EWM Schutzgasschweißanlagen - Erl GmbH SCHWEISSEN+ ...
EWM Schutzgasschweißanlagen - Erl GmbH SCHWEISSEN+ ...
EWM Schutzgasschweißanlagen - Erl GmbH SCHWEISSEN+ ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schweißgeräte 7<br />
Schutzgas-, E-Hand- und Plasma-Schweißgeräte<br />
und Zubehörteile<br />
- MIG/MAG-Schweißgeräte<br />
stufengeschaltete Standardanlagen von 250 bis 600 Ampere<br />
Inverteranlagen mit und ohne Impulstechnik von 300 bis 500 Ampere<br />
Multifunktions-Inverteranlagen von 300 bis 500 Ampere<br />
- WIG-Schweißgeräte<br />
(DC) Gleichstromanlagen von 150 bis 500 Ampere<br />
(AC/DC) Gleich- und Wechselstromanlagen von 180 bis 500 Ampere<br />
- E-Hand-Schweißgeräte<br />
für Baustellen- und stationären Einsatz<br />
Geräte für den Einsatz von Cellulose-Elektroden<br />
- Plasma-Schweißanlagen
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIRA 151, 221, 251, 301<br />
Anwendungsbereich<br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, gasgekühlt, kompakt<br />
• Stufengeschaltetes MIG/MAG-Standard-Kompakt-Schweißgerät<br />
• Fahrbar, kompakt, gasgekühlt<br />
• 2 m Netzleitung mit Schuko-Stecker (MIRA 151) bzw. 4 m Netzleitung mit 16A CEE-Stecker (MIRA 221, 251, 301)<br />
• Karosseriebau, Montage<br />
• Besonders langlebig, robust durch stabiles Metallgehäuse in solider Bauweise<br />
• Integriertes Drahtvorschubsystem: 2-Rollen (MIRA 151, 221) bzw. 4-Rollen (MIRA 251, 301) 0,8 + 1,0 mm Stahl, Euro-Zentralanschluss<br />
• Funktionen: 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall<br />
• Punkt-, Intervall- und Intervallpausenzeit stufenlos einstellbar<br />
• Taster für stromloses Einfädeln<br />
Lieferumfang<br />
• Schweißgerät MIRA stufengeschaltet, kompakt, gas, Euro/ZA; incl.<br />
• MIG-Schweißbrenner<br />
• Werkstückleitung<br />
• Gasschlauch<br />
• Flaschendruckminderer<br />
• Korbspulenadapter<br />
• Adapter CEE auf Schuko-Stecker (nur MIRA 221)<br />
• Bedienungsanleitung<br />
Technische Daten MIRA 151 MIRA 221 MV MIRA 251 MIRA 301<br />
Schweißleistung 30 A - 150 A 30 A - 220 A 30 A - 250 A 30 A - 300 A<br />
Einschaltdauer 25 % bei 150 A 25 % bei 220 A 30 % bei 250 A 30 % bei 300 A<br />
Anschlussspannung 1 x 230 V 1 x 230 V, 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V<br />
Max. Anschlussleistung 4,7 kVA 8,0 kVA 9,6 kVA 12,8 kVA<br />
Netzabsicherung 1 x 16 A 1 x 16 A, 3 x 16 A 3 x 16 A 3 x 16 A<br />
Gewicht 47 kg 56 kg 60 kg 72 kg<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
MIG/MAG-Schweißanlage MIRA 151 KGE 2R 55,1,10,151 € 850,00 * 5<br />
MIG/MAG-Schweißanlage MIRA 221 MV KGE 2R 55,1,10,221 € 1.100,00 * 5<br />
MIG/MAG-Schweißanlage MIRA 251 KGE 4R 55,1,10,251 € 1.400,00 * 5<br />
MIG/MAG-Schweißanlage MIRA 301 KGE 4R 55,1,10,301 € 1.600,00 * 5<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = Kompakt<br />
G = Gasgekühlt<br />
E = Euro-Zentralanschluss<br />
7.3
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, gasgekühlt<br />
SATURN 251, 301, 351<br />
Anwendungsbereich<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.4<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
• MIG/MAG-Standard-Schweißen im Kurz-, Misch- und Sprühlichtbogen unter Verwendung von Argon, Mischgasen und CO 2 einsetzbar<br />
• Werkstoffe: Niedrig- und hochlegierte Stähle sowie Aluminiumbasislegierungen, Massiv- und Fülldraht-Elektroden<br />
• Metallverarbeitende Handwerksbetriebe, Industrie, z. B. Werksinstandhaltungen, Reparaturwerkstätten für Fahrzeuge und landwirtschaftliche<br />
Geräte, Schaltschrank- und Lüftungsbau, Stahl- und Maschinenbau, Montagearbeiten, Heftarbeiten in der Produktion<br />
Highlights<br />
• Innovatives Gerätekonzept mit ergonomischem Griffsystem und höchster Mobilität: fahrbar, kranbar, staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit mit minimierter Nacharbeit durch spritzerarmes Schweißen im Kurz- und Sprühlichtbogenbereich unter Verwendung<br />
von Argon, Mischgasen und CO 2<br />
• Ausgezeichnete Zünd- und Schweißeigenschaften: feinstufi ge Spannungseinstellung, optimierte Schweißdrossel mit 2 Anzapfungen für die<br />
verschiedenen Materialien<br />
• 4-Rollen-Vorschub mit 37 mm Antriebsrollen für Stahl (1,0 + 1,2 mm) Euro-Zentralanschluß, Aufnahme für Standard-Drahtspulen D/K 300<br />
4-Rollen-Vorschub mit großen Antriebsrollen für sichere Drahtförderung<br />
• Verschiedene Steuerungsvarianten - von der klassischen Bedienung bis hin zur voreingestellten Einknopfbedienung<br />
Technische Daten SATURN 251 SATURN 301 SATURN 351<br />
Einstellbereich Schweißstrom 30 A - 250 A 30 A - 300 A 30 A - 350 A<br />
Schaltstufen 8 12 16<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
250 A / 45 % ED<br />
300 A / 45 % ED<br />
350 A / 45 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
160 A / 60 % ED<br />
190 A / 60 % ED<br />
250 A / 60 % ED<br />
130 A / 100 % ED<br />
160 A / 100 % ED<br />
220 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 25 A<br />
Max. Anschlussleistung 9,7 kVA 12,8 kVA 16 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 13 kVA 18 kVA 21,5 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 930 x 455 x 730 mm 930 x 455 x 730 mm 930 x 455 x 730 mm<br />
Gewicht ca. 90 kg 100 kg 112 kg (dekompakt: 100 kg + 18 kg Vorschub)<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
SATURN 251, 301, 351<br />
Verschiedene Steuerungsvarianten mit selbsterklärenden Oberfl ächen<br />
Schweißgerät / Drahtvorschub<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, gasgekühlt<br />
M1.02<br />
• Klassisches Zweiknopf-Bedienungskonzept mit allen Schweißparametern im direkten Zugriff<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall<br />
M2.20<br />
• Einfachstes Bedienungskonzept mit Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
M2.40<br />
• Zeitgemäßes Synergic Einknopf-Bedienungskonzept mit 24 vorgegebenen Schweißaufgaben (JOBs);<br />
Auswahl über Jobliste (Einknopfbedienung) oder wahlweise Manuell (Zweiknopfbedienung)<br />
• Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
SATURN 251 MIG KGE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.41.251 € 2.275,00 * 6<br />
SATURN 251 MIG KGE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.41.251V € 2.445,00 * 6<br />
SATURN 251 MIG KGE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.41.251P € 2.445,00 * 6<br />
SATURN 301 MIG KGE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.41.301 € 2.507,00 * 6<br />
SATURN 301 MIG KGE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.41.301V € 2.677,00 * 6<br />
SATURN 301 MIG KGE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.41.301P € 2.677,00 * 6<br />
SATURN 351 MIG KGE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.41.351 € 2.642,00 * 6<br />
SATURN 351 MIG KGE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.41.351V € 2.812,00 * 6<br />
SATURN 351 MIG KGE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.41.351P € 2.812,00 * 6<br />
SATURN 351 MIG DGE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.42.351 € 3.314,00 * 6<br />
SATURN 351 MIG DGE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.42.351V € 3.484,00 * 6<br />
SATURN 351 MIG DGE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.42.351P € 3.484,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, (Drahtvorschub und Zwischenschlauchpaket bei D), Gasschlauch, Massekabel, Gasdruckminderer,<br />
Adapter für Korbspule K300, CEE-Stecker, Schweißbrenner, Bedienungsanleitung<br />
7.5
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.6<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, wassergekühlt, kompakt<br />
WEGA 351, 401, 451 kompakt<br />
Anwendungsbereich<br />
• MIG/MAG-Standard-Schweißen im Kurz-, Misch- und Sprühlichtbogen unter Verwendung von Argon, Mischgasen und CO 2 einsetzbar<br />
• Werkstoffe: un-, niedrig- und hochlegierte Stähle sowie Aluminiumbasislegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten in metallverarbeitender Industrie und Handwerk, Stahl- und Maschinenbau, Behälter- und Apparatebau,<br />
Fahrzeug- und Schiffsbau, Montagearbeiten, u. a.<br />
Highlights<br />
• Innovatives Gerätekonzept mit ergonomischem Griffsystem und höchster Mobilität: fahrbar, kranbar, staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit mit minimierter Nacharbeit durch spritzerarmes Schweißen im Kurz- und Sprühlichtbogenbereich unter Verwendung<br />
von Argon, Mischgasen und CO 2<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und außergewöhnlich großem Tank (12 Liter)<br />
• Für jeden Anwendungsfall durch verschiedene Geräteausführungen, fein abgestimmte Leistung und Variantenvielfalt optimal gerüstet: kompakt<br />
oder mit separatem Drahtvorschub, wassergekühlt, verschiedene Drahtvorschubgeräte und Steuerungsoberfl ächen von der klassischen Bedienung<br />
bis hin zur voreingestellten Einknopfbedienung<br />
• Perfekt im Zünden und Schweißen: Schweißdrossel mit 3 Anzapfungen für die verschiedenen Materialien, feinstufi ge Spannungseinstellung,<br />
4-Rollen-Vorschub mit 37 mm Antriebsrollen für Stahl (1,0 + 1,2 mm) Euro-Zentralanschluß, Aufnahme für Standard-Drahtspulen D/K 300<br />
Technische Daten WEGA 351 kompakt WEGA 401 kompakt WEGA 451 kompakt<br />
Einstellbereich Schweißstrom 30 A - 350 A 30 A - 400 A 30 A - 450 A<br />
Schaltstufen 16 24 24<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
350 A / 45 % ED<br />
400 A / 45 % ED<br />
450 A / 45 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
300 A / 60 % ED<br />
330 A / 60 % ED<br />
400 A / 60 % ED<br />
230 A / 100 % ED<br />
255 A / 100 % ED<br />
310 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 25 A 3 x 25 A 3 x 25 A<br />
Max. Anschlussleistung 16,2 kVA 18,6 kVA 22 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 22 kVA 25 kVA 30 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen (L x B x H) 1100 x 550 x 940 mm 1100 x 550 x 940 mm 1100 x 550 x 940 mm<br />
Gewicht ca. 150 kg 165 kg 170 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
WEGA 351, 401, 451 kompakt<br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, wassergekühlt, kompakt<br />
Verschiedene Steuerungsvarianten mit selbsterklärenden Oberfl ächen<br />
Schweißgerät<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
M1.02<br />
• Klassisches Zweiknopf-Bedienungskonzept mit allen Schweißparametern im direkten Zugriff<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall<br />
M2.20<br />
• Einfachstes Bedienungskonzept mit Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
M2.40<br />
• Zeitgemäßes Synergic Einknopf-Bedienungskonzept mit 24 vorgegebenen Schweißaufgaben (JOBs);<br />
Auswahl über Jobliste (Einknopfbedienung) oder wahlweise Manuell (Zweiknopfbedienung)<br />
• Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
WEGA 351 MIG KWE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.50.351 € 3.476,00 * 6<br />
WEGA 351 MIG KWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.50.351V € 3.646,00 * 6<br />
WEGA 351 MIG KWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.50.351P € 3.646,00 * 6<br />
WEGA 401 MIG KWE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.50.401 € 3.712,00 * 6<br />
WEGA 401 MIG KWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.50.401V € 3.882,00 * 6<br />
WEGA 401 MIG KWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.50.401P € 3.882,00 * 6<br />
WEGA 451 MIG KWE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.50.451 € 3.842,00 * 6<br />
WEGA 451 MIG KWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.50.451V € 4.012,00 * 6<br />
WEGA 451 MIG KWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.50.451P € 4.012,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Gasschlauch, Massekabel, Gasdruckminderer, Kühlfl üssigkeit, Adapter für Korbspule K300,<br />
CEE-Stecker, Schweißbrenner, Bedienungsanleitung<br />
7.7
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.8<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, wassergekühlt, mit getrenntem Vorschub<br />
WEGA 351, 401, 451 dekompakt<br />
Anwendungsbereich<br />
• MIG/MAG-Standard-Schweißen im Kurz-, Misch- und Sprühlichtbogen unter Verwendung von Argon, Mischgasen und CO 2 einsetzbar<br />
• Werkstoffe: un-, niedrig- und hochlegierte Stähle sowie Aluminiumbasislegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten in metallverarbeitender Industrie und Handwerk, Stahl- und Maschinenbau, Behälter- und Apparatebau,<br />
Fahrzeug- und Schiffsbau, Montagearbeiten, u. a.<br />
Highlights<br />
• Innovatives Gerätekonzept mit ergonomischem Griffsystem und höchster Mobilität: fahrbar, kranbar, staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit mit minimierter Nacharbeit durch spritzerarmes Schweißen im Kurz- und Sprühlichtbogenbereich unter Verwendung<br />
von Argon, Mischgasen und CO 2<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und außergewöhnlich großem Tank (12 Liter)<br />
• Für jeden Anwendungsfall durch verschiedene Geräteausführungen, fein abgestimmte Leistung und Variantenvielfalt optimal gerüstet: kompakt<br />
oder mit separatem Drahtvorschub, gas- oder wassergekühlt, verschiedene Drahtvorschubgeräte und Steuerungsoberfl ächen von der klassischen<br />
Bedienung bis hin zur voreingestellten Einknopfbedienung<br />
• Perfekt im Zünden und Schweißen: Schweißdrossel mit 3 Anzapfungen für die verschiedenen Materialien, feinstufi ge Spannungseinstellung,<br />
4-Rollen-Vorschub mit 37 mm Antriebsrollen für Stahl (1,0 + 1,2 mm) Euro-Zentralanschluß, Aufnahme für Standard-Drahtspulen D/K 300<br />
Technische Daten WEGA 351 dekompakt WEGA 401 dekompakt WEGA 451 dekompakt<br />
Einstellbereich Schweißstrom 30 A - 350 A 30 A - 400 A 30 A - 450 A<br />
Schaltstufen 16 24 24<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
350 A / 45 % ED<br />
400 A / 45 % ED<br />
450 A / 45 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
300 A / 60 % ED<br />
330 A / 60 % ED<br />
400 A / 60 % ED<br />
230 A / 100 % ED<br />
255 A / 100 % ED<br />
310 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 25 A 3 x 25 A 3 x 25 A<br />
Max. Anschlussleistung 16,2 kVA 18,6 kVA 22 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 22 kVA 25 kVA 30 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen Gerät (L x B x H) 1100 x 550 x 940 mm 1100 x 550 x 940 mm 1100 x 550 x 940 mm<br />
Abmessungen Vorschub (L x B x H) 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm<br />
Gewicht Gerät ca. 145 kg 159 kg 164 kg<br />
Gewicht Vorschub ca. 18 kg 18 kg 18 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, wassergekühlt, mit getrenntem Vorschub<br />
WEGA 351, 401, 451 dekompakt<br />
Verschiedene Steuerungsvarianten mit selbsterklärenden Oberfl ächen<br />
Drahtvorschub<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
M1.02<br />
• Klassisches Zweiknopf-Bedienungskonzept mit allen Schweißparametern im direkten Zugriff<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall<br />
M2.20<br />
• Einfachstes Bedienungskonzept mit Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
M2.40<br />
• Zeitgemäßes Synergic Einknopf-Bedienungskonzept mit 24 vorgegebenen Schweißaufgaben (JOBs);<br />
Auswahl über Jobliste (Einknopfbedienung) oder wahlweise Manuell (Zweiknopfbedienung)<br />
• Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
WEGA 351 MIG DWE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.51.351 € 4.190,00 * 6<br />
WEGA 351 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.51.351V € 4.360,00 * 6<br />
WEGA 351 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.51.351P € 4.360,00 * 6<br />
WEGA 401 MIG DWE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.51.401 € 4.452,00 * 6<br />
WEGA 401 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.51.401V € 4.622,00 * 6<br />
WEGA 401 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.51.401P € 4.622,00 * 6<br />
WEGA 451 MIG DWE 4R mit Steuerung M1.02, kpl. schweißbereit 55.1.51.451 € 4.622,00 * 6<br />
WEGA 451 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.51.451V € 4.792,00 * 6<br />
WEGA 451 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.51.451P € 4.792,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Drahtvorschub, Zwischenschlauchpaket, Schweißbrenner, Massekabel, Gasdruckminderer,<br />
Kühlfl üssigkeit, Adapter für Korbspule K300, CEE-Stecker, Bedienungsanleitung<br />
7.9
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.10<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, wassergekühlt, mit getrenntem Vorschub<br />
WEGA 501, 601<br />
Anwendungsbereich<br />
• MIG/MAG-Standard-Schweißen im Kurz-, Misch- und Sprühlichtbogen unter Verwendung von Argon, Mischgasen und CO 2 einsetzbar<br />
• Werkstoffe: un-, niedrig- und hochlegierte Stähle sowie Aluminiumbasislegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten in metallverarbeitender Industrie und Handwerk, Stahl- und Maschinenbau, Behälter- und Apparatebau,<br />
Fahrzeug- und Schiffsbau, Montagearbeiten, u. a.<br />
Highlights<br />
• Innovatives Gerätekonzept mit ergonomischem Griffsystem und höchster Mobilität: fahrbar, kranbar, staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit mit minimierter Nacharbeit durch spritzerarmes Schweißen im Kurz- und Sprühlichtbogenbereich unter Verwendung<br />
von Argon, Mischgasen und CO 2<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und außergewöhnlich großem Tank (12 Liter)<br />
• Für jeden Anwendungsfall durch verschiedene Geräteausführungen, fein abgestimmte Leistung und Variantenvielfalt optimal gerüstet: kompakt<br />
oder mit separatem Drahtvorschub, gas- oder wassergekühlt, verschiedene Drahtvorschubgeräte und Steuerungsoberfl ächen von der klassischen<br />
Bedienung bis hin zur voreingestellten Einknopfbedienung<br />
• Perfekt im Zünden und Schweißen: Schweißdrossel mit 3 Anzapfungen für die verschiedenen Materialien, feinstufi ge Spannungseinstellung,<br />
4-Rollen-Vorschub mit 37 mm Antriebsrollen für Stahl (1,0 + 1,2 mm) Euro-Zentralanschluß, Aufnahme für Standard-Drahtspulen D/K 300<br />
Technische Daten WEGA 501 WEGA 601<br />
Einstellbereich Schweißstrom 50 A - 500 A 50 A - 600 A<br />
Schaltstufen 36 24<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
500 A / 45 % ED<br />
600 A / 45 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
x A / 60 % ED<br />
x A / 60 % ED<br />
x A / 100 % ED<br />
x A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-15 % - +15 %) 3 x 400 V (-15 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 35 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 22,9 kVA 32,1 kVA<br />
Empf. Generatorleistung x kVA x kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen Gerät (L x B x H) 960 x 560 x 1010 mm 960 x 560 x 1010 mm<br />
Abmessungen Vorschub (L x B x H) 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm<br />
Gewicht Gerät ca. 200 kg 228 kg<br />
Gewicht Vorschub ca. 18 kg 18 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet, wassergekühlt, mit getrenntem Vorschub<br />
WEGA 501, 601<br />
Verschiedene Steuerungsvarianten mit selbsterklärenden Oberfl ächen<br />
Schweißgerät / Drahtvorschub<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
M2.20<br />
• Einfachstes Bedienungskonzept mit Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
M2.40<br />
• Zeitgemäßes Synergic Einknopf-Bedienungskonzept mit 24 vorgegebenen Schweißaufgaben (JOBs);<br />
Auswahl über Jobliste (Einknopfbedienung) oder wahlweise Manuell (Zweiknopfbedienung)<br />
• Digitalanzeige für alle Schweißdaten<br />
• 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Intervall, stromloser Gastest und Drahteinfädeln<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
WEGA 501 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.51.500V € 5.002,00 * 6<br />
WEGA 501 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.51.500P € 5.002,00 * 6<br />
WEGA 601 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.20, kpl. schweißbereit 55.1.51.600V € 5.461,00 * 6<br />
WEGA 601 MIG DWE 4R mit Steuerung M2.40, kpl. schweißbereit 55.1.51.600P € 5.461,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Drahtvorschub, Zwischenschlauchpaket, Schweißbrenner, Massekabel, Gasdruckminderer,<br />
Kühlfl üssigkeit, Adapter für Korbspule K300, CEE-Stecker, Bedienungsanleitung<br />
7.11
ZUBEHÖR MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet<br />
Drahtvorschubgeräte SATURN DRIVE<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.12<br />
41 L M1.02 41 L M2.20 41 L M2.40<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
SATURN DRIVE 41L M1.02 WE 090,004995,00102 € 890,00 * 5<br />
SATURN DRIVE 41L M1.02 WI 090,004995,00103 € 975,00 * 5<br />
SATURN DRIVE 41L M2.20 WE 090,004996,00102 € 1.060,00 * 5<br />
SATURN DRIVE 41L M2.20 WI 090,004996,00103 € 1.145,00 * 5<br />
SATURN DRIVE 41L M2.40 WE 090,004997,00102 € 1.060,00 * 5<br />
SATURN DRIVE 41L M2.40 WI 090,004997,00103 € 1.145,00 * 5<br />
Drahtvorschubgeräte WEGA DRIVE<br />
41 L M1.02 41 L M2.20 41 L M2.40<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
WEGA DRIVE 41L M1.02 WE 090,004965,00102 € 890,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41L M1.02 WI 090,004965,00103 € 975,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41L M2.20 WE 090,004966,00102 € 1.060,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41L M2.20 WI 090,004966,00103 € 1.145,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41L M2.40 WE 090,004967,00102 € 1.060,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41L M2.40 WI 090,004967,00103 € 1.145,00 * 5<br />
41 M1.02 41 M2.20 41 M2.40<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
WEGA DRIVE 41 M1.02 WE 090,004962,00102 € 890,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41 M1.02 WI 090,004962,00103 € 975,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41 M2.20 WE 090,004963,00102 € 1.060,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41 M2.20 WI 090,004963,00103 € 1.145,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41LM2.40 WE 090,004964,00102 € 1.060,00 * 5<br />
WEGA DRIVE 41 M2.40 WI 090,004964,00103 € 1.145,00 * 5<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Zwischenschlauchpakete<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß<br />
ZUBEHÖR MIG/MAG-Schweißanlagen, stufengeschaltet<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 7plg., 1 m Saturn, Wega 094,000579,00000 € 167,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 7plg., 5 m Saturn, Wega 094,000579,00001 € 278,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 7plg., 10 m Saturn, Wega 094,000579,00002 € 413,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m Wega 094,000405,00000 € 174,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m Wega 094,000405,00001 € 304,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m Wega 094,000405,00002 € 456,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 7plg., 1 m Wega 094,000580,00000 € 185,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 7plg., 5 m Wega 094,000580,00001 € 340,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 7plg., 10 m Wega 094,000580,00002 € 535,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m Wega 094,000406,00000 € 200,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m Wega 094,000406,00001 € 370,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m Wega 094,000406,00002 € 575,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m Wega 094,000407,00000 € 222,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m Wega 094,000407,00001 € 430,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m Wega 094,000407,00002 € 670,00 * 5<br />
Weiteres Zubehör SATURN und WEGA<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Drehknopf Drahteinschleichen Wega 092,001102,00000 € 17,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schmutzfi lter für Lufteinlass Saturn 092,002090,00000 € 115,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schmutzfi lter für Lufteinlass Wega 092,002091,00000 € 115,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Feststellbremse für Geräteräder Saturn 092,002109,00000 € 60,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Feststellbremse für Geräteräder Wega 092,002110,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Radmontagesatz für Drive 4 090,008035,00000 € 144,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Radmontagesatz für Drive 4 L 090,008151,00000 € 138,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Drehkreuz Wega Drive 4 L Wega 092,002113,00000 € 140,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Werkzeugbox Wega 092,002138,00000 € 75,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halteblech Gasfl asche < 50 l Wega 092,002151,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halterung für Schläuche und Fernsteller<br />
für Geräte mit Drehkreuz<br />
Wega 092,002117,00000 € 51,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halterung für Schläuche und Fernsteller<br />
für Geräte ohne Drehkreuz<br />
Wega 092,002116,00000 € 85,00 * 5<br />
Option ab Werk Verstärkte Wasserpumpe Wega<br />
351/401/451<br />
092,002119,00001 € 540,00 * 5<br />
Netzstecker<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
CEE 16 A Netzstecker 094,000712,00000 € 5,50 * 3<br />
CEE 32 A Netzstecker 094,000207,00000 € 8,00 * 3<br />
Kühlfl üssigkeit<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Kühlfl üssigkeit (- 10° C), 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit (- 10° C), 200 Liter 094,000530,00001 € 560,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit (- 10° C), 10 Liter 094,006256,00000 € 35,00 * 5<br />
7.13
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.14<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Standard-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, kompakt<br />
PHOENIX 301, 351, 421 Standard<br />
Anwendungsbereich<br />
• Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum MIG/MAG - Standard-, WIG-Liftarc- und E-Hand-Schweißen<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Aluminiumlegierungen, Kupfer und seine Legierungen, Sonderlegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden 0,8 - 2,4 mm, umhüllte Elektroden: rutil, basisch<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten: Chemie- und Lebensmittelindustrie, Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeug-, Automobil-, Schienenfahrzeug-<br />
und Schiffbau, Container-, Behälter- und Apparatebau, Stahl- und Metallbau, Offshore u. a.<br />
Highlights<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen und spritzerarmem Schweißen durch volldigitale<br />
Schweißgerätetechnologie<br />
• <strong>EWM</strong>-forceArc - der druckvolle Lichtbogen - dicke Bleche bis zu 30 % schneller schweißen<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise verschiedene Steuerungskonzepte - optimiert für die Zielgruppe und Anwendung<br />
• Optimal vorgegebene Schweißaufgaben (Jobs) und Synergic-Bedienung - damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder, kranbar,<br />
staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Multifunktionales und ergonomisches Griffsystem: müheloses Verfahren, praktische Halterung für Schlauchpaket, Prallschutz<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Praktischer Komfort: Gummimatte als Ablagefl äche auf dem Gehäusedeckel, Aufbewahrungsbox für Brennerverschleißteile und Werkzeug<br />
• PROGRESS, EXPERT: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und außergewöhnlich großem Tank (12 Liter)<br />
Technische Daten PHOENIX 301 PHOENIX 351 PHOENIX 421<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A 5 A - 350 A 5 A - 420 A<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
300 A / 60 % ED<br />
350 A / 60 % ED<br />
420 A / 60 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
270 A / 100 % ED<br />
300 A / 100 % ED<br />
380 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 14,3 kVA 17,8 kVA 23,1 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 19,3 kVA 24 kVA 31,2 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen (L x B x H) 930 x 455 x 730 mm /<br />
1100 x 455 x 950 mm<br />
1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm<br />
Gewicht ca. 69,5 kg 96 kg 120 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
MIG/MAG-Standard-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, kompakt<br />
PHOENIX 301, 351, 421 Standard<br />
Selbsterklärende intuitive Synergic-Bedienungskonzepte für jeden Anwender<br />
Schweißgerät Drahtvorschub<br />
Basic<br />
115 optimal vorprogrammierte JOBs (Schweißaufgaben) mit Auswahl<br />
am Schweißgerät - nur die wichtigsten Schweißparameter im direkten<br />
Zugriff am Drahtvorschub, 16 Schweißprogramme<br />
Progress<br />
115 optimal vorprogrammierte JOBs (Schweißaufgaben), alle<br />
Schweißparameter und JOBs im direkten Zugriff am Schweißgerät,<br />
16 Schweißprogramme<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 301 KGE Basic forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.19.301B € 3.972,00 * 6<br />
PHOENIX 301 KGE Progress forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.19.301P € 4.332,00 * 6<br />
PHOENIX 301 KWE Basic forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.20.301B € 5.056,00 * 6<br />
PHOENIX 301 KWE Progress forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.20.301P € 5.416,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KGE Basic forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.19.351B € 4.648,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KGE Progress forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.19.351P € 5.008,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KWE Basic forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.20.351B € 5.367,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KWE Progress forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.20.351P € 5.727,00 * 6<br />
PHOENIX 421 KWE Basic forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.20.421B € 5.402,00 * 6<br />
PHOENIX 421 KWE Progress forceArc Standard, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.20.421P € 5.762,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Gasschlauch, Massekabel, Gasdruckminderer, (Kühlfl üssigkeit bei W), Adapter für Korbspule<br />
K300, CEE-Stecker, Schweißbrenner, Bedienungsanleitung<br />
7.15
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.16<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, kompakt<br />
PHOENIX 301, 351, 421, Impuls<br />
Anwendungsbereich<br />
• Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum MIG/MAG - Impuls-, Standard-, WIG-Liftarc- und E-Hand-Schweißen<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Aluminiumlegierungen, Kupfer und seine Legierungen, Sonderlegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden 0,8 - 2,4 mm, umhüllte Elektroden: rutil, basisch<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten: Chemie- und Lebensmittelindustrie, Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeug-, Automobil-, Schienenfahrzeug-<br />
und Schiffbau, Container-, Behälter- und Apparatebau, Stahl- und Metallbau, Offshore u. a.<br />
Highlights<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen und spritzerarmem Schweißen durch volldigitale<br />
Impuls-Schweißgerätetechnologie<br />
• <strong>EWM</strong>-forceArc - der druckvolle Lichtbogen - dicke Bleche bis zu 30 % schneller schweißen<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise verschiedene Steuerungskonzepte - optimiert für die Zielgruppe und Anwendung<br />
• Optimal vorgegebene Schweißaufgaben (Jobs) und Synergic-Bedienung - damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder, kranbar,<br />
staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Multifunktionales und ergonomisches Griffsystem: müheloses Verfahren, praktische Halterung für Schlauchpaket, Prallschutz<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Praktischer Komfort: Gummimatte als Ablagefl äche auf dem Gehäusedeckel, Aufbewahrungsbox für Brennerverschleißteile und Werkzeug<br />
• PROGRESS, EXPERT: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und außergewöhnlich großem Tank (12 Liter)<br />
Technische Daten PHOENIX 301 Puls PHOENIX 351 Puls PHOENIX 421 Puls<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A 5 A - 350 A 5 A - 420 A<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
300 A / 60 % ED<br />
350 A / 60 % ED<br />
420 A / 60 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
270 A / 100 % ED<br />
300 A / 100 % ED<br />
380 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 14,3 kVA 17,8 kVA 23,1 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 19,3 kVA 24 kVA 31,2 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen (L x B x H) 930 x 455 x 730 mm /<br />
1100 x 455 x 950 mm<br />
1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm<br />
Gewicht ca. 69,5 kg / 108 kg 112 kg 120 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
PHOENIX 301, 351, 421 Impuls<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, kompakt<br />
Selbsterklärende intuitive Synergic-Bedienungskonzepte für jeden Anwender<br />
Schweißgerät Drahtvorschub<br />
Basic<br />
115 optimal vorprogrammierte JOBs (Schweißaufgaben) mit Auswahl<br />
am Schweißgerät - nur die wichtigsten Schweißparameter im direkten<br />
Zugriff am Drahtvorschub, 16 Schweißprogramme<br />
Progress<br />
115 optimal vorprogrammierte JOBs (Schweißaufgaben), alle<br />
Schweißparameter und JOBs im direkten Zugriff am Schweißgerät,<br />
16 Schweißprogramme<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 301 KGE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.21.301B € 4.522,00 * 6<br />
PHOENIX 301 KGE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.21.301P € 4.882,00 * 6<br />
PHOENIX 301 KWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.22.301B € 5.606,00 * 6<br />
PHOENIX 301 KWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.22.301P € 5.966,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KGE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.21.351B € 5.598,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KGE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.21.351P € 5.940,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.22.351B € 6.317,00 * 6<br />
PHOENIX 351 KWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.22.351P € 6.677,00 * 6<br />
PHOENIX 421 KWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.22.421B € 6.767,00 * 6<br />
PHOENIX 421 KWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.22.421P € 7.127,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Gasschlauch, Massekabel, Gasdruckminderer, (Kühlfl üssigkeit bei W), Adapter für Korbspule<br />
K300, CEE-Stecker, Schweißbrenner, Bedienungsanleitung<br />
7.17
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.18<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, mit getrenntem Vorschub<br />
PHOENIX 301, 351, 421, 521, Impuls<br />
Highlights<br />
Anwendungsbereich<br />
• Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum MIG/MAG-Impuls-, Standard-,<br />
WIG-Liftarc- und E-Hand-Schweißen<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Aluminiumlegierungen, Kupfer und<br />
seine Legierungen, Sonderlegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden 0,8 - 2,4 mm, umhüllte Elektroden: rutil,<br />
basisch<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten: Chemie- und Lebensmittelindustrie,<br />
Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeug-, Automobil-, Schienenfahrzeug-<br />
und Schiffbau, Container-, Behälter- und Apparatebau, Stahl- und<br />
Metallbau, Offshore u. a.<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen<br />
und spritzerarmem Schweißen durch volldigitale Impuls-Schweißgerätetechnologie<br />
• <strong>EWM</strong>-forceArc - der druckvolle Lichtbogen - dicke Bleche bis zu 30 % schneller schweißen<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise verschiedene Steuerungskonzepte - optimiert für die Zielgruppe und Anwendung<br />
• Optimal vorgegebene Schweißaufgaben (Jobs) und Synergic-Bedienung - damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder, kranbar,<br />
staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• Multifunktionales und ergonomisches Griffsystem: müheloses Verfahren, praktische Halterung für Schlauchpaket, Prallschutz<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzungen im Gerät<br />
• Praktischer Komfort: Gummimatte als Ablagefl äche auf dem Gehäusedeckel, Aufbewahrungsbox für Brennerverschleißteile und Werkzeug<br />
• PROGRESS, EXPERT: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und außergewöhnlich großem Tank (12 Liter)<br />
Technische Daten PHOENIX 301 Puls PHOENIX 351 Puls PHOENIX 421 Puls PHOENIX 521 Puls<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A 5 A - 350 A 5 A - 420 A 5 A - 520 A<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
300 A / 60 % ED 350 A / 60 % ED 420 A / 60 % ED 520 A / 60 % ED<br />
Umgebungstemperatur<br />
270 A / 100 % ED 300 A / 100 % ED 380 A / 100 % ED 450 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 35 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 14,3 kVA 17,8 kVA 23,1 kVA 31,6 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 19,3 kVA 24 kVA 31,2 kVA 42,8 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen (L x B x H) 1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm<br />
Abmessungen Vorschub (L x B x H) 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm<br />
Gewicht ca. 84 kg (G) / 100 kg (W) 92 kg (G) / 108 kg (W) 116 kg 125 kg<br />
Gewicht Drahtvorschub ca. 18 kg 18 kg 18 kg 18 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, mit getrenntem Vorschub<br />
PHOENIX 301, 351, 421, 521, Impuls<br />
Selbsterklärende intuitive Synergic-Bedienungskonzepte für jeden Anwender<br />
Schweißgerät Drahtvorschub<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
Basic<br />
115 optimal vorprogrammierte JOBs (Schweißaufgaben) mit Auswahl<br />
am Schweißgerät - nur die wichtigsten Schweißparameter im direkten<br />
Zugriff am Drahtvorschub, 16 Schweißprogramme<br />
Progress<br />
115 optimal vorprogrammierte JOBs (Schweißaufgaben), alle<br />
Schweißparameter und JOBs im direkten Zugriff am Schweißgerät,<br />
16 Schweißprogramme<br />
Expert<br />
Höchster Komfort - 256 optimal vorprogrammierte Schweißaufgaben<br />
(Jobs), davon 128 kundenspezifi sch programmierbar mit direkter Anwahl<br />
- alle Schweißparameter im direkten Zugriff sowohl am Schweißgerät<br />
als auch am Drahtvorschub, 16 Schweißprogramme<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 301 DGE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.23.301B € 6.042,00 * 6<br />
PHOENIX 301 DGE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.23.301P € 6.344,00 * 6<br />
PHOENIX 301 DGE Expert forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.23.301E € 6.814,00 * 6<br />
PHOENIX 301 DWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.301B € 6.778,00 * 6<br />
PHOENIX 301 DWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.301P € 7.070,00 * 6<br />
PHOENIX 301 DWE Expert forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.301E € 7.540,00 * 6<br />
PHOENIX 351 DGE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.23.351B € 6.538,00 * 6<br />
PHOENIX 351 DGE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.23.351P € 6.858,00 * 6<br />
PHOENIX 351 DGE Expert forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit G 55.3.23.351E € 7.328,00 * 6<br />
PHOENIX 351 DWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.351B € 7.279,00 * 6<br />
PHOENIX 351 DWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.351P € 7.592,00 * 6<br />
PHOENIX 351 DWE Expert forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.351E € 8.062,00 * 6<br />
PHOENIX 421 DWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.421B € 7.729,00 * 6<br />
PHOENIX 421 DWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.421P € 8.042,00 * 6<br />
PHOENIX 421 DWE Expert forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.421E € 8.512,00 * 6<br />
PHOENIX 521 DWE Basic forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.521B € 8.979,00 * 6<br />
PHOENIX 521 DWE Progress forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.521P € 9.291,00 * 6<br />
PHOENIX 521 DWE Expert forceArc Puls, demodular, kpl. schweißbereit W 55.3.24.521E € 9.761,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Drahtvorschub, Zwischenschlauchpaket, Massekabel, Gasdruckminderer, (Kühlfl üssigkeit bei<br />
W), Adapter für Korbspule K300, CEE-Stecker, Schweißbrenner, Bedienungsanleitung<br />
7.19
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.20<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, modulbauweise<br />
PHOENIX 330, 400, 500<br />
Highlights<br />
Technische Daten PHOENIX 330<br />
Puls forceArc<br />
Anwendungsbereich<br />
PHOENIX 400<br />
Puls forceArc<br />
PHOENIX 500<br />
Puls forceArc<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 330 A 5 A - 400 A 5 A - 500 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
Umgebungstemperatur<br />
330 A / 25 % ED<br />
250 A / 60 % ED<br />
210 A / 100 % ED<br />
• Mehrverfahren Inverter-DC-Kompakt-Schweißgerät zum MIG/MAG-<br />
Impuls-, -Standard-, WIG-Liftarc- und E-Hand-Schweißen<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Aluminiumlegierungen, Kupfer<br />
und seine Legierungen, Sonderlegierungen<br />
• Massiv- und Fülldraht-Elektroden 0,8 - 2,4 mm, umhüllte Elektroden:<br />
rutil, basisch, PHOENIX 500 zusätzlich Cellulose-tauglich<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten: Chemie- und Lebensmittelindustrie,<br />
Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeug-, Automobil-, Schienenfahrzeug-<br />
und Schiffbau, Container-, Behälter- und Apparatebau,<br />
Stahl- und Metallbau, Offshore u. a.<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit durch spritzerarmes Schweißen bei allen Materialien und Anwendungen<br />
• Perfekte Zünd- und Schweißeigenschaften mit 100 % reproduzierbaren Ergebnissen in höchster Qualität durch volldigitale Inverter-Geräte<br />
• Größte Flexibilität durch modulares und zukunftsorientiertes Gerätesystem: bedarfsgerechte Erweiterung ohne zusätzliches Werkzeug und<br />
Fachpersonal<br />
• <strong>EWM</strong>-forceArc - der druckvolle Lichtbogen - dicke Bleche bis zu 30 % schneller schweißen<br />
• Optimierte Steuerungsoberfl ächen für jede Anwendung: PROGRESS mit einfachster Bedienung oder EXPERT - das Highend-System für komplexe<br />
Anforderungen<br />
• Optimal vorgegebene Schweißaufgaben (Jobs) und Synergic-Bedienung - damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können<br />
• Höchste Mobilität für den Montageeinsatz: die tragbare Ausführung PHOENIX 330<br />
• Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
400 A / 40 % ED<br />
360 A / 60 % ED<br />
300 A / 100 % ED<br />
500 A / 40 % ED<br />
450 A / 60 % ED<br />
340 A / 100 % ED<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 460 V (-25 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 35 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 13,5 kVA 18,2 kVA 26,0 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 17,0 kVA 25,0 kVA 35,0 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Drahtgeschwindigkeit 0,5 - 20 m/min 0,5 - 24 m/min 0,5 - 24 m/min<br />
Abmessungen Gerät (L x B x H) 605 x 335 x 520 mm 1050 x 500 x 1100 mm * 1050 x 500 x 1100 mm *<br />
Abmessungen Vorschub (L x B x H) - 690 x 300 x 410 mm 690 x 300 x 410 mm<br />
Gewicht Schweißgerät ca. 42,5 kg 123,5 kg * 126,5 kg *<br />
Gewicht Drahtvorschub ca. - 18 kg 18 kg<br />
Gewicht Kühlgerät ca. 22,5 kg 22,5 kg 22,5 kg<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
* = Schweißgerät + Kühlmodul + Transportwagen
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gas-/wassergekühlt, forceArc, modulbauweise<br />
PHOENIX 330, 400, 500<br />
Selbsterklärende intuitive Synergic-Bedienungskonzepte für jeden Anwender<br />
Schweißgerät Drahtvorschub<br />
PHOENIX 330 PROGRESS PULS<br />
PHOENIX 330 EXPERT PULS<br />
PHOENIX 400, 500 PROGRESS PULS<br />
PHOENIX 400, 500 EPERT PULS<br />
wahlweise<br />
Progress<br />
Einfachste Bedienung:<br />
256 optimal vorprogrammierte Schweißaufgaben (Jobs)<br />
- Auswahl an der Stromquelle<br />
16 Schweißprogramme<br />
Alle wichtigen Schweißparameter am Drahtvorschub im<br />
direkten Zugriff<br />
Expert<br />
Einfachste Bedienung mit höchstem Komfort:<br />
256 optimal vorprogrammierte Schweißaufgaben (Jobs),<br />
davon 128 kundenspezifi sch programmierbar - Anwahl<br />
an der Stromquelle<br />
16 Schweißprogramme<br />
Alle wichtigen Schweißparameter am Drahtvorschub im<br />
direkten Zugriff<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 330 KGE Progress forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit G 55.2.10.330P € 5.022,00 * 6<br />
PHOENIX 330 KGE Expert forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit G 55.2.10.330E € 5.442,00 * 6<br />
PHOENIX 330 KWE Progress forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit W 55.2.10.331P € 6.536,00 * 6<br />
PHOENIX 330 KWE Expert forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit W 55.2.10.331E € 6.956,00 * 6<br />
PHOENIX 400 DWE Progress forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit W 55.2.10.400 € 8.502,00 * 6<br />
PHOENIX 400 DWE Expert forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit W 55.2.11.410 € 9.127,00 * 6<br />
PHOENIX 500 DWE Progress forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit W 55.2.10.500 € 9.666,00 * 6<br />
PHOENIX 500 DWE Expert forceArc Puls, modular, kpl. schweißbereit W 55.2.11.510 € 10.291,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, (Drahtvorschub und Zwischenschlauchpaket bei D) Transportwagen, Massekabel, Gasdruckminderer,<br />
Gasschlauch, (Kühlmodul und Kühlfl üssigkeit bei W), Korbspulenadapter, CEE-Stecker, Schweißbrenner, Bedienungsanleitung<br />
7.21
MIG/MAG-Löt- und Schweißgerät für Karosserie-Reparatur<br />
PHOENIX 301 CAR EXPERT Puls<br />
Anwendungsbereich<br />
Inverter-Impuls-Schweißgerät mit integriertem Drahtvorschub für alle Löt- und Schweißanwendungen<br />
bei Instandsetzungsarbeiten von Fahrzeugkarosserien:<br />
• MAG-Schweißen für alle Stahlbleche (0,8 bis 5,0 mm)<br />
• MIG-Löten an beschichteten und unbeschichteten Blechen (0,8 bis 3,0 mm)<br />
• MIG-Schweißen von Aluminium (1,0 bis 5,0 mm)<br />
• Fahrbar, gasgekühlt, kompakt, 5 m Netzleitung und 16A CEE Netzstecker<br />
• 100% geprüft und freigeschweißt<br />
Lieferumfang<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.22<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
• PHOENIX 301 CAR EXPERT PULS, fahrbar, kranbar, kompakt, gas, Euro/ZA; incl.<br />
• Car Control MIG-Schweißbrenner, Up/Down, gas, MIG MB24KD U/P, 4 MtrVerschleißteilset Car Control Brenner SPS CAR CONTROL<br />
• Werkstückleitung 50 qmm 4 Mtr. mit FIX-Masseklemme<br />
• Gasschlauch 2 Mtr. mit zwei 1⁄4 Anschlüssen<br />
• Flaschendruckminderer Argon/CO 2<br />
• Adapter für Korbspule K300<br />
• Bedienungsanleitung<br />
Technische Daten PHOENIX 301 CAR Expert Puls<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C Umgebungstemperatur 300 A / 60 % ED<br />
Anschlussspannung 3 x 400 V<br />
Max. Anschlussleistung 13 kVA<br />
Netzabsicherung 3 x 16 A<br />
Gewicht ca. 85 kg<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 301 CAR Expert Puls 55,2,14,301 € 5.210,00 * 5<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
PHOENIX 521 EXPERT HighSpeed DWE<br />
Anwendungsbereich<br />
Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum MIG/MAG-Hochleistungs-,<br />
Impuls-, Standard-, WIG-Liftarc- und E-Hand-Schweißen<br />
• Schneller und besser schweißen durch <strong>EWM</strong>-forceArc-Technologie<br />
• Fahrbar, wassergekühlt, dekompakt mit separatem Drahtvorschubgerät,<br />
kranbar, staplerfähig, 5 m Netzzuleitung<br />
• 100% geprüft und freigeschweißt<br />
Highlights<br />
• Steuerung EXPERT: Höchster Komfort - 256 optimal vorprogrammierte JOBs<br />
(Schweißaufgaben), davon 128 kundenspezifi sch programmierbar mit direkter Anwahl -<br />
alle Schweißparameter im direkten Zugriff sowohl am Schweißgerät als auch am<br />
Drahtvorschub<br />
• Synergic-Einknopfbedienung<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren<br />
Schweißergebnissen<br />
• Spritzerarmes Schweißen durch volldigitale Impuls-Schweißgerätetechnologie<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten z. B. im Metallbau, Maschinen-, Fahrzeug-,<br />
Behälter-, Apparate- und Schiffbau<br />
• 16 Schweißprogramme<br />
• 2-Takt, 4-Takt, 2-Takt-Spezial, 4-Takt-Spezial, Punkten<br />
• Digitale Anzeige für Schweißspannung, -strom und parameter<br />
• Drahtvorschubgerät PHOENIX DRIVE 4 EXPERT HIGHSPEED: 4-Rollen-Vorschub<br />
mit 37 mm Antriebsrollen für Stahl (1,0 + 1,2 mm) wahlweise Euro- oder Dinse Zentralanschluß<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem mit Kreiselpumpe und großem 12 Liter Tank,<br />
Druckwächter, Pumpe und Lüfter temperaturgesteuert<br />
• Anschlussmöglichkeit: Fernsteller, Up/Down-Brenner , serienmäßige serielle PC-Schnittstelle,<br />
optionale Schnittstelle zur Automatiesierung und für Dokumentation<br />
Lieferumfang<br />
• <strong>EWM</strong> PHOENIX 521 EXPERT HIGHSPEED forceArc, fahrbar, kranbar, dekompakt, wasser; incl.<br />
• Drahtvorschubgerät, PHOENIX DRIVE 4 EXPERT HIGHSPEED WE, Euro/ZA<br />
• Zwischenschlauchpaket 95QMM MIG W 1M, wasser<br />
• MAG-Schweißbrenner<br />
• Werkstückleitung 95 qmm 4 m lang<br />
• Flaschendruckminderer Argon/CO 2<br />
• Kühlfl üssigkeit(-10°C),10 Liter, KF 23E-10<br />
* Bedienungsanleitung<br />
Technische Daten PHOENIX 301 CAR Expert Puls<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 520 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C Umgebungstemperatur 520 A / 60 % ED<br />
Anschlussspannung 3 x 400 V<br />
Max. Anschlussleistung 31,6 kVA<br />
Netzabsicherung 3 x 35 A<br />
Gewicht ca. 125 kg; 18 kg Drahtvorschub<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
MIG/MAG-HighSpeed-Schweißanlage<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 521 Expert HighSpeed DWE 55,3,25,521E € 11.171,00 * 6<br />
7.23
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.24<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, gasgekühlt, coldArc, modulbauweise<br />
PHOENIX 303 PROGRESS Puls, coldArc<br />
Anwendungsbereich<br />
Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum coldArc-Fügen, MIG/MAG-Impuls- und Standard Schweißen sowie MSG-Löten<br />
• tragbar, gasgekühlt, mit 5 m Netzleitung<br />
coldArc-Technologie ermöglicht:<br />
• wärmereduziertes Fügen dünnster Bleche ab 0,3 mm<br />
• Herstellen von Stahl-Leichtmetall-Mischverbindungen (St-Al, St-Mg)<br />
• wärmereduziertes Löten mit niedrigschmelzenden Zusatzwerkstoffen auf Zink-Basis (400° C)<br />
• spritzerarmer Prozess durch digital kontrollierten nahezu leistungslosen Werkstoffübergang<br />
• Löten und Schweißen von verzinkten Blechen<br />
• 100% geprüft und freigeschweißt<br />
Lieferumfang<br />
WM PHOENIX 303 coldArc, tragbar, kranbar, gasgekühlt<br />
• MAG-Schweißbrenner<br />
• Werkstückleitung 50 qmm, 4 m lang<br />
• Flaschendruckminderer Argon/CO 2 bis 32 l/min<br />
• Adapter für Korbspule K300<br />
• Bedienungsanleitung<br />
Technische Daten PHOENIX 303 G PROGRESS Puls coldArc<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C Umgebungstemperatur 300 A / 60 % ED<br />
Anschlussspannung 3 x 400 V<br />
Max. Anschlussleistung 14,3 kVA<br />
Netzabsicherung 3 x 16 A<br />
Gewicht ca. 71 kg<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 303 G Progress Puls, coldArc 55,3,26,303 € 7.444,00 * 5<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, wassergekühlt, coldArc, modulbauweise<br />
PHOENIX 303 W PROGRESS Puls, coldArc<br />
Anwendungsbereich<br />
Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum coldArc-Fügen,<br />
MIG/MAG-Impuls- und Standard Schweißen sowie MSG-Löten<br />
• tragbar, wassergekühlt, mit 5 m Netzleitung<br />
coldArc-Technologie ermöglicht:<br />
• wärmereduziertes Fügen dünnster Bleche ab 0,3 mm<br />
• Herstellen von Stahl-Leichtmetall-Mischverbindungen (St-Al, St-Mg)<br />
• wärmereduziertes Löten mit niedrigschmelzenden Zusatzwerkstoffen<br />
auf Zink-Basis (400° C)<br />
• spritzerarmer Prozess durch digital kontrollierten nahezu leistungslosen<br />
Werkstoffübergang<br />
• Löten und Schweißen von verzinkten Blechen<br />
• 100% geprüft und freigeschweißt<br />
Lieferumfang<br />
<strong>EWM</strong> PHOENIX 303 coldArc, tragbar, kranbar, wassergekühlt<br />
• MAG-Schweißbrenner<br />
• Umluft-Kühlmodul mit Kreiselpumpe und verstärkter Kühlung<br />
• Transportwagen montiert für Stromquelle + 1 Modul + 1 Gasfl asche<br />
• Zwischenschlauchpaket, wasser, 7-polig, 1 m lang<br />
• Werkstückleitung 50 qmm, 4 m lang<br />
• Flaschendruckminderer Argon/CO 2 bis 32 l/min<br />
• Adapter für Korbspule K300<br />
• Kühlfl üssigkeit(-10° C),10 Liter KF 23E-10<br />
• Bedienungsanleitung<br />
Technische Daten PHOENIX 303 W PROGRESS Puls coldArc<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C Umgebungstemperatur 300 A / 60 % ED<br />
Anschlussspannung 3 x 400 V<br />
Max. Anschlussleistung 14,3 kVA<br />
Netzabsicherung 3 x 16 A<br />
Gewicht ca. 71 kg<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 303 W Progress Puls, coldArc 55,3,26,303W € 9.432,00 * 5<br />
7.25
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.26<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen, wassergekühlt, coldArc, modulbauweise<br />
PHOENIX 521 PROGRESS Puls, coldArc<br />
Anwendungsbereich<br />
Lieferumfang<br />
Technische Daten PHOENIX 521 PROGRESS Puls coldArc<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 520 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C Umgebungstemperatur 520 A / 60 % ED<br />
Anschlussspannung 3 x 400 V<br />
Max. Anschlussleistung 31,6 kVA<br />
Netzabsicherung 3 x 35 A<br />
Gewicht ca. 125 kg<br />
Mehrverfahren Inverter-DC-Schweißgerät zum coldArc-Fügen,<br />
MIG/MAG-Impuls- und Standard Schweißen sowie MSG-Löten<br />
• tragbar, wassergekühlt, mit 5 m Netzleitung<br />
coldArc-Technologie ermöglicht:<br />
• wärmereduziertes Fügen dünnster Bleche ab 0,3 mm<br />
• Herstellen von Stahl-Leichtmetall-Mischverbindungen (St-Al, St-Mg)<br />
• wärmereduziertes Löten mit niedrigschmelzenden Zusatzwerkstoffen<br />
auf Zink-Basis (400° C)<br />
• spritzerarmer Prozess durch digital kontrollierten nahezu<br />
leistungslosen Werkstoffübergang<br />
• Löten und Schweißen von verzinkten Blechen<br />
• 100% geprüft und freigeschweißt<br />
<strong>EWM</strong> PHOENIX 521 coldArc, fahrbar, kranbar, wassergekühlt<br />
• Drahtvorschubgerät coldArc, wasser<br />
• MAG-Schweißbrenner<br />
• Zwischenschlauchpaket, wasser, 7-polig, 1 m lang<br />
• Werkstückleitung 95 qmm, 4 m lang<br />
• Flaschendruckminderer Argon/CO 2 bis 32 l/min<br />
• Adapter für Korbspule K300<br />
• Kühlfl üssigkeit(-10° C),10 Liter KF 23E-10<br />
• Bedienungsanleitung<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX 521 DWE Progress Puls, coldArc 55,3,26,521 € 11.488,00 * 5<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
MULTIVOLT 70-500<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Multispannungsmodul<br />
230/400/415/460/500/575 V<br />
Kühlgeräte<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
ZUBEHÖR MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen<br />
090,008162,00102 € 2.175,00 * 5<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Cool 71 U 42 Umluft-Kühlmodul, verstärkte<br />
Ausführung<br />
090,008201,00102 € 1.490,00 * 5<br />
Cool 71 U 43 Umluft-Kühlmodul 090,008220,00102 € 1.030,00 * 5<br />
Option Nachrüstung<br />
Verstärkte Pumpe Geräte demodular<br />
092,002118,00000 € 370,00 * 5<br />
Drahtvorschubgeräte PHOENIX DRIVE, passed auf Phoenix modular<br />
4L W M3.00 4L P W M3.70<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX DRIVE 4L WE M3.00 Euro ZA 090,004802,00102 € 1.745,00 * 5<br />
PHOENIX DRIVE 4L WI M3.00 Dinse 090,004807,00102 € 1.830,00 * 5<br />
PHOENIX DRIVE 4L P WE M3.70 Euro ZA 090,004868,00102 € 1.745,00 * 5<br />
PHOENIX DRIVE 4L P WI M3.70 Dinse 090,004870,00102 € 1.830,00 * 5<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX DRIVE 4 WE M3.00 Euro ZA 090,004801,00102 € 1.745,00 * 5<br />
PHOENIX DRIVE 4 WI M3.00 Dinse 090,004806,00102 € 1.830,00 * 5<br />
PHOENIX DRIVE 4 P WE M3.70 Euro ZA 090,004867,00102 € 1.745,00 * 5<br />
PHOENIX DRIVE 4 P WI M3.70 Dinse 090,004869,00102 € 1.830,00 * 5<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß<br />
4 W M3.00 4 P W M3.70<br />
7.27
ZUBEHÖR MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.28<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Drahtvorschubgeräte PHOENIX DRIVE, passed auf Phoenix demodular<br />
BASIC 4L W PROGRESS 4L W EXPERT 4L W<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX BASIC DRIVE 4L WE Euro ZA 090,004842,00102 € 1.460,00 * 5<br />
PHOENIX BASIC DRIVE 4L WI Dinse 090,004842,00103 € 1.545,00 * 5<br />
PHOENIX PROGRESS DRIVE 4L WE Euro ZA 090,004844,00102 € 1.950,00 * 5<br />
PHOENIX PROGRESS DRIVE 4L WI Dinse 090,004844,00103 € 2.035,00 * 5<br />
PHOENIX EXPERT DRIVE 4L WE Euro ZA 090,004846,00102 € 1.950,00 * 5<br />
PHOENIX EXPERT DRIVE 4L WI Dinse 090,004846,00103 € 2.035,00 * 5<br />
BASIC 4 W PROGRESS 4 W EXPERT 4 W<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHOENIX BASIC DRIVE 4 WE Euro ZA 090,004841,00102 € 1.460,00 * 5<br />
PHOENIX BASIC DRIVE 4 WI Dinse 090,004841,00103 € 1.545,00 * 5<br />
PHOENIX PROGRESS DRIVE 4 WE Euro ZA 090,004843,00102 € 1.950,00 * 5<br />
PHOENIX PROGRESS DRIVE 4 WI Dinse 090,004843,00103 € 2.035,00 * 5<br />
PHOENIX EXPERT DRIVE 4 WE Euro ZA 090,004845,00102 € 1.950,00 * 5<br />
PHOENIX EXPERT DRIVE 4 WI Dinse 090,004845,00103 € 2.035,00 * 5<br />
Zubehör Drahtvorschubgeräte<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Radmontagesatz für Drive 4 090,008035,00000 € 144,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Radmontagesatz für Drive 4 L 090,008151,00000 € 138,00 * 5<br />
Doppelkoffer PHOENIX Drive 4 D für Phoenix 351/421/521 dekompakt 090,005080,00102 € 4.400,00 * 5<br />
Anschlussmöglichkeit D für 2. PHOENIX Progress Drive 4L<br />
an Phoenix 351/421/521 dekompakt<br />
092,002380,00000 € 170,00 * 5<br />
Anschlussmöglichkeit K für 2. PHOENIX Progress Drive 4L<br />
an Phoenix 351/421/521 kompakt<br />
092,002380,00001 € 835,00 * 5<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Zwischenschlauchpakete Phoenix 301 Demodular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß<br />
ZUBEHÖR MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 19plg., 1 m, B BASIC 094,011451,00000 € 225,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 19plg., 5 m, B BASIC 094,011451,00001 € 377,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 19plg., 10 m, B BASIC 094,011451,00002 € 545,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000579,00000 € 167,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000579,00001 € 278,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, G, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000579,00002 € 413,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 19plg., 1 m, B BASIC 094,011450,00000 € 242,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 19plg., 5 m, B BASIC 094,011450,00001 € 408,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 19plg., 10 m, B BASIC 094,011450,00002 € 598,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000405,00000 € 174,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000405,00001 € 304,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 50 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000405,00002 € 456,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpakete Phoenix 351/421 Demodular<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 19plg., 1 m, B BASIC 094,011063,00000 € 225,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 19plg., 5 m, B BASIC 094,011063,00001 € 400,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 19plg., 10 m, B BASIC 094,011063,00002 € 615,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000580,00000 € 185,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000580,00001 € 340,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, G, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000580,00002 € 535,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 19plg., 1 m, B BASIC 094,009082,00000 € 247,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 19plg., 5 m, B BASIC 094,009082,00001 € 430,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 19plg., 10 m, B BASIC 094,009082,00002 € 655,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000406,00000 € 200,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000406,00001 € 370,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000406,00002 € 575,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpakete Phoenix 400 Modular<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000406,00000 € 200,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000406,00001 € 370,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 70 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000406,00002 € 575,00 * 5<br />
7.29
ZUBEHÖR MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen<br />
Zwischenschlauchpakete Phoenix 521 Demodular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.30<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 19plg., 1 m, B BASIC 094,009083,00000 € 270,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 19plg., 5 m, B BASIC 094,009083,00001 € 480,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 19plg., 10 m, B BASIC 094,009083,00002 € 736,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000407,00000 € 222,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000407,00001 € 430,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000407,00002 € 670,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpakete Phoenix 500 Modular<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 1 m, P/E Progress/Expert 094,000407,00000 € 222,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 5 m, P/E Progress/Expert 094,000407,00001 € 430,00 * 5<br />
Zwischenschlauchpaket, 95 mm2 , MIG, W, 7plg., 10 m, P/E Progress/Expert 094,000407,00002 € 670,00 * 5<br />
Fahrwagen für modulare Geräte<br />
Bezeichnung für Artikel-Nr. Preis RG<br />
Trolly 75 B1<br />
Transportwagen für Stromquelle + 1 Modul + 1 Gasfl asche<br />
Trolly 70-2 Transportwagen kranbar<br />
für Stromquelle + 1 Modul + 1 Gasfl asche<br />
Trolly 70-3 Transportwagen kranbar<br />
für Stromquelle + 2 Modul + 1 Gasfl asche<br />
Fernsteller<br />
PHOENIX R 10 PHOENIX R 20 PHOENIX R 40<br />
Phoenix 330 090,008176,00001 € 395,00 * 5<br />
Phoenix 400/500 090,008089,00000 € 535,00 * 5<br />
Phoenix 400/500 090,008158,00000 € 710,00 * 5<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller PHOENIX R 10; Korrektur von DV-Geschwindigkeit 090,008087,00000 € 255,00 * 5<br />
Fernsteller PHOENIX R 20; Programmumschaltung (nicht M3.00) 090,008263,00000 € 345,00 * 5<br />
Fernsteller PHOENIX R 40; 10 Programme 090,008088,00000 € 495,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg., 5 m 092,001470,0005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg., 10 m 092,001470,0010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg., 20 m 092,001470,0020 € 172,00 * 5<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Weiteres Zubehör für Phoenix demodular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
K = kompakt D = dekompakt<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
E = Eurozentralanschluß<br />
I = Dinsezentralanschluß<br />
ZUBEHÖR MIG/MAG-Impuls-Schweißanlagen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Feststellbremse für Geräteräder für Saturn 092,002109,00000 € 60,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Feststellbremse für Geräteräder für WEGA, Phoenix 092,002110,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Drehkreuz Drive 4 092,002280,00000 € 205,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Drehkreuz Drive 4L 092,002112,00000 € 105,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halterung für Schläuche und Fernsteller<br />
für Geräte mit Drehkreuz<br />
092,002117,00000 € 51,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halterung für Schläuche und Fernsteller<br />
für Geräte ohne Drehkreuz<br />
092,002116,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schmutzfi lter für Lufteinlass Kompakt T/P 092,002092,0000 € 100,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schmutzfi lter für Lufteinlass Kompakt XL 092,004999,0000 € 135,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Werkzeugbox Kompakt 092,002138,00000 € 75,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halteblech Gasfl asche < 50 l Kompakt 092,002151,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Rammschutz Kompakt 092,002154,00000 € 240,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Interface Analoge Automatenschnittstelle für Progress 092,001779,00000 € 59,00 * 5<br />
Option Nachrüstung SET Kranaufhängung Phoenix 330 092,001832,00000 € 73,00 * 5<br />
Option ab Werk verstärkte Pumpe 092,002118,00001 € 540,00 * 5<br />
Option ab Werk Doppelfl aschen-Aufnahme 092,002118,00002 € 370,00 * 5<br />
7.31
Übersicht ANTRIEBSROLLEN 4-Rollenantriebe<br />
Ersatzrollen für Stahldraht D = 37 mm (Set = 2 Antriebsrollen)<br />
Ersatzrollen ALU D = 37 mm (Set = 4 Stk. Antriebsrollen)<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.32<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Antriebsrollen 37 mm, Stahl 2DR4R 0,6 + 0,8 mm 092,000839,00000 € 42,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Stahl 2DR4R 0,8 + 1,0 mm 092,000840,00000 € 42,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Stahl 2DR4R 0,9 + 1,2 mm 092,000841,00000 € 50,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Stahl 2DR4R 1,0 + 1,2 mm 092,000842,00000 € 43,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Stahl 2DR4R 1,2 + 1,6 mm 092,000843,00000 € 43,00 * 5<br />
Gegendruckrollen glatt 37 mm 2GR4R 092,000844,00000 € 37,00 * 5<br />
Ersatzrollen Stahl D = 40 mm (1 Stk. Zwillingsrolle)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Stahl FE ZR4R V 0,8 - 1,0 mm 094,009873,00000 € 18,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Stahl FE ZR4R V 1,0 - 1,2 mm 094,009874,00000 € 18,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Stahl FE ZR4R V 1,2 - 1,6 mm 094,009875,00000 € 18,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Stahl FE ZR4R V 2,0 - 2,4 mm 094,009876,00000 € 18,00 * 5<br />
Umrüstsets „Option ALU“ von Stahl auf Alu, kpl. D = 37 mm (Set = 4 Antriebsrollen, 2 Zahnkränze)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu, AL 4ZR4R 0,8 + 1,0 mm 092,000867,00000 € 140,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu, AL 4ZR4R 1,0 + 1,2 mm 092,000846,00000 € 140,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu, AL 4ZR4R 1,2 + 1,6 mm 092,000847,00000 € 140,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu, AL 4ZR4R 2,4 + 3,2 mm 092,000868,00000 € 140,00 * 5<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwillingsrollen 37 mm, Alu, AL 4ZR4R V 0,8 + 1,0 mm 092,000869,00000 € 76,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 37 mm, Alu, AL 4ZR4R V 1,0 + 1,2 mm 092,000848,00000 € 76,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 37 mm, Alu, AL 4ZR4R V 1,2 + 1,6 mm 092,000849,00000 € 82,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 37 mm, Alu, AL 4ZR4R V 2,4 + 3,2 mm 092,000870,00000 € 83,00 * 5<br />
Umrüstsets „ALU Swiss Feed“ von Stahl auf Alu, kpl. D = 37 mm (Set = 4 Antriebsrollen, 2 Zahnkränze)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu Swiss Feed, AL 4ZR4R 0,8 + 1,0 mm SF 092,002268,00000 € 130,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu Swiss Feed, AL 4ZR4R 1,0 + 1,2 mm SF 092,002266,00000 € 130,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu Swiss Feed, AL 4ZR4R 1,2 - 1,6 mm SF 092,002269,00000 € 130,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Alu Swiss Feed, AL 4ZR4R 2,4 - 3,2 mm SF 092,002270,00000 € 130,00 * 5
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Ersatzrollen ALU D = 40 mm (1 Stk. Zwillingsrolle)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwillingsrolle 40 mm, 4/Rollen, Alu AL ZR4R U 0,8 - 1,0 mm 094,009877,00000 € 18,00 * 5<br />
Zwillingsrolle 40 mm, 4/Rollen, Alu AL ZR4R U 1,0 - 1,2 mm 094,009878,00000 € 18,00 * 5<br />
Zwillingsrolle 40 mm, 4/Rollen, Alu AL ZR4R U 1,2 - 1,6 mm 094,009879,00000 € 18,00 * 5<br />
Zwillingsrolle 40 mm, 4/Rollen, Alu AL ZR4R U 2,0 - 2,4 mm 094,009880,00000 € 18,00 * 5<br />
Umrüstsets Fülldraht von Stahl auf Fülldraht, kpl.<br />
(Set = 2 Antriebsrollen, 2 Gegendruckrollen, 2 Zahnkränze)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Röhrchen 2DR4R 0,8/0,9 + 0,8/0,9 mm 092,000830,00000 € 135,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Röhrchen 2DR4R 1,0/1,2 + 1,4/1,6 mm 092,000831,00000 € 135,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Röhrchen 2DR4R 1,4/1,6 + 2,0/2,4 mm 092,000832,00000 € 135,00 * 5<br />
Umrüstset 37 mm, 4/Rollen, Röhrchen 2DR4R 2,8 + 3,2 mm 092,000833,00000 € 135,00 * 5<br />
Ersatzrollen Fülldraht (Set = 2 Antriebsrollen)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Antriebsrollen 37 mm, Röhrchen 2DR4R 0,8/0,9 + 0,8/0,9 mm 092,000834,00000 € 58,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Röhrchen 2DR4R 1,0/1,2 + 1,4/1,6 mm 092,000835,00000 € 58,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Röhrchen 2DR4R 1,4/1,6 + 2,0/2,4 mm 092,000836,00000 € 58,00 * 5<br />
Antriebsrollen 37 mm, Röhrchen 2DR4R 2,8 + 3,2 mm 092,000837,00000 € 58,00 * 5<br />
Gegendruckrollen randiert 37 mm 092,000838,00000 € 36,00 * 5<br />
Ersatzrollen Fülldraht D = 40 mm (1 Stk. Zwillingsrolle)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Röhrchen ZR4R UK 1,0 - 1,2 mm 094,009881,00000 € 25,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Röhrchen ZR4R UK 1,2 - 1,6 mm 094,009882,00000 € 25,00 * 5<br />
Zwillingsrollen 40 mm, 4/Rollen, Röhrchen ZR4R UK 2,0 - 2,4 mm 094,009883,00000 € 25,00 * 5<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
Übersicht ANTRIEBSROLLEN 4-Rollenantriebe<br />
7.33
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar<br />
PICOTIG 170 HF, 180, 180 MV, 220<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.34<br />
PICOTIG 180<br />
PICOTIG 170 HF<br />
PICOTIG 220 DC<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Anwendungsbereich<br />
• WIG-Schweißen: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasislegierungen,<br />
Kupfer und Sonderwerkstoffe, Reparaturschweißungen<br />
an Aluminium-Gussbauteilen<br />
• E-Hand-Schweißen mit rutil und basisch umhüllten Elektroden: Un-,<br />
niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten, Metallbau, Fassaden-,<br />
Heizungs- und Lüftungsbau, Lebensmittel- und Chemieindustrie,<br />
Rohrleitungs-, Behälter- und Apparatebau, Fahrzeug-, Maschinen-,<br />
Anlagen- und Werkzeugbau u. a.<br />
• WIG und E-Hand Inverter-DC-Schweissgerät: tragbar, gasgekühlt, dezentral, 2 m Netzleitung mit 16 A Schuko-Stecker.<br />
• Einfachste Bedienung - ideal für die Montage, z. B. bei ständig wechselndem Personal<br />
• Müheloser Transport mit dem Tragegurt, z. B. über Leitern und auf Gerüsten<br />
• Optimal auch für den Baustelleneinsatz durch ungewöhnlich großen Netzspannungsbereich für problemlosen Einsatz an langen Netzleitungen<br />
und am Generator<br />
• Ausgezeichnetes Gewichts-/Leistungsverhältnis durch optimiertes Kühlsystem<br />
• PICOTIG 220: Einzigartig hohe Schweißleistung - 220 A Schweißstrom aus der einphasigen 230 V-Steckdose, optimale Anschlußmöglichkeit<br />
für Kühlmodul und Up-/Down-Brenner sowie Fernsteller für Schweißstromeinstellung direkt am Arbeitsplatz<br />
• PICOTIG 180: Geräte-Front- und -Rückteil in robustem, schlagfesten Kunststoff ausgeführt, für ergonomische, moderne Gehäuseform ohne<br />
Ecken und Kanten, gewährleistet Funktionalität und Sicherheit auch bei Fall und Stoß, Überspannungsschutz - Versehentlicher Anschluß an<br />
400 V Netzspannung führt zu keiner Beschädung am Gerät<br />
Technische Daten PICOTIG 170 PICOTIG 180 PICOTIG 220<br />
WIG E-Hand WIG E-Hand WIG E-Hand<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 170 A 5 A - 140 A 5 A - 180 A 5 A - 150 A 3 A - 220 A 5 A - 180 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C<br />
40° C<br />
25 % ED - 170 A - - - - - - - - - -<br />
35 % ED - - - 140 A 180 180 - 150 A - 220 A - 180 A<br />
40 % ED - - - - - - - - 220 A - - -<br />
45 % ED - - - - - - - - - - 180 A -<br />
50 % ED 170 A - 140 A - - - 150 A - - - - -<br />
60 % ED 135 A 120 A 130 A 115 A 150 A 150 A - 120 A 180 A 160 A 160 A 140 A<br />
100 % ED 115 A 100 A 115 A 100 A 120 A 120 A 120 A 100 A 150 A 130 A 140 A 110 A<br />
Leerlaufspannung 97 V 90 V 90 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 6 kVA 6,2 kVA 5,8 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 8,1 kVA 8,4 kVA 7,8 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 475 x 160 x 270 mm 430 x 135 x 250 mm 480 x 185 x 390 mm<br />
Gewicht ca. 8,4 kg 6,9 kg 15,5 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
PICOTIG 170 HF, 180, 180 MV, 220<br />
Einfachste Bedienung<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar<br />
PICOTIG 170 HF<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche nur mit den wichtigsten Schweißparametern im<br />
direkten Zugriff<br />
• Schweißstrom, Downslopezeit 0 - 15 Sec. und Gasnachströmzeit 1 - 20 Sec. stufenlos<br />
einstellbar<br />
• 2-/4-Takt, E-Hand/WIG, HF-Zündung/Liftarc<br />
PICOTIG 180<br />
• Selbsterklärende übersichtliche Bedienungsoberfl äche<br />
• Praxisorientierte, sinnvolle Reduzierung der Bedienungselemente auf die wichtigen WIG-<br />
Funktionen wie Schweißstrom, Downslope, Gasnachströmen<br />
• Weitere Parameter sind optimal vorgegeben, können jedoch bei Bedarf verändert werden<br />
• Einknopfbedienung - ein großer Drehknopf für alle Werte-Einstellungen<br />
• Digitales Display für reproduzierbare Einstellung und Anzeige aller Schweißparameter<br />
• 2-/4-Takt, E-Hand/WIG, HF-Zündung/Liftarc<br />
• Umfangreiche Funktionen zum E-Hand-Schweißen: Hotstartstrom und -zeit, Arcforcingkorrektur,<br />
Antistick<br />
PICOTIG 220 DC<br />
• Selbsterklärende übersichtliche Bedienungsoberfl äche<br />
• Praxisorientierte, sinnvolle Reduzierung der Bedienungselemente auf die wichtigen WIG-<br />
Funktionen wie Schweißstrom, Downslope, Gasnachströmen<br />
• Weitere Parameter sind optimal vorgegeben, können jedoch bei Bedarf verändert werden<br />
• Einknopfbedienung - ein großer Drehknopf für alle Werte-Einstellungen<br />
• Digitales Display für reproduzierbare Einstellung und Anzeige aller Schweißparameter<br />
• 2-/4-Takt, E-Hand/WIG, HF-Zündung/Liftarc<br />
• Holdfunktion für einfaches Ablesen und problemlose Erfassung von Schweißstrom und<br />
-spannung nach dem Schweißen<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PICOTIG 170 HF TGD kpl. schweißbereit G 55,5,10,170 € 1.419,00 * 6<br />
PICOTIG 180 DC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,10,180 € 1.574,00 * 6<br />
PICOTIG 180 MV TGD kpl. schweißbereit G 55,5,10,180MV € 1.794,00 * 6<br />
PICOTIG 220 DC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,10,220 € 2.858,00 * 6<br />
PICOTIG 220 DC TWD kpl. schweißbereit W 55,5,10,220W € 3.897,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer, WIG-Brenner, Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für PICOTIG<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Steckdose 8polg. für UP/DOWN Brenner (Standard bei 220) 092,001530,00000 € 74,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Fernstelleranschluss 092,002111,00000 € 60,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Kühlgeräte-Anschluss 092,001708,00000 € 70,00 * 5<br />
7.35
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar<br />
TRITON 170, 180, 220<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.36<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Anwendungsbereich<br />
Technische Daten TRITON 170 TRITON 180 TRITON 220 DC<br />
Einstellbereich<br />
Schweißstrom<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
25 % ED<br />
35 % ED<br />
40 % ED<br />
45 % ED<br />
50 % ED<br />
60 % ED<br />
100 % ED<br />
WIG E-Hand WIG E-Hand WIG E-Hand<br />
3 A - 170 A 3 A - 140 A 3 A - 180 A 5 A - 140 A 3 A - 220 A 5 A - 180 A<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
170 A<br />
130 A<br />
-<br />
-<br />
170 A<br />
-<br />
-<br />
130 A<br />
110 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
140 A<br />
130 A<br />
115 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
140 A<br />
130 A<br />
100 A<br />
Leerlaufspannung 97 V 88 V 90 V<br />
Netzspannung<br />
(Toleranzen)<br />
TRITON 170<br />
TRITON 180<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
TRITON 220 DC<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
180 A<br />
150 A<br />
• WIG-Schweißen: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle,<br />
Nickelbasislegierungen, Kupfer und Sonderwerkstoffe,<br />
Reparaturschweißungen an Aluminium-Gussbauteilen<br />
• E-Hand-Schweißen mit rutil und basisch umhüllten Elektroden:<br />
Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasis- und<br />
Kupferlegierungen<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten, Metallbau, Fassaden-,<br />
Heizungs- und Lüftungsbau, Lebensmittel- und Chemieindustrie,<br />
Rohrleitungs-, Behälter- und Apparatebau, Fahrzeug-,<br />
Maschinen-, Anlagen- und Werkzeugbau u. a.<br />
• WIG und E-Hand Inverter-DC-Schweissgerät, tragbar, gasgekühlt, dezentral, 2 m Netzleitung mit 16 A Schuko-Stecker<br />
• Professionelles WIG-DC-Schweißen mit exzellenten Zünd- und Schweißeigenschaften<br />
• Robustes Metallgehäuse<br />
• TRITON 180, 220: maximale Funktionalität mit einfachster Bedienung für professionelles WIG-Schweißen durch z. B.<br />
Einknopfbedienung, 8 Schweißaufgaben (Jobs) vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben<br />
• TRITON 220 einzigartig hohe Schweißleistung - 220 A Schweißstrom aus der einphasigen 230 V-Steckdose<br />
• Optimal auch für den Baustelleneinsatz durch ungewöhnlich großen Netzspannungsbereich für problemlosen Einsatz<br />
an langen Netzleitungen und am Generator<br />
• Ausgezeichnetes Gewichts-/Leistungsverhältnis durch optimiertes Kühlsystem<br />
• Vielseitig - Anschlußmöglichkeit, Up-/Down-Brenner, Fernsteller, Kühlmodul (TRITON 220)<br />
-<br />
-<br />
180 A<br />
-<br />
-<br />
160 A<br />
130 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
140 A<br />
130 A<br />
115 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
140 A<br />
130 A<br />
100 A<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
-<br />
-<br />
220 A<br />
-<br />
-<br />
180 A<br />
150 A<br />
-<br />
220 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
160 A<br />
130 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
180 A<br />
-<br />
160 A<br />
140 A<br />
-<br />
180 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
140 A<br />
110 A<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung<br />
(Schmelzsicherung träge)<br />
1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 6,2 kVA 5,8 kVA 5,8 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 8,4 kVA 7,8 kVA 7,8 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 495 x 175 x 345 mm 480 x 175 x 345 mm 480 x 185 x 390 mm<br />
Gewicht ca. 11,5 kg 12,0 kg 16,0 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
TROLLEY 35-2
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TRITON 170, 180, 220<br />
Komfortable Bedienung für den WIG-Profi<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar<br />
TRITON 170<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche mit allen Schweißparametern für den Profi<br />
im direkten Zugriff<br />
• Schweißstrom, verminderter Schweißstrom, Downslopezeit 0 - 15 Sec. und Gasnachströmzeit<br />
1 - 20 Sec. stufenlos einstellbar<br />
• 2-/4-Takt, E-Hand/WIG, WIG-Pulsen, HF-Zündung/Liftarc<br />
• Reproduzierbare Einstellung des Schweißstromes am digitalen Display<br />
TRITON 180, 220<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche mit Einknopfbedienung, 8 Schweißprogramme<br />
(Jobs)<br />
• Reproduzierbare Einstellung aller Schweißparameter am digitalen Display<br />
• Holdfunktion für einfaches Ablesen und problemlose Erfassung von Schweißstrom<br />
und -spannung nach dem Schweißen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TRITON 170 DC TGD kpl. schweißbereit 55,5,11,170 € 1.913,00 * 6<br />
TRITON 180 DC TGD kpl. schweißbereit 55,5,11,180 € 1.988,00 * 6<br />
TRITON 220 DC TGD kpl. schweißbereit 55,5,11,220 € 2.973,00 * 6<br />
TRITON 220 DC TWD kpl. schweißbereit 55,5,11,220W € 3.942,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer, WIG-Brenner, Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für TRITON<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 1 Punkten/Pulsen 090,008098,00000 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 2 Punkten/Pulsen 090,008099,00000 € 490,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 * 5<br />
Fuß-Fernsteller RTF 1 mit Anschlusskabel 5 m 094,006680,00000 € 420,00 * 5<br />
Fernregler-Verlängerungskabel 19plg. 5 m 092,000857,00000 € 118,00 * 5<br />
Kühlmodul Cool 25 U31 für Triton 220 090,008224,00102 € 920,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 23 E-10 (Frostschutz bis -10° C) 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 * 5<br />
Transportwagen Trolly 35-2 für Triton G/W 090,008198,00000 € 360,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 12plg. Anschlussbuchse für RETOX-Brenner 092,001962,00000 € 146,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, gasgekühlt, U/D, Display, , 12plg. 8 m 094,011554,00000 € 420,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, wassergekühlt, U/D, Display, , 12plg. 4 m 094,008928,00000 € 470,00 * 5<br />
7.37
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, modular, activeArc<br />
TETRIX 180, 300<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.38<br />
TETRIX 180<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TETRIX 300<br />
Anwendungsbereich<br />
• WIG-Schweißen: Un-, niedrig- und hochlegierte<br />
Stähle, Nickelbasislegierungen, Kupfer und Sonderwerkstoffe,<br />
Reparaturschweißungen an Aluminium-<br />
Gussbauteilen<br />
• E-Hand-Schweißen mit rutil und basisch umhüllten<br />
Elektroden: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle,<br />
Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Produktionsarbeiten, Metallbau, Lebensmittel- und<br />
Chemieindustrie, Rohrleitungs-, Behälter- und<br />
Apparatebau, Fahrzeug-, Maschinen-, Anlagen- und<br />
Werkzeugbau u. a.<br />
• WIG und E-Hand Inverter-DC-Schweißgerät: tragbar, kranbar, staplerfähig, 5 m Netzleitung<br />
• Professionelles WIG-DC-Schweißen mit exzellenten Zünd- und Schweißeigenschaften<br />
• Größte Flexibilität durch modulares und zukunftsorientiertes Gerätesystem: bedarfsgerechte Erweiterung<br />
ohne zusätzliches Werkzeug und Fachpersonal<br />
• Optimal auch für den Baustelleneinsatz durch ungewöhnlich großen Netzspannungsbereich für problemlosen Einsatz<br />
an langen Netzleitungen und am Generator<br />
• Ausgezeichnetes Gewichts-/Leistungsverhältnis durch optimiertes Kühlsystem<br />
• TETRIX 180: Innovative Inverter-Technologie für kleine, kompakte Bauweise und niedriges Gewicht;<br />
Geräte-Front- und -Rückteil in Kunststoff ausgeführt, für ergonomische, moderne Gehäuseform ohne Ecken<br />
und Kanten; <strong>EWM</strong>-activArc - der druckvolle WIG-Lichtbogen -schneller, besser und einfacher Schweißen<br />
über den gesamten Leistungsbereich; Überspannungsschutz: versehentlicher Anschluß an 400 V Netzspannung<br />
führt zu keiner Beschädung am Gerät<br />
Technische Daten TETRIX 180 TETRIX 300<br />
WIG E-Hand<br />
Einstellbereich<br />
Schweißstrom<br />
5 A - 180 A 5 A - 150 A 5 A - 300 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20°C 40°C 20°C 40°C 20°C 40°C<br />
35 % ED 180 A<br />
180 A<br />
-<br />
150 A<br />
-<br />
-<br />
50 % ED<br />
60 % ED<br />
80 % ED<br />
100 % ED<br />
-<br />
150 A<br />
-<br />
120 A<br />
-<br />
150 A<br />
-<br />
120 A<br />
150 A<br />
-<br />
-<br />
120 A<br />
-<br />
120 A<br />
-<br />
100 A<br />
-<br />
-<br />
300 A<br />
270 A<br />
-<br />
300 A<br />
-<br />
250 A<br />
Leerlaufspannung 90 V 93 V<br />
Netzspannung<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
(Toleranzen)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung<br />
(Schmelzsicherung träge)<br />
1 x 16 A 3 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 5,5 kVA 12,0 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 7,5 kVA 16,4 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 430 x 180 x 295 mm 560 x 240 x 380 mm<br />
Gewicht ca. 8,9 kg 29 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
TROLLEY 35-2
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TETRIX 180, 300<br />
Optimierte Bedienungsoberfl ächen für jeden Anwender<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, modular, activeArc<br />
SMART<br />
WIG-Schweißen mit HF-Zündung und Liftarc<br />
Tipp Betrieb, 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Pulsen<br />
E-Hand-Schweißen: Hotstartstrom und -zeit einstellbar, Arcforcing, Antistick<br />
Digitale Anzeige für Schweißspannung, -strom und parameter<br />
CLASSIC - Gewohnte Einstellung!<br />
Alle Schweißparameter auf einen Blick und im direkten Zugriff.<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Nur alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 Schweißaufgaben (Jobs)<br />
vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben.<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TETRIX 180 SMART TGD kpl. schweißbereit G 55,5,11,180SM € 2.003,00 * 6<br />
TETRIX 180 COMFORT TGD kpl. schweißbereit G 55,5,11,180C € 2.003,00 * 6<br />
TETRIX 300 DC SMART TGD kpl. schweißbereit G 55,5,11,300GSM € 3.964,00 * 6<br />
TETRIX 300 DC CLASSIC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,11,300GK € 3.964,00 * 6<br />
TETRIX 300 DC COMFORT TGD kpl. schweißbereit G 55,5,11,300GC € 3.964,00 * 6<br />
TETRIX 300 DC SMART TWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,300SM € 5.368,00 * 6<br />
TETRIX 300 DC CLASSIC TWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,300K € 5.368,00 * 6<br />
TETRIX 300 DC COMFORT TWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,300C € 5.368,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Schuko/CEE-Stecker, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer, WIG-<br />
Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung, (wassergekühlte Geräte mit Kühlmodul und Fahrwagen)<br />
7.39
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, modular, activeArc<br />
TETRIX 400, 400 CEL PWS, 500<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.40<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Anwendungsbereich<br />
Technische Daten TETRIX 400 TETRIX 400 CEL PWS TETRIX 500<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 400 A 5 A - 400 A 5 A - 500 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
40 % ED<br />
45 % ED<br />
60 % ED<br />
65 % ED<br />
100 % ED<br />
-<br />
400 A<br />
-<br />
380 A<br />
330 A<br />
400 A<br />
-<br />
380 A<br />
-<br />
320 A<br />
Leerlaufspannung 92 V 106 V (400 V) 79 V (400 V) / 91 V (460 V)<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 460 V (-25 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 35 A 3 x 35 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 18,2 kVA 18,2 kVA 25,3 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 25,0 kVA 25,0 kVA 35,0 kVA<br />
Max. Fördermenge 20 l/min, 5 l/min (COOL71U42/COOL71U43) 20 l/min, 5 l/min (COOL71U42/COOL71U43) 20 l/min, 5 l/min (COOL71U42/COOL71U43)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
400 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
400 A<br />
• WIG-Schweißen: Un-, niedrig- und<br />
hochlegierte Stähle, Nickelbasislegierungen,<br />
Kupfer und Sonderwerkstoffe,<br />
Reparaturschweißungen<br />
an Aluminium-Gussbauteilen<br />
• E-Hand-Schweißen mit rutil und<br />
basisch umhüllten Elektroden: Un-,<br />
niedrig- und hochlegierte Stähle,<br />
Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Produktionsarbeiten, Metallbau,<br />
Lebensmittel- und Chemieindustrie,<br />
Rohrleitungs-, Behälter- und Apparatebau,<br />
Fahrzeug-, Maschinen-,<br />
Anlagen- und Werkzeugbau u. a.<br />
• Größte Flexibilität durch modulares und zukunftsorientiertes Gerätesystem: bedarfsgerechte Erweiterung ohne zusätzliches Werkzeug und<br />
Fachpersonal<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen und hervorragender Qualität durch volldigitale<br />
Inverter-Schweißgerätetechnologie<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise gewohnte Einstellung, Job-Betrieb oder Synergic-Einknopfbedienung,<br />
damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können!<br />
• <strong>EWM</strong>-activArc - der druckvolle WIG-Lichtbogen -schneller, besser und einfacher Schweißen über den gesamten Leistungsbereich<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzung im Gerät<br />
• COMFORT, SYNERGIC: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
• TETRIX 400 CEL PWS: optimiert für den Rohrleitungsbau - 100 % Fallnahtsicherheit beim Verschweißen von Cellulose-Elektroden und professionelles<br />
WIG-Schweißen<br />
Max. Ausgangsdruck 4,5 bar/3,5 bar (COOL71U42/COOL71U43) 4,5 bar/3,5 bar (COOL71U42/COOL71U43) 4,5 bar/3,5 bar (COOL71U42/COOL71U43)<br />
Abmessungen (L x B x H)<br />
Schweißgerät, Kühlmodul und Transportwagen<br />
980 x 505 x 997 mm 980 x 505 x 997 mm 980 x 505 x 997 mm<br />
Gewicht ca. 115 kg 118 kg 118 kg<br />
-<br />
500 A<br />
-<br />
475 A<br />
390 A<br />
500 A<br />
-<br />
475 A<br />
-<br />
380 A<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TETRIX 400, 400 CEL PWS, 500<br />
Optimierte Bedienungsoberfl ächen für jeden Anwender<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, modular, activeArc<br />
SMART<br />
WIG-Schweißen mit HF-Zündung und Liftarc<br />
Tipp Betrieb, 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Pulsen<br />
E-Hand-Schweißen: Hotstartstrom und -zeit einstellbar, Arcforcing, Antistick<br />
Digitale Anzeige für Schweißspannung, -strom und parameter<br />
CLASSIC - Gewohnte Einstellung!<br />
Alle Schweißparameter auf einen Blick und im direkten Zugriff.<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Nur alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 Schweißaufgaben (Jobs)<br />
vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben.<br />
SYNERGIC - Höchster Komfort!<br />
Einknopfbedienung mit bis zu 256 vorprogrammierten Schweißaufgaben (Jobs) und<br />
allen wichtigen Schweißparametern im direkten Zugriff.<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TETRIX 400 DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,400SM € 7.504,00 * 6<br />
TETRIX 400 DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,400K € 7.504,00 * 6<br />
TETRIX 400 DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,400C € 7.504,00 * 6<br />
TETRIX 400 DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,400S € 7.504,00 * 6<br />
TETRIX 400 CEL PWS SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,410S € 9.109,00 * 6<br />
TETRIX 500 DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,500SM € 8.466,00 * 6<br />
TETRIX 500 DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,500K € 8.466,00 * 6<br />
TETRIX 500 DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,500C € 8.466,00 * 6<br />
TETRIX 500 DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,11,500S € 8.466,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Kühlmodul, Fahrwagen, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer, WIG-<br />
Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung<br />
7.41
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, modular, activeArc<br />
Zubehör für TETRIX DC, modular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.42<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 *<br />
Fernsteller RTP 1 Punkten/Pulsen 090,008098,00000 € 335,00 *<br />
Fernsteller RTP 2 Punkten/Pulsen 090,008099,00000 € 490,00 *<br />
Fernsteller RT PWS1 Fallnaht Strom, Polwendung (nur PWS!) 090,008199,00000 € 470,00 *<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 *<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 *<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 *<br />
Fuß-Fernsteller RTF 1 mit Anschlusskabel 5 m 094,006680,00000 € 420,00 *<br />
Fernregler-Verlängerungskabel 19plg. 5 m 092,000857,00000 € 118,00 *<br />
Kühlmodul Cool 35 U31 für Tetrix 300 090,008235,00102 € 995,00 *<br />
Kühlmodul Cool 71 U43 für Tetrix 400/500 090,008220,00102 € 1.030,00 *<br />
Kühlmodul Cool 71 U42 für Tetrix 400/500 (verstärkte Fördermenge u. Druck) 090,008201,00102 € 1.490,00 *<br />
Kühlfl üssigkeit KF 23 E-10 (Frostschutz bis -10° C) 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 *<br />
Kühlfl üssigkeit KF 37 E-10 (Frostschutz bis -20° C) 10 Liter 094,006256,00000 € 35,00 *<br />
Transportwagen Trolly 35-2 für Triton G/W 090,008198,00000 € 360,00 *<br />
Transportwagen Trolly 75 B1 für Tetrix 400, Stromquelle + 1 Modul, 1 Gasfl asche 090,008176,00001 € 395,00 *<br />
Option Nachrüstung TO1 Trolly 75 Rohraufnahme für WIG Stäbe 092,001794,00000 € 79,00 *<br />
Option Nachrüstung Schlüsselschalter (nicht bei „Classic K“ Typen!) 092,001828,00000 € 53,00 *<br />
Option Nachrüstung 12plg. Anschlussbuchse für RETOX-Brenner 092,001807,00000 € 112,00 *<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, gasgekühlt, U/D, Display, , 12plg. 8 m 094,011554,00000 € 420,00 *<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, wassergekühlt, U/D, Display, , 12plg. 4 m 094,008928,00000 € 470,00 *<br />
RT 1 RTP 1 RTP 2 RTF 1<br />
RT PWS 1<br />
TROLLEY 35-2<br />
TROLLEY 75 B1<br />
gasgekühlt<br />
WIG-BRENNER RETOX TIG 200<br />
wassergekühlt<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TETRIX 301, 351, 421, 521 DC<br />
Anwendungsbereich<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, demodular, activeArc<br />
• WIG-Schweißen: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasislegierungen, Kupfer und Sonderwerkstoffe, Reparaturschweißungen an<br />
Aluminium-Gussbauteilen<br />
• E-Hand-Schweißen mit rutil und basisch umhüllten Elektroden: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Produktionsarbeiten, Metallbau, Lebensmittel- und Chemieindustrie, Rohrleitungs-, Behälter- und Apparatebau, Fahrzeug-, Maschinen-,<br />
Anlagen- und Werkzeugbau u. a.<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen und hervorragender Qualität durch volldigitale<br />
Inverter-Schweißgerätetechnologie<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise gewohnte Einstellung, Job-Betrieb oder Synergic-Einknopfbedienung,<br />
damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können!<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder, kranbar,<br />
staplerfähig<br />
• <strong>EWM</strong>-activArc - der druckvolle WIG-Lichtbogen -schneller, besser und einfacher Schweißen über den gesamten Leistungsbereich<br />
• Multifunktionales und ergonomisches Griffsystem: müheloses Verfahren, praktische Halterung für Schlauchpaket, Prallschutz<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzung im Gerät<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem mit Kreiselpumpe und großem 12 Liter Tank, Druckwächter, Pumpe und Lüfter temperaturgesteuert<br />
• COMFORT, SYNERGIC: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen durch optionale Schnittstellen<br />
Technische Daten TETRIX 301 TETRIX 351 TETRIX 421 TETRIX 521<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A 5 A - 350 A 5 A - 420 A 5 A - 520 A<br />
Einschaltdauer bei Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
60 % ED<br />
80 % ED<br />
100 % ED<br />
-<br />
300 A<br />
270 A<br />
300 A<br />
-<br />
250 A<br />
-<br />
-<br />
350 A<br />
Leerlaufspannung 93 V 98 V 98 V 79 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 35 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 12,0 kVA 15,0 kVA 19,5 kVA 26,8 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 16,4 kVA 20,5 kVA 27,0 kVA 38,0 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min 5 l/min 5 l/min 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar 3,5 bar<br />
Abmessungen (L x B x H) 1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm 1100 x 455 x 950 mm<br />
Gewicht ca. 105 kg 117 kg 120 kg 135 kg<br />
350 A<br />
-<br />
300 A<br />
-<br />
420 A<br />
380 A<br />
420 A<br />
-<br />
360 A<br />
-<br />
520 A<br />
450 A<br />
520 A<br />
-<br />
420 A<br />
7.43
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, demodular, activeArc<br />
TETRIX 301, 351, 421, 521 DC<br />
Optimierte Bedienungsoberfl ächen für jeden Anwender<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.44<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
SMART<br />
WIG-Schweißen mit HF-Zündung und Liftarc<br />
Tipp Betrieb, 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Pulsen<br />
E-Hand-Schweißen: Hotstartstrom und -zeit einstellbar, Arcforcing, Antistick<br />
Digitale Anzeige für Schweißspannung, -strom und parameter<br />
CLASSIC - Gewohnte Einstellung!<br />
Alle Schweißparameter auf einen Blick und im direkten Zugriff.<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Nur alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 Schweißaufgaben (Jobs)<br />
vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben.<br />
SYNERGIC - Höchster Komfort!<br />
Einknopfbedienung mit bis zu 256 vorprogrammierten Schweißaufgaben (Jobs) und<br />
allen wichtigen Schweißparametern im direkten Zugriff.<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TETRIX 301 DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,301SM € 5.813,00 * 6<br />
TETRIX 301 DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,301K € 5.813,00 * 6<br />
TETRIX 301 DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,301C € 5.813,00 * 6<br />
TETRIX 301 DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,301S € 5.813,00 * 6<br />
TETRIX 351 DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,351SM € 6.519,00 * 6<br />
TETRIX 351 DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,351K € 6.519,00 * 6<br />
TETRIX 351 DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,351C € 6.519,00 * 6<br />
TETRIX 351 DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,13,351S € 6.519,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, CEE-Stecker, Kühlfl üssigkeit, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer,<br />
WIG-Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TETRIX 421, 521 DC<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TETRIX 421 DC SMART FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,421SM € 6.751,00 * 6<br />
TETRIX 421 DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,421K € 6.751,00 * 6<br />
TETRIX 421 DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,421C € 6.751,00 * 6<br />
TETRIX 421 DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,421S € 6.751,00 * 6<br />
TETRIX 521 DC SMART FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,521SM € 8.018,00 * 6<br />
TETRIX 521 DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,521K € 8.018,00 * 6<br />
TETRIX 521 DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,521C € 8.018,00 * 6<br />
TETRIX 521 DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,13,521S € 8.018,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, CEE-Stecker, Kühlfl üssigkeit, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer,<br />
WIG-Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für TETRIX DC, demodular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-DC-Inverter-Schweißanlagen, demodular, activeArc<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 1 Punkten/Pulsen 090,008098,00000 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 2 Punkten/Pulsen 090,008099,00000 € 490,00 * 5<br />
Fernsteller RT PWS1 Fallnaht Strom, Polwendung (nur PWS!) 090,008199,00000 € 470,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 * 5<br />
Fuß-Fernsteller RTF 1 mit Anschlusskabel 5 m 094,006680,00000 € 420,00 * 5<br />
Fernregler-Verlängerungskabel 19plg. 5 m 092,000857,00000 € 118,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 23 E-10 (Frostschutz bis -10° C) 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 37 E-10 (Frostschutz bis -20° C) 10 Liter 094,006256,00000 € 35,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Filter T/P Schmutzfi lter für Lufteinlass 092,002092,00000 € 100,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halterung für Schläuche und Fernsteller 092,002116,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung verstärkte Pumpe 092,002118,00000 € 370,00 * 5<br />
Option Werkzeugbox 092,002138,00000 € 75,00 * 5<br />
Option Halteblech Gasfl asche < 50 l 092,002151,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Rammschutz 092,002154,00000 € 240,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schlüsselschalter (nicht bei „Classic K“ Typen!) 092,001828,00000 € 53,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 12plg. Anschlussbuchse für RETOX-Brenner 092,001807,00000 € 112,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, gasgekühlt, U/D, Display, , 12plg. 8 m 094,011554,00000 € 420,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, wassergekühlt, U/D, Display, , 12plg. 4 m 094,008928,00000 € 470,00 * 5<br />
7.45
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar, modular<br />
PICOTIG 180 AC/DC, 220 AC/DC, TRITON 180 AC/DC, 220 AC/DC<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.46<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Anwendungsbereich<br />
• WIG-Wechselstrom-Schweißen: Aluminium und seine<br />
Legierungen<br />
• WIG-Gleichstrom-Schweißen (Minuspol): Un-, niedrig- und<br />
hochlegierte Stähle, Nickelbasislegierungen, Kupfer und<br />
Sonderwerkstoffe<br />
• E-Hand-Schweißen (Gleichstrom) mit rutil und basisch umhüllten<br />
Elektroden: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle,<br />
Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten, Metallbau, Fassaden-,<br />
Wintergarten- und Fensterbau, Dachdeckerbetriebe,<br />
Heizungs- und Lüftungsbau, Lebensmittel- und Chemieindustrie,<br />
Rohrleitungs-, Behälter- und Apparatebau, Fahrzeug-,<br />
Maschinen-, Anlagen- und Werkzeugbau u. a.<br />
• Professionelles WIG-DC-Schweißen mit exzellenten Zünd- und Schweißeigenschaften<br />
• PICOTIG: einfachste Bedienung - ideal für die Montage, z. B. bei ständig wechselndem Personal<br />
• TRITON: maximale Funktionalität mit einfachster Bedienung für professionelles WIG-Schweißen durch z. B. Einknopfbedienung,<br />
8 Schweißaufgaben (Jobs) vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben und direkten Zugriff auf die wichtigsten<br />
AC-Schweißparameter (Balance, Frequenz)<br />
• TRITON 220: einzigartige AC-Funktionalität - AC Spezial für einfaches Verbinden von stark unterschiedlichen Aluminium-Blechen, z. B. 1 mm<br />
an 10 mm<br />
• PICOTIG/TRITON 220: einzigartig hohe Schweißleistung - 220 A Schweißstrom aus der einphasigen 230 V-Steckdose<br />
• Optimal auch für den Baustelleneinsatz durch ungewöhnlich großen Netzspannungsbereich für problemlosen Einsatz an langen Netzleitungen<br />
und am Generator<br />
• Ausgezeichnetes Gewichts-/Leistungsverhältnis durch optimiertes Kühlsystem<br />
• Vielseitig - Anschlußmöglichkeit, Up-/Down-Brenner, Fernsteller, Kühlmodul<br />
Technische Daten PICOTIG 180 AC/DC TRITON 180 AC/DC PICOTIG 220 AC/DC TRITON 220 AC/DC<br />
WIG E-Hand WIG E-Hand WIG E-Hand WIG E-Hand<br />
Einstellbereich<br />
Schweißstrom<br />
5 A - 180 A 5 A - 140 A 5 A - 180 A 5 A - 140 A 5 A - 220 A 5 A - 180 A 3 A - 220 A* 5 A - 180 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
35 % ED - - - - - - - - - 220 A - 180 A - 220 A - 180 A<br />
40 % ED - 180 A - - - 180 A - - 220 A - - - 220 A - - -<br />
45 % ED - - - - - - - - - - 180 A - - - 180 A -<br />
50 % ED - - 140 A 140 A - - 140 A 140 A - - - - - - - -<br />
60 % ED 180 A 150 A 130 A 130 A 180 A 150 A 130 A 130 A 180 A 160 A 160 A 140 A 180 A 160 A 160 A 140 A<br />
100 % ED 150 A 120 A 110 A 110 A 150 A 120 A 110 A 110 A 150 A 130 A 140 A 110 A 150 A 130 A 140 A 110 A<br />
Leerlaufspannung 43 V 43 V 45 V 45 V<br />
Netzspannung<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %) 1 x 230 V (-40 % - +15 %) 1 x 230 V (-40 % - +15 %) 1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
(Toleranzen)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %) 1 x 240 V (-40 % - +10 %) 1 x 240 V (-40 % - +10 %) 1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung<br />
(Schmelzsicherung träge)<br />
1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 5,5 kVA 5,5 kVA 5,8 kVA 5,8 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 7,5 kVA 7,5 kVA 7,8 kVA 7,8 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 480 x 185 x 390 mm 480 x 185 x 390 mm 480 x 185 x 390 mm 480 x 185 x 390 mm<br />
Gewicht ca. 16,0 kg 16,5 kg 17,5 kg 18,0 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
* 5 A - 220 A bei AC
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar, modular<br />
PICOTIG 180 AC/DC, 220 AC/DC, TRITON 180 AC/DC, 220 AC/DC<br />
Wahlweise einfache oder komfortable Bedienung<br />
PICOTIG 180 AC/DC, 220 AC/DC<br />
• Einfachste Bedienung<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche mit Einknopfbedienung<br />
• Reproduzierbare Einstellung aller Schweißparameter am digitalen Display<br />
• Holdfunktion für einfaches Ablesen und problemlose Erfassung von Schweißstrom<br />
und -spannung nach dem Schweißen<br />
TRITON 180 AC/DC, 220 AC/DC<br />
• Komfortable Bedienung<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche mit Einknopfbedienung, 8 Schweißprogramme<br />
(Jobs)<br />
• Reproduzierbare Einstellung aller Schweißparameter am digitalen Display<br />
• Holdfunktion für einfaches Ablesen und problemlose Erfassung von Schweißstrom<br />
und -spannung nach dem Schweißen<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PICOTIG 180 AC/DC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,20,180 € 2.903,00 * 6<br />
PICOTIG 180 AC/DC TWD kpl. schweißbereit W 55,5,20,180W € 3.942,00 * 6<br />
PICOTIG 220 AC/DC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,20,220 € 3.393,00 * 6<br />
PICOTIG 220 AC/DC TWD kpl. schweißbereit W 55,5,20,220W € 4.432,00 * 6<br />
TRITON 180 AC/DC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,21,180 € 2.963,00 * 6<br />
TRITON 180 AC/DC TWD kpl. schweißbereit W 55,5,21,180W € 4.002,00 * 6<br />
TRITON 220 AC/DC TGD kpl. schweißbereit G 55,5,21,220 € 3.523,00 * 6<br />
TRITON 220 AC/DC TWD kpl. schweißbereit W 55,5,21,220W € 4.492,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer, WIG-Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung,<br />
(wassergekühlte Geräte mit Kühlmodul und Kühlfl üssigkeit), ohne Fahrwagen.<br />
7.47
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, tragbar, modular<br />
Zubehör für PICOTIG<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.48<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Steckdose 8polg. für UP/DOWN Brenner 092,001530,00000 € 74,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Fernstelleranschluss 092,002111,00000 € 60,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Kühlgeräte-Anschluss 092,001708,00000 € 70,00 * 5<br />
Zubehör für TRITON<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 1 Punkten/Pulsen 090,008098,00000 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 2 Punkten/Pulsen 090,008099,00000 € 490,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 * 5<br />
Fuß-Fernsteller RTF 1 mit Anschlusskabel 5 m 094,006680,00000 € 420,00 * 5<br />
Fernregler-Verlängerungskabel 19plg. 5 m 092,000857,00000 € 118,00 * 5<br />
Kühlmodul Cool 25 U31 090,008224,00102 € 920,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 23 E-10 (Frostschutz bis -10° C) 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 * 5<br />
Transportwagen Trolly 35-2 für Triton G/W<br />
Für Triton 220:<br />
090,008198,00000 € 360,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 12plg. Anschlussbuchse für RETOX-Brenner 092,001962,00000 € 146,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, gasgekühlt, U/D, Display, , 12plg. 8 m 094,011554,00000 € 420,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, wassergekühlt, U/D, Display, , 12plg. 4 m 094,008928,00000 € 470,00 * 5<br />
RT 1 RTP 1 RTP 2 RTF 1<br />
gasgekühlt<br />
WIG-BRENNER RETOX TIG 200<br />
wassergekühlt<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
TROLLEY 35-2
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, fahrbar, wassergekühlt, modular, activeArc<br />
TETRIX 300 AC/DC, 350 AC/DC, 500 AC/DC<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
* Schweißgerät, Kühlmodul und Transportwagen ** optional<br />
Anwendungsbereich<br />
• WIG-Wechselstrom-Schweißen: Aluminium und seine Legierungen<br />
• WIG-Gleichstrom-Schweißen (Minuspol): Un-, niedrig- und hochlegierte<br />
Stähle, Nickelbasislegierungen, Kupfer und Sonderwerkstoffe<br />
• E-Hand-Schweißen (Gleichstrom) mit rutil und basisch umhüllten<br />
Elektroden: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasis- und<br />
Kupferlegierungen<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten, Metallbau, Lebensmittel- und<br />
Chemieindustrie, Rohrleitungs-, Behälter- und Apparatebau, Fahrzeug-,<br />
Maschinen-, Anlagen- und Werkzeugbau u. a.<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen und hervorragender Qualität durch volldigitale<br />
Inverter-Schweißgerätetechnologie<br />
• Einzigartige AC-Funktionalität: Syncron-Betrieb von zwei Geräten für beidseitiges, gleichzeitiges Schweißen, AC Spezial für einfaches Verbinden<br />
von stark unterschiedlichen Aluminium-Blechen, z. B. 1 mm an 10 mm<br />
• Größte Flexibilität durch modulares und zukunftsorientiertes Gerätesystem: bedarfsgerechte Erweiterung ohne zusätzliches Werkzeug und<br />
Fachpersonal<br />
• <strong>EWM</strong>-activeArc - der druckvolle Lichtbogen - schneller, besser und einfacher Schweißen über den gesamten Leistungsbereich<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise gewohnte Einstellung, Job-Betrieb oder Synergic-Einknopfbedienung,<br />
damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können!<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzung im Gerät<br />
• COMFORT, SYNERGIC: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
Technische Daten TETRIX 300 AC/DC TETRIX 350 AC/DC TETRIX 500 AC/DC<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 300 A 5 A - 350 A 5 A - 500 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
40 % ED<br />
45 % ED<br />
60 % ED<br />
65 % ED<br />
100 % ED<br />
-<br />
300 A<br />
-<br />
270 A<br />
230 A<br />
300 A<br />
-<br />
270 A<br />
-<br />
220 A<br />
Leerlaufspannung 93 V 95 V 79 V (400 V) / 91 V (460 V)<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 460 V (-25 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 25 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 12,0 kVA 15,0 kVA 25,3 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 16,4 kVA 20,5 kVA 35,0 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min (Cool35U31)** 20 l/min / 5 l/min (Cool71U42 / Cool71U43)<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar (Cool35U31)** 4,5 bar / 3,5 bar (Cool71U42 / Cool71U43)<br />
Tankinhalt 4,75 l (Cool35U31)** 7 l (Cool71U42 / Cool71U43)<br />
Abmessungen (L x B x H)* 600 x 580 x 1200 mm 980 x 505 x 990 mm 1050 x 500 x 1325 mm<br />
Gewicht ca.* 85 kg 118 kg 160 kg<br />
-<br />
-<br />
350 A<br />
-<br />
260 A<br />
350 A<br />
-<br />
325 A<br />
-<br />
260 A<br />
-<br />
500 A<br />
475 A<br />
-<br />
390 A<br />
500 A<br />
-<br />
475 A<br />
-<br />
390 A<br />
7.49
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.50<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, fahrbar, wassergekühlt, modular, activeArc<br />
TETRIX 300 AC/DC, 350 AC/DC, 500 AC/DC<br />
Optimierte Bedienungsoberfl ächen für jeden Anwender<br />
SMART - Gewohnte Einstellung!<br />
WIG-Schweißen mit HF-Zündung und Liftarc<br />
Tipp Betrieb, 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Pulsen<br />
E-Hand-Schweißen: Hotstartstrom und -zeit einstellbar, Arcforcing, Antistick<br />
Digitale Anzeige für Schweißspannung, -strom und parameter<br />
CLASSIC - Gewohnte Einstellung!<br />
Alle Schweißparameter auf einen Blick und im direkten Zugriff.<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Nur alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 Schweißaufgaben (Jobs)<br />
vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben.<br />
SYNERGIC - Höchster Komfort!<br />
Einknopfbedienung mit bis zu 256 vorprogrammierten Schweißaufgaben (Jobs) und<br />
allen wichtigen Schweißparametern im direkten Zugriff.<br />
Bezeichnung Kühlung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TETRIX 300 AC/DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,300SM € 7.388,00 * 6<br />
TETRIX 300 AC/DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,300K € 7.388,00 * 6<br />
TETRIX 300 AC/DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,300C € 7.388,00 * 6<br />
TETRIX 300 AC/DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,300S € 7.388,00 * 6<br />
TETRIX 350 AC/DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,350SM € 8.260,00 * 6<br />
TETRIX 350 AC/DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,350K € 8.260,00 * 6<br />
TETRIX 350 AC/DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,350C € 8.260,00 * 6<br />
TETRIX 350 AC/DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,350S € 8.260,00 * 6<br />
TETRIX 500 AC/DC SMART FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,500SM € 11.823,00 * 6<br />
TETRIX 500 AC/DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,500K € 11.823,00 * 6<br />
TETRIX 500 AC/DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,500C € 11.823,00 * 6<br />
TETRIX 500 AC/DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit W 55,5,22,500S € 11.823,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, CEE-Stecker, Kühlmodul, Kühlfl üssigkeit, Fahrwagen, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme,<br />
Gasdruckminderer, WIG-Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Zubehör für TETRIX AC/DC, modular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-Schweißanlagen, Zubehör<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller RT AC1 Strom/Balance/Frequenz 090,008197,00000 € 320,00 * 5<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 1 Punkten/Pulsen 090,008098,00000 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 2 Punkten/Pulsen 090,008099,00000 € 490,00 * 5<br />
Fernsteller RT PWS1 Fallnaht Strom, Polwendung (nur PWS!) 090,008199,00000 € 470,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 * 5<br />
Fuß-Fernsteller RTF 1 mit Anschlusskabel 5 m 094,006680,00000 € 420,00 * 5<br />
Fernregler-Verlängerungskabel 19plg. 5 m 092,000857,00000 € 118,00 * 5<br />
Kühlmodul Cool 35 U31 für Tetrix 300 090,008235,00102 € 995,00 * 5<br />
Kühlmodul Cool 71 U43 für Tetrix 400 090,008220,00102 € 1.030,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 23 E-10 (Frostschutz bis -10° C) 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 37 E-10 (Frostschutz bis -20° C) 10 Liter 094,006256,00000 € 35,00 * 5<br />
Transportwagen Trolly 35-2 für Triton G/W 090,008198,00000 € 360,00 * 5<br />
Transportwagen Trolly 75 B1 für Tetrix 400, Stromquelle + 1 Modul, 1 Gasfl asche 090,008176,00001 € 395,00 * 5<br />
Transportwagen Trolly 70-3 für Tetrix 500, Stromquelle + 2 Module, 1 Gasfl asche 090,008158,00000 € 710,00 * 5<br />
Transportwagen Trolly 70-3 DF für Tetrix 500, Stromquelle + 2 Module, 2 Gasfl aschen 090,008159,00000 € 1.040,00 * 5<br />
Option Nachrüstung TO1 Trolly 75 Rohraufnahme für WIG Stäbe 092,001794,00000 € 79,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schlüsselschalter (nicht bei „Classic K“ Typen!) 092,001828,00000 € 53,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 12plg. Anschlussbuchse für RETOX-Brenner 092,001807,00000 € 112,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, gasgekühlt, U/D, Display, , 12plg. 8 m 094,011554,00000 € 420,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, wassergekühlt, U/D, Display, , 12plg. 4 m<br />
Gleichzeitiges beidseitiges Schweißen mit Netzsynchronisierung:<br />
094,008928,00000 € 470,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Netsynchron, Set Phasenfolgeumschaltung für beidseitig<br />
gleichzeitig Schweißen, Phasenfolge wird mit Stufenschalter geschaltet<br />
Gleichzeitiges beidseitiges Schweißen mit Master/Slave Synchronisation:<br />
090,008212,00000 € 179,00 * 5<br />
SYNIT X10 19plg., Synchronisationsset mit Interface+Kabel 090,008189,00000 € 255,00 * 5<br />
RA 10 Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 19plg. Anschlussbuchse für Zubehörkomponenten 092,001827,00000 € 90,00 * 5<br />
RT AC1 RT 1 RTP 1 RTP 2<br />
RTF 1<br />
RT PWS 1<br />
7.51
WIG-Schweißanlagen, Zubehör<br />
Zubehör für TETRIX AC/DC, modular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.52<br />
TROLLEY 35-2<br />
TROLLEY 75 B1<br />
Nachrüstset für<br />
SCHLÜSSELSCHALTER<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TROLLEY 70-3<br />
gasgekühlt<br />
WIG-BRENNER RETOX TIG 200<br />
wassergekühlt<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, fahrbar, wassergekühlt, demodular, activeArc<br />
TETRIX 351 AC/DC, 421 AC/DC, 521 AC/DC<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
Anwendungsbereich<br />
• WIG-Wechselstrom-Schweißen: Aluminium und seine Legierungen<br />
• WIG-Gleichstrom-Schweißen (Minuspol): Un-, niedrig- und<br />
hochlegierte Stähle, Nickelbasislegierungen, Kupfer und<br />
Sonderwerkstoffe<br />
• E-Hand-Schweißen (Gleichstrom) mit rutil und basisch<br />
umhüllten Elektroden: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle,<br />
Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Produktions- und Reparaturarbeiten, Metallbau, Lebensmittel-<br />
und Chemieindustrie, Rohrleitungs-, Behälter- und<br />
Apparatebau, Fahrzeug-, Maschinen-, Anlagen- und Werkzeugbau<br />
u. a.<br />
• Höchste Wirtschaftlichkeit für alle Anforderungen mit reproduzierbaren Schweißergebnissen und hervorragender Qualität durch volldigitale<br />
Inverter-Schweißgerätetechnologie<br />
• Einzigartige AC-Funktionalität: Syncron-Betrieb von zwei Geräten für beidseitiges, gleichzeitiges Schweißen, AC Spezial für einfaches Verbinden<br />
von stark unterschiedlichen Aluminium-Blechen, z. B. 1 mm an 10 mm<br />
• <strong>EWM</strong>-activeArc - der druckvolle Lichtbogen - schneller, besser und einfacher Schweißen über den gesamten Leistungsbereich<br />
• Selbsterklärende intuitive Bedienungskonzepte für jeden - wahlweise gewohnte Einstellung, Job-Betrieb oder Synergic-Einknopfbedienung,<br />
damit Sie sich voll auf Ihre Arbeit konzentrieren können!<br />
• Beste Mobilität: leicht fahrbar durch große Räder, passt durch Normtüren, leichtes Be- und Entladen durch gleiche Spurbreite der Räder<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzung im Gerät<br />
• Leistungsfähiges Kühlsystem für den Brenner mit Kreiselpumpe, Kühler mit großer Fläche und großem 12 Liter Tank<br />
• COMFORT, SYNERGIC: Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
Technische Daten TETRIX 351 AC/DC TETRIX 421 AC/DC TETRIX 521 AC/DC<br />
Einstellbereich Schweißstrom 5 A - 350 A 5 A - 420 A 5 A - 520 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
40 % ED<br />
45 % ED<br />
60 % ED<br />
80 % ED<br />
100 % ED<br />
-<br />
-<br />
-<br />
350 A<br />
320 A<br />
-<br />
-<br />
350 A<br />
-<br />
300 A<br />
Leerlaufspannung 95 V 92 V 79 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 25 A 3 x 35 A 3 x 35 A<br />
Max. Anschlussleistung 15,0 kVA 19,5 kVA 26,8 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 20,5 kVA 27,0 kVA 38,0 kVA<br />
Max. Fördermenge 5 l/min<br />
Max. Ausgangsdruck 3,5 bar<br />
Tankinhalt 12 l<br />
Abmessungen (L x B x H) 1100 x 455 x 950 mm 1080 x 690 x 1155 mm 1080 x 690 x 1155 mm<br />
Gewicht ca. 130 kg 145 kg 160 kg<br />
-<br />
-<br />
-<br />
420 A<br />
380 A<br />
-<br />
-<br />
420 A<br />
-<br />
360 A<br />
-<br />
-<br />
-<br />
520 A<br />
450 A<br />
-<br />
-<br />
520 A<br />
-<br />
420 A<br />
7.53
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.54<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
WIG-AC/DC-Inverter-Schweißanlagen, fahrbar, wassergekühlt, demodular, activeArc<br />
TETRIX 351 AC/DC, 421 AC/DC, 521 AC/DC<br />
Optimierte Bedienungsoberfl ächen für jeden Anwender<br />
SMART - Gewohnte Einstellung!<br />
WIG-Schweißen mit HF-Zündung und Liftarc<br />
Tipp Betrieb, 2-Takt, 4-Takt, Punkten, Pulsen<br />
E-Hand-Schweißen: Hotstartstrom und -zeit einstellbar, Arcforcing, Antistick<br />
Digitale Anzeige für Schweißspannung, -strom und parameter<br />
CLASSIC - Gewohnte Einstellung!<br />
Alle Schweißparameter auf einen Blick und im direkten Zugriff.<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Nur alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 Schweißaufgaben (Jobs)<br />
vom Anwender programmierbar für immer wiederkehrende Schweißaufgaben.<br />
SYNERGIC - Höchster Komfort!<br />
Einknopfbedienung mit bis zu 256 vorprogrammierten Schweißaufgaben (Jobs) und<br />
allen wichtigen Schweißparametern im direkten Zugriff.<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
TETRIX 351 AC/DC SMART FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,351SM € 7.801,00 * 6<br />
TETRIX 351 AC/DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,351K € 7.801,00 * 6<br />
TETRIX 351 AC/DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,351C € 7.801,00 * 6<br />
TETRIX 351 AC/DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,351S € 7.801,00 * 6<br />
TETRIX 421 AC/DC SMART FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,421SM € 10.091,00 * 6<br />
TETRIX 421 AC/DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,421K € 10.091,00 * 6<br />
TETRIX 421 AC/DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,421C € 10.091,00 * 6<br />
TETRIX 421 AC/DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,421S € 10.091,00 * 6<br />
TETRIX 521 AC/DC SMART FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,521SM € 11.698,00 * 6<br />
TETRIX 521 AC/DC CLASSIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,521K € 11.698,00 * 6<br />
TETRIX 521 AC/DC COMFORT FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,521C € 11.698,00 * 6<br />
TETRIX 521 AC/DC SYNERGIC FWD kpl. schweißbereit 55,5,23,521S € 11.698,00 * 6<br />
Kpl. schweißbereit = bestehend aus Stromquelle, CEE-Stecker, Kühlfl üssigkeit, Gasschlauch, Werkstückleitung, Polklemme, Gasdruckminderer,<br />
WIG-Brenner 8 m lang, Bedienungsanleitung<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Zubehör für TETRIX AC/DC, demodular<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
WIG-Schweißanlagen, Zubehör<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller RT AC1 Strom/Balance/Frequenz 090,008197,00000 € 320,00 * 5<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 1 Punkten/Pulsen 090,008098,00000 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller RTP 2 Punkten/Pulsen 090,008099,00000 € 490,00 * 5<br />
Fernsteller RT PWS1 Fallnaht Strom, Polwendung (nur PWS!) 090,008199,00000 € 470,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 * 5<br />
Fuß-Fernsteller RTF 1 mit Anschlusskabel 5 m 094,006680,00000 € 420,00 * 5<br />
Fernregler-Verlängerungskabel 19plg. 5 m 092,000857,00000 € 118,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 23 E-10 (Frostschutz bis -10° C) 10 Liter 094,000530,00000 € 29,00 * 5<br />
Kühlfl üssigkeit KF 37 E-10 (Frostschutz bis -20° C) 10 Liter 094,006256,00000 € 35,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Filter T/P Schmutzfi lter für Lufteinlass 092,002092,00000 € 100,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Filter TETRIX Kompakt XL Schmutzfi lter für Lufteinlass 092,004999,00000 € 135,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Halterung für Schläuche und Fernsteller 092,002116,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Feststellbremse für Geräteräder 092,002110,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Nachrüstung verstärkte Pumpe (nur ab Werk) 092,002118,00000 € 370,00 * 5<br />
Option Werkzeugbox 092,002138,00000 € 75,00 * 5<br />
Option Halteblech Gasfl asche < 50 l 092,002151,00000 € 85,00 * 5<br />
Option Rammschutz 092,002154,00000 € 240,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Schlüsselschalter (nicht bei „Classic K“ Typen!) 092,001828,00000 € 53,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 12plg. Anschlussbuchse für RETOX-Brenner 092,001807,00000 € 112,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, gasgekühlt, U/D, Display, , 12plg. 8 m 094,011554,00000 € 420,00 * 5<br />
WIG-Brenner RETOX TIG 200, wassergekühlt, U/D, Display, , 12plg. 4 m<br />
Gleichzeitiges beidseitiges Schweißen mit Netzsynchronisierung:<br />
094,008928,00000 € 470,00 * 5<br />
Option Nachrüstung Netsynchron, Set Phasenfolgeumschaltung für beidseitig<br />
gleichzeitig Schweißen, Phasenfolge wird mit Stufenschalter geschaltet<br />
Gleichzeitiges beidseitiges Schweißen mit Master/Slave Synchronisation:<br />
090,008212,00000 € 179,00 * 5<br />
SYNIT X10 19plg., Synchronisationsset mit Interface+Kabel 090,008189,00000 € 255,00 * 5<br />
RA 10 Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Option Nachrüstung 19plg. Anschlussbuchse für Zubehörkomponenten 092,001827,00000 € 90,00 * 5<br />
7.55
Schweißnaht-Reinigungssystem, elektrolytisch<br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER<br />
Anwendungsbereich<br />
• Farbgleiches, hocheffi zientes Reinigen und Passivieren von WIG-CrNi Schweißnähten<br />
• Entfernen von Anlauffarben und Oberfl ächenkorrosionen<br />
• Hochglanzpolieren geeigneter Werkstoffe wie z. B. W 1.4430<br />
• Dauerhaftes Beschriften von Edelstahl mit Firmenlogo oder Zeichnungsinformationen<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.56<br />
POWERCLEANER PRO<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
POWERCLEANER ECO<br />
• <strong>EWM</strong>-POWERCLEANER: Flexible Nahtreinigungsgeräte - optimal zum Nahtreinigen, Markieren und Polieren von CrNi-Werkstoffen<br />
• Niedriges Gewicht und kompakte, kleine Baugröße durch die innovative Invertertechnik<br />
• Keine Einbrandkerben bei versehentlicher Berührung der Elektrode mit dem Werkstück durch die Antistick-Funktion<br />
• Die Reinigungsleistung wird über die Arbeitsspannung geregelt, dadurch erzielt man eine spürbar schnellere und qualitativ hochwertigere<br />
Reinigungsleistung als mit stromgeregelten Geräten des Wettbewerbs<br />
• POWERCLEANER PRO: Mit der integrierten Absaugung am Griffstück werden belastende Dämpfe direkt am Entstehungsort abgesaugt<br />
und an der Rückseite des Gerätes ausgeleitet. MAK-Werte liegen dadurch um ein Vielfaches unter der gesetzlichen Forderung<br />
• POWERCLEANER PRO: Die eingebaute Elektrolytpumpe mit 1,8 l Vorratstank erhöht die Effi zienz der Reinigungs- und Polierarbeiten um<br />
ein Vielfaches<br />
• POWERCLEANER ECO: Optimal für den Montage- und Baustelleneinsatz - komplettes betriebsbereites System im praktischen Koffer<br />
• Hochwertiges Verbrauchsmaterial: Die Hightech-Verbrauchsmaterialien (Reinigungsfi lze und Kappen) beeindrucken durch eine bis zu 5-fach<br />
höhere Standzeit als herkömmliche Qualitäten<br />
• Umweltschonend: <strong>EWM</strong> POWERCLEANER Reinigungselektrolyte sind ungiftig! Entfernen des Elektrolyts nach dem Reinigungsvorgang mit<br />
einem feuchten Tuch genügt. Keine aufwändige Entsorgung von Spülwasser, keine Gefahren von Grundwasserkontamination<br />
Technische Daten POWERCLEANER PRO POWERCLEANER ECO<br />
Netzspannung 1 x 230 / 240 V 1 x 230 / 240 V<br />
Frequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzabsicherung 10 A 10 A<br />
Schutzart IP 23 IP 23<br />
Einstellbereich 10 V - 30 V 10 V - 30 V<br />
Absaugleistung 150 m3 / h -<br />
Förderhöhe 1.600 mm -<br />
Umgebungstemperatur 0° C bis +40° C 0° C bis +40° C<br />
Kapazität Vorratsbehälter 1,8 l -<br />
Gewicht (Gerät / mit Verpackung) 16,5 kg / 20,5 kg 5,3 kg / 9 kg<br />
Maße L/B/H (Gerät / mit Verpackung) 200 x 300 x 570 mm / 320 x 400 x 600 mm 260 x 140 x 255 mm / 480 x 180 x 380 mm
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER<br />
Anwendungsbeispiele<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
Schweißnaht-Reinigungssystem, elektrolytisch<br />
Reinigen<br />
Es stehen drei <strong>EWM</strong>-Reinigungselektrolyte für unterschiedliche Aufgaben zur Wahl.<br />
<strong>EWM</strong> AB60:<br />
Kraftvolle Lösung für allgemeine Reinigungsvorgänge mit unterschiedlichen Verzunderungsgraden.<br />
<strong>EWM</strong> AB20 und ABN:<br />
Schonende Reinigung für Schweißnähte ohne Zunderschicht, die mit entsprechender Gasabdeckung<br />
geschweißt wurden. Farbgleichheit wird in höchstem Maße erhalten. Der Elektrolyt <strong>EWM</strong> ABN ist nicht<br />
kennzeichnungspfl ichtig.<br />
Beschriften<br />
Mit dem optional erhältlichen Markierungsset und speziellen Siebdruckfolien können Sie Ihr Firmenlogo<br />
in feinster Detailzeichnung auf Edelstahlwerkstücke aufbringen. Möglich sind dunkelgraue sowie dezente,<br />
farblose Beschriftungen die mittels elektrischer Errosion aus dem Material herausgearbeitet werden.<br />
Mit dem im Zubehör aufgeführten Label-Printer ist es möglich bis zu 24 mm breite Beschriftungsbänder zu<br />
erstellen, die beispielsweise die permanente Beschriftung von Werkstücken mit Schweißer- oder Zeichungsnummern<br />
ermöglichen.<br />
Polieren<br />
Mit dieser Funktion und unserem Elektrolyt AB60 ist es möglich, Schweißnähten und kleineren Werkstücken<br />
aus rostfreiem Edelstahl, je nach Eignung des Grundwerkstoffes, eine glänzende Oberfl äche zu verleihen.<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER PRO - System komplett einsatzbereit 094,012149,00000 € 2.350,00 * 3<br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER ECO - System komplett einsatzbereit 094,012150,00000 € 1.100,00 * 3<br />
Zubehör<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Stk. RG<br />
POWERCLEANER Schlauchpaket PC ECO mit Handpumpe 094,012151,00000 € 480,00 * 3<br />
Beschriftungsset für POWERCLEANER 094,012152,00000 € 250,00 * 3<br />
7.57
Schweißnaht-Reinigungssystem, elektrolytisch<br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER ZUBEHÖR<br />
Reinigungselektroden Wolfram (PRO)<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.58<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Stk. RG<br />
Reinigungselektrode-Set Wolfram für POWERCLEANER PRO 4-teilig 094,012153,00000 € 300,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Wolfram für POWERCLEANER PRO, standard 094,012154,00000 € 77,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Wolfram für POWERCLEANER PRO, standard, 60° 094,012155,00000 € 91,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Wolfram für POWERCLEANER PRO, schmal 094,012156,00000 € 75,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Wolfram für POWERCLEANER PRO, schmal, 60° 094,012157,00000 € 95,00 * 3<br />
Reinigungselektroden Edelstahl (ECO; bei PRO nur für<br />
Handpumpen-Griffstück)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Packung RG<br />
Reinigungselektrode-Set Edelstahl 40-teilig 094,012158,00000 € 63,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Edelstahl, standard, Packungseinheit 10 Stk. 094,012159,00000 € 18,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Edelstahl, standard, 60°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012160,00000 € 18,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Edelstahl, schmal, Packungseinheit 10 Stk. 094,012161,00000 € 18,00 * 3<br />
Reinigungselektrode Edelstahl, schmal, 60°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012162,00000 € 18,00 * 3<br />
Reinigungsfi lze (PRO und ECO)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Packung RG<br />
Reinigungsfi lze-Set, standard 40-teilig 094,012163,00000 € 48,00 * 3<br />
Reinigungsfi lze, standard, Packungseinheit 10 Stk. 094,012164,00000 € 35,00 * 3<br />
Arretierungsringe für Standard-Filze, Packungseinheit 10 Stk. 094,012165,00000 € 16,00 * 3<br />
Reinigungsfi lze, schmal, Packungseinheit 10 Stk. 094,012166,00000 € 19,00 * 3<br />
Arretierungsringe für schmale Filze, Packungseinheit 10 Stk. 094,012167,00000 € 5,00 * 3
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER ZUBEHÖR<br />
Gewebekappen (ECO und PRO)<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
Schweißnaht-Reinigungssystem, elektrolytisch<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Packung RG<br />
Gewebekappen, hart, Set 40-teilig 094,012168,00000 € 180,00 * 3<br />
Gewebekappe, hart, 90°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012169,00000 € 50,00 * 3<br />
Gewebekappe, hart, 60°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012170,00000 € 65,00 * 3<br />
Gewebekappe, hart, schmal, 90°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012171,00000 € 41,00 * 3<br />
Gewebekappe, hart, schmal, 60°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012172,00000 € 42,00 * 3<br />
Gewebekappen, soft, Set 40-teilig 094,012173,00000 € 140,00 * 3<br />
Gewebekappe, soft, 90°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012174,00000 € 40,00 * 3<br />
Gewebekappe, soft, 60°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012175,00000 € 45,00 * 3<br />
Gewebekappe, soft, schmal, 90°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012176,00000 € 28,00 * 3<br />
Gewebekappe, soft, schmal, 60°, Packungseinheit 10 Stk. 094,012177,00000 € 32,00 * 3<br />
ZUBEHÖR ZUM BESCHRIFTEN VON EDELSTAHLWERKSTÜCKEN<br />
Graphitspitze<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Stk. RG<br />
Graphitspitze zum Beschriften und Markieren, 35 mm 094,012184,00000 € 35,00 * 3<br />
Graphitspitze zum Beschriften und Markieren, 22 mm 094,012185,00000 € 32,00 * 3<br />
Filz für Graphitspitze<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Packung RG<br />
Filz für Graphitspitze, 35 mm, Packungseinheit 20 Stk. 094,012186,00000 € 14,00 * 3<br />
Filz für Graphitspitze, 22 mm, Packungseinheit 20 Stk. 094,012187,00000 € 11,00 * 3<br />
7.59
Schweißnaht-Reinigungssystem, elektrolytisch<br />
<strong>EWM</strong> POWERCLEANER ZUBEHÖR<br />
Polierset, Graphiteinsatz, Polierfi lz<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.60<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Stk. RG<br />
Polierset für Griffstück mit Handpumpe 094,012315,00000 € 127,00 * 3<br />
Graphiteinsatz 11 mm zum Polieren mit PC ECO Griffstück 094,012316,00000 € 42,00 * 3<br />
Graphiteinsatz 22 mm zum Polieren mit PC ECO Griffstück 094,012317,00000 € 42,00 * 3<br />
Polierfi lz 11 mm, Packungseinheit 10 Stk. 094,012318,00000 € 19,00 * 3<br />
Polierfi lz 11 mm, Packungseinheit 10 Stk. 094,012319,00000 € 35,00 * 3<br />
Beschriftungsdrucker, Filmkassette<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Stk. RG<br />
Beschriftungsdrucker zur Erstellung von Kurzzeitfolien 094,012190,00000 € 420,00 * 3<br />
Filmkassette für Beschriftungsdrucker 24 mm x 3 m 094,012191,00000 € 52,00 * 3<br />
Beschriftungsfolien für Edelstahlbeschriftung<br />
Folienerstellung nach elektronischer Vorlage eines Logos/Schriftzuges<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Stk. RG<br />
Beschriftungsfolie 54 x 32 mm 094,012461,00000 € 19,00 * 3<br />
Beschriftungsfolie 85 x 27 mm 094,012462,00000 € 30,00 * 3<br />
Beschriftungsfolie 85 x 54 mm 094,012462,00001 € 38,00 * 3<br />
Beschriftungsfolie 128 x 42,5 mm 094,012463,00000 € 57,00 * 3<br />
Beschriftungsfolie 128 x 85 mm 094,012463,00001 € 54,00 * 3<br />
Elektrolyte<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis pro Packung RG<br />
Elektrolyt AB60, 60 % Lösung, 1.5 Liter Gebinde, Packungseinheit 4 Stk. 094,012178,00000 € 69,00 * 3<br />
Elektrolyt AB20, 20 % Lösung, 1.5 Liter Gebinde, Packungseinheit 4 Stk. 094,012179,00000 € 69,00 * 3<br />
Elektrolyt ABN, 1.5 Liter Gebinde, Packungseinheit 4 Stk. 094,012180,00000 € 69,00 * 3<br />
Elektrolyt AB60, 60 % Lösung, 100 ml Tube, Packungseinheit 20 Stk. 094,012181,00000 € 69,00 * 3<br />
Elektrolyt AB20, 20 % Lösung, 100 ml Tube, Packungseinheit 20 Stk. 094,012182,00000 € 69,00 * 3<br />
Elektrolyt ABN, 100 ml Tube, Packungseinheit 20 Stk. 094,012183,00000 € 69,00 * 3<br />
Beschriftungselektrolyt ABM, 100 ml 094,012188,00000 € 15,00 * 3<br />
Beschriftungselektrolyt ABE, 100 ml 094,012189,00000 € 15,00 * 3
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
inverter MICROPLASMA 20, 50, 120<br />
Anwendungsbereich<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
* = optionales Kühlgerät notwendig<br />
Microplasma-Schweißgeräte<br />
• Microplasma-Gleichstrom-Schweißen am Minuspol zum Auftrags- und Verbindungsschweißen von Blechen, Drähten, Folien, Sieben aus un-,<br />
niedrig- und hochlegierten Stählen, Nickel, Kupfer, Gold, Titan, Zirkon und deren Legierungen, beschichteten Blechen sowie Plasmalöten von<br />
verzinkten Blechen.<br />
• Elektromechanische Industrie, Luft- und Raumfahrtindustrie, Lebensmittel- und Chemieindustrie, Medizintechnik, Maschinen- und Anlagenbau,<br />
Automobil- und Formenbau, Rohrleitungsbau, Dental-Industrie und -Handwerk u. a.<br />
Highlights<br />
• Innovative Microplasma-Schweißgeräte für höchste Schweißnahtqualität und wirtschaftliche Ergebnisse auf höchstem Niveau<br />
• Herausragende Schweißeigenschaften durch den hochstabilen Plasmalichtbogen schon ab 0,1 A<br />
• Präziser Plasma-Lichtbogen für gezielte und konzentrierte Wärmeeinbringung, hohe Schweißgeschwindigkeiten, kleine Wärmeeinfl usszonen,<br />
geringeren Materialverzug und tieferen Einbrand<br />
• Leistungsfähige Geräte, ideal für den Mehrschichteinsatz in der Produktion, dank der hohen Einschaltdauer des Inverter-Leistungsteils<br />
• Konstante Ergebnisse durch den separaten Inverter für den Hilfslichtbogenstrom (intern einstellbar 1 - 10 A)<br />
• Komfortabel: Plasma- und Schutzgas-Einstellung am Gerät mit Durchfl ussmengenmessern und Taster für stromlosen Gastest<br />
• Einstellbarer Hilfslichtbogenstrom für optimale Anpassung an den verwendeten Schweißbrenner<br />
• Optimaler Schutz des Plasmaschweißbrenners durch integrierten Durchfl usswächter für das Kühlmittel<br />
• Serienmäßige Automatisierungsschnittstelle: Start/Stop, „Strom fl ießt“-Signal, Leitspannung, u. a.<br />
Technische Daten<br />
Einstellbereich Schweißstrom<br />
Pasmastrom (Hilibo)<br />
inverter Microplasma 20<br />
wassergekühlt *<br />
inverter Microplasma 50<br />
wassergekühlt *<br />
0,1 A - 20 A 0,1 A - 50 A<br />
1 A - 10 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
Umgebungstemperatur 20 A / 100 % ED 50 A / 100 % ED<br />
inverter Microplasma 120<br />
wassergekühlt *<br />
0,5 A - 120 A<br />
120 A / 35 % ED<br />
70 A / 100 % ED<br />
Leerlaufspannung 95 V 95 V 95 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-25 % - +15 %)<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-25 % - +15 %)<br />
1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-25 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 0,85 kVA 1,6 kVA 4,1 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 500 x 450 x 450 mm 500 x 450 x 450 mm 500 x 450 x 450 mm<br />
Gewicht ca. 50 kg 50 kg 50 kg<br />
7.61
Microplasma-Schweißgeräte<br />
inverter MICROPLASMA 20, 50, 120<br />
Perfekte Microplasma-Steuerung<br />
Anwendungsbeispiele<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.62<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
• Präzise Einstellung des Schweißstromes durch ein 10-Gang Wendelpoti<br />
• Schweißdaten-Anzeige für Schweißstrom und Schweißspannung (Option)<br />
• Betriebsarten: 2-Takt (mit und ohne Slope), 4-Takt<br />
• Start-, Schweiß- und verminderter Schweißstrom, Up- und Down-Slope, Gasnachströmen<br />
stufenlos einstellbar<br />
Bördelnaht an Membranen<br />
Längsnaht an Schutzgittern<br />
für Chemieöfen<br />
s=0,15 mm<br />
Steckerkontakte einer Glühlampe<br />
für die Elektroindustrie<br />
Gratfreie, runde Fixierung<br />
am Drahtende eines Katheders<br />
für Endoskopie<br />
ø 0,2 mm / ø 0,4 mm<br />
Rohr-Rohr-Verbindung für<br />
Temperatursensoren<br />
ø 3 mm / ø 2 mm<br />
Innen- bzw. Außenrundnaht<br />
an Fittings für den Heizungsbau<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Plasma Schweißgerät MICROPLASMA 20 55,7,05,020 € 8.036,00 * 6<br />
Plasma Schweißgerät MICROPLASMA 50 55,7,05,050 € 8.377,00 * 6<br />
Plasma Schweißgerät MICROPLASMA 120 55,7,05,120 € 10.084,00 * 6<br />
Lieferumfang <strong>EWM</strong> Microplasma 20 incl. Plasma-Handschweißbrenner PHB 50 3M 26A ohne Brennerverschleißteile, Druckminderer „Constant“ DM/ARGON, Druckminderer „Constant“ DM/H2,<br />
Gasschlauch, 2m 2M-G1/4“+G3/8“/DIN EN 559, Gasschlauch G1 G1/4 R 2M, Gewindeadapter ADAP3 G1/4-G1/4 LKS, Fuss-Fernsteller Strom FR21 14pol 5M, Schlauchanschlussset UKV4SET 4M,<br />
Werkstückleitung, Klemme WK25QMM 4M KL, DAV3 Digitalvoltmeter Microplasma, Kühlgerät UK 500, deionisiertes Kühlmittel DKF10, Bedienungsanleitung<br />
Lieferumfang <strong>EWM</strong> Microplasma 50 incl. Plasma-Handschweißbrenner PHB 50 3M 50 ohne Brennerverschleißteile, Druckminderer „Constant“ DM/ARGON, Druckminderer „Constant“ DM/H2,<br />
Gasschlauch, 2m 2M-G1/4“+G3/8“/DIN EN 559, Gasschlauch G1 G1/4 R 2M, Gewindeadapter ADAP3 G1/4-G1/4 LKS, Fuss-Fernsteller Strom FR21 14pol 5M, Schlauchanschlussset UKV4SET 4M,<br />
Werkstückleitung, Klemme WK25QMM 4M KL, DAV3 Digitalvoltmeter Microplasma, Kühlgerät UK 500, deionisiertes Kühlmittel DKF10, Bedienungsanleitung<br />
Lieferumfang <strong>EWM</strong> Microplasma 120 incl. Plasma-Handschweißbrenner PWH 150 4M ohne Brennerverschleißteile, Druckminderer „Constant“ DM/ARGON, Druckminderer „Constant“ DM/H2,<br />
Gasschlauch, 2m 2M-G1/4“+G3/8“/DIN EN 559, Gasschlauch G1 G1/4 R 2M, Gewindeadapter ADAP3 G1/4-G1/4 LKS, Fuss-Fernsteller Strom FR21 14pol 5M, Schlauchanschlussset UKV4SET 4M,<br />
Werkstückleitung, Klemme WK25QMM 4M KL, DAV3 Digitalvoltmeter Microplasma, Kühlgerät UK 500, deionisiertes Kühlmittel DKF10, Bedienungsanleitung
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Zubehör für Microplasma-Schweißgeräte<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
Microplasma-Schweißgeräte<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PHB 50 Plasma Handschweißbrenner 26 A, 3 m 094,002025,00000 € 985,00 * 5<br />
PHB 50 Plasma Handschweißbrenner 50 A, 3 m 094,002293,00000 € 985,00 * 5<br />
PWH 100 Plasma Handschweißbrenner 100 A, 3 m 094,008232,00000 € 1.886,00 * 5<br />
PWH 150 Plasma Handschweißbrenner 150 A, 4 m 094,008783,00000 € 2.510,00 * 5<br />
PMB 50 Plasma Maschinenschweißbrenner 32 A, 3 m 094,002026,00000 € 1.155,00 * 5<br />
PWM 100 Plasma Maschinenschweißbrenner 100 A, 3 m 094,008231,00000 € 1.665,00 * 5<br />
Ersatzteilbox Brenner SPB PHB/PMB 20 A 094,002055,00000 € 360,00 * 5<br />
Ersatzteilbox Brenner SPB PHB/PMB 50 A 094,002056,00000 € 420,00 * 5<br />
Ersatzteilbox Brenner SPB PWH/PWM 100 094,008270,00000 € 1.060,00 * 5<br />
Ersatzteilbox Brenner SPB PHB/PMB 150 094,008503,00000 € 825,00 * 5<br />
FR 21 Fuss-Fernsteller Strom 14plg., 5 m 094,000051,00000 € 365,00 * 5<br />
FR 30 Fernsteller Strom 14plg., 5 m 090,008005,00000 € 150,00 * 5<br />
FR 30 Fernsteller Strom 14plg., 10 m 090,008005,00010 € 170,00 * 5<br />
FR 10 Fernsteller Punkt/Puls 14plg., 5 m 090,008002,00000 € 235,00 * 5<br />
FR 10 Fernsteller Punkt/Puls 14plg., 10 m 090,008002,00010 € 270,00 * 5<br />
FR 15 Fernsteller Pulsen 14plg., 5 m 090,008045,00000 € 270,00 * 5<br />
FR 15 Fernsteller Pulsen 14plg., 10 m 090,008045,00010 € 300,00 * 5<br />
UK 500 Umluftkühlgerät 090,008026,00104 € 835,00 * 5<br />
RK 1 Rückkühlgerät 900 W 094,002283,00000 € 2.890,00 * 5<br />
Deionisiertes Kühlmittel, ohne Frostschutz 094,001504,00000 € 34,00 * 5<br />
7.63
PLASMA-DC und AC/DC-Schweißanlagen<br />
TETRIX 400 DC PLASMA, 350 AC/DC PLASMA<br />
Anwendungsbereich<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.64<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
• Plasma-Gleichstrom-Schweißen am Minuspol: Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickel, Kupfer, Titan, Zirkon und deren Legierungen,<br />
Sonderwerkstoffe<br />
• Plasma-Gleichstrom-Schweißen am Pluspol (350 AC/DC): Aluminium- und Zinklegierungen<br />
• Plasma-Wechselstrom-Schweißen (350 AC/DC): Aluminiumlegierungen<br />
• Einsatzgebiete: Reparatur- sowie Produktionsarbeiten in der Luft- und Raumfahrtindustrie, Tieftemperaturtechnik, Lebensmittel- und Chemieindustrie,<br />
Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeug-, Automobil-, Schienenfahrzeug- und Schiffbau, Formenbau, Container-, Behälter-, Apparate-<br />
und Rohrleitungsbau, u. a.<br />
Highlights<br />
• Leistungsfähige, volldigitale Plasma- Schweißgeräte für höchste Schweißnahtqualität und wirtschaftliche Ergebnisse auf höchstem Niveau<br />
• Präziser, hochstabiler Plasma-Lichtbogen für gezielte und konzentrierte Wärmeeinbringung, hohe Schweißgeschwindigkeiten, kleine Wärmeeinfl<br />
usszonen, geringeren Materialverzug und tieferen Einbrand<br />
• Größte Flexibilität durch modulares und zukunftsorientiertes Gerätesystem: Plug & Weld, service- und wartungsfreundlich sowie<br />
bedarfsgerechte Erweiterung ohne zusätzliches Werkzeug und Fachpersonal<br />
• TETRIX 350 AC/DC PLASMA: der Alleskönner in Sachen Plama-Schweißen und -Löten - egal ob DC-Pluspol, DC-Minuspol oder AC<br />
• Ideal für Roboter-, Industriebus- und mechanisierte Anwendungen sowie Dokumentation durch optionale Schnittstellen<br />
• Konstante Ergebnisse durch den separaten Inverter für den Hilfslichtbogenstrom (intern einstellbar 1 - 10 A)<br />
• Optimaler Schutz des Plasmaschweißbrenners durch integrierten Durchfl usswächter für das Kühlmittel<br />
• Vielseitiges Zubehör: Rückkühlgeräte, Fernsteller, Hand- und Maschinenbrenner, Gasdosiereinheiten<br />
Technische Daten Tetrix 400 DC Plasma<br />
wassergekühlt *<br />
Einstellbereich Schweißstrom<br />
Pasmastrom (Hilibo)<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
Umgebungstemperatur<br />
5 A - 400 A<br />
5 A - 25 A<br />
400 A / 40 % ED<br />
360 A / 60 % ED<br />
300 A / 100 % ED<br />
Tetrix 350 AC/DC Plasma<br />
wassergekühlt *<br />
5 A - 350 A<br />
5 A - 25 A<br />
350 A / 40 % ED<br />
325 A / 60 % ED<br />
260 A / 100 % ED<br />
Leerlaufspannung 92 V 95 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 415 V (-25 % - +15 %)<br />
3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 415 V (-25 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 25 A 3 x 25 A<br />
Max. Anschlussleistung 18,0 kVA 15,0 kVA<br />
Empfohlene Generatorleistung 25,0 kVA 20,5 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 980 x 505 x 990 mm** 980 x 505 x 990 mm**<br />
Gewicht ca. 90 kg** 87 kg**<br />
* = optionales Kühlgerät notwendig<br />
** = Schweißgerät und Transportwagen
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
TETRIX 400 DC PLASMA, 350 AC/DC PLASMA<br />
AC/DC DC<br />
Optimierte Bedienungsoberfl ächen für jeden Anwender<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
PLASMA-DC- und AC/DC-Schweißanlagen<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 JOBs (Schweißaufgaben) vom<br />
Anwender programmierbar, für immer wiederkehrende Schweißaufgaben<br />
COMFORT - Bewährter Komfort!<br />
Alle wichtigen Schweißparameter im direkten Zugriff, 8 JOBs (Schweißaufgaben) vom<br />
Anwender programmierbar, für immer wiederkehrende Schweißaufgaben<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Plasma Schweißgerät TETRIX 400 DC 55,7,11,400S € 14.120,00 * 6<br />
Plasma Schweißgerät TETRIX 350 AC/DC 55,7,22,350S € 16.300,00 * 6<br />
Lieferumfang <strong>EWM</strong> TETRIX 400 DC PLASMA incl. Kühlmodul mit Kreiselpumpe u. verstärkter Kühlung COOL71 U43, Werkstatt-Transportwagen,kranbar, Stromquelle+2Module+2Gasfl aschen<br />
TROLLY 70-3 DF, Plasma Handschweißbrenner PWH 150 4M, Werkstückleitung, Zange WK70QMM 4M Z, Druckminderer Flowmeter DM4 5L/MIN, Druckminderer FlowmeterDM5 16L/MIN H2,<br />
Gasschlauch G1 G1/4 R 2M, Gasschlauch, 2m 2M-G1/4“+G3/8“/DIN EN 559, Deionisiertes Kühlmittel, ohne Frostschutz DKF10, ohne Gasdosiereinheit (Option), CEE-Stecker, Bedienungsanleitung<br />
Lieferumfang <strong>EWM</strong> TETRIX 350 AC/DC PLASMA incl. Kühlmodul mit Kreiselpumpe u. verstärkter Kühlung COOL71 U43, Werkstatt-Transportwagen,kranbar, Stromquelle+2Module+2Gasfl aschen<br />
TROLLY 70-3 DF, Plasma Handschweißbrenner PWH 150 4M, Werkstückleitung, Zange WK70QMM 4M Z, Druckminderer Flowmeter DM4 5L/MIN, Druckminderer FlowmeterDM5 16L/MIN H2,<br />
Gasschlauch G1 G1/4 R 2M, Gasschlauch, 2m 2M-G1/4“+G3/8“/DIN EN 559, Deionisiertes Kühlmittel, ohne Frostschutz DKF10, ohne Gasdosiereinheit (Option), CEE-Stecker, Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für TETRIX 400 DC PLASMA, 350 AC/DC PLASMA<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
PWH 150 Plasma Handschweißbrenner 150 A, 4 m 094,008783,00000 € 2.510,00 * 5<br />
PWM 150 Plasma Maschinenschweißbrenner 150 A, 4 m 094,008784,00000 € 2.445,00 * 5<br />
PWH 150-HKD Plasma Handschweißbrenner mit Kaltdrahtzuführung 094,008497,00000 € 3.760,00 * 5<br />
Ersatzteilbox Brenner SPB PHB/PMB 150 094,009674,00000 € 1.050,00 * 5<br />
Ersatzteilbox Brenner Plasma Pluspol AC 094,008269,00000 € 600,00 * 5<br />
RK 1 Rückkühlgerät 900 W 094,002283,00000 € 2.890,00 * 5<br />
UKV4SET Schlauchanschlussset 4 m 092,000587,00000 € 36,00 * 5<br />
Deionisiertes Kühlmittel, ohne Frostschutz 094,001504,00000 € 34,00 * 5<br />
GDE2 Gasdosiereinheit mit 2 Gasmengenmesser 090,008077,00000 € 1.330,00 * 5<br />
GDE3 Gasdosiereinheit mit 3 Gasmengenmesser 090,008081,00000 € 2.380,00 * 5<br />
Druckminderer „Constant“ Argon 096,000000,00000 € 97,00 * 5<br />
Druckminderer „Constant“ H2 096,000001,00000 € 93,00 * 5<br />
7.65
E-Hand-DC-Schweißgeräte, tragbar, gasgekühlt<br />
PICO 162, 162 MV<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.66<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Anwendungsbereich<br />
• Reparatur von Bau- und Landmaschinen, Maschinen, Anlagen, etc.<br />
• Umhüllte Elektroden (rutil, rutilbasisch, basisch, rutilcellulose)<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle<br />
• Klein, robust und leicht - die idealen E-Hand-Kraftpakete für die Baustelle!<br />
• Neueste Invertertechnologie - einfachster Transport durch kompakte Bauweise und niedriges Gewicht - nur 4,8 kg!<br />
• PICO 162 MV - universell einsetzbar durch automatische Anpassung an länderspezifi sche Netzspannungen (115 V / 230 V)<br />
• Funktionalität und Sicherheit sind auch bei Fall und Stoß durch intelligente Gehäusekonstruktion und robusten Kunststoff gewährleistet!<br />
• 100 % baustellengeeignet durch sicheren Betrieb an langen Netzleitungen (bis zu 50 m) und am Generator<br />
• Weniger Verschmutzung im Gerät durch optimierte Kühlluftführung<br />
• Problemlos 4 mm-Elektroden meistern - von basisch bis rutil-cellulose - durch ausgezeichnete Zünd- und Schweißeigenschaften!<br />
• Intelligente Gehäusekonstruktion mit optimierter Luftführung für höhere Einschaltdauer sowie Lüftersteuerung für weniger Verschmutzung im Gerät<br />
Technische Daten PICO 162 PICOTIG 162 MV<br />
Netzspannung 230 V 115 V 230 V<br />
E-Hand WIG E-Hand WIG E-Hand WIG<br />
Einstellbereich Schweißstrom 10 A - 150 A 10 A - 160 A 10 A - 110 A 10 A - 120 A 10 A - 150 A 10 A - 160 A<br />
Einschaltdauer bei<br />
Umgebungstemperatur<br />
20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C 20° C 40° C<br />
30 % ED - - - 160 A - - - - - - - 160 A<br />
35 % ED - 150 A - - - 110 A - - - 150 A - -<br />
40 % ED - - - - 110 A - - - - - - -<br />
45 % ED - - 160 A - - - - - - - 160 A -<br />
50 % ED 150 A - - - - - - - 150 A - - -<br />
60 % ED - 120 A - 130 A 90 A 90 A 120 A 120 A - 120 A - 130 A<br />
100 % ED 120 A 100 A 120 A 100 A 80 A 80 A 110 A 100 A 120 A 100 A 120 A 100 A<br />
Leerlaufspannung 105 V 105 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 1 x 230 V (-40 % - +15 %)<br />
1 x 115 V (-15 % - +15 %)<br />
1 x 230 V (-20 % - +15 %)<br />
1 x 240 V (-40 % - +10 %)<br />
1 x 110 V (-15 % - +20 %)<br />
1 x 240 V (-20 % - +10 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 1 x 16 A 1 x 25 A 1 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 5,5 kVA 5,5 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 8,1 kVA 8,1 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 365 x 116 x 224 mm 365 x 116 x 224 mm<br />
Gewicht ca. 4,8 kg 5,1 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
PICO 162, 162 MV<br />
Praktisches Zubehör<br />
Robuster Koffer mit Gerät und E-Hand-Schweißplatzausrüstung<br />
• Schweißstromquelle PICO 162 oder 162 MV<br />
• Elektrodenhalter<br />
• Werkstückleitung<br />
• Schweißhandschild<br />
• Schlackenhammer<br />
• Stahlbürste<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
E-Hand-DC-Schweißgeräte, tragbar, gasgekühlt<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 162 55,6,10,162 € 653,00 * 6<br />
SET E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 162 im Koffer 55,6,11,162 € 790,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 162 MV 55,6,10,162MV € 863,00 * 6<br />
SET E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 162 MV im Koffer 55,6,11,162MV € 990,00 * 6<br />
Lieferumfang <strong>EWM</strong> PICO 162 (MV); incl. Schweißkabel 16 qmm, 5 Mtr. Lang mit Elektrodehalter; Werkstückleitung 16 qmm, 5 Mtr. Lang mit Masseklemme; Bedienungsanleitung<br />
Lieferumfang SET <strong>EWM</strong> PICO 162 (MV); incl. Schweißkabel 16 qmm, 5 Mtr. Lang mit Elektrodehalter; Werkstückleitung 16 qmm, 5 Mtr. Lang mit Masseklemme; Schweißhandschild; Schlackenhammer;<br />
Stahlbürste; Transportkoffer; Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für PICO 162 (MV)<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Schmutzfi lter für Lufteinlass 092,002072,00000 € 38,00 * 5<br />
Adapter Schweißstrombuchse 16/25 auf 35 mm2 094,001780,00000 € 21,00 * 5<br />
7.67
E-Hand-DC-Schweißgeräte, tragbar, gasgekühlt<br />
PICO 230, 230 CEL, 300, 300 CEL, 300 CEL PWS<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.68<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
Anwendungsbereich<br />
• Reparatur sowie Produktion von Maschinen, Anlagen, Bau- und Landmaschinen,<br />
Schienenfahrzeugen, Schiffen, Chemieanlagen, Kesseln,<br />
Behältern, Apparaten, Pipelines, Rohrleitungen, Gussbauteilen, u. a.<br />
• Umhüllte Elektroden (rutil, rutilbasisch, basisch, rutilcellulose, Cellulose)<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• 100 % baustellentauglich - optimiert für den harten Montageeinsatz durch verbesserte Gehäusekonstruktion für weniger Verschmutzungen im<br />
Gerät, sicheren Betrieb an langen Netzleitungen und am Generator<br />
• PICO CEL - 100 % Fallnahtsicherheit beim Verschweißen von Cellulose-Elektroden, besonders auch im unteren Leistungsbereich<br />
• PICO 300 CEL PWS - überall und jederzeit die Polarität wählen, durch Polwendung am Gerät oder über Fernsteller direkt am Arbeitsplatz<br />
• Reproduzierbare, sichere Zündung - automatisches Management entsprechend der verwendeten Elektrode, hohe Leerlaufspannung sowie<br />
stufenlose Einstellung von Hotstartstrom und -zeit<br />
• Ausgezeichnete Schweißeigenschaften - innovative Invertertechnik mit digitaler Regelung für einen stabilen Lichtbogen, gut beherrschbares<br />
Schweißbad, besseres und problemloseres Schweißen von kritischen Elektroden sowie Anpassungsmöglichkeit der Schweißkennlinie (Arcforcing)<br />
an alle Elektrodentypen<br />
• Betriebssicher und zuverlässig - integrierte Temperaturwächter für Schutz gegen Überlastung, Platzierung der Elektronik im staubarmen Raum<br />
und unverwüstliches Metallgehäuse<br />
Technische Daten PICO 230, 230 CEL PICO 300, 300 CEL PICO 300 CEL PWS<br />
Einstellbereich Schweißstrom<br />
Einschaltdauer bei 40° C<br />
10 A - 230 A 10 A - 300 A 10 A - 300 A<br />
Umgebungstemperatur 25 % ED<br />
-<br />
300 A<br />
300 A<br />
40 % ED<br />
230 A<br />
-<br />
-<br />
60 % ED<br />
200 A<br />
220 A<br />
220 A<br />
100 % ED<br />
150 A<br />
170 A<br />
170 A<br />
Leerlaufspannung 99 V 99 V 99 V<br />
Leerlaufspannung VRD (Option) 20 V 20 V 20 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 415 V (-25 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 16 A 3 x 16 A 3 x 16 A<br />
Max. Anschlussleistung 10,1 kVA 14,3 kVA 14,3 kVA<br />
Empf. Generatorleistung 13,7 kVA 19,3 kVA 19,3 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 490 x 186 x 350 mm 490 x 186 x 350 mm 490 x 186 x 445 mm<br />
Gewicht ca. 16,5 kg 16,5 kg 23,5 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
PICO 230, 230 CEL, 300, 300 CEL, 300 CEL PWS<br />
Einfachste Bedienungsoberfl ächen mit höchstem Komfort<br />
Funktionen, die das E-Hand-Schweißen perfektionieren!<br />
HOTSTART<br />
Vorteil: Sicheres Zünden und<br />
Wiederzündung der Elektrode<br />
zur Vermeidung von Bindefehlern<br />
(Kaltstellen), beste Qualität<br />
am Nahtanfang und bei Nahtansätzen<br />
(keine Überhöhung).<br />
ANTISTICK<br />
Vorteil: Kein Ausglühen der<br />
Elektrode.<br />
Klebt die Elektrode z. B. aufgrund<br />
von zu niedrigem Schweißstrom,<br />
wird auf Minimalstrom abgesenkt.<br />
ARCFORCE<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
E-Hand-DC-Schweißgeräte, tragbar, gasgekühlt<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche mit Einknopfbedienung<br />
• Reproduzierbare Einstellung aller Schweißparameter am digitalen Display<br />
• Holdfunktion für einfaches Ablesen und problemlose Erfassung von Schweißstrom und<br />
-spannung nach dem Schweißen<br />
• Serienmäßiger Fernstelleranschluss für Schweißstromeinstellung direkt am Arbeitsplatz<br />
Vorteil: Optimale Schweißeigenschaften<br />
für alle Elektrodentypen,<br />
Vermeidung von Kurzschlüssen<br />
bei Elektroden mit grobtropfi gem<br />
Werkstoffübergang.<br />
PWS<br />
Polwendeschalter<br />
(nur PICO 300 CEL PWS)<br />
Vorteil: Flexibler Polaritätswechsel<br />
direkt am Schweißarbeitsplatz.<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 230 55,6,10,230 € 1.947,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 230 VRD 55,6,10,230V € 1.967,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 230 CEL 55,6,10,230C € 2.237,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 300 55,6,10,300 € 2.167,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 300 VRD 55,6,10,300V € 2.187,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 300 CEL 55,6,10,300C € 2.537,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät PICO 300 CEL PWS 55,6,10,300P € 3.567,00 * 6<br />
Lieferumfang: Stromquelle incl. Schweißkabel mit Elektrodehalter, Werkstückleitung mit Masseklemme, Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für PICO 230, 300<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Option Nachrüstung Schmutzfi lter für Lufteinlass 092,001856,00000 € 51,00 * 5<br />
Fernsteller RT 1 Strom 090,008097,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller RT PWS 1 Fallnaht, Strom, Polwendung 090,008199,00000 € 470,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 5 m 092,001470,00005 € 111,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 10 m 092,001470,00010 € 132,00 * 5<br />
Fernregler-Anschlusskabel 19plg. 20 m 092,001470,00020 € 172,00 * 5<br />
7.69
E-Hand-DC-Schweißgeräte, tragbar, gasgekühlt<br />
inverter STICK 350 CEL, 350 CEL PWS<br />
Anwendungsbereich<br />
Highlights<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
7.70<br />
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
• Reparatur sowie Produktion von Maschinen, Anlagen, Bau- und Landmaschinen, Schienenfahrzeugen, Schiffen, Chemieanlagen, Kesseln,<br />
Behältern, Apparaten, Pipelines, Rohrleitungen, Gussbauteilen, u. a.<br />
• Umhüllte Elektroden (rutil, rutilbasisch, basisch, rutilcellulose, Cellulose)<br />
• Un-, niedrig- und hochlegierte Stähle, Nickelbasis- und Kupferlegierungen<br />
• Ausgesprochen baustellentauglich - optimiert für den harten Montageeinsatz durch robuste Gehäusekonstruktion, sicheren Betrieb an langen<br />
Netzleitungen und am Generator<br />
• 100 % fallnahtsicher beim Verschweißen von Cellulose-Elektroden, besonders auch im unteren Leistungsbereich<br />
• CEL PWS - überall und jederzeit die Polarität wählen - durch Polwendung am Gerät oder über Fernsteller direkt am Arbeitsplatz<br />
• Reproduzierbare, sichere Zündung - automatisches Management entsprechend der verwendeten Elektrode, hohe Leerlaufspannung sowie<br />
stufenlose Einstellung von Hotstartstrom und -zeit<br />
• Ausgezeichnete Schweißeigenschaften - innovative Invertertechnik mit digitaler Regelung für einen stabilen Lichtbogen, gut beherrschbares<br />
Schweißbad, besseres und problemloseres Schweißen von kritischen Elektroden sowie Anpassungsmöglichkeit der Schweißkennlinie (Arcforcing)<br />
an alle Elektrodentypen<br />
• Betriebssicher und zuverlässig - integrierte Temperaturwächter für Schutz gegen Überlastung, Platzierung der Elektronik im staubarmen Raum<br />
und unverwüstliches Metallgehäuse<br />
Technische Daten inverter STICK 350 CEL inverter STICK 350 CEL PWS<br />
Einstellbereich Schweißstrom 20 A - 350 A 20 A - 350 A<br />
Einschaltdauer bei 40°C<br />
Umgebungstemperatur<br />
350 A / 30 % ED<br />
250 A / 60 % ED<br />
190 A / 100 % ED<br />
Leerlaufspannung 92 V 92 V<br />
Netzspannung (Toleranzen) 3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 415 V (-25 % - +15 %)<br />
350 A / 30 % ED<br />
250 A / 60 % ED<br />
190 A / 100 % ED<br />
3 x 400 V (-25 % - +20 %)<br />
3 x 415 V (-25 % - +15 %)<br />
Netzfrequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz<br />
Netzsicherung (Schmelzsicherung träge) 3 x 25 A 3 x 25 A<br />
Max. Anschlussleistung 15,0 kVA 15,0 kVA<br />
Empfohlene Generatorleistung 20,0 kVA 20,0 kVA<br />
Abmessungen (L x B x H) 690 x 230 x 460 mm 690 x 230 x 460 mm<br />
Gewicht ca. 35,5 kg 37,5 kg<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral
<strong>EWM</strong> <strong>Schutzgasschweißanlagen</strong><br />
inverter STICK 350 CEL, 350 CEL PWS<br />
Einfachste Bedienung mit höchstem Komfort<br />
Funktionen, die das E-Hand-Schweißen perfektionieren!<br />
HOTSTART<br />
Vorteil: Sicheres Zünden und<br />
Wiederzündung der Elektrode<br />
zur Vermeidung von Bindefehlern<br />
(Kaltstellen), beste Qualität<br />
am Nahtanfang und bei Nahtansätzen<br />
(keine Überhöhung).<br />
* = unverbindlicher Katalogpreis; aktuelle Tagespreise fi nden Sie im Internet unter www.erl-gmbh.de/shop<br />
T = tragbar F = fahrbar<br />
G = gasgekühlt W = wassergekühlt<br />
Z = zentral D = dezentral<br />
ANTISTICK<br />
E-Hand-DC-Schweißgeräte, tragbar, gasgekühlt<br />
• Selbsterklärende Bedienungsoberfl äche<br />
• Praxisnahe Bedienung - alle Schweißparameter im direkten Zugriff<br />
• Serienmäßiger Fernstelleranschluss für Schweißstromeinstellung direkt am Arbeitsplatz<br />
Vorteil: Kein Ausglühen der<br />
Elektrode.<br />
Klebt die Elektrode z. B. aufgrund<br />
von zu niedrigem Schweißstrom,<br />
wird auf Minimalstrom abgesenkt.<br />
ARCFORCE<br />
Vorteil: Optimale Schweißeigenschaften<br />
für alle Elektrodentypen,<br />
Vermeidung von Kurzschlüssen<br />
bei Elektroden mit grobtropfi gem<br />
Werkstoffübergang.<br />
PWS<br />
Polwendeschalter<br />
(nur STICK 350 CEL PWS)<br />
Vorteil: Flexibler Polaritätswechsel<br />
direkt am Schweißarbeitsplatz.<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät STICK 350 CEL 55,6,20,350 € 3.997,00 * 6<br />
E-Hand Inverter-Schweißgerät STICK 350 CEL PWS 55,6,20,350P € 4.559,00 * 6<br />
Lieferumfang: Stromquelle incl. Schweißkabel mit Elektrodehalter, Werkstückleitung mit Masseklemme, Bedienungsanleitung<br />
Zubehör für STICK 350<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. Preis RG<br />
Fernsteller FR 30 Strom, 14plg., 5 m 090,008005,00000 € 150,00 * 5<br />
Fernsteller FR 30 Strom, 14plg., 10 m 090,008005,00010 € 170,00 * 5<br />
Fernsteller FRF 30 Fallnaht, Strom, 14plg., 5 m 090,008057,00000 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller FRF 30 Fallnaht, Strom, 14plg., 10 m 090,008057,00010 € 365,00 * 5<br />
Fernsteller FR 35 Hotstart, 14plg., 5 m 090,008044,00000 € 310,00 * 5<br />
Fernsteller FR 35 Hotstart, 14plg., 10 m 090,008044,00010 € 335,00 * 5<br />
Fernsteller FRA 40 mit Stromanzeige, 0.3 m 090,008032,00000 € 415,00 * 5<br />
Fernsteller-Verlängerungskabel 14plg., 10 m 092,000005,00001 € 143,00 * 5<br />
7.71