Energy Supply Systems

KAT0230-0001b-D
Energy Supply Systems
C-SCHIENEN-PROGRAMM
230

Best.-Nr. Ausführung
023220 ohne Schrauben und 4kt-Muttern
023222 mit Schrauben und 4kt-Muttern
Werkstoff: Stahl, verzinkt
zulässige Belastung: 63 kg
Bestell-Nr.: 023223
Werkstoff: Stahl, verzinkt
zulässige Belastung: 63 kg
2
C-Schienen und Zubehör
C-Schienen
Bestell-Nr. Länge l Dicke s
[mm] [mm]
023200-6
023200-4
6000
4000
2,0
023201-6
023201-4
6000
4000
1,5
Werkstoff: Stahl, sendzimir-verzinkt
Andere Längen auf Anfrage.
Lieferung von Bögen ist möglich.
Schienenhalter Schienenverbinder
Best.-Nr. Ausführung
023225 ohne Schrauben und 4kt-Muttern
023226 mit Schrauben und 4kt-Muttern
Werkstoff: Stahl, verzinkt
zulässige Belastung: 160 kg
Bestell-Nr.: 023231
Werkstoff: Stahl, verzinkt
zulässige Belastung: 63 kg
Best.-Nr. Ausführung
023210 mit Klemmschrauben
Werkstoff: Stahl, verzinkt
Spannpratze
Verschlußkappe
Endanschlag
Spannarm
Schienenverbinder

Mitnehmerarm
C-Schiene
C-Schienen und Zubehör
Schienenhalter
Spannarm und Spannpratze
C-Schiene
Spannpratze Spannarm Schienenhalter
Mitnehmerarm für Mitnehmerwagen
Klammern für Leitungsbefestigung
Bestell-Nr.: 023790-1
Klammer mit Kabelbinder
für Flach- und Rundleitungen.
Werkstoff: Kunststoff
Bestell-Nr.: 023215
Werkstoff: Stahl, verzinkt
Benennung Bestell-Nr. l [mm]
Spannarm 020275-0500 0500
Spannarm 020275-1000 1000
Spannpratze 020180-0800
Werkstoff: Stahl, verzinkt
Spannarme: gelocht.
Siehe Hauptkatalog Programm 230.
Bestell-Nr. l [mm]
020195-400 400
020195-630 630
Best.-Nr.: 023795-1
Klammer mit mittiger
Befestigung für Rundleitungen.
Werkstoff: Stahl
Werkstoff:
Stahl, verzinkt
Endanschlag Verschlußkappe
Best.-Nr.: 023795-2
Klammer mit seitlicher
Befestigung für Rundleitungen.
Werkstoff: Stahl
Werkstoff: Kunststoff
Best.-Nr.: 020662-30 für C-Schiene 023200
Best.-Nr.: 020662-31 für C-Schiene
023201
3

4
Leitungswagen für Flachleitungen
Leitungswagen und Leitungsauflage aus Kunststoff
Leitungswagen
Endklemme
Mitnehmerwagen
Leitungswagen Mitnehmerwagen Endklemme d l s Laufrollen-Ausführung Tragfähigkeit
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. [mm] [mm] [mm] P [kg]
023941
023971
023956
023976
023269
023279
50
80
80
125
15
22
Kugellager
verzinkt
20
023940
023970
023956
023976
023269
023279
50
80
80
125
15
22
Kugellager mit
Kunststoff-Außenring
10
023943
023953
023973
023958
023958
023978
023269
023269
023279
50
50
80
80
125
125
15
36
22
Kunststoff-Rolle;
Bronze-Gleitlager
10
023910 023915 023919 50 080 15
Kunststoff-Rolle;
Kunststoff-Gleitlager
6,3
Leitungswagen aus Stahlblech - Leitungsauflage aus Kunststoff oder Stahl
Leitungswagen
Endklemme
Leitungswagen Mitnehmerwagen Endklemme Werkstoff d l s
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Auflage [mm] [mm] [mm]
023261
023271
023267
023277
023269
023279
Kunststoff
50
80
080
125
15
22
023561
023571
023567
023577
023569
023579
Stahl
50
80
080
125
15
22
Laufrollen-Ausführung: Kugellager, verzinkt
Tragfähigkeit: 20 kg
Endklemme
Mitnehmerwagen
Leitungswagen
Flachleitung
Mitnehmer

wagen
Mitnehmerarm
Ideal-Steuerwagen
Leitungswagen für Flachleitungen
Gummi-Flachleitungen
Kurzzeichen Aderzahl und Bestell-Nr. max. Abmessung ca.
Nennquerschnitt s x b Gewicht
[mm2 ] [mm] [kg / 100 m]
NGFLGÖU-J 04x1,5 0401-04X1,5 06,4 x 18,5 20
NGFLGÖU-J 05x1,5 0401-05X1,5 06,4 x 21,5 24
NGFLGÖU-J 08x1,5 0401-08X1,5 06,4 x 32,0 35
NGFLGÖU-J 10x1,5 0401-10X1,5 07,0 x 41,5 50
NGFLGÖU-J 12x1,5 0401-12X1,5 07,0 x 48,5 59
NGFLGÖU-J 04x2,5 0401-04X2,5 08,2 x 23,0 29
NGFLGÖU-J 05x2,5 0401-05X2,5 08,2 x 28,5 42
NGFLGÖU-J 08x2,5 0401-08X2,5 08,2 x 42,0 55
NGFLGÖU-J 04x4,0 0401-04X4,0 09,6 x 28,0 41
NGFLGÖU-J 07x4,0 0401-07X4,0 09,6 x 44,0 71
NGFLGÖU-J 04x6,0 0401-04X6,0 10,4 x 30,0 52
Gummi-Flachleitungen mit geschirmten Einzeladern
GCFLGÖU-O 04x1,5 0404-04X1,5 07,4 x 19,5 25
GCFLGÖU-O 08x1,5 0404-08X1,5 07,4 x 37,3 51
PVC-Flachleitungen
Kurzzeichen Aderzahl und Bestell-Nr. max. Abmessung ca.
Nennquerschnitt s x b Gewicht
[mm2 ] [mm] [kg / 100 m]
H07VVH6-F 04G1,5 0325-04G1,5 5,2 x 15,5 15,3
H07VVH6-F 05G1,5 0325-05G1,5 5,2 x 18,5 18,5
H07VVH6-F 08G1,5 0325-08G1,5 5,2 x 31,0 29,7
H07VVH6-F 10G1,5 0325-10G1,5 5,2 x 37,0 36,2
H07VVH6-F 12G1,5 0325-12G1,5 5,2 x 41,5 42,8
H07VVH6-F 04G2,5 0325-04G2,5 5,9 x 19,0 22,4
H07VVH6-F 05G2,5 0325-05G2,5 5,9 x 22,5 26,9
H07VVH6-F 08G2,5 0325-08G2,5 5,9 x 38,0 43,7
H07VVH6-F 10G2,5 0325-10G2,5 5,9 x 45,0 53,4
H07VVH6-F 12G2,5 0325-12G2,5 5,9 x 52,0 62,8
H07VVH6-F 04G4,0 0325-04G4,0 7,1 x 22,0 31,0
H07VVH6-F 07G4,0 0325-07G4,0 7,1 x 38,0 53,7
H07VVH6-F 04G6,0 0325-04G6,0 7,8 x 25,0 41,5
PVC-Flachleitungen mit geschirmten Einzeladern
YCFLY-O 04x1,0 0320-04X1,0 5,0 x 13,9 13,1
YCFLY-O 08x1,5 0320-08X1,5 6,0 x 32,4 37,5
YCFLY-O 12x1,5 0320-12X1,5 5,9 x 52,0 61,0
Verschraubungen und Zubehör
Gewinde Flachleitungs- für Leitungsabmessung sxb Gegenmutter
Verschraubung s [mm] b [mm] Bestell-Nr.
Bestell-Nr. min. max. min. max.
M25x1,5 020626-25x16 4 5,5 13 16 020657-25
M25x1,5 020626-25x21 5 7,5 14 19,5 020657-25
M32x1,5 020626-32x29 5 10 19 25 020657-32
M40x1,5 020626-40x29 5 10 19 27 020657-40
M50x1,5 020626-50x36 5 13 29 38,5 020657-50
M50x1,5 020626-50x42 5 14 38 41 020657-50
M63x1,5 020626-63x48 5 18 44 46 020657-63
Werkstoff:
Gehäuse: schlagfester Kunststoff; Dichtung: Gummi, ölfest; Druckscheibe: Stahl, verzinkt
Ausführungen in Metall siehe Katalog Zubehör-Programm 200 (KAT0200-0001-D.
5

6
Leitungswagen für Rundleitungen und Schläuche
Leitungswagen aus Stahlblech oder Kunststoff mit Kugelgelenk
Leitungswagen
Endklemme
Leitungshalter Leitungsdurchmesser
Bestell-Nr. [mm]
020131-16 10 - 16
020131-25 17 - 25
020131-36 26 - 36
Leitungswagen aus Stahlblech mit Bügel
Leitungswagen Bestell-Nr.: 023293
Laufrollen: Kugellager, verzinkt
Tragfähigkeit: 20 kg
Endklemme Bestell-Nr.: 023298
Leitungshalter Leitungsdurchmesser
Bestell-Nr. [mm]
020133-16 10 - 16
020133-25 17 - 25
020133-36 26 - 36
Unter die Leitungshalter mit Bügel 020133
passen die Leitungshalter 020131.
Mitnehmerwagen
Bildliche Darstellung gilt für Leitungswagen-
Oberteile aus Kunststoff. Maße für Leitungswagen-Oberteile
aus Stahl siehe unter Leitungswagen
mit Bügel.
An die Leitungswagen können wahlweise ein,
zwei oder mehrere verschiedene oder gleiche
Leitungshalter befestigt werden. Dabei ist darauf
zu achten, daß bei Verwendung verschiedener
Leitungshalter oben der größte befestigt
wird.
Leitungswagen Ausführung Mitnehmerwagen Endklemme Laufrollen-Ausführung Tragfähigkeit
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. P [kg]
023291
023991
Stahlblech 023297
023996
Kugellager, verzinkt 20,0
023990
023993
Kunststoff
023996
023998
023299 Kugellager mit Kunststoff-Außenring
Kunststoff-Rolle; Bronze-Gleitlager
10,0
023930 023935 Kunststoff-Rolle; Kunststoff-Gleitlager 06,3
Mitnehmerwagen Bestell-Nr.: 023295
Endklemme
Leitungswagen
Leitungshalter

Mitnehmerwagen
Rundleitung
Leitungswagen für Rundleitungen und Schläuche
Bestell-Nr.: 020117-080
Gurtband max. Durchmesser 80 mm,
vorzugsweise für Schläuche.
Mitnehmerarm
Ideal-
Steuerwagen
Leitungswagen aus Kunststoff mit Haken
Leitungswagen Bestell-Nr.: 023900
Endklemme Bestell-Nr.: 020219
Druckluftschläuche Gummi-Rundleitungen
Best.-Nr. Schlauch zul. Druck
ø innen ø außen bei 20oC [mm] [mm] [bar]
040421-1 6 12 23
040421-2 9 15 19
040421-3
Werkstoff:
12 21 16
PVC mit Gewebeeinlage, glasklar, beständig
gegen Öl- und Benzinspritzer.
Leitungsschelle aus Kunststoff
Verschraubungen und Zubehör
Mitnehmerwagen Bestell-Nr.: 023905
Laufrollen-Ausführung: Kunststoff-Rolle;
Kunststoff-Gleitlager
Tragfähigkeit: 6,3 kg
Leitungsschelle Leitungsdurchmesser
Bestell-Nr. [mm]
020111-10 10
020111-11 11
020111-12,5 12,5
020111-14 14
020111-16 16
020111-18 18
020111-20 20
020111-22 22
020111-25 25
020111-28 28
020111-32 32
020111-36 36
Kurzzeichen Aderzahl und Bestell-Nr. Außendurchmesser ca.
Nennquerschnitt min. - max. Gewicht
[mm2 ] [mm] [kg / 100 m]
H07RN-F 04G1,5 0601-04G1,5 10,5 - 13,5 21
H07RN-F 04G2,5 0601-04G2,5 12,5 - 15,5 30
H07RN-F 04G4,0 0601-04G4,0 14,5 - 18,0 40
H07RN-F 04G6,0 0601-04G6,0 16,5 - 22,0 54
H07RN-F 05G1,5 0601-05G1,5 11,5 - 15,0 23
H07RN-F 05G2,5 0601-05G2,5 13,5 - 17,0 36
A07RN-F 07G1,5 0602-07G1,5 14,0 - 17,5 37
A07RN-F 07G2,5 0602-07G2,5 16,5 - 20,0 52
A07RN-F 12G1,5 0602-12G1,5 18,0 - 23,0 57
A07RN-F 12G2,5 0602-12G2,5 18,5 - 26,5 80
Gewinde Rundleitungs- für Leitungen-ø Gegenmutter
Verschraubung von - bis Bestell-Nr.
Bestell-Nr. [mm]
M20x1,5 020646-20x13 10 – 12 020657-20
M25x1,5 020646-25x16 12 – 14 020657-25
M25x1,5 020646-25x21 15 – 17 020657-25
M32x1,5
Werkstoff:
020646-32x29 24 - 26 020657-32
Gehäuse: schlagfester Kunststoff; Dichtung: Gummi ölfest; Druckscheibe: Stahl, verzinkt
Ausführungen in Metall siehe Katalog Zubehör-Programm 200 (KAT0200-0001-D.
7

IDEAL-Steuerwagen
IDEAL-Steuerwagen mit Steckverbindungen Zubehör
Nennspannung 400 V; Nennstrom 16 A; Schutzart IP55 nach DIN 40050;
Schraubanschluß 2,5 mm²
Bestell-Nr. Ausführung Polzahl Verschraubungen zul. Belastung
für ➀ ➁ [kg]
023178-16
023178-24
023179-16
023179-24
Flachleitung
Rundleitung
16 + E
24 + E
16 + E
24 + E
M50x1,5
M32x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M25x1,5
M32x1,5
32
IDEAL-Steuerwagen mit Klemmenkasten aus Kunststoff
Zugentlastung
für Steuerstation
Nennspannung 400 V; Nennstrom 16 A; Schutzart IP54 nach DIN 40050;
Reihenklemmen 4 mm²
Zugentlastung
für Steuerstation
Bestell-Nr. Ausführung Klemmen Verschraubungen zul. Belastung
für Anzahl ➀ ➁ [kg]
023174-16
023174-24
023175-16
023175-24
Flachleitung
Rundleitung
16 + E
24 + E
16 + E
24 + E
M50x1,5
M32x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M25x1,5
M32x1,5
32
Seilkausche
020120-3
Simplex-Seilklemme
020122-3
(2 Stück)
Kabelbinder
Steuerleitung mit
2 Tragorganen
für Zugentlastung
PVC-Steuerleitung
mit 2 außenliegenden
Tragorganen;
Typ: MTTY-O
DIN VDE 0250
Bestell-Nr. Aderzahl und
Nennquerschnitt
[mm²]
0609-12X1,5 12 x 1,5
0609-16X1,5 16 x 1,5
0609-20X1,5 20 x 1,5
0609-24X1,5 24 x 1,5
Seilkausche
Best.-Nr.: 020120-3
Stahl, verzinkt
Änderungen vorbehalten. Gewährleistungen bei bestimmungsgemäßem Einsatz.
Für weitere Anwendungsfälle bieten wir Ihnen ergänzend ein umfangreiches Standardprogramm
in unserem Hauptkatalog Programm 230.
Wampfler AG Rheinstrasse 27+33 D-79576 Weil am Rhein-Maerkt
Customer Support: Phone +49 (0) 7621 / 66 22 22 Fax +49 (0) 7621 6 62-144
E-Mail: info@wampfler.com http://www.wampfler.com
Simplex-Seilklemme
Best.-Nr.: 020122-3
Stahl, verzinkt