Fungizide - Feinchemie Schwebda GmbH

Mit Sicherheit ein guter Ertrag 

Empfehlungen Frühjahr 2008 

Unsere Lösungen 

für Ihren Erfolg 

Getreide 

Zuckerrüben 

Raps 

Mais 

Kartoffeln 

Leguminosen 

Sonnenblumen

2 

Alles im Blick! 

In dieser Saison stellen wir Ihnen 

unsere FCS-Produkte für den sicheren 

Pflanzenschutz auf einen Blick vor. 

Vom Getreide über Mais bis zur Zuckerrübe 

– im vorliegenden Katalog finden 

Sie die gesamte Produktpalette für alle 

Kulturen übersichtlich und informativ 

zusammengestellt. 

Ihr Vorteil: Sie brauchen nicht mehr in 

verschiedenen Prospekten zu blättern, 

wenn Sie das richtige Produkt für Ihren 

Pflanzen-Bestand suchen. Ein Blick in 

den aktuellen Gesamtkatalog reicht aus. 

Vertrauen Sie auch in der kommenden 

Saison auf hochwirksame, verträgliche 

und effiziente Produkte im Bereich 

Pflanzenschutz. Wie gewohnt steht 

Ihnen unser Servicepersonal bei allen 

Fragen und Anliegen persönlich zur 

Verfügung – ob vor Ort in Ihrer Region 

oder telefonisch in der FCS-Marketingabteilung. 

Schärfen Sie Ihren Blick fürs Wesentliche. 

FCS steht Ihnen mit bewährten 

Produkten und umfangreichem Service 

zur Seite. 

Auf eine erfolgreiche Frühjahrssaison! 

Ihr FCS-Team 

Infoline 0800-3 34 62 43 

Getreide 

Zuckerrüben 

Raps 

Mais 

Kartoffeln 

Leguminosen/ 

Sonnenblumen 

Produktgruppen/Produkte 

in der Übersicht 










in der Übersicht

Herbizide 

FOXTRIL SUPER 

FOXTRIL SUPER PACK 

FOX 

TOMIGAN 180 

AGROXONE 

FCS Optica DP 

FCS Optica MP 

Herbizide 

Goltix 700 SC 

POWERTWIN OLEO SET 

Goltix Super Pack 

KONTAKT OLEO SET 

ETHOSAT 500 

AGIL-S 

Herbizide 

AGIL-S 

Herbizide 

BROMOTERB 

BROMOTERB-ESCEP-SET 

BROMOTRIL 225 EC 

Herbizide 

MISTRAL 

ESCEP 

AGIL-S 

Herbizide 

AGIL-S 

Fungizide 

CIRKON 

CIRKON STAR 

Folicur 

MIRAGE 45 EC 

ACHAT 


CIRKON 


Folicur 

MIRAGE 45 EC 


– 


VONDAC DG 


Folicur 

Insektizide 

BULLDOCK 

MAVRIK 

Insektizide 

BULLDOCK 

Insektizide 

MAVRIK 

BULLDOCK 

Insektizide 

– 

Insektizide 

BULLDOCK 

MAVRIK 

Insektizide 

– 

Inhaltsübersicht 

Wachstumsregler 

CCC 720 Feinchemie 


– 


– 


– 


– 


– 

Dieser Prospekt dient zu Ihrer Information. Bitte befolgen Sie bei der Anwendung der Produkte 

die auf der Packung aufgedruckte Gebrauchsanleitung. Stand 1/07 

Zusatzstoffe 

– 

Zusatzstoffe 

OLEO FC 

Zusatzstoffe 

– 

Zusatzstoffe 

– 

Zusatzstoffe 

– 

Zusatzstoffe 

– 

3 

Service

4 

Ansprechpartner/Adressen 

Geschäftsleitung 

Dr. agr. Gerhard Ahlers Tel. 0 56 51-92 37 0 

Straßburger Straße 5 · 37269 Eschwege Fax 0 56 51-2 24 42 

Leitung Verkauf Deutschland 

Uwe Böhrensen Tel. 0 56 51-92 37 33 


Mobil 01 51-14 71 66 70 

E-Mail uwe.boehrensen@fcs-feinchemie.com 

Marketing 

Marketing-/Produktmanagement 

Produktmanagerin für Rübe und Raps: 

Antje-Viola Kalfa Dipl.-Ing. agr. Tel. 0 56 51-92 37 36 


Mobil 01 51-14 71 66 72 

E-Mail antje.kalfa@fcs-feinchemie.com 

Produktmanager für Getreide und Mais: 

Martin Huttenlocher Dipl.-Ing. agr. Tel. 0 56 51-92 37 42 


Mobil 01 51-14 71 66 87 

E-Mail martin.huttenlocher@fcs-feinchemie.com 

Produktmanagerin für Insektizide, Kartoffel 

und Sonderkulturen: 

Ulrike Meyer M. Sc. agr. Tel. 0 56 51-92 37 20 


Mobil 01 51-14 71 66 73 

E-Mail ulrike.meyer@fcs-feinchemie.com 

Marketing-Service 

Anna Fiege Dipl.-Ing. (FH) Tel. 0 56 51-92 37 39 


E-Mail anna.fiege@fcs-feinchemie.com 

Logistik und Vertrieb 

Logistik-Ansprechpartner für den Handel 

Kerstin Nollner Tel. 0 56 51-92 37 34 


E-Mail kerstin.nollner@fcs-feinchemie.com 

Annemarie Schön Tel. 0 56 51-92 37 35 


E-Mail annemarie.schoen@fcs-feinchemie.com 

Vertriebsassistenz 

Steffi Rheinländer Tel. 0 56 51-92 37 41 


E-Mail steffi.rheinlaender@fcs-feinchemie.com

Vertriebsteam Nord 

Teamleiter 

Michael Nettelroth Tel. 0 51 73-69 00 10 

Fax 0 51 73-69 00 11 

Mobil 01 51-14 71 66 79 

E-Mail michael.nettelroth@fcs-feinchemie.com 

Regionalleiter 

Klaus-Uwe Oelke Tel. 0 42 71-95 07 33 

Fax 0 42 71-95 07 37 

Mobil 01 51-14 71 66 99 

E-Mail klaus-uwe.oelke@fcs-feinchemie.com 

Dr. agr. Ewald Schenke Tel. 0 25 01-75 56 

Fax 0 25 01-75 26 

Mobil 01 51-14 71 66 85 

E-Mail ewald.schenke@fcs-feinchemie.com 

Jörg Vogelmann Tel. 0 43 81-40 47 92 

Fax 0 43 81-40 48 05 

Mobil 01 51-14 71 66 68 

E-Mail joerg.vogelmann@fcs-feinchemie.com 

Regionales Marketing 

Dr. agr. Gerd Dingebauer Tel. 0 43 47-71 03 87 

Fax 0 43 47-71 06 96 

Mobil 01 51-14 71 66 75 

E-Mail gerd.dingebauer@fcs-feinchemie.com 

n Jörg Vogelmann 

n Klaus-Uwe Oelke 

n Dr. agr. Ewald Schenke 


5 

Service

6 Ansprechpartner/Adressen 

Vertriebsteam Ost 

Teamleiter 

Dipl.-Ing. agr. Jörg Frommann Tel. 0 33 91- 40 13 54 

Fax 0 33 91- 40 13 56 

Mobil 01 51-14 71 66 98 

E-Mail joerg.frommann@fcs-feinchemie.com 


Dipl.-Ing. agr. Marita Papentin Tel. 03 96 01-2 63 76 

Fax 03 96 01-3 24 78 

Mobil 01 51-14 71 66 80 

E-Mail marita.papentin@fcs-feinchemie.com 

Dipl.-Ing. agr. Michael Richter Tel. 03 58 76-4 66 99 

Fax 03 58 76-4 67 12 

Mobil 01 51-14 71 66 81 

E-Mail michael.richter@fcs-feinchemie.com 

Dipl.-Ing. agr. Uwe Weise Tel. 03 49 54-4 10 36 

Fax 03 49 54-4 93 26 

Mobil 01 51-14 71 66 83 

E-Mail uwe.weise@fcs-feinchemie.com 

B. Sc. David Zampich Tel. 03 32 06-2 15 70 

Fax 03 32 06-20 11 20 

Mobil 01 51-14 71 66 76 

E-Mail david.zampich@fcs-feinchemie.com 


Dipl.-Ing. agr. Susanne Michalik Tel. 03 32 05-2 33 13 

Fax 03 32 05-2 34 67 

Mobil 01 51-14 71 66 69 

E-Mail susanne.michalik@fcs-feinchemie.com 

n Dipl.-Ing. agr. Marita Papentin 

n B. Sc. David Zampich 

n Dipl.-Ing. agr. Uwe Weise 

n Dipl.-Ing. agr. Michael Richter

Vertriebsteam Südwest 

Teamleiter 


Roland Fischer Tel. 0 73 26-91 94 80 

Fax 0 73 26-91 94 81 

Mobil 01 51-14 71 66 97 

E-Mail roland.fischer@fcs-feinchemie.com 


Dr. agr. Jürgen Buhse Tel. 0 66 25-34 21 22 

Fax 0 66 25-34 22 80 

Mobil 01 51-14 71 66 86 

E-Mail juergen.buhse@fcs-feinchemie.com 

Dr. agr. Uwe Kreusel Tel. und Fax 0 22 43-84 30 92 

Mobil 01 51-14 71 66 78 

E-Mail uwe.kreusel@fcs-feinchemie.com 

Dipl.-Ing. agr. Sven Helmut Weller Tel. 0 71 31-3 90 26 27 

Fax 0 71 31-3 90 22 68 

Mobil 01 51-14 71 66 84 

E-Mail sven-helmut.weller@fcs-feinchemie.com 

Dr. agr. Franz-Josef Weis Tel. 0 87 07-93 14 65 

Fax 0 87 07-9 39 59 83 

Mobil 01 51-14 71 66 82 

E-Mail franz-josef.weis@fcs-feinchemie.com 


Dr. agr. Berthold Alter Tel. 0 56 61-9 25 04 10 

Fax 0 56 61-9 25 04 11 

Mobil 01 51-14 71 66 74 

E-Mail berthold.alter@fcs-feinchemie.com 

n Dr. agr. Uwe Kreusel 

n Dr. agr. Jürgen Buhse 

n Dipl.-Ing. agr. Sven Helmut Weller 

n Dr. agr. Franz-Josef Weis 

7 

Service

8 

Getreide 

Für gesundes Korn 

Das Beste für Ihr Getreide 

Moderne, ertragsorientierte Landwirtschaft 

ist eine verantwortungsvolle 

Aufgabe. Effektiver Pflanzenschutz 

im Getreideanbau ist dabei 

eine der wichtigsten Prämissen 

für die Erwirtschaftung von Ertrag 

und Gewinn. 

FCS ist auch im Jahr 2008 Ihr 

Partner für zielgerichteten Pflanzenschutz. 

Nutzen Sie das langjährige 

Know-how von FCS und entscheiden 

Sie sich für öko nomische 

und verträgliche Lösungen – bewährte 

Wirkstoffkombinationen und 

Antworten auf neueste Entwicklungen 

finden Sie auf den folgenden 

Seiten dieser Broschüre. 

Sie wünschen Einsatzempfehlungen? 

Nutzen Sie Erfahrungen und 

aktuelle Informationen der FCS- 

Mitarbeiter. Gern setzen wir Sie 

über standortspezifische, regionale 

oder saisonale Besonderheiten in 

Kenntnis. Ihr Ansprechpartner im 

FCS-Außendienst betreut Sie auch 

gern persönlich. 

Sprechen Sie uns an! Aktuelle 

Informationen erhalten Sie rund 

um die Uhr auch im Internet unter 

www.fcs-feinchemie.com. 

Infoline 0800-3 34 62 43

Produktübersicht 

Getreide 

Inhaltsverzeichnis 

Herbizide 

Getreide 

FOXTRIL SUPER 10 

FOXTRIL SUPER PACK 12 

FOX 13 

TOMIGAN 180 14 

AGROXONE 15 

FCS Optica DP 16 

FCS Optica MP 17 


CIRKON 18 

CIRKON STAR 20 

Folicur 22 

MIRAGE 45 EC 24 

ACHAT 25 

Insektizide 

BULLDOCK 26 

MAVRIK 28 


CCC 720 Feinchemie 29 

® Registrierte Warenzeichen 

FOXTRIL SUPER = reg. WZ der Feinchemie Schwebda GmbH 

PROTUGAN = reg. WZ Agan Chemical Manufactures 

FOX = reg. WZ der Feinchemie Schwebda GmbH 

TOMIGAN 180 = reg. WZ der Makhteshim-Agan Holland B.V. 

AGROXONE = reg. WZ der AH Marks & Company Ltd. 

FCS Optica DP = reg. WZ der AH Marks & Company Ltd. 

FCS Optica MP = reg. WZ der AH Marks & Company Ltd. 

CIRKON = reg. WZ der Makhteshim-Agan Deutschland GmbH 

TWIST = reg. WZ Bayer, Mitvertrieb durch FCS 

Folicur = reg. WZ Bayer, Mitvertrieb durch FCS 

MIRAGE 45 EC = reg. WZ der Agan Makhteshim Chemical Works Ltd. 

BULLDOCK = reg. Marke der Irvita Plant Protection 

ACHAT = reg. WZ der Makhteshim-Agan Deutschland GmbH (Zulassung wird erwartet) 

MAVRIK = reg. WZ der Makhteshim-Agan Deutschland GmbH (Zulassung wird erwartet) 

9 

Getreide

10 

Herbizide 

Die breite Lösung 

im Frühjahr

FOXTRIL SUPER ist ein flüssiges Herbizid 

mit großer Wirkungsbreite gegen alle 

wichtigen zweikeimblättrigen Unkräuter 

einschließlich Problemunkräuter in Winter- 

und Sommergetreide zur Anwendung 

im Nachauflaufverfahren im Frühjahr. 

Produktbeschreibung 

Wirkstoffe: 250 g/l Bifenox 

Breite 

Mischverunkrautung 

mit Windhalm 

mit Gräsern 

292 g/l Mecoprop-P 

76,6 g/l Ioxynil 

Formulierung: Suspensionskonzentrat 

Indikationen in Getreide 

Anwendungsempfehlung 

13 

3-Blattstadium 

FOXTRIL SUPER 2,0 l/ha 

FOXTRIL SUPER + TOMIGAN 180 

1,5 l/ha + 0,5 l/ha 

FOXTRIL SUPER + PROTUGAN ® 

2,0 l/ha + 2,0 l/ha 

21 

Beginn 

Bestockung 

Die drei Wirkstoffe Ioxynil, Bifenox und 

Mecoprop-P ergänzen sich hervorragend. 

FOXTRIL SUPER zeichnet sich deshalb 

durch ein breites Wirkungsspektrum aus. 

Es wirkt sowohl gegen leicht als auch 

schwer bekämpfbare zweikeimblättrige 

Unkräuter in Getreide. Warme, wüchsige 

Witterung und hohe Lichtintensität unterstützen 

und beschleunigen die Wirkung. 

Kulturen Schadorganismus Anwendungszeitpunkt Aufwandmenge 

Sommerweizen, zweikeimblättrige NAF BBCH 13–29 2,0 l/ha 

-gerste, Hafer Unkräuter 

Winterweizen, einjährige NAF BBCH 21–29 2,0 l/ha 

-gerste, -roggen, zweikeimblättrige 

Triticale Unkräuter 

n Die sulfonylharnstofffreie Lösung 

25 

Hauptbestockung 

n Breites Wirkungsspektrum einschließlich Problemunkräuter 

n Jetzt wieder breit einsetzbar in Winter- und Sommergetreide 

n Jetzt mit günstiger Gewässerabstandsauflage (5–0 m) 

n Keine Nachbauprobleme 

29 

Bestockungsende 

Unser FCS Praxistipp: 

11 

Bei starkem 

Kletten-Labkraut-Druck 

empfehlen wir: 

1,5 l/ha FOXTRIL SUPER + 

0,5 l/ha TOMIGAN 180. 

Kamille 

Stiefmütterchen 

Ehrenpreis 

Getreide

12 

Ehrenpreis 


Kletten-Labkraut 

Herbizide 


Gegen Windhalm empfehlen 

wir als Zusatz zu 


1,5–2,0 l/ha PROTUGAN. 

Mit dem breitwirksamen Herbizid-Pack 

aus FOXTRIL SUPER und TOMIGAN 180 werden 

alle wichtigen Unkräuter einschließlich 

starker Klettenbesatz in Winter- und Sommergetreide 

sicher bekämpft. 

Die im FOXTRIL SUPER PACK enthaltenen 

Herbizide ergänzen sich ideal in ihrer Wir kung. 

Dank der drei Wirkstoffe Ioxynil, Bifenox und 

Mecoprop-P zeichnet sich FOXTRIL SUPER 

durch ein breites Wirkungsspektrum aus. Es 

wirkt sowohl gegen leicht, als auch schwer 

bekämpfbare zweikeimblättrige Unkräuter 

in Winter- und Sommer getreide. Warme, 

wüchsige Witterung und hohe Lichtintensität 

unterstützen und beschleunigen die Wirkung. 



bei starkem 

Kletten-Druck 

13 


21 

Beginn 

Bestockung 

n Die sulfonylharnstofffreie Lösung 

TOMIGAN 180 wird aufgrund der Ester-Formulierung 

von den Unkräutern sehr schnell 

aufgenommen. Der Wirkstoff Fluroxypyr 

wird vorzugsweise über die Blätter aufgenommen 

und schnell verteilt. Es kommt zu 

einem Eingriff in die Eiweißbildung. Damit 

setzt der Absterbeprozess ein. Dieser kann 

sich je nach Witterung über mehrere Wochen 

erstrecken. 

Wirkungssicherheit und Kulturverträglichkeit 

bleiben auch bei vorübergehend kühlen, 

feuchten Witterungsperioden und bei leichten 

Nachtfrösten erhalten. 

FOXTRIL SUPER + TOMIGAN 180 

1,5 l/ha + 0,5 l/ha 

25 


29 


n Bei starkem Kletten-Druck die Komplettlösung gegen alle dikotylen 

Unkräuter im Frühjahr 


FOXTRIL SUPER TOMIGAN 180 

Wirkstoffe 250 g/l Bifenox 180 g/l Fluroxypyr 

292 g/l Mecoprop-P 

76,6 g/l Ioxynil 

Formulierung Suspensionskonzentrat Emulsionskonzentrat 

Zulassung in Winterweizen, -gerste, Winterweizen, -gerste, 

-roggen, Triticale -roggen, Triticale 

BBCH 21–29 BBCH 21–29 (39) 

n Breit einsetzbar in Winter- und Sommergetreide 

Sommerweizen, -gerste, Sommerweizen, -gerste, 

Hafer Hafer 

BBCH 13–29 BBCH 13–29 

Empf. Aufwandmenge 1,5 l/ha 0,5 l/ha 

Gebinde 3 x 5 l 1 x 5 l

FOX ist ein flüssiges Herbizid mit großer 

Wirkungsbreite gegen zweikeimblättrige 

Unkräuter einschließlich Ackerstiefmütterchen, 

Taubnessel- und Ehrenpreis-Arten in 

Wintergetreide (außer Triticale und Winterhafer) 

im Nachauflauf/Frühjahr (NAF). 


Wirkstoff: 480 g/l Bifenox 




Breite 


mit Ehrenpreis, 

Taubnessel, 


13 


FOX 0,8 l/ha–1,5 l/ha + Partner 

21 

Beginn 

Bestockung 

Der Wirkstoff Bifenox wirkt, ähnlich einem 

Kontaktherbizid, über die jungen Sprossteile 

und zerstört dort die Zellmembranen der 

Unkrautpflanzen. In der Pflanze erfolgt wie 

bei allen Kontaktherbiziden keine Verlagerung 

des Wirkstoffes. Helle Witterung und 

hohe Luftfeuchtigkeit sind für die Wirkung 

förderlich. Temperatur hingegen hat keinen 

Einfluss, daher eignet sich FOX auch besonders 

gut für den frühen Einsatz. 


Winterweizen zweikeimblättrige NAF BBCH 21–29 1,5 l/ha 

-gerste, -roggen Unkräuter 

Triticale 

n Der ideale Mischpartner für Sulfonylharnstoffe 

25 


29 


n Sichere Wirkung gegen Ehrenpreis, Stiefmütterchen, Taubnessel u. a. 

n Ideal einsetzbar mit AHL 


FOX als idealer 

Mischungspartner z.B. 

für Sulfonylharnstoffe 

gegen Ehrenpreis. 

Ehrenpreis 


Taubnessel 

13 

Getreide

14 

Herbizide 


Mit 0,5 l TOMIGAN 180 

plus 1,5 l/ha FOXTRIL 

SUPER werden alle wichtigen 

zweikeimblättrigen 

Unkräuter einschließlich 

Kletten-Labkraut sicher 

erfasst. 


TOMIGAN 180 ist ein systemisches, wuchsstofffreies 

Herbizid gegen zweikeimblättrige 

Unkräuter in Winter- und Sommergetreide 

zur Nachauflaufanwendung im Frühjahr und 

zur Spätbehandlung in Wintergetreide, zur 

Ampferbekämpfung auf Wiesen und Weiden 

sowie zur Windenbekämpfung in Mais, im 

Gemüsebau und Grassamenbau. 


Wirkstoff: 180 g/l Fluroxypyr 

Formulierung: Emulsionskonzentrat 



Starker 

Kletten-Druck 

inkl. Mischverunkrautung 

13 


TOMIGAN 180 wird aufgrund der Ester-Formulierung 

von den Unkräutern sehr schnell 

aufgenommen. Der Wirkstoff Fluroxypyr wird 

vorzugsweise über die Blätter aufgenommen 

und schnell verteilt. Der Transport erfolgt 

akropetal zu den Vegetationspunkten, basipetal 

mit den Reservestoffen in die Wurzeln. 

Es kommt zu einem Eingriff in die Eiweißbildung. 

Damit setzt der Absterbeprozess 

ein. Dieser kann sich je nach Witterung über 

mehrere Wochen erstrecken. Wirkungssicherheit 

und Kulturverträglichkeit bleiben 

auch bei vorübergehend kühlen, feuchten 

Witterungsperioden und bei leichten Nachtfrösten 

erhalten. 


Winterweizen, zweikeimblättrige NAF BBCH 13–29 1,0 l/ha 


Sommerweizen, 

-gerste, Hafer, 

Triticale 

Winterweizen, Kletten-Labkraut NAF BBCH 30–39 1,0 l/ha 

-gerste, -roggen 

TOMIGAN 180 0,5 l/ha–1,0 l/ha + Partner 

21 

Beginn 

Bestockung 

n Hervorragende Klettenwirkung schon ab 5°C 

n Langer Anwendungszeitraum 

n Spätbehandlungen in Getreide möglich 

n Hervorragend verträglich in Getreide 

25 


n Mischbar mit vielen Herbiziden, Fungiziden und Wachstumsreglern 

29 

Bestockungsende

AGROXONE ist ein Herbizid gegen Ackerdistel, 

Ackerschachtelhalm, Ackersenf, 

Hederich, Hirtentäschel, Melde, Wicke 

u. a. in Winterweizen, Wintergerste, Winterroggen, 

Triticale, Sommergerste, Sommerweizen, 

Sommerroggen und Hafer sowie 

gegen Unkräuter auf Grünland. 


Wirkstoff: 500 g/l MCPA 

Formulierung: Wässrige Lösung (SL) 


AGROXONE wird hauptsächlich über die 

Blätter aufgenommen. Es kommt zur 

Störung von Stoffwechselprozessen und in 

der Folge zu einem unkontrollierten Wachstum 

mit nachfolgendem Absterben der 

Unkräuter. 




Sommerweizen, 


Hafer, Triticale 

Wirkungsspektrum 

Acker-Hahnenfuß 

Acker-Hellerkraut 

Acker-Hohlzahn 

Acker-Kratzdistel 

Acker-Senf 

Acker-Spörgel 

Ackerwinde 

Ampferarten 

Ehrenpreisarten 

Erdrauch 

Gänsefußarten 

Hederich 

n Der Spezialist gegen Wurzelunkräuter in Getreide und Grünland 

n Zugelassen in allen Getreidearten 

n Anwendbar bis BBCH 39 

+ 

++ 

++ 

+++ 

+++ 

++ 

++ +++ 

+++ 

+++ 

Hirtentäschel 

Huflattich 

Kamillearten 

Klatschmohn 


Knötericharten 

Kornblume 

Meldearten 

Taubnesselarten 

Vogel-Sternmiere 

Wickenarten u.a. 

sehr gut bis gut bekämpfbar +++ gut bekämpfbar ++ Nebenwirkung + 

+++ 

+ 

+ 

++ 

+ 

+ 

++ 

+++ 

++ 

+ 

+++ 


Mit 1,5 l/ha AGROXONE 

gegen Disteln bis 

BBCH 39 einsetzbar. 

Ausfallraps 

Kornblume 

Ackerdistel 

15 

Getreide

16 

Herbizide 


Mit 2,0–2,5 l/ha 

FCS Optica DP können 

gezielt Knötericharten 

bekämpft werden. 

Windenknöterich 

Ehrenpreis 

Vogelmiere 

FCS Optica DP ist ein Wuchsstoffherbizid 

gegen Mischverunkrautung, in sbesondere 

Kletten-Labkraut, Vogelmiere und Knöterich 

in Winterweizen, Wintergerste, Winterroggen, 

Sommergerste, Sommerweizen und 

Hafer (ohne Untersaaten). 


Wirkstoff: 600 g/l Dichlorprop-P 



Der Wirkstoff wird hauptsächlich über die 

Blätter aufgenommen. Er gelangt über das 

Phloem auch in die Wurzeln. Durch erhöhten 

Auxingehalt in der Pflanze kommt es 

zu einem überangeregten Stoffwechsel und 

Wachstum. 




Sommerweizen, 

-gerste, Hafer 


Acker-Hahnenfuß 

Acker-Hellerkraut 

Acker-Hohlzahn 

Acker-Kratzdistel 

Acker-Senf 

Acker-Spörgel 

Ackerwinde 

Ampferarten 

Ehrenpreisarten 

Erdrauch 

Gänsefußarten 

Hederich 

n Breites Wirkungsspektrum 

n Gute Wirkung speziell gegen Knöterich-Arten, Ehrenpreis und Vogelmiere 

n Vielseitig einsetzbar 

+ 

+++ 

+ 

+++ 

+++ 

+++ 

+++ 

+++ 

++ 

++ 

+++ 

+++ 


Huflattich 

Kamillearten (gr. Rosette) 

Kamillearten (kl. Rosette) 

Klatschmohn 


Knötericharten 

Kornblume 

Meldearten 

Taubnesselarten 

Vogel-Sternmiere 

Wickenarten 

sehr gut bis gut bekämpfbar +++ gut bekämpfbar ++ Nebenwirkung + 

+++ 

+++ 

++ 

+++ 

++ 

+++ 

+++ 

++ 

+++ 

+ 

+++ 

+++

FCS Optica MP ist ein Wuchsstoffherbizid 

gegen Mischverunkrautung, insbesondere 

gegen Kletten-Labkraut, Ehrenpreis und 

Vogelmiere in Winterweizen, Wintergerste, 

Winterroggen, Sommergerste, Sommerweizen 

und Hafer sowie gegen Unkräuter in 

Gräsern als Untersaat nach dem Räumen 

der Deckfrucht. 


Wirkstoff: 600 g/l Mecoprop-P 




Breite 


mit Ehrenpreis, 

Taubnessel, 


13 


FOX + FCS OPTICA MP 1,0 l/ha + 1,5 l/ha 

21 

Beginn 

Bestockung 

Mecoprop-P wird hauptsächlich über die 

Blätter aufgenommen. Es greift in den 

Stoffwechsel der Pflanze ein und führt zu 

einem unkontrollierten Wachstum und 

nachfolgendem Absterben der Unkräuter. 




Sommerweizen, 


Hafer 

25 


29 


n Breit wirksam speziell gegen Kletten-Labkraut, Ehrenpreis und Vogelmiere 

n Zugelassen in Weizen, Gerste, Roggen, Hafer 

n Einsetzbar auch in Gräsern als Untersaat 


1,5 l/ha FCS Optica MP 

mit 1,0 l/ha FOX bietet 

eine günstige Lösung 

zur Bekämpfung wichtiger 

Unkräuter im 

Frühjahr. 


Ehrenpreis 

Vogelmiere 

17 

Getreide

18 


Das Fungizid 

für die Cleveren 

Leistung 

überzeugt!

CIRKON ist ein breitwirksames Fungizid 

mit den Wirkstoffen Propiconazol und 

Prochloraz zur Bekämpfung von Blatt- und 

Ährenkrankheiten in Getreide. 

CIRKON beugt Pilzbefall vor, unterbindet 

vorhandene Pilz-Infektionen und verhindert 

damit das weitere Ausbreiten der Krankheit 

in der Pflanze. Die in CIRKON enthaltenen 

Wirkstoffe ergänzen sich dahin gehend ideal 


Wirkstoffe: 400 g/l Prochloraz 

90 g/l Propiconazol 



und besitzen ein breit gefächertes Anwendungsspektrum: 

Prochloraz arbeitet lokalsystemisch, 

dadurch bleibt die Konzentration 

auf dem Blatt voll erhalten. Weiterhin zeigt 

Prochloraz als Imidazol bei Septoria-Shifting 

gute Wirksamkeit. Propiconazol ist systemisch, 

verteilt sich in der Pflanze und bietet 

somit umfassenden Schutz. Mit seiner guten 

Wirkung gegen Septoria tritici, Netzflecken 

und Rhynchosporium eignet sich CIRKON 

hervorragend für den Einsatz in Weizen und 

Gerste. 


Winterweizen Halmbruch bis BBCH 32 1,25 l/ha 

Weizen Septoria-Arten bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Weizen, Roggen Braunrost bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Gerste, Roggen Rhynchosporium bis BBCH 55 1,25 l/ha 

Gerste Netzflecken bis BBCH 55 1,25 l/ha 

Weizen, Echter Mehltau bis BBCH 61 

Gerste bzw. 55 

Anwendungsempfehlung in Getreide 

Rhynchosporium, Netzflecken, Septoria, Halmbruch 

CIRKON 1,0 –1,25 l/ha 

30 31 32 37 39 

n Breites Wirkungsspektrum in Weizen und Gerste 

n Hochwirksam gegen Netzflecken, Rhynchosporium, DTR und Septoria-Arten 

n Lokalsystemische plus systemische Wirkung 

1,25 l/ha 

n Auch bei Septoriaresistenz gegen Azole gute Wirkung durch Prochloraz 


Bei Doppelbehandlungen 

in Weizen und 

Gerste: 1,0 l/ha CIRKON 

in BBCH 30–32 gegen 

frühe Blattkrankheiten. 

Netzflecken 

Rhynchosporium 

19 

Getreide 

42

20 


Steigert die 

Gewinnkurve!

CIRKON STAR ist das neue Getreidefungizid- 

Set aus den bewährten Fungiziden CIRKON 

und TWIST. Durch die optimale Wirkstoffkombination 

von Prochloraz und Propiconazol 

in CIRKON und Trifloxistrobin in TWIST 

werden alle wichtigen Pilzkrankheiten im 

Getreide über die gesamte Vegetationsperiode 

hinweg sicher bekämpft. 

Und dies werden Sie auch am Mehrertrag 

durch CIRKON STAR feststellen. 

Die im CIRKON enthaltenen Wirkstoffe 

besitzen ein breites Anwendungsspektrum: 


Prochloraz wirkt lokalsystemisch, dadurch 

bleibt die Konzentration am Applikationsort 

voll erhalten. Propiconazol ist systemisch, 

verteilt sich in der Pflanze und bietet somit 

umfassenden Schutz auch für den Neuzuwachs. 

TWIST mit dem Wirkstoff Trifloxistrobin 

wird fest in die Blattoberfläche eingelagert. 

Ausgehend von diesem Wirkstoffbelag erfolgt 

eine kontinuierliche protektive Wirkung auf 

pilzliche Krankheitserreger. Somit werden 

vor allem frühe Entwicklungsphasen des 

Pilzes wirkungsvoll erfasst und eine weitere 

Ausbreitung verhindert. Weiterhin typisch für 

Trifloxistrobin ist der physiologische Ertragseffekt 

(Greening Effect), der signifikante 

Mehrerträge bringt. 

CIRKON STAR 

CIRKON TWIST 

Wirkstoffe 400 g/l Prochloraz 500 g/l Trifloxistrobin 


Formulierung Emulsionskonzentrat Suspensionskonzentrat 

Empf. Aufwandmenge 1,0 l/ha 0,33 l/ha 

Gebinde 3 x 5 l 1 x 5 l 

Anwendungsempfehlung z. B. in Weizen 

Septoria, DTR, Rost 

CIRKON STAR 

1,0 l/ha + 0,33 l/ha 

bei Fusariosen 

Folicur 1,0 l/ha 

+ Partner 

23 30 31 32 37 39 42 47 51 59 65 69 

n Die komplette Lösung in Weizen, Gerste und Roggen 

n Hochwirksam gegen Rost, Rhynchosporium, Netzflecken, DTR, Septoria-Arten u. a. 

n Optimale Wirkstoffkombination aus Imidazol, Triazol und Strobilurin 

n Hohe Erträge durch gesteigerte Stoffwechselaktivität 


CIRKON STAR ist 

optimal für Einfachbehandlungen 

z.B. 

in BBCH 37-39 z.B. in 

Gerste geeignet. 


Braunrost 

21 

Getreide

22 


Gesund von Blatt 

bis Ähre

Sicherer Schutz über Wochen vor allen bedeutenden 

Blatt- und Ährenkrankheiten – 

Folicur hält, was es verspricht. Das systemische 

Fungizid mit der Kraft des Wirkstoffes 

Tebuconazol dringt ins Pflanzengewebe 

ein. Mit dem Transpirationsstrom wird 

Folicur binnen kürzester Zeit verteilt. 


Wirkstoff: 251,2 g/l Tebuconazol 

Formulierung: Emulsion (Öl in Wasser) 


Egal, ob der Einsatz protektiv oder kurativ 

erfolgt: Folicur verhindert Pilzkrankheiten in 

Getreide und deren Ausbreitung nachhaltig. 

Folicur ist der ideale Baustein für Fungizidmaßnahmen, 

besonders gegen Septoria 

und Rost. 


Weizen Septoria tritici bis BBCH 61 1,00 l/ha 

Triticale bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Weizen Septoria nodorum bis BBCH 61 1,00 l/ha 

Triticale bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Weizen Braunrost bis BBCH 61 1,00 l/ha 

Roggen bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Weizen (ausgen. Durum) Fusarium-Arten BBCH 61 bis 69 1,00 l/ha 

Gerste, Roggen Rhynchosporium secalis bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Gerste Netzflecken bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Weizen Gelbrost bis BBCH 61 1,00 l/ha 

Gerste Zwergrost bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Weizen Echter Mehltau bis BBCH 61 1,00 l/ha 

Roggen, Gerste bis BBCH 61 1,25 l/ha 

Anwendungsempfehlung z.B. in Roggen 

Rhynchosporium, Braunrost 

Einfachbehandlung 

Doppelbehandlung 

CIRKON 

1,0–1,25 l/ha 

TWIST + Folicur 

0,25–0,33 l/ha + 1,0 l/ha 

TWIST + Folicur 

0,25–0,33 l/ha + 1,0 l/ha 

23 30 31 32 37 39 42 47 51 59 65 

n Hervorragend gegen Septoria und Rost 

n Ultrastark gegen Ährenfusariosen 


n Lange Wirkungsdauer 


1,0 l/ha Folicur bietet 

optimalen Schutz gegen 

Rostkrankheiten und 

Ährenfusariosen. 

Septoria tritici 

Braunrost 

23 

Getreide

24 

Septoria tritici 

Halmbruch 



Mit MIRAGE 45 EC als 

Zumischpartner sichern 

Sie die Wirkung Ihrer 

Tankmischung gegen 

wichtige Krankheiten, 

speziell Septoria, ab. 

Preisgünstig, hochwirksam, resistenz- 

resistent: Das lokalsystemische Fungizid 

MIRAGE 45 EC bekämpft wichtige Pilzkrankheiten 

in Getreide nachhaltig. Sowohl in der 

Prophylaxe als auch bei vorhandenem Befall. 

Von den aktiven Pflanzenteilen aufgenommen 

entwickelt MIRAGE 45 EC seine 

lokalsystemische Wirkung und dringt in das 

benachbarte Pflanzengewebe ein. An der 

Oberfläche befindliche Pilzsporen haben 


Wirkstoff: 450 g/l Prochloraz 



Halmbruch, Septoria, Rhynchosporium 

keine Chance, ebenso bereits eingedrungene. 

Vorteil: Die Prochloraz-Konzentration 

bleibt am Applikationsort voll erhalten, 

anstatt durch Abtransport verdünnt zu 

werden. 

Weiterhin zeigt Prochloraz als Imidazol 

bei Septoria-Shifting gute Wirksamkeit. 

MIRAGE 45 EC ist somit der ideale Mischungs - 

partner zur Bekämpfung von Septoria tritici. 

Resistenzbildung wird dadurch vorgebeugt. 

Kulturen Schadorganismus Aufwandmenge 

Winterweizen, -gerste, -roggen Halmbruch 1,20 l/ha 

Weizen Septoria tritici 1,20 l/ha 

Weizen Septoria nodorum 1,20 l/ha 

Gerste, Roggen Rhynchosporium secalis 1,20 l/ha 

Gerste Netzflecken 1,20 l/ha 

Gerste Echter Mehltau 1,20 l/ha 


MIRAGE 45 EC 0,8 l/ha–1,2 l/ha + Partner 

23 30 31 32 37 39 42 47 51 59 

n Idealer Mischungspartner z. B. für Resistenzmanagment bei Septoria tritici 

n Sehr wirksam gegen Septoria tritici und Halmbruch 

n Lokalsystemische Wirkung 

n Auch bei Septoriaresistenz gegen Azole gute Wirkung durch Prochloraz

ACHAT * 

ACHAT mit dem Wirkstoff Propiconazol 

bekämpft Blatt- und Ährenkrankheiten im 

Getreide. 

Der Wirkstoff wird schnell mit dem Saftstrom 

in der Pflanze verteilt und ist so 

bereits ca. 1 Stunde nach der Spritzung vor 

dem Abwaschen durch Regen geschützt. 

ACHAT 


Wirkstoff: 250 g/l Propiconazol 




Weizen, Gerste, Roggen Echter Mehltau 0,5 l/ha 

Weizen Septoria-Arten 0,5 l/ha 

Weizen, Roggen Braunrost 0,5 l/ha 

Gerste Rhynchosporium 0,5 l/ha 

Gerste Netzflecken 0,5 l/ha 


Rhynchosporium, 

Netzflecken, Septoria 

ACHAT 0,5 l/ha + Partner 

23 30 31 32 37 39 42 47 51 59 

n Gute Wirkung gegen Rhynchosporium, Netzflecken und aufgrund eigener 

Erfahrungen gegen DTR 

n Idealer Mischungspartner 

n Hohe Wirtschaftlichkeit 

Neben der vorbeugenden Wirkung stoppt 

ACHAT auch bereits vorhandene Infektionen 

und verhindert deren weitere Ausbreitung. 

Nach unseren Erfahrungen zeigt ACHAT gute Wirkung gegen DTR in Weizen. 

*Zulassung wird erwartet, Stand Nov. 07 


25 

ACHAT mit 0,5 l/ha als 

Zumischpartner in Weizen 

BBCH 37–39. 


Netzflecken 

DTR-Blattdürre 

Getreide

26 

Insektizide 

BULLDOCK ® 

BULLDOCK ® 

… hat den Biss!

BULLDOCK ® 

Wo BULLDOCK zupackt, können Insekten 

einpacken. BULLDOCK bietet durch seine 

griffige EC-Formulierung im Getreide 

sicheren Schutz gegen Blattläuse und beißende 

Insekten. 

BULLDOCK ® 


Wirkstoff: 25,8 g/l Beta-Cyfluthrin 


Bienengefährlichkeit: 

B 2 

BULLDOCK ist ein Fraß- und Kontakt- 

insektizid aus der Wirkstoffgruppe der 

Pyrethroide. Neben seiner Breitenwirkung 

überzeugt BULLDOCK durch seine schnelle 

Anfangswirkung und eine lange Wirkungsdauer 

besonders auch bei niedrigen Temperaturen. 

Kulturen max. Anzahl Schad- Aufwand- max. Anzahl Warte- 

Anwendungen pro organismus menge Anwen- zeit 

Kultur u. Jahr dungen 

Getreide 1 Blattläuse 300 ml/ha 1 56 Tage 

Beißende Insekten 

Raps 3 Beißende Insekten, 300 ml/ha 3 56 Tage 

Kohlschotenmücke, 300 ml/ha 1 

Rapsglanzkäfer 300 ml/ha 1 

Zuckerrüben 1 Blattläuse 300 ml/ha 1 28 Tage 

Kartoffeln 1 Beißende Insekten 300 ml/ha 1 28 Tage 

Wirsing, Rot-, 3 Beißende Insekten 300 ml/ha 3 7 Tage 

Weiß-, Spitz-, 

Blumenkohl 

n Hochwirksam gegen Blattläuse und flexibel in der Aufwandmenge 

n EC-Formulierung mit Biss 

n Breite Zulassung in allen wichtigen Indikationen 

n 3-malige Anwendung in Raps möglich 


Schon ab 200 ml/ha 

werden die wichtigen 

saugenden und beißenden 

Insekten sicher 

erfasst. 

Getreideblattlaus 

Grüne Pfirsichblattlaus 

Weizengallmücke 

Getreidehähnchen 

27 

Getreide

28 Insektizide 


Auch mit verminderter 

Aufwandmenge erzielt 

man eine gute Wirkung 

gegen Blattläuse. 


Getreideblattlaus 

MAVRIK * 

MAVRIK – das umwelt- und anwenderfreundliche 

Insektizid hat eine Kontakt- und 

Fraßwirkung. Durch seine besondere chemische 

Struktur hebt sich MAVRIK von den 

anderen Pyrethroiden ab. Der im MAVRIK 

enthaltene Wirkstoff Tau-Fluvalinat hat eine 

hervorragende Wirksamkeit gegen saugende 

MAVRIK 


Wirkstoff: 240 g/l Tau-Fluvalinat 


Indikationen 

und beißende Insekten und ist auch gegen 

Virusvektoren im Getreide einsetzbar. Das 

Insektizid MAVRIK zeichnet sich zudem 

durch seine hohe Flexibilität in der Aufwandmenge 

aus. Schon mit geringen Aufwandmengen 

erreicht man mit MAVRIK eine gute 

Wirksamkeit gegen die Blattläuse. 

Kultur Schädling Aufwandmenge 

Getreide Läuse als Virusvektoren 0,2 l/ha 

Läuse 


Raps Rapsglanzkäfer 0,2 l/ha 

Kohltriebrüsslerarten 

Kohlschotenrüssler 

Rapsstengelrüssler 

Kohlschotenmücke 

Rapserdfloh 

Kartoffeln Kartoffelkäfer 0,2 l/ha 

n Hervorragende Wirksamkeit gegen Blattläuse (hier: hohe Flexibilität in 

der Aufwandmenge) 

n Weist keine Resistenzen gegenüber dem Rapsglanzkäfer auf 

n Bienenungefährlich auch in Kombination mit Azolen 

n Breit einsetzbar gegen Rapsschädlinge 

n Umwelt- und anwenderfreundliches Pyrethroid 

*Zulassung wird erwartet, Stand Nov. 07


Der Wachstumsregler CCC 720 Feinchemie 

dient zur Halmfestigung von Weizen, 

Roggen, Triticale und Hafer. Der enthaltene 

Wirkstoff Chlormequatchlorid wird hauptsächlich 

über das Blatt und die Wurzel der 

Pflanze aufgenommen. Das Produkt 



Wirkstoff: 720 g/l 

Chlormequatchlorid 

Formulierung: wässrige Lösung 


verkürzt den Halm, verstärkt die Halmwand 

und vergrößert den Halmdurchmesser. 

Dadurch wird die Standfestigkeit verbessert 

und das Eindringen von Krankheitserregern 

erschwert. 

Durch den Einsatz von CCC 720 Feinchemie 

wird das Lagern des Getreides verhindert 

bzw. hinausgezögert, welches durch Witterungseinflüsse 

oder andere Faktoren hervorgerufen 

wird. 

Kultur Anwendungszeitpunkt Bestandes- Höchstaufhöhe 

wandmenge 

Winterweizen Stadium 21–31 (10–max. 25 cm) 2,1 l/ha 

(Beginn der Bestockung 

bis 1-Knoten-Stadium) 

Sommerweizen Stadium 21–29 (10–max. 25 cm) 1,3 l/ha 

(Beginn der Bestockung bis 9 

und mehr Bestockungstriebe) 

Winterroggen/ Stadium 30–37 (20–max. 35 cm) 2,0 l/ha 

Triticale (Beginn des Schossens bis 

Erscheinen des noch 

eingerollten Fahnenblattes) 

Hafer Stadium 32–47 (40–max. 50 cm) 2,0 l/ha 

(2-Knotenstadium bis Grannen 

über Ligula des Fahnenblattes 

sichtbar) 

Die jeweilige Aufwandmenge kann in 2 Teilgaben (Splitting) unter Beachtung der Wartezeit 

ausgebracht werden. Die einzelnen Sorten können standortabhängig verschieden reagieren. 

D. h.: Je länger die Sorte, je besser die Wasserversorgung, je besser der Boden, je niedriger 

die Temperatur, je nördlicher der Standort, um so höher ist die erforderliche Aufwandmenge. 


Winterweizen Sorten mit guter Standfestigkeit: 0,7–1,0 l/ha 

Sorten mit mittlerer Standfestigkeit: 1,0–1,5 l/ha 

Sorten mit weniger guter Standfestigkeit: 1,5–2,1 l/ha 

Sommerweizen je nach Sorte 0,5–1,0 l/ha 

Winterroggen/Triticale alle Sorten 1,5–2,0 l/ha 

Hafer Sorten mit guter Standfestigkeit 1,3 l/ha 

Sorten mit weniger guter Standfestigkeit 2,0 l/ha 



29 

Ideale Einsatzbedingungen 

für CCC 720 Feinchemie 

sind: wüchsiges 

Wetter und eine optimale 

Frühjahrsdüngung. 

Getreide

30 

Zuckerrüben 

Für gesunde Zuckerrüben 

Das Beste für Ihre Zuckerrüben 

Die Zuckerrübe als „Königin der 

Feldfrüchte“ erfordert ein umfassendes 

Wissen, um durch zielgerichtete 

ackerbauliche Maßnahmen 

und effektiven Pflanzenschutz 

hohe Rentabilität auch unter den 

veränderten Marktbedingungen zu 

gewährleisten. 

FCS beschäftigt sich seit Jahren 

mit der Unkrautbekämpfung in 

Rüben. Im Bereich „Rübenherbizide“ 

ist es FCS dabei gelungen, 

für die am häufigsten verwendeten 

Wirkstoffe Metamitron, Ethofumesat 

und Phenmedipham herausragende 

Produkte zu entwickeln. 

Aufgrund der Formulierung auf 

Wasserbasis (SC) zeichnen sich 

diese durch hohe Rübenverträglichkeit 

und Anwenderfreundlichkeit 

aus und haben sich umfas- 

send in der Praxis bewährt. 

Die breite FCS-Produktpalette für 

die Rübe bietet Ihnen vielfältige 

Möglichkeiten für einen effektiven 

Pflanzenschutz. In diesem Prospekt 

finden Sie jedes einzelne 

Produkt übersichtlich beschrieben 

inklusive seiner Einsatzempfehlungen. 

Brauchen Sie eine regionale, 

standortspezifische Empfehlung? 

Der FCS-Außendienst gibt sie 

Ihnen gern. Sprechen Sie uns an! 

Aktuelle Informationen erhalten Sie 

rund um die Uhr auch im Internet 

unter www.fcs-feinchemie.com. 

Infoline 0800-3 34 62 43


Zuckerrüben 


Herbizide 


Goltix 700 SC = reg. WZ der Quena Plant Protection N. V. 

POWERTWIN plus = reg. WZ der Feinchemie Schwebda GmbH 

Goltix Super = reg. WZ der Feinchemie Schwebda GmbH 

ETHOSAT 500 = reg. WZ der Feinchemie Schwebda GmbH 

AGIL-S = reg. WZ der Makhteshim-Agan Holland B. V. 

Debut = reg. WZ der Du Pont 

Zuckerrüben 

Goltix 700 SC 32 

POWERTWIN OLEO SET 34 

Goltix Super Pack 36 

KONTAKT OLEO SET 38 

ETHOSAT 500 39 

AGIL-S 40 


CIRKON 41 

Insektizide 

BULLDOCK 42 

Zusatzstoffe 

OLEO FC 43 

31 

Zuckerrüben

32 

Herbizide 

In jeder 2. Rübe 

steckt FCS! 

Sicherheit von Anfang an: Dafür steht 

Goltix 700 SC. Das flüssige Herbizid besitzt 

ein breit gefächertes Wirkungsspektrum gegen 

einjährige zweikeimblättrige Unkräuter 

und einjähriges Rispengras bei sehr guter 

Rübenverträglichkeit. 

Mischbar mit allen gebräuchlichen Rübenherbiziden 

wirkt Goltix 700 SC im Vorauflaufverfahren 

über die Wurzel, im Nachauflaufverfahren 

mit zusätzlicher Blattwirkung. 

Lang anhaltender Schutz bei ausgewogener 

Aufwandmenge ist garantiert. 

Goltix 700 SC ist einfach anzuwenden und 

überzeugt durch hohe Wirtschaftlichkeit. 


Wirkstoff: 700 g/l Metamitron 


Wirkungsschwerpunkt 

n Bodenwirkung 

n Blattwirkung 

75 % 

25 %

Wirkungsspektrum Goltix 700 SC * 

gut zu bekämpfen 

n Ackerhellerkraut 

n Ackerleinkraut 

n Amarant 

n Einjähriges 

Rispengras 

n Flohknöterich 

(Pfirsichblättriger 

Knöterich) 

n Ge meine Melde 

weniger gut zu bekämpfen 

n Ackerfuchs- 

schwanz 

n Ackersenf 

n Behaartes 

Fran zos enkraut 

n Langzeitwirkung von der Saat bis zur Ernte 

n Sehr gute Rübenverträglichkeit 

n Hohe Flexibiltät in der Anwendung 

n Ohne GOLTIX geht es nicht ! 

n Gemeiner 

Hohlzahn 

n Gewöhnliches 


n Hirtentäschel- 

kraut 

n Hunds petersilie 

n Kamille-Arten 

n Efeublättriger 

Ehrenpreis 

n Feldehrenpreis 

nicht ausreichend zu bekämpfen 


Bingelkraut 

Indikationen in Zucker- und Futterrüben 

Splittingverfahren mit 

Vorauflauf- und VA 1. NAK 2. NAK 

Nachauflaufbehandlung 2,0 l/ha 2,0 l/ha 2,0 l/ha 

Splittingverfahren mit 1. NAK 2. NAK 3. NAK 

Nachauflaufbehandlung 1,0 l/ha 2,0 l/ha 2,0 l/ha 

Nachauflaufverfahren 1 Anwendung mit 5,0 l/ha 

Empfehlungsrahmen für den Nachauflauf 

n Kleinblättriges 

Franzosenkraut 

n Kleine 

Brenn nes sel 

n Kornblume 

n Persischer 

Ehrenpreis 

n Rainkohl 

n Gemeiner 

Erdrauch 

n Hederich 

n Roter Gauchheil 

n Windenknöterich 

n Saatwucher- 

blume 

n Schwarzer 

Nachtschatten 

n Taubnessel- 

Arten 

n Vogelmiere 

n Weißer Gänsefuß 

n Klatschmohn 

n Kletten-Labkraut 

n Vogelknöterich 

* Weniger gut bzw. nicht ausreichend zu bekämpfende Unkräuter werden in Tankmischungen bzw. 

Spritzfolgen gut erfasst. 

Unkrautproblem Produkte 1. NAK 2. NAK 3. NAK 

Allgemeine mittlere Goltix 700 SC 1,5–2,0 l/ha 1,0–1,5 l/ha 1,0–1,5 l/ha 

Verunkrautung mit POWERTWIN plus 1,0 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 

Kamille, Knöterich- OLEO FC 1,0 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 

arten, Melde etc. 


Zur Erweiterung des 

Wirkungsspektrums 

bietet sich die Kombination 

Goltix 700 SC mit 

POWERTWIN plus an. 

Weißer Gänsefuß 

Kamille 

Melde 

33 

Zuckerrüben

34 

Herbizide 

OLEO 

SET 

Neu: FCS bietet POWERTWIN plus jetzt mit 

dem bestens bewährten OLEO FC in einem 

anwendungsgerechten SET an. 

POWERTWIN plus erfasst ein breites 

Spek trum von Unkräutern in der Rübe. 

Die mo derne SC-Formulierung von 

POWERTWIN plus verbindet hohe Wirkungssicherheit 

mit bester Rübenverträglichkeit 

und Mischbarkeit sowie unschlagbarer Spritz - 

brühstabilität unter allen Bedingungen. 

Über den Zusatz von OLEO FC hat der Anwender 

eine besonders hohe Flexibilität, die 

Blattaktivität gezielt zu steuern und damit 

die Unkrautbekämpfung optimal den standortspezifischen 

Bedingungen anzupassen. 

Kombiniert mit Goltix 700 SC, bietet das 

POWERTWIN OLEO SET die ideale Möglichkeit, 

im Nachauflaufverfahren alle Unkräuter 

nachhaltig auszuschalten. Einfach in der 

Anwendung und überzeugend in der Wirtschaftlichkeit. 

Mischbarkeit 

Das POWERTWIN OLEO SET kann mit 

allen gebräuchlichen Rübenherbiziden 

(Goltix 700 SC, Tornado, Ethosat 500, 

Kontakt 320 SC, Debut, AGIL-S u. a.) kombiniert 

werden. Bei Mischungen sind die 

Gebrauchsanleitungen der Mischpartner 

zu beachten. 




70 % 

30 %

OLEO 

n Sichere Wirkung unter allen Witterungsbedingungen 

n Ausgezeichnete Rübenverträglichkeit 

n Geruchlos bei der Applikation 

SET 

POWERTWIN OLEO Set bestehend aus: 

Produktbeschreibung POWERTWIN plus OLEO FC 

Wirkstoffe: 200 g/l Phenmedipham 94 % Paraffinöl 

200 g/l Ethofumesat 6 % Emulgatoren 

Formulierung: Suspensionskonzentrat Emulsionskonzentrat 

Gebinde: 2 x 5 Liter 2 x 5 Liter 

Wirkungsspektrum POWERTWIN plus * 

gut zu bekämpfen 

n Ackersenf 

n Ackergauchheil 

n Amarant 

n Bingelkraut 

n Franzosenkraut 

weniger gut zu bekämpfen 

n Ackerstiefmütterchen 

n Ackerwinde 

n Disteln 

n Gänsefuß 

n Hederich 

n Hellerkraut 

n Hirtentäschel 

n Hohlzahn 

n Brennnessel 

n Ehrenpreis 

n Erdrauch 

nicht ausreichend zu bekämpfen 

n Kamille 

Empfehlungsrahmen für den Nachauflauf 


Allgemeine mittlere POWERTWIN plus 1,0 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 

Verunkrautung mit Goltix 700 SC 1,5–2,0 l/ha 1,0–1,5 l/ha 1,0–1,5 l/ha 

Kamille, Knöterich- OLEO FC 1,0 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 

arten, Melde etc. 

Leitunkraut Kletten- POWERTWIN plus 1,0 l/ha 1,0–1,2 l/ha 1,0–1,2 l/ha 

Labkraut und/oder Goltix 700 SC 1,0–1,5 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 

Bingelkraut und/oder OLEO FC 1,0 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 


n Mischbar mit allen gebräuchlichen Rübenherbiziden 

n Spritzbrühstabilität unter allen Bedingungen 


n Kreuzkraut 

n Melde 

n Taubnessel 

n Vogelmiere 


n Kornblume 

n Mohn 

n Rainkohl 

n Optimale Steuerung der Blattaktivität über Zugabe von OLEO FC 

OLEO 

SET 



n Nachtschatten 

n Saatwucherblume 

n Wicke 

* Weniger gut bzw. nicht ausreichend zu bekämpfende Unkräuter werden in Tankmischungen bzw. 

Spritzfolgen gut erfasst. 


Die Basiskombination 

in Zuckerrüben – 

Goltix 700 SC + 

POWERTWIN OLEO SET 

bei allgemeiner Mischverunkrautung.Anpassung 

der Blattaktivität 

über gezielte Zugabe 

von OLEO FC. 

Die Kombination aus 

POWERTWIN OLEO Set + 

Goltix 700 SC erfasst sicher 

eine breite Mischverunkrautung. 

35 

Zuckerrüben

36 

Herbizide 

Gibt Ihren 

Rüben Zukunft! 

Goltix Super Pack ist eine ideale Kombination 

zweier FCS-Rübenherbizide. 

Rundum einfach in der Anwendung, 

sicher und hochwirksam dank der ausgeprägten 

Bodenwirkung von Goltix Super 

und der hervorragenden Blattwirkung von 

KONTAKT 320 SC. 

Goltix Super Pack ist aufgrund der ausgewählten 

Zusammensetzung besonders 

effektiv bei Verunkrautungen mit Kletten- 

Labkraut, Knöterich-Arten, Kamille, Gänsefuß, 

Bingelkraut etc. 

Goltix Super Pack überzeugt durch 

flexible Einsatzmöglichkeiten unter allen 

Wetterbedingungen bei bester Rüben- 

verträglichkeit und besticht durch sein 

perfekt aufeinander abgestimmtes 

Mengenverhältnis. 

Goltix Super Pack spritzen heißt: 

einzigartige Effizienz bei optimaler Aufwandmenge. 

Der 20-Liter-Vorteilspack reicht 

für satte 7,5 ha Rübenfläche bzw. 3 x 2,5 ha 

Rübenfläche. 


Goltix Super + KONTAKT 320 SC 



40–60 % * 40–60 % * 

Der Zusatz von OLEO FC erhöht nochmals die 

Blattwirkung in der Kombination. 

*abhängig vom Wirkstoffverhältnis in der Mischung

Produktbeschreibung Goltix Super KONTAKT 320 SC 

Wirkstoffe: 350 g/l Metamitron 

150 g/l Ethofumesat 320 g/l Phenmedipham 

Formulierung: Suspensionskonzentrat Suspensionskonzentrat 

Zugelassene Nachauflauf Nachauflauf 

Aufwandmenge: 3 x 2,0 l/ha 3,0 l/ha 

(im Splitting einsetzbar) 

Goltix Super Pack enthält: 3 x 5 Liter 1 x 5 Liter 

Wirkungsspektrum Goltix Super Pack 

gut bekämpfbar 

n Ackergauchheil 

n Ackerhellerkraut 

n Ackersenf 

n Ackerspörgel 

n Ackerstief- 

mütterchen 

n Ampferblättriger 

Knöterich 

n Ehrenpreis 


Bingelkraut 

n Einjährige Rispe 

ausreichend bekämpfbar 

n Amarant 

n Ausfallgetreide 

n Besonders stark gegen Kletten-Labkraut, Knöteriche, Bingelkraut, 

Kamille und Gänsefuß 

n Erdrauch 


n Franzosenkraut 

n Gemeine Melde 

n Gemeiner 

Hohlzahn 

n Gemeiner 

Rainkohl 

n Hirtentäschel 

n Hellerkraut 

n Hederich 

n Kamille-Arten 

n Hundspetersilie 

n Klatschmohn 

n Optimale Kombination aus Boden- und Blattwirkstoff 

n Breit wirksam und super verträglich 

n Einfach und sicher in der Anwendung 

n Kleine Brenn- 

nessel 


n Kohlgänsedistel 

n Kornblume 

n Kreuzkraut 

n Krötenbinse 

n Leinkraut 

n Nachtschatten 

n Ochsenzunge 

n Saatwucherblume 

n Spörgel 


Empfehlungsrahmen für den Nachauflauf in Rüben 

n Sumpfruhrkraut 

n Taubnessel- 

Arten 

n Vergissmeinnicht 

n Vogelmiere 

n Weißer Gänsefuß 


n Windhalm 


Allgemeine Goltix Super 2,0 l/ha 2,0 l/ha 2,0 l/ha 

Verunkrautung mit + + + 

Kletten-Labkraut, KONTAKT 320 SC 0,5–0,8 l/ha 0,5–1,0 l/ha 0,5–1,0 l/ha 

Knöterich-Arten, + + + 

Gänsefuß, Kamille OLEO FC 1,0 l/ha 1,0 l/ha 1,0 l/ha 

Der optimale Anwendungszeitpunkt für das Goltix Super Pack ist im Keimblattstadium der 

Unkräuter. Über den Zusatz von OLEO FC hat der Anwender eine besondere Flexibilität, 

die Blattaktivität gezielt zu steuern und damit die Unkrautbekämpfung optimal den standort- 

spezifischen Bedingungen anzupassen. 


Bei trockenen Witterungsbedingungen 

und 

Unkräutern größer 

als 2-Blattstadium 

empfiehlt sich die 

höhere Aufwandmenge 

an KONTAKT 320 SC 

zu wählen. 



Bingelkraut 

37 

Zuckerrüben

38 

Herbizide 



kann in Rüben 

und in Erdbeeren zur 

Unkrautbekämpfung 

eingesetzt werden. 


Neu: FCS bietet den bewährten Zumischpartner 

KONTAKT 320 SC jetzt mit dem 

Zusatzstoff OLEO FC in einem anwendungsgerechten 

SET an. 

KONTAKT 320 SC ist ein doppelt konz entrier 

tes Phenmedipham-Produkt auf SC- 

Basis. KONTAKT 320 SC wird gegen bereits 

aufgelaufene Unkräuter eingesetzt. Durch 

den Zusatz von OLEO FC kann die Blattakti- 


vität gezielt an die Anwendungsbedingungen 

angepasst werden. 

Zudem ist KONTAKT 320 SC der ideale PMP- 

Zumischpartner zu anderen Rübenherbiziden 

auch aufgrund seiner günstigen Auflage 

zu Gewässern. Bei Verwendung abdriftarmer 

Technik ist nur der jeweilige länderspezifische 

Mindestabstand einzuhalten. 

Produktbeschreibung KONTAKT 320 SC OLEO FC 

Wirkstoffe: 320 g/l Phenmedipham 94 % Paraffinöl 

6 % Emulgatoren 

Formulierung: Suspensionskonzentrat Emulsionskonzentrat 

Gebinde: 2 x 5 Liter 2 x 5 Liter 

Indikationen in der Zucker- und Futterrübe 

für KONTAKT 320 SC 

Schadorganismus Aufwandmenge 

Gegen einjährige zweikeimblättrige Unkräuter 3,0 l/ha 

(BBCH 10–14) in max. 300 l/ha Wasser 

Die zugelassene Aufwandmenge von 1 x 3,0 l/ha kann in mehreren Splittinganwendungen bis 

zu einer max. Aufwandmenge von 3,0 l/ha KONTAKT 320 SC appliziert werden. 

Anwendungsempfehlung KONTAKT OLEO SET 

1,0 l/ha KONTAKT 320 SC + 1,0 l/ha OLEO FC 

Als Zumischpartner zu anderen Rübenherbiziden (z. B. Goltix Super, ETHOSAT 500, 

POWERTWIN plus, Goltix 700 SC, TORNADO) können auch geringere Aufwandmengen von 

KONTAKT 320 SC zum Einsatz kommen. 

n Der PMP-Zumischpartner zu Rübenherbiziden 

n Besonders günstige Auflagen zu Gewässern 

n Optimale Steuerung der Blattaktivität über Zugabe von OLEO FC

ETHOSAT ® 

ETHOSAT 500 ist ein Rübenherbizid für 

den Nachauflauf, welches sowohl über den 

Boden als auch über das Blatt wirkt. Ausreichende 

Bodenfeuchte ist für eine gute 

Wirkung erforderlich. Erfolgt die Spritzung 

auf oberflächlich ausgetrocknetem Boden, 

tritt die Hauptwirkung erst nach späteren 

Niederschlägen ein. 

ETHOSAT ® 

500 

500 

Der im ETHOSAT 500 enthaltene Wirkstoff 

besitzt eine exzellente Kletten-Labkraut- 

Wirkung. ETHOSAT 500 bietet sich vor allem 

als Zumischpartner zu Rübenherbiziden an. 


Wirkstoff: 500 g/l Ethofumesat 

Formulierung: Suspensionskonzentrat Zuckerrüben 

Indikationen in Zucker- und Futterrübe für ETHOSAT 500 

Schadorganismus Aufwandmenge 

Klettenlabkraut, Vogel-Sternmiere 2,0 l/ha 

(BBCH 10 –14) in 200–300 l/ha Wasser 

Die zugelassene Aufwandmenge von 1 x 2,0 l/ha kann in mehreren Splittingan wendungen bis 

zu einer max. Aufwandmenge von 2,0 l/ha ETHOSAT 500 appliziert werden. 

n Zumischpartner in Zucker- und Futterrüben 

n Spezialherbizid gegen Kletten-Labkraut, Bingelkraut und Vogelmiere 

n Verträgliche SC-Formulierung 


Bingelkraut 

39

40 Herbizide 


Bei starkem Gräser- 

und Ausfallgetreidebesatz 

empfiehlt FCS die 

Anwendung von AGIL-S 

zwischen der 1. und 2. 

NAK bzw. 2. und 3. NAK 

mit einer Aufwandmenge 

von 0,7–1,0 l/ha. 

Hirse 

Ackerfuchsschwanz 

Starker Gräser-Druck in 

Zuckerrüben 

Kleiner Aufwand – große Wirkung! 

AGIL-S ist der ausgewiesene Spezialist 

gegen Ausfallgetreide und alle wichtigen 

Ungräser in Zuckerrüben, Raps und Kartoffeln. 

Ausfallgetreide, Hirse-Arten, 

Ackerfuchsschwanz, Trespen u. a. werden 

in kürzester Zeit nachhaltig bekämpft. 


Wirkstoff: 100 g/l Propaquizafop 


zugelassene Aufwandmenge: 1,0 l/ha 

Problem 

Ausfallgetreide, 

Ackerfuchsschwanz, 

Hirse und 

andere Ungräser 

+ 

allgemeine 


1. NAK 

n Bewährt im Splittingverfahren mit anderen Rübenherbiziden 

n Regenfest nach 1 Stunde 

Goltix 700 SC 

1,0–2,0 l/ha 

+ 

POWERTWIN plus 

1,0 l/ha 

+ 

OLEO FC 

1,0 l/ha 

n Besonders sparsam in der Aufwandmenge 

n Keine Gewässerabstandsauflage 

n Breit einsetzbar in Zuckerrüben, Raps, Kartoffeln, Ackerbohnen, 

Futtererbsen und Sonnenblumen 

Rekordverdächtig: Der Wirkstoff Propaquizafop 

wird extrem schnell von den Schadgräsern 

aufgenommen und ist innerhalb 

einer Stunde regenfest. 

Kaum zu schlagen: Die äußerst geringe 

Auf wandmenge für optimalen Bekämpfungserfolg. 

Höchst komfortabel: Aufgrund der guten 

Mischbarkeit lässt sich AGIL-S mit allen gebräuchlichen 

Rübenherbiziden (Goltix 700 SC, 

POWERTWIN plus, Goltix Super, 

KONTAKT 320 SC, ETHOSAT 500 etc.) zu 

jeder passen den Nachauflaufbehandlungsmaßnahme 

kombinieren. 

Anwendungsempfehlung zur Ungras- und Unkrautbekämpfung 

in Zuckerrüben 

* Bei ungünstigen Bedingungen kein Ölzusatz. 

2. NAK 

AGIL-S 

0,3–0,4 l/ha 

+ 

Goltix 700 SC 

1,0–1,5 l/ha 

+ 


1,0 l/ha 

+ 

(OLEO FC 

1,0 l/ha)* 

3. NAK 

AGIL-S 

0,3–0,4 l/ha 

+ 

Goltix 700 SC 

1,0–1,5 l/ha 

+ 


1,0 l/ha 

+ 

(OLEO FC 

1,0 l/ha)*

CIRKON unterbindet vorhandene Pilzinfektionen 

und verhindert damit das weitere 

Ausbreiten der Krankheiten auf der Pflanze. 

Die im CIRKON enthaltenen Wirkstoffe 

ergänzen sich ideal: Prochloraz wirkt lokalsystemisch, 

Propiconazol ist systemisch. Der 

Einsatz des Produktes sollte nach Er reichen 

der Bekämpfungsschwelle erfolgen. 

n Lokalsystemische plus systemische Wirkung 

n Kurze Wartezeiten bis zur Ernte 

n Ertrags- und qualitätssichernd 

n Vielseitige Einsatzmöglichkeiten auch in Getreide 

CIRKON kann zweimal angewendet 

werden und eignet sich aufgrund der kurzen 

Wartezeit von 28 Tagen auch für späte 

Applikationstermine. Die breite Zulassung 

in Rüben und Getreide bietet ein Höchstmaß 

an Flexibilität in der Anwendung. 

CIRKON ist damit die preiswerte Alternative, 

um finanzielle Verluste durch Minderertrag 

und -qualität in Rüben zu vermeiden. 

Produktbeschreibung Indikationen in Zucker- 

Wirkstoffe: 400 g/l Prochloraz 

und Futterrüben 


Cercospora betae: 1,25 l/ha 


Echter Mehltau: 1,25 l/ha 

max. Anzahl der Behandlungen: 2 


Folgende Schwellenwerte sind zu beachten: 

n bis Ende Juli 5 von 100 Blättern befallen 

n Anfang bis Mitte August 15 von 100 Blättern befallen 

n ab Mitte August 45 von 100 Blättern befallen 

n für die 2. Behandlung gilt 45 von 100 Blättern befallen 

als Bekämpfungsschwelle 

05 09 10 12 14 16 39 40 49 

1. Applikation 

1,25 l/ha CIRKON 

nach Erreichen der 

Bekämpfungsschwelle 

2. Applikation 

1,25 l/ha CIRKON 

nach Erreichen der 

Bekämpfungsschwelle 



41 

Es hat sich bewährt 

aus arbeitstechnischen 

Gründen die 

1. Behandlung vor der 

Gerstenernte und die 

2. Behandlung nach der 

Weizenernte einzuplanen. 

Befall mit Cercospora betae 

im Bestand 

Echter Mehltau an Rübe 

Zuckerrüben



Beim Auftreten virusübertragender 

Blattläuse 

ist eine BULLDOCK- 

Tankmischung mit einem 

anderen Insektizid zu 

empfehlen. Diese Kombination 

reduziert sicher 

den Virusbefall in der 

Kultur und vermeidet 

Ertragsverluste. 

Grüne Pfirsichblattlaus 

Schwarze Rübenlaus 

BULLDOCK ® 

Wo BULLDOCK zupackt, können Blattläuse 

einpacken. Das hochwirksame Insektizid aus 

der Wirkstoffgruppe der Pyrethroide wirkt 

zweifach: als Fraß- und Kontaktinsektizid. 

Für eine dauerhaft blattlausfreie Rübenkultur 

empfiehlt es sich BULLDOCK direkt 

bei ersten Befallsanzeichen einzusetzen. 

BULLDOCK ® 





B 2 


n Hochwirksames Fraß- und Kontaktinsektizid 

n Dauerhaft blattlausfreie Kulturen 

n Ertragssichernd 

BULLDOCK ist auch in Getreide, Raps, 

Kartoffeln und Kohl zugelassen und bietet 

dadurch eine hohe Flexibilität in der 

Anwendung. 

Indikationen in Zuckerrüben 

Gegen Blattläuse: 300 ml/ha 

Anzahl der Behandlungen: 1 

300 ml/ha BULLDOCK * 

05 09 10 12 14 16 39 40 45 

* Durch die Behandlung gegen Blattläuse mit BULLDOCK werden auch gleichzeitig auftretende 

Schädlinge wie Rübenfliege, Erdraupen sowie beißende und saugende Insekten mit erfasst. 

n Breit einsetzbar in Zuckerrüben, Getreide, Raps, Kartoffeln und Kohl

OLEO FC 

Zur Rübensaison 2008 steht das bewährte 

OLEO FC erstmals als ein gelisteter Zusatzstoff 

zu Pflanzenschutzmitteln zur Verfügung. 

OLEO FC 


Inhaltsstoffe: 94 % Paraffinöl + 



Anwendungsmöglichkeiten 

Kultur Zusatzstoff zu Aufwandmenge unter 

günstigen Anwendungs- 

bedingungen für Herbizide 

(Unkräuter mit geringer 

Wachsschicht, feuchte 

Bedingungen) 

Zuckerrüben 

Getreide 

Raps 

Mais 

Gemüse 

Obstbau 

Beerenost 

Herbiziden 

Herbiziden 

Herbiziden 

Herbiziden 

Herbiziden 

Herbiziden 

Herbiziden 

n Gelisteter Zusatzstoff zu Pflanzenschutzmitteln 

n Optimiert die Wirkstoffaufnahme 

n Steigert die Wirksamkeit 

n Bestens bewährt zu FCS-Rübenherbiziden 

OLEO FC verbessert die Blattbenetzung 

sowie die Haftfähigkeit, trägt damit zur 

gleichmäßigen Verteilung der Wirkstoffe und 

zur Verbesserung der Absorption der Herbizide 

bei. Der Wirkungsgrad von Herbiziden 

wird durch den Zusatz von OLEO FC positiv 

beeinflusst und die Effekte treten deutlich 

schneller ein. OLEO FC besitzt selbst keine 

herbiziden und fungiziden Eigenschaften. 

0,5 l/ha 

0,5 l/ha 

0,5 l/ha 

0,5 l/ha 

0,5 l/ha 

0,5 l/ha 

0,5 l/ha 

Wasseraufwandmenge: 200–300 l/ha 

Diese richtet sich in der Regel nach der Gebrauchsanleitung der Mischpartner. 

Aufwandmenge unter 

ungünstigen Anwendungsbedingungen 

für Herbizide 

(Unkräuter mit starker 

Wachsschicht und Staubschicht, 

Trockenheit) 

1,0 l/ha 

1,0 l/ha 

1,0 l/ha 

1,0 l/ha 

1,0 l/ha 

1,0 l/ha 

1,0 l/ha 

Die speziellen Anwendungsempfehlungen im Bereich Rübe finden Sie unter dem 

POWERTWIN OLEO Set, KONTAKT OLEO Set und Goltix Super Pack. 

Zusatzstoffe 


43 

Der Zusatz von OLEO FC 

hat sich bestens zu 

Rübenherbiziden wie 

POWERTWIN plus, 

KONTAKT 320 SC u. a. 

bewährt. Deshalb bieten 

wir ab der Saison 2008 

OLEO FC im POWERTWIN 

OLEO Set bzw. KONTAKT 

OLEO Set an. 

Zuckerrüben

44 

Raps 

Für gesunden Raps 

Das Beste für Ihren Raps 

Winterraps hat in den letzten 

Jahren eine Spitzenposition unter 

den Marktfrüchten eingenommen. 

Auch in Zukunft wird durch steigenden 

Bedarf im Food- und Non- 

Food-Bereich mit einer Zunahme 

des Rapsanbaus gerechnet. Nicht 

nur seine vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten 

machen ihn sehr 

attraktiv, auch seine ackerbaulichen 

Vorteile, wie der hohe Vorfruchtwert 

sprechen für den Anbau von Winterraps. 

Die Kultur Raps hat viele positive 

Einflüsse in der Fruchtfolge. 

So fördert z. B. seine gute Durchwurzelung 

und lange Bodenbedeckung 

die Bodenstruktur. 

Neben einer effektiven Unkraut- 

und Gräserbekämpfung im Raps 

sind Lagerneigung, Krankheiten 

wie Phoma und Sclerotinia sowie 

Rapsschädlinge die wichtigen Parameter, 

die über den Pflanzenschutz 

gezielt kontrolliert werden müssen, 

um das hohe Ertragspotential effizient 

auszuschöpfen. 

In diesem Prospekt finden Sie jedes 

einzelne Produkt übersichtlich 

beschrieben inklusive seiner Einsatzempfehlungen. 

Brauchen Sie 

eine regionale, standortspezifische 

Empfehlung? 

Der FCS-Außendienst gibt sie Ihnen 

gern. Sprechen Sie uns an! Aktuelle 

Informationen erhalten Sie rund um 

die Uhr auch im Internet unter 


Infoline 0800-3 34 62 43


Raps 


Herbizide 

Raps 

AGIL-S 46 


Folicur 48 

MIRAGE 45 EC 50 

Insektizide 

MAVRIK 52 

BULLDOCK 54 

45 

Raps

46 

Herbizide 

Stärke 

siegt!

Mehr Platz für Raps! AGIL-S ist der ausgewiesene 

Spezialist gegen Ausfallgetreide 

und alle wichtigen Ungräser in Raps. 

Ausfallgetreide, Ackerfuchsschwanz, Hirse- 

Arten, Trespen u. a. werden in kürzester Zeit 

nachhaltig bekämpft. 

Einsatzzeitraum und Anwendungshinweise 

AGIL-S ist sehr kulturverträglich und kann 

somit unabhängig vom Stadium der Kultur 

eingesetzt werden. Der beste Bekämpfungserfolg 

wird erzielt, wenn das Ausfallgetreide 

bzw. die Ungräser das 2- bis 4-Blattstadium 

erreicht haben. 




Einsatz im Winterraps 

zugelassene Aufwandmenge im Herbst: 1,0 l/ha 

zugelassene Aufwandenge im Frühjahr: 1,0 l/ha 


n Superschnelle Wirkstoffaufnahme 

n Ausgezeichnete Wirkungssicherheit 


n Höchste Wirtschaftlichkeit durch flexible Aufwandmenge 

Warme und wüchsige Witterung, Temperaturen 

über 10°C sowie eine hohe relative 

Luftfeuchtigkeit sind optimale Bedingungen 

für den Einsatz von AGIL-S. Aufgrund der 

hohen Wirkungsreserven kann der Einsatz 

von AGIL-S auch bei niedrigen Temperaturen 

über einen sehr langen Zeitraum im Herbst 

und/bzw. Frühjahr erfolgen. 

Bei Einsatz von AGIL-S als Frühjahrsmaßnahme 

ist zu beachten, dass das zu bekämpfende 

Ausfallgetreide sowie andere 

Schadungräser sich im Herbst weiterentwickelt 

haben. Sollten sich Ausfallgetreide 

u. a. Schad ungräser bereits bestockt 

haben, ist die Aufwandmenge zwischen 

0,7 bis 1,0 l/ha AGIL-S zu wählen. 

n Breit einsetzbar in Raps, Zuckerrüben, Kartoffeln, Sonnenblumen, 

Futtererbsen und Ackerbohnen 

empfohlene Aufwandmenge 

Einsatz gegen: bis Bestockung: ab Bestockung: 

Ausfallgetreide 0,5 l/ha 0,7 l/ha 

Ackerfuchsschwanz 0,4 l/ha 0,7 l/ha 

Trespen/Weidelgras 0,7 l/ha 1,0 l/ha 


47 

Aufgrund der guten 

Mischbarkeit lässt sich 

AGIL-S mit allen gebräuchlichen 

Fungiziden 

(z. B. Folicur) und Insektiziden 

(z. B. BULL DOCK) 

kombinieren. 

Ausfallgetreide in Raps 

Raps

48 Fungizide 

Keine Kompromisse 

im Frühjahr

Folicur als systemisches Fungizid wirkt 

vorbeugend, stoppt vorhandene Infektionen 

und verhindert deren weitere Ausbreitung. 

Folicur bietet sicheren Schutz über mehrere 

Wochen. Raps wird vor Lagergefahr ge - 

schützt. 




Indikationen in Raps 

n Verbesserte Standfestigkeit (weniger Lager) 

n Verbesserte Seitentriebentwicklung 

n Gleichmäßigere Abreife mit weniger Nachblüher 

Mit Folicur werden alle wichtigen Rapskrankheiten 

wie Phoma lingam und 

Sclerotinia bekämpft. Neben seiner fungiziden 

Leistung zeichnet sich Folicur auch 

durch seine hervorragenden wachstumsregulatorischen 

Eigenschaften aus. Durch 

Folicur wird das Wurzelwachstum wesentlich 

verbessert. Der Spross wird eingekürzt 

und der Wurzelhals gestaucht. 

Winterfestigkeit BBCH 14–18 1,0 l/ha 

Standfestigkeit 1. BBCH 14–18 1,0 l/ha 

2. BBCH 39–55 1,5 l/ha 

Wurzelhals- und Stängelfäule 1. BBCH 16 bis Mitte Oktober 1,5 l/ha 

2. Frühjahr bis kurz vor der Blüte 1,5 l/ha 

Weißstängeligkeit Vollblüte 1,5 l/ha 

Rapsschwärze Vollblüte 1,5 l/ha 

Anwendungsempfehlung im Frühjahr 

Frühjahr: Standfestigkeit, Phoma 

lingam, Cylindrosporiose, Botrytis 

Folicur 

0,75–1,5 l/ha 

Blüte: 

Sclerotinia 

MIRAGE 45 EC 

1,0 l/ha 

Folicur 

0,5 l/ha 

13 16 18 32 51 53 55 57 61 65 67 

n Hervorragende Wirkung gegen Sklerotinia und andere Rapskrankheiten 


49 

Wir empfehlen zur Bekämpfung 

von Sklerotinia 

in der Blüte: 

0,5 l/ha Folicur mit 

1,0 l/ha MIRAGE 45 EC. 

Weißstängeligkeit 

Wurzelhals- und Stängelfäule 

Raps

Das lokalsystemische Fungizid MIRAGE 45 EC 

bekämpft Weißstängeligkeit in Raps nachhaltig. 

Sowohl in der Prophylaxe als auch bei 

vorhandenem Befall. 


Wirkstoff: 450 g/l Prochloraz 


Indikationen in Raps 

MIRAGE 45 EC wird von den aktiven Pflanzenteilen 

aufgenommen, entwickelt seine 

lokalsystemische Wirkung und dringt in 

das benachbarte Pflanzengewebe ein. 

An der Oberfläche befindliche Pilzsporen 

werden ebenso wie bereits eingedrungene 

sicher bekämpft. Vorteil: Die Prochloraz- 

Konzentration bleibt am Applikationsort voll 

erhalten, anstatt durch Abtransport verdünnt 

zu werden. 


Raps Weißstängeligkeit 1,5 l/ha 

(Sclerotinia) 


Frühjahr: Standfestigkeit, Phoma 

lingam, Cylindrosporiose, Botrytis 

Folicur 

0,75–1,5 l/ha 

n Gute Wirksamkeit gegen Weißstängeligkeit 

n Lokalsystemische Wirkung, 

Wirkstoffkonzentration bleibt am Wirkort voll erhalten 

n Äußerst wirtschaftliche Maßnahme in Raps 

Blüte: 

Sclerotinia 

MIRAGE 45 EC 

1,5 l/ha 

13 16 18 32 51 53 55 57 61 65 67 



Wir empfehlen als 

äußerst wirtschaftliche 

Maßnahme gegen 

Sclerotinia 1,5 l/ha 

MIRAGE 45 EC zur Vollblüte 

gespritzt. 

Weißstängeligkeit 

51 

Raps


MAVRIK 

Bienen lieben es!

MAVRIK * 

MAVRIK – das besondere Kontakt- und 

Fraß-Insektizid aus der Wirkstoffgruppe 

der Pyrethroide. MAVRIK ist das Insektizid 

für ein effektives Resistenzmanagement im 

Raps. Es besitzt auch bei Pyrethroidresistenz 

eine gute Wirksamkeit gegen den Raps- 

MAVRIK 




Indikationen 

glanzkäfer (RGK). Durch seine spezielle 

chemische Struktur ist der Wirkstoff von 

Insekten schwierig abzubauen. MAVRIK 

ist durch echte Selektivität bienen ungefährlich 

und behält seine B4-Auflage auch 

in Kombina tion mit Azolen. 





Rapsstängelrüssler 


Rapserdfloh 


Läuse 




Keine 

Resistenz 

Resistenz 

13 

Rüssler Rüssler + RGK Knospe 

BULLDOCK 

300 ml/ha 

Wirkstoffwechsel 

BULLDOCK 

300 ml/ha 



n Breit einsetzbar gegen Rapsschädlinge 


n Hervorragende Wirksamkeit gegen Blattläuse 

*Zulassung wird erwartet, Stand Nov. 07 

RGK Blüte 

MAVRIK 

200 ml/ha 

MAVRIK 

200 ml/ha 

16 18 32 51 53 55 57 61 65 67 


53 

Bei Einsatz in der Blüte 

ist MAVRIK mit Fungiziden 

mischbar und behält die 

B4-Auflage. 

Rapsglanzkäfer 

Rapserdfloh 


Raps


BULLDOCK ® 

… vorsicht bissig!

BULLDOCK ® 


einpacken. BULLDOCK bietet durch 

seine griffige EC-Formulierung im Raps 

sicheren Schutz gegen beißende und 

saugende Insekten. 

BULLDOCK ® 





B 2 


Insektizid aus der Wirkstoffgruppe der 


überzeugt BULLDOCK durch seine 

schnelle Anfangswirkung und eine lange 

Wirkungsdauer besonders auch bei niedrigen 

Tem peraturen. 













Blumenkohl 

n Sehr gute und schnelle Wirkung (EC Formulierung) 

n In Raps gegen Rüssler-Arten, Erdfloh und Kohlschotenmücke 

n Gegen alle wichtigen Schädlinge in Raps, Getreide, Kartoffeln und Zuckerrüben 

n Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis 

n Das einzige Pyrethroid mit der Möglichkeit einer 3-maligen Anwendung 

in Raps 


Stängelrüssler 


Rapserdfloh 

55 

BULLDOCK in Raps 

eignet sich ideal für die 

ersten Insektizidanwendungen 

(vor Blüte) 

gegen Rüssler-Arten. 

Raps

56 

Mais 

Für gesunden Mais 

Das Beste für Ihren Mais 

Der Maisanbau hat in Deutschland 

eine rasante Entwicklung genommen. 

War in 1960 die Anbaufläche 

ca. 56.000 ha groß, so wurden in 

2007 ca. 1.800.000 ha Mais angebaut. 

Den Schwerpunkt bildet 

neben Körnermais vor allem der 

Silomaisanbau. Neben der Nutzung 

als Ackerfutter spielt mittlerweile 

die Nutzung für Biogasanlagen eine 

immer größere Rolle. Die Vor teile 

des Maisanbaus liegen vor allem in 

der guten Mechanisierbarkeit von 

der Saat bis zur Ernte, im hohen 

Nährstoffnutzungsvermögen, in 

der idealen Verwertung von Wirtschaftsdünger 

und in der hohen 

Energiekonzentration der Pflanze. 

Obwohl der Mais von zahlreichen 

Schädlingen und einigen Krankheiten 

befallen wird, beschränken 

sich die Pflanzenschutzmaßnahmen 

neben Saatgutbeizung hauptsächlich 

auf den Einsatz von Herbiziden. 

Hierfür bietet Ihnen FCS ökonomische 

und verträgliche Lösungen. 

Bewährte Wirkstoffkombinationen 

und Antworten für Ihre Unkrautprobleme 

finden Sie auf den folgenden 

Seiten dieser Broschüre. 

Benötigen Sie eine standortspezifische, 

regionale Empfehlung? 



Informationen erhalten Sie rund um 

die Uhr auch im Internet unter 


Infoline 0800-3 34 62 43


Mais 


Herbizide 

Mais 

BROMOTERB 58 

BROMOTERB-ESCEP-SET 60 

BROMOTRIL 225 EC 62 


BROMOTERB = reg. Marke Agan Chemical Manufacturers Ltd. 

ESCEP = reg. WZ der Du Pont de Nemours Deutschland GmbH 

BROMOTRIL 225 EC = reg. Marke Agan Chemical Manufacturers Ltd. 

Callisto = reg WZ Syngenta 

57 

Mais

58 

Herbizide 

BROMOTERB ® 

Der Klassiker 

in Mais

BROMOTERB ® 

BROMOTERB ist ein Maisherbizid beste - 

hend aus Bromoxynil und Terbuthylazin 

mit einer starken sofort- und anhaltender 

Dauer wirkung. Beide Wirkstoffe ergänzen 

sich in idealer Weise. Sowohl aufgelaufene 

als auch nachkeimende Unkräuter, einschließlich 

triazinresistenter Unkrautarten 

werden dadurch sicher erfasst. 

Indikationen in Mais 


Wirkstoffe: 200 g/l Bromoxynil- 

Phenol 

300 g/l Terbuthylazin 



Mais einjährige zwei- BBCH 12–14 1,5 l/ha 

keimblättrige Unkräuter BBCH 14–16 2,0 l/ha 


Zweikeimblättrige Unkräuter 

Gänsefuß/Melde 

Schwarzer Nachtschatten 


Vogelmiere 

Echte Kamille 



Flohknöterich 

Taubnessel 

+++ 

+++ 

+++ 

+++ 

++ 

++ 

++ 

+++ 

+++ 

Zweikeimblättrige Unkräuter 

Amarant 

Vogelknöterich 



Ackerhellerkraut 

Gräser 

Einjähriges Rispengras 

(im Keimblattstadium) 

sehr gute Wirkung +++ gute Wirkung ++ ausreichende Wirkung + 

Anwendungsempfehlung in Mais 

Unkräuter + Gräser 

Gänsefuß, Vogelmiere, 

Kamille, Knötericharten 

und Hirsen, Ackerfuchsschwanz, 

Quecken, etc. 

Schwerpunkt Unkräuter 

mit Nachtschatten, Knöterich 

+ Hühner-, Fingerhirsen 

BROMOTERB + ESCEP 

1,0–1,5 l/ha + 

30–40 g/ha 

BROMOTERB + Callisto 

1,0–1,5 l/ha + 

0,75–1,0 l/ha 

11 12 13 14 15 

16 

n Breit wirksam gegen alle wichtigen Unkräuter 

n Sehr gut verträglich 

n Blatt- und Bodenkomponente in einem Produkt 

n Flexibel einsetzbar vom 2- bis 6-Blattstadium 

BROMOTERB ® 

++ 

++ 

+++ 

+++ 

+++ 

+++ 

ESCEP: Sortenliste beachten. 


Mit 1,25 l/ha BROMO- 

TERB + 30 g/ha ESCEP 


Unkräuter und Gräser 

sicher erfasst. 


Nachtschatten 


59 

Mais

60 

Herbizide 

BROMOTERB ® 

ESCEP ® 

SET 

Das BROMOTERB ESCEP SET ist die ideale 

Kombination aus Herbizid gegen zweikeimblättrige 

Unkräuter und Gräserherbizid. 

Der im BROMOTERB enthaltene Wirkstoff 

Bromoxynil-Phenol wird von den Blättern 

sofort aufgenommen und ist über den Eingriff 

in die Photosynthese wirksam. Terbuthylazin 

dagegen wird überwiegend von den Wurzeln 

aufgenommen und bekämpft die Unkräuter 

bereits beim Auflaufen. Durch die beiden 

Wirkstoffe werden auch triazinresistente 

Unkrautarten sicher erfasst. 

ESCEP als ein hochaktives Herbizid aus der 

Gruppe der Sulfonylharnstoffe enthält den 

Wirkstoff Rimsulfuron. Dieser wird überwiegend 

von den Blättern aufgenommen 

und sehr schnell in der Pflanze verteilt. Das 

Wachstum wird im Vegetationspunkt sofort 

nach der Applikation blockiert und es beginnt 

ein Absterbeprozess, der sich je nach Witterung 

über mehrere Wochen erstrecken kann.

BROMOTERB ® 


Bei ESCEP Sortenliste Mais beachten! 


Gut bekämpfbar: 

Einj. zweikeimblättrige Unkräuter 


Ackersenf 

Ackerstiefmütterchen 

Acker-Storchschnabel 

Ackervergissmeinicht 

Amarant-Arten 

Bingelkraut 

Ehrenpreis-Arten 

Flohknöterich 

Franzosenkraut-Arten 

Gänsefuß-Arten 

Gemeine Melde 

Hirtentäschelkraut 

Kamille-Arten 


Schwarzer Nachtschatten 

Taubnessel-Arten 

Vogelmiere 

Vogelknöterich 


Ungräser: 


Bluthirse (bis zum 3-Blattstadium) 

Borstenhirse 

Faden-Fingerhirse 

Flughafer 

Hühnerhirse 

Quecken (junge Pfl.) 

Rispengras-Arten 

Mit BROMOTERB ESCEP werden auch triazinresistente Arten erfasst. 

n Die komplette Lösung in Mais 

ESCEP ® 

BROMOTERB ESCEP SET 

BROMOTERB ESCEP + FHS 

SET 

Wirkstoffe 200 g/l Bromoxynil-Phenol 25 % Rimsulfuron + 

300 g/l Terbuthylazin Formulierungshilfstoff (FHS) 

Formulierung Suspensionskonzentrat Wasserdispergierbares 

Granulat + FHS flüssig 

Zulassung einjährige zwei- Gemeine Quecke, Schadhirsen, 

keimblättrige Unkräuter Einjähriges Rispengras, 

BBCH 12–16 Ackerfuchsschwanz, Flughafer, 

Einjährige zweikeimblättrige 

Unkräuter 

BBCH 12–16 

Empf. Aufwandmenge 1,0–1,5 l/ha 30–40 g/ha + 

0,18–0,24 l/ha FHS 

Gebinde 4 x 5 l 1 x 500 g +1 x 3 l FHS 

n Breitwirksam gegen alle wichtigen dikotylen Unkräuter und Ungräser 

n Auch gegen Problemunkräuter wie Schwarzer Nachtschatten, Knöterich-Arten 

sowie triazinresistente Unkräuter 

n Wirkung über Boden und Blatt 

n Flexibel einsetzbar 


Mit 1,25 l/ha BROMO- 

TERB + 30 g/ha ESCEP 


Unkräuter und Gräser 



Nachtschatten 

Hühnerhirse 


61

62 

Gänsefuß 

Kamille 


Herbizide 


Die Zugabe von 

0,3–0,5 l/ha BROMO- 

TRIL 225 EC rundet 

die Wirkung von Tankmischungen 

ab. 

BROMOTRIL ® 

BROMOTRIL 225 EC ist ein flüssiges Herbizid 

zur Bekämpfung zweikeimblättriger 

Unkräuter in Mais im Nachauflaufverfahren. 

Der Wirkstoff wird von den Blättern aufgenommen 

und ist über den Eingriff in die 

BROMOTRIL ® 


Wirkstoff: 225 g/l Bromoxynil- 

Octanoat 


Indikationen in Mais 

225 EC 


n Vielseitiger Mischungspartner 

n Schließt Lücken vieler Standardprodukte 

225 EC 

Photosynthese in den Blattzellen wirksam. 

BROMOTRIL 225 EC enthält keinen Wuchsstoff 

und kann daher auch in der Nähe 

wuchsstoffsensibler Kulturen eingesetzt 

werden. 


Mais einjährige zweikeim- BBCH 14–16 1,5 l/ha 

blättrige Unkräuter 


Gut bekämpfbar: 


Ackerhohlzaun 

Ackerhundskamille 

Amarant 


Gänsefuß 

Hederich 

Hirtentäschelkraut 

Kamille-Arten 

Knöterich-Arten (im 2- bis 4-Blattstadium) 

Kornblume 

Saatwucherblume 

Nach eigenen Erfahrungen gute Wirkung gegen Ausfallsonnenblumen und Phacelia.

63 

Mais

64 

Kartoffeln 

Für gesunde Kartoffeln 

Das Beste für Ihre Kartoffeln 

Die Kartoffel zählt zu den ältesten 

Nutzpflanzen und gelangte im 

17. Jahrhundert nach Deutschland. 

Obwohl die Kartoffel durch kontinuierliche 

Züchtung über Jahrhunderte 

hinweg an unser Klima angepasst 

wurde, stellt sie doch hohe 

Anforderungen an das Pflanzgut sowie 

den optimalen Pflanzenschutz. 

Vor allem die Unkrautbekämpfung 

sowie die Fungizidmaßnahmen 

gegen Kraut- und Knollenfäule sind 

unumgänglich für eine erfolgreiche 

Kartoffelproduktion. 

Auch im Jahr 2008 bietet FCS wieder 

eine breite Produktpalette für 

einen effektiven Pflanzenschutz. 

Auf den folgenden Seiten finden Sie 

eine Übersicht über die bewährten 

Kartoffelprodukte von FCS. 

Wünschen Sie Einsatzempfehlungen? 

Nutzen Sie die Erfahrungen 

und aktuellen Informationen der 

FCS-Mitarbeiter. Gern setzen wir 

Sie über standortspezifische, regionale 

oder saisonale Besonderheiten 

in Kenntnis. Ihr Ansprechpartner im 

FCS-Außendienst betreut Sie auch 

gern persönlich. 

Sprechen Sie uns an! Aktuelle 


um die Uhr auch im Internet unter 

www.fcs-feinchemie.com 

Infoline 0800-3 34 62 43


Kartoffeln 


Herbizide 

Kartoffeln 

MISTRAL 66 

ESCEP 68 

AGIL-S 69 


VONDAC DG 70 

Insektizide 

BULLDOCK 71 

MAVRIK 73 


MISTRAL = reg. WZ der Feinchemie Schwebda GmbH 

VONDAC DG = reg. WZ der Cerexagri B. V. 

65 

Kartoffeln

66 

Herbizide 

MISTRAL ® 

Breit gegen 

Mischverunkrautung

MISTRAL ® 

MISTRAL ist ein Blatt- und Bodenherbizid 

zur Bekämpfung aufgelaufener sowie noch 

nicht aufgelaufener Samenunkräuter und 

Samenungräser in Kartoffeln. Es besitzt ein 

breites Wirkungsspektrum gegen Mischverunkrautung. 

MISTRAL ® 


Wirkstoff: 700 g/kg Metribuzin 

Formulierung: Wasserdispergierbares 

Granulat 

Indikationen in Kartoffeln 

Durch den Einsatz von MISTRAL ist es bis 

in den Sommer hinein möglich den Bestand 

unkrautfrei zu halten. Für eine gute Wirksamkeit 

sind bei normaler Bodenfeuchtigkeit 

bereits geringe Niederschlagsmengen 

ausreichend. 

Kultur Schadorganismus Anwendungszeitpunkt Aufwandmenge 

Kartoffel Einjähriges Rispengras, Vor dem Auflaufen; 0,75 kg/ha 

Einjährige zweikeimblättrige kurz vor dem in 200 bis 400 l 

Unkräuter ausgenommen Durchstoßen Wasser/ha 


Kartoffel Einjähriges Rispengras, Nach dem Auflaufen; 0,5 kg/ha 

Einjährige zweikeimblättrige bis maximal 5 cm in 200 bis 400 l 

Unkräuter ausgenommen Kartoffelhöhe Wasser/ha 


Anwendungsempfehlung in Kartoffel 

Normalverunkrautung 

MISTRAL 

0,5 kg/ha 

Kletten-Labkraut, Hirsen 

MISTRAL 

0,5 kg/ha 

MISTRAL 

0,3 kg/ha 

MISTRAL 0,2 kg/ha + 

ESCEP 35 g + FHS 

0 10 20 30 51 

n Breites Wirkungsspektrum gegen Mischverunkrautung 

n Blatt- und Bodenwirkung in einem Produkt 

n Flexibel einsetzbar im Vor- und Nachauflauf sowie in Tankmischungen 

und Spritzfolgen 

n Lange Wirkungsdauer auch gegen Spätkeimer 

n Keine Nachbauprobleme 


67 

Bei schwer bekämpfbaren 

Unkräutern: 

0,5 kg/ha MISTRAL + 

100 l AHL +100 l Wasser 

nur im Vorauflauf. 

Kartoffeln

68 

Hühnerhirse 

Herbizide 


Mit 35 g/ha ESCEP + 

FHS und 0,2 kg/ha 

MISTRAL werden die 

Klette und die Ungräser 


ESCEP ® 

ESCEP ist ein Herbizid zur Bekämpfung von 

Ungräsern und Unkräutern in Kartoffeln im 

Nachauflauf. Es ist ein hochaktives Herbizid 

aus der Gruppe der Sulfonylharnstoffe. Der 

Wirkstoff Rimsulfuron wird überwiegend von 

den Blättern aufgenommen und verteilt sich 

sehr schnell in der Pflanze. 

ESCEP ® 


Wirkstoffe: 25% Rimsulfuron 

(Komponente A) + 

Formulierungshilfstoff 

FHS (Komponente B) 

Formulierung: Komponente A: 

Wasserdispergierbares 

Granulat (WG) 

Komponente B: flüssig 

Indikationen in Kartoffeln 

Kultur 

Kartoffel 

Schadorganismus 

Ackerfuchsschwanz, 

Flughafer, 

einj. Rispengras, 

einj. Unkräuter, 

gemeine Quecke, 

Schadhirsen 

n In Kartoffeln und Mais zugelassen 

Anwendungszeitpunkt 

Im Nachauflauf der 

Kartoffeln im Stadium 

20 –30 (5 cm bis 20 cm 

Wuchshöhe) 

n Hervorragende Wirkung gegen Hirsen und andere Gräser 

n Stark gegen Klette 

n Gute Wirkung auch bei Bodentrockenheit 

n Flexibel einsetzbar 

Das Herbizid ESCEP besteht aus dem 

wasserdispergierbaren Granulat (ESCEP 

Komponente A) und dem flüssigen Formulierungshilfsstoff 

(ESCEP Komponente B). 

Die beiden Komponenten A und B müssen 

gemeinsam in Tankmischung ausgebracht 

werden. 

Aufwandmenge 

Einmalige Anwendung: 

50 g/ha ESCEP-Komp. A + 

0,3 l/ha ESCEP-Komp. B 

Splitting-Anwendung: 

1. Anwendung ab Stadium 

20 (ca. 5 cm Wuchshöhe 

der Kartoffel): 


0,18 l/ha ESCEP-Komp. B 

2. Anwendung 8 bis 10 

Tage später (spätestens 

bei 20 cm Wuchshöhe der 

Kartoffel) 


0,12 l/ha ESCEP-Komp. B




Ungräser in Kartoffeln, Raps, Zuckerrübe, 

Sonnenblume, Futtererbsen und Ackerbohnen. 




n Sicher gegen Hirse, Ausfallgetreide und andere Ungräser in Kartoffeln 




n Breit einsetzbar in Kartoffeln, Zuckerrüben, Raps, Sonnenblumen, 

Ackerbohnen und Futtererbsen 

In Kartoffeln werden die wichtigen 

Ungräser wie Hirse, Ausfallgetreide, Ackerfuchsschwanz 

Trespen u. a. in kürzester 

Zeit sicher und nachhaltig durch AGIL-S 

bekämpft. 

Rekordverdächtig: Der Wirkstoff Propaqui - 

zafop wird extrem schnell von den Schadgräsern 




Aufwandmenge für optimalen Bekämpfungserfolg. 

Anwendung in Kartoffeln 

zugelassene Aufwandmenge: 1,0 l/ha 

Mit dem standardmäßigen Einsatz von Produkten auf der Basis Metribuzin, wie z. B. 

MISTRAL, wird gleichzeitig die Einjährige Rispe bekämpft. Der Einsatz von ESCEP mit dem 

Wirkstoff Rimsulfuron erfasst zusätzlich noch Hühnerhirse, Faden-Fingerhirse (bis zum 

3-Blattstadium), Blut-Fingerhirse (bis zum 3-Blattstadium), Borstenhirse, Quecken (junge 

Pflanzen), Rispengras-Arten, Weidelgras-Arten, Flughafer und Ackerfuchsschwanz. 

Der Einsatz von AGIL-S bietet sich deshalb in der Regel für später auflaufende Hirse, 

Ackerfuchsschwanz und andere Ungräser in Kartoffeln an, die mit AGIL-S zuverlässig 

bekämpft werden. 

Anwendungsempfehlung in Kartoffel 

Gräserbehandlung: 

Gräser, Ausfallgetreide 

AGIL-S 

0,5–1,0 l/ha* 


Sollten die Ungräser 

sich zum Behandlungstermin 

bereits bestockt 

haben, ist die Aufwandmenge 

von 0,5 l/ha auf 

0,7–1,0 l/ha AGIL-S zu 

erhöhen. 

Hühnerhirse 


0 03 06 09 12 21 39 51 60 70 80 

*Je nach Entwicklungsstadien des Ausfallgetreides. 

69 

Kartoffeln

70 Fungizide 


VONDAC DG ist aufgrund 

seiner Alternaria- 

Wirkung als Mischungspartner 

zu systemischen 

Fungiziden hervorragend 

geeignet. 

Kraut- und Knollenfäule 

VONDAC DG ist ein Kontaktfungizid zur 

Bekämpfung der Kraut- und Knollenfäule an 

Kartoffeln. Es verhindert die Keimung der 

Sporen. Der Einsatz erfolgt somit vorbeugend. 

Durch einen dichten Spritzbelag auf 

der Blattoberfläche wird das Eindringen der 

Sporen ins Blatt verhindert. VONDAC DG 

hat zudem eine gute Nebenwirkung gegen 

Alternaria solani. 


Wirkstoff: 770 g/kg Maneb 

Formulierung: Wasserdispergierbares 

Granulat 


Kultur Schadorganismus Anwendungszeitpunkt Aufwandmenge 

Kartoffel Kraut- und Bei Infektionsgefahr 2,0 kg/ha 

Knollenfäule bzw. ab 

(Phytophtora Warndiensthinweis 

infestans) 

n Maneb als Granulat für staubfreies Arbeiten 

n Gute Dosierbarkeit 

n Gleichmäßige Verteilung auf dem Blatt 

n Hervorragende Haftung und Regenbeständigkeit 

n Hoher Anteil an Mangan (16,6%) 

Der Wirkstoff Maneb liegt als Feinstgranulat 

vor, dies ermöglicht ein weitgehend staubfreies 

Arbeiten mit dem Produkt bei guter 

Dosierbarkeit und gleichmäßiger Verteilung 

auf dem Blatt.

BULLDOCK ® 


einpacken. BULLDOCK bietet durch seine 

griffige EC-Formulierung in der Kartoffel 

sicheren Schutz gegen beißende Insekten. 

BULLDOCK ® 





B 2 

n Hochwirksames Kontakt- und Fraßinsektizid 

n EC-Formulierung mit Biss 

n Breite Zulassung auch in anderen Kulturen 

n Ertragssichernd 


Insektizid aus der Wirkstoffgruppe der 


überzeugt BULLDOCK durch seine schnelle 

Anfangswirkung und eine lange Wirkungsdauer 

besonders auch bei niedrigen Temperaturen. 













Blumenkohl 

Insektizide 


Schon ab 200 ml/ha 


saugenden und beißenden 

Insekten sicher 

erfasst. 

Kartoffelkäfer im 

Larvenstadium 

Kartoffelkäfer im 

Adultenstadium 

71 

Kartoffeln

MAVRIK * 

MAVRIK – das umwelt- und anwenderfreundliche 

Insektizid hat eine Kontakt- und 

Fraßwirkung. MAVRIK hebt sich durch seine 

besondere chemische Struktur von den 

anderen Pyrethroiden ab. Der im MAVRIK 

MAVRIK 




Indikationen 




Läuse 







Rapserdfloh 

n Gut wirksam gegen Kartoffelkäfer 




n Hervorragende Wirksamkeit gegen Blattläuse (hier: hohe Flexibilität 

in der Aufwandmenge) 

*Zulassung wird erwartet, Stand Nov. 07. 

enthaltene Wirkstoff Tau-Fluvalinat besitzt 

eine Zulassung in Kartoffeln und zeigt mit 

einer Aufwandmenge von 0,2 l/ha eine gute 

Wirkung gegen den Kartoffelkäfer. 

Insektizide 

Kartoffelkäfer 

73 

Kartoffeln

74 

Leguminosen/Sonnenblumen 

Für gesunde Leguminosen/Sonnenblumen 

Das Beste für Ihre Leguminosen und Sonnenblumen 

Der Anbau von Körnerleguminosen 

wie Ackerbohne und Futtererbsen 

besitzt in Deutschland eine lange 

Tradition. Neben einem hohen 

Eiweißgehalt bieten beide Kulturen 

zudem einen hohen Vorfruchtwert. 

Dieser resultiert zum einen auf dem 

Aufnahmevermögen der Leguminosen 

von Luftstickstoff durch die 

Symbiose mit Knöllchenbakterien 

und zum anderen durch eine gute 

Durchwurzelung des Bodens. 

Die Anbaufläche von Körnerleguminosen 

ist schwankend in Deutschland. 

So werden Ackerbohnen in 

den letzten Jahren auf ca. 15.000 

bis 20.000 ha, Futtererbsen auf ca. 

140.000 bis 92.000 ha angebaut. 

Die Sonnenblume liebt nährstoffreiche, 

warme und sonnige Standorte 

mit einer guten Wasserversorgung 

während des Wachstums. 

Zudem gilt sie ebenfalls als eine 

gute Vorfrucht. 

Neben dem Raps ist die Sonnenblume 

eine wichtige Kulturpflanze 

zur Ölgewinnung. Der Anbau von 

Sonnenblumen unterliegt gleichfalls 

jährlichen Schwankungen. 

Während 2007 ca. 19.000 Hektar 

angebaut wurden, waren es im Vorjahr 

noch 32.000 ha. 

Zur Absicherung des Ertragspotentials 

dieser Kulturen ist ein 

effek tiver Pflanzenschutz zur 

Bekämpf ung von Krankheiten und 

das Ausschalten von Ungräsern 

erforderlich. Hier bietet FCS 

mit Folicur und AGIL-S spezielle 

Lösungen. 

Brauchen Sie eine regionale, 

standortspezifische Empfehlung? 




um die Uhr auch in Internet unter 


Infoline 0800-3 34 62 43




Herbizide 


AGIL-S 76 


Folicur 77 

75 

Leguminosen/Sonnenblumen

76 

Herbizide 


Sollten die Ungräser 

sich zum Behandlungstermin 

bereits bestockt 

haben, ist die volle 

Auf wandmenge von 

0,75 l/ha AGIL-S zu 

wählen. 




Ungräser in Ackerbohnen, Futtererbsen, 

Sonnenblume, Raps, Zuckerrübe und Kartoffeln. 




Die wichtigen Ungräser wie Ausfallgetreide, 

Hirse, Ackerfuchsschwanz, Windhalm, 

Flughafer, Weidelgras u. a. werden in 

kürzester Zeit sicher und nachhaltig durch 

AGIL-S bekämpft. 

Rekordverdächtig: Der Wirkstoff Propa– 

quizafop wird extrem schnell von den Schadgräsern 




Aufwandmenge für optimalen Bekämpfungserfolg. 

Indikationen in Leguminosen und Sonnenblume 

Kultur Aufwandmenge Bewährte Wasseraufwandmenge 

Ackerbohne 0,75 l/ha 300–400 l/ha 

Futtererbse 0,75 l/ha 300–400 l/ha 

Sonnenblume 0,75 l/ha 300–400 l/ha 

n Sicher gegen Ausfallgetreide und andere Ungräser 




n Breit einsetzbar in Ackerbohnen, Futtererbsen, Sonnenblumen, Raps, 

Kartoffeln und Zuckerrüben

Sicheren Schutz vor Pilzkrankheiten bietet 

Folicur nicht nur im Getreide und Raps – 

auch in Ackerbohne und Lupinen-Arten kann 

Folicur gegen Pilzkrankheiten eingesetzt 

werden. 




Indikationen in Ackerbohne 

Kultur Schad- Anwendungs- Aufwand- Anzahl der 

organismus zeitpunkt menge Anwendungen 

Ackerbohne Rost und Bei Befallsbeginn bzw. 1,0 l/ha max. 2 

Botrytis fabae bei Sichtbarwerden der 

ersten Symptome im 

Abstand von maximal 

21 Tagen spritzen. 

Indikationen nach § 18 a Pflanzenschutzgesetz 

für Ackerbohne und Lupine-Arten 

Das systemische Fungizid mit der Kraft des 

Wirkstoffes Tebuconazol dringt ins Pflanzengewebe 

ein. Mit dem Transpirationsstrom 

wird Folicur binnen kürzester Zeit verteilt. 

Kultur Schad- Anwendungs- Aufwand- Anzahl der 

organismus zeitpunkt menge Anwendungen 

Ackerbohne Echte Mehltaupilze BBCH 39–61 1,0 l/ha max. 2 

Lupine-Arten Colletotrichum Bei Befallsgefahr 1,0 l/ha max. 2 


n Lange Wirkungsdauer 

n Vielfältige Einsatzmöglichkeiten in Getreide, Raps und anderen Kulturen 

77 

Leguminosen/Sonnenblumen

78 


Übersicht Auflagen Gewässer und Saumkulturen 

Produkte Wirkstoffe Bienen- Einstufung Abstandsauflagen Saumgefähr- 

Gefahrstoff- zu Gewässern struktur 

lichkeit verordnung 

AGIL-S 100 g/l Propaquizafop B 4 Xi/N NW 642 Mindestabstand 

gemäß 

Länderrecht 

keine 

AGROXONE 500 g/l MCPA B4 Xn/N NW 642 NT 103 

NT 108 

ACHAT 250 g/l Propiconazol 

BROMOTERB 200 g/l Bromoxynil-Phenol B4 Xn/N NW 605 5–0 m NT 103 

300 g/l Terbuthylazin NW 606 10 m 

NG 402 

BROMOTRIL 225 EC 225 g/l Bromoxynil- B4 Xn/N NW 605 10–5 m NT 102 

Octanoat NW 606 15 m 

NW 705 

BULLDOCK 25,8 g/l Beta-Cyfluthrin B2 Xn/N NW 607 15 m NT 103 

NW 604 NT 108 

CCC 720 Feinchemie 720 g/l Chlormequat- B4 Xn NW 642 

chlorid 

Mindestabstand 

gemäß 

Länderrecht 

CIRKON 400 g/l Prochloraz B4 Xi/N NW 609 5–0 m keine 


ESCEP 25 % Rimsulfuron + FHS B4 Xn/N NW 642 Mindestabstand 

gemäß 

Länderrecht 

NT 102 

ETHOSAT 500 500 g/l B 4 N NW 642 Mindestabstand NT 102 

gemäß 

Ethofumesat 

Länderrecht 

NG 402 

FCS-Rapsöl Formuliertes Rapsöl mit – – – – 

natürlichen Emulgatoren 

FCS Optica DP 600 g/l Dichlorprop-P B4 Xn/N NW 609 5 m NT 103 

NW 701 

FCS Optica MP 600 g/l Mecoprop-P B4 Xn/N NW 642 Mindestabstand 

gemäß 

NT 108 

NG 402 

Länderrecht 

Folicur 251,2 g/l Tebuconazol B4 Xn/N NW 605 5–0 m keine 

NW 606 

NW 604 

FOX 480 g/l Bifenox B4 – NW 605 5–0 m NT 101 

NW 606 5 m 

NW 701


Produkte Wirkstoffe Bienen- Einstufung Abstandsauflagen Saumgefähr- 

Gefahrstoff- zu Gewässern struktur 

lichkeit verordnung 

FOXTRIL SUPER 250 g/l Bifenox B4 Xn/N NW 605 5–0 m NT 103 

292 Mecoprop-P NW 606 5 m 

76,6 g/l Ioxynil NG 402 

NG 403 

NG 404 

Goltix 700 SC 700 g/l Metamitron B 4 Xn/N NW 642 Mindestabstand 

gemäß 

NT 103 

NG 404 

Länderrecht 

Goltix Super 350 g/l Metamitron + B 4 N NW 642 Mindestabstand NT 102 

gemäß 

150 g/l Ethofumesat 

Länderrecht 

NG 402 

KONTAKT 320 SC 320 g/l B 4 Xi/N NW 609 5 m–0 m keine 

Phenmedipham NW 604 

MAVRIK 240 g/l Tau-Fluvalinat 

MIRAGE 45 EC 450 g/l Prochloraz B4 N NW 601 10 m keine 

MISTRAL 700 g/kg Metribuzin B4 Xn/N NW 603 10 m–5 m NT 102 

OLEO FC 94 % Paraffinöl + – Xi – – – 


PROTUGAN 500 g/l Isoproturon B4 Xn/N NW 605 2,5 l/ha: NT 102 

5 m–0 m 

3,0 l/ha: 

10 m–5 m 

NW 606 2,5 l/ha: 

10 m 

3,0 l/ha: 

15 m 

NG 404, NG 405, 

NG 410, NG 411 

TOMIGAN 180 180 g/l Flurxypyr B4 Xn/N NW 603 5 m–0 m NT 101 

TORNADO 700 g/l Metamitron B4 N NG 404 NT 102 

TWIST 500 g/l Trifloxistrobin B4 Xi/N NW 605 5 m–0 m keine 

NW 606 10 m 

VONDAC DG 770 g/kg Maneb B4 Xi/N NW 601 5 m keine 

Detaillierte Informationen sowie den entsprechenden Wortlaut der Auflagen finden Sie in der Gebrauchsanleitung, 

in der FCS-Produktinformation oder auf unserer Homepage www.fcs-feinchemie.com. 

Stand 11/2007 

79 

Produktübersicht

Mit Sicherheit ein guter Ertrag 

Feinchemie Schwebda GmbH 

Straßburger Straße 5 

D-37269 Eschwege 

Tel.: 0 56 51/92 37-0 

Fax: 0 56 51/2 24 42 

E-Mail: info@fcs-feinchemie.com 

www.fcs-feinchemie.com 

FCS – Ein Unternehmen der Makhteshim-Agan Gruppe 

www.mark-ad.de

Fungizide - Feinchemie Schwebda GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?