weber.tec 970 (Plastikol® TKS) - Fliesencenter 2000

Technisches Merkblatt 27.8.2008
11220143 III.2009
weber.tec 970 (Plastikol ® TKS)
weber.tec 971 (Plastikol ® TKS 2)
Elastische 2-Komp.-Fugenvergussmasse bzw. Fugenspachtelmasse
auf Polysulfidbasis
Mit Europäisch Technischen Zulassungen für Fugenabdichtungen in LAU-Anlagen
Produktwerte in Kurzform
weber.tec 970
weber.tec 971
(PLASTIKOL TKS)
(PLASTIKOL TKS 2)
Basis Polysulfid Polysulfid
Lösemittel keine keine
Farbe Schwarz, Grau Schwarz, Grau
Konsistenz gießfähig, selbstverlaufend standfest
Dichte ca. 1,7 kg/dm³ ca. 1,6 kg/dm³
Mischungsverhältnis
in Gewichtsteilen
Luft- und Objekttemperatur
bei der Verarbeitung 1)
Grundmasse : Härter
10 : 1
Grundmasse : Härter
10 : 1,175
+ 5 °C bis + 40 °C + 5 °C bis + 40 °C
Auftragsart gießen spachteln, spritzen
Verarbeitungszeit
bei + 23 °C und 50 %
rel. Luftfeuchte
ca. 1 bis 2 Stunden ca. 0,5 bis 2 Stunden
Durchhärtezeit
bei + 23 °C und 50 %
rel. Luftfeuchte
(abhängig von der Temperatur;
verlängert sich mit sinkenden
Temperaturen)
Dehn-Spannungswert
für 100 % Dehnung
ca. 24 bis 48 Std. ca. 24 bis 48 Std.
bei + 20 °C ca. 0,25 N/mm² ca. 0,21 N/mm²
bei – 20 °C ca. 0,48 N/mm² ca. 0,34 N/mm²
Rückstellvermögen über 80 % ca. 80 %
zul. Gesamtverformung 25 % 25 %
Temperaturbeständigkeit
(ohne chem. Belastung)
– 20 °C bis + 50 °C – 20 °C bis + 50 °C
Überstreichbarkeit nein nein
1) bei der Verarbeitung als Fugenabdichtung gemäß den Europäisch Technischen Zulassungen muss die Stofftemperatur
größer als + 10 °C und kleiner als + 40 °C sein. Empfohlene Temperatur der Komponenten beim Mischen: + 15 °C bis + 25 °C.
Anwendungsgebiete
weber.tec 970 (PLASTIKOL TKS) eignet sich
zum elastischen Abdichten von Bodenfugen
zwischen begeh- und befahrbaren Bauteilen
aus Ortbeton, Betonfertigteilplatten, Estrich
und Polymerbeton.
Des weiteren wird mit weber.tec 970
(PLASTIKOL TKS) der dichte Anschluss an
Stahlrinnen hergestellt. weber.tec 971
(PLASTIKOL TKS 2) wird eingesetzt bei
senkrechten Fugen sowie bei Bodenfugen mit
einem Gefälle von mehr als 2 %.
weber.tec 970 (PLASTIKOL TKS) und weber.tec
971 (PLASTIKOL TKS 2) werden
insbesondere eingesetzt bei der Abdichtung
von:
� Tankstellen
� Umfüllstationen (Vorprüfungen empfohlen)
� Garagen
� Abstellplätzen.
Bei Arbeiten im Geltungsbereich des Wasserhaushaltsgesetzes
(z. B. Tankstellen und
Umfüllstationen) sind die Vorgaben der Europäisch
Technischen Zulassungen von
weber.tec 970 (PLASTIKOL TKS) und
weber.tec 971 (PLASTIKOL TKS 2) zu beachten.
Art und Eigenschaften
� Selbstverlaufend weber.tec 970
(PLASTIKOL TKS)
� Standfest weber.tec 971
(PLASTIKOL TKS 2)
� Zulässige Gesamtverformung bis 25 %
� Lösemittelfrei
� Beständig gegenüber Kraftstoffen.
Nach Reaktion sind weber.tec 970
(PLASTIKOL TKS)/weber.tec 971
(PLASTIKOL TKS 2) elastisch und auch
beständig gegen technische Öle, Salzlösungen,
verdünnte Säuren und andere Chemikalien.
(Bitte gesonderte Beständigkeitstabelle
beachten).

Verarbeitung
Mischvorgang
Bei weber.tec 970 (PLASTIKOL TKS) wird der
Härter (oberer Behälter) in die Grundmasse
(unterer Behälter) entleert und sorgfältig
vermischt. Bei weber.tec 971 (PLASTIKOL
TKS 2) sind die Komponenten A und B im 1-
Pack-Gebinde durch eine Trennpaste getrennt
und werden in diesem Gebinde sorgfältig
gemischt. Härter und Grundmasse werden
mit einer elektrischen Bohrmaschine (max.
300 U/min.) mit aufgesetztem Rührpaddel,
mindestens 3 Minuten intensiv schlierenfrei
gemischt. Werden Teile der Grundmasse vom
Härter nicht erfasst, ist keine gleichmäßige
Aushärtung zu erwarten.
Boden und Wandungen des Gefäßes sind
deshalb beim Mischprozess besonders zu
beachten.
Verarbeitung
Die Fugenwandungen müssen fest, staub-,
ölfrei, frei von haftungsmindernden Bestandteilen
und trocken sein. Alle Betonteile müssen
eine umlaufende Fase von a = 3 bis 5 mm
haben. Saugende Untergründe (z. B. Betonfertigteile,
Ortbeton, Faserbeton) erhalten
einen Voranstrich mit weber.tec 973
(PLASTIKOL TKS V), 2-Komp.-Primer auf
Epoxidharzbasis für weber.tec 970
(PLASTIKOL TKS)/weber.tec 971
(PLASTIKOL TKS 2).
Nichtsaugende Untergründe, wie z. B. Glas,
glasierte Keramik, Kunststoffe, Polymerbeton
auf UP-Harzbasis werden mit weber.tec 974
(PLASTIKOL TKS VN), 1-Komp.- Primer
grundiert. Unbeschichteter Stahl bzw. Stahl
mit einer Beschichtung auf Basis einer kathodischen
Tauchlackierung werden mit weber.tec
975 (PLASTIKOL TKS VFE) grundiert
(Gebindetext beachten). Die Ablüftezeit zwischen
Auftrag des Primers weber.tec 973
(PLASTIKOL TKS V) und Fugenmasse beträgt
60 Minuten und bei Verwendung des
Primers weber.tec 974 (PLASTIKOL TKS VN)
10 Minuten. Die Ablüftezeit für weber.tec 975
(PLASTIKOL TKS VFE) beträgt mindestens 2
Stunden bei 20 ° C.
Diese Werte sind maßgebend für +23 °C und
50 % rel. Luftfeuchte. Eine Wartezeit von 4
Stunden darf nicht überschritten werden. Die
Bodenfugen sollen in einem Guss mit weber.tec
970 (PLASTIKOL TKS) vergossen
oder verspritzt werden.
Geeignete Werkzeuge sind die Druckluftspritze
Nr. 70 für größere Flächen, oder die Handdruckspritze
Nr. 2 für kleinere oder sanierungsbedürftige
Fugen. Das maximale Gefälle
der Fugen beträgt ca. 2%. (Bei starker Sonneneinstrahlung
ist bereits bei einem Gefälle
um 1,5% weber.tec 971 (PLASTIKOL TKS 2)
einzusetzen). Geneigte bis senkrechte Fugen
werden mit dem spachtelfähigen weber.tec
971 (PLASTIKOL TKS 2) verschlossen. Zur
Vermeidung der Verschmutzung der Fugenkanten
können diese mit Klebeband oder auf
andere Art abgedeckt werden. Die Fuge ist
vor Auftrag des Primers und Fugenmasse mit
einem geeigneten Hinterfüllmaterial zu füllen,
z.B. weber.sys Fugenhinterfüllmaterial aus
geschlossenzelligem Polyethylen- Schaum,
1/3 breiter als die Fugenbreite.
Eine Dreiflächenhaftung ist zu vermeiden.
Darauf achten, dass die Eindringtiefe der
Flüssigkeit in den Beton geringer ist, als die
gewählte Fugentiefe. Der Beton muss mindestens
7 Tage alt sein und mindestens 70 %
der 28-Tage-Festigkeit erreicht haben. Die
Fugenbreite in befahrenen Flächen soll 20
mm nicht überschreiten.
Die Temperatur des Untergrundes muss
mindestens 3 K über der vorliegenden Taupunkttemperatur
liegen (Taupunkttabelle
beachten).
Weitere Hinweise zur Fugenausbildung sind
den Anhängen 1 und 3 der Europäisch Technischen
Zulassungen zu entnehmen.
Verbrauch
Der Verbrauch beträgt ca. 1,0 l/dm³ Fuge.
Fugenabmessung
[mm²]
10 x 10
20 x 20
Verbrauch
je 1 m
Fuge
ca. 0,1 l
ca. 0,4 l
Lieferform und Lagerung
weber.tec
970
(TKS)
grau
weber.tec
970
(TKS)
schwarz
weber.tec
971
(TKS 2)
grau
weber.tec
971
(TKS 2)
schwarz
weber.tec
974
(TKS VN)
weber.tec
973
(TKS V)
weber.tec
975
(TKS VFE)
10-l-
Behälter
inkl.
Härter
2,5-l-
Behälter
inkl.
Härter
� �
� �
1-l-Dose 0,815-l-
Dose
�
Fugenlänge
je 2,5-l-
Behälter
ca. 25 m
ca. 6,25 m
0,45-l-
Gebinde
inkl.
Härter
� �
� �
�
1,0-l-
Kombi
inkl.
Härter
Alle Produkte sind bei Temperaturen zwischen
15°C und 25°C trocken und original
verschlossen zu lagern.
Nicht der direkten Sonneneinstrahlung aussetzen.
weber.tec 970 (PLASTIKOL TKS) und weber.tec
971 (PLASTIKOL TKS 2) sind mindestens
6 Monate, weber.tec 973 (PLASTIKOL
TKS V), weber.tec 975 (PLASTIKOL TKS
VFE) 12 Monate und weber.tec 974
(PLASTIKOL TKS VN) 6 Monate lagerfähig.
�
Hinweise
weber.tec 970 (PLASTIKOL TKS)/weber.tec
971 (PLASTIKOL TKS 2) sind nicht beständig
gegen Mineralsäure, organische Lösemittel,
dauernde Wasserlagerung und Fugen, die
ständig starken Säuren ausgesetzt sind (Galvanik-Betriebe,
Akkumulatoren-Stationen).
Nicht geeignet für dauernde Wasserbelastung.
Das Produkt entspricht der EU-Richtlinie
2004/42/EG.
Maßnahmen zum Unfall- und Gesundheitsschutz,
die sich aus dem Sicherheitsdatenblatt
und der Kennzeichnung ergeben, sind zu
beachten.
Die richtige und damit erfolgreiche Anwendung
unserer Produkte unterliegt nicht unserer
Kontrolle.
Eine Gewährleistung kann deshalb nur für die
Güte unserer Erzeugnisse im Rahmen unserer
Verkaufs- und Lieferungsbedingungen,
nicht aber für die erfolgreiche Verarbeitung
übernommen werden.
Mit diesem Merkblatt werden alle früheren
technischen Angaben über dieses Produkt
ungültig.
Veränderungen, die einen technischen Fortschritt
bedeuten, behalten wir uns vor.
Angaben unserer Mitarbeiter, die über den
Rahmen dieses Merkblattes hinausgehen,
bedürfen der schriftlichen Bestätigung.
Etwaige Schutzrechte sowie bestehende
Gesetze und Bestimmungen, die z. B. den
Unfall- und Gesundheitsschutz betreffen, sind
vom Empfänger unseres Produktes in eigener
Verantwortung zu beachten.

Technisches Merkblatt 9.1.2007
11220143 III.2009
Beständigkeitstabelle
weber.tec 970 (Plastikol TKS) / weber.tec 971 (Plastikol TKS 2)
= beständig > 72 h
●
= bedingt beständig > 8 h, < 72 h
○
� = einsetzbar für gelegentliche Beanspruchungen, 1 - 8 h
– = unbeständig, Quellung oder Gewichtsveränderung möglich, Kontaktzeit < 1 h
Anorganische Säuren Borsäure, wss.lsg.ges.
Flusssäure, 10 %
Phosphorsäure, 10 %
Phosphorsäure, 25 %
Salpetersäure, 5 %
Organische Säuren Ameisensäure, 5 %
Ameisensäure, 10 %
Essigsäure, 10 %
Essigsäure, 60 %
Essigsäure, Konz.
Laugen Alkohol-Natronlauge, 10 %
Ammoniak, 25 %
Calciumhydroxid, wss.lsg.ges
Aldehyde Formaldehyd, 35 % —
Salzlösungen Aluminiumchlorid, 35 %
Ammoniumnitrat, 40 %
Ammoniumphosphat, 40 %
Ammoniumsulfat, 40 %
Calciumchlorid, 40 %
Calciumnitrat, 40 %
Öle Biodiesel
Bohröl
Bremsöl
Dieselöl
Hydrauliköl
Organische Lösemittel /
Kohlenwasserstoffe
Benzin, Normal und Super
Benzol
Düsentreibstoff IP4
Petroleum
Alkohole Ethylalkohol, 50 %
Ethylalkohol, 96 %
Ethylenglykol
Glyzerin
Isobutanol
Isopropanol
Ketone Aceton ○
Ester Butylacetat
Ethylacetat
Sonstiges Tetrachlorkohlenstoff
Wasserstoffperoxid
○
�
○
�
○
○
�
�
—
—
○
●
●
○
○
●
○
●
○
●
�
●
●
●
○
●
●
○
○
—
○
Salpetersäure, 10 %
Salzsäure, 10 %
Salzsäure, Konz.
Schwefelsäure, 25 %
Schwefelsäure, 40 %
Milchsäure, 40 %
Milchsäure, Konz.
Ölsäure, 50 %
Weinsäure, 15 %
Zitronensäure, 20 %
Kalilauge, 10 %
Kalilauge, 20 %
Natronlauge, 10 %
Kaliumcarbonat, 15 %
Kaliumdichromat, 20 %
Kupfersulfat, 25 %
Natriumcarbonat, wss.lsg.ges
Natriumchlorid, wss.lsg.ges
Natriumnitrat, wss.lsg.ges
Rizinusöl
Siliconöl
Skydrol
Teeröl
Terpentinöl
Styrol
Testbenzin
Toluol
Xylol
Kresol, 5 %
Methylalkohol
Phenol, 2 %
Phenol, 5 %
Phenol, wss.lsg.ges
○
�
—
�
—
○
�
�
○
●
●
●
○
○
●
○
—
●
○
○
○
�

Die Prüfungen wurden an 4 Wochen alten
Prüfkörpern im Labor über einen Zeitraum von
einem Monat durchgeführt. Die in dieser
Tabelle enthaltenen Angaben sind unverbindliche
Richtwerte, da Laboruntersuchungen bis
+ 20 °C mit chemisch reinen Prüfsubstanzen
zum Teil erheblich von den Praxisbedingungen
abweichen. Auch Produktveränderungen
können diese Werte beeinflussen. Änderungen
werden in unseren Merkblättern fortlaufend
berücksichtigt. In Einzelfällen können
Produktverfärbungen auftreten. Dies hat
jedoch keinen Einfluss auf die technischen
Eigenschaften.
Im Bereich von LAU-Anlagen sind die Angaben
in den Europäisch Technischen Zulassungen
zu beachten.
Saint-Gobain Weber GmbH
Bürgermeister-Grünzweig-Str. 1
67059 Ludwigshafen
Telefon 0 180 5 / 93 23 7-2