Anlagen für die Teilereinigung - Wehrle & Weber GmbH
Anlagen für die Teilereinigung - Wehrle & Weber GmbH
Anlagen für die Teilereinigung - Wehrle & Weber GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Wehrle</strong> & <strong>Weber</strong> <strong>GmbH</strong><br />
<strong>Anlagen</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Teilereinigung</strong><br />
www.metallreinigungsmaschinen.de
<strong>Teilereinigung</strong>sanlagen<br />
Metallreinigungsanlagen<br />
Serienanlagen<br />
Sonderanlagen<br />
Reinigung mit CKW,<br />
KW, modifizierten Alkoholen,<br />
wässrigen Lösungen<br />
und Sonderlösemitteln<br />
Wilkommen bei <strong>Wehrle</strong> & <strong>Weber</strong><br />
Unser Reinheitsgebot<br />
Die <strong>Wehrle</strong> & <strong>Weber</strong> <strong>GmbH</strong> ist ein international tätiger Spezialist <strong>für</strong> Reinigungs-<br />
anlagen und Reinigungstechnologien. Mehr als 25 Jahre Erfahrung bilden <strong>die</strong><br />
sichere Basis <strong>für</strong> intelligente und kundenorientierte Lösungen. Mit neuen Ideen,<br />
zukunftsfähigen Technologien und langlebigen Reinigungsanlagen unterstützen<br />
wir den Erfolg unserer Kunden.<br />
Vom ersten Beratungsgespräch bis zur vollständigen Planung und Lieferung der<br />
Anlage: Nutzen Sie das Know-how und <strong>die</strong> Flexibilität eines starken Teams, damit<br />
Sie eine wirklich effiziente Reinigungslösung gewinnen.<br />
Unsere Leistungen<br />
✓ Beratung, Planung, Verkauf und Fertigung<br />
✓ Installation, Montage und Service<br />
✓ Fertigung von speziellen Sonderanlagen<br />
✓ Gebrauchtmaschinen - werkstattüberholt<br />
✓ Ein- und Ausbringungen<br />
✓ Permanente Nachsorge (Support)<br />
Christian Mahnken,<br />
Verkaufsleiter
Seit 25 Jahren machen wir immer dasselbe:<br />
Kunden zufrieden!<br />
Unser Anspruch an unsere Reinigungstechnologie ist klar definiert:<br />
Sie muss Ihnen einen wirklichen Mehrwert bieten, und<br />
zwar nachhaltig. Damit das gelingt, sind wir täglich aufs Neue<br />
motiviert, unsere Qualität und Flexibilität noch weiter zu steigern.<br />
Mit innovativen Ideen und zukunftsfähigen Lösungen<br />
möchten wir Ihren Erfolg langfristig sichern. Das sind, zugegeben,<br />
hohe Ziele, <strong>die</strong> nur ein starkes Team erreichen kann. Wir<br />
sind ein starkes Team!<br />
100 % Beratung<br />
Unter 100 % Beratung verstehen wir <strong>die</strong> Bereitschaft, Ihnen unsere<br />
ganze Erfahrung und unser ganzes Know-how zur Verfügung<br />
zu stellen. Wir beraten Sie persönlich und genau abgestimmt auf<br />
Ihren Bedarf. Von der analytischen Bestandsaufnahme bis zur<br />
Planung der kompletten Anlage: Gemeinsam mit Ihnen finden wir<br />
<strong>für</strong> Sie <strong>die</strong> beste Lösung.<br />
Lückenloser Service und Nachsorge<br />
Feste Ansprechpartner, kurze Reaktionszeiten, dauerhafter Support:<br />
Durch unseren Service gewinnen Sie Sicherheit und sparen<br />
Zeit. Ein großes Ersatzteillager, zahlreiche Servicestationen und<br />
eine durchdachte Logistik gewährleisten <strong>die</strong> schnelle Lieferung<br />
von Ersatzteilen. Auch <strong>die</strong> permanente Nachsorge ist ein fester<br />
Bestandteil unserer Service-Philosophie. Und selbstverständlich<br />
haben Sie mit uns jederzeit einen kompetenten Ansprechpartner.<br />
Denn wir betrachten es als unsere Aufgabe, Ihrem Erfolg ein<br />
sicheres Fundament zu geben.<br />
Wirklicher Dialog<br />
Wir beobachten ständig den Markt, erkennen neue Entwicklungen<br />
und reagieren darauf – zum Vorteil unserer Kunden. Als genauso<br />
wichtig erachten wir <strong>die</strong> Nähe zum Kunden und den wirklichen<br />
Dialog. Im gegenseitigen Austausch von Erfahrungen sehen<br />
wir große Chancen <strong>für</strong> beide Seiten. Wenn wir Ihre Anforderungen<br />
und Bedürfnisse genau kennen, bekommen unsere Ideen<br />
eine Richtung. Gezielt können wir Innovationen entwickeln und<br />
Ihnen neue – noch bessere – Lösungen anbieten.<br />
1986 Gründung des Unternehmens<br />
1988 Modernisierung und Erweiterung des Betriebes<br />
1990 Entwicklung einer immer wieder regenerierbaren Aktivkohleanlage<br />
1993 Entwicklung der ersten Sondermaschine nach Kundenspezifikation<br />
2002 Erfolgreiche Messen lassen das Unternehmen weiter expan<strong>die</strong>ren<br />
2004 Lieferung einer CKW-Sonderanlage mit einer 19 m 3 Waschkammer nach China<br />
2005 Der Bereich Sondermaschinen wächst weiter<br />
2006 Die erste Patentanmeldung erfolgt<br />
Detlef <strong>Weber</strong><br />
Geschäftsführer<br />
25 Jahre Reinigungserfahrung<br />
2008 Lieferung einer zweiten identischen Anlage wie im Jahr 2004 aufgrund der<br />
Kundenzufriedenheit nach China<br />
2010 Weiterer Aufbau eines Vertriebsnetzes durch unseren Verkaufsleiter<br />
2011 Die Produktpalette wird erweitert mit <strong>Anlagen</strong> auf wässriger Basis<br />
4 Das Unternehmen 5
IP 100V<br />
Die Maschinenserie IP<br />
Reinigung mit CKW (Perchlorethylen)<br />
6 Die Maschinenserie IP<br />
IW 20V und IP40V<br />
Die Reinigung mit chlorierten Lösemitteln zählt zu den klassischen<br />
Verfahren in der industriellen <strong>Teilereinigung</strong>. Ihr Erfolg<br />
basiert auf folgenden Eigenschaften:<br />
• Sehr gute Entfettungswirkung<br />
• Geringe Oberflächenspannung<br />
• Schnelle Teiletrocknung<br />
• Kein Flammpunkt<br />
• Geringe Betriebskosten<br />
Zur Vermeidung einer Gesundheits- und Umweltgefährdung ist<br />
der Einsatz von CKW durch <strong>die</strong> 2. Bundesimmissionsschutzverordnung<br />
(BImSchV) und <strong>die</strong> VOC-Richtlinie geregelt. Sie schreibt<br />
vor, dass <strong>die</strong> Reinigung in einer geschlossenen Anlage erfolgen<br />
muss, <strong>die</strong> gewährleistet, dass der Entnahmebereich erst bei<br />
einer Konzentration
Entscheidende Argumente <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
Maschinenserie IP 20V bis IP 40V<br />
Serienmäßige Ausstattung:<br />
• Kleinste Aufstellfläche, um nicht<br />
unnötig Produktionsfläche zu<br />
vergeuden<br />
• Anschlussfertige Maschinenlieferung<br />
– alle Komponenten in der Anlage<br />
integriert<br />
• Zwei separate Lösemitteltanks<br />
• Serienmäßige Destillationseinrichtung<br />
• Geschlossene und emissionsfreie<br />
Destillierblasenentsorgung<br />
• Spänefilter im Kammerausgang<br />
• Feinfilter (Beutelfilter) frei wählbar<br />
von 5 bis 100 my<br />
• Leistungsstarker Wasserabscheider<br />
8 Die Maschinenserie IP<br />
• Stabile Korbaufnahme (modifizierbar<br />
auf Teilespektrum des Kunden)<br />
• Drehzahlgesteuerter Korbantrieb –<br />
wahlweise Drehen, Schwenken oder<br />
Stillstand<br />
• Frei programmierbare Touchscreen-<br />
SPS-Steuerung mit Datenspeicher,<br />
Störmeldungen im Klartext, Handbe<strong>die</strong>nung,<br />
Zeitschaltuhr und integriertem<br />
Modem <strong>für</strong> Fernwartung<br />
• Regenerierbare Aktivkohleanlage<br />
(kein Austausch der Aktivkohle<br />
notwendig)<br />
• Komplette Maschineneinhausung<br />
mit Wartungstüren und einfachste<br />
Zugänglichkeit <strong>für</strong> den Service<br />
• Alle mit Medium in Berührung<br />
kommenden Teile sind aus Edelstahl<br />
gefertigt<br />
• Wartungsfreie und robuste Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe<br />
• Bereits untergebaute Sicherheitsbodenwanne<br />
nach WHG §19<br />
• Eignungsgeprüftes IR-Messgerät<br />
nach 2. BImSchV<br />
• Vorbereitet <strong>für</strong> alle Frisch- und Altwaresysteme<br />
• Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften<br />
und Emissionsgrenzwerte<br />
Einfachste Be<strong>die</strong>nung mit Hilfe der<br />
Touchscreen SPS-Steuerung<br />
Korbaufnahme einer IP 25VS<br />
Technische Daten<br />
Typ IP20V IP25V IP40V<br />
Z. B. <strong>für</strong> Systemkorb<br />
B x T x H<br />
1 Systemkorb<br />
320x470x200 mm<br />
1 Systemkorb<br />
320x520x200 mm<br />
Max. Beladegewicht 50 kg 75 kg 100 kg<br />
Lösemitteltanks T1 = 70 l<br />
T2 = 70 l<br />
T1 = 130 l<br />
T2 = 130 l<br />
2 Systemkörbe<br />
320x470x200 mm<br />
T1 = 160 l<br />
T2 = 130 l<br />
Destillationsleistung 48 l/h nach DIN 75 l/h nach DIN 130 l/h nach DIN<br />
Durchsatz pro Stunde 4/h 4/h 4/h<br />
Aufstellmaße B 1.070 mm<br />
T 1.415 mm<br />
H 2.120 mm<br />
Weitere Vorteile sind:<br />
• Korb- und Waschkammergrößen sind im Rahmen der<br />
Leistungsdaten der <strong>Anlagen</strong> ohne Aufpreis modifizierbar.<br />
• Volumen der Lösemitteltanks sowie <strong>die</strong> Destillationsleistungen<br />
sind ebenfalls nach Kundenbedarf und Teilespektrum<br />
(anhand der eingetragenen Verschmutzungen) anpassbar.<br />
• Für eine eingehende Beratung und exakt auf Ihre Bedürfnisse<br />
zugeschnittene <strong>Anlagen</strong>ausführung stehen wir Ihnen gerne<br />
im Vorfeld zur Seite.<br />
Viele weitere Optionen nach Kunden- oder Teilespezifikation<br />
sind lieferbar. Hier stehen wir Ihnen gerne im Vorfeld beratend<br />
zur Seite.<br />
B 1.350 mm<br />
T 1.650 mm<br />
H 2.210 mm<br />
B 1.600 mm<br />
T 1.800 mm<br />
H 2.210 mm<br />
Nettogewicht 800 kg 1.500 kg 1.700 kg<br />
Spannung 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz<br />
Installierte Leistung 17 kW 21 kW 26 kW<br />
9
Entscheidende Argumente <strong>für</strong> <strong>die</strong> Maschinenserie<br />
IP 50V bis IP 400V<br />
Serienmäßige Ausstattung:<br />
• Leistungsstark und perfekte<br />
Reinigungsergebnisse über einen<br />
3-Schicht-Betrieb<br />
• Kompakte Baugrößen<br />
• Anschlussfertige Maschinenlieferung<br />
– alle Komponenten in der Anlage<br />
integriert<br />
• Zwei separate Lösemitteltanks<br />
• Serienmäßige Destillationseinrichtung,<br />
wahlweise Chargen- oder<br />
Dauerdestillation<br />
• Geschlossene und emissionsfreie<br />
Destillierblasenentsorgung<br />
• Spänefilter im Kammerausgang<br />
• Feinfilter (Beutelfilter) wählbar von<br />
5 bis 100 my<br />
• Leistungsstarker Wasserabscheider<br />
• Stabile Korbaufnahme (modifizierbar<br />
auf Teilespektrum des Kunden)<br />
10 Die Maschinenserie IP<br />
• Drehzahlgesteuerter Korbantrieb –<br />
wahlweise Drehen, Schwenken oder<br />
Stillstand<br />
• Automatische Beladetür<br />
• VIP-System „vapor injection process“<br />
<strong>für</strong> hohe Energieeinsparung<br />
• Frei programmierbare Touchscreen<br />
SPS-Steuerung mit Datenspeicher,<br />
Störmeldungen im Klartext, Handbe<strong>die</strong>nung,<br />
Zeitschaltuhr und integriertem<br />
Modem <strong>für</strong> Fernwartung<br />
• Selbstregenerierbare Doppel-Aktivkohleanlage<br />
<strong>für</strong> 3-Schicht-Betrieb<br />
• Komplette Maschineneinhausung<br />
mit Wartungstüren und einfachste<br />
Zugänglichkeit <strong>für</strong> den Service<br />
• Alle mit Medium in Berührung<br />
kommenden Teile sind aus Edelstahl<br />
gefertigt<br />
• Wartungsfreie und robuste Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe<br />
• Bereits untergebaute Sicherheitsbodenwanne<br />
nach WHG §19<br />
• Eignungsgeprüftes IR-Messgerät<br />
nach 2. BImSchV<br />
• Vorbereitet <strong>für</strong> alle Frisch- und<br />
Altwaresysteme<br />
• Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften<br />
und Emissionsgrenzwerte<br />
Technische Daten<br />
Typ IP50V IP100V IP150V IP200V IP400V<br />
Korbaufnahme B 470 mm<br />
T 650 mm<br />
H 400 mm<br />
B 560 mm<br />
T 690 mm<br />
H 400 mm<br />
B 660 mm<br />
T 830 mm<br />
H 460 mm<br />
B 770 mm<br />
T 970 mm<br />
H 460 mm<br />
B 840 mm<br />
T 1.250 mm<br />
H 970 mm<br />
Max. Beladegewicht 150 kg 200 kg 300 kg 400 kg 600 kg<br />
Lösemitteltanks T1 = 260 l<br />
T2 = 160 l<br />
T1 = 410 l<br />
T2 = 160 l<br />
T1 = 660 l<br />
T2 = 260 l<br />
T1 = 660 l<br />
T2 = 260 l<br />
T1 = 1.500 l<br />
T2 = 410 l<br />
Destillationsleistung 160 l/h nach DIN 160 l/h nach DIN 240 l/h nach DIN 400 l/h nach DIN 400 l/h nach DIN<br />
Durchsatz pro Stunde 6/h 6/h 6/h 6/h 6/h<br />
Aufstellmaße B 2.800 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.500 mm<br />
B 3.200 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.650 mm<br />
Weitere Vorteile sind:<br />
• Korb- und Waschkammergrößen sind im Rahmen der<br />
Leistungsdaten der <strong>Anlagen</strong> ohne Aufpreis modifizierbar.<br />
• Volumen der Lösemitteltanks sowie <strong>die</strong> Destillationsleistungen<br />
sind ebenfalls nach Kundenbedarf und Teilespektrum<br />
(anhand der eingetragenen Verschmutzungen) anpassbar.<br />
• Für eine eingehende Beratung und exakt auf Ihre Bedürfnisse<br />
zugeschnittene <strong>Anlagen</strong>ausführung stehen wir Ihnen gerne<br />
im Vorfeld zur Seite.<br />
Viele weitere Optionen nach Kunden- oder Teilespezifikation<br />
sind lieferbar. Hier stehen wir Ihnen gerne im Vorfeld beratend<br />
zur Seite.<br />
B 3.700 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.850 mm<br />
B 3.700 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.850 mm<br />
B 4.450 mm<br />
T 2.520 mm<br />
H 3.450 mm<br />
Nettogewicht 2.200 kg 3.000 kg 3.700 kg 4.000 kg 5.400 kg<br />
Spannung 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz<br />
Installierte Leistung 45 kW 56 kW 78 kW 89 kW 149 kW<br />
11
Die Maschinenserie IK<br />
Reinigung mit Kohlenwasserstoffen (KW)<br />
oder modifizierten Alkoholen<br />
Die IK-Maschinenserie wurde entwickelt zur umweltgerechten Reinigung<br />
mit Kohlenwasserstoffen oder modifizierten Alkoholen – <strong>für</strong> höchste und<br />
leistungsstärkste Ansprüche.<br />
12 Die Maschinenserie IK<br />
IK 50<br />
Die IK-Maschinenserie ist ein geschlossenes <strong>Anlagen</strong>system<br />
<strong>für</strong> nicht halogenierte Lösungsmittel.<br />
Wirksame Reinigung bzw. Entfettung von Metallteilen ist in<br />
allen Branchen unverzichtbar, deren Produktionsprozesse <strong>die</strong><br />
Herstellung und/oder den Zusammenbau von Metallteilen erfordern.<br />
In <strong>die</strong>sen <strong>Anlagen</strong> können mit unterschiedlichsten<br />
Programmen und Verfahrensabläufen durch programmierbare<br />
SPS-Steuerungen organische und anorganische Verschmutzung<br />
entfernt werden.<br />
Spricht man in der <strong>Teilereinigung</strong> von nicht halogenierten Löse-<br />
mitteln, wird meist der Begriff Kohlenwasserstoffe verwendet<br />
– kurz KW. Dieser Begriff umfasst neben den eigentlichen Kohlenwasserstoffen<br />
auch andere nicht halogenierte Lösemittel,<br />
z.B. modifizierte Alkohole und Gemische mit mehreren Komponenten.<br />
IK 40<br />
Eine optimale Reinigungsleistung, gute Umweltverträglichkeit<br />
und niedrige Betriebskosten machen sie zu einer interessanten<br />
Alternative zu CKW (Perchlorethylen). Diese Kohlenwasserstoffe<br />
sind brennbar und haben meist einen Flammpunkt von über<br />
55° C, wodurch sie der Verordnung über brennbare Flüssigkeiten<br />
(VbF A3) angehören. Ex-Schutzmaßnahmen sind nicht erforderlich,<br />
wenn das Lösemittel bei Temperaturen von maximal<br />
15° C unter seinem Flammpunkt angewendet wird, beziehungsweise<br />
bei höheren Anwendungstemperaturen <strong>die</strong> Explosionsgefahr<br />
durch den Einsatz bei entsprechendem Unterdruck (Vakuum)<br />
ausgeschlossen wird.<br />
KW-Reinigungsanlagen werden bereits seit vielen Jahren, zum<br />
Teil bei sehr anspruchsvollen Reinigungsaufgaben, auch im<br />
Bereich der Fein- und Feinstreinigung erfolgreich eingesetzt.<br />
Die Einkammeranlagen sind <strong>für</strong> einen mehrstufigen Reinigungsprozess<br />
ausgelegt.<br />
13
Entscheidende Argumente <strong>für</strong> <strong>die</strong> Maschinenserie IK<br />
• Die komplett geschlossene Anlage<br />
wird unter Vakuum betrieben<br />
• Ein umfangreiches Sicherheitssystem<br />
überprüft ständig <strong>die</strong> <strong>Anlagen</strong>sicherheit<br />
• Leistungsstark und perfekte<br />
Reinigungsergebnisse über einen<br />
3-Schicht-Betrieb<br />
• Kompakte Baugrößen<br />
• Anschlussfertige Maschinenlieferung<br />
– alle Komponenten in der Anlage<br />
bereits integriert<br />
• Zwei separate beheizte Lösemitteltanks<br />
• Serienmäßige Destillationseinrichtung,<br />
wahlweise Chargen oder<br />
Dauerdestillation<br />
14 Die Maschinenserie IK<br />
• Geschlossene und emissionsfreie<br />
Destillierblasenentsorgung<br />
• Spänefilter im Kammerausgang<br />
• Feinfilter (Beutelfilter) wählbar von<br />
5 bis 100 my<br />
• Leistungsstarker Wasserabscheider<br />
• Stabile Korbaufnahme (modifizierbar<br />
auf Teilespektrum des Kunden)<br />
• Drehzahlgesteuerter Korbantrieb –<br />
wahlweise Drehen, Schwenken oder<br />
Stillstand<br />
• Automatische Beladetür (ab der IK 50<br />
bereits Serienausstattung)<br />
• Frei programmierbare SPS-Steuerung<br />
mit Datenspeicher, Störmeldungen im<br />
Klartext, Handbe<strong>die</strong>nung, Zeitschaltuhr<br />
und integriertem Modem <strong>für</strong><br />
Fernwartung<br />
• Komplette Maschineneinhausung<br />
mit Wartungstüren und einfachste<br />
Zugänglichkeit <strong>für</strong> den Service<br />
• Alle mit Medium in Berührung<br />
kommenden Teile sind aus Edelstahl<br />
gefertigt<br />
• Robuste Vakuumpumpen<br />
• Bereits untergebaute Sicherheitsbodenwanne<br />
nach WHG §19<br />
• Bereits vorbereitet <strong>für</strong> alle Frischund<br />
Altwaresysteme<br />
• Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften<br />
und Emissionsgrenzwerte<br />
Technische Daten<br />
Typ IK20 IK25 IK40 IK50 IK100 IK150 IK200 IK400<br />
Korbaufnahme<br />
Belade-<br />
gewicht<br />
Lösemitteltanks<br />
Destillationsleistung<br />
Durchsatz<br />
pro Stunde<br />
Aufstellmaße<br />
Netto-<br />
gewicht<br />
B 330 mm<br />
T 490 mm<br />
H 210 mm<br />
B 330 mm<br />
T 535 mm<br />
H 210 mm<br />
B 330 mm<br />
T 975 mm<br />
H 210 mm<br />
B 470 mm<br />
T 650 mm<br />
H 410 mm<br />
B 560 mm<br />
T 690 mm<br />
H 410 mm<br />
B 660 mm<br />
T 830 mm<br />
H 410 mm<br />
B 770 mm<br />
T 970 mm<br />
H 460 mm<br />
B 835 mm<br />
T 1.240 mm<br />
H 970 mm<br />
50 kg 75 kg 100 kg 150 kg 200 kg 200 kg 400 kg 1.000 kg<br />
T1 = 75 l<br />
T2 = 45 l<br />
90 l/h<br />
nach DIN<br />
T1 = 130 l<br />
T2 = 130 l<br />
90 l/h<br />
nach DIN<br />
T1 = 160 l<br />
T2 = 130 l<br />
140 l/h<br />
nach DIN<br />
T1 = 295 l<br />
T2 = 130 l<br />
160 l/h<br />
nach DIN<br />
T1 = 550 l<br />
T2 = 130 l<br />
160 l/h<br />
nach DIN<br />
T1 = 750 l<br />
T2 = 295 l<br />
170 l/h<br />
nach DIN<br />
T1 = 750 l<br />
T2 = 295 l<br />
170 l/h<br />
nach DIN<br />
6/h 6/h 6/h 6/h 6/h 6/h 6/h 6/h<br />
B 1.070 mm<br />
T 1.415 mm<br />
H 2.120 mm<br />
B 1.350 mm<br />
T 1.650 mm<br />
H 2.210 mm<br />
B 1.600 mm<br />
T 1.800 mm<br />
H 2.310 mm<br />
B 2.800 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.500 mm<br />
B 3.200 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.650 mm<br />
B 3.700 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.850 mm<br />
B 3.700 mm<br />
T 2.260 mm<br />
H 2.850 mm<br />
T1 = 1.500 l<br />
T2 = 410 l<br />
240 l/h<br />
nach DIN<br />
B 4.450 mm<br />
T 2.520 mm<br />
H 3.450 mm<br />
1.200 kg 1.600 kg 1.900 kg 2.300 kg 3.300 kg 4.000 kg 4.300 kg 6.000 kg<br />
Spannung 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz 400 V/50Hz<br />
Installierte<br />
Leistung<br />
Weitere Vorteile sind:<br />
• Korb- und Waschkammergrößen sind im Rahmen der<br />
Leistungsdaten der <strong>Anlagen</strong> ohne Aufpreis modifizierbar.<br />
• Volumen der Lösemitteltanks sowie <strong>die</strong> Destillationsleistungen<br />
sind ebenfalls nach Kundenbedarf und Teilespektrum<br />
(anhand der eingetragenen Verschmutzungen) anpassbar.<br />
• Für eine eingehende Beratung und exakt auf Ihre Bedürfnisse<br />
zugeschnittene <strong>Anlagen</strong>ausführung stehen wir Ihnen gerne<br />
im Vorfeld zur Seite.<br />
Viele weitere Optionen nach Kunden- oder Teilespezifikation<br />
sind lieferbar. Hier stehen wir Ihnen gerne im Vorfeld beratend<br />
zur Seite.<br />
18 kW 21 kW 29 kW 42 kW 56 kW 77 kW 88 kW 150 kW<br />
15
Weitere Vorteile<br />
Einfache Entsorgung<br />
Durch <strong>die</strong> serienmäßig geschlossene<br />
Destillierblasenentsorgung entstehen<br />
keine Emissionen und <strong>die</strong> Altlasten werden<br />
automatisch in das Entsorgungsfass<br />
abgepumpt.<br />
Als Zubehör bei einem Eintrag von pastösen<br />
Schlämmen gibt es eine integrierte<br />
Kratzvorrichtung in der Putztür eingebaut.<br />
Hiermit kann der Maschinenbe<strong>die</strong>ner,<br />
ohne <strong>die</strong> Destillierblase öffnen zu<br />
müssen, mittels des speziellen Kugelgelenks<br />
<strong>die</strong> Kratzstange innerhalb der Destillierblase<br />
einfachst bewegen, um den<br />
festen Schlamm auszufördern.<br />
16 Weitere Vorteile<br />
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen<br />
Unsere <strong>Anlagen</strong> sind mit robusten Flüssigkeitsring-Vakuumpumpenausgestattet,<br />
<strong>die</strong> sich über viele Jahre in der täglichen<br />
Praxis bewährt haben.<br />
Technische Vorteile:<br />
• Vakuumpumpen <strong>für</strong> den sicheren<br />
und zuverlässigen Betrieb<br />
• Ölfreie Anwendung<br />
• Zuverlässiger Betrieb auf Jahrzehnte<br />
durch beste Verarbeitung der Pumpen<br />
• Niedrige Betriebskosten durch minimalen<br />
Wartungsaufwand und optimierte<br />
Energieaufnahme<br />
Feinfilter (Beutelfilter)<br />
Der bereits serienmäßig eingebaute<br />
Feinfilter „Beutelfilter“ ist in der heutigen<br />
Metallreinigung <strong>für</strong> eine sehr hohe Partikelfreiheit<br />
kaum mehr wegzudenken. Ein<br />
Beutelfilter besteht aus Filtergehäuse,<br />
Stützkorb, Niederhalter und Deckel und<br />
kann mit einem Filterbeutel von 5 my bis<br />
< 200 my ausgerüstet werden.<br />
Abkühlung<br />
Als Zubehör ist eine automatische Abkühlung<br />
erhältlich. In einigen Fällen werden<br />
<strong>die</strong> Fertigungsteile sofort nach dem<br />
Reinigungsprozess verpackt. Da nach<br />
der Reinigung <strong>die</strong> Teile noch Temperaturen<br />
von bis zu +70° C aufweisen können.<br />
Da einige Verpackungsmaterialien nicht<br />
temperaturbeständig sind, werden <strong>die</strong><br />
Reinigungskörbe nach dem Reinigungsprozess<br />
auf <strong>die</strong> gewünschten niedrigen<br />
Temperaturen abgekühlt.<br />
Spänefilter<br />
Der serienmäßige Spänefilter im Kammerausgang<br />
schützt Lösemittelpumpe<br />
und Ventile. Dieser Filter lässt sich unter<br />
Vakuum trocknen. Zur Entfernung von<br />
Partikeln mit einer Größe von < 200 μm<br />
steht ein zusätzlicher Vollstrom-Feinfilter<br />
> 5 μm zur Verfügung.<br />
Befüllung und Entleerung der <strong>Anlagen</strong><br />
Um <strong>die</strong> Reinigungsanlage mit Lösemittel<br />
zu befüllen (Frischware) oder den Destillationsrückstand<br />
(Altware) abzulassen,<br />
verfügen unsere <strong>Anlagen</strong> bereits über <strong>die</strong><br />
notwenigen Pumpen sowie <strong>die</strong> dazugehörigen<br />
Anschlussstellen. Somit ist gewährleistet,<br />
dass alle gängigen Marktsysteme<br />
an den <strong>Anlagen</strong> angeschlossen werden<br />
können. Lediglich das Anschlussset des<br />
jeweiligen Lösemittellieferanten oder des<br />
Entsorgers der Altware wird zusätzlich<br />
benötigt.<br />
PushPull ® -Schwinger<br />
Ein stabförmiges Hochleistungs-Schwingsystem,<br />
welches an beiden Enden von<br />
Ultraschall-Köpfen angeregt wird. Selbst<br />
bei zunehmender Resonatorlänge ist<br />
durch <strong>die</strong> radiale Abstrahlung der Ener-<br />
gie ein sehr homogenes Schallfeld gewährleistet.<br />
Vorteile:<br />
• Sehr hohe Lebensdauer durch<br />
massiven Resonatorstab<br />
• Äußerst hoher Wirkungsgrad (> 97%),<br />
dadurch Reduzierung der aufzuwendenden<br />
Energie und somit Kostenersparnis<br />
• Installation in Druck- und Vakuumbehältern<br />
möglich<br />
• Trockenlaufsicher<br />
Robuste Waschkorblagerung<br />
Bedingt durch <strong>die</strong> sehr robuste Waschkorblagerung<br />
in Verbindung mit dem<br />
direkt angeflanschten und frequenzgeregelten<br />
Getriebemotor ist eine schonende<br />
Teilebehandlung gewährleistet. In den unterschiedlichsten<br />
Programmen kann <strong>die</strong><br />
Korbaufnahme über Kopf gedreht werden,<br />
im definierten Schwenkwinkel arbeiten<br />
oder auch bei sehr empfindlichen<br />
Teilen im Stillstand gereinigt werden.<br />
Automatische Waschkorbverdeckelung<br />
Immer öfter wird <strong>die</strong> Automatisierung<br />
einer Reinigungsanlage gewünscht. Hierbei<br />
ist der Einsatz einer automatischen<br />
Waschkorbverdeckelung sinnvoll. Die zu<br />
reinigenden Fertigungsteile werden bei<br />
den Waschvorgängen vor Herausfallen<br />
aus dem Waschkorb geschützt. Somit<br />
entfällt ein manuelles Verdeckeln der<br />
Reinigungskörbe durch den Maschinenbe<strong>die</strong>ner.<br />
17
Die Maschinensteuerungen<br />
Eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS), englisch Pro-<br />
grammable-Logic-Controller (PLC), ist ein Gerät, das zur Steue-<br />
rung oder Regelung einer Maschine oder Anlage eingesetzt wird<br />
und auf digitaler Basis programmiert wird. Hier kann der Anwender<br />
zwischen zwei Varianten wählen:<br />
IL 3 Steuerung<br />
Die IL 3 Steuerung ist seit vielen Jahren in der täglichen Praxis<br />
bewährt. Diese Touchscreen-SPS-Steuerung wurde speziell <strong>für</strong><br />
unsere <strong>Anlagen</strong> entwickelt und besitzt viele Vorteile.<br />
Um <strong>die</strong> Benutzeroberfläche einfach und verständlich zu gestalten,<br />
werden grafische Symbole verwendet, durch <strong>die</strong> <strong>die</strong> einzelnen<br />
Funktionen dargestellt werden. Freie Programmierung der<br />
verschiedensten Reinigungsprogramme nach Kunden- und Teilespezifikation<br />
sowie Einstellen der Parameter, wie Temperaturen,<br />
Druckwerte, Geschwindigkeit und Zeiten in Abhängigkeit des zu<br />
behandelnden Produkts.<br />
18 Die Maschinensteuerungen<br />
SIMATIC S7-300<br />
IL 3 Steuerung SIMATIC S7-300<br />
Die SIMATIC S7-300 ist speziell <strong>für</strong> innovative Systemlösungen<br />
in der Fertigungsindustrie konzipiert. Hier ist der modulare<br />
Controller als universelles Automatisierungssystem <strong>die</strong> optimale<br />
Lösung <strong>für</strong> Anwendungen im zentralen und dezentralen Aufbau.<br />
Neben der Standard-Automatisierung lassen sich auch Sicherheitstechnik<br />
und Motion-Control integrieren.<br />
Optionen und Zubehör <strong>für</strong> <strong>die</strong> IP- und IK-Serie<br />
• Ultraschallanlagen<br />
• Beheizung der <strong>Anlagen</strong> auch über Fremddampferzeuger<br />
in öl- oder gasbefeuerter Ausführung<br />
• Automatische Waschkorbverdeckelung (ab Typ IP 25 V)<br />
• Leistungsstarke Druckumflutungspumpe<br />
• Sprüh- oder Tauchkonservierungsanlage<br />
• Dritter Lösemitteltank <strong>für</strong> Feinstreinigung<br />
• Dosierpumpe <strong>für</strong> Reinigungsverstärker oder Hilfsmittel<br />
• Zweiter Feinfilter (Beutelfilter), umschaltbar<br />
• Zusätzliche Abreicherungsdestillation<br />
• Automatische oder manuelle Beschickungseinrichtungen<br />
nach Kundenspezifikation<br />
Viele weitere Optionen nach Kunden- oder Teilespezifikation<br />
sind lieferbar. Hier stehen wir Ihnen gerne im Vorfeld<br />
beratend zur Seite.<br />
Weitere Vorteile sind:<br />
• Korb- und Waschkammergrößen sind im Rahmen der<br />
Leistungsdaten der <strong>Anlagen</strong> ohne Aufpreis modifizierbar.<br />
• Volumen der Lösemitteltanks sowie <strong>die</strong> Destillationsleistungen<br />
sind ebenfalls nach Kundenbedarf und Teilespektrum<br />
(anhand der eingetragenen Verschmutzungen) anpassbar.<br />
• Für eine eingehende Beratung und exakt auf Ihre Bedürfnisse<br />
zugeschnittene <strong>Anlagen</strong>ausführung stehen wir Ihnen<br />
gerne im Vorfeld zur Seite.<br />
19
Belade-<br />
vorrichtungen<br />
Automatische Be- und Entladesysteme<br />
auf dem Vormarsch<br />
Im Bereich der <strong>Teilereinigung</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
schnell taktenden Fertigungslinien der<br />
Industrie ist es notwendig und sehr<br />
wichtig, <strong>die</strong> <strong>Teilereinigung</strong>sanlage vollautomatisiert<br />
in <strong>die</strong> Produktionskette zu<br />
integrieren. Hier<strong>für</strong> gibt es mittlerweile<br />
<strong>die</strong> modernsten Be- und Entladesysteme<br />
mit einer weiteren Verkettung zu den<br />
einzelnen Produktionsschritten. Auch <strong>die</strong><br />
immer mehr Einzug haltende Robotertechnologie<br />
ist in <strong>die</strong>sem Bereich zu beobachten.<br />
Hierbei ist indes immer eine intensive<br />
und individuelle Planung eine notwendige<br />
und wichtige Voraussetzung. Bei der klassischen<br />
Be- und Entladung werden arbeits-<br />
und personalintensive Schritte benötigt,<br />
um <strong>die</strong> Anlage effizient nutzen zu<br />
können.<br />
20 Beladevorrichtungen<br />
Kundenlösung 1 Kundenlösung 2 Kundenlösung 3<br />
Vollautomatische Be- und Entladung vor<br />
der Anlage. Es werden 4 Reinigungskörbe<br />
gleichzeitig in <strong>die</strong> Reinigungskammer<br />
gefahren. Eine nachträgliche Vereinzelung<br />
der Waschkörbe an der Entladeseite<br />
sorgt da<strong>für</strong>, dass <strong>die</strong> einzelnen Körbe zu<br />
den unterschiedlichsten Arbeitsplätzen<br />
zur Weiterverarbeitung automatisiert zugeführt<br />
werden.<br />
Es wurde eine manuelle Be- und Entladung<br />
mit einer ergonomischen Arbeitsplatzgestaltung<br />
realisiert. Auf Kundenwunsch<br />
sollten bis zu 20 Waschkörbe<br />
zum Reinigen auf einer Rollenbahn bereitstehen.<br />
Die Be- und Entladung erfolgt<br />
durch verschiedene Mitarbeiter der Fertigung.<br />
Der vor der Waschkammer montierte<br />
Hubtisch ist <strong>für</strong> drei Körbe ausgelegt.<br />
Die Be- und Entladung erfolgt manuell.<br />
Nach Absenken des Hubtisches kann der<br />
gereinigte Korb auf eine Rollenbahn <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> Zwischenlagerung geschoben werden<br />
und zeitgleich der nächste noch zu reinigende<br />
Korb auf den Hubtisch rangeholt<br />
werden.<br />
Bei <strong>die</strong>ser Beschickungseinrichtung wurde<br />
nach Kundenspezifikation geplant und<br />
realisiert. Nach der vollautomatischen<br />
Be- und Entladung der Anlage erfolgt eine<br />
Abkühlung der gereinigten Teile zur sofortigen<br />
Kontrolle und Verpackung.<br />
Kundenlösung 4<br />
Bei <strong>die</strong>ser nach Kundenwunsch gefertigten<br />
Lösung verbleiben <strong>die</strong> Waschkörbe<br />
bei der Anlage. Die Fertigungsteile werden<br />
speziell in <strong>die</strong> Waschkörbe gelegt.<br />
Nach dem Reinigungsprozess werden <strong>die</strong><br />
Teile dem Waschkorb wieder entnommen.<br />
Der leere Korb wird automatisch unterhalb<br />
der Beladeanlage zurückgefördert.<br />
An beiden Stationen „Beladung und Entladung“<br />
befindet sich ein Hubtisch zur ergonomischen<br />
Arbeitsplatzgestaltung. Der<br />
Be- und Entladevorgang wird automatisch<br />
durchgeführt.<br />
21
Die Maschinenserie IW<br />
Reinigung mit wässrigen Me<strong>die</strong>n<br />
Unser Lieferprogramm der IW-Serie:<br />
• Korbwaschanlagen<br />
• Durchlaufanlagen<br />
• Rundtaktanlagen<br />
• Ultraschall-Reinigungsanlagen<br />
• Mehrzonen-Reinigungsanlagen<br />
22 Die Maschinenserie IW<br />
Diese Maschinenserie umfasst ein sehr großes<br />
Spektrum in den <strong>Anlagen</strong>ausführungen und technischen<br />
Details. Sie werden immer nach Kundenspezifikation<br />
gefertigt. Hierbei handelt es sich um<br />
Reinigungsanlagen mit Vakuumtrocknung, Umlufttrocknung<br />
oder auch nur Wrasenabsaugung.<br />
Die Reinigungsverfahren sind abhängig vom<br />
geforderten Durchsatz, der geforderten Reinigungsqualität<br />
und natürlich der Wirtschaftlichkeit.<br />
Wässrige Reinigung<br />
IW 150<br />
Wässrige Reiniger spielen inzwischen eine wichtige Rolle bei der<br />
Zwischen- und Endreinigung von Teilen. Wässrige Me<strong>die</strong>n stehen<br />
als alkalische Reiniger, Neutralreiniger und saure Reiniger zur<br />
Verfügung. Sie werden meist dann bevorzugt, wenn ein sehr hohes<br />
Reinigungsaufkommen zu bewältigen ist und/oder Aufgaben<br />
in der Fein- und Feinstreinigung zu erfüllen sind.<br />
Für <strong>die</strong> Oberflächenreinigung in der metallverarbeitenden Industrie<br />
kommen alkalische Me<strong>die</strong>n mit einem pH-Wert > 7 am<br />
häufigsten zum Einsatz. Sie entfernen sowohl organische Verschmutzungen<br />
wie Fette, Öle und Wachse als auch anorganische<br />
Rückstände wie Metallspäne und Schmutz. Stark alkalische Reiniger<br />
weisen dabei ein höheres Lösevermögen gegenüber organischen<br />
Verunreinigungen auf als schwach alkalische.<br />
IW 20<br />
Der pH-Wert saurer Reiniger ist
Korbwaschanlage IW 20 oder IW 40<br />
Trocken rein – trocken raus<br />
Diese <strong>Anlagen</strong> reinigen Kunststoff- und Metallteile mit einem<br />
wässrigen Reinigungsmedium und bieten eine hohe Reinigungskraft.<br />
Die <strong>Anlagen</strong> arbeiten wirtschaftlich und umweltschonend.<br />
Und das Beste: In <strong>die</strong> IW-<strong>Anlagen</strong> ist eine Trocknung integriert.<br />
In einem geschlossenen Kreislauf werden <strong>die</strong> Teile gereinigt und<br />
wahlweise mit Umluft oder mittels Vakuum getrocknet – und das<br />
ist besonders effizient. Die Teile können nach der Reinigung zeitnah<br />
weiterverarbeitet werden.<br />
24 Die Maschinenserie IW<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• Alle Komponenten in der Anlage integriert<br />
• Edelstahlausführung<br />
• Kompakte und robuste Bauweise<br />
• Platzsparende Ausführung <strong>für</strong> kleinste Stellflächen<br />
• Vakuum- und Umlufttrocknung<br />
• Wärmetauscher <strong>für</strong> temperaturgesteuerte Waschzyklen<br />
• Leistungsstarke Waschpumpen<br />
• Hohe Korbbelastung<br />
• Wassermangelsicherung: Frei programmierbare<br />
Touchscreen-Computersteuerung mit eingebautem<br />
Modem <strong>für</strong> Fernwartung und Update zur komfortablen<br />
und sicheren Prozesssteuerung<br />
• Elektrischer Drehkorbantrieb (Drehen und Schwenken)<br />
• Spritzdüsensystem<br />
• IW 20 Korbaufnahme: B 320 x T 470 x H 210 mm<br />
• IW 40 Korbaufnahme: B 320 x T 970 x H 210 mm<br />
Einkammeranlage<br />
IW 150<br />
Wässrige Reinigungsanlage <strong>für</strong> ein internationales Unternehmen,<br />
welches Instandhaltung, Reparatur, Reinigung, Umbau und Neubau<br />
von Güterwaggons vornimmt.<br />
• Feststehender Beladekorb<br />
• Automatische Beladetür als Abstellplatz <strong>für</strong><br />
Waschkorb konstruiert<br />
• Motorisch angetriebene Düsendreharme<br />
• Frei programmierbare Steuerung <strong>für</strong> spezielle<br />
Waschverfahren und unterschiedliche Ansteuerung<br />
der Düsen<br />
• Waschkammergöße: B 1,70 m x T 1,60 m x H 1,50 m<br />
• Beladegewicht: 2 Tonnen<br />
• 2 beheizte Waschmitteltanks mit je 900 Liter<br />
• 2 leistungsstarke Pumpen mit je 660 Liter/min<br />
• 2 separate Spänefilter und 2 Schlauchskimmer<br />
Durchlauf-Waschanlage<br />
IW 2800<br />
Unsere Lösung hat den hohen Anforderungen des Vorhabens<br />
Rechnung getragen: Mit unserer speziellen wässrigen Reinigungsanlage<br />
IW 2800 werden in einer Taktzeit von sieben Minuten<br />
Achsträger von Verunreinigungen und Spänen gereinigt und<br />
zeitgleich getrocknet – und das an 256 Arbeitstagen im Jahr!<br />
Die Anlage ist als Durchlaufanlage konstruiert und besteht<br />
aus drei Zonen: einer Spritzschutzzone, einer Reinigungszone<br />
und einer Trocknungszone. Die Trocknung der Bauteile wird im<br />
Umluftverfahren mittels Kältetechnik realisiert – ohne eine Zusatzbeheizung.<br />
Die benötigte Trocknungswärme wird durch das<br />
sogenannte Wärmepumpenprinzip über <strong>die</strong> Kälteanlage erzeugt.<br />
Über den integrierten Kälteverdampfer wird <strong>die</strong> Reinigungsflüssigkeit<br />
wieder kondensiert.<br />
25
Waschkammer der Sonderanlage IL 9000<br />
Sonderanlagen –<br />
<strong>für</strong> spezielle Anforderungen<br />
Sondermaschinen ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten<br />
Wir entwickeln <strong>für</strong> unsere Kunden auch in <strong>die</strong>sem Bereich maßgeschneiderte<br />
Lösungen. Auf Wunsch und im Falle ganz spezieller<br />
Reinheitsforderungen arbeiten wir mit verschiedenen Spezialisten<br />
zusammen und erarbeiten ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes<br />
Konzept als ganzheitliche Lösung.<br />
Mit unserem Team an erfahrenen und flexiblen Mitarbeitern sind<br />
wir in der Lage, nahezu jede noch so komplexe Problemstellung zu<br />
lösen und im sinnvollen Preis-Leistungs-Verhältnis umzusetzen.<br />
Unsere Stärken sehen wir in unserer Flexibilität, unserer Termintreue<br />
und in der Fähigkeit, kurzfristig auf neue Vorgaben reagieren<br />
zu können. Von uns gefertigte <strong>Anlagen</strong> sind weltweit zur vollsten<br />
Zufriedenheit unserer Kunden im Einsatz.<br />
26 Sonderanlagen<br />
Sonderanlage IL 9000<br />
Sonderanlage<br />
IL 9000<br />
CKW-Lösemittelanlage zur Reinigung von strukturierten Alu-<br />
miniumpackungen in höchster Reinigungsqualität.<br />
• Waschkammervolumen 19 cm 3<br />
• Destillationsleistung: 6.000 l/h<br />
• Aufstellmaß: B 3,20 m x H 6,00 m x L 11,20 m<br />
• Nettogewicht: 18 Tonnen<br />
• Bruttogewicht: 27 Tonnen<br />
Sonderanlage IL 9000<br />
Reinigungsanlage<br />
IS 2000<br />
Reinigungsanlage <strong>für</strong> Epoxid-Laminierwerkzeuge<br />
Diese Anlage wird mit einem speziellen Lösemittel DEGME<br />
(Diethylenglykol-Monomethylether) betrieben. Die <strong>Anlagen</strong>technik<br />
wurde auf der Basis unserer jahrelangen Erfahrung optimiert<br />
zum Einsatz gebracht. Neben der Reinigungsanlage selbst realisierten<br />
wir auch <strong>die</strong> produktionsintegrierte Peripherie zur optimalen<br />
Handhabung der Werkzeuge „Abholung - Vorreinigung<br />
- Hauptreinigung - Rückstellung“, und konnten so eine wirklich<br />
ganzheitlich optimale Lösung liefern.<br />
Sondermaschine IS 2000 <strong>für</strong> Epoxid-Laminierwerkzeuge<br />
27
Reinigungsmaschine WS 250<br />
Reinigungsanlage<br />
WS 250<br />
Reinigungsanlage <strong>für</strong> Metallkästen und PVC-Platten einer Spann-<br />
beton-Schwellenfertigung. Zur Trennung der einzelnen Schwel-<br />
len in den Langbettformen werden Metallkästen eingesetzt. Zur<br />
genauen Höhenpositionierung der Spannstähle, <strong>die</strong> durch <strong>die</strong><br />
Metallkästen geführt werden, <strong>die</strong>nen verschiedene PVC-Platten.<br />
Nach einer Aushärtungszeit werden <strong>die</strong> Platten und Metallkästen<br />
wieder entfernt. Durch unsere spezielle automatische Reinigungsanlage<br />
entfällt <strong>die</strong> manuelle und personalintensive Reinigung.<br />
Sonderanlage<br />
VK 300<br />
In der Anlage können in einer Taktzeit von deutlich unter einer<br />
Minute geometrisch hoch komplexe Gehäuse zuverlässig „bis<br />
zur letzten Ritze“ konserviert werden. Unser neu entwickeltes<br />
Konzept der Vakuumkonservierung bietet gegenüber herkömmlicher<br />
Tauch-Konservierungsanlagen eine Menge Vorteile, wie<br />
z. B. absolut zuverlässige Benetzung mit Korrosionsschutzölen in<br />
Hohlräumen - auch bei extrem komplizierten Geometrien.<br />
28 Sonderanlagen<br />
Sonderanlage W 406<br />
Sonderanlage<br />
W 406<br />
Sonderkonstruktion einer Reinigungsanlage <strong>für</strong> bereits eingebaute<br />
Platinen in einem Bechergehäuse. Hier wird mittels handgeführten<br />
Werkzeugen <strong>die</strong> Platine mit Spiritus gereinigt und wieder<br />
getrocknet. Das verwendete verschmutzte Reinigungsmittel<br />
wird separiert. Die Anlage wird messtechnisch überwacht.<br />
Reinigungsanlage W 500<br />
Reinigungsanlage<br />
W 500<br />
Reinigungsanlage <strong>für</strong> PVC-Stanzteile <strong>für</strong> Armaturen und Verkleidungen<br />
von Automobilen, Bekleidungsindustrie, Sitzmöbel<br />
und vieles mehr. Die zum Patent angemeldete Anlage löst gleich<br />
zwei Probleme im Fertigungsablauf: Messer und Unterbahnen<br />
verschmutzen beim Stanzverfahren <strong>die</strong> gestanzten Teile. Schon<br />
kleinste Ablagerungen können jedoch zu Kratzspuren und Beschädigungen<br />
an der Oberfläche führen und das Stanzteil unbrauchbar<br />
machen. Gleichzeitig führt das Stanzverfahren selbst<br />
zu einer elektrostatischen Aufladung: Die gestanzten Teile halten<br />
nicht nur <strong>die</strong> Schmutzpartikel fest sondern ziehen kontinuierlich<br />
weitere Ablagerungen an.<br />
Sonderanlage<br />
W 330<br />
Sonderbau einer Reinigungsanlage <strong>für</strong> Wäschecontainer. Integrierter<br />
Einbau in <strong>die</strong> Trennwand einer Großwäscherei (Reine-<br />
Unreine Seite). Die verschmutzen Container werden auf der<br />
unreinen Seite in <strong>die</strong> Waschkammer geschoben. Nach dem Reinigungs-<br />
und Desinfektionsprogramm können <strong>die</strong> Container auf<br />
der reinen Seite in der Wäscherei entnommen werden.<br />
Sonderanlage W 700<br />
Sonderanlage<br />
W 700<br />
Sonderanlage <strong>für</strong> <strong>die</strong> Reinigung von Filterelementen einer Galvanikanlage.<br />
Diese Anlage wurde komplett in V4A gefertigt, um<br />
eine Beständigkeit von Phosphorsäure zu gewährleisten. Der<br />
gesamte Reinigungsvorgang läuft unter 2 Minuten.<br />
Sonderanlage<br />
IW 55<br />
Sonderanlage VK 300 Sonderanlage W 330 Sonderanlage IW 55<br />
Vertikal-Tauchanlage. Die Anlage besteht im Wesentlichen aus<br />
einem beheizten Wasserbad, in das Siliziumquader (Ingots) zur<br />
Ablösung von Aluminiumträgern getaucht werden.<br />
29
Unser weiteres Lieferprogramm:<br />
Kaltwassersätze<br />
Sulzer Chemtech AG<br />
Winterthur<br />
Freikühler<br />
Hettich-ONI <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Vlotho – Exter<br />
Sulzer Chemtech AG<br />
Winterthur<br />
Dampferzeuger Franke & Heidecke <strong>GmbH</strong><br />
Sulzer Chemtech AG<br />
Winterthur<br />
Hettich-ONI <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Vlotho – Exter<br />
Braunschweig<br />
Reinigungskörbe<br />
Heidenreich <strong>GmbH</strong><br />
Franke & Heidecke <strong>GmbH</strong><br />
Braunschweig<br />
Ciba Spécialités Chimiques SA<br />
Huningue / Frankreich<br />
mit elektrischer<br />
Beheizung, Lübbecke<br />
mit Öl- oder<br />
Gasbrenner<br />
Unsere Referenzen:<br />
Continental Sulzer Chemtech Automotive AG <strong>GmbH</strong><br />
Limbach Winterthur - Oberfrohna<br />
Böllhoff Hettich-ONI Produktion <strong>GmbH</strong> <strong>GmbH</strong> & Co. & KG Co. KG<br />
Bielefeld Vlotho – Exter<br />
Herose Franke <strong>GmbH</strong> & Heidecke <strong>GmbH</strong><br />
Bad Braunschweig Oldesloe<br />
Ciba Protec Spécialités <strong>GmbH</strong> Chimiques SA<br />
Huningue Neustadt / - Frankreich Oberottendorf<br />
Bodycote Primus Wärmebehandlung <strong>GmbH</strong><br />
Menden Bückeburg<br />
Neuhaus Brokamp Stanzfabrikation <strong>GmbH</strong><br />
Arnsberg Nordhorn – Neheim<br />
Famotec Farr-Modellbau-Technik <strong>GmbH</strong><br />
Karlsbad – Ittersbach<br />
Hoffmann <strong>GmbH</strong><br />
Kirchheim u. Teck<br />
Lübbecker Metallveredelung<br />
Lübbecke<br />
Maschinenfabrik Reinhausen <strong>GmbH</strong><br />
Regensburg<br />
senator rou bill<br />
Bieberau<br />
Galvanik-Horstmann <strong>GmbH</strong><br />
Hildesheim<br />
Protec <strong>GmbH</strong><br />
Neustadt Böllhoff - Oberottendorf Produktion <strong>GmbH</strong> & Co. KG Primus<br />
Haas<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Ciba Spécialités<br />
Bielefeld<br />
Chimiques SA Famotec<br />
Bückeburg<br />
Farr-Modellbau-Technik <strong>GmbH</strong> Zerspanungstechnik Maschinenfabrik Reinhausen <strong>GmbH</strong><br />
Huningue / Frankreich<br />
Karlsbad – Ittersbach<br />
Regensburg<br />
PRIVATHE<br />
Continental Automotive <strong>GmbH</strong><br />
Limbach - Oberfrohna<br />
Bergmann Heidenreich Maschinenbau <strong>GmbH</strong> <strong>GmbH</strong> ESK HSN Härteservice Naumann GbR Haas Zerspanungstechnik<br />
Privathe<br />
Meppen Melle<br />
Berlin Neuwied<br />
Roßtal<br />
Bulgarien<br />
Bodycote<br />
Ultraschallanlagen<br />
Wärmebehandlung <strong>GmbH</strong> Hoffmann <strong>GmbH</strong><br />
senator rou bill<br />
Böllhoff Produktion <strong>GmbH</strong> & Co. KG Primus<br />
Menden<br />
Kirchheim u. Teck<br />
Bieberau<br />
Bielefeld<br />
Bückeburg<br />
Franz Kaminski Waggonbau<br />
Franz Kaminski Waggonbau<br />
Franke & Heidecke <strong>GmbH</strong> Neuhaus<br />
Lübbecker Sulzer Chemtech Metallveredelung AG<br />
Ciba<br />
Hettich-ONI<br />
Spécialités Galvanik-Horstmann<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Chimiques<br />
& Co.<br />
SA <strong>GmbH</strong><br />
KG Bodycote<br />
Famotec Farr-Modellbau-Technik Herose<br />
Wärmebehandlung<br />
<strong>GmbH</strong><br />
<strong>GmbH</strong><br />
<strong>GmbH</strong><br />
Hoffmann<br />
Maschinenfabrik Brokamp<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Stanzfabrikation Reinhausen <strong>GmbH</strong><br />
senator<br />
Continental<br />
rou bill<br />
Automotive <strong>GmbH</strong><br />
M&S Armaturen Braunschweig <strong>GmbH</strong><br />
IG Oberflächentechnik<br />
Arnsberg – Neheim<br />
Franz Kaminski Lübbecke Winterthur<br />
Huningue HOPPE<br />
Vlotho<br />
Hildesheim Holding /<br />
–<br />
Frankreich<br />
Exter<br />
AG<br />
Menden<br />
Karlsbad ilsa M&S S.p.A Armaturen Bad – Ittersbach Oldesloe <strong>GmbH</strong><br />
IG Kirchheim Prior Oberflächentechnik<br />
Regensburg & Nordhorn Peußner u. Teck<br />
Franz Kaminski Bieberau<br />
Limbach - Oberfrohna<br />
Friedeburg<br />
Drolshagen<br />
Hameln<br />
Müstair, Schweiz<br />
Italien Friedeburg<br />
Drolshagen Osnabrück<br />
Hameln<br />
Neuhaus<br />
Arnsberg ? Melle<br />
– Neheim<br />
?<br />
Lübbecker<br />
ESK<br />
Metallveredelung<br />
Böker Lübbecke<br />
Berlin<br />
Solingen<br />
und Werkstückträger<br />
M&S Armaturen <strong>GmbH</strong><br />
<strong>GmbH</strong><br />
Ciba Spécialités Chimiques SA<br />
Huningue / Frankreich<br />
Bodycote Wärmebehandlung <strong>GmbH</strong><br />
Menden<br />
Neuhaus<br />
Arnsberg – Neheim<br />
Famotec Farr-Modellbau-Technik <strong>GmbH</strong><br />
Karlsbad – Ittersbach<br />
Hoffmann <strong>GmbH</strong><br />
Kirchheim u. Teck<br />
Famotec Farr-Modellbau-Technik <strong>GmbH</strong><br />
Karlsbad – Ittersbach<br />
Lübbecker Metallveredelung<br />
Haas<br />
Galvanik-Horstmann<br />
Zerspanungstechnik<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Diekmann Roßtal<br />
Hildesheim Hettich-ONI <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
? Vlotho – Exter<br />
Maschinenfabrik Reinhausen <strong>GmbH</strong><br />
Regensburg<br />
Maschinenfabrik Reinhausen <strong>GmbH</strong><br />
Regensburg<br />
Haas<br />
Zerspanungstechnik PRIVATHE<br />
Herose<br />
Privathe<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Bodycote HOPPE Bad<br />
Bulgarien Holding Wärmebehandlung Oldesloe AG <strong>GmbH</strong><br />
Franke & Heidecke <strong>GmbH</strong><br />
Menden Müstair, Schweiz<br />
Braunschweig<br />
Continental Automotive <strong>GmbH</strong><br />
Limbach - Oberfrohna<br />
Protec <strong>GmbH</strong><br />
Neustadt - Oberottendorf<br />
Brokamp Stanzfabrikation <strong>GmbH</strong><br />
Bergmann Maschinenbau <strong>GmbH</strong> HSN Härteservice Naumann GbR<br />
Hoffmann Bergmann ? Nordhorn<br />
Böker<br />
Diekmann<br />
Meppen<br />
<strong>GmbH</strong> Maschinenbau <strong>GmbH</strong> HSN senator Härteservice Neuwied rou bill Naumann GbR<br />
Böllhoff Produktion <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Neuhaus<br />
Kirchheim Meppen ? u. Teck<br />
Solingen Lübbecker<br />
Neuwied<br />
Metallveredelung<br />
Bieberau<br />
? Galvanik-Horstmann <strong>GmbH</strong><br />
Bielefeld<br />
Arnsberg – Neheim<br />
Lübbecke<br />
Hildesheim<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Heidenreich <strong>GmbH</strong><br />
Melle<br />
ESK<br />
Berlin Friedeburg<br />
Zerspanungstechnik<br />
Haas IG Zerspanungstechnik<br />
Oberflächentechnik<br />
Roßtal Drolshagen<br />
PRIVATHE<br />
Franz Kaminski Waggonbau<br />
Franz Privathe Kaminski<br />
Hameln Bulgarien<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Bergmann HOPPE Holding Maschinenbau AG <strong>GmbH</strong><br />
Meppen Müstair, Schweiz<br />
Heidenreich <strong>GmbH</strong><br />
HSN Härteservice ilsa S.p.A Naumann GbR<br />
Neuwied Italien<br />
ESK<br />
Haas<br />
Zerspanungstechnik<br />
Prior & Peußner<br />
Osnabrück<br />
Haas Zerspanungstechnik<br />
PRIVATHE<br />
Privathe<br />
Franke & Heidecke <strong>GmbH</strong> Neuhaus Melle<br />
Berlin Lübbecker Metallveredelung RoßtalGalvanik-Horstmann<br />
<strong>GmbH</strong> Bulgarien Herose <strong>GmbH</strong><br />
30 Unser weiteres Lieferprogramm<br />
Braunschweig<br />
Arnsberg – Neheim<br />
Lübbecke<br />
Hildesheim<br />
Bad Oldesloe<br />
Franz Kaminski Waggonbau<br />
M&S Armaturen <strong>GmbH</strong> IG Oberflächentechnik ? Franz Böker Kaminski Diekmann HOPPE Holding AG ilsa HOPPE S.p.AHolding<br />
AG Prior Haas & Bergmann Peußner Maschinenbau <strong>GmbH</strong> Franz Kaminski HSN Härteservice WaggonbauNaumann<br />
GbR<br />
senator rou bill<br />
Bieberau<br />
Galvanik-Horstmann <strong>GmbH</strong><br />
Hildesheim<br />
Ciba Spécialités Chimiques SA<br />
Huningue Hettich-ONI / Frankreich <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Vlotho – Exter<br />
Famotec Farr-Modellbau-Technik <strong>GmbH</strong> Maschinenfabrik Reinhausen <strong>GmbH</strong> Continental Automotive <strong>GmbH</strong><br />
Karlsbad Bodycote – Ittersbach Wärmebehandlung <strong>GmbH</strong> Haas Hoffmann Regensburg <strong>GmbH</strong><br />
Limbach senator - rou Oberfrohna bill<br />
Menden<br />
Zerspanungstechnik Kirchheim u. Teck PRIVATHE<br />
Sulzer<br />
Bieberau<br />
Chemtech AG<br />
Winterthur<br />
Heidenreich <strong>GmbH</strong><br />
ESK<br />
Haas Zerspanungstechnik<br />
Privathe<br />
Melle<br />
Berlin<br />
Roßtal<br />
Bulgarien<br />
Haas<br />
Protec<br />
Böllhoff<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Produktion <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
HOPPE Neustadt<br />
Bielefeld Holding - Oberottendorf AG<br />
Müstair, Schweiz<br />
HOPPE PrimusHolding<br />
AG<br />
Müstair, Herose<br />
Bückeburg Schweiz <strong>GmbH</strong><br />
Bad Oldesloe<br />
Bergmann Maschinenbau <strong>GmbH</strong><br />
Brokamp MeppenStanzfabrikation<br />
<strong>GmbH</strong><br />
Nordhorn<br />
Continental Automotive <strong>GmbH</strong><br />
Limbach - Oberfrohna<br />
Böllhoff Produktion <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />
Bielefeld<br />
Herose <strong>GmbH</strong><br />
Bad Oldesloe<br />
Protec <strong>GmbH</strong><br />
Neustadt - Oberottendorf<br />
Bergmann Maschinenbau <strong>GmbH</strong><br />
Meppen<br />
Primus<br />
Bückeburg ilsa S.p.A<br />
Italien<br />
Bergmann Maschinenbau <strong>GmbH</strong><br />
Brokamp<br />
Meppen<br />
Stanzfabrikation <strong>GmbH</strong><br />
Nordhorn<br />
HSN Härteservice Naumann GbR<br />
Neuwied<br />
31<br />
Protec<br />
Neust<br />
Primu<br />
Bücke<br />
Broka<br />
Nordh<br />
HSN H<br />
Neuw<br />
Prior<br />
Osnab<br />
HSN H<br />
Neuw
Egal wo Sie auch sind, wir sind in Ihrer Nähe.<br />
Service und Beratungen finden Sie nicht nur innerhalb Deutschlands.<br />
Weit über <strong>die</strong> Grenzen hinaus gehören weitere fachkundige Partner<br />
unserem Netzwerk an!<br />
Deutschland:<br />
Hamburg (Hamburg)<br />
Bremen (Bremen)<br />
Melle-Buer (Niedersachsen)<br />
Krefeld (Nordrhein-Westfalen)<br />
Bonn (Nordrhein-Westfalen)<br />
Potsdam (Brandenburg)<br />
Leipzig (Sachsen)<br />
Würzburg (Bayern)<br />
Ansbach (Bayern)<br />
Passau (Bayern)<br />
Landshut (Bayern<br />
München (Bayern)<br />
<strong>Wehrle</strong> & <strong>Weber</strong> <strong>GmbH</strong><br />
In den Blessen 2<br />
D-49328 Melle-Buer<br />
Weltweit:<br />
Großbritannien<br />
Deutschland<br />
Frankreich<br />
Italien<br />
Schweiz<br />
Österreich<br />
Portugal<br />
Slowenien<br />
Türkei<br />
USA<br />
fon +49 (0) 5427 9416-0<br />
fax +49 (0) 5427 9416-20<br />
info@wehrle-weber.de<br />
www.wehrle-weber.de<br />
www.metallreinigungsmaschinen.de