungshinweise, airtours über TOMA/Merlin<br />

(airtours über IRIS.plus), Buchung Flug.<br />

Sollten Sie Ihre Flüge nicht über TOMA/Merlin oder IRIS.plus buchen,<br />

überspielen Sie uns die von Ihnen gebuchten Linienflüge zur Bestellung wie<br />

gewohnt. Informationen dazu finden Sie im @<strong>tui</strong> newsnet, Rubrik airtours,<br />

Buchungshinweise, airtours Überspielen von Linienflügen. Nur gültig mit<br />

einer weiteren gebuchten Leistung aus den Bänden der airtours Edition.<br />

VORTEILE FÜR airtours REISENDE:<br />

■ Ermäßigung für Kleinkinder 0 - 1 Jahr 60% und für Kinder<br />

2 - 11 Jahre 20% auf alle Linienflugpreise<br />

■ Die Preise für Hin-und Rückflug beinhalten Flugsicherheitsgebühren<br />

und Steuern<br />

■ Attraktive Raten in der First und Business Class<br />

■ Frühbucherermäßigung bei ausgewählten Fluggesellschaften<br />

■ Meilen sammeln bei Vielfliegerprogrammen der<br />

Flug gesellschaftenten<br />

■ Sitzplatzreservierungen bei vielen Fluggesellschaften<br />

kostenlos möglich<br />

■ Bei Buchung von TUIfly, Condor, airberlin und Cyprus<br />

Airways werden Ihnen 30 kg Freigepäck - anstelle von nur<br />

20 kg gewährt.<br />

Buchbar über IRIS. plus Individuell:<br />

Buchbar über TOMA/Merlin:<br />

Expedient: **<br />

Abwicklungs-Nr.: Leistungsbeleg: Verkaufsbeleg:<br />

Aktion: B Veranstalter: ATI Reiseart: Personen: 02 Agentur-Nr.: 000009<br />

Berater: 4296<br />

Vorg<br />

Mark. Anf. Code Leistungs-Code Unterbring. Verpfl. Bel. Anz. Von Bis Teiln<br />

01 FL FRAZ MIA<br />

W<br />

2 280908<br />

1-2<br />

02 P MIA00010 G00<br />

2 280908 121008 1-2<br />

03 H MIA40015 U00 RFH 2 G 2 1 280908 121008 1-2<br />

04 FL MIAZ FRA<br />

W<br />

2 121008<br />

1-2


EUROPA-NORDAFRIKA<br />

Lufthansa<br />

Reisezeitraum: 01.11.10 - 31.03.11<br />

Preise für Hin- und Rückflug pro Person in EUR<br />

Abflüghäfen PA BRE CGN DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />

Städte Europa<br />

Rom ROM G00 359 359 167 303 359 359 359 303 359 359 359<br />

Wien WIE G00 272 247 278 278 272 278 247 217 272 278 278<br />

Abflughäfen: Bremen (BRE), Köln-Bonn (CGN), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hannover (HAJ), Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ),<br />

München (MUC), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR) und Berlin-Tegel (TXL). Weitere Abflughäfen: Münster-Osnabrück (FMO) und<br />

Dresden (DRS), Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Wichtiger Buchungshinweis: Die Flugpreise gelten für Direktflüge falls vorhanden, ansonsten mit Umstieg<br />

via Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM) oder München (MUC). Die genauen Informationen entnehmen Sie bitte<br />

dem Reservierungssystem.<br />

TAP Air Portugal<br />

Ab Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM) und München (MUC) via Lissabon (LIS). Anschlussflüge siehe Zubringer.<br />

Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />

Preise ab FRA, MUC, HAM für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Europa<br />

Funchal FNC - - 397 - - - - - - - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN),<br />

Leipzig (LEJ), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Reisebüroinformation: Folgende TAP (TP) Flugnummern sind nicht gestattet: TP 6670 - TP 6749,<br />

TP 7630 - TP 7649, TP 7670 - 7699.<br />

Swiss International Air Lines<br />

Ab Deutschland (BRD) via Zürich (ZRH). Anschlussflüge siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />

Preise ab FRA, MUC, HAM für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 - 15.12.10<br />

01.01.11 - 26.03.11<br />

10.04.11 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Business<br />

Economy<br />

16.12.10 - 31.12.10<br />

27.03.11 - 09.04.11<br />

First<br />

Nordafrika<br />

Marrakesch RAK - - 474 - - 771 - - - - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), München<br />

(MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Wichtige Buchungsinformation: Bitte beachten Sie, dass die Flüge ab Zürich von Edelweiß Air durchgeführt<br />

werden.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Flüge . 121<br />

Reisedauer: Min. 2 Nächte oder Sonntagsregel;<br />

Max.1 Jahr.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbehaltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Y Economy W s. Tabelle<br />

W Upsell** V lt. System<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Reisedauer: Min. 3 Nächte oder<br />

Sonntagsregel; Max. 1 Jahr.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Y Economy L s. Tabelle<br />

W Upsell** W ab 75 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Reisedauer: Min. 2 Nächte oder<br />

Sonntagsregel; Max. 12 Monate.<br />

Verkehrstag: Hin- und Rückflug Di, Do<br />

und Sa, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Y Economy W s. Tabelle<br />

W Upsell** U 62 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


122 . Flüge<br />

EUROPA-NORDAFRIKA<br />

Cyprus Airways<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) nach Paphos (PFO).<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 31.03.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Zypern<br />

Paphos PFO - 1083 288 - - - - - - - - -<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt.<br />

TUIfly<br />

Flughäfen und Verkehrstage<br />

PA: G30 ab* BSL CGN DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />

Europa<br />

Antalya AYT 309 - 2;5;7 2;3;5;7 1;2;3;6;7 1;2;3;6;7 5;6;7 - 2;6;7 - 1;3;5;7 3<br />

Funchal FNC 371 - 2 - 2 2 - - - - 2 -<br />

Las Palmas LPA 351 7 3;5;7 1;3;6;7 3;5;6;7 1;3;5;6;7 1;3;5;7 - 1;3;5;7 - 3;5;6;7 3;6<br />

Palma de Mallorca PMI 202 7 1;4;5;7 1;3;4;5;6;7 1;4;6;7 1;4;5;6;7 1;5;7 - 1;4;5;7 - 1;4;5;6;7 -<br />

Teneriffa TFS 353 6 6 1;4;6 1;4;6;7 3;5;6;7 3;4;6 - 3;6 - 1;3;6 2;7<br />

* Preise für Hin-/Rückflug pro Person in EURO<br />

1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />

Abflughäfen: BSL = Basel, CGN = Köln-Bonn, DUS = Düsseldorf, FRA = Frankfurt, HAJ = Hannover, HAM = Hamburg,<br />

MUC = München, STR = Stuttgart, TXL = Berlin-Tegel.<br />

airberlin<br />

Flughäfen und Verkehrstage<br />

PA: G30<br />

Europa<br />

ab* CGN DRS DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />

Funchal FNC 409 2 2;4 4;6 - 2 2;6 2 6 2;4 - 4;6<br />

Las Palmas LPA 454 3;7 3;6 1;3;6;7 - 7 6;7 6 6 1,3,5,7 7 1;3;6;7<br />

Palma de Mallorca PMI 201 1-7 3;5;6;7 1-7 1-7 1-7 1-7 1-7 1-7 1-7 1-7 1-7<br />

Paphos PFO 442 - 1 1 - 1 1 1 - 1 - 1<br />

Teneriffa TFS 454 1;3;6 3;6 1;3;5;6;7 - - 1;6 6 6 1;3;6 6 1;3;5;6<br />

* Preise für Hin-/Rückflug pro Person in EURO<br />

1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />

Abflughäfen: CGN = Köln-Bonn, DRS = Dresden, DUS = Düsseldorf, FRA = Frankfurt, HAJ = Hannover, HAM = Hamburg,<br />

LEJ = Leipzig, MUC = München, NUE = Nürnberg, STR = Suttgart, TXL = Berlin-Tegel.<br />

Weitere Abflughäfen: LPA/PFO: Dortmund (DTM), Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn-Lippstadt (PAD);<br />

FNC/TFS: Erfurt (ERF), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn-Lippstadt (PAD); PMI: Basel (BSL), Bremen (BRE), Dortmund (DTM),<br />

Erfurt (ERF), Karlsruhe-Baden Baden (FKB), Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn-Lippstadt (PAD), Saarbrücken (SCN);<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. Sonntagsregel;<br />

Max. 1 Monat (Y,W), 1Jahr (H).<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

H Business I s. Tabelle<br />

Y Economy Q s. Tabelle<br />

W Upsell** X ab 75 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Ermäßigungen:<br />

Kleinkinder 0 – 1 Jahr 90%,<br />

Kinder 2 – 11 Jahre 25%.<br />

Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />

Siehe Reisebedingungen in diesen<br />

Preis- und Detailinformationen.<br />

Umbuchungen nach Reise antritt nicht<br />

möglich.<br />

Buchungshinweise für Reisebüros:<br />

3 Letter-Code und 00010<br />

Ermäßigungen:<br />

Kleinkinder 0 – 1 Jahr 90%,<br />

Kinder 2 – 11 Jahre 25%.<br />

Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />

Siehe Reisebedingungen in diesen<br />

Preis- und Detailinformationen.<br />

Umbuchungen nach Reise antritt nicht<br />

möglich.<br />

Buchungshinweise für Reisebüros:<br />

3 Letter-Code und 00010<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


ORIENT<br />

Emirates<br />

Nonstop ab Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Wien (VIE) nach Dubai ( DXB),<br />

bzw. via Dubai ( DXB). Aufpreise laut Reservierungssys tem für Abflug ab Frankfurt und Hamburg.<br />

First-/Business-Frühbucher*: Nach Dubai ab 4196 EUR / 2489 EUR und nach Muscat ab 4189 EUR / 2483 EUR, gültig für Abflüge<br />

1.11.10 - 30.4.11, buchbar bis zum 30.9.10<br />

Economy-Frühbucher*: Nach Dubai ab 625 EUR und nach Muscat ab 646 EUR, gültig für Abflüge 1.11. - 8.12.10 und 1.2. - 13.4.11,<br />

buchbar bis zum 30.9.10<br />

Preise ab MUC/DUS für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 - 16.12.10<br />

29.12.10 - 13.04.11<br />

17.12.10 - 28.12.10 14.04.11 - 22.04.11 23.04.11 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Dubai DXB 4422 2715 681 4422 2715 834 4422 2715 732 4422 2715 619<br />

Muscat MCT 4415 2709 703 4415 2709 838 4415 2709 759 4415 2709 646<br />

Preise ab VIE für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, G, U, H, N, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Dubai ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet.<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage oder Sonntagsregel (VIE), 4 Tage (DUS, FRA, HAM, MUC); Max. 3 Monate (VIE), 45 Tage (DUS, FRA, HAM,<br />

MUC). Gepäckhinweis: Folgende erhöhte Freigepäckmenge ist bei Emirates kostenlos gestattet: First Class 50 kg, Business Class<br />

40 kg und in der Economy Class 30 kg. Für Kinder gilt eine generelle Freigepäckmenge von 10 kg. Wichtiger Buchungshinweis: Bitte<br />

beachten Sie, dass bei Abflug ab Deutschland am Freitag, Samstag und Sonntag ein Wochenendzuschlag in Höhe von 36 EUR pro<br />

Person zu zahlen ist.<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 - 16.12.10 17.12.10 - 30.12.10<br />

31.12.10 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Orient<br />

Dubai DXB 4333 2249 661 4333 2249 723 - - - - - -<br />

Muscat MCT 4327 2242 654 4327 2242 716 - - - - - -<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Flüge . 123<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

N Frühbucher A s. Tabelle<br />

H Business C s. Tabelle<br />

U Frühbucher C s. Tabelle<br />

ab DUS, FRA, HAM, MUC<br />

Y Economy K s. Tabelle<br />

Y Economy B*** s. Tabelle<br />

Y Economy U**** s. Tabelle<br />

K Frühbucher Q s. Tabelle<br />

W Upsell** U ab 51 €<br />

W Upsell** M*** ab 147 €<br />

W Upsell** B**** ab 79 €<br />

G Upsell** B ab 152 €<br />

G Upsell** W*** ab 260 €<br />

G Upsell** M**** ab 248 €<br />

ab VIE<br />

Y Economy U s. Tabelle<br />

W Upsell** B ab 57 €<br />

G Upsell** M ab 170 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

***17.12.10 - 28.12.10<br />

**** 14.4.11 - 22.4.11<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


124 . Flüge<br />

ORIENT-INDISCHER OZEAN<br />

Lufthansa<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Orient<br />

01.11.10 – 30.11.10<br />

16.02.11 – 15.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

01.12.10 – 15.02.11 16.04.11 – 30.04.11<br />

First<br />

Abu Dhabi AUH 7231 2501* 732 7231 2501* 676 7231 2501* 619 - - -<br />

Dubai DXB 7231 2501* 698 7231 2501* 642 7231 2501* 585 - - -<br />

Muscat MCT - 2663* 816 - 2663* 759 - 2663* 703 - - -<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH), Hamburg<br />

(HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart<br />

(STR). Zubringer ab Österreich: Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Wichtiger Buchungshinweis: Die First Class und Business Class ist nur ab Deutschland und ab Wien möglich.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Business Class nur bis 21 Tage vor Abflug gebucht und ausgestellt werden kann.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die Lufthansa (LH) Zubringer werden analog der Langstrecke gebucht.<br />

* Hinweis: Exklusive tagesaktuelle Business Class Tarife finden Sie in unserem Reservierungssystem. Reisebüroinformationen:<br />

Auf der Langstrecke dürfen nur 3-stellige LH-Flugnummern gebucht werden.<br />

Air Mauritius<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) oder via Paris (CDG) nach Mauritius (MRU).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 - 16.12.10<br />

27.12.10 - 14.04.11<br />

23.04.11 - 30.04.11<br />

17.12.10 - 26.12.10 15.04.11 - 22.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Mauritius (ab FRA) MRU - 2748 946 - 4443 1236 - 3087 1002 - - -<br />

Mauritius (ab MUC) MRU - 2739 937 - 4434 1227 - 3078 993 - - -<br />

Mauritius (via CDG) MRU - - 1120 - - 1410 - - 1176 - - -<br />

Zubringer nach Paris: Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ),<br />

München (MUC), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR). Zubringer nach München: Berlin-Tegel (TXL),<br />

Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN) und Münster-Osnabrück (FMO).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H bzw. 5 und 6 können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Reisedauer: Min. 4 Tage; Max. 35 Tage. Zubringer Reservierungsklassen: Zubringer mit Air France<br />

(AF) nach Paris werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse L/L/V/C/C (wenn Langstrecke in Q/L/V/C/D) gebucht.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. Sonntagsregel (H,Z);<br />

Min. 6 Tage oder Sonntagsregel<br />

(Y,W,G); Max.12 Monate.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First H s. Tabelle<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy W s. Tabelle<br />

W Upsell** V ab 68 €<br />

G Upsell** Q ab 136 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Verkehrstag: Via Paris täglich; ab<br />

Frankfurt Hin- und Rückflug Fr; ab<br />

München Hin- und Rückflug Mi, vorbe -<br />

haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

H Business C s. Tabelle<br />

H Business D*** s. Tabelle<br />

Y Economy Q s. Tabelle<br />

W Upsell** L ab 113 €<br />

G Upsell** V ab 248 €<br />

via CDG<br />

5 Economy Q s. Tabelle<br />

6 Upsell** L ab 113 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** 17.12.10 - 26.12.10<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


INDISCHER OZEAN<br />

Emirates<br />

Ab Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Wien (VIE) via Dubai (DXB).<br />

Aufpreise laut Reservierungssys tem für Abflug ab Frankfurt und Hamburg.<br />

First-Frühbucher*: Nach Male ab 4909 EUR / Mauritius ab 4669 EUR / Mahé (Seychellen) ab 4893 EUR gültig für Abflüge vom<br />

1.11.10 - 30.4.11, buchbar bis 30.9.10.<br />

Business-Frühbucher*: Nach Male ab 3110 EUR / Mauritius ab 3031 EUR / Mahé (Seychellen) ab 3141 EUR gültig für Abflüge<br />

vom 1.11.10 - 30.4.11, buchbar bis 30.9.10.<br />

Economy-Frühbucher*: Nach Male ab 844 EUR / Mauritius ab 1025 EUR / Mahé (Seychellen) ab 876 EUR gültig für Abflüge vom<br />

1.11.10 - 8.12.10 und 1.2.11 - 13.4.11, buchbar bis 30.9.10.<br />

Preise ab MUC/DUS für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10<br />

29.12.10 – 13.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

17.12.10 - 28.12.10 14.04.11 - 22.04.11 23.04.11 - 30.04.11<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Male MLE 5087 3336 901 5087 3336 1070 5087 3336 957 5087 3336 816<br />

Mauritius MRU 4895 3257 1081 4895 3257 1251 4895 3257 1127 4895 3257 991<br />

Mahé SEZ 5119 3367 932 5119 3367 1102 5119 3367 989 5119 3367 847<br />

Preise ab VIE für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

Business<br />

Economy<br />

01.11.10 – 16.12.10 17.12.10 - 30.12.10<br />

31.12.10 - 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Indischer Ozean<br />

Male MLE 5197 3728 1033 4034 3728 1163 - - - - - -<br />

Mauritius MRU 5242 3773 1050 5242 3773 1332 - - - - - -<br />

Mahé SEZ 5240 3172 991 5240 3172 1257 - - - - - -<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen K, Y, W, G, U, H, N, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Dubai ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet. Ein weiterer Stopp ist<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Gepäckhinweis: Folgende erhöhte Freigepäckmenge ist bei Emirates kostenlos gestattet: First<br />

Class 50 kg, Business Class 40 kg und in der Economy Class 30 kg. Für Kinder gilt eine generelle Freigepäckmenge<br />

von 10 kg. Wichtiger Buchungshinweis: Bitte beachten Sie, dass bei Abflug ab Deutschland am Freitag, Samstag und Sonntag ein<br />

Wochenendzuschlag in Höhe von 36 EUR pro Person zu zahlen ist.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen mit Praslin<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

First<br />

First<br />

Business<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Flüge . 125<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage oder Sonntagsregel<br />

(VIE), 4 Tage oder Sonntagsregel<br />

(DUS, FRA, HAM, MUC); Max. 45<br />

Tage, bzw. 3 Monate (VIE).<br />

Verkehrstag: Täglich, außer nach SEZ:<br />

Ab DUS, FRA, MUC: Täglich, außer Mi.<br />

AB HAM, VIE: Hinflug Mo, Di, Sa und So;<br />

Rückflug Sa und So, vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

N Frühbucher A s. Tabelle<br />

H Business C s. Tabelle<br />

U Frühbucher C s. Tabelle<br />

Y Economy **** s. Tabelle<br />

K Frühbucher U s. Tabelle<br />

W Upsell** **** ab 45 €<br />

G Upsell** **** ab 136 €<br />

ab VIE<br />

Y Economy M s. Tabelle<br />

Y Economy R**** s. Tabelle<br />

W Upsell** W ab 62 €<br />

W Upsell** E**** ab 68 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

***Die Airline Reservierungsklassen<br />

variiren je nach Saisonzeit.<br />

**** 17.12.10 - 30.12.10<br />

Gültig vom 1.11.10-30.4.11<br />

Flugstrecke Fluggesellschaft Flugtag Flugdauer PA/Bestell-Nr. Flugpreis in Buchungshinweis/allg. Hinweis<br />

Euro p. P.<br />

Anschlussflüge für Kombinationen ab/bis Seychellen<br />

SEZ-PRI Nur buchbar in Verbindung mit einem bei airtours<br />

Air Seychelles (HM) Di, Sa ca. 3,5 Stunden A98/SEZ98040<br />

Seychellen-Praslin<br />

gebuchten Langstreckenflug ab Deutschland<br />

PRI-SEZ<br />

Air Seychelles (HM) Mi, Fr ca. 3,5 Stunden A98/PRI98040<br />

Praslin-Seychellen<br />

Stand bei Drucklegung Juli 2010. Änderungen vorbehalten.<br />

Wichtige Informationen für Anschlussflüge von A bis Z<br />

Anschlussflüge: Alle Anschlussflüge sind ausschließlich in Economy Class buchbar. Anschlussflüge in Business Class auf Anfrage.<br />

Flugzeiten: Die genauen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihrem Flugticket.<br />

Kinderermäßigung: Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Kinder im Alter von 2-11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung.<br />

Nichtraucherflüge: Alle Flüge sind Nichtraucherflüge.<br />

Sportgepäck: Sportgepäck, wie z.B. Surfbrett, Fahrrad etc. ist gesondert anzufragen.<br />

Steuern und Gebühren: Sind bereits im Ticket enthalten.<br />

Buchungshinweis: Nur über IRIS.plus Paket buchbar


126 . Flüge<br />

ASIEN<br />

Singapore Airlines<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) nach bzw. via Singapur (SIN).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 09.12.10 10.12.10 – 02.01.11 03.01.11 – 24.04.11 25.04.11 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Asien<br />

Chiang Mai CNX 7312 3741 945 7312 4058 1261 7312 3764 967 7312 3685 888<br />

Da Nang DAD 7649 3796 999 7649 4112 1315 7649 3818 1002 7649 3739 942<br />

Denpasar DPS 8068 3751 955 8068 4068 1271 8068 3774 977 8068 3695 898<br />

Ho Chi Minh City SGN 7653 3800 1003 7653 4116 1320 7653 3823 1026 7653 3744 947<br />

Phuket HKT 7295 3702 905 7295 4018 1222 7295 3724 928 7295 3645 849<br />

Singapur SIN 7144 3652 855 7144 3968 1172 7144 3675 878 7144 3596 799<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH),<br />

Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Zubringer ab Österreich: Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, I, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Eine Kombination mit First Class ist nicht möglich. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Singapur ist auf dem Hin- und Rückflug<br />

kostenlos gestattet. Wichtiger Buchungshinweis: Miles & More Anrechnung ist nur ab den Economy Upsell-Klassen, sowie in<br />

der Business und First Class möglich. Zubringer Reservierungsklassen: Die Singapore Airlines (SQ) Zubringer werden analog der<br />

Langstrecke gebucht, außer wenn Langstrecke in G-Klasse, dann muss die Q-Klasse und in der Business Class die D-Klasse gebucht<br />

werden. Die Lufthansa (LH) Zubringer werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse W/M/H/B (wenn Langstrecke in<br />

N+G/M/E/B) und in der Business Class in der Reservierungsklasse Z gebucht. Zubringer zur First Class werden für SQ und LH immer in<br />

der Reservierungsklasse C gebucht. Für die First Class ist kein Oneway Zubringer gestattet. Die Austrian (OS) Zubringer können nur in<br />

der Economy Class in der Reservierungsklasse S gebucht werden. Anschlussflüge: Die Silkair (MI) wird ab Singapur in der Economy<br />

Class in der Reservierungsklasse Q (wenn Langstrecke in N), bzw. B (wenn Langstrecke in M/E/B) gebucht. In der Business und First<br />

Class wird die MI in der Reservierungsklasse C (wenn Langstrecke in D/A) gebucht. Folgende Flugnummern sind auf der Langstrecke<br />

gestattet: SQ 1 - 999, SQ 5000 - 5399 sowie MI 1 - 999 und MI 5000 - 5399.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 3 Tage; Max.45 Tage,<br />

außer nach DPS: Max. 30 Tage.<br />

Verkehrstag: Flugtage nach CNX und<br />

DAD erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

Die restlichen Ziele werden täglich<br />

angeflogen, vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy N s. Tabelle<br />

W Upsell** M ab 113 €<br />

G Upsell** E ab 316 €<br />

nach SIN, DPS<br />

I Upsell** B ab 520 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Hinweis für DPS: Bei Abflug ab<br />

Deutschland am Wochenende wird ein<br />

Aufpreis von 30 EUR pro Person<br />

berechnet. Bitte beachten Sie, dass vor<br />

Ort eine indonesische Abflugsteuer in<br />

Höhe von ca. 11 EUR pro Person zu<br />

zahlen ist.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


ASIEN<br />

Thai Airways<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) nach bzw. via Bangkok (BKK).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 20.11.10<br />

10.12.10 – 16.12.10<br />

28.12.10 – 27.03.11<br />

12.04.11 – 24.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

21.11.10 – 09.12.10<br />

28.03.11 – 11.04.11<br />

25.04.11 – 30.04.11<br />

First<br />

17.12.10 – 27.12.10<br />

Asien<br />

Bangkok BKK 4806 3003 868 4806 3003 788 4806 3003 1080<br />

Chiang Mai CNX 4980 3196 971 4980 3196 893 4980 3196 1210<br />

Krabi KBV 4980 3196 971 4980 3196 893 4980 3196 1210<br />

Denpasar DPS 5767 3515 1068 5767 3515 1033 5767 3515 1434<br />

Ho Chi Minh City SGN 5097 3363 1090 5097 3363 986 5097 3363 1371<br />

Koh Samui USM 5061 3281 1033 5061 3281 955 5061 3281 1273<br />

Phuket HKT 4980 3196 971 4980 3196 893 4980 3196 1210<br />

Trat TDX - - 1007 - - 929 - - 1234<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH),<br />

Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Zubringer ab Österreich: Graz (GRZ), Innsbruck, Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden, sowie<br />

die airtours Buchungsklassen H und Z. Die K Klasse kann nicht mit anderen Buchungsklassen kombiniert werden. Gabelflüge:<br />

Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Bangkok ist auf dem Hin- und Rückflug kostenlos gestattet, weitere Stopps sind gegen Aufpreis auf<br />

Anfrage möglich. Reisebüroinformation: Die K-Klasse ist nur gültig für Hin- und Rückflug am Montag auf TG 922/923 ab Frankfurt<br />

und Dienstag auf TG 924/925 ab München. Wichtiger Buchungshinweis: Die First Class wird nur auf der Langstrecke nach Bangkok<br />

angeboten und gilt nicht auf den Weiterflügen zum jeweiligen Zielflughafen. Bei Abflug ab Deutschland am Freitag und Samstag<br />

wird in der Economy Class ein Aufpreis von 20 EUR pro Person berechnet. Zubringer Reservierungsklassen: Die Thai Airways (TG)<br />

Zubringer werden in der Economy Class analog der Langstrecke gebucht. Die Business Class wird in der Reservierungsklasse J und in<br />

der First Class in der Reservierungsklasse C gebucht. Die Lufthansa (LH) Zubringer werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse<br />

W/V/Q/H (wenn Langstrecke in V/Q/H/M), in der Business Class in der Reservierungsklasse Z und in der First Class in der Reservierungsklasse<br />

D gebucht. Die Austrian (OS) Zubringer werden in der Economy Class in der Reservierungsklasse S/Q/H/M (wenn<br />

Langstrecke V/Q/H/M) und in der Business sowie First Class in der Reservierungsklasse J gebucht.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Flüge . 127<br />

Reisedauer: Kein Min. (G,H,Z), Min. 6<br />

Tage (K,Y), Sonntagsregel (W); Max. 1<br />

Monat (Y), 45 Tage (K), 3 Monate<br />

(W,G,H), 12 Monate (Z).<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First P s. Tabelle<br />

H Business J s. Tabelle<br />

Y Economy V s. Tabelle<br />

Y Economy Q*** s. Tabelle<br />

K Special** Q ab 46 €<br />

W Upsell** Q ab 55 €<br />

W Upsell** H*** ab 56 €<br />

G Upsell** H ab 161 €<br />

G Upsell** M*** ab 163 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** vom 17.12.10 - 27.12.10<br />

Hinweis für DPS:<br />

Bitte beachten Sie, dass vor Ort eine<br />

indonesische Abflugsteuer in Höhe von<br />

ca. 11 EUR pro Person zu zahlen ist.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


128 . Flüge<br />

ASIEN<br />

Cathay Pacific<br />

Nonstop ab Frankfurt (FRA) und London-Heathrow (LHR) nach bzw. via Hongkong (HKG).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssystem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 01.11.10<br />

17.12.10 – 26.12.10<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

02.11.10 – 16.12.10<br />

15.04.11 – 24.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

27.12.10 – 14.04.11<br />

25.04.11 – 30.04.11<br />

Asien<br />

Denpasar DPS 6426 3658 1093 6290 3522 957 6245 3477 912 - - -<br />

Ho Chi Minh City SGN 6360 3592 1027 6276 3507 942 6208 3440 875 - - -<br />

Hongkong HKG 6216 3447 911 6103 3334 798 6012 3244 707 - - -<br />

Phuket HKT 6367 3599 1034 6305 3537 972 6226 3458 893 - - -<br />

Sanya SYX 6298 3530 993 6185 3417 880 6095 3327 790 - - -<br />

Shanghai PVG 6298 3530 993 6185 3417 880 6095 3327 790 - - -<br />

Zubringer nach London: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), München (MUC) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, I oder die Buchungsklassen H und Z können zum halben Flugpreis<br />

miteinander kombiniert werden. Eine Kombination von Economy und Business bzw. First Class ist gegen Aufpreis auf Anfrage<br />

möglich. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Hongkong ist auf dem Hin- und Rückflug kostenlos gestattet.<br />

Wichtiger Buchungshinweis: Die Business und First Class ist nur mit einem Direktflug ab/bis Frankfurt gestattet und nicht via<br />

London-Heathrow möglich. Die First Class wird nur auf den Flügen von Frankfurt nach Hongkong und zurück angeboten und gilt<br />

nicht auf den Weiterflügen ab Hongkong zum jeweiligen Zielflughafen. Reisebüroinfomration: Die Strecke von Hongkong nach<br />

Hanoi, Sanya und Shanghai kann auf 3-stelliger Dragonair (KA) Flugnummer oder mit Cathay Pacific (CX) Flugnummern<br />

CX 6000 - CX 6999 gebucht werden. Zubringer Reservierungsklassen: Die Cathay Pacific (CX) Zubringer werden in der gleichen<br />

Reservierungsklasse wie die Langstrecke gebucht.<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Kein Min.; Max. 2 Monate<br />

(Y,W,G,H,Z), 3 Monate (I). Außer nach<br />

DPS: Max. 30 Tage.<br />

Verkehrstag: Täglich, außer nach<br />

HKT: Hinflug Mo, Di, Mi, Fr und Sa;<br />

Rückflug: Mo, Mi, Fr und Sa;<br />

SYX: Hinflug Do, Fr und So; Rückflug Do<br />

und So; vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business I s. Tabelle<br />

Y Economy S s. Tabelle<br />

W Upsell** V ab 79 €<br />

G Upsell** L ab 181 €<br />

nach DPS, HKG<br />

I Upsell** M ab 237 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Hinweis für DPS:<br />

Bitte beachten Sie, dass vor Ort eine<br />

indonesische Abflugsteuer in Höhe von<br />

ca. 11 EUR pro Person zu zahlen ist.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


NORDAMERIKA<br />

British Airways<br />

Ab Deutschland (BRD) via London-Heathrow (LHR). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer.<br />

World Traveller Plus (WTP): Premium Economy Class Tarif in die USA.<br />

Preise ab BRD für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

First<br />

01.11.10 – 31.03.11<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

USA<br />

Miami MIA 5237 2356 1147 610 - - - - - - - -<br />

New York EWR 5237 2356 1102 565 - - - - - - - -<br />

Zubringer nach London: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und<br />

Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, Q, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp innerhalb der USA ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet, wenn diese Stadt<br />

(Gateway) innerhalb der direkten Streckenführung liegt. Ein weiterer Stopp in London ist auf dem Hin- oder Rückflug für 90 EUR<br />

pro Person in der Economy und World Traveller Plus Class/ WTP und für 220 EUR pro Person in der Business Class/Club World<br />

möglich. In der First Class ist ein Stopp in London kostenlos gestattet. Zubringer Reservierungsklassen: Die British Airways (BA)<br />

Zubringer in First und Business Class (Club World) werden in J-Klasse und für World Traveller Plus (WTP) in Y-Klasse gebucht. Die<br />

Zubringer für die Economy Class (World Traveller) werden in S-Klasse gebucht. Gepäckhinweis: Das Freigepäck beschränkt sich<br />

auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen eine Gebühr von ca. 50-55 USD (pro Strecke) gezahlt<br />

werden.<br />

Singapore Airlines<br />

Nonstop von Frankfurt (FRA) nach New York (JFK).<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

First<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

First<br />

01.11.10 – 17.12.10 18.12.10 – 23.12.10 24.12.10 – 31.03.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

USA<br />

New York JFK 4476 2431 538 4476 2532 640 4476 2385 493 – – –<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRE), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Leipzig (LEJ), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Zubringer Reservierungsklassen: Die Singapore Airlines (SQ) Zubringer werden analog der Langstrekke<br />

gebucht, außer für die First Class muss der Zubringer in der Reservierungsklasse D gebucht werden. Für die First Class ist kein<br />

Oneway Zubringer gestattet. Alternativ kann für die Economy Class der Zubringer mit Lufthansa (LH) in den Reservierungsklassen<br />

W/N (wenn Langstrecke in N/M) und für die Business Class in der Reservierungsklasse Z gebucht werden. Reisebüroinformation: Auf<br />

der Langstrecke dürfen nur die Flugnummern SQ 025 - SQ 026 gebucht werden.<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

Business<br />

First<br />

WTP<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Flüge . 129<br />

Reisedauer: Min. 2 Nächte<br />

oder Sonntagsregel; Max. 1 Jahr.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderung.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business I s. Tabelle<br />

Q WTP T s. Tabelle<br />

Y Economy N s. Tabelle<br />

W Upsell** S ab 12 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Hinweis:<br />

British Airways Online Service: 24 Std.<br />

vor Abflug bequem von zu Hause einchecken,<br />

Sitzplatz auswählen und<br />

Bordkarte drucken.<br />

Reisedauer: Min. 2 Tage; Max. 30 Tage.<br />

Verkehrstag: Täglich, vorbe haltlich<br />

Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business D s. Tabelle<br />

Y Economy N s. Tabelle<br />

W Upsell** M 79 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


130 . Flüge<br />

NORDAMERIKA<br />

Lufthansa / United Airlines / Continental Airlines<br />

Verschiedene nonstop Verbindungen ab Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM) und München (MUC)<br />

abhängig von den jeweiligen Destinationen.<br />

Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer. Aufpreise laut Reservierungssys tem.<br />

Preise ab FRA für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 16.12.10<br />

27.12.10 – 31.03.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

17.12.10 – 26.12.10 01.11.10 – 16.12.10<br />

27.12.10 – 31.03.11<br />

Frühbucher**<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

17.12.10 – 26.12.10<br />

First<br />

Frühbucher**<br />

USA<br />

Miami MIA 10218 3043* 653 10218 3043* 698 – – 619 – – 664<br />

New York JFK/EWR 8416 2815* 549 8416 2815* 606 – – 515 – – 572<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH), Hamburg<br />

(HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Zubringer ab Österreich: Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp innerhalb der USA ist auf dem Hin- oder Rückflug kostenlos gestattet, wenn diese<br />

Stadt (Gateway) auf der direkten Streckenführung liegt. Ein weiterer Stopp ist gegen 60 EUR pro Person möglich. Wichtiger<br />

Buchungshinweis: Die oben angegebenen Preise sind gültig auf Lufthansa (LH), Continental Airlines (CO) und United Airlines (UA)<br />

Flugnummer und Fluggerät, d.h. die drei Fluggesellschaften sind miteinander kombinierbar. Die First und Business Class ist nur für<br />

Abflüge ab Deutschland und ab Wien möglich. Bitte beachten Sie, dass die Business Class nur bis 21 Tage vor Abflug gebucht und<br />

ausgestellt werden kann. Zubringer Reservierungsklassen: Die Lufthansa (LH) Zubringer werden in der gleichen Reservierungsklasse<br />

wie die Langstrecke gebucht. *Hinweis: Exklusive tagesaktuelle Business Class Preise finden Sie in unserem Reservierungssystem<br />

(airtours Reservierungsklasse X). **Frühbucher: Bitte beachten Sie, dass die Frühbucher Angebote nur bis zum 31.10.10 buchbar<br />

sind. Gepäckhinweis: Das Freigepäck beschränkt sich auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen<br />

eine Gebühr von ca. 50-55 USD (pro Strecke) gezahlt werden.<br />

Business<br />

Economy<br />

Reisedauer: Min. 6 Nächte oder Sonntagsregel<br />

(K,Y,W,G), Sonntagsregel (H,<br />

Z); Max. 12 Monate.<br />

Verkehrstag: Ab Frankfurt täglich,<br />

vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Die Flugtage für weitere Direktflüge ab<br />

Deutschland erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro (lt. System).<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

X<br />

Business<br />

Special***<br />

Z s. Tabelle<br />

Y Economy S s. Tabelle<br />

K Frühbucher L s. Tabelle<br />

W Upsell** W ab 51 €<br />

G Upsell** V ab 152 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

*** Business Special nur gültig auf<br />

3-stelligen Lufthansa-Flugnummer.<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


KARIBIK<br />

British Airways<br />

Ab Deutschland (BRD) via London (LHR und LGW). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer.<br />

World Traveller Plus (WTP): Premium Economy Class Tarif in die Karibik.<br />

Preise ab BRD für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

First<br />

01.11.10 – 30.04.11<br />

Business<br />

WTP<br />

Economy<br />

Karibik<br />

Montego Bay MBJ - 3202 1327 858 - - - - - - - -<br />

Nassau NAS - 3242 1366 897 – – – – – – – –<br />

St. Lucia UVF - 3288 1412 944 - - - - - - - -<br />

Zubringer nach London: Berlin-Tegel (TXL), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), München (MUC) und Stuttgart<br />

(STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, Q, H, Z können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert werden.<br />

Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in London ist auf dem Hin- und Rückflug gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Wichtiger<br />

Buchungshinweis: Bitte beachten Sie, dass auf dem Flug nach Montego Bay sowie St. Lucia ein Flughafenwechsel von London-<br />

Heathrow nach London-Gatwick erforderlich ist. Für den Transfer zwischen den beiden Flughäfen besteht die Möglichkeit die Tickets<br />

von National Express vorab gegen einen Preis von 23 EUR p. Person und Strecke zu buchen. Buchungsschlüssel GEB10030X---XIX (1<br />

Flughafenwechsel auf dem Hin- oder Rückflug). Buchungsschlüssel GEB10040 X---XIX (Flughafenwechsel auf dem Hin- und Rückflug).<br />

Aufgrund der Flugzeiten ist gegebenfalls eine Zwischenübernachtung in London erforderlich. Zubringer Reservierungsklassen:<br />

Die British Airways (BA) Zubringer werden in der First und Business Class (Club World) in der Airline Reservierungsklasse J, in der<br />

World Traveller Plus (WTP) in der Y-Klasse und für die Economy Class (World Traveller) in S-Klasse gebucht.<br />

Privater Chauffeurdienst: Exklusiv für British Airways Gäste, die via London-Gatwick in die Karibik fliegen, wird ein privater Chauffeurdienst<br />

von Connect AB Ltd, mit persönlichem Meet & Greet Service am jeweiligen Terminal angeboten. Der Transfer erfolgt ganz<br />

komfortabel in edlen Limousinen, vorzugsweise von Audi, BMW und Mercedes. Hinweise zur Bucchung erhalten Sie unter dem E-Mail<br />

Abruf: Nordamerika@airtours.de.<br />

KLM Royal Dutch Airlines<br />

Ab Deutschland (BRD) via Amsterdam (AMS). Anschlussflüge zur Langstrecke siehe Zubringer.<br />

Preise ab BRD für Hinund<br />

Rückflug pro Person<br />

in Euro/PA: G00<br />

01.11.10 – 17.12.10<br />

27.12.10 – 30.04.11<br />

First<br />

Business<br />

Economy<br />

First<br />

Business<br />

18.12.10 – 26.12.10<br />

First<br />

Karibik<br />

Saint Maarten SXM – 3086 1028 – 3086 1261 – – – – – –<br />

Zubringer ab Deutschland: Berlin-Tegel (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln-Bonn (CGN), München (MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR).<br />

Klassenkombinationen: Die airtours Buchungsklassen Y, W, G, H können zum halben Flugpreis miteinander kombiniert<br />

werden. Gabelflüge: Erlaubt. Stopover: Ein Stopp in Amsterdam auf dem Hin- und Rückflug gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Zubringer Reservierungsklassen: Die KLM (KL) Zubringer werden in der gleichen Reservierungsklassse wie die Langstrecke gebucht.<br />

Business<br />

Economy<br />

WTP<br />

First<br />

Economy<br />

Business<br />

First<br />

Economy<br />

Business<br />

First<br />

WTP<br />

Business<br />

Economy<br />

Economy<br />

Flüge . 131<br />

Reisedauer: Min. Sonntagsregel; Max. 1<br />

Jahr.<br />

Verkehrstag: Nach<br />

MBJ: Hin- und Rückflug Do und Sa;<br />

NAS: Hin- und Rückflug Di, Mi, Fr, Sa<br />

und So;<br />

UVF: Hin- und Rückflug Di, Mi, Do, Sa<br />

und So;<br />

vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

Z First A s. Tabelle<br />

H Business I s. Tabelle<br />

Q WTP T s. Tabelle<br />

Y Economy V s. Tabelle<br />

W Upsell** L 113 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Hinweis: British Airways Online Service:<br />

24 Std. vor Abflug bequem von zu Hause<br />

einchecken, Sitzplatz auswählen und<br />

Bordkarte drucken.<br />

Reisedauer: Min. 6 Nächte oder<br />

Sonntagsregel; Max. 12 Monate.<br />

Verkehrstag: Hin- und Rückflug Di, Fr<br />

und So, vorbe haltlich Flugplanänderungen.<br />

Buchungsklassen:<br />

ATI Klasse Airline Auf preis*<br />

H Business Z s. Tabelle<br />

Y Economy T s. Tabelle<br />

W Upsell** Q ab 64 €<br />

G Upsell** L ab 123 €<br />

* In Euro p.P. für Hin- und Rückflug<br />

** Economy Class<br />

Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


132 . Flüge<br />

CHARTERFLÜGE WELTWEIT<br />

airberlin<br />

Flughäfen und Verkehrstage<br />

PA: G30 ab* CGN DRS DUS FRA HAJ HAM MUC NUE STR TXL VIE<br />

Weltweit<br />

Bangkok BKK 808 1;3;4;6 2;3;5,7 1-7 1;4;6 3;6 2;3;5;6,7 1;2;4;5,7 1-7 1-7 1-7 1-7<br />

Dubai DXB 600 3;5;7 - 3;5;7 3;5;7 - - 3;5;7 3;5;7 3;5;7 3;5;7 3;5;7<br />

Koh Samui USM 915 1;3;4;6 2;3;5;7 1-7 1;4;6 3;6 2;3;5;6;7 1-7 1-7 1-7 1-7 1-7<br />

Malediven MLE - 1 5 1 - 1 1;5 5 5 5 1;5 1;5<br />

Miami MIA 673 1;4 3;5;7 1;3;4;5;7 1;4 - 3;5;7 1;4;5;7 1;3;4;5;7 1;3;4;5;7 1;3;4;5;7 1;3;4;5;7<br />

Montego Bay MBJ 958 - 5 - - - 5 5 5 5 5 5<br />

Nassau NAS 1;4 5;7 1;3;4;5;7 1;4 - 5;7 1;4;5;7 1;4;5;7 1;4;5;7 1;4;5;7 1;4;5;7<br />

Phuket HKT 896 1;2;3;6;7 - 1;2;3;6;7 2;7 1;3;6 1;3;6 1;2;3;6;7 2;7 2;7 1;2;3;6;7 1;2;3;6;7<br />

* Preise für Hin-/Rückflug pro Person in EURO<br />

1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />

Abflughäfen: CGN=Köln-Bonn, DRS=Dresden, DUS=Düsseldorf, FRA=Frankfurt, HAJ=Hannover, HAM=Hamburg, MUC=<br />

München, NUE=Nürnberg, STR=Stuttgart, TXL=Berlin-Tegel, VIE=Wien.<br />

Weitere Abflughäfen nach MLE: Münster-Osnabrück (FMO), Zürich (ZRH); DXB/MIA/NAS: Karlsruhe-Baden Baden (FKB), Zürich<br />

(ZRH); MBJ: Zürich (ZRH); BKK/HKT/USM: Karlsruhe/Baden-Baden (FKB), Münster-Osnabrück (FMO), Zürich (ZRH).<br />

Condor<br />

Flughäfen und Verkehrstage<br />

PA: G30<br />

Weltweit<br />

ab* CGN DRS DUS FRA HAJ HAM LEJ MUC NUE STR TXL<br />

Mahe SEZ 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

Malediven MLE 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6<br />

Mauritius MRU 1046 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6 1;3;6<br />

Montego Bay MBJ 1110 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Phuket HKT 997 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6 2;6<br />

St. Lucia UVF 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

* Preise für Hin-/Rückflug pro Person in EURO<br />

1=Montag, 2=Dienstag, 3=Mittwoch, 4=Donnerstag, 5=Freitag, 6=Samstag, 7=Sonntag<br />

Abflughäfen: CGN=Köln-Bonn, DRS=Dresden, DUS=Düsseldorf, FRA=Frankfurt, HAJ=Hannover, HAM=Hamburg, LEJ=Leipzig,<br />

MUC=München, NUE=Nürnberg, STR=Stuttgart, TXL=Berlin-Tegel.<br />

Weitere Abflughäfen: Amsterdam (AMS), Basel (BSL), Bremen (BRE), Brüssel (BRU), Budapest (BUD), Danzig (GDN), Friedrichshafen<br />

(FDH), Genf (GVA), Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Katowice (KTW), Krakau (KRK), Linz (LNZ), Ljubljana (LJU), Luxmburg (LUX),<br />

Münster-Osnabrück (FMO), Paderborn-Lippstadt (PAD), Posen (POZ), Prag (PRG), Rzeszow (RZE), Salzburg (SZG), Warschau<br />

(WAW), Wien (VIE), Wrozlaw (WRO) und Zürich (ZRH).<br />

Ermäßigungen:<br />

Kleinkinder 0 – 1 Jahr 90%,<br />

Kinder 2 – 11 Jahre 25%.<br />

Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />

Siehe Reisebedingungen in diesen<br />

Preis- und Detailinformationen.<br />

Umbuchungen nach Reise antritt nicht<br />

möglich.<br />

Buchungshinweise für Reisebüros:<br />

3 Letter-Code und 00010<br />

Ermäßigungen:<br />

Kleinkinder 0 – 1 Jahr 90%,<br />

Kinder 2 – 11 Jahre 25%.<br />

Umbuchungs-/Stornogebühren:<br />

Siehe Reisebedingungen in diesen<br />

Preis- und Detailinformationen.<br />

Umbuchungen nach Reise antritt nicht<br />

möglich.<br />

Buchungshinweise für Reisebüros:<br />

3 Letter-Code und 00010<br />

Alle Angabengültig bei Drucklegung<br />

Juli 2010. Änderungen vorbehalten.


SICHER.<br />

airtours gibt Ihnen, was Sie entspannt reisen lässt: das Wissen um<br />

alle Aspekte Ihrer Reise – und die Services, die Ihre Reise noch angenehmer<br />

machen.<br />

MIETWAGEN<br />

Der gemietete PKW ermöglicht Ihnen volle Mobilität in eigener Regie.<br />

Wir informieren Sie über Tarife, die in Ihrer Reiseregion verfügbaren Fahrzeugklassen,<br />

die jeweiligen Mietbedingungen und über Preisvorteile<br />

REISESCHUTZ<br />

Die ärztliche Behandlung im Ausland oder eine vorzeitiger Abreise – gegen<br />

Unvorhergesehenes auf Reisen lässt sich vorbeugen. Maßgeschneiderte<br />

TUI CARD<br />

Als airtours Gast können Sie die Leistungen der TUI Card nutzen. Zum Leis -<br />

tungsumfang dieser Vorteilskarte gehören unter anderem eine weltweit<br />

gültige Visa-Kreditkarte, umfangreicher Reiseschutz, Sonderkonditionen<br />

REISEWISSEN<br />

Diese Seiten liefern Ihnen wichtige Informationen zu Ihrer Reiseregion,<br />

wie etwa Einreisebestimmungen, Zahlungsverkehr und Gesundheitsversorgung.<br />

Zusätzlich erhalten Sie Hinweise zu den Lebensgewohnheiten<br />

Service . 133<br />

bei unserem Mietwagen-Partner TUI Cars. Unter anderem sind dort z.B.<br />

Kartenmaterial, KFZ-Versicherung und die örtlichen Steuern im Mietpreis<br />

enthalten.<br />

Absicherungspakete erhalten Sie von unserem Partner, der R+V Versicherung.<br />

bei TUI Cars und die Teilnahme am TUI-Bonusprogramm Bonitos.<br />

airtours stellt Ihnen die verschiedenen TUI Cards im Einzelnen vor.<br />

und Umgangsformen der betreffenden Destination. Außerdem hat airtours<br />

die Reisebedingungen für Sie zusammengefasst.


134 . Service . Mietwagen<br />

MIETWAGEN-SERVICE.<br />

MOBIL VON ANFANG AN<br />

Mit dem airtours Mietwagen-Service bleiben Sie mobil. Ob Sie ein luxu -<br />

riöses Fahrzeug der gehobenen Kategorie, ein Cabriolet oder einen prak -<br />

tischen Kleinwagen wünschen – profitieren Sie von der großen Angebotsvielfalt<br />

renommierter Anbieter vor Ort. Ihren Mietwagen bekommen Sie<br />

gleich am Flughafen ausgehändigt oder er wird Ihnen zu Ihrem Urlaubs -<br />

hotel gebracht. Die Kilometerleistung ist unbegrenzt, die Versicherung<br />

inklusive und ohne Selbstbeteiligung. Aus dem Reiseführer oder der Landkarte<br />

aus Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie Tipps für Ihre persönliche<br />

Tour.<br />

Rund um den Globus stehen Ihnen in über 80 Destinationen mehr als<br />

3000 Mietstationen zur Verfügung.<br />

DIE DETAILS<br />

Leistungen<br />

In unseren Preisen sind grundsätzlich folgende Leistungen inbegriffen*:<br />

n Vollkasko-/Diebstahlschutz ohne Selbstbeteiligung im Schadensfall<br />

n Haftpflichtversicherung nach den Bestimmungen des Autovermieters<br />

- Europa und Nordafrika: EURO 100 Mio. pauschal (Personenschäden bis<br />

zu EURO 8 Mio. je Person)<br />

- Fernreisegebiete: Euro 2 Mio. pauschal (Sach- und Personenschäden)<br />

n Unbegrenzte Kilometer (außer Frankreich und Israel bei Anmietung<br />

von bis zu zwei Tagen)<br />

n Lokale Steuern<br />

n Glas- und Reifenversicherung<br />

n Flughafenbereitstellung/-gebühren (außer Israel und Zypern)<br />

* siehe länderspezifische Mietbedingungen<br />

Reservierung<br />

Sie buchen immer eine Fahrzeuggruppe, die gebuchte Kategorie wird<br />

garantiert. Die in unserem Angebot abgebildeten Fahrzeugmodelle verstehen<br />

sich als Beispiele für die Ausstattung und Leistung in der jeweiligen<br />

Fahrzeuggruppe. (Lesen Sie bitte hierzu auch die Informationen im Bildteil.)<br />

Ein bestimmtes Fahrzeugmodell können wir leider nicht bestätigen.<br />

Kaution für den Mietwagen<br />

Die Höhe der jeweiligen Kaution finden Sie in den Bestimmungen des<br />

Autovermieters. In der Regel beträgt die Höhe der Kaution mindestens den<br />

Gegenwert einer Tankfüllung und der Höhe der Selbstbeteiligung. In einigen<br />

Ländern kann die Kaution nur mittels einer banküblichen Kreditkarte<br />

hinterlegt werden.<br />

Zusatzleistungen<br />

Zusatzleistungen wie z.B. Personen- oder Insassenversicherung, Kinder -<br />

sitze, Dachgepäckträger und Einwegmiete werden in der Regel vor Ort<br />

separat berechnet und an den lokalen Vermieter bezahlt.<br />

Bitte beachten Sie die Mietbedingungen des jeweiligen Anbieters.<br />

Zahlung<br />

Die Zahlung kann mit den Kreditkarten TUI Card, VISA, Eurocard, American<br />

Express und Diners Club sowie per Banklastschrift erfolgen.<br />

Umbuchungen und Stornierungen<br />

Umbuchungen und Stornierungen werden vor Mietbeginn kostenlos vorgenommen.<br />

Bei Nichtabnahme des Mietwagens am Anmiettag werden<br />

90 % des Mietpreises erhoben. Bei einer Verkürzung der Mietdauer nach<br />

Übernahme besteht kein Erstattungsanspruch. Vor Ort getroffene Absprachen<br />

können nicht berücksichtig werden.<br />

ANMIETUNG UND RÜCKGABE<br />

Anmietung<br />

Zur Anmietung benötigen Sie einen gültigen Führerschein der Klasse 3<br />

bzw. B (Euro-Norm), einen gültigen Personalausweis/Reisepass, sowie eine<br />

Kreditkarte, die auf den Namen des Fahrers ausgestellt ist. Zusätzlich empfehlen<br />

wir die Mitnahme des internationalen Führerscheins. Dies gilt auch<br />

für die zusätzlichen Fahrer, die im Mietvertrag eingetragen werden.<br />

Die Anmietung und Rückgabe des Fahrzeugs außerhalb der Öffnungszeiten<br />

ist oftmals gegen eine Servicegebühr möglich, die vor Ort zu zahlen ist.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise in den ausführlichen Mietbedingungen des<br />

jeweiligen Mietwagenanbieters.<br />

Rückgabe<br />

Die Rückgabe des Mietwagens ist landes- bzw. inselweit an einem anderen<br />

Ort als die Abholung möglich, zum Teil kostenpflichtig. Eine nachträglich<br />

geänderte, von der Reservierung abweichende Rückgabestation ist nicht<br />

möglich.<br />

Bei einer vorzeitigen Rückgabe des Mietwagens besteht kein Anspruch auf<br />

eine Kostenerstattung für den nicht genutzten Mietzeitraum. Bei verspäteter<br />

Rückgabe des Mietwagens entstehen Ihnen zusätzliche Kosten, die sich<br />

nach den Preisen der lokalen Autovermietung richten.<br />

airtours Mietwagen-Vorteile<br />

n Ihren TUI Cars Mietwagen buchen Sie am besten gleich mit Ihrem<br />

Hotel zum tagesaktuellen Preis.<br />

n Bis zu 10% Frühbucherermäßigung gilt für alle Buchungen bis<br />

31.10.2010.<br />

n Bis 8 Tage vor Reiseantritt erhalten Sie bei allen Buchungen mit den<br />

Mietwagen-Reiseunterlagen einen Reiseführer oder Landkarten der<br />

Region.<br />

n Bei Zahlung mit der TUI Card oder der TUI Card Gold ab einer<br />

7-tägigen Mietdauer ist ein Tag kostenfrei, ab einer 14-tägigen<br />

Mietdauer sind 2 Tage kostenfrei (max. 2 kostenfreie Tage).


REISEWISSEN.<br />

FLUGANREISE<br />

Anreise zum Flug<br />

Wir bitten, bei Umsteige verbin dungen Übergangszeiten an den Flughäfen<br />

groß zügig einzuplanen. Innerdeutsche Zubringerflüge zu den internationalen<br />

Abflügen können nicht an allen Tagen (vor allem nicht an Wochenenden) ge -<br />

währleistet werden. Bitte be achten Sie auch den airtours Service „Zug zum<br />

Flug“, „Anreise mit dem Privatjet“ und „Chauffeur Service“ – siehe ab S. 113.<br />

Flüge<br />

Alle Flüge sind reine Nichtraucherflüge. Durch die verstärkte Bildung von<br />

Allianzen im internationalen Luftverkehr werden auch vermehrt so genannte<br />

„Gemeinschaftsdienste“ oder „Code-Share“-Flüge durchgeführt,<br />

z.B. auch von Lufthansa und verschiedenen Partnern. Deshalb kann es vorkommen,<br />

dass z.B. ein Flug unter Lufthansa-Flugnummer mit dem Fluggerät<br />

einer Partner-Fluggesellschaft durchgeführt wird. Dies kann ebenso bei<br />

anderen Allianzen vorkommen. Dies bedeutet auch, dass bestimmte Serviceklassen<br />

bei Code-Share Flügen z. T. nicht angeboten werden können<br />

(Beispiel Premium Economy Class), wenn diese Klasse bei der durchführenden<br />

Airline nicht vorhanden ist. Bitte vergewissern Sie sich vor Buchung,<br />

welche Gesellschaft den Flug durchführt. Der Check-In hat im Regelfall an<br />

den Schaltern der durchführenden Fluggesellschaft zu erfolgen. Ihr Reisebüro<br />

hat die aktuellen Informationen verfügbar. Es werden nur noch elektronische<br />

Tickets (papierlose Flugscheine) ausgestellt. Die Bordkarten werden<br />

weiterhin am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft ausgedruckt.<br />

Fluggepäck<br />

Das Freigepäck beträgt im Regelfall in der Economy Class 20 kg pro Person<br />

(auch für Kinder von 2-11 Jahren), in der Business Class 30 kg und in der<br />

First Class 40 kg pro Person. Übergepäck wird gegen Zahlung eines tarif -<br />

lichen Zuschlags befördert. Bei Flügen nach Mexiko und in die Karibik gelten<br />

in der Regel 2 Gepäckstücke bis max. 23 kg pro Person. Auf Flügen in<br />

die USA und nach Kanada gilt als Freigepäck meist nur noch ein Gepäckstück.<br />

Für das zweite Gepäckstück muss in der Regel eine Gebühr von ca.<br />

50-55 USD am Flughafen entrichtet werden. Bitte erkundigen Sie sich im<br />

Einzelfall in Ihrem Reisebüro. Kleinkinder unter 2 Jahre erhalten eine Freigepäckmenge<br />

von generell 10 kg.<br />

- Handgepäck<br />

Nach den neuen einheitlichen Regelungen wird die Mitnahme von Flüssigkeiten,<br />

Gels und Cremes beschränkt. Bitte informieren Sie sich unbedingt<br />

vor Abreise über die aktuell gültigen Gepäckbestimmungen.<br />

- Golfgepäck<br />

Die Bedingungen sind je nach Flug gesellschaft sehr unterschiedlich. Eine<br />

ausführliche Übersicht finden Sie in Band 7 „Golf“.<br />

Inlandsflüge<br />

Für Inlandsflüge in verschiedenen Ländern sind z. T. aufgrund des limitierten<br />

Stauraums im Flugzeug nur 20 kg Gepäck pro Person zulässig. Detail -<br />

informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen<br />

Sitzplatzreservierungen sind bei vielen Fluggesellschaften kostenlos möglich.<br />

Reservierungen sind jedoch immer unverbindlich und immer vorbehaltlich<br />

Änderungen der jeweiligen Airline. Bitte haben Sie Verständnis,<br />

dass deshalb keine garantierten Zusagen gemacht werden können.<br />

Service . Reisewissen . 135<br />

Flugzeitenänderungen<br />

In seltenen Fällen kann es bei Linienflügen zu Flugzeitenänderungen kommen.<br />

Wir haben darauf keinen Einfluss, teilen Ihnen diese jedoch schnellstmöglich mit.<br />

EINREISEBESTIMMUNGEN<br />

Für die Einreise benötigen Deutsche Staatsbürger einen noch mindestens<br />

6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültigen Reisepass. Detailinformationen<br />

finden Sie unter www.auswaertiges-amt.de.<br />

Bitte beachten Sie, dass Minderjährige, die ohne Begleitung eine(r)s Sorgeberechtigten<br />

reisen, für die Einreise in fremde Länder eine schriftliche Einverständniserklärung<br />

eines Sorgeberechtigten benötigen.<br />

Einreisebestimmungen nach und über die USA<br />

Bitte halten Sie beim Check-In am Abfer tigungsschalter der Fluggesellschaft<br />

Ihre Aufenthaltsadresse in den USA mit folgenden Informationen<br />

bereit: Straße, Hausnummer, Stadt, Bundesstaat, Postleitzahl, Staat.<br />

Deutsche Staatsangehörige (ein schließlich Kinder jeglichen Alters), die<br />

einen für die Dauer des Aufenthaltes gültigen maschinenlesbaren Pass<br />

(roter Europapass) vorlegen, können ohne Visum in die USA einreisen. Der<br />

internationalen biometrischen Anforderungen genügende reguläre Reisepass<br />

kann für Erwachsene und Kinder ausgestellt werden und berechtigt<br />

zur visumfreien Ein reise unter dem „Visa Waiver Program“ der USA. Da die<br />

Befreiung von der Visumpflicht für die USA nicht uneingeschränkt gilt, sollten<br />

Sie vor Ihrer Reise konkrete Informationen einholen.<br />

Zur Einreise mit nicht maschinenlesbaren Pässen, vorläufigen maschinenlesbaren<br />

Pässen und Kinderausweisen, die am oder nach dem 26. Oktober<br />

2006 ausgestellt oder verlängert wurden, ist ein Visum erforderlich, mit<br />

Kindereinträgen im Pass der Eltern ist eine Einreise in die USA nicht möglich.<br />

Visa werden von der amerikanischen Botschaft in Berlin erteilt, hierfür ist<br />

ein kostenpflichtiger Visa-Termin erforderlich. Informationen dazu erhalten<br />

Sie von der amerikanischen Botschaft, im Internet informiert diese unter<br />

www.usvisa- germany. <strong>com</strong>. Visaantragsteller müssen weltweit das elek -<br />

tro nische Visaantragsformular DS-156 benutzen. Antragsteller finden dieses<br />

Formular online unter http://evisa-forms.state.gov.<br />

Darüber hinaus werden auch von nicht visapflich tigen Besuchern bei Einreise<br />

einzelne Finger digital eingescannt und ein digitales Porträtfoto erstellt. Zollformulare<br />

werden an Bord der Flugzeuge verteilt. Die Zollformalitäten erfolgen<br />

immer am ersten Zielflughafen, auch wenn Sie gleich anschließend einen<br />

Weiterflug gebucht haben. Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Einreise in die<br />

USA über die aktuellen Einreisebestimmungen, die Sie bei der Amerikanischen<br />

Botschaft im Internet unter www.us-embassy.de abrufen können.<br />

ZAHLUNGSMITTEL<br />

Devisen, Kreditkarten<br />

Wir empfehlen die Mitnahme von Kreditkarten. Sie sind das wichtigste<br />

Zahlungsmittel. Mit einer Kreditkarte werden Sie immer als kreditwürdig<br />

angesehen. Nicht nur zum Zweck der bargeldlosen Zahlung erweist sich<br />

eine Kreditkarte als sinnvoll, sondern auch zur Hinterlegung einer Kaution<br />

bei einer Fahr zeugan mietung, als Sicherheits leistung im Hotel oder auch<br />

im Notfall für eine ärztliche Ver sorgung. In einigen Hotels wird ein Deposit<br />

(Kaution in Bargeld) für Neben kosten verlangt, sofern keine Kreditkarte<br />

vorgelegt werden kann.


136 . Service . Reisewissen<br />

GESUNDHEIT<br />

Gesundheitsbestimmungen<br />

Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere<br />

Prophylaxemaßnahmen recht zeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat<br />

über Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken einge holt werden.<br />

Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />

reise medi zinisch erfahrenen Ärzten, Tropen medizinern, reisemedizi -<br />

nischen In formationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesund heitliche<br />

Aufklärung wird ver wiesen. Über die vorgeschrie be nen oder empfohl enen<br />

Schutz imp fungen bzw. Vor sorge maß nahmen hinaus ist es ratsam, sich z.B.<br />

durch Ihren Hausarzt zu ver gewissern, ob Sie für Ihre Fern reise „fit“ sind.<br />

Ärztliche Versorgung<br />

Da die Behandlungskosten in den meisten Fällen sofort beglichen werden<br />

müssen und die Aufnahme in ein Krankenhaus oftmals nur gegen Vorkasse<br />

erfolgt, ist neben der Mitnahme von Kreditkarten eine Zusatz-Versicherung<br />

bzw. eine Erweiterung Ihrer beste hen den Krankenversicherung empfeh -<br />

lens wert. Die meisten Hotels arbeiten mit guten örtlichen Ärzten zusammen,<br />

die im Bedarfsfall gern vermittelt werden. Darüber hinaus ist es möglich,<br />

in allen Lufthansa-Zielorten Deutsch sprechende Vertragsärzte der<br />

Lufthansa zu konsultieren.<br />

PREISE<br />

Die Preise haben Gültigkeit während der genannten Zeiträume von<br />

November 2010 bis April 2011. Sofern die Reise über das in der Tabelle<br />

genannte Enddatum hinausgeht, wird der am Abreisetag gültige Reisepreis<br />

berechnet, zu- bzw. abzüglich der Differenz zu den danach geltenden<br />

höheren oder niedrigeren Preisen.<br />

Kinderermäßigungen<br />

Kinder er mäßi gungen beziehen sich in der Regel auf die Übernachtung der<br />

Kinder im Zimmer mit 2 Voll zahlern – Ausnahmen sind erwähnt. Bei der<br />

Reservierung von Zimmern mit 1 alleinreisenden Vollzahler + 1 bzw.<br />

2 Kind(er) muss das Zimmer vor Ort auch entsprechend belegt werden.<br />

Bei einer anderweitigen Belegung verliert die gesamte Kinderermäßigung<br />

ihre Gültigkeit und es erfolgt eine Nachbelastung.<br />

UNTERKUNFT<br />

Hotels<br />

Die angegebenen Hotels zählen zu den führenden ihrer Kategorie. In den<br />

Hotel be schrei bungen sind deshalb selbstverständliche Aus stat tungs merk -<br />

male des jeweiligen Hotel stan dards (Lift, Nacht portier, Zimmer radio oder -<br />

telefon usw.) nicht geson dert erwähnt. Die Erwähnung eines Hallen bades,<br />

Swimmingpools, Fitness-Zen trums, Sauna und Massage (in vielen Fällen<br />

gegen Gebühr!) oder einer Dachterrasse in der Hotel be schrei bung sagen nur<br />

über die Existenz dieser Einrich tungen etwas aus. airtours übernimmt keine<br />

Garantie dafür, dass die obengenannten Einrichtungen zum Zeitpunkt der<br />

Reise geöffnet sind, insbesondere nicht in der Vor- bzw. Nachsaison. Die<br />

Öffnungszeiten liegen allein im Ermessen des Hoteliers. An gaben der Größe<br />

der Zimmer, Apartments, Suiten und Villen sind un ver bind liche Richtwerte<br />

und basieren auf den Angaben der Hotels. Sie beziehen sich in der Regel auf<br />

die Größe der Zimmer (inkl. Bad und Diele) – je nach Landes gepflo gen hei ten<br />

kann je doch z.B. auch ein Balkon oder eine Terrasse (auch anteilig) berück -<br />

sichtigt sein. Auch wenn bei Bildern explizit Zimmertypen genannt werden,<br />

handelt es sich um Wohnbeispiele. Die Zimmer vor Ort können unter Um -<br />

ständen in Größe und Einrichtungsstil von diesen abweichen.<br />

Strände/Sportmöglichkeiten<br />

Die in den Hotelbeschreibungen aufgeführten Strandeinrichtungen sowie<br />

Sportmöglichkeiten (inklusive Wassersport, zum Teil Fremdanbieter) stehen<br />

nachfrage – und wetterbedingt nicht immer zur Verfügung. Die Strände sind<br />

meist öffentlich, Liegestühle und Sonnenschirme werden von lokalen Pächtern<br />

gegen Gebühr angeboten. Die Hotels haben hier auf keinen Einfluss.<br />

Tageszimmer<br />

Nach internationaler Gepflogenheit steht den Gästen das Zimmer am Ankunftstag<br />

frühestens ab 15 Uhr und am Abreisetag spätestens bis 12 Uhr<br />

zur Verfügung. Das gilt auch dann, wenn Sie bereits am Tage des Check-Ins<br />

bereits um 0.30 Uhr ankommen. In diesem Fall können Sie in vielen airtours<br />

Vertragshotels auf Wunsch und je nach Verfügbarkeit ein Tageszimmer<br />

gegen Aufpreis be kommen. Bei Ankunft im Hotel nach 18 Uhr sollten Sie<br />

das Hotel in jedem Fall von Ihrer späten Ankunft („late arrival“) infor mieren,<br />

damit Ihr Zimmer nicht anderweitig vergeben wird.<br />

Kinder<br />

Gesetzliche Vorschriften in Nord-Amerika schreiben vor, dass Kinder unter<br />

18 Jahren nicht alleine in einem Hotelzimmer übernachten dürfen. Eltern<br />

sollten dies bei der Buchung und anschließenden Belegung unbedingt<br />

beachten.; d.h. z.B. Eltern mit 2 Kindern unter 18 Jahre müssen 2 Zimmer<br />

mit jeweils 1 Erw. plus 1 Kind buchen und vor Ort auch belegen.<br />

Alleinreisende unter 21 Jahre<br />

Alleinreisende unter 21 Jahren dürfen in Las Vegas und New York/New Jersey<br />

generell nicht und in vielen anderen Hotels mit Casino ebenfalls nicht ohne<br />

Begleitung im Hotel einchecken; d.h. eine Person im Zimmer muss in diesen<br />

Hotels mind. 21 Jahre alt sein. Des Weiteren können Hotels auch in anderen<br />

Bundesstaaten Alleinreisenden unter 21 Jahren einen Check-In verweigern.<br />

Klimaanlagen/Heizungen<br />

Viele Hotels verfügen über Klima anlagen/Heizungen, die se haben wir bei<br />

den einzelnen Hotel be schrei bun gen berücksichtigt. Die Anlagen werden<br />

(außer in Dubai) – nach Er messen des Hoteliers – um Ener gie zu sparen nur<br />

periodisch oder zeit weilig eingeschaltet.<br />

Satelliten-TV<br />

(Sat.-TV) unter dem Stichwort „Wohnen“ bedeutet ledig lich, dass der Fernseh<br />

empfang mittels Satelliten-Antenne erfolgt. Ob und inwieweit deutsche<br />

Programme empfangen werden können, hängt davon ab, auf welchen<br />

Satelliten die Antenne aus gerichtet ist.<br />

Hotelparkplätze<br />

Die bei den jeweiligen Hotelbe schrei bung en erwähn ten Hotel park plätze bzw.<br />

-garagen sind – falls nicht anders angegeben – immer gebühren pflichtig, die<br />

Ge bühr ist vor Ort zu zahlen. Dies gilt vor allem für das sog. „Valet Parking“. Da -<br />

rüber hinaus stehen in der Regel in der Nähe des Hotels öffentliche, zum Teil


ewachte Parkplätze zur Verfügung und werden, meist ge gen Gebühr, vom<br />

Hotel vermittelt. Eine Voraus reser vierung durch airtours ist nicht mög lich.<br />

Bautätigkeit<br />

Besonders Häuser, die intensiv von Touristen genutzt werden, bedür fen von<br />

Zeit zu Zeit der Reno vie rung. Falls es zu Bautätigkeiten in oder in der Nähe<br />

Ihres Hotels (Apart ments) kommen sollte, informieren wir Sie so früh wie<br />

möglich über Art und Umfang einer evtl. Beeinträchti gung. Gelegent lich<br />

können Baustel len von heute auf morgen entstehen oder Bau arbeiten werden<br />

nach langer Pause plötzlich wieder aufgenommen. Das gilt sowohl für<br />

private Bau her ren als auch für Kommunen. Wir können nur in seltenen Fällen<br />

auf solche Ar beiten Einfluss nehmen. Bitte beachten Sie, dass die Arabischen<br />

Emirate sich in der Entwicklungsphase befinden. Über unterschied -<br />

liche Projekte und Bauvorhaben informiert Sie Ihr Reisebüro bei Buchung.<br />

Trinkgelder<br />

Trinkgelder sind im Reisepreis zu meist nicht eingeschlossen – Ausnahmen<br />

sind ausdrücklich er wähnt. Da Bedienungsaufschläge auf Hotel- und<br />

Restaurant rech nun gen nicht üblich sind, gibt man in Restaurants, Bars,<br />

Clubs und auch bei Taxifahrten bis zu 15 % auf den Rechnungsbetrag, dem<br />

Gepäck träger im Hotel mindestens 1 EURO bzw. USD, bei drei oder mehr<br />

Gepäckstücken auch mehr. „Tips“ in Restaurants o.ä. lässt man auf dem<br />

Tisch zurück. Bei Gruppen- und Rundreisen empfehlen wir, sofern Service<br />

und Freundlichkeit zufriedenstellend waren, für den Reiseleiter 3–5 EURO/<br />

USD, für den Fahrer 2–3 EURO/USD pro Tag.<br />

Tiere<br />

In vielen Ländern gehören zur intakten Fauna auch Kakerlaken, Ameisen,<br />

Fliegen, Mücken, Käfer und Eidechsen. Diese Tiere können sich auch mal in<br />

Ihr Zimmer verirren, selbst wenn sie regelmäßig durch Hotels und Behörden<br />

bekämpft werden. Ihr bester persönlicher Schutz besteht darin, keine<br />

offenen Lebensmittel in Ihrem Zimmer liegen zu lassen und sich mit einem<br />

Mückenspray, Toleranz und Gelassenheit zu wappnen.<br />

Honeymooner<br />

In einigen Hotels ist es notwendig, die Hochzeitsurkunde oder das Stammbuch<br />

vorzulegen.<br />

Hinweis für das Reisebüro: Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“ in<br />

die Bemerkungszeile ein.<br />

WEITERE INFORMATIONEN<br />

Mindestteilnehmer<br />

Einige unserer Angebote enthalten Hinweise auf eine bestimmte Min dest -<br />

teilnehmerzahl: Bei Nichterreichen der Personenzahl können wir bis<br />

5 Wochen vor dem gebuchten Termin von der Reise zurücktreten (vgl. Ziffer<br />

6.2. der ausführl. Reise bedingungen).<br />

Gruppen- und Incentive-Reisen<br />

Die Experten von airtours Gruppenreisen erstellen Ihr unverbindliches<br />

Angebot für Reisen für Clubs & Vereine, Leserreisen, Incentives, Seminargruppen<br />

etc. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr Reisebüro<br />

berät Sie gern. Bitte beachten Sie, dass bei Gruppenreisen vom Katalog<br />

abweichende Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen gelten kön-<br />

Service . Reisewissen . 137<br />

nen. Für die Ausarbeitung spezieller Reisen fällt eine Gebühr an.<br />

Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 Personen dürfen von Reisebüros nur<br />

über airtours Gruppenreisen getätigt werden und sind vorbehaltlich der<br />

Rückbestätigung durch den Leistungsträger. Nähere Informationen finden<br />

Reisebüros im TUI Newsnet unter Angebote & Produkte, Gruppen- und<br />

Incen tive-Reisen.<br />

Andere Länder – andere Sitten<br />

Diese Weisheit gilt im Zusam men hang mit Ihrer Reise in nahezu allen<br />

ange botenen Ländern. Dies sollten Sie im täglichen Umgang mit Menschen,<br />

ihren Lebens gewohnheiten, Sitten und Gebräu chen bedenken.<br />

Fremde Länder<br />

Reisen in andere Länder sind manchmal mit Gefahren verbunden, die es zu<br />

Hause nicht gibt. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht<br />

immer dem deutschen Standard. Das gilt u.a. für Gasboiler, Herde etc.<br />

Beachten Sie daher bitte unbedingt evtl. Hinweise für deren Benutzung.<br />

Rauchen<br />

Das Rauchen ist auf Flügen generell untersagt. In den USA und Kanada gilt<br />

ein Rauchverbot in allen öffentlichen Gebäuden wie Flughäfen, in Restaurants<br />

und Hotels – wenn überhaupt, dann nur in gesondert dafür ausgewiesenen<br />

Bereichen. Die Gesetze und Bestimmungen sind je nach US-Bundesstaat<br />

bzw. kanadischer Provinz, manchmal sogar je nach Stadt, verschieden.<br />

Auch in Ausflugsbussen und Transferfahrzeugen besteht ein Rauchverbot.<br />

Bitte beachten Sie auch, dass es zunehmend in den USA und Kanada keine<br />

Raucherzimmer mehr in den Hotels gibt.<br />

Seit Januar 2008 ist in Dubai das Rauchen in geschlossenen Räumen ausschließlich<br />

in dafür gekennzeichneten Bereichen gestattet. Der Zugang zu<br />

den Raucherbereichen ist für unter 20-Jährige untersagt.<br />

BESONDERE HINWEISE FÜR NORDAFRIKA UND<br />

ZUM ORIENT<br />

Alkohol<br />

Grundsätzlich ist der Alkohol aus schank in den Golfstaaten auf die Hotels<br />

und ein paar wenige Res tau rants be schränkt. Nach Oman darf kein Alkohol<br />

eingeführt werden. In den anderen arabischen Ländern darf Alkohol, pro<br />

Person je 1 Flasche Wein bzw. Spirituosen, mitgenommen werden. Da es<br />

häufige Änderungen der Zoll bestim mungen gibt, erkundigen Sie sich bitte<br />

vor Abreise in Ihrem Reise bü ro.<br />

Bekleidung<br />

Auf der Arabischen Halbinsel ist „oben ohne“ verboten. Bei Nichtbeach -<br />

tung muss mit drakonischen Strafen bzw. Ausweisung ge rech net werden.<br />

Außerhalb der Hotelanlagen sollten Sie keine Shorts, tief dekolletierte oder<br />

ärmel lose Ober teile tragen.<br />

Fotografieren<br />

Aufgrund strenger Vorschriften vie ler Länder sollten Sie das Fo to grafieren<br />

von Flughäfen, militäri schen und polizeilichen Anlagen, Werften, innerhalb<br />

der Moscheen so wie Frauen in islamischen Län dern unterlassen. Um<br />

sicher zu gehen und um Missver ständnisse zu vermeiden, bitten Sie freund -<br />

lich um Erlaubnis, wenn Sie Personen fotografieren möchten.


138 . Service . Reisewissen . Umwelt- & Klimaschutz<br />

Sonn- und Feiertage<br />

Der islamische Sonntag fällt auf einen Freitag. Bereits ab Donnerstagnachmittag<br />

sind Banken und Geschäfte geschlossen. Die Geschäfte in den<br />

Souks bleiben offen.<br />

Arabische Feiertage und Schulferien werden sowohl von den Ägyptern, als<br />

auch von Besuchern aus den benachbarten arabischen Ländern gern für<br />

Familienfeierlichkeiten und Kurzurlaube genutzt. Bitte haben Sie Verständnis,<br />

wenn es zu diesen Zeiten in den Hotels und Städten aufgrund des<br />

internationalen Publikums etwas lauter zugeht als üblich.<br />

Sprache<br />

Die Landessprache ist überall Arabisch. Englisch bzw. Französisch (Marokko)<br />

wird jedoch in allen Hotels, Restaurants, Taxis und den meisten Läden<br />

verstanden. Die Beschil derung der Straßen im Orient ist zwei sprachig. Die<br />

Ausflüge werden größtenteils von Deutsch sprechenden Reiseleitern be -<br />

treut, für einige Touren, z.B. Wüstensafaris, sind englische Sprachkenntnisse<br />

erforderlich.<br />

Zeitschriften<br />

Da die Gefühle gläubiger Moslems durch Zeitschriftenfotos, die bei uns als<br />

harmlos gelten, verletzt werden können, bitten wir dies bei der Auswahl<br />

Ihrer Reiselektüre zu berücksichtigen.<br />

BESONDERE HINWEISE FÜR FLORIDA<br />

Spring Break<br />

Während der Frühjahrsferien reisen amerikanische Studenten taditionell<br />

in diverse Regionen Floridas. Von Mitte März bis Mitte April muss in allen<br />

Re gionen Floridas, speziell in Daytona Beach, Key West, Fort Lauderdale<br />

und Miami Beach überall mit diversen Musik- und Partyveranstaltungen,<br />

auch in den Hotels gerechnet werden.<br />

Hurrikan-Info<br />

Tropische Wirbelstürme treten in vielen heißen Regionen der auf. Je nach<br />

Windgeschwindigkeit werden diese als „Tropischer Sturm“ bis hin zum<br />

„Hurrikan“ eingestuft. Die atlantische Hurrikansaison dauert in der Regel<br />

von Juni bis November. In dieser Zeit ist in der Karibik, in Mexiko sowie im<br />

Süden und Osten der USA mit Stürmen zu rechnen. Stürme über dem Meer,<br />

die die Landregion nicht unmittelbar beeinflussen, können zu Strandabspülungen<br />

führen. Aufgrund von Hurrikanen kann es durch behördliche An -<br />

ordnung zu kurzfristigen Evakuierungsmaßnahmen mit Unterbringung in<br />

Notunterkünften (z. B. Schulen oder Sportstätten) kommen. Der Veranstalter<br />

hat hierauf keinen Einfluss.<br />

UMWELT- & KLIMASCHUTZ.<br />

Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei airtours im eigenen<br />

Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von<br />

Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der<br />

Umwelt-Norm ISO 14001 arbeitet airtours kontinuierlich an einer Ver bes -<br />

serung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte airtours<br />

auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen.<br />

DIE NACHHALTIGKEITSINITIATIVE<br />

Mit airtours als Gründungsmitglied von Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeits -<br />

ini tiative – schließen sich internationale Unternehmen aus der Tourismus -<br />

branche zusammen, um gemeinsam Verantwortung zu übernehmen. Mit<br />

weltweiten Projekten zum Umwelt- und Klima schutz, zum Erhalt der Biodiversität<br />

und zur Förderung des soziokulturellen Austauschs leistet Futouris<br />

langfristige und umfassende Hilfe zur Selbsthilfe. Alle Projekte werden in<br />

enger Abstimmung mit lokalen Partnern und Gemeinden entwickelt um<br />

konkrete, greifbare Verbesserungen für Menschen und Natur zu bewirken.<br />

Näheres unter www.futouris.org<br />

KLIMASCHUTZPROJEKTE<br />

In Kooperation mit der schweizerischen Stiftung Myclimate bietet airtours<br />

allen Gästen die Möglichkeit, die an fallenden CO2-Emissionen ihrer<br />

Urlaubsreise mit einem Klimabeitrag zu kompensieren. airtours erhöht<br />

jeden Beitrag nochmals um 50 Cent. Die gesammelten Gelder gehen zu<br />

100 % an Myclimate und werden in Klimaschutzprojekte investiert. So wird<br />

ein Teil der Umweltauswirkungen, die durch den Urlaub und den Flug entstehen,<br />

ausgeglichen.


REISEBEDINGUNGEN.<br />

Lieber Feriengast,<br />

die ausführlichen Reisebedingungen der TUI Deutschland GmbH und der Wolters<br />

Reisen GmbH (Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem<br />

Veranstalter. Auf diesen Seiten finden Sie zu Ihrer Information die wichtigsten Auszüge<br />

hieraus. Die ausführlichen Reisebedingungen des Ver anstalters (bei Drucklegung<br />

56. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro.<br />

1. Anmeldung, Bestätigung<br />

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn<br />

dieser Ihnen die Buchung und den Preis über das Reisebüro schriftlich be stätigt. Die<br />

Bestätigung erhalten Sie über Ihr Reisebüro.<br />

1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer An meldung ab, ist der Veranstalter an das neue<br />

Angebot 10 Tage gebunden. Der Reise vertrag kommt auf der Grundlage des neuen<br />

Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung<br />

beim Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein<br />

Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung.<br />

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung<br />

in Höhe von i.d.R. 25 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Angeboten sowie ausgewählten,<br />

kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials, Sparreisen und Reisen der<br />

Marke Discount Travel sowie Ticket-Paketen aus dem Katalog „Musicals & Shows”<br />

40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller<br />

Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig.<br />

2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise – wie gebucht –<br />

durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen<br />

oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden.<br />

2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben<br />

sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs-<br />

und Umbuchungsgebühren (vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle<br />

Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) werden jeweils sofort fällig.<br />

2.5 Zahlung an den Veranstalter<br />

2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftver fahren benötigt der Veranstalter (ggf. über das<br />

Reisebüro) Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers<br />

sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren.<br />

2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie Ihre Reise auch mit einer Kredit karte<br />

bezahlen. In diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung im Reisebüro dem<br />

Reisebüro vorgelegt werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das Reisebüro) zusätzlich<br />

Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis<br />

zur Abbuchung vom Girokonto über die TUI Card oder sonstige Kreditkarte.<br />

2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss,<br />

der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer<br />

jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind.<br />

2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme der<br />

Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro ge leis tet werden.<br />

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reise antritt<br />

vorgenommen werden.<br />

3. Leistungen, Preise<br />

3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen<br />

(z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben<br />

in der Bestätigung (vgl. Ziffer 1.1Satz 2). Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter<br />

eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende<br />

vor Buchung selbstverständlich informiert wird.<br />

3.2 Ausführendes Luftfahrtunter nehmen/gemeinschaftliche Liste<br />

Der Veranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet,<br />

Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s)<br />

zu unterrichten. Steht ein ausfüh rendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht<br />

fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität der/des wahrscheinlich ausführenden<br />

Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht, werden<br />

Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu<br />

unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU einer Betriebsuntersagung<br />

unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden Sie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> > Service ><br />

Reisebedingungen etc. > Wichtige Reiseinformationen & Gefährliche Airlines.<br />

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reise gestaltung<br />

3.4.3 airtours à la carte-Service<br />

Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne Ihre individuellen Reisewünsche .<br />

Unseren à la carte-Service für ausgewählte Reiseziele bieten wir airtours-Kunden ab<br />

Service . Reisebedingungen . 139<br />

einem Mindestreisepreise von € 1.000,- pro Person an oder ab einem Gesamtpreis von<br />

mindestens € 5.000,- pro Buchung, jeweils bestehend aus Leistungen aus den aktuellen<br />

Katalogen. Wir berechnen hierfür eine Servicegebühr von € 150,- pro Buchung. Die<br />

Service gebühr wird bei einer Festbuchung auf den Reisepreis angerechnet. Bei Nichtzustandekommen<br />

einer Buchung wird die Gebühr nicht erstattet. Dieser à la carte-Service<br />

bezieht sich auf alle Reisebausteine, die nicht einer Katalog leistung entsprechen.<br />

3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leis -<br />

tungsbeschreibung dies ausdrücklich zulässt.<br />

4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser<br />

Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis<br />

eingeschlossen. Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes erwähnt<br />

ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur<br />

von der in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten<br />

Anzahl von Er wachsenen und Kindern bewohnt werden. Die angegebenen<br />

An- und Abreisetermine sind bindend. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener<br />

Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden oder vor Ort zu zahlende,<br />

verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung<br />

erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes<br />

in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind.<br />

6. Leistungs- und Preisänderungen<br />

6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />

In halt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom<br />

Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur<br />

gestattet, so weit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten<br />

Reise nicht beeinträchtigen.<br />

7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Rücktrittsgebühren<br />

Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel (der Nachweis nicht entstandener<br />

oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) pro Person/pro<br />

Wohneinheit bei Stornierungen:<br />

7.5.1 Standard-Gebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder<br />

bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises;<br />

7.5.2 Ausnahmen von der Standard regelung:<br />

A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch bei Bus- und Bahnanreise<br />

bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder<br />

bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises;<br />

B Schiffsreisen/Flusskreuz fahrten; Spezialprogramme; Aktivprogramme;<br />

Golfpakete (so weit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1 inkludiert); Camper-<br />

Programme; Motorräder<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder<br />

bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises;<br />

C Fly & More Flug<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

am Tag des Reiseantritts 95 % des Reisepreises;<br />

Achtung: Die Staffel für Fly & More Flug gilt nur für Flüge bis einschließlich<br />

30.04.2011. Für Flüge ab dem Sommer 2011 (ab 01.05.2011) gelten gesonderte<br />

Bedingungen. Bitte fragen Sie bei Bedarf Ihre Buchungsstelle.<br />

D Nur-Flugstrecken im Linien verkehr pro Person<br />

bis zum 31. Tag vor Flugantritt € 50,ab<br />

dem 30. Tag vor Flugantritt € 150,-<br />

Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von Nur-Flugstrecken im Linienverkehr, nicht<br />

aber bei Stornierung kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2, Buchstaben<br />

A, B, C, F Anwendung;


140 . Service . Reisebedingungen<br />

E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen<br />

Reisebedingungen), gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Anbieters,<br />

die Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden.<br />

F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote sowie ausgewählte, kurzfristige<br />

bzw. preisreduzierte Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount<br />

Travel sowie Ticket-Pakete aus dem Katalog „Musical & Shows” gelten folgende Stornogebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 65 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises.<br />

7.6 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe Ziffer 8.2 der ausführlichen Reisebedingungen),<br />

bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt<br />

8. Umbuchung<br />

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag<br />

vor Reiseantritt bzw. bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag vor Reiseantritt<br />

eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden € 50,- pro<br />

Person erhoben. Spätere Änderungen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum<br />

der der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung hinaus können nur nach<br />

Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger<br />

Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr<br />

im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrier wechsels.<br />

10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter<br />

Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der Veranstalter sich vom Reisevertrag<br />

lösen kann, entnehmen Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters,<br />

die im Reisebüro sowie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> > Service > Reisebedingungen etc. zu<br />

Ihrer Verfügung stehen.<br />

12. Abhilfe/Minderung/Kündigung<br />

12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende<br />

Abhilfe verlangen. Der Veran stalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen,<br />

dass er eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann<br />

die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.<br />

12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reise -<br />

preises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind<br />

und er es nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes<br />

Zögern) anzuzeigen.<br />

12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der<br />

Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im<br />

Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen Interesse<br />

und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe<br />

gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem<br />

Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für die Abhilfe<br />

bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert<br />

wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes<br />

Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben,<br />

behält der Reisende den An spruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter<br />

nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises,<br />

sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren.<br />

13. Haftung<br />

13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz für Schäden, die<br />

nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises be -<br />

schränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig<br />

durch uns herbeigeführt wird. Die Haftungsbeschränkung auf den drei fachen Reisepreis<br />

gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein we gen eines<br />

Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Weitergehende Haftungsbeschränkungen<br />

entnehmen Sie bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen.<br />

13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht erreichbar, wenden Sie sich<br />

an den Leistungsträger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den Veranstalter bzw.<br />

dessen örtliche Vertretung im jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch eigenes<br />

Verschulden diesen Verpflich tungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit<br />

nicht zu.<br />

14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c – f BGB)<br />

sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise<br />

gegenüber dem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) geltend zu<br />

machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann<br />

der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert<br />

war, die Frist einzuhalten. Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung der<br />

Monatsfrist nicht mitgerechnet.<br />

14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis 651f BGB aus der Verletzung<br />

des Lebens, des Körpers oder der Ge sund heit, die auf einer vorsätzlichen oder fahr -<br />

lässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder<br />

Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch<br />

für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob<br />

fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters<br />

oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen.<br />

14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem<br />

Jahr.<br />

14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Absätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt<br />

mit dem Tag, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.<br />

14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren.<br />

14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen<br />

über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />

gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen<br />

verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende<br />

der Hemmung ein.<br />

14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf.<br />

Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmel dung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen<br />

durch Reisende entgegenzunehmen.<br />

15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheits bestimmungen<br />

15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise<br />

angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige<br />

anderer Staaten sollten sich bei den für sie zuständigen Botschaften/Konsulaten<br />

erkundigen. Durch die Ausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen<br />

erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten.<br />

Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reise büro<br />

weitergehend unterrichten.<br />

15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger<br />

Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der<br />

Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter<br />

zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie<br />

mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen.<br />

16. Datenschutz<br />

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch<br />

verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind.<br />

Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren,<br />

soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die<br />

Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich<br />

„Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir uns<br />

zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten externer Dienstleister<br />

außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutz -<br />

niveau) bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die Vereinbarung<br />

der sogenannten „EU-Standardvertragsklauseln“ abgesichert.<br />

17. Gerichtsstand/Allgemeines<br />

Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen<br />

den Veranstalter sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas anderes gilt nur, wenn internationale<br />

Abkommen zwingend etwas anderes vorschreiben.<br />

Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich aus den ausführlichen Reisebedingungen.<br />

Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die 56. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro<br />

sowie im Internet (www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong>) unter „Service“, „Reisebedingungen etc.“. Alle Angaben<br />

in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung im Juni 2010.<br />

Veranstalter:<br />

TUI Deutschland GmbH, 30620 Hannover<br />

Handelsregister: Hannover HRB 56512<br />

Mitglied des DRV<br />

Deutscher ReiseVerband e.V.


MIT DEM airtours REISESCHUTZ SICHER IN DEN URLAUB.<br />

Reiserücktritt immer inkl. Reiseabbruch<br />

Reiserücktritt-Plus<br />

Optimalschutz<br />

Ohne Selbstbehalt n<br />

n n<br />

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung n n<br />

n n<br />

Reiseabbruch-Versicherung n n<br />

n n<br />

Umbuchungsgebührenschutz n n<br />

n n<br />

Reise-Krankenversicherung<br />

n n<br />

24h-Notfall-Assistance<br />

n n<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

n n<br />

RRV SRV<br />

ROV ROW<br />

Reisepreis<br />

bis 500 23 19<br />

pro Person<br />

in Euro<br />

bis<br />

bis<br />

750<br />

1000<br />

31<br />

37<br />

24<br />

29<br />

49 59<br />

bis 1500 49 39<br />

71 89<br />

bis 2000 65 49<br />

bis 2500 83 67<br />

109 129<br />

bis 5000 157 119<br />

176 219<br />

bis 7500 267 209<br />

bis 10000 325 265<br />

319 389<br />

EFV SFV<br />

RFV RFW<br />

bis 500 25 21<br />

Reisepreis<br />

pro Familie/Objekt<br />

bis<br />

bis<br />

750<br />

1000<br />

38<br />

44<br />

27<br />

34<br />

89 98<br />

in Euro<br />

bis 1500 61 47<br />

bis 2000 74 59<br />

139 149<br />

bis 2500 103 74<br />

bis 5000 186 128<br />

208 238<br />

bis 7500 329 222<br />

bis 10000 399 269<br />

399 448<br />

Familie: Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der<br />

Gesamt reisepreis der Familie.<br />

Buchungsfrist: Buchung des Versicherungsschutzes spätestens 30 Tage vor Reise antritt; bei<br />

kurzfristigeren Reisebuchungen spätestens innerhalb 3 Werk tagen nach Buchung der Reise.<br />

Reisepreis/-dauer: Preise über € 10.000 und Reisedauer über 42 Tage hinaus erfragen Sie bitte<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

TUI Card Classic TUI Card Gold<br />

■ Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (VB MDT 2010/TUI Card Classic):<br />

– Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />

– Umbuchungsgebührenschutz<br />

– Reiseabbruch-Versicherung<br />

■ Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos<br />

(soweit möglich)<br />

■ weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne Auslandseinsatzentgelt<br />

■ Bonusprogramm Bonitos<br />

■ TUI Cars 7=6 und 14=12<br />

■ Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos<br />

■ viele weitere Vorteile<br />

Kompaktschutz<br />

n n<br />

n n<br />

n n<br />

n n<br />

BOV BOW<br />

29 48<br />

BFV BFW<br />

59 97<br />

Reisekrankenschutz<br />

n n<br />

n n<br />

n n<br />

COV COW<br />

15 18<br />

CFV CFW<br />

35 45<br />

Service . Reiseschutz . 141<br />

TUI Card<br />

Classic Gold<br />

n n<br />

n n<br />

n n<br />

n n<br />

n<br />

n<br />

n<br />

€ 34,90 € 69,90<br />

pro Jahr pro Jahr<br />

für für<br />

Allein- Alleinreisende<br />

reisende<br />

€ 69,90 € 119,90<br />

pro Jahr pro Jahr<br />

für bis zu für bis zu<br />

6 Reisende 6 Reisende<br />

TUI Card Beantragung<br />

auch online auf<br />

www.<strong>tui</strong>-card.de<br />

Europatarif: Es gilt der geografische Begriff Europa inkl. Mittelmeer-Anrainer staaten, Kanarische<br />

Inseln, Azoren und Madeira. Alle übrigen Länder fallen unter den Geltungs bereich Welt.<br />

Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versiche rungs -<br />

schutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reise- und Versiche rungs bedingungen,<br />

die in Ihrem Reisebüro ausliegen.<br />

Alle Preise in Euro. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.<br />

Leistungs paket der TUI Card Classic zuzüglich:<br />

■ Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (VB MDT 2010/TUI Card Gold):<br />

– Reise-Krankenversicherung<br />

– Reise-Unfallversicherung<br />

– Reisegepäck-Versicherung<br />

– 24h-Notfall-Assistance<br />

■ 30 kg Freigepäck bei vielen Charter flug gesell schaften für bis zu 6 Reisende<br />

kostenlos<br />

■ hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos<br />

■ Geldabheben weltweit kostenlos<br />

Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reise büro, unter www.<strong>tui</strong>-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8 T 8 U 4 I 2 C 2 A 7 R 3 D -1<br />

Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen, max. 0,42 €/Min. Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.


142 . Übersicht<br />

KATEGORIE<br />

HOTELTYPE<br />

SUITEN<br />

VILLEN<br />

KATALOGSEITE<br />

UNTERKUNFT KATEGORIE<br />

AMERIKA / KARIBIK<br />

Jamaika 16 7<br />

Montego Bay<br />

Half Moon 5,51 CLASSIC LUXURY n n 16 7<br />

St. Martin 18 8<br />

Baie Longue<br />

La Samanna 61 CLASSIC LUXURY n n 18 8<br />

Anguilla 20 9<br />

Maunday´s Bay<br />

Cap Juluca 61 CLASSIC LUXURY n n 20 9<br />

St. Lucia 22 10<br />

St. Lucia<br />

Jade Mountain 5,51 CHARACTER n 22 10<br />

Bahamas 24 11<br />

Paradise Island<br />

One&Only Ocean Club 61 CLASSIC LUXURY n n 24 11<br />

USA 26 12<br />

Miami<br />

Mandarin Oriental Miami 61 n 28 13<br />

The Setai 61 DESIGN n 30 14<br />

New York<br />

Mandarin Oriental New York 61 n 26 12<br />

ASIEN<br />

Indonesien 32 15<br />

Bali<br />

Alila Villas Uluwatu 61 DESIGN n 32 15<br />

Amankila 61 CLASSIC LUXURY n 40 19<br />

Bulgari Hotel & Resorts Bali 61 DESIGN n 34 16<br />

Four Seasons Resort Bali 61 n 36 17<br />

The St. Regis Bali Resort 61 n n 38 18<br />

The Royal Santrian 5,51 BOUTIQUE n 42 20<br />

Singapur 44 21<br />

Mandarin Oriental<br />

Singapore 61 n 46 22<br />

Raffles Hotel Singapore 61 CHARACTER n 44 21<br />

Vietnam 48 23<br />

Hoi An<br />

The Nam Hai 61 DESIGN n 50 24<br />

PREISTEILSEITE<br />

HOTELTYPE<br />

SUITEN<br />

VILLEN<br />

KATALOGSEITE<br />

UNTERKUNFT UNTERKUNFT<br />

KATEGORIE<br />

Nha Trang<br />

Six Senses Ninh Van Bay 61 BOUTIQUE n 48 23<br />

Thailand 52 25<br />

Bangkok<br />

Mandarin Oriental Bangkok 61 CLASSIC LUXURY n 52 25<br />

The Peninsula Bangkok 61 CLASSIC LUXURY n 54 26<br />

Cha Am<br />

Alila Cha Am 51 DESIGN n 58 28<br />

Chiang Mai<br />

Mandarin Oriental<br />

Dhara Dhevi 61 CLASSIC LUXURY n n 56 27<br />

Koh Kood<br />

Soneva Kiri by Six Senses 61 BOUTIQUE n 60 29<br />

Koh Samui<br />

Four Seasons Resort<br />

Koh Samui 61 BOUTIQUE n 66 31<br />

Napasai 51 n 68 32<br />

Six Senses Samui -<br />

A Sala Property 61 BOUTIQUE n 64 30<br />

Koh Yao Noi<br />

Six Senses Yao Noi 61 BOUTIQUE n 80 38<br />

Krabi<br />

Phulay Bay,<br />

A Ritz-Carlton Reserve 61 DESIGN n 82 39<br />

Phuket<br />

Amanpuri 61 BOUTIQUE n 70 33<br />

Anantara 5,51<br />

PREISTEILSEITE<br />

DESIGN n 74 35<br />

Andara Resort &<br />

Villas Phuket 5,51 BOUTIQUE n n 78 37<br />

Banyan Tree 5,51 n 72 34<br />

Paresa Resort Phuket 5,51 BOUTIQUE n n 76 36<br />

China<br />

Hongkong<br />

86 41<br />

Mandarin Oriental<br />

Hongkong 61 CLASSIC LUXURY n 86 41<br />

The Peninsula Hongkong 61 CLASSIC LUXURY n 88 42<br />

Sanya<br />

Mandarin Oriental Sanya<br />

The Ritz-Carlton, Sanya<br />

61 CLASSIC LUXURY n n<br />

61 CLASSIC LUXURY n n<br />

92<br />

90<br />

44<br />

43<br />

HOTELTYPE<br />

SUITEN<br />

VILLEN<br />

KATALOGSEITE<br />

Shanghai<br />

The Peninsula Shanghai 61 CLASSIC LUXURY n 84 40<br />

INDISCHER OZEAN<br />

Malediven 94 45<br />

Baros Maldives 51 BOUTIQUE n 128 60<br />

Coco Palm Bodu Hithi 51 n 126 59<br />

Conrad Maldives<br />

Rangali Island 61 n 112 52<br />

Constance Halaveli Resort 61 DESIGN n 116 54<br />

Four Seasons Resort<br />

Maldives At Kuda Huraa 61 n 94 45<br />

Four Seasons Resort<br />

Maldives At Landaa<br />

Giraavaru 61 n 96 46<br />

Huvafen Fushi 61 DESIGN n 118 55<br />

Island Hideaway Spa<br />

Resort & Marina 5,51 n 120 56<br />

Kanuhura 61 n 114 53<br />

One&Only Reethi Rah 61 n 98 47<br />

Shangri La´s Villingili<br />

Resort & Spa 61 DESIGN n 110 51<br />

Six Senses Laamu 51 DESIGN n 124 58<br />

Soneva Fushi by Six Senses 61 n 100 48<br />

Soneva Gili by Six Senses 61 n 104 49<br />

Taj Exotica Resort & Spa 5,51 n 122 57<br />

W Retreat & Spa 61 DESIGN n 108 50<br />

Seychellen 130 61<br />

Inselresorts<br />

Beach<strong>com</strong>ber Saint<br />

Anne Resort & Spa 61 n 134 63<br />

Desroches Island 51 BOUTIQUE n n 144 67<br />

North Island 61 BOUTIQUE n 132 62<br />

Mahé<br />

Banyan Tree Seychelles 61 n 138 64<br />

Constance Ephélia Resort 51 n 140 65<br />

PREISTEILSEITE


KATEGORIE<br />

HOTELTYPE<br />

SUITEN<br />

VILLEN<br />

KATALOGSEITE<br />

UNTERKUNFT KATEGORIE<br />

Four Seasons Resort<br />

Seychelles 61 n n 142 66<br />

MAIA Luxury<br />

Resort & Spa 61 n 130 61<br />

Praslin<br />

Constance Lémuria Resort 51 n 146 68<br />

Mauritius 148 69<br />

Beau Champ<br />

Anahita The Resort 5,51 n 166 77<br />

Four Seasons Resort<br />

Mauritius at Anahita 61 DESIGN n 156 72<br />

Belle Mare/Poste de Flacq<br />

Constance Belle Mare Plage 51 n 172 80<br />

Constance Le Prince Maurice 61 n n 154 71<br />

One & Only Le Saint Géran 61 CLASSIC LUXURY n 164 76<br />

Grand Baie<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

Royal Palm 61 n n 148 69<br />

Beach<strong>com</strong>ber Trou aux<br />

Biches Resort & Spa 5,51 n 170 79<br />

Le Morne<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

Dinarobin Golf & Spa 61 n n 152 70<br />

Beach<strong>com</strong>ber Hotel<br />

Paradis & Golf Club 5,51 n 160 74<br />

Pointe aux Piments<br />

The Oberoi Mauritius 61 BOUTIQUE n 158 73<br />

St. Felix<br />

Shanti Ananda Maurice 5,51 BOUTIQUE n 168 78<br />

Trou d´Eau Douce<br />

Le Touessrok 61 n n 162 75<br />

ORIENT<br />

Vereinigte Arabische Emirate 174 81<br />

Abu Dhabi<br />

Emirates Palace 61 n 190 89<br />

Dubai<br />

Al Maha Desert Resort & Spa 61 BOUTIQUE n 178 83<br />

PREISTEILSEITE<br />

HOTELTYPE<br />

SUITEN<br />

VILLEN<br />

KATALOGSEITE<br />

UNTERKUNFT UNTERKUNFT<br />

KATEGORIE<br />

Arabian Court at<br />

One&Only Royal Mirage 61 CHARACTER n 182 85<br />

Armani Hotel Dubai 61 DESIGN n 174 81<br />

Atlantis, The Palm 51 n 188 88<br />

Burj Al Arab 61 DESIGN n 176 82<br />

Desert Palm 51 BOUTIQUE n n 186 87<br />

Residence & Spa at<br />

One&Only Royal Mirage 61 BOUTIQUE n 184 86<br />

The Palace at<br />

One&Only Royal Mirage 61 CHARACTER n 180 84<br />

Oman<br />

Muscat<br />

192 90<br />

Al Bustan Palace<br />

InterContinental 61 CLASSIC LUXURY n 194 91<br />

The Chedi Muscat 61 DESIGN n 196 92<br />

Zighy Bay<br />

Six Senses<br />

Hideaway Zighy Bay 61 CHARACTER n n 192 90<br />

NORDAFRIKA<br />

Marokko 198 93<br />

Marrakesch<br />

Royal Mansour Marrakech 61 n 198 93<br />

EUROPA<br />

Spanien 200 94<br />

Mallorca<br />

Castillo Hotel Son Vida 5,51 CLASSIC LUXURY n 216 98<br />

The St. Regis Mardavall<br />

Mallorca Resort 61 n 212 97<br />

Teneriffa<br />

ABAMA Golf & Spa Resort 5,51 n n 200 94<br />

Gran Hotel Bahía<br />

del Duque Resort 5,51 n n 204 95<br />

Gran Canaria<br />

Seaside Grand Hotel<br />

Residencia 5,51 CLASSIC LUXURY n 208 96<br />

PREISTEILSEITE<br />

HOTELTYPE<br />

Übersicht . 143<br />

SUITEN<br />

VILLEN<br />

KATALOGSEITE<br />

Portugal 220 99<br />

Madeira<br />

Reid´s Palace 61 CLASSIC LUXURY n 220 99<br />

Italien<br />

Rom<br />

222 100<br />

Rome Cavalieri, The Waldorf<br />

Astoria Collection 61 CLASSIC LUXURY n 222 100<br />

Zypern 224 101<br />

Neo Chorion bei Polis<br />

Anassa 61 n n 224 101<br />

Türkei 226 102<br />

Belek<br />

Kempinski Hotel The Dome 5,51 n n 226 102<br />

Deutschland 228 103<br />

Berlin<br />

Hotel Adlon Kempinski 61 CLASSIC LUXURY n 228 103<br />

Elmau<br />

Schloss Elmau Luxury<br />

Spa & Cultural Hideaway 5,51 n 234 106<br />

Heiligendamm<br />

Grand Hotel Heiligendamm 5,51 CLASSIC LUXURY n 232 105<br />

Sylt<br />

Grand Spa Resort<br />

A-ROSA Sylt 5,51 DESIGN n 230 104<br />

Österreich 236 107<br />

Kitzbühel<br />

Harisch Suites 61 DESIGN n 238 108<br />

Wien<br />

Hotel Imperial Wien 61 CLASSIC LUXURY n 236 107<br />

Schweiz 240 109<br />

Bad Ragaz<br />

Grand Resort Bad Ragaz 5,51 n 244 111<br />

St. Moritz<br />

Badrutt´s Palace Hotel 61 CLASSIC LUXURY n 240 109<br />

Kempinski Grand Hotel<br />

Des Bains 5,51 n 242 110<br />

PREISTEILSEITE


www.airtours.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!