Schlauch - Rala GmbH & Co.
Schlauch - Rala GmbH & Co.
Schlauch - Rala GmbH & Co.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Techn. Infos<br />
16<br />
Fachbegriffe<br />
Abrieb<br />
Materialverlust aus Oberflächen, Verschleiß infolge Reibung.<br />
Allgemein anerkannte Regeln der Technik<br />
Schriftlich fixierte oder mündlich überlieferte technische Festlegungen<br />
für Verfahren, Einrichtungen und Betriebsweisen, die<br />
nach herrschender Auffassung der beteiligten Kreise zur Erreichung<br />
des gesetzlich vorgeschriebenen Zieles geeignet sind und<br />
sich in der Praxis allgemein bewährt haben oder deren Bewährung<br />
nach herrschender Auffassung in überschaubarer Zeit<br />
bevorsteht.<br />
Angularbewegung<br />
Winkeländerung der Enden des beweglichen Leitungselements<br />
bei gleichförmiger Krümmung der Achse.<br />
Armaturen (<strong>Schlauch</strong>-)<br />
Anschluss- oder Verbindungselemente von Schläuchen.<br />
Axialbewegung<br />
Längenänderung des Kompensators bei gleichmäßiger Strekkung<br />
oder Stauchung aller Einzelwellen.<br />
Befähigte Person für <strong>Schlauch</strong>leitungen<br />
Person, die durch ihre Berufsausbildung, ihre Berufserfahrung<br />
und ihre zeitnahe berufliche Tätigkeit über die erforderlichen<br />
Fachkenntnisse zur Prüfung der <strong>Schlauch</strong>leitungen verfügt.<br />
Berstdruck/Platzdruck<br />
statischer Druck, bei dem ein <strong>Schlauch</strong> oder eine Armatur zerstört<br />
wird und ein Druckmedium austritt.<br />
Dampf<br />
Aus 1 Liter Wasser entstehen 1700 Liter Dampf. Für die Förderung<br />
dieses Mediums wurden spezielle Dampfschläuche entwickelt.<br />
Sorgfältige Materialauswahl und ein hoher Sicherheitsfaktor<br />
(Mindestberstdruck zu Betriebsdruck 10 : 1) dienen zur<br />
gefahrlosen Förderung von Heißwasser (max. 120° C) und Sattdampf.<br />
Die Norm für Dampfschläuche DIN EN ISO 6134 klassifiziert<br />
zwei Sattdampfbedingungen: 6 bar – 164° C und 18<br />
bar – 210° C. Bei weiterer Energiezufuhr (Wärme) oder Druckabfall<br />
bildet sich überhitzter Dampf. Man unterscheidet drei<br />
Arten von Dampf: Nassdampf (ein Gemisch aus siedendem<br />
Wasser und Dampf; sichtbar); Sattdampf (Wasser ist gerade<br />
vollständig in den gasförmigen Zustand übergegangen; unsichtbar);<br />
Überhitzter Dampf (Erwärmung des Sattdampfes; unsichtbar,<br />
auch trockener Dampf genannt). Die Schläuche sind ausschließlich<br />
für die Förderung von Sattdampf zugelassen.<br />
Technische Informationen<br />
Dorn<br />
Die meisten Gummi-Schläuche werden auf einem Dorn hergestellt.<br />
Dabei wird die <strong>Schlauch</strong>seele mit einem Extruder auf<br />
einen Stab aus Stahl oder Kunststoff aufgespritzt. Erst nach der<br />
Vulkanisation wird der Dorn, meist mit Wasserdruck, wieder aus<br />
dem <strong>Schlauch</strong> entfernt. Einfache Schläuche können ohne Dorn<br />
gefertigt werden, weisen dann aber weniger genaue Maße auf.<br />
Extrusion<br />
Die kontinuierliche Formgebung eines Materials durch ein entsprechend<br />
gestaltetes Mundstück.<br />
Folienwickelschläuche<br />
Thermoplastische, mehrlagige (nicht vulkanisierte) Schläuche<br />
zur Förderung von Kohlenwasserstoffen, Lösemitteln und Chemikalien<br />
(z. B. DIN EN 13 765)<br />
Gute Ingenieurpraxis (§ 3 ABS. 3 BetrSichV)<br />
„Gute Ingenieurpraxis“ bedeutet, dass diese Druckgeräte unter<br />
Berücksichtigung aller relevanten Faktoren, die ihre Sicherheit<br />
beeinflussen, entworfen worden sind. Außerdem ist das Gerät<br />
so gefertigt, überprüft und mit einer Benutzeranleitung ausgeliefert<br />
worden, dass seine Sicherheit, wenn es unter vorhersehbaren<br />
oder unter vernünftigerweise vorhersehbaren Bedingungen<br />
benutzt wird, während seiner vorhergesehenen<br />
Lebensdauer gewährleistet wird.<br />
Härte<br />
Eindringwiderstand (wird in Grad Shore gemessen).<br />
Kautschuk<br />
Rohgummi, unvulkanisiert. Kann natürlichen Ursprungs sein<br />
(Latex), aber auch synthetisch (Isopren)<br />
Konfektionieren<br />
Anwendungsgerechte Auswahl der Einzelteile und Herstellen<br />
einer <strong>Schlauch</strong>leitung. Unter Herstellen der <strong>Schlauch</strong>leitung ist<br />
die Montage der <strong>Schlauch</strong>armaturen an den <strong>Schlauch</strong> (auch<br />
„Einbinden“) zu verstehen..<br />
Länge<br />
Bei der <strong>Schlauch</strong>leitungslänge wird im Allgemeinen von Dichtfläche<br />
zu Dichtfläche gemessen. Unter <strong>Schlauch</strong>länge versteht<br />
man nur den flexiblen Anteil zwischen den Armaturen.<br />
Lateralbewegung<br />
Parallelverschiebung der Enden des beweglichen Leitungselements<br />
bei ungleichförmiger Krümmung der Achse.