Belarus- - Internationales Bildungs

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Kultur & Wissenschaft Zwei Schriftstellerverbände (Alexander dautin, Minsk) die Polizei hat im August das Haus des regimekritischen Verbandes der belarussischen schriftsteller (Vbs) wegen Mietrückständen geräumt. Gleichzeitig unterstützt Präsident Lukaschenko mit Geldern den vom staat initiierten „Verband der schriftsteller von belarus“ (Vsb). Der regimetreue VSB wird nun hauptsächlich auf Kosten der belarussischen Steuerzahler finanziert. Nach Meinung des VSB-Vorsitzenden und Parlamentsabgeordneten Nikolaj Tscherginez ist dies völlig normal. „Wir haben die Aufgabe, gute Schriftsteller zusammenzubringen. Sie sollen Literatur schreiben, die das Volk braucht... Natürlich wird der Staat versuchen, Literatur zu fördern, die sozusagen dem Geist des Volkes entspricht. Unsere Aufgabe: so viel wie möglich schreiben.“ Gleichzeitig empfahl Tscherginez seinen Kollegen des regimekritischen VBS, sich nicht mit Politik, sondern mit Literatur zu beschäftigen. POLITIK uNd LITerATur Die Vorsitzende des VBS, Svetlana Alexejewitsch, nannte diese Äußerung heuchlerisch, da Tscherginez selbst Politiker ist. „Soweit ich weiß, ist kein einziger ernsthafter, vom Volk geschätzter Schriftsteller in diesen neuen Verband eingetreten. Wenn man uns sagt: ‚Macht keine Politik‘, dann soll das heißen: ‚Verhaltet euch loyal zur Staatsmacht‘.“ Sie erklärte außerdem, der Staat hoffe vor allem auf jene Schriftsteller, die auch über Belarus hinaus bekannt seien. Alexejewitsch selbst ist die meistgelesene belarussische Schriftstellerin in Europa. Sie meint, dass es „bei uns genügend ehrliche Leute gibt, die vielleicht nicht das ‚Haus der Literatur‘ gegen die Räumung verteidigen wollten, aber zumindest ihre Ehre verteidigen.“ Ihr stimmte der bekannte belarussische Poet Genadij Burawkin zu. Der 70-Jährige erklärte, Präsident Lukaschenko teile mit seiner Politik die Schriftsteller in „richtige“ und „falsche“ auf. Der VBS stand Neue staatliche Universität zu Beginn des Jahres kurz vor der Schließung (BP berichtete). ZWeIerLeI MAss? Burawkin hält er es für unerhört, dass ein Schriftstellerverband aus seinem Domizil vertrieben werde, während der andere staatliche Unterstützung erfahre. Der Staat, findet er, richte sich in seiner Beziehung zu den Schriftstellern nach seinen politischen Ambitionen. Eine ganze Reihe namhafter belarussischer Schriftsteller der VBS, darunter auch der kürzlich verstorbene Vasil Bykow, hatten sich in der Opposition engagiert. Über den Platz eines Schriftstellers in der belarussischen Kultur, meint Burawkin, entscheide jedoch nur sein Talent, unabhängig von der politischen Linie. Und dieses Talent müsse der Staat auch unterstützen. (Andrej Alexandrowitsch, Minsk) Alexander Lukaschenko hat im september in Pinsk eine neue universität eröffnet. Diese soll Ökonomen ausbilden und ist Teil des Programmes zur Stärkung der Regionen. Nach Baranowitschi ist dies die zweite neue Universität des unabhängigen Belarus. Dass der Staat mit der neuen Hochschule Hoffnungen für die belarussische Ausbildungslandschaft verbindet, zeigt die Tatsache, dass sie vom Vorsitzenden der Nationalbank Petr Prokopowitsch geplant wurde. Die Universität ist Teil des Plans zur Entwicklung der Regionen, der kleinen und mittleren Städte des Landes. Dies erklärte Lukaschenko bei der Eröffnung. reGIONALes POTeNZIAL „Der Reichtum unseres Vaterlandes wird gemehrt durch Regio- nen, die eine starke Ressource für die Schaffung eines blühenden Belarus darstellen - eines Staates für unser Volk“, verkündete der Präsident. Um diese Ressourcen zu nutzen, erklärte er, seien Spezialisten nötig, die hart arbeiteten und in jedem Dorf und jeder Stadt moderne Lebensbedingungen schüfen. „Wir müssen eine Jugend erziehen, für die das Glück der Heimat höher steht als jedes ausländische Paradies“ untestrich Lukaschenko. GuTe AusbILduNG In der neuen Hochschule bestehen tatsächlich gute Bedingungen, dass die Studenten eine hochwertige Ausbildung bekommen, sich moderne Informationstechnologien aneignen und sich erholen können. Kein Zweifel - an Studenten wird es Pinsk nicht mangeln. In den letzten Jahren lässt sich ein interessanter Prozess beobachten: Minsker Abiturienten wollen in der Provinz eine Hochschulausbildung erhalten. Das mag in erster Linie an den Studiengebühren liegen. Mit der neuen Pinsker Universität wird dieser Prozess weiter angeregt, so dass die Minsker Hochschulen wenigstens teilweise vom Andrang entlastet werden, der an den Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultäten herrscht. Belarus-Perspektiven Herbst 2006 Nr. 34
Nach Europa? Belarus-Perspektiven Herbst 2006 Nr. 34 Kultur & Wissenschaft (Ms) die evangelische Akademie in Wittenberg hat Mitte september die Konferenz „belarus zwischen eu und russland“durchgeführt. Vertreter aus Medien, NGOs, Kultur und Politik zeichneten ein facettenreiches Bild des Landes und waren sich in einem Punkt einig: Belarus gehört nach Europa. Ales Kudryzki, Kulturmanager der Robert-Bosch-Stiftung und gemeinsam mit der Evangelischen Akademie Organisator der Veranstaltung, betonte die Vielfältigkeit des Publikums: „Es sind Menschen gekommen, die Begegnungen mit Belarus organisieren, andere, die Politik machen, dritte, die aus dem Medienbereich kommen.“ Tatsächlich fanden über 50 Teilnehmer aus ganz Deutschland den Weg in die Kleinstadt in Sachsen-Anhalt. Zur Eröffnung war auch der Deutsche Botschafter in Belarus Martin Hecker gekommen. Die Reihe mehrerer Podiumsgespräche eröffnete der ehemalige Leiter der OSZE-Mission in Minsk Hans-Georg Wieck. Er forderte, die EU müsse sich stärker für einen politischen Wandel in Belarus engagieren. GeseLLsCHAfT WICHTIG Die schwierige Situation der belarussischen Presse stellte der deutsche Journalist Ingo Petz zusammen mit Andrej Dynko dar, dem Chefredakteur der belarussischen Kulturzeitung „Nascha Niwa“. Der ehemalige Leiter der OSZE-Mission in Minsk, Hans-Georg Wieck, im Gespräch mit dem Direktor der Evangelischen Akademie, Stephan Dorgerloh. Wie wichtig zivilgesellschaftliches Engagement in Belarus für eine stärkere Öffnung des Landes nach Europa ist, unterstrich die Hamburger Politikwissenschaftlerin Imke Hansen. Es gehe dabei um die Entwicklung eines Problembewusstseins, aber auch um ein größeres Vertrauen der Bürger in die eigenen Möglichkeiten. Hansen pflichtete ihr Gesprächspartner Andrej Kuseltschuk bei, Vertreter der Grodnoer NGO „Ratuscha“. Er unterstrich, dass es in Belarus fast 900 NGOs gebe, mehr als in jedem anderen GUS-Land. Gleichzeitig, betonte Kuseltschuk, übe der belarussische Staat starken Druck auf viele von ihnen aus. Deshalb seien die zivilgesellschaftlichen Strukturen besonders auf Unterstützung aus Europa angewiesen. „sPrACHe“ sTATT „KIrCHe“ Am dritten Konferenztag konnten sich die Teilnehmer auf thematische Arbeitsgruppen verteilen. Die Gruppe zu „Kirche in Belarus“ kam leider nicht zustande, da dem Vizepräsidenten des Minsker Orthodoxen Zentrums Method und Cyrill, Grigorij Dovgijallo, die Teilnahme vom belarussischenMetropolitenFilaret untersagt worden war. Im Bereich des interkonfessionellen Dialogs müsse demnach noch viel getan werden, meinte dazu der Direktor der EvangelischenAkademie, Stephan Dorgerloh. Dafür interessierten sich viele Teilnehmer für die Arbeitsgruppe zu belarussischer Sprache, Religion und Kultur, die der Chefredakteur von „Nascha Niwa“ Andrej Dynko leitete. Er erklärte den neugierigen Teilnehmern bereitwillig die komplizierte Situation, in der sich die belarussische Sprache heute befindet: Von den Belarussen als Muttersprache bezeichnet, vielfach totgesagt, ist sie nach Dynkos Worten dennoch Teil einer lebendigen Jugendkultur und Intellektuellenszene. beGeGNuNG Dass Belarus nicht nur sprachlich und politisch interessant ist, sondern auch als Begegnungsort im Herzen Europas, konnten die Teilnehmer am Abend des letzten Konferenztags erfahren. Jugendliche aus Estland und Deutschland zeigten einen Film über ihre trinationale Radtour von Minsk ins Baltikum, die die Evangelische Akademie im Sommer dieses Jahres organisert hatte. Die Jugendlichen erzählten, wie sie die gemeinsame Fahrt durch die belarussiche Natur über alle Sprachbarrieren hinweg einander näher gebracht hatte. Am letzten Tag erklärte der Vorsitzende der oppositionellen Partei der Belarussischen Kommunisten, Sergej Kaljakin, dass Europa nicht nur eine zwischenmenschliche und zivilgesellschaftliche, sondern auch eine wirtschaftliche Perspektive für Belarus darstelle. Kaljakin meinte, die enge Anbindung an Russland habe zwar in der Vergangenheit dem Land große wirtschaftliche Vorteile gebracht. Allerdings sei es mit den billigen russischen Energieressourcen wohl bald vorbei - und dann müsse sich Belarus stärker nach Europa orientieren.
Seite 1 und 2: K 46699, Nr. 34 IBB Internationales
Seite 3 und 4: Diplomatische Skandale ohne Folgen
Seite 5 und 6: Radio hat Zukunft, Fernsehen kaum B
Seite 7 und 8: Mehr Waisen und weniger Kriminelle?
Seite 9 und 10: „Manchmal verschiedene Ziele“ B
Seite 11 und 12: Belarus noch zu RGW-Zeiten aktive G
Seite 13 und 14: Weltbank kritisiert Standort Belaru
Seite 15 und 16: Deutsche Woche 2006 NGOs & Gesellsc
Seite 17 und 18: Der belarussische Außenminister Se
Seite 19 und 20: Streitfall Waisenkind NGOs & Gesell
Seite 21 und 22: e.V. mit der Bitte um Unterstützun
Seite 23 und 24: nikation: Der „Open Space“ wurd
Seite 25: Immer mehr „Stalin-Linien“ (And
Seite 29 und 30: Neuntes Minsk Forum Belarus-Perspek
Seite 31 und 32: Deutsche Ordnung in Belarus Publika

Belarus- - Internationales Bildungs

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?