Programmheft 2012 (ca. 24 MB - ADAC | Sunflower Rallye
Programmheft 2012 (ca. 24 MB - ADAC | Sunflower Rallye
Programmheft 2012 (ca. 24 MB - ADAC | Sunflower Rallye
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
programm<br />
zur <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> 23.8. - 26.8.
WO DIE OSTSEE MIT LANDSCHAFT<br />
UND LUXUS VERFÜHRT.<br />
Ein Luxus-Wellness-Resort mit Hotel, zwei Residenzen, zwei historischen<br />
Villen und Kidsclub in eigener Kindervilla. 2.000 m² großer BALTIC SEA<br />
GRAND SPA Usedom auf zwei Etagen – Verwöhnung pur in exklusivem<br />
Ambiente. Kulinarische Vielfalt in fünf Restaurants und Bars.<br />
: : : Wir 2 : : : freuen uns auf Sie!<br />
Tel.: +49 38378 495-0<br />
heringsdorf@steigenberger.de<br />
www.heringsdorf.steigenberger.de
Inhalt<br />
Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
Ingo Meyer,<br />
Vorsitzender des <strong>ADAC</strong> Hansa<br />
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Dr. Reinhard Dettmann,<br />
Bürgermeister Teterow<br />
Zeitplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
Streckenverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
am 23. - 26. August <strong>2012</strong><br />
Teilnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
der 11. <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong><br />
und ihre Fahrzeuge<br />
Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />
für den Sieger<br />
In eigener Sache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />
Danksagung<br />
Impressum<br />
Verantwortlich für den Inhalt und<br />
die Durchführung der Veranstaltung:<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa e. V., Jugend und Sport<br />
Amsinckstr. 39 / 41<br />
20097 Hamburg<br />
Tel.: 040 / 23 919 260<br />
Fax: 040 / 23 919 290<br />
karin.schnehagen@hsa.adac.de<br />
www.sunflower-rallye.de<br />
Umsetzung:<br />
nets. Software- und Internetlösungen<br />
Brauergasse 2<br />
18055 Rostock<br />
www.nets.de<br />
Druck:<br />
Druckhaus Wüst<br />
Druck & Medien<br />
Weißenberger Straße 12<br />
27628 Driftsethe<br />
www.druckhaus-wuest.de<br />
<strong>2012</strong><br />
12<br />
www.sunflower-rallye.de<br />
: : : 3 : : :
Eine Seniorenresidenz?<br />
Da ist ja gar nichts los.<br />
Wir laden Sie herzlich ein<br />
zum bundesweiten „Jubiläums-Tag“<br />
am 23.9.<strong>2012</strong> von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Stimmt nicht! Es sei denn, Sie wollen sich in den Rosenhof Seniorenwohnanlagen in aller<br />
Ruhe an der Zweisamkeit mit Ihrem Goldfisch erfreuen. Ansonsten sorgen wir mit einem spannenden<br />
Veranstaltungsprogramm für viel Vergnügen Tag für Tag. Schließlich sind wir seit 40 Jahren<br />
ein verlässlicher Partner für anspruchsvolle Senioren bundesweit und Ihre Lebensqualität in<br />
jeder Lebenslage ist unser wichtigstes Anliegen.<br />
Schon ab monatlich € 1.216,00 (inkl. umfangreicher Leistungen) können Sie Ihr Leben bei uns<br />
genießen. Neugierig geworden? Rufen Sie uns kostenfrei an unter Telefon 0800/880 220 8.<br />
www.rosenhof.de<br />
BERLIN · TRAVEMÜNDE · AHRENSBURG · GROßHANSDORF · HA<strong>MB</strong>URG · KRONBERG · HOCHDAHL · ERKRATH · BAD KISSINGEN
Organisation<br />
<strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> <strong>2012</strong>,<br />
23.-26. August <strong>2012</strong><br />
Adresse des permanenten Veranstaltungsbüros:<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa e. V., Jugend und Sport<br />
Amsinckstr. 39 / 41, 20097 Hamburg<br />
Tel.: 040 / 23 919 260, Fax: 040 / 23 919 290<br />
<strong>Rallye</strong>-Büro:<br />
Remo Schmidt, <strong>ADAC</strong> Hansa Sportabteilung<br />
Karin Schnehagen, <strong>ADAC</strong> Hansa Sportabteilung<br />
Katharina Kühl, <strong>ADAC</strong> Hansa Sportabteilung<br />
Sina Friebe, <strong>ADAC</strong> Hansa Sportabteilung<br />
TV-Team:<br />
Jürgen Plath, Hamburg und Team<br />
Pannenhilfe:<br />
<strong>ADAC</strong> Straßenwacht<br />
Organisations und<br />
<strong>Rallye</strong>leiter:<br />
Ingo Huter,<br />
Hoisdorf<br />
Organisationskomitee:<br />
Remo Schmidt,<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa<br />
<strong>Rallye</strong>-Arzt:<br />
Dr. Alexander Link,<br />
Bardowick<br />
Stellv. <strong>Rallye</strong>leiter:<br />
Klaus Hartjen,<br />
Trittau<br />
Karin Schnehagen,<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa<br />
Auswertung:<br />
Stefan Willmann,<br />
Henstedt-Ulzburg<br />
Zeitnahme:<br />
Gert Albers,<br />
Hamburg<br />
Katharina Kühl,<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa<br />
VIP-Betreuung:<br />
Svenja Huter,<br />
Hoisdorf<br />
<strong>2012</strong><br />
Techn. Kommissar:<br />
Hermann Heitmann,<br />
Hamburg<br />
Grischka Sahlmann,<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa<br />
Sprecher:<br />
Wolfgang Rohlf,<br />
Trittau<br />
12<br />
Strecke:<br />
Siegmar Westedt,<br />
Hamburg<br />
Sina Friebe,<br />
<strong>ADAC</strong> Hansa<br />
Sportwarte:<br />
Ortsclub-Mitglieder<br />
des <strong>ADAC</strong> Hansa<br />
und Freunde der<br />
<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong><br />
: : : 5 : : :
: : : 6 : : :<br />
GRAND SPA RESORT<br />
Travemünde
Grusswort Ingo Meyer zur »<strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> <strong>2012</strong>«<br />
Liebe Oldtimerfreunde,<br />
herzlich willkommen in Mecklenburg-Vorpommern, wo wir dieses Mal zur<br />
11. <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> in Teterow zu Gast sein dürfen.<br />
In zehn Jahren führten die <strong>Rallye</strong>s durch die Naturregionen Mecklenburg-<br />
Vorpommerns, Schleswig-Holsteins und Niedersachsens. Wasser spielte<br />
dabei immer eine zentrale Rolle. Waren es die Küsten der Ostsee und großen<br />
Binnenseen oder die wunderschönen Flusslandschaften an Trave und im<br />
vergangenen Jahr an der Elbe, so wird es bei der elften Auflage eine Kombination<br />
aus allem sein.<br />
Eingebettet in den Naturpark Mecklenburger Schweiz, starten die beiden<br />
Etappen in Teterow, der Stadt des Bergrings und Perle der Mecklenburgischen<br />
Schweiz. Mitten in Mecklenburg-Vorpommern ist die Stadt berühmt<br />
für ihre Schildbürgergeschichten und das alljährliche Grasbahnrennen auf<br />
dem Bergring. Der mittelalterliche Stadtkern bietet eine hervorragende<br />
Kulisse als Ausgangspunkt für die beiden <strong>Rallye</strong>-Etappen.<br />
Die erste Tour startet vor dem einmaligen Gebäudeensemble von Schloss<br />
Teschow und führt durch die ursprüngliche Hügellandschaft der Mecklenburgischen<br />
Schweiz, durch die Niederungen des Flusses Trebel. In der<br />
Hansestadt Greifswald angekommen, haben Sie die Ostsee quasi vor der<br />
Haustür.<br />
Entlang der Peene führt die Etappe über die Hansestadt Demmin an den<br />
Kummerower See und in die Stadt Malchin mit der alles überragenden<br />
Sankt-Johannis-Kirche, bevor der <strong>Rallye</strong>tross die Fahrt zurück zum Startpunkt<br />
aufnimmt.<br />
Am zweiten <strong>Rallye</strong>tag führt die Strecke in Richtung Westen in das Gebiet<br />
der Sternberger Seenplatte. Auf der Etappe erwarten Sie malerische Seen,<br />
die sich wie an einer Perlenkette aneinanderreihen, wie zum Beispiel der<br />
Goldberger und Dobbertiner See im Naturpark Nossentiner- und Schwinzer-<br />
Heide. Über Sternberg und das angrenzende Warnowtal führt die Tour über<br />
die Ernst-Barlachstadt Güstrow wieder nach Teterow.<br />
In der Hoffnung, liebe Teilnehmer, Gäste und Zuschauer, dass es uns auch<br />
in diesem Jahr wieder gelingt, Ihnen einmalige Naturlandschaften Norddeutschlands<br />
vorzustellen, verbunden mit der Kultur der formenreichen<br />
und wunderbar restaurierten Automobiltechnik, wünsche ich allen im<br />
Namen des <strong>ADAC</strong> Hansa und des gesamten Vorstands unvergessliche Tage<br />
und immer gute Fahrt.<br />
Ihr Vorstand des <strong>ADAC</strong> Hansa<br />
Ingo Meyer<br />
Vorsitzender<br />
<strong>2012</strong><br />
12<br />
Grußwort<br />
Ingo Meyer zur<br />
<strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<br />
<strong>Rallye</strong> <strong>2012</strong><br />
: : : 7 : : :
Sie erwartet ein wunderschön restauriertes und durch neue Zimmerflügel erweitertes modernes 4- Sterne- Hotel in idyllischer, ruhiger Lage.<br />
Imposant ist die weithin bekannte Säulenkolonnade dieses klassizistischen Bauwerkes.<br />
Ursprünglich im Jahre 1818 durch den Fürsten zu Putbus als Badehaus erbaut, finden Sie heute 86 großzügig geschnittene Zimmer & Suiten,<br />
ein Restaurant mit Südterrasse & Bar, Beauty- & Wellnessbereich mit Innenpool & Saunen, Bibliothek, Tagungsraum, Lift, Garage,<br />
ausreichend kostenlose Parkplätze und weitere Annehmlichkeiten für Ihren Urlaub. … eine Wellnessoase am Rügischen Bodden! – Urlaub mit allen Sinnen –<br />
: : : 8 : : :<br />
Hotel Badehaus Goor<br />
Fürst-Malte-Allee 1 | 18581 Lauterbach/Putbus | Rügen |<br />
Tel: +49 (0)38301 8826-0 Fax -300 | info@hotel-badehaus-goor.de | www.hotel-badehaus-goor.de |
Grusswort Dr. Reinhard Dettmann zur »<strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> <strong>2012</strong>«<br />
Liebe Oldtimerfreunde,<br />
im 777. Jahr der Stadtgeschichte Teterows begrüße ich Sie sehr herzlich im<br />
Herzen der Mecklenburgischen Schweiz.<br />
Teterow, der geographische Mittelpunkt Mecklenburg-Vorpommers, liegt<br />
an der Schnittstelle der Bundesstraßen 104 und 108 in einer Mulde am Südende<br />
des Teterower Sees. Nach allen Seiten steigt das Land zu bewaldeten<br />
Hügelketten empor.<br />
Prächtige Aussichten bieten sich von hier aus auf die Stadt im Grunde des<br />
so bezeichneten Teterower Beckens inmitten einer malerischen Natur. Diese<br />
Landschaft entstand gegen Ende der Eiszeit, als die Grund- bzw. Endmoränen<br />
mit gewaltigem Druck aufgestaucht wurden.<br />
Der Charakter der Umgebung ist vor allem dadurch bedingt, dass die bis<br />
über 100 m aufragenden Stauchmoränen unmittelbar an die Flachmoorsenke<br />
des Teterower und Malchiner Seebeckens grenzen, die selbst nur wenige<br />
Meter über dem Meeresspiegel liegen. Von dieser reizvollen Landschaft<br />
profitiert auch der Ortsteil Teschow mit seinem Golf- und Wellnesshotel. Ich<br />
freue mich, dass Sie dort auch Station machen werden und dann den historischen<br />
Teterower Markplatz als Start und Ziel kennenlernen werden.<br />
Die Stadt selbst präsentiert sich noch als Beispiel mittelalterlicher Gründung.<br />
Zwei prächtige Stadttore künden vom Stolz der Bewohner. Sie waren einst<br />
Zugang zum umfriedeten Stadtkern. Die Ringstraßen zeigen noch den Verlauf<br />
der Stadtmauer. Ein imposantes Gebäude ist die St.-Peter-Pauls-Kirche<br />
aus dem 12. Jahrhundert, mit prächtigen Renaissancealtar und seltener<br />
Altarmalerei aus dem 14. Jahrhundert.<br />
Wurden in Teterow als typisch ländlicher Kleinstadt in der Vergangenheit<br />
hauptsächlich landwirtschaftliche Produkte erzeugt bzw. verarbeitet, so<br />
entstanden in den zurückliegenden 22 Jahren zahlreiche Gewerbefirmen<br />
kleiner und mittlerer Größe. Industrie- und Gewerbegebiete sind bis weit<br />
über die einstigen Stadtgrenzen hinaus erschlossen.<br />
Anspruchsvolle Infrastruktur, wirtschaftsfreundliches Klima und eine liebenswerte<br />
Landschaft passen in Teterow harmonisch zusammen. Von hier<br />
aus sind die Landeshauptstadt Schwerin wie auch die Hansestadt Rostock<br />
schnell zu erreichen. Einige der schönsten Freizeitziele liegen in unmittelbarer<br />
Nähe, auch die weiteren Etappenorte der 11. <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong><br />
in Richtung Greifswald und im Bereich der Sternberger Seenplatte gehören<br />
dazu.<br />
Traditionsreiches Handwerk und Industriebetriebe existieren in einem<br />
befruchtenden Nebeneinander mit innovativen, technologieorientierten<br />
Unternehmen der Bio-, Medizin- und Umwelttechnik. Nicht zuletzt dieser<br />
vielfältigen Mischung aus traditionellen Industriezweigen und modernen<br />
Wachstumsbranchen ist es zu verdanken, dass Teterow mit seinen 9.000<br />
Einwohnern sich zu einem attraktiven Wirtschaftsstandort entwickelt hat.<br />
Sportlich ist die Stadt weit über die Grenzen Norddeutschlands durch das<br />
traditionsreiche Bergringrennen bekannt. Seit 1930 treffen sich alljährlich zu<br />
Pfingsten auf der schönsten Motorradgrasrennbahn Europas Spitzenfahrer<br />
aus der ganzen Welt. Es wäre eine große Freude für mich, wenn Sie die Stadt<br />
freundlich in Erinnerung behielten und ihr auch außerhalb dieser traditionsreichen<br />
<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> einen Besuch abstatten würden.<br />
Ich wünsche allen Teilnehmern eine erfolgreiche gute Fahrt durch unser<br />
schönes Land.<br />
Ihr<br />
Dr. Reinhard Dettmann<br />
Bürgermeisters der Stadt Teterow<br />
<strong>2012</strong><br />
12<br />
Grußwort<br />
Dr. Reinhard Dettmann<br />
zur <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<br />
<strong>Rallye</strong> <strong>2012</strong><br />
: : : 9 : : :
: : : 10 : : :<br />
In den insgesamt 123 Zimmern und Suiten gibt es modernsten Komfort und edles Design auf Schritt und Tritt.<br />
Fast alle Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und liegen zur Seeseite oder zum Hotelpark. Mit<br />
28 bis 110 m² bieten sie viel Raum zum Wohlfühlen und Erholen.<br />
Ein Highlight des Steigenberger Strandhotel and Spa Zingst ist der im Hotelgarten befi ndliche, 1.400 m² große<br />
Steigenberger Wellness-Bereich Spa World Premium, zertifi ziert vom Deutschen Wellnessverband. Seine 2 Ebenen<br />
mit beheiztem Außenpool, Innenpool mit Whirlbucht, Saunalandschaft sowie Fitness-, Beauty- und Massageeinrichtungen<br />
laden zum Schwimmen und Entspannen ein. Lassen Sie sich auch von den Wellnessanwendungen<br />
wie z.B. den verschiedenen Produktlinien Thalgo, Pino und MicroCell verwöhnen. Zeitgemäße, leichte Küche mit<br />
mediterranen Einfl üssen sowie heimische Klassiker erwarten die Gäste im hauseigenen Restaurant, hier speist<br />
WO DER SAND FEIN UND DER EMPFANG<br />
HERZLICH IST.<br />
man à la Carte oder bedient sich am ausgiebigen Bu� et. Die hoteleigene „Oyster Bar“ eine Ameri<strong>ca</strong>n Bar bietet<br />
Seafood & Tappas vom Feinsten und in der Lobby mit Kamin werden Kuchen und Snacks gereicht. Ob erlesene<br />
Weine, Cocktails oder den Whisk(e)y als Schlummertrunk, hier wird Ihnen alles geboten.<br />
Frische Seeluft und lange Strände, Steilküsten und Seen, Möwen, Kraniche: All das genießen Sie als Gäste des<br />
4-Sterne Superior Steigenberger Strandhotel and Spa in Zingst.<br />
Steigenberger Strandhotel and Spa<br />
Seestraße 60 · 18374 Zingst · Tel.: +49 38232 842-100 · strandhotel-zingst@steigenberger.de
Zeitplan (Änderungen vorbehalten)<br />
Donnerstag, 23. August <strong>2012</strong><br />
10.00 – 15.30 Uhr Eintreffen der Teilnehmer und Ausgabe der Unterlagen,<br />
Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow<br />
13.30 - 16.00 Uhr Technische Abnahme – Marktplatz Teterow<br />
18.00 Uhr Abfahrt der Busse - Transfer nach Tellow<br />
18.30 - 21.30 Uhr <strong>ADAC</strong> Happy-Welcome-Abend auf dem Thünengut<br />
mit Detailinformationen zur <strong>Rallye</strong> und zu den Strecken<br />
abschnitten<br />
Freitag, <strong>24</strong>. August <strong>2012</strong><br />
09.00 Uhr Start zur 1. Etappe, Golf- und Wellnesshotel Schloss<br />
Teschow<br />
09.20 Uhr Neukalen – Marktplatz mit Fahrzeugpräsentation<br />
10.45 Uhr Süderholz – 2. Frühstück - Landgasthof Frettwurst,<br />
Golfpark Strelasund<br />
11.45 Uhr Griebenow - Barockschloss<br />
12.00 Uhr Greifswald - Mittagspause - Braugasthaus Fritz<br />
14.15 Uhr Demmin – Marktplatz mit Fahrzeugpräsentation<br />
15.30 Uhr Malchin – Marktplatz mit Fahrzeugpräsentation<br />
16.00 Uhr Schloss Teschow - Ziel der 1. Etappe<br />
19.00 Uhr <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong>-Talk, Schlossparksaal im<br />
Schloss Teschow<br />
<strong>2012</strong><br />
21.00 Uhr Aushang der inoffiziellen Zwischenergebnisse und Startzeiten<br />
zur 2. Etappe<br />
Samstag, 25. August <strong>2012</strong><br />
09.00 Uhr Vor-Start zur 2. Etappe, Golf- und Wellnesshotel Schloss Teschow<br />
09.15 Uhr Teterow - Start - Marktplatz mit Fahrzeugpräsentation<br />
09.30 Uhr Schloss Schorssow<br />
10.00 Uhr Van der Valk Resort Linstow – 2. Frühstück<br />
11.50 Uhr Sternberg – Marktplatz mit Fahrzeugpräsentation<br />
12.00 Uhr Mittagspause - Seehotel Sternberg<br />
13.45 Uhr Güstrow – Pfarrkirchplatz mit Kaffeepause im Restaurant Marktkrug<br />
15.15 Uhr Fahrzeugpräsentation und Ziel der 2. Etappe – Marktplatz Teterow<br />
19.30 Uhr <strong>ADAC</strong> <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong>-Night, Eventhalle Schloss Teschow<br />
23.00 Uhr Verlosung der <strong>ADAC</strong> <strong>Sunflower</strong> .. STERNE ..<br />
Sonntag, 26. August <strong>2012</strong><br />
Individuelle Abreise<br />
12<br />
: : : 11 : : :
D<br />
HOTEL SCHLOSS SPYKER<br />
as älteste Schloss Rügens, mit 760 Jahren bedeutender Geschichte und<br />
stilvollem Ambiente, lädt Sie ein zu erholsamen Tagen in malerischer Natur<br />
nahe der Ostsee und den Kreidefelsen.<br />
Schlossallee 1 · 18551 Spyker, Rügen<br />
Tel. 038302-770 · Fax 038302-77300<br />
www.schloss-spyker.de<br />
kontakt@schloss-spyker.de
Streckenverlauf am <strong>24</strong>.08.<strong>2012</strong> - 1. Etappe<br />
Greifswald<br />
Schloss Teschow Start: 09.00 Uhr<br />
Golfpark Strelasund Pause: 10.45 Uhr<br />
Greifswald Mittagspause: 12.00 Uhr<br />
Schloss Teschow Ziel 1. Etappe: 16.00 Uhr<br />
<strong>2012</strong><br />
Streckenverlauf am 25.08.<strong>2012</strong> - 2. Etappe<br />
Schloss Teschow Start: 09.00 Uhr<br />
Seehotel Sternberg Mittagspause: 12.00 Uhr<br />
Güstrow – Pfarrkirchplatz Pause: 13.45 Uhr<br />
Marktplatz Teterow Ziel 2. Etappe: 15.15 Uhr<br />
A 19<br />
12<br />
: : : 13 : : :<br />
A 2
Sporthotel Wildstrubel<br />
as Simmental ist ein Tal im westlichen Berner Oberland im Kanton Bern in der Schweiz. Die Simme entspringt unterhalb des Gletschers<br />
D der Plaine Morte an der Rezlialp in mehreren weiss schäumenden Quellen, den so genannten “Sieben Brünnen”. Eine Rundwanderung führt<br />
vorbei am Iffigfall zu den «Sieben Brünnen» und zu den Simmenfällen. Hinter dem Simmental liegt der Ferienort Lenk. Das Wildstrubelmassiv<br />
bildet hier einen der schönsten Talabschlüsse der Alpen und die perfekte Kulisse für das vielseitige Berner Oberländer Wander- und Wintersportparadies<br />
mit seinen vielen Naturschönheiten. Lenk auf 1068m ist einer der mit dem Gütesiegel «Familien willkommen» ausgezeichneten Schweizer<br />
Ferienorte mit abwechslungsreichem Kinderprogramm. Adventure Day im Seilpark Rufeli, Schatzsuche im Piraten Camp, Seifenkistenbauen mit<br />
anschließender Testfahrt. In der Sommersaison fährt die Dampfeisenbahn «Strubeli» für die kleinen Gäste.<br />
Stolze 600km Wanderwege bietet das Simmental. 290km Bikerouten, Tennis- und Beachvolleyball-Plätze, ein Hallen- und Freibad sorgen für Spass,<br />
Sport und Abwechslung. Einen perfekten Urlaub genießen Sie im persönlich geführten Sporthotel Wildstrubel in Lenk-Simmental. Das typische<br />
schweizerische Haus im Chaletstil empfängt Sie in seinen neu gestalteten Zimmern. Von jedem Zimmer aus haben Sie einen wunderbaren Blick<br />
auf die faszinierende Bergwelt Simmental. Von hier aus können Sie Ihren perfekten Urlaubstag gestalten: Ob Sie Lebenskraft tanken auf wunderschönen<br />
Wanderwegen, die Natur genießen, Menschen und ihre Tradition erkunden, oder einfach nur den Wellnessbereich des Sporthotels<br />
genießen.<br />
Sporthotel Wildstrubel: Lenkstrasse 8, CH-3775 Lenk am Simmental,<br />
Tel.: +41(0)337363111; info@wildstrubel.ch, www.wildstrubel.ch
Teilnehmer der 11. <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> und ihre Fahrzeuge<br />
Start-<br />
Nr.<br />
Klasse Fahrer / Beifahrer, Wohnort Marke / Typ Baujahr<br />
1 C Hans Kossler, Berlin<br />
Hannelore Kossler, Berlin<br />
2 C Frank Riebe, Berlin<br />
Karin Riebe, Berlin<br />
3 C Dr. Klaus Goosmann, Hamburg<br />
Sabine Goosmann, Hamburg<br />
4 C Dieter Krekeler, Kaltenkirchen<br />
Erika Krekeler, Kaltenkirchen<br />
5 C Heinz Meyer, Lüneburg<br />
Edelgard Meyer, Lüneburg<br />
6 C Lars Kossler, Berlin<br />
Nadine-Alice Raschendorfer, Berlin<br />
7 D Wilhelm Kuhfuß, Hamburg<br />
Margot Kuhfuß, Hamburg<br />
8 D Franz Dorenkamp, Damme<br />
Claudia Dorenkamp, Damme<br />
9 D Wolfgang Schmidt, Handorf<br />
Anke Schmidt, Handorf<br />
10 D Werner Tangermann, Reinbeck<br />
Ingrid Tangermann, Reinbeck<br />
11 D Randy Sämrow, Schwerin<br />
Björn Osten, Schwerin<br />
12 D Horst J. Naymowa, Salzgitter<br />
Dorothee Naymowa, Salzgitter<br />
14 E Uwe Huntemann, Delmenhorst<br />
Ingrid Huntemann, Delmenhorst<br />
15 E Hans-Ulrich Stüvecke, Hamburg<br />
Ingeborg Stüvecke, Hamburg<br />
16 E Bernd Laser, Weyhe<br />
Helga Laser, Weyhe<br />
Dixi<br />
DA 1 Ihle 600<br />
Buick<br />
2944 Sport-Cabrio<br />
Briscoe<br />
Twenty Four<br />
DIXI<br />
DA1<br />
Lancia<br />
Lambda<br />
Chevrolet<br />
Supi<br />
Opel<br />
Admiral 4 t<br />
BMW<br />
315 Cabrio<br />
Daimler Benz<br />
230-6 (W14)<br />
Pontiac<br />
Convertible Sport<br />
Daimler Benz<br />
200-6 (W21)<br />
Pontiac<br />
Big Six Convertible<br />
Mercedes<br />
Ponton 190<br />
MG<br />
TD<br />
Daimler Benz<br />
170 S<br />
1928<br />
1929<br />
1919<br />
1928<br />
1928<br />
1926<br />
1938<br />
1936<br />
1938<br />
1932<br />
1935<br />
1931<br />
1959<br />
1953<br />
1950<br />
Start-<br />
Nr.<br />
<strong>2012</strong><br />
Klasse Fahrer / Beifahrer, Wohnort Marke / Typ Baujahr<br />
17 E Wolfgang Stegemann, Buchholz<br />
Barbara Stegemann, Buchholz<br />
18 E Werner Tiemann, Bünde<br />
Dagmar Tiemann, Bünde<br />
19 E Wolfgang Przybisch, Hamburg<br />
Claudia Przybisch, Hamburg<br />
20 E Werner Hammer, Adendorf<br />
Berenike Hammer, Adendorf<br />
21 E Michael Krasa, Feldhorst<br />
Cornelia Krasa, Feldhorst<br />
Isabella Krasa, Feldhorst<br />
22 E Karl-Heinz Dau, Flintbek<br />
Frauke Dau, Flintbek<br />
23 E Dr. Wolfgang Mützel<br />
Friederike Mützel<br />
<strong>24</strong> E Jürgen Geldschläger, Hamburg<br />
Sylvia Geldschläger, Hamburg<br />
25 E Horst Kölpin, Veltheim<br />
Gertrud Kölpin, Veltheim<br />
26 E Wolfgang Voß, Wankendorf<br />
Ute Voß, Wankendorf<br />
27 E Dieter Willhoeft, Wentorf<br />
Ursel Willhoeft, Wentorf<br />
28 E Thommy Monhagen, SE-Malmö<br />
Birgitta Monhagen, SE-Malmö<br />
29 E Marion Markert-Kunze, Neuenkirchen<br />
Sofie-Karoline Kunze, Neuenkirchen<br />
30 E Bernd Möbius, Hamburg<br />
Katarina Möbius, Hamburg<br />
31 E Klaus-Peter Hansen, Flintbek<br />
Thomas Henkel, Kiel<br />
Jaguar<br />
XK 120 OTS<br />
Porsche<br />
356 A<br />
Mercedes Benz<br />
170 VA<br />
Citroen<br />
11 CV BL<br />
Mercedes Benz<br />
Ponton<br />
Citroen<br />
11 CV BL<br />
Borgward<br />
Isabella<br />
Austin Healey<br />
100/4 BN 1<br />
BMW<br />
507<br />
Mercedes Benz<br />
220 S Coupe<br />
Jaguar<br />
XK 150<br />
Mercedes Benz<br />
170 S B-Cab<br />
Wartburg<br />
Cabrio 311-2<br />
Mercedes Benz<br />
170 S B Cabrio<br />
Chevrolet<br />
Corvette<br />
1950<br />
1959<br />
1951<br />
1953<br />
1955<br />
1953<br />
1963<br />
1955<br />
1958<br />
1959<br />
1959<br />
1950<br />
1958<br />
1950<br />
1958<br />
: : : 15 : : :
: : : 16 : : :<br />
Castanea Resort Hotel - Erlebe die Vielfalt!<br />
157 Zimmer der Kategorie Superior und Deluxe sowie<br />
Junior Suiten, eine einzigartige Spa Suite mit privatem<br />
Anwendungsbereich, eigener Sauna und Whirlpool, zwei<br />
Golf Suiten mit Balkon und Blick auf das 6. Green, eine<br />
Fürsten Suite mit Dachterrasse sowie sieben Apartments<br />
im Clubhaus „Castello“ laden zum Verweilen ein.<br />
Im Gastronomie Boulevard entdecken Sie verschiedene<br />
Restaurants, Restaurant Terrassen, das Boulevard Café,<br />
das Kaminzimmer und die Fairway Bar & Lounge. Ebenso<br />
erwartet Sie im Castanea Spa die Spaneo Bar mit einer<br />
vitalen Angebotskarte.<br />
Schönheit, Fitness, Erholung und Wohlbefinden werden im<br />
Castanea Spa neu definiert. Im Gartengeschoss treten Sie<br />
eine einzigartige Reise auf über 1.700 qm Fläche an. Von<br />
der Karibik, über den Regenwald bis in den Orient, mit<br />
Spaneo Bar und Wellnesslandschaft. U.a. mit Finnischer<br />
Erdsauna im Außenbereich, Dampfbad, Salzgrotte & Sole<br />
Spa, Innen- & Außenpool direkt am Golfplatz und einer<br />
Vielzahl von Anwendungen.<br />
Golfen in der Heide - Das Golf Arrangement<br />
inkl. Greenfee auf 4 verschiedenen Plätzen*<br />
• 3 Übernachtungen im Superior Doppelzimmer<br />
• Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
• Nutzung des Castanea Spa- & Wellnessbereiches<br />
• 3 Abendessen im Rahmen der Halbpension<br />
• *Inklusive einer „Heide Golf Card“:<br />
Sie haben die Wahl - Sie können mit der Heide Golf<br />
Card vier Runden Golf auf einer Auswahl der neun<br />
schönsten Plätze, von insgesamt acht hochklassigen<br />
Anlagen in der Lüneburger Heide spielen.<br />
Keine Beschränkungen: Sie können mit der Heide<br />
Golf Card an jedem Tag der Woche spielen, auch am<br />
Wochenende (Startzeiten nach Verfügbarkeit).<br />
pro Person nur € 369,-<br />
Best Western Premier Castanea Resort Hotel<br />
Inh.: Rainer Adank · Scharnebecker Weg 25 · 21365 Adendorf bei Lüneburg<br />
Tel.: 04131-22 33 0 · Fax: 04131-22 33 22 33 · www.<strong>ca</strong>stanea-resort.de
Teilnehmer der 11. <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> und ihre Fahrzeuge<br />
Start-<br />
Nr.<br />
Klasse Fahrer, Beifahrer , Wohnort<br />
32 E Hans-Dieter Kark, Hamburg<br />
Maria Kluge-Fiedler, Berlin<br />
33 F Manfred W. Steuer, Tostedt<br />
Dagmar C. Steuer, Tostedt<br />
34 F Dirk Hein, Bad Segeberg<br />
Martina Hellmer, Bad Segeberg<br />
35 F Albrecht Baer, Wolfsburg<br />
Hanna Baer, Wolfsburg<br />
36 F Karl-Heinz Dehn, Tasdorf<br />
Anke Dehn, Tasdorf<br />
37 F Sybille Anger, Kirchlengern<br />
Wolfgang Anger, Kirchlengern<br />
38 F Fredrik Holm, SE-Beddingestrand<br />
Leif Sköld, SE-Hästveda<br />
39 F Jürgen Kunze, Mesekenhagen<br />
Liesa-Marie Hugler, Dachau<br />
40 F Herbert Plückhahn, Stapelfeld<br />
Dagmar Plückhahn, Stapelfeld<br />
41 F Manfred Schumacher, Wedemark<br />
Evelyn Schumacher, Wedemark<br />
42 F Rolf-Peter Rocke, Hamburg<br />
Ingo Meyer, Hamburg<br />
43 F Rolf Moormann, Lüneburg<br />
Marion Moormann, Lüneburg<br />
44 F Joachim Gerdes, Lüneburg<br />
Pia Gerdes, Lüneburg<br />
45 F Jürgen Druse, Buchholz<br />
Jürgen Jaskulski, Buchholz<br />
Monika Druse, Buchholz<br />
Rita Jaskulski, Buchholz<br />
Marke/Typ<br />
Mercedes Benz<br />
300 SL Roadster<br />
British Leyland<br />
TR 6 PI<br />
Mercedes Benz<br />
280 SL Pagode<br />
Jaguar<br />
MK II 3,8 L<br />
Mercedes Benz<br />
220 SE b Cabriolet<br />
Porsche<br />
356 C<br />
Mercedes Benz<br />
280 SL Pagode<br />
AWE<br />
Wartburg W 312<br />
Mercedes Benz<br />
190 SL<br />
Bentley<br />
S3 Continental<br />
Austin<br />
Healey MK 3<br />
Porsche<br />
356 B Cabrio<br />
Mercedes Benz<br />
300 SE<br />
British Leyland<br />
TR6<br />
Baujahr<br />
1959<br />
1970<br />
1969<br />
1963<br />
1963<br />
1964<br />
1969<br />
1960<br />
1960<br />
1965<br />
1965<br />
1962<br />
1967<br />
1969<br />
Start-<br />
Nr.<br />
<strong>2012</strong><br />
Klasse Fahrer, Beifahrer , Wohnort Marke/Typ Baujahr<br />
46 F Hannelore Wiltschinsky, Berlin<br />
NN<br />
47 F Jonas Gerdes, Lüneburg<br />
Ann-Charlott Gerdes, Lüneburg<br />
48 F Sven Rau, Glinde<br />
Martina Rau, Glinde<br />
49 F Norbert Szupryczynski, Schwentinental<br />
Brigitte Szupryczynski, Schwentinental<br />
50 F Jürgen Stamm, Berlin<br />
Albrecht Müller, Berlin<br />
51 F Jürgen Martens, Flintbek<br />
Bärbel Martens, Flintbek<br />
52 F Hans-Ulrich Berendes, Hamburg<br />
Barbara Berendes, Hamburg<br />
53 F Jacob Schweyda, Hamburg<br />
Ulrike Kaiser, Hamburg<br />
54 F Thomas Evers, Ratingen<br />
Sabine Evers, Ratingen<br />
55 F Siegfried Anker, Lüneburg<br />
Rita Anker, Lüneburg<br />
56 F Klaus Stahl, Hildesheim<br />
Karin Stahl, Hildesheim<br />
57 F Sebastian Knarse, Rostock<br />
Josef Knarse, Werne<br />
58 F Bernhard Dreckschmidt, Bünde<br />
Roswita Dreckschmidt, Bünde<br />
59 G Dr. Rainer Bomholt, Hamburg<br />
Nils Bomholt, Hamburg<br />
Tatra<br />
T2-603<br />
Mercedes Benz<br />
280 SL<br />
Alfa Romeo<br />
1600 Sprint Coupé<br />
Daimler Benz<br />
190 SL<br />
Ford<br />
OSI<br />
Jaguar<br />
XK 150<br />
Mercedes Benz<br />
280 SL<br />
Alfa Romeo<br />
TypGiulietta Sprint<br />
Mercedes Benz<br />
190 SL<br />
Mercedes Benz<br />
220-SE<br />
BMW<br />
2000 CS<br />
Mercedes<br />
280 SL<br />
Opel<br />
Kapitan PLV<br />
Daimler Benz<br />
300 SEL<br />
1965<br />
1968<br />
1963<br />
1961<br />
1968<br />
1961<br />
1970<br />
1960<br />
1961<br />
1963<br />
1966<br />
1968<br />
1961<br />
1971<br />
: : : 17 : : :
: : : 18 : : :<br />
BITTE AN DER GESTRICHELTEN<br />
LINIE AUSSCHNEIDEN.<br />
WIR FREUEN UNS AUF SIE!<br />
BELLA ITALIA<br />
IM FILINI<br />
RESTAURANT<br />
GUTSCHEIN<br />
2 FÜR 1 ZUM LUNCH<br />
* Wir schenken Ihnen, bei Vorlage dieses Gutscheines, die zweite Pizza.<br />
Dieses Angebot gilt nicht in Verbindung mit weiteren Sonderangeboten.<br />
Gültig zum Lunch von 11.30 –14.00 Uhr bis 31.12.<strong>2012</strong>. Die zweite, günstigere Pizza ist für Sie kostenlos.<br />
Radisson Blu Hotel<br />
Marseiller Straße 2, D-20355 Hamburg<br />
Tel: +49 40 3502 0, Fax: +49 40 3502 3530<br />
info.hamburg@radissonblu.com<br />
radissonblu.com/hotel-hamburg<br />
Trader Vic´s Restaurant<br />
& Mai Tai Bar<br />
HAPPY HOUR GUTSCHEIN<br />
2 FÜR1<br />
JEDEN DIENSTAG UND<br />
MITTWOCH<br />
* Bei Vorlage dieses Gutscheines erhalten Sie dienstags und mittwochs<br />
von 17 bis 19 Uhr, die zweite Happy Hour kostenlos.<br />
Dieses Angebot gilt nicht in Verbindung mit weiteren Sonderangeboten. Gültig bis 31.12.<strong>2012</strong>.
1~4<br />
1 2 3 4<br />
Marke Dixi<br />
Typ DA 1 Ihle 600<br />
Baujahr 1928<br />
Hubraum 750 ccm<br />
Fahrer Hans Kossler<br />
Beifahrer Hannelore Kossler<br />
Das Fahrzeug wurde in den 60er Jahren<br />
vor dem Schrott gerettet und in drei<br />
Jahren Freizeit wieder aufgebaut. Nach<br />
langem Stillstand, durch Defekte in den<br />
Jahren 2008-2010, wurde das Fahrzeug<br />
wieder in einen zweckmäßigen Zustand<br />
versetzt.<br />
Marke Buick<br />
Typ 2944 Sport-Cabrio<br />
Baujahr 1929<br />
Hubraum 5.077 ccm<br />
Fahrer Frank Riebe<br />
Beifahrer Karin Riebe<br />
Familie Riebe startet dieses Jahr wieder<br />
mit ihrem Buick. Das Auto wurde 1929 im<br />
Berlin-Borsigwalde von der Fa. Buick (USA)<br />
gebaut. Die Karosserie stammt von der Fa.<br />
Gläser in Dresden.<br />
Marke Briscoe<br />
Typ Twenty Four<br />
Baujahr 1919<br />
Hubraum 2.100 ccm<br />
Fahrer Dr. Klaus Goosmann<br />
Beifahrer Sabine Goosmann<br />
Dr. Goosmann, da haben Sie aber etwas<br />
ausgegraben und den Sprecher ordentlich<br />
ins Schwitzen gebracht. Benjamin Briscoe war<br />
Leiter der Autofirma Maxwell, ehe er 1914<br />
eine eigene Produktion in Jackson/Michigan<br />
begann. Später wechselten seine Interessen<br />
dann zur Rüstungsindustrie. Dieses Fahrzeug<br />
ist in Deutschland einmalig und weltweit auch<br />
ganz selten.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke DIXI<br />
Typ DA1<br />
Baujahr 1928<br />
Hubraum 745 ccm<br />
Fahrer Dieter Krekeler<br />
Beifahrer Erika Krekeler<br />
Ca. fünf Jahre aufwendige Restaurationszeit<br />
liegen hinter diesem Dixi. Dieser<br />
Wagen wurde noch in den Dixi-Werken in<br />
Eisenach gebaut. Im Jahr 1929 übernahm<br />
BMW diese Werke. Weitere 3 Jahre baute<br />
BMW dieses äußerst beliebte Auto noch<br />
unter der Bezeichnung 3/15 weiter.<br />
: : : 19 : : :
Bei uns ist<br />
Wohlfühlen Tradition<br />
Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee<br />
Schlossstraße1, D-17213 Göhren-Lebbin,<br />
: : : 20 : : :<br />
Tel: +49 (0)39932 8010 0, Fax: +49 (0)39932 8010 8010<br />
info.fl eesensee@radissonblu.com<br />
radissonblu.de/resort-fl eesensee
5~8<br />
5 6 7 8<br />
Marke Lancia<br />
Typ Lambda<br />
Baujahr 1928<br />
Hubraum 2.600 ccm<br />
Fahrer Heinz Meyer<br />
Beifahrer Edelgard Meyer<br />
Ausstellungsfahrzeug der IAA Berlin 1928.<br />
Der Aufbau ist von Stabilimenti Farina.<br />
Der Wagen wurde an Konsul Dieckmann<br />
in Lübeck ausgeliefert. Herr Meyer kann<br />
das Fahrzeug seit 32 Jahren sein Eigen<br />
nennen. In der Zeit ist er 111.000 km mit<br />
seinem Lancia gefahren und nahm u.a. an<br />
9 Alpenfahrten damit teil.<br />
Marke Chervolet<br />
Typ Supi<br />
Baujahr 1926<br />
Hubraum 3.200 ccm<br />
Fahrer Lars Kossler<br />
Beifahrer Nadine-Alice Raschendorfer<br />
Dieser Chevrolet Superior von 1926 zählt<br />
zu den letzten, die mit 4-Zylinder-Motor<br />
gebaut wurden, bevor ab 1928 die 6-Zylinder-<br />
Ausführungen in Produktion gingen.<br />
Marke Opel<br />
Typ Admiral 4 t<br />
Baujahr 1938<br />
Hubraum 3.626 ccm<br />
Fahrer Wilhelm Kuhfuß<br />
Beifahrer Margot Kuhfuß<br />
Bei der <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> immer wieder<br />
dabei und gerne gesehen: Wilhelm und<br />
Margot Kuhfuß. Ein Opel Admiral-Cabrio<br />
wie dieser, ist heutzutage nur noch selten<br />
in Deutschland zu sehen. Das Fahrzeug<br />
wurde aus Dänemark Importiert und war<br />
damals als technisch sehr fortschrittliches<br />
Modell der Oberklasse bekannt.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke BMW<br />
Typ 315 Cabrio<br />
Baujahr 1936<br />
Hubraum 1.500 ccm<br />
Fahrer Franz Dorenkamp<br />
Beifahrer Claudia Dorenkamp<br />
Dieses Fahrzeug wurde im August 1936<br />
an das Reichskriegsministerium in Berlin<br />
ausgeliefert. 1949 - 1960 zugelassen in St.<br />
Polten /Österreich. 1911 gegründet, baute<br />
man anfangs bei BMW nur Flugmotoren,<br />
daher kommt das weiß-blaue Emblem<br />
mit dem wirbelnden Propeller. Seit 1933<br />
wurden BMW-Automobile gebaut und<br />
ab 1934 der Sportwagen 315/1 mit 6<br />
Zylinder-Motor danach 319, 320 + 326<br />
bis <strong>ca</strong>. 1936. Dieses Auto ist heute ein<br />
seltenes Fahrzeug und wurde zwischen<br />
2010 und <strong>2012</strong> restauriert.<br />
: : : 21 : : :
Einfach mal eine Auszeit nehmen. Zeit für sich haben. Loslassen.<br />
Das ist Mühlviertler Sommergenuss! Sie urlauben inmitten grüner Wälder und Wiesen, in einem<br />
Wohlfühlambiente mit erstklassigem Service und tollem Essen. Das Falkensteiner Hotel & Spa Bad<br />
Leonfelden **** bietet diesen gekonnten Mix aus Landleben und Lifestyle. Hier relaxen Sie im Acquapura<br />
SPA, beispielsweise im großzügig angelegten Saunagarten oder im neuen Ruheraum-Kubus mit<br />
Sicht in die traumhaft schöne Landschaft. Freuen Sie sich auf herzliche Gastfreundschaft und viel<br />
Raum für Genuss und Entspannung.<br />
: : : Buchung 22 : : : & InformatIon<br />
Tel. +43/(0)7213/20 687-911 · badleonfelden@falkensteiner.com · www.badleonfelden.falkensteiner.com<br />
AnkommEn.<br />
AbschALtEn.<br />
AufLEbEn.<br />
grossE AusZEit ab € 449,- *<br />
5 nächte inkl. hP p. P. im DZ/7 nächte ab € 549,-<br />
InklusIve € 25 sPa-gutschein p. P., kutschenfahrt<br />
wELLnEss<br />
schnuppErn ab € 258,- *<br />
3 nächte inkl. hP p. P. im DZ<br />
* Limitiertes Angebot.<br />
Bad Leonfelden/Oberösterreich
ff<br />
9~12<br />
9 10 11 12<br />
Marke Daimler Benz<br />
Typ 230-6 (W14)<br />
Baujahr 1938<br />
Hubraum 2.229 ccm<br />
Fahrer Wolfgang Schmidt<br />
Beifahrer Anke Schmidt<br />
Wolfgang Schmidt ist immer für eine<br />
Überraschung gut, dieser Daimler Benz<br />
230 mit seitengesteuerten 6 Zyl. Motor<br />
von ihm eigenhändig restauriert und war<br />
ab 1939 von der Deutschen Luftwaffe<br />
eingezogen. Es hat den Krieg - wie man<br />
sieht - überlebt.<br />
Marke Pontiac<br />
Typ Convertible Sport<br />
Baujahr 1932<br />
Hubraum 3.500 ccm<br />
Fahrer Werner Tangermann<br />
Beifahrer Ingrid Tangermann<br />
Ehepaar Tangermann, gern gesehene<br />
Teilnehmer der <strong>Rallye</strong>. Nach einem Big Six<br />
Sedan jetzt mit einem Convertible Sport<br />
am Start. Der Wagen war von 1932 - 1986<br />
in den USA in einer Hand.<br />
Marke Hansa-Lloyd<br />
Typ 1100 Sport<strong>ca</strong>briolet<br />
Baujahr 1937<br />
Hubraum 1.028 ccm<br />
Fahrer Randy Sämrow<br />
Beifahrer Björn Osten<br />
Der Hansa 1700 Sport wurde 1937 an<br />
einen Offizier geliefert. Dieser wurde 1939<br />
nach Frankreich versetzt und musste das<br />
Fahrzeug aus diesem Grund verkaufen.<br />
Erworben wurde es von einem Mitarbeiter<br />
des „Secret Service“, der das Fahrzeug<br />
1984 weiterveräußerte. Der letzte Besitzer<br />
hat mit der Restauration begonnen, 2010<br />
fertig gestellt und es folgte der Umbau auf<br />
Rechtslenkung.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Pontiac<br />
Typ Big Six Convertible<br />
Baujahr 1931<br />
Hubraum 3.997 ccm<br />
Fahrer Horst J. Naymowa<br />
Beifahrer Dorothee Naymowa<br />
Der Pontiac Big Six ist ein Vorbild amerikanischer<br />
Autotechnik aus den 30er Jahren:<br />
solide und zuverlässig. Dieser Wagen<br />
wurde 1931 in Dänemark zugelassen. Die<br />
letzten 35 Jahre hat der Pontiac in einem<br />
privaten Automuseum gestanden.<br />
: : : 23 : : :
: : : <strong>24</strong> : : :
14~17<br />
14 15 16 17<br />
Marke Mercedes<br />
Typ Ponton 190<br />
Baujahr 1959<br />
Hubraum 1.884 ccm<br />
Fahrer Uwe Huntemann<br />
Beifahrer Ingrid Huntemann<br />
Dieser Mercedes Ponton 190 war der<br />
Erste, der nach dem Krieg in dieser Form<br />
hergestellt wurde. Bei den Huntemanns<br />
gehört der Wagen zur Familie und<br />
beweist, dass Alter und Schönheit oft<br />
zusammengehen.<br />
Marke MG<br />
Typ TD<br />
Baujahr 1953<br />
Hubraum 1.<strong>24</strong>8 ccm<br />
Fahrer Hans-Ulrich Stüvecke<br />
Beifahrer Ingeborg Stüvecke<br />
Wer liebt sie nicht, die kleinen sportlichen<br />
Engländer: Austin, Triumph und MG.<br />
Gerüchten zufolge soll der MG demnächst<br />
von den Chinesen gebaut werden.<br />
Genießen wir also diesen Original-MG TD<br />
aus dem Jahre 1953, das meistverkaufte<br />
Modell dieser Marke überhaupt.<br />
Marke Daimler Benz<br />
Typ 170 S<br />
Baujahr 1950<br />
Hubraum 1.800 ccm<br />
Fahrer Bernd Laser<br />
Beifahrer Helga Laser<br />
Bernd Laser ist immer für eine Überraschung<br />
gut. Diesen Wagen hat er selbst von 1986 bis<br />
1992 restauriert. Das Auto entspricht dem<br />
Zustand wie bei der Auslieferung. Dokumente<br />
beweisen es.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Jaguar<br />
Typ XK 120 OTS<br />
Baujahr 1950<br />
Hubraum 3.442 ccm<br />
Fahrer Wolfgang Stegemann<br />
Beifahrer Barbara Stegemann<br />
Dieser schneidige Jaguar, dem BMW 328<br />
nachempfunden, ist ein Auto mit großer<br />
sportlicher Vergangenheit. Der Weltweit<br />
erste Serien-Motor mit zwei Nocken-<br />
Wellen ist hier eingebaut worden. Seit<br />
2003 wird dieser Wagen im Oldtimer-<br />
<strong>Rallye</strong>sport eingesetzt. Bisher wurden<br />
<strong>ca</strong>. 70 – 80 Veranstaltungen, d.h. <strong>ca</strong>. 45.<br />
– 50.000 <strong>Rallye</strong>-Kilometer, absolviert und<br />
der Jaguar läuft immer noch!<br />
: : : 25 : : :
: : : 26 : : :<br />
Iberotel - so lässt es sich leben!<br />
Iberotel Hotels & Resorts verwöhnt seine Gäste jetzt 2 x in Mecklenburg-Vorpommern – an der Ostsee und im Herzen der<br />
Mecklenburgischen Seenplatte. In beiden 4,5 Sterne Häusern gilt unser Versprechen an Sie:<br />
• einmalige Lage direkt am Wasser • traumhafte Golfplätze für Ihren Abschlag am Fleesensee<br />
• stilvolles Ambiente • Entspannung pur im Iberotel SPA<br />
• bester Hotelkomfort mit hochwertiger Gastronomie • Wassersportmöglichkeiten in allen Facetten<br />
• Tagen – dort, wo andere Urlaub machen im Ostseebad Boltenhagen an der Ostsee<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
www.iberotel.de<br />
Iberotel Boltenhagen Iberotel Fleesensee<br />
Iberotel Boltenhagen Iberotel Fleesensee<br />
Baltische Allee 1 · 23946 Ostseebad Boltenhagen Seeblick 30 · 17213 Göhren-Lebbin<br />
Tel.: 038825/384-0 · info@iberotelboltenhagen.de Tel.: 039932/470-0 · info@iberotel-fleesensee.de<br />
Klimaneutrales Wohnen ab <strong>2012</strong>:<br />
Wir kompensieren Ihren CO 2 -Ausstoß.
18~21<br />
18 19 20 21<br />
Marke Porsche<br />
Typ 356 A<br />
Baujahr 1959<br />
Hubraum 1.600 ccm<br />
Fahrer Werner Tiemann<br />
Beifahrer Dagmar Tiemann<br />
Auch in diesem Jahr wieder mit dabei –<br />
Werner und Dagmar Tiemann. Sie fahren<br />
mit ihrem Porsche 356 A Cabrio.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 170 VA<br />
Baujahr 1951<br />
Hubraum 1.700 ccm<br />
Fahrer Wolfgang Przybisch<br />
Beifahrer Claudia Przybisch<br />
Dieser kleine Mercedes 170 VA ist vor dem<br />
Krieg konzipiert und dann weitergebaut<br />
worden. Er verfügt über einen seitengesteuerten<br />
Motor. Die Holz-Karosserie ist<br />
mit Blech beplankt.<br />
Marke Citroen<br />
Typ CV 11 BL<br />
Baujahr 1953<br />
Hubraum 2.000 ccm<br />
Fahrer Werner Hammer<br />
Beifahrer Berenike Hammer<br />
Der Citroёn CV hat sich in aller Welt einen<br />
Namen als Gangster-Limousine gemacht.<br />
Bis 1957 wurde er gebaut und war in<br />
Sachen Komfort seiner Zeit weit voraus.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ Ponton<br />
Baujahr 1955<br />
Hubraum 2.170 ccm<br />
Fahrer Michael Krasa<br />
Beifahrer Cornelia Krasa<br />
Isabella Krasa<br />
Ab 1953 kamen Mercedes PKW mit moderner<br />
Ponton-Karosserie auf den Markt,<br />
zuerst mit 4-Zylinder-Motoren für Benzin<br />
und Diesel, dann auch als 6-Zylinder-Version.<br />
Dieser 220 S ist der erste Mercedes<br />
PKW nach dem zweiten Weltkrieg mit 6<br />
Zylinder-Motor.<br />
: : : 27 : : :
: : : 28 : : :<br />
… und Rügen nur einen Blick entfernt.<br />
• Vom arcona Hotel Baltic sind es nur wenige Schritte bis zum Hafen<br />
und zur historischen altstadt.<br />
• 133 modern eingerichtete Zimmer und appartements<br />
z. t. mit Blick auf die Kirche St. Marien und über den Strelasund<br />
auf die insel Rügen.<br />
arcona<br />
hotel Baltic<br />
Stralsund<br />
• Restaurant „Weinwirtschaft“ mit Kleinigkeiten zu Wein und Bier,<br />
klassische und regionale Küche.<br />
• lobbybar und Freizeitbereich mit Sauna und Fitnesscenter.<br />
• tagen und Feiern in unseren hellen Veranstaltungsräumen für bis zu<br />
180 Personen und ganz exklusiv in den Räumlichkeiten des Deutschen<br />
Meeresmuseums.<br />
arcona Hotel Baltic · Frankendamm 22 · D-18439 Stralsund<br />
tel. +49 (0)3831 204 0 · Fax +49 (0)3831 204 999 · info@baltic.arcona.de · www.baltic.arcona.de<br />
ein Unternehmen der arcona HotelS & ReSoRtS
22~25<br />
22 23 <strong>24</strong> 25<br />
Marke Borgward<br />
Typ Isabella<br />
Baujahr 1963<br />
Hubraum 1.500 ccm<br />
Fahrer Karl-Heinz Dau<br />
Beifahrer Frauke Dau<br />
Von diesem Fahrzeugtyp wurden 20<br />
Stück von der Fa. Deutsch umgebaut. Das<br />
Fahrzeug wurde komplett zerlegt und von<br />
der Fa. Schreiber in 2000 Arbeitsstunden<br />
wieder aufgebaut. Seit 2010 Jahren im<br />
Besitz und <strong>ca</strong> 5000 km gefahren.<br />
Marke Austin<br />
Typ Sheerline A125<br />
Baujahr 1949<br />
Hubraum 3.992 ccm<br />
Fahrer Dr. Wolfgang Mützel<br />
Beifahrer Friederike Mützel<br />
Zwischen August 1947 und April 1954<br />
wurden von diesem Fahrzeugtyp 7.851<br />
Stück gebaut. Heute ist dieses Fahrzeug<br />
das einzige, das noch in Deutschland auf<br />
der Straße fährt. Das „Razor Edge“ des<br />
Autos und die Lu<strong>ca</strong>s P 100 Scheinwerfer<br />
begeistern jeden Oldtimer-Fan. Der Wagen<br />
wiegt fast zwei Tonnen.<br />
Marke Austin Healey<br />
Typ 100/4 BN 1<br />
Baujahr 1955<br />
Hubraum 2.660 ccm<br />
Fahrer Jürgen Geldschläger<br />
Beifahrer Sylvia Geldschläger<br />
Dieser Austin Healey wurde 1998 vom<br />
Austin-Healey-Club-England ausgezeichnet,<br />
ein Riesenkomplement für dieses<br />
Fahrzeug. Dieser BN 1 hatte 4 Zylinder-<br />
Motoren.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke BMW<br />
Typ 507<br />
Baujahr 1958<br />
Hubraum 3.193 ccm<br />
Fahrer Horst Kölpin<br />
Beifahrer Gertrud Kölpin<br />
Dieses Fahrzeug ist sicher ein Highlight<br />
dieser Veranstaltung. Es wurden nur 252<br />
Exemplare dieses Typs hergestellt. Die Karosserie<br />
wurde von Graf Goertz konzipiert.<br />
So ein Fahrzeug hatte u. a. Elvis Presley.<br />
: : : 29 : : :
: : : 30 : : :<br />
In Heringsdorf ist das ganze Jahr Saison<br />
Unsere Leistungen für Sie:<br />
Übernachtungen in der Classic-Kategorie inklusive reichhaltigem M Frühstücksbuffet; köstliches 4-Gang-Menü zum Abendessen im<br />
Rahmen der Halbpension; freie Nutzung des Vitalgartens mit Meerwasserschwimmbad, verschiedenen Saunen und Fitnessbereich; Teilnahme am<br />
Gästeprogramm (Montag bis Samstag)<br />
Arrangementpreis p.P.:<br />
DZ EZ<br />
Nebensaison ab 72,50 € ab 85 €<br />
Zwischensaison ab 95 € ab 130 €<br />
Hauptsaison ab 107,50 € ab 155 €<br />
Weitere Zimmerkategorien nach Verfügbarkeit mit Aufpreis buchbar.<br />
Ganzjährig buchbar, ausgenommen Feiertagsperioden, Mindestaufenthalt je nach Saisonzeit.<br />
M Hotel Kaiserhof Heringsdorf/Usedom · Strandpromenade · 174<strong>24</strong> Seebad Heringsdorf/Usedom · Telefon 038378 65-0 · info.her@maritim.de · www.maritim-usedom.de
Unser 4-Sterne-Superior Upstalsboom Hotel Ostsee-<br />
strand liegt nur 50 m vom feinen Sandstrand entfernt<br />
und fügt sich harmonisch in das Bild der Bäderarchi-<br />
tektur von Usedoms Promenade ein.<br />
Erleben Sie ostfriesische Gastlichkeit in Heringsdorf!<br />
Unsere SPA-Angebote, die wohltuenden Reize von<br />
Landschaft und Klima sowie unsere ausgesuchte<br />
feine Speisekarte bilden ein einmaliges Erholungskonzept,<br />
wie Sie es auf der Insel kein zweites Mal finden<br />
werden.<br />
Eichenweg 4–5 • 174<strong>24</strong> Ostseebad Heringsdorf<br />
Tel.: 03 83 78-63-0 • ostseestrand@upstalsboom.de<br />
upstalsboom.de/hotel-ostseestrand<br />
SPAZeit.<br />
• 3 Übernachtungen im Zimmer der gebuchten Kategorie<br />
• Ein Begrüßungsgetränk bei Ihrer Ankunft<br />
• Erste Minibarfüllung inklusive<br />
• Täglich reichhaltiges Gourmet-Frühstücksbuffet<br />
bis 13:00 Uhr!<br />
• Willkommensdinner am Anreisetag im Restaurant Theo´s<br />
• 3 Anwendungen aus der Wellnesskarte nach Wahl: z. B.<br />
Kaffee-Honig-Peeling, Salz-Öl-Peeling, Algenkörperpackung<br />
im Soft Pack System, Ziegenbuttercremepackung<br />
im Soft Pack System, Klassische Gesichtsreinigung<br />
• Leihbademantel und Tageszeitung auf dem Zimmer<br />
• Nutzung des BALTIC SPA mit Pool, Dampfbad, Finnischer<br />
Sauna, Biosauna, verschiedenen Ruheräumen, Frischlufthof,<br />
u. v. m.<br />
Preis p. Pers. in e // EZ-Zuschlag pro Nacht e 25,00<br />
: : : 31 : : :<br />
Kategorie Ganzjährig buchbar (ausgenommen<br />
Ostern, Weihnachten und Silvester)<br />
DZ-Komfort 277,00–397,00
: : : 32 : : :<br />
Romantische Tage<br />
im GreenLine Hotel Schloss Schorssow<br />
2 x Übernachtung im Schlosszimmer inklusive Langschläferfrühstück<br />
1 x Sektfrühstück auf dem Zimmer<br />
1 x 3-Gang Menü mit Welcome Drink am ersten Abend<br />
1 x 5-Gang Candle-Light-Dinner am zweiten Abend<br />
Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches<br />
ab 169,00 € pro Person in der Nebensaison<br />
ab 255,00 € pro Person in der Hauptsaison<br />
Schloss Schorssow<br />
Hotel Schloss Schorssow � Am Haussee 3 � 17166 Schorssow �� +49 (0)39933/79-0 � info@schloss-schorssow.de � www.schloss-schorssow.de
26~29<br />
26 27 28 29<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 220 S Coupe<br />
Baujahr 1959<br />
Hubraum 2.200 ccm<br />
Fahrer Wolfgang Voß<br />
Beifahrer Ute Voß<br />
Ein hübsches 220 S Coupé von 1959. Der<br />
Zustand des Fahrzeuges ist prima. Er hat<br />
die moderne Ponton-Karosserie. Klasse<br />
Auto!<br />
Marke Jaguar<br />
Typ XK 150<br />
Baujahr 1959<br />
Hubraum 3.400 ccm<br />
Fahrer Dieter Willhoeft<br />
Beifahrer Ursel Willhoeft<br />
Der Jaguar XK 150 wurde von 1957 bis<br />
1961 gebaut. Eine technische Sensation<br />
waren damals die serienmäßigen Scheibenbremsen<br />
an allen vier Rädern. Nach<br />
dem XK 150 kam der Jaguar E-Typ.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 170 S B-Cab<br />
Baujahr 1950<br />
Hubraum 1.767 ccm<br />
Fahrer Thommy Monhagen<br />
Beifahrer Birgitta Monhagen<br />
Von diesem Fahrzeug wurden insgesamt<br />
nur 831 Stück gebaut. Es ist in Schweden<br />
erstzugelassen und danach einige Jahre<br />
in Norwegen gelaufen. Erst 2008 wurde es<br />
wieder in Schweden zugelassen und ist bis<br />
heute weitgehend im Originalzustand.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Wartburg<br />
Typ Cabrio 311-2<br />
Baujahr 1958<br />
Hubraum 900 ccm<br />
Fahrer Marion Markert-Kunze<br />
Beifahrer NN<br />
Sofie-Karoline Kunze<br />
Dieses Fahrzeug wurde uns bereits angekündigt:<br />
„Rollende Legende im Zeichen<br />
der Burg“. Dieses Cabrio mit Lederausstattung<br />
war schon zu DDR-Zeiten hoch<br />
exklusiv und ist dies jetzt erst recht.<br />
: : : 33 : : :
Die Urlaubs- und Erlebniswelt von<br />
in Mecklenburg - Vorpommern<br />
Erlebnisresort • Hotel • Restaurant • Ferienhäuser • Schwimmbad • Spa • Golfplatz<br />
Resort Linstow **** Golfhotel Landhaus Serrahn *** Naturresort Drewitzer See ****<br />
Ihr Zwischenstopp<br />
zwischen Berlin und Rostock ÜN im DZ p.P. ab € 33,-<br />
Tel. 03 84 57 - 70 • www.vandervalk.de<br />
Schwerin<br />
Wittenburg<br />
A 14<br />
Rostock<br />
Serrahn<br />
Linstow<br />
Spornitz<br />
A <strong>24</strong><br />
A 19<br />
A 20<br />
Drewitz<br />
Stralsund<br />
Greifswald<br />
Neubrandenburg
30~33<br />
30 31 32 33<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 170 S B Cabrio<br />
Baujahr 1950<br />
Hubraum 1.767 ccm<br />
Fahrer Bernd Möbius<br />
Beifahrer Katarina Möbius<br />
Vor dem 2. Weltkrieg wurde dies Fahrzeug<br />
konzipiert und danach so weiter gebaut.<br />
Die Holzkarosserie ist mit Blech beplankt<br />
und er verfügt über einen seitengesteuerten<br />
Motor.<br />
Marke Chevrolet<br />
Typ Corvette<br />
Baujahr 1958<br />
Hubraum 4.700 ccm<br />
Fahrer Klaus-Peter Hansen<br />
Beifahrer Thomas Henkel<br />
Diese Corvette wurde im Jahre 2011<br />
vom Eigentümer aus Kanada importiert.<br />
Corvette - eine legendäre Marke in USA<br />
und Kannada bis heute. Die erste Corvette<br />
von 1953 - 1955 war eine Pionierarbeit auf<br />
dem Gebiet der Glasfiberverarbeitung.<br />
Diese Corvette wurde von 1958 - 1962<br />
gebaut. Das Fahrzeug wurde im Detail<br />
restauriert.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 300 SL Roadster<br />
Baujahr 1959<br />
Hubraum 2.965 ccm<br />
Fahrer Hans-Dieter Kark<br />
Beifahrer Maria Kluge-Fiedler<br />
Von diesem Mercedes 300 SL wurden von<br />
1954 - 1963 3.258 Stück verkauft.<br />
1954 war es das fortschrittlichste Auto<br />
seiner Zeit. Seine Geschichte begann 1951<br />
als Mercedes-Benz beschloss wieder in<br />
Motorsport einzusteigen.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke British Leyland<br />
Typ TR 6 PI<br />
Baujahr 1970<br />
Hubraum 2.500 ccm<br />
Fahrer Manfred W. Steuer<br />
Beifahrer Dagmar C. Steuer<br />
Dieser schneidige TR6 PI der Firma British-<br />
Leyland ist bei der <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> von<br />
Beginn an dabei. Das rechtsgelenkte<br />
Fahrzeug wurde vom jetzigen Besitzer<br />
1994 direkt aus England geholt und hat<br />
den 150 PS starken originalen englischen<br />
6-Zylinder Einspritzmotor. Es ist das letzte<br />
Auto aus dieser TR Serie und eigentlich ein<br />
überarbeiteter TR 5. Dieser Exportschlager<br />
hat eine originale Lu<strong>ca</strong>s-Einspritzung.<br />
86.<strong>24</strong>9 dieser Autos wurden hauptsächlich<br />
in die USA exportiert.<br />
: : : 35 : : :
: : : 36 : : :
34~37<br />
34 35 36 37<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 280 SL Pagode<br />
Baujahr 1969<br />
Hubraum 2.800 ccm<br />
Fahrer Dirk Hein<br />
Beifahrer Martina Hellmer<br />
Nach dem 230 SL und dem 250 SL ging<br />
dieser schmucke Mercedes 280 SL Pagode<br />
in Produktion. Und mit seinem Duo<br />
Hein und Hellmer hat er bislang an allen<br />
<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong>s äußerst erfolgreich<br />
teilgenommen.<br />
Marke Jaguar<br />
Typ MK II 3,8 L<br />
Baujahr 1963<br />
Hubraum 3.870 ccm<br />
Fahrer Albrecht Baer<br />
Beifahrer Hanna Baer<br />
Für Familie Baer ist es die siebte Teilnahme<br />
an der <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong>. Ihr Jaguar MK<br />
II ist ein klassisches Modell und wurde<br />
seinerzeit in Coventry produziert. Mit<br />
dem gleichen Modell wurden vor zirka 40<br />
Jahren Peter Lindner und Peter Nöcker<br />
Tourenwagen-Europameister. Der Jaguar<br />
hat bereits über 116.000 km auf Oldtimer-<br />
<strong>Rallye</strong>s zurückgelegt. 2009 wurde der<br />
Motor total ausgebaut und zerlegt, sowie<br />
abgedichtet.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 220 SE b Cabriolet<br />
Baujahr 1963<br />
Hubraum 2.200 ccm<br />
Fahrer Karl-Heinz Dehn<br />
Beifahrer Anke Dehn<br />
Das Fahrzeugdatenblatt datiert vom 1.<br />
März 1963 und der Wagen wurde in die<br />
Niederlande ausgeliefert. Im Jahre 1996<br />
wurde dieser Mercedes reimportiert und<br />
anschließend gleich restauriert.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Porsche<br />
Typ 356 C<br />
Baujahr 1964<br />
Hubraum 1.600 ccm<br />
Fahrer Sybille Anger<br />
Beifahrer Wolfgang Anger<br />
Das Auto wurde im Oktober 1964 in die<br />
USA ausgeliefert und auf einen Arzt in<br />
New York zugelassen. Die Familie Anger<br />
kaufte 2002 den Porsche im Originalzustand.<br />
Auch er ist ein „matching numbers“<br />
Porsche, wie das Werk in Zuffenhausen bestätigte.<br />
Das Fahrzeug wurde bei diversen<br />
Oldtimer-Ausfahrten eingesetzt. Von<br />
August 2008 bis Juli 2009 wurde dieser<br />
356 vollrestauriert.<br />
: : : 37 : : :
: : : 38 : : :<br />
First buchen Deluxe wohnen Standard zahlen<br />
Das Park Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch zwischen den<br />
Meeren und der Metropole Hamburg. Das vis-à-vis gelegene Wasserschloss<br />
Ahrensburg mit seinem Museum und großen Park lädt zum Flanieren ein.<br />
In unserem Vier Sterne Superior Haus warten 109 First-Class Zimmer auf<br />
Sie, das mehrfach ausgezeichnete Wintergarten- Restaurant "le Marron" mit<br />
seiner Showküche, die Tapas & Wein Bar im historischen Marstall, sieben<br />
Veranstaltungsräume für alle Anlässe, unser Business Corner und W-Lan<br />
zur freien Verfügung, Sauna und Tepidarium für Ihre Entspannung.<br />
Wir sagen: „Herzlich Willkommen!“<br />
Park Hotel Ahrensburg • Lübecker Straße 10 a • 22926 Ahrensburg • Tel. +49 4102 / 230-0 • Fax +49 4102 / 230-100 • info@parkhotel-ahrensburg.de • www.parkhotel-ahrensburg.de
38~41<br />
38 39 40 41<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 280 SL Pagode<br />
Baujahr 1969<br />
Hubraum 2.778 ccm<br />
Fahrer Fredrik Holm<br />
Beifahrer Leif Sköld<br />
Dieses Fahrzeug wurde 1969 in Amerika<br />
zugelassen und 1998 nach Deutschland<br />
reimportiert. Der Wagen wurde daraufhin<br />
zirka zwei Jahre lang restauriert. Vom<br />
jetzigen Besitzer wurde dieser Benz nach<br />
Schweden importiert und trägt nun das<br />
weltweit einmalige Nummernschild<br />
»Pagode«.<br />
Marke AWE<br />
Typ Wartburg W 312<br />
Baujahr 1960<br />
Hubraum 992 ccm<br />
Fahrer Jürgen Kunze<br />
Beifahrer Liesa-Marie Hugler<br />
Dieser Wartburg ist ein treuer Starter in<br />
unserer <strong>ADAC</strong> <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong>. 2004 bereits<br />
das erste Mal am Start und wir freuen<br />
uns, dass er auch dieses Jahr wieder da<br />
ist. Am 7. November 1960 wurde er als W<br />
311-8 erst zugelassen. 1973 bekam er ein<br />
neues Fahrgestell und anstelle Blattfedern<br />
eine Schraubenfederung mit Schwenkstange.<br />
Dadurch wurde er als W 312-8 neu<br />
zugelassen. Mit modischer Zweifarben-<br />
Lackierung und Chromleisten ausgestattet<br />
war er für damalige Verhältnisse ein Luxus-<br />
Auto.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 190 SL<br />
Baujahr 1960<br />
Hubraum 1.884 ccm<br />
Fahrer Herbert Plückhahn<br />
Beifahrer Dagmar Plückhahn<br />
Der Mercedes 190 SL war, wie bereits<br />
erwähnt, in den 50er und 60er Jahren ein<br />
sehr beliebter Sportwagen. Ehepaar Plückhahn,<br />
immer wieder gern gesehen bei der<br />
<strong>Sunflower</strong> <strong>Rallye</strong>, belegte im Jahr 2007 im<br />
Gesamt-Klassement den 1. Platz.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Bentley<br />
Typ S3 Continental<br />
Baujahr 1965<br />
Hubraum 6.230 ccm<br />
Fahrer Manfred Schumacher<br />
Beifahrer Evelyn Schumacher<br />
Der Bentley S3 ist fast baugleich mit dem<br />
Rolls-Royce Silver Cloud und hat gegenüber<br />
seinem Vorgänger, dem S2, Doppelscheinwerfer<br />
und einen 220 PS Motor. Seit<br />
der Neulackierung im Jahr 2004 erstrahlt<br />
dieses Fahrzeug im neuen Glanz.<br />
: : : 39 : : :
: : : 40 : : :
42~45<br />
42 43 44 45<br />
Marke Austin<br />
Typ Healey MK 3<br />
Baujahr 1965<br />
Hubraum 2.912 ccm<br />
Fahrer Rolf-Peter Rocke<br />
Beifahrer Ingo Meyer<br />
Die <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> freut sich über den<br />
Start dieser beiden Herren. Der Vorsitzende<br />
des <strong>ADAC</strong> Hansa, Ingo Meyer, sitzt wieder als<br />
Franser neben seinem Amtsvorgänger und<br />
Ehren-Vorsitzenden Rolf-Peter Rocke. Die<br />
beiden fahren ein exzellentes Auto. Dieser MK<br />
III ist der Letzte aus der Sechszylinder-Serie.<br />
Marke Porsche<br />
Typ 356 B Cabrio<br />
Baujahr 1962<br />
Hubraum 1.600 ccm<br />
Fahrer Rolf Moormann<br />
Beifahrer Marion Moormann<br />
Wer A sagt, muss auch B sagen. Und das<br />
dachte man sich auch bei Porsche, als<br />
der 356 A mit höheren Scheinwerfern<br />
und standardmäßigen 1,6-Liter-Motoren<br />
weiterentwickelt wurde. Die Cabrios<br />
wurden übrigens bei Reutter und Drauz<br />
gebaut. Im letzten Jahr wurde der Wagen<br />
auf Scheibenbremsen umgerüstet. Moormanns<br />
fahren 3 <strong>Rallye</strong>s im Jahr, ansonsten<br />
nur kleine Ausfahrten. Eine komplette<br />
Restauration erfolgte im Jahr 2011.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 300 SE<br />
Baujahr 1967<br />
Hubraum 2.996 ccm<br />
Fahrer Joachim Gerdes<br />
Beifahrer Pia Gerdes<br />
Aufbauend auf der Reihe W111 unterschied<br />
sich der 300 SE (W112) durch den<br />
Dreiliter- Leichtmetallmotor, Luftfederung,<br />
zusätzliche Ausstattungen und üppigem<br />
Chromzierrat. Der Wagen wurde 1993<br />
komplett zerlegt und neu aufgebaut. Die<br />
Holz- und Lederausstattung befindet sich<br />
im Originalzustand. Von diesem Fahrzeugtyp<br />
wurden 1962-1967 nur 705 Stück<br />
gebaut.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke British Leyland<br />
Typ TR6<br />
Baujahr 1969<br />
Hubraum 2.500 ccm<br />
Fahrer Jürgen Druse<br />
Beifahrer Jürgen Jaskulski<br />
Monika Druse<br />
Rita Jaskulski<br />
Jürgen Druse und Jürgen Jaskulski sind<br />
mit einem sportlichen Triumph TR 6 dabei.<br />
Dieses Modell wurde seinerzeit noch ausgeliefert,<br />
obwohl der TR 7 bereits auf dem<br />
Markt gewesen ist. 1995 wurde dieser TR6<br />
aus den USA importiert und anschließend<br />
restauriert.<br />
: : : 41 : : :
: : : 42 : : :
46~49<br />
46 47 48 49<br />
Marke Tatra<br />
Typ T2-603<br />
Baujahr 1965<br />
Hubraum 2.472 ccm<br />
Fahrer Hannelore Wiltschinsky<br />
Beifahrer NN<br />
Die Firma Tatra wurde 1850 in Nesselsdorf-Nordmähren<br />
als Eisenbahnbau-<br />
Gesellschaft gegründet. 1897 wurde das<br />
erste Auto mit Benz-Motor gebaut. Dieser<br />
T 603 soll vom Anfang bis heute immer im<br />
Besitz der Familie Wiltschinsky gewesen<br />
sein. Frau Wiltschinsky ist Oldtimer-Beauftragte<br />
des <strong>ADAC</strong> Berlin.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 280 SL<br />
Baujahr 1968<br />
Hubraum 2.748 ccm<br />
Fahrer Jonas Gerdes<br />
Beifahrer Ann-Charlott Gerdes<br />
Dieser 280 SL wurde im Mai 1968 in einer<br />
seltenen, attraktiven Farbkombination<br />
- anthrazitgraumetallic (DB 172 ) mit<br />
schwarzem Leder – ausgeliefert. Nach<br />
einer aufwendigen Restauration durch einen<br />
deutschen Spezialisten, befindet sich<br />
dieser beliebte Klassiker wieder in einem<br />
Top-Zustand.<br />
Marke Alfa Romeo<br />
Typ 1600 Sprint Coupé<br />
Baujahr 1963<br />
Hubraum 1.600 ccm<br />
Fahrer Sven Rau<br />
Beifahrer Martina Rau<br />
Dieser Alfa hat bisher an 25 <strong>Rallye</strong>-Veranstaltungen<br />
teilgenommen. Vom Gesamtsieg<br />
bis zum technischen Ausfall hat man<br />
alles damit erlebt.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Daimler Benz<br />
Typ 190 SL<br />
Baujahr 1961<br />
Hubraum 1.897 ccm<br />
Fahrer Norbert Szupryczynski<br />
Beifahrer Brigitte Szupryczynski<br />
Mercedes 190 SL: das preiswertere Gegenstück<br />
zum weltberühmten 300SL gebaut<br />
von 1955 – 1963. Trotz einer Paraderolle in<br />
der Frankfurter Rotlicht-Szene ein äußerst<br />
beliebter Sportwagen.<br />
: : : 43 : : :
: : : 44 : : :<br />
Erholung für die ganze Familie<br />
Für mich. Für dich. Für uns.<br />
Inselferien nach Maß: Im Jasmar ResoRt Rügen entscheiden sie individuell wie und wo sie<br />
untergebracht werden möchten. Im Hotel, dem liebevoll restaurierten gutsherrenhaus oder in<br />
einem der gemütlichen und großzügigen Apartments für die ganze Familie. stilvolles und modernes<br />
Wohnen inmitten eines 85 Hektar großen naturareals am nationalpark Jasmund, mit<br />
vielen Aktiv- und erlebnisangeboten direkt vor der tür – so schön soll Urlaub sein. Baden im<br />
Pool oder am strand, wandern, reiten, segeln, surfen oder Rad fahren – die vielfältigen Möglich-<br />
Jasmar ResoRt Rügen · neddesitz · 18551 sagard/Rügen · Fon +49 38302 95 · Fax +49 38302 96620 · info@jasmar.de<br />
keiten vor ort und in der Umgebung garantieren Ihnen einen unvergesslich schönen Aufenthalt<br />
auf Rügen. ein wahres erholungsparadies ist unsere „Jasmar tHeRMe“ mit der über 1.000 m2 großen Badelandschaft und der 85 m langen Riesenrutsche. entspannung, schönheit und<br />
Wohlbefinden erwarten sie im 450 m2 Beauty- und Wellnessbereich. Während die eltern die<br />
seele baumeln lassen und Zeit zu zweit genießen sind die Kleinen in der „Villa Kunterbunt“<br />
die Allergrößten. Hier wird nach Herzenslust gespielt, gemalt und getobt.<br />
Jasmar<br />
RESORT RÜGEN<br />
Nehmen Sie uns<br />
mit nach Hause!<br />
erhältlich für iphone und google play<br />
www.jasmar.de
50~53<br />
50 51 52 53<br />
Marke Ford<br />
Typ OSI<br />
Baujahr 1968<br />
Hubraum 2.300 ccm<br />
Fahrer Jürgen Stamm<br />
Beifahrer Albrecht Müller<br />
Der FORD OSI basiert auf der technischen<br />
Basis des FORD 20M und wurde in Italien<br />
entwickelt und <strong>ca</strong>. 2.600-fach gebaut.<br />
Heute existieren weltweit noch ungefähr<br />
200 Exemplare. Das Auto war ein<br />
sogenannter - Eye-Catcher- als er auf den<br />
Markt kam. Ein formschönes Auto - heute<br />
noch - in Anlehnung an Ferrari. Ein tolles,<br />
sehr exklusives Auto.<br />
Marke Jaguar<br />
Typ XK 150<br />
Baujahr 1961<br />
Hubraum 3.800 ccm<br />
Fahrer Jürgen Martens<br />
Beifahrer Bärbel Martens<br />
Der Jaguar XK 150 ist das letzte Modell aus<br />
der beliebten XK-Serie, danach kam die<br />
berühmte E-Reihe.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 280 SL<br />
Baujahr 1970<br />
Hubraum 2.778 ccm<br />
Fahrer Hans-Ulrich Berendes<br />
Beifahrer Barbara Berendes<br />
Das Fahrzeug ist am 13.07.1970 von Daimler<br />
Benz ausgeliefert worden. Erstbesitzer<br />
war ein Schweizer.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Alfa Romeo<br />
Typ Giulietta Sprint<br />
Baujahr 1960<br />
Hubraum 1.600 ccm<br />
Fahrer Jacob Schweyda<br />
Beifahrer Ulrike Kaiser<br />
Das in Rom zugelassene Fahrzeug kam<br />
1986 von Italien nach Deutschland. Seit<br />
1990 befindet sich der Alfa im Besitz von<br />
Herrn Schweyda. In den Jahren 2005/2006<br />
hat er den Wagen selbst restauriert. Die<br />
Technik ist etwa wie beim Veloce mit 1,6<br />
l./ 2 x Weber-Doppelvergaser und 5-Gang<br />
Getriebe.<br />
: : : 45 : : :
„Zum Scheel“ „scheel’s“<br />
Stralsunder<br />
Geschichte erleben<br />
• 94 elegante Zimmer und Suiten<br />
• Gourmet-Restaurant „scheel’s“,<br />
hanseatisches Restaurant „Zum Scheel“,<br />
Kellerkneipe „Scheel’s Labor“ und das<br />
„Kontor Scheele“ mit hauseigener<br />
Kaffeerösterei und Café<br />
• Tagungs- und Veranstaltungsraum<br />
: : : 46 : : : Carl-Wilhelm-Scheele-Saal<br />
Hanseatische<br />
Gastlichkeit genießen<br />
Erleben Sie 4-Sterne-Komfort und<br />
historisches Flair in der Hansestadt Stralsund.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie das einzigartige Ambiente unseres<br />
denkmalgeschützten Hotels inmitten der Altstadt.<br />
DZ Deluxe ab 49,50 e<br />
p. P. inkl. Frühstück!<br />
• Wellnessbereich mit 3 Saunen,<br />
Ruhebereich, Beauty- und Massageanwendungen<br />
(ab Sommer <strong>2012</strong>)<br />
• Segeltörns mit hoteleigener Segelyacht<br />
• angrenzendes öffentliches Parkhaus<br />
mit 280 Stellplätzen<br />
Fragen Sie auch nach unseren attraktiven<br />
Arrangements.<br />
Scheelehof Segeltörns<br />
Sie lieben Wasser, Weite und einen frischen Wind um die Nase?<br />
Dann verbringen Sie einen Tag an Bord unserer hoteleigenen<br />
Segelyacht – als Paar, Familie oder Kollegen. Wir organisieren für<br />
Sie eine exklusive Segeltour in kleinem Kreise, auf der Sie das<br />
maritime Flair Stralsunds genießen können. Ein erfahrener<br />
Skipper segelt Sie sicher durch die einmalige Boddenlandschaft.<br />
Fährstraße 23–25 · D-18439 Stralsund · Tel. 03831-28 33 111 · reservierung@scheelehof.de · www.scheelehof.de
54~57<br />
54 55 56 57<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 190 SL<br />
Baujahr 1961<br />
Hubraum 1.800 ccm<br />
Fahrer Thomas Evers<br />
Beifahrer Sabine Evers<br />
Wegen des Kleineren Motors war dieses<br />
Fahrzeug das preiswertere Gegenstück<br />
zum Mercedes 300SL. Trotz oder wegen<br />
seiner sündigen Vergangenheit ist es sehr<br />
beliebt.<br />
Marke Mercedes Benz<br />
Typ 220-SE<br />
Baujahr 1963<br />
Hubraum 2.180 ccm<br />
Fahrer Siegfried Anker<br />
Beifahrer Rita Anker<br />
Das zweite Mal dabei ist die Familie Anker aus<br />
Lüneburg. Mit Ihrem 220-SE, der eine moderne<br />
große Pontonkarosserie hat, sind Sie eine<br />
echte Bereicherung.<br />
Marke BMW<br />
Typ 2000 CS<br />
Baujahr 1966<br />
Hubraum 1.977 ccm<br />
Fahrer Klaus Stahl<br />
Beifahrer Karin Stahl<br />
Ein Coupé der neuen Klasse, mit der sich<br />
BMW aus der Krise fuhr. Der Designer Wilhelm<br />
Hofmeister schuf dieses richtungweisende<br />
Fahrzeug. Den „Hofmeister-Knick“ an der<br />
C-Säule findet man heute noch bei vielen<br />
BMW-Modellen wieder.<br />
<strong>2012</strong><br />
Marke Mercedes<br />
Typ 280 SL<br />
Baujahr 1968<br />
Hubraum 2.778 ccm<br />
Fahrer Sebastian Knarse<br />
Beifahrer Josef Knarse<br />
Nach 230 SL, 250 SL dieser 280 SL alle im<br />
gleichen Stil + gleiche Innenausstattung.<br />
An den sportlichen Qualitäten wurde<br />
gezweifelt, erst als Böhringer/Kaiser die<br />
schwierige <strong>Rallye</strong> Spa – Sofia – Lüttich<br />
gewonnen und im nächsten Jahr Platz<br />
2 belegten, war die Anerkennung als<br />
Sportwagen da.<br />
: : : 47 : : :
: : : 48 : : :<br />
Gemütlichkeit und Erholung<br />
Der Glocknerhof ist ein komfortables 4* Hotel im sonnigen Süden Österreichs mit gemütlichen Zimmern und Suiten<br />
und großzügigen Räumlichkeiten im gepflegten alpenländischen Stil. Von Ihrem Balkon können Sie das Panorama<br />
der umliegenden Bergwelt genießen.<br />
Zu den Highlights zählen die gute Küche, der Wellnessbereich mit Whirlpool, Finnischer Sauna, Dampfsauna,<br />
Tepidarium, Wasserbett, Ergometern, Massagen, Schönheitsanwendungen, das Erlebnis-Hallenbad und der<br />
beheizte Außenpool mit Wasserrutsche in herrlicher Bergkulisse.<br />
Für sportliche Abwechslung sorgen der eigene Golfplatz, Tennis, Kegeln, Rafting, Go-Kart fahren, Bogenschießen,<br />
Wandern und Mountainbike-Touren.<br />
Besonders beliebt ist der Glocknerhof als Ausgangspunkt für die schönsten Panorama-Ausfahrten zu den Kärntner<br />
Seen, den Lienzer Dolomiten, Südtirol - Italien und Slowenien. Gerne sind wir Ihnen bei der Tourenplanung behilflich.<br />
Herzlich willkommen in Kärnten!<br />
17-Kräuterweg 43, A-9771 Berg im Drautal<br />
Kärnten - Österreich<br />
T +43 4712 721-0, Fax DW 168<br />
hotel@glocknerhof.at www.glocknerhof.at www.facebook.com/hotel.glocknerhof
58~59<br />
58 59<br />
Marke Opel<br />
Typ Kapitan PLV<br />
Baujahr 1961<br />
Hubraum 2.605 ccm<br />
Fahrer Bernhard Dreckschmidt<br />
Beifahrer Roswita Dreckschmidt<br />
Der erste Opel war eine Nähmaschine,<br />
die 1862 von Adam Opel im Kuhstall des<br />
Onkels in Rüsselsheim gebaut wurde. Der<br />
Opel Kapitän war einer der Großen in der<br />
Modell-Palette von Opel.<br />
Bei dem teilnehmenden Fahrzeug wurden<br />
bis auf den Kraftstofffilter nur aufbereitete<br />
Original-Teile verbaut. Seit 2001 nimmt<br />
das Fahrzeug an ausgewählten Oldtimer-<br />
Veranstaltungen teil und wir freuen uns,<br />
dass er <strong>2012</strong> die <strong>ADAC</strong> <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong><br />
mitfährt.<br />
Marke Daimler Benz<br />
Typ 300 SEL<br />
Baujahr 1971<br />
Hubraum 3.500 ccm<br />
Fahrer Dr. Rainer Bomholt<br />
Beifahrer Nils Bomholt<br />
Dieses Mercedes-Modell gehörte zur<br />
S-Klasse und wurde von 1965 - 1972<br />
modernisiert ausgestattet mit 6 Zylindern<br />
bzw. kleinen V8-Motoren von 130 - 200 PS.<br />
Alle hatten die gleiche 4-türige Karosserie,<br />
das „L“ stand für langen Radstand.<br />
Das teilnehmende Auto war 30 Jahre<br />
im Erstbesitz, davon 8 Jahre Ruhezeit in<br />
Österreich. 2002 bekam es seine erste<br />
Neuzulassung in Deutschland mit 60000<br />
km.<br />
<strong>2012</strong><br />
Gruppeneinteilung<br />
Gruppe C<br />
Fahrzeuge bis Baujahr 1930<br />
Gruppe D<br />
Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1931<br />
und dem 31.12.1945 gebaut wurden<br />
Gruppe E<br />
Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1946<br />
und dem 31.12.1960 gebaut wurden<br />
Gruppe F<br />
Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1961<br />
und dem 31.12.1970 gebaut wurden<br />
Gruppe G – für reservierte Teilnehmer<br />
Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1971<br />
und dem 31.12.1972 gebaut wurden<br />
: : : 49 : : :
© Tourismusverband MV<br />
© Tourismusverband MV<br />
© Monheim GmbH/DZT © J. Knobloch/DZT<br />
© M. Wohlrab/DZT<br />
Wir zeigen Ihnen neue Reiseziele! Entdecken Sie die kulturellen und landschaftlichen<br />
Schönheiten Deutschlands und lassen sich dabei RINGsherum verwöhnen.<br />
Denn in jedem Ringhotel genießen Sie kulinarische Spezialitäten – Insider-Tipps<br />
und Ausfl ugsvorschläge Ihrer Gastgeber inklusive. Und weil sich die Rundreisen so<br />
großer Beliebtheit erfreuen, gibt es mittlerweile 16 davon – von der „Nord lichter-<br />
Tour“ an der norddeutschen Küste bis zur „Schwarzwald-Passion“ im Süden<br />
Deutschlands.<br />
Für Genuss und Erholung sorgen auch unsere vier neuen Rundreisen:<br />
„Dinieren und Pausieren“ Sie quer durch den Norden, erkunden Sie Ostdeutsch-<br />
: : : 50 lands : : : unberührte Natur auf Ihrer „Se(e)nsations-Tour“, lassen Sie sich in Mitteldeutschland<br />
mit unserem „Wellness & Aktivreise ABC“ verwöhnen oder begeben<br />
Sie sich auf kulinarische Reise und „Schlemmen auf Westfälisch“.<br />
Wie gut<br />
kennen Sie eigentlich<br />
Deutschland?<br />
Ringhotels DeutschlandKarte <strong>2012</strong><br />
Deutschland-<br />
Karte <strong>2012</strong><br />
www.ringhotels.de<br />
Map of Germany<br />
www.ringhotels.de<br />
www.ringhotels.de<br />
Ringhotels RundReisen <strong>2012</strong><br />
RundReisen <strong>2012</strong><br />
Durchdachte Routen | Organisierte Touren<br />
Detaillierte Informationen zu unseren Touren fi nden Sie in unserer<br />
neuen Rundreisen Broschüre, auf der Ringhotels Deutschlandkarte<br />
oder unter www.ringhotels.de/rundreisen.<br />
© MEV Verlag<br />
Ringhotels Servicebüro<br />
Balanstraße 55<br />
81541 München · Germany<br />
Tel. +49 (0) 89 45 87 03 - 20<br />
Fax +49 (0) 89 45 87 03 - 31<br />
Montag bis Freitag<br />
von 08:00 - 19:00 Uhr<br />
info@ringhotels.de<br />
www.ringhotels.de
Sterne für den Sieger<br />
Die <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost am Abschlussabend<br />
unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />
2 Übernachtungen im Schloss<br />
Schorssow<br />
für 2 Personen im Schlosszimmer<br />
inklusive Langschläferfrühstück mit Sekt<br />
sowie Nutzung des Schwimmbades in<br />
der Residenz und des Saunabereiches im<br />
Schlossgebäude<br />
Das romantische Schloss Schorssow<br />
in unberührter Landschaft in<br />
Mecklenburg-Vorpommern bildet<br />
einen stimmungsvollen Rahmen für<br />
Naturliebhaber, Kulturinteressierte,<br />
Feinschmecker oder Wellnessurlauber.<br />
* gültig bis 31. Juli 2013<br />
3 Übernachtungen im Seetel Hotel<br />
Ostseeresidenz Seeschloss Bansin<br />
für 2 Personen in einer Zwei-Raum-<br />
Wohnung zur Südseite inklusive<br />
Frühstück, Endreinigung sowie<br />
Wohlfühlstunden im Schwimmbad und in<br />
unserer hauseigenen Sauna<br />
Die 4 Sterne Ostseeresidenz<br />
Seeschloss empfängt Sie direkt an der<br />
Strandpromenade im Seebad Bansin, dem<br />
Jüngsten der drei Kaiserbäder auf der<br />
Sonneninsel Usedom.<br />
* gültig bis 15.02.2013<br />
2 Übernachtungen im Radisson Blu<br />
Hotel Hamburg<br />
für 2 Personen inklusive Frühstück<br />
Mitten im Herzen der Hansestadt<br />
Hamburg und doch im Grünen.<br />
Hamburgs höchstes Hotel, das 4 Sterne<br />
Superior Radisson Blu Hotel gilt als<br />
beliebte Adresse mit internationalem<br />
Flair. Sauna und Dampfbad sind für<br />
Übernachtungsgäste kostenfrei.<br />
* gültig bis 31. März 2013<br />
2 Übernachtungen im Radisson Blu<br />
Resort Schloss Fleesensee<br />
für 2 Personen in einem Luisen-<br />
Doppelzimmer inklusive Frühstück,<br />
freier Nutzung des hoteleigenen<br />
Wellnessbereiches mit Innenpool,<br />
Sauna, Dampfbad und Fitnessgeräten,<br />
ermäßigtem Eintritt in die Bade- und<br />
Saunawelt des Land Fleesensee SPA<br />
sowie 20 % Ermäßigung auf das<br />
Sommergreenfee der drei 18-Loch-<br />
Golfplätze des Golf & Country Club<br />
Fleesensee<br />
* gültig bis 31.08. 2013<br />
2 Übernachtungen im MARITIM Hotel<br />
Kaiserhof<br />
für 2 Personen im komfortabel<br />
eingerichteten Doppelzimmer inklusive<br />
reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
Teilnahme am Gästeprogramm wie Nordic<br />
Walking, Tai Chi, Aqua Fitness u.v.m.<br />
Nutzung des Vitalgartens mit<br />
Meerwasserschwimmbad, verschiedene<br />
Saunen und Fitnesseinrichtungen<br />
* gültig bis 20. Dezember 2013<br />
2 Übernachtungen im Steigenberger<br />
Grandhotel and Spa Heringsdorf<br />
für 2 Personen im Superior Doppelzimmer<br />
inklusive Langschläferfrühstück und<br />
Nutzung unseres Baltic Sea Grand Spa<br />
Usedom<br />
Seit Mai 2011 gibt es frischen Wind<br />
auf Usedom! Direkt an der rund 10 km<br />
langen Strandpromenade liegt das neue<br />
Steigenberger Grandhotel and Spa<br />
Heringsdorf, ein großzügig angelegtes<br />
Resort mit Hotel, zwei Residenzen und<br />
einem Kinderclub.<br />
* gültig bis 29. Februar 2013<br />
<strong>2012</strong><br />
2 Übernachtungen im Park Hotel<br />
Ahrensburg<br />
für 2 Personen in einem First-Class-<br />
Doppelzimmer inklusive reichhaltigem<br />
Frühstücksbuffet sowie einem 3-Gang-<br />
Menü im Wintergarten-Restaurant „le<br />
Marron“. Das Hotel liegt in unmittelbarer<br />
Nachbarschaft zum Schloß Ahrensburg,<br />
welches durch seine imposante<br />
schneeweiße Fassade besticht, lädt<br />
zu einem Spaziergang durch den im<br />
englischen Stil gehaltenen Schloßpark<br />
ein.<br />
* gültig bis August 2013<br />
2 Übernachtungen im Best Western<br />
Premier Castanea Resort in Lüneburg<br />
für 2 Personen in einer Junior Suite, inkl.<br />
Frühstücksbuffet und einer Oriental Spa<br />
Behandlung<br />
Das Castanea Resort, mitten in der<br />
Lüneburger Heide, bietet Ihnen Golf- SPA-<br />
und Wellnessmöglichkeiten, dazu eine<br />
vielseitige Gastronomie mit Restaurants,<br />
Café, Cocktail Bar etc.<br />
12<br />
: : : 51 : : :
: : : 52 : : :<br />
DIE LIEBE ZUM GAST VERBINDET,<br />
DER SCHÖNE STRAND AUCH – UND DAS MEER.<br />
Ob Ihr Urlaubsmittelpunkt im sportlich-familiären „Fischland“ oder im ruhig-charmanten „Dünenmeer“<br />
liegt, Sie werden die Vielfalt an Möglichkeiten und vor allem das Mehr an Urlaubsqualität schätzen.<br />
Herzlich willkommen direkt an der Ostsee, mitten in der Natur.<br />
www.strandhotel-ostsee.de<br />
info@strandhotel-ostsee.de
Sterne für den Sieger<br />
Die <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost am Abschlussabend<br />
unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />
2 Übernachtungen im Hotel & Spa Bad<br />
Leonfelden / Österreich<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer<br />
Standard inklusive Halbpension & freie<br />
Nutzung des 2.500 qm Acquapura SPA<br />
Wer Ruhe und Entspannung sucht,<br />
findet im neuen Falkensteiner Hotel<br />
& Spa Bad Leonfelden sein zweites<br />
Zuhause. Das romantische Wellnesshotel<br />
in Oberösterreich ist die Symbiose aus<br />
echtem Landleben und Lifestyle.<br />
* gültig bis 02. April 2013<br />
2 x 2 Übernachtungen im Hotel im<br />
Golfpark Strelasund<br />
für je 2 Personen im Doppelzimmer<br />
Comfort Plus inklusive Vitalfrühstück vom<br />
Buffet, Golf unlimited und Nutzung des<br />
SPA „StrelaMare“<br />
Die zentrale Lage des Golfparks<br />
Strelasund kommt Ihnen entgegen:<br />
Grimmen, Greifswald, die Insel Usedom,<br />
sowie Stralsund und die Insel Rügen sind<br />
lediglich einen „Katzensprung” entfernt.<br />
Es erwarten Sie neben der Ostsee,<br />
wunderschöne Städte mit viel Geschichte.<br />
Backsteingotik sehen - Historie erfahren.<br />
* gültig bis 31.04.2013<br />
2 Übernachtungen im Ringhotel<br />
Köhlers Forsthaus in Aurich<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer<br />
Die ruhige Lage des Ringhotel Köhlers<br />
Forsthaus am Waldrand - nur 3 km<br />
entfernt von der alten Residenzstadt<br />
Aurich - und umgeben von einem<br />
parkähnlichen Garten, lässt den Alltag<br />
vergessen. Genießen Sie Ihre Zeit und<br />
entdecken Sie die Vielfalt – ob im Hotel, in<br />
der Umgebung oder bei Ihren Ausflügen.<br />
* gültig bis 31.12. 2013<br />
2 Übernachtungen im Parkhotel<br />
Klüschenberg in Plau am See<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer<br />
inklusive Frühstück vom Büffett, Nutzung<br />
des Wellnessbereichs<br />
Das stilvolle 4-Sterne Hotel liegt inmitten<br />
des altehrwürdigen und idyllischen Parks<br />
des Luftkurortes<br />
Plau am See und bietet herrlichste<br />
Entspannung.<br />
* gilt von Oktober <strong>2012</strong> bis April 2013<br />
2 Übernachtungen im Hotel Badehaus<br />
Goor<br />
im Doppelzimmer mit Frühstück<br />
Besuchen Sie das Hotel Badehaus Goor<br />
in den Monaten November bis März,<br />
erhalten Sie zusätzlich das Abendessen.<br />
Bereits seit 1818 steht das Badehaus Goor<br />
mit seinem Namen für Erholung und<br />
Entspannung.<br />
* gültig bis Dezember 2013,<br />
jedoch nicht an Feiertagen<br />
2 Übernachtungen im arcona HOTEL<br />
BALTIC Stralsund<br />
für 2 Personen in einem der komfortablen<br />
Zimmer und genießen am Morgen das<br />
reichhaltige Frühstücksbuffet sowie an<br />
einem Abend ein Drei-Gang-Menü.<br />
Das traditionsreiche 4-Sterne-Haus reiht<br />
sich harmonisch in die vorherrschende<br />
Backsteinarchitektur der UNESCO-<br />
Welterbestadt ein. Maritime Eleganz<br />
und freundliche Farben sorgen in allen<br />
Bereichen des Hotels für eine wohnliche<br />
Atmosphäre.<br />
* gültig bis 31.08.2013<br />
<strong>2012</strong><br />
3 Übernachtungen im Van der Valk<br />
Resort Linstow<br />
in einem Ferienhaus Typ V für 2<br />
Erwachsene & 2 Kinder inklusive<br />
Halbpension, Endreinigung und Eintritt in<br />
das tropische Erlebnisbad.<br />
Das Van der Valk Resort Linstow befindet<br />
sich auf halbem Wege zwischen<br />
Berlin und Rostock und bietet neben<br />
kostenfreien Parkplätze vor allem<br />
traumhafte Erholung in hochwertig<br />
eingerichteten Ferienhäusern und ein<br />
komplett überdachtes Innenzentrum<br />
mit einer abwechslungsreichen Kulisse<br />
aus internationalen Themenrestaurants,<br />
Snack Bar, Eisdiele, Pub und einer kleiner<br />
Einkaufspassage.<br />
* gültig bis 03.04.2013,<br />
nicht in der Hauptsaison<br />
2 Übernachtungen im Ferienhotel<br />
Glocknerhof / Österreich<br />
für 2 Personen inklusive Halbpension<br />
Sie übernachten im neuen Doppelzimmer<br />
A „Deluxe” im Haupthaus mit Balkon nach<br />
Süden und traumhafter Aussicht auf die<br />
umliegende Bergwelt.<br />
* gültig bis Oktober 2013<br />
12<br />
: : : 53 : : :
: : : 54 : : :<br />
www.golfpark-strelasund.de<br />
Golfpark Strelasund GmbH & Co. KG<br />
Zur Alten Hofstelle 1-4<br />
18516 Süderholz/ Kaschow<br />
Tel.: 03 83 26/ 45 83 0
Sterne für den Sieger<br />
Die <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost am Abschlussabend<br />
unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />
2 Übernachtungen im Hotel Schloss<br />
Spyker<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer<br />
inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
Erleben Sie Ihren Urlaub in der besondern<br />
Atmosphäre des ältesten Schlosses<br />
der Insel Rügen mit 700 Jahren reicher<br />
Kulturgeschichte.<br />
* gültig bis 31.12.2013,<br />
nach Verfügbarkeit<br />
2 Übernachtungen im Grand SPA<br />
Resort A-ROSA Travemünde<br />
für 2 Personen, inklusive Frühstück und<br />
Abendessen aus der Vitalküche unseres<br />
Wintergartenrestaurants und Eintritt in<br />
das SPA-ROSA für den Schwimm-, Sauna-<br />
und Ruhebereich<br />
Nutzung der Fitnessgeräte sowie<br />
Teilnahme an Gruppenkursen sowie<br />
1 Flasche Wasser pro Zimmer und<br />
kostenfreies WLAN<br />
Diese Hotelanlage mit Blick auf den<br />
Ostseestrand verbindet historische<br />
Kurhausarchitektur mit modernem<br />
Design und präsentiert auf 4.500 qm<br />
Deutschlands exklusivstes Thalasso-<br />
Zentrum.<br />
3 Übernachtungen im Van der Valk<br />
Hotel Landhaus Serrahn<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer<br />
inklusive Halbpension, sowie zur<br />
Begrüßung eine Flasche Sekt auf dem<br />
Zimmer.<br />
Freuen Sie sich auf Exklusivität und<br />
unvergessliche Eindrücke in einer<br />
wunderschönen Landschaft mit<br />
kristallklaren Seen, saftigen Wiesen und<br />
dichten Wäldern.<br />
* gültig bis 03.04.2013<br />
2 Übernachtungen im Jasmar RESORT<br />
RÜGEN<br />
Genießen Sie von Freitag bis Sonntag in<br />
einem Doppelzimmer für 2 Personen die<br />
Übernachtungen inklusive reichhaltigem<br />
Frühstücksbuffet im Restaurant<br />
„Hofküche“. Ein Candle-Light-Dinner im<br />
Restaurant „Gutsherrenhaus Neddesitz“,<br />
kostenfreie Nutzung der hoteleigenen<br />
Bade- und Saunalandschaft „Jasmar<br />
THERME“ und kostenfreier Parkplatz<br />
auf dem Hotelgelände runden diesen<br />
Gutschein ab.<br />
* gültig bis 31.08.2013<br />
2 Übernachtungen im Hotel Scheelehof<br />
Stralsund<br />
für 2 Personen inklusive<br />
Verwöhnfrühstück mit Prosecco und<br />
Nutzung des Wellnessbereichs sowie<br />
ein Abendessen (3-Gang-Menü) im<br />
hanseatischen Restaurant „Zum Scheel“.<br />
Der Scheelehof liegt mitten in der<br />
wunderschönen Altstadt Stralsunds, die<br />
seit 2002 zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />
gehört. Kulturelle und maritime Vielfalt<br />
finden Sie direkt vor der Tür: wie den<br />
historischen „Alten Markt“ mit seinem<br />
monumentalen Rathaus, den Hafen und<br />
das Ozeaneum.<br />
* gültig bis 30.11.2013<br />
Zwei Übernachtungen im Strandhotel<br />
Dünenmeer Ostseebad Dierhagen<br />
für zwei Personen im Doppelzimmer mit<br />
Meerblick inklusive Vital-Frühstücksbuffet<br />
und liebevoll zubereitete 5-Gang-<br />
Abendmenüs oder Buffetvariationen.<br />
Nutzung des Wellnessbereichs mit<br />
Schwimmbad, Sauna und Panorama<br />
Liegegalerie. Pro Person eine 30 minütige<br />
Wellnessbehandlung nach Wahl.<br />
Die unmittelbare Nähe zum Meer,<br />
<strong>2012</strong><br />
der weiße Strand, die einmalige<br />
Dünenlandschaft und die verwunschenen<br />
Wälder schmeicheln dem Ruhe<br />
suchenden Gast. Lassen Sie sich in<br />
unserem 4-Sterne-Superior-Strandhotel<br />
Dünenmeer ganz individuell nach Lust<br />
und Laune verwöhnen.<br />
* gültig in der Neben- und<br />
Zwischensaison <strong>2012</strong>/2013<br />
(ausgenommen Feiertage)<br />
3 x 2 Übernachtungen im Grandhotel<br />
Binz<br />
für je 2 Personen im Terrassen-<br />
Doppelzimmer inklusive reichhaltigem<br />
Frühstück vom Buffet im Restaurant<br />
„Ruiani“ sowie die Nutzung des Well Being<br />
& SPA mit Badelandschaft, 3 Saunen &<br />
Fitnessraum<br />
Urlaub auf Rügen im Ostseebad Binz im 5<br />
Sterne Hotel mit Wellness – das haben Sie<br />
verdient!<br />
* gültig bis 31.August 2013<br />
12<br />
: : : 55 : : :
www.dorfhotel-sylt.com<br />
DORFHOTEL Sylt – im Appartement wohnen, Hotelkomfort genießen!<br />
Sylt wird Sie nicht mehr loslassen…<br />
Das DORFHOTEL Sylt ist der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Sylt zu erkunden.<br />
Es liegt direkt am schönen Naturschutzgebiet des Rantum Beckens, der engsten<br />
Stelle der Insel. In nur wenigen Minuten erreichen Sie vom Hotel den Nordseestrand,<br />
der zum Baden und zu langen Strandspaziergängen einlädt - eine natürlich<br />
schöne Kulisse für Ihr Wohlbefinden!<br />
EnTDEckEn SiE unS!<br />
: : : 56 : : :<br />
DORFHOTEL Sylt · Hafenstraße 1a · D-25980 Sylt/Rantum · Tel.: +49 (0)4651/46 09-0 · Fax: +49 (0)4651/46 09-100 · E-Mail: info@dorfhotel-sylt.com<br />
www.dorfhotel-sylt.com<br />
Lassen Sie sich verwöhnen…<br />
Das hoteleigene SPA bietet rund 1.100 m² Erholungsfläche auf zwei Etagen.<br />
Neben dem großzügigen Hallenbad mit einzigartigem Blick auf das Rantum<br />
Becken überzeugt die Saunalandschaft mit finnischer Blocksauna, Bio-Sauna,<br />
Wechsel-Fußbädern, Solarium und Ruheraum. Die insgesamt sechs Anwendungs-<br />
räume des SPA bieten das richtige Umfeld für Massagen, Kosmetikanwendungen<br />
und Körperpackungen unter Verwendung der Produktlinie Comfort Zone.
Sterne für den Sieger<br />
Die <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> verlost am Abschlussabend<br />
unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:<br />
2 Übernachtungen im Landhotel<br />
Schloss Teschow<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer, inkl.<br />
Frühstücksbuffet, freie Nutzung des<br />
Wellnessbereiches<br />
Das denkmalgeschützte, klassizistische<br />
Herrenhaus am Teterower See wird<br />
umgeben von einem acht Hektar großen<br />
Park und einer zirka 100 Hektar großen<br />
Golfanlage.<br />
* gilt bis Ende Mai 2013<br />
2 Übernachtungen im Upstalsboom<br />
Hotel Ostseestrand in Heringsdorf/<br />
Usedom<br />
Für 2 Personen im Doppelzimmer<br />
Comfort inklusive reichhaltigem<br />
Gourmet-Frühstücksbuffet bis 13<br />
Uhr, einem Begrüßungsgetränk,<br />
einem Abendessen im Rahmen der<br />
Halbpension am Anreisetag, einer PINO-<br />
Sanddornganzkörpermassage pro Person<br />
und freier Nutzung des <strong>ca</strong>. 1000 qm<br />
großen BALTIC SPA by Upstalsboom<br />
* gültig bis <strong>24</strong>.04.2013<br />
2 Übernachtungen im Iberotel<br />
Fleesensee<br />
für 2 Personen im Komfortzimmer<br />
mit Seeblick, inkl. reichhaltigem<br />
Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, Early<br />
Check In, Late Check Out, 1 Flasche<br />
Mineralwasser auf dem Zimmer, Nutzung<br />
des 950 qm großen Iberotel Spa. Inmitten<br />
der Mecklenburgischen Seenplatte,<br />
mit atemberaubendem Blick auf den<br />
See, heißt Sie das moderne Iberotel<br />
Fleesensee****+ herzlich Willkommen zu<br />
einem unvergesslichen Wohlfühlurlaub.<br />
* gültig bis 31.August 2013<br />
2 Übernachtungen im Rosenhof<br />
Ferienappartements & Yachthafen in<br />
Lübeck-Travemünde<br />
für 2 Personen in einem 2-Zimmer-<br />
Ferienappartement inklusive Frühstück<br />
Diese großzügige Ferienwohnanlage<br />
grenzt an das idyllische<br />
Naturschutzgebiet und liegt nur zirka 15<br />
Gehminuten vom schönen Sandstrand<br />
entfernt.<br />
2 Übernachtungen im Grand Hotel<br />
Heiligendamm in Bad Doberan-<br />
Heiligendamm<br />
für 2 Personen in einem Doppelzimmer,<br />
inkl. Frühstücksbuffet, SPA, Schwimmbad,<br />
Fitness<br />
Zu diesem exklusiven 5-Sterne-Hotel<br />
am feinen Ostseestrand des ältesten<br />
deutschen Seebads gehören sechs<br />
klassizistische Gebäude und eine<br />
historische Seebrücke.<br />
* gültig bis 31. Mai 2013<br />
2 Übernachtungen im Steigenberger<br />
Strandhotel Ostseebad Zingst<br />
für 2 Personen inklusive<br />
reichhaltigem Frühstücksbuffett und<br />
Verwöhnhalbpension sowie freien Eintritt<br />
in den 1400 qm großen Wellnesspavillon<br />
Premium SPA im asiatischen Stil<br />
Das Steigenberger Strandhotel and Spa<br />
liegt in bester Strandlage, unmittelbar an<br />
der Seebrücke des Ostseebades Zingst.<br />
* gültig bis 31.August 2013<br />
<strong>2012</strong><br />
2 Übernachtungen im Sporthotel<br />
Wildstrubel Lenk/ Schweiz<br />
für 2 Personen im Doppelzimmer, inkl.<br />
Frühstücksbuffet, freier Eintritt in den<br />
SPA-Bereich<br />
Mitten in der Ferienregion Lenk im<br />
Simmental gelegen, empfängt dieses<br />
renommierte 3-Sterne-Traditionshaus<br />
seine Gäste mit komfortablen Zimmern,<br />
Wellness-Oase und uriger Gastronomie.<br />
* gültig bis 10. Juni 2013<br />
2 Übernachtungen im Dorfhotel Sylt<br />
für 2 Personen im Appartement Typ 1,<br />
inkl. Frühstücksbuffet<br />
Zu Fuß in wenigen Minuten an den<br />
Nordseestrand - das ist nur eine von<br />
vielen Annehmlichkeiten des Dorfhotels<br />
Sylt. Auch SPA, Fitnesseinrichtungen und<br />
Kinderbetreuung gehören dazu.<br />
* gültig bis 30.04.2014<br />
12<br />
: : : 57 : : :
: : : 58 : : :<br />
ZEIT FÜR MEER IM GRAND HOTEL HEILIGENDAMM<br />
In traumhafter Lage, direkt am Ostseestrand und umgeben von dichten Buchenwäldern erstrahlt die Weiße Stadt am Meer. Das Grand Hotel Heiligendamm transportiert<br />
wie kaum ein anderes Hotel eine Tradition mit historischem Charme in die heutige Zeit. Hier können Sie mit allen Sinnen genießen: in traumhaften Zimmern und Suiten,<br />
im 3.000 m² großen Heiligendamm SPA, bei meisterhafter Kochkunst oder in zauberhafter Naturlandschaft bei einer Partie Golf, einem Ausflug zu Pferd oder<br />
einem atemberaubenden Segeltörn in den Sonnenuntergang. Buchen Sie unser “Zeit für Meer” Arrangement ab EUR 675 pro Person unter dem Stichwort “<strong>Sunflower</strong>”<br />
und genießen Sie fünf Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet, einem 3-Gänge-Menü an allen Abenden sowie freier Nutzung des Heiligendamm SPA.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter 038203 740-7676 oder auf www.grandhotel-heiligendamm.de.<br />
Grand Hotel Heiligendamm GmbH & Co. KG • 18209 Bad Doberan - Heiligendamm<br />
Telefon: +49 38203 740-0 • info@grandhotel-heiligendamm.de • www.grandhotel-heiligendamm.de
In eigener Sache<br />
Wir sagen Danke.<br />
Nichts geht bei der <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> ohne automobilbegeisterte<br />
Helfer, das Mitwirken von <strong>ADAC</strong>-Ortsclubs und Behörden sowie die<br />
großzügige Unterstützung von Sponsoren. Sie alle haben durch ihren<br />
Einsatz zum guten Gelingen der 11. <strong>ADAC</strong>- <strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> beigetragen.<br />
Dafür möchten wir folgenden Mitwirkenden ganz<br />
herzlich Dankeschön sagen:<br />
<strong>ADAC</strong> Ortsklub Bergedorf<br />
Automobil-Club „Buchholzer Heidering“<br />
Automobil-Club Ilmenau<br />
Automobil- und Caravanclub Demmin<br />
Auto-Sport-Club Breitenfelde<br />
Campingfreunde Hansa<br />
Hamburger Motorsport-Club<br />
MC Bergring Teterow<br />
MC Güstrow<br />
MC Sternberg<br />
MSC Kobra Malchin<br />
Motorsport-Club Elbe<br />
Motorsport-Club Geesthacht<br />
Motorsport-Club Hanseat<br />
Motorsport-Club Trittau<br />
Motor-Touring-Club Kühlungsborn<br />
Motor-Touristik-Club Neubrandenburg<br />
Motor-, Touristik- und Verkehrsclub Mecklenburger Schweiz<br />
Rennsportgemeinschaft Hamburg<br />
Schweriner Automobilclub „Petermännchen“<br />
Schwarzenbeker Motorsport Club „Sachsenwald“<br />
arcona Hotel Baltic Stralsund<br />
Best Western Premier Castanea Resort Hotel Adendorf<br />
Dorfhotel Sylt<br />
Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden<br />
Ferienhotel Glocknerhof Berg im Drautal/A<br />
Golfpark Strelasund GmbH & Co. KG<br />
Grand Hotel Binz, Rügen<br />
Grand Hotel Heiligendamm<br />
Grand SPA Resort aROSA Travemünde<br />
Hotel Badehaus Goor Rügen<br />
Hotel Scheelehof Stralsund<br />
Hotel Schloss Schorssow<br />
Hotel Schloss Spyker Rügen<br />
Iberotels Boltenhagen und Fleesensee<br />
Jasmar Resort Rügen<br />
Landhotel Schloss Teschow<br />
Maritim Hotel Kaiserhof Heringsdorf, Usedom<br />
Park Hotel Ahrensburg<br />
Parkhotel Klüschenberg Plau am See<br />
Radisson BLU Hotel, Hamburg<br />
Radisson BLU Resort Schloss Fleesensee<br />
Ringhotels<br />
Rosenhof Seniorenwohnanlagen<br />
Seetel Hotels Sonneninsel Usedom<br />
Sporthotel Wildstrubel Lenk/CH<br />
Steigenberger Grandhotel and Spa Heringsdorf, Usedom<br />
Steigenberger Strandhotel Ostseebad Zingst<br />
Strandhotel Dünenmeer<br />
Upstalsboom Hotel Ostseestrand Heringsdorf, Usedom<br />
Van der Valk Resort Linstow<br />
<strong>2012</strong><br />
Landesamt für Straßenbau und Verkehr in Mecklenburg-Vorpommern<br />
Unser Dank gilt aber genauso den Teilnehmern, die mit ihren wunderschönen<br />
Oldtimern der <strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> Leben eingehaucht und Farbe gegeben haben.<br />
12<br />
Wir freuen uns darauf, Sie alle im nächsten Jahr bei der zwölfen Auflage der<br />
<strong>ADAC</strong>-<strong>Sunflower</strong>-<strong>Rallye</strong> vom 29.08.2013 bis 01.09.2013 in Heringsdorf auf Usedom wieder<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
: : : 59 : : :
Das Landhotel Schloss Teschow ist eingebettet in die<br />
sanfte Hügellandschaft des Naturparks Mecklenburgische<br />
Schweiz und umgeben von einem 120 Hektar<br />
großen Anwesen. Der großzügige Park mit seinen<br />
mächtigen Bäumen grenzt an den Teterower See an<br />
und strahlt Harmonie und Ruhe aus. Unter dem Motto<br />
„leben – blühen – wachsen“ können Sie im Landhotel<br />
Grandiose Kulisse für großartige Fahrzeuge<br />
Schloss Teschow in sieben Erlebniswelten eintauchen:<br />
Hotel, Apartment, Genuss, Natur, Erholung, Golf und<br />
Landlust. Spüren Sie die einmalige Atmosphäre des<br />
historischen Gemäuers, erleben Sie die vielfältigen<br />
Möglichkeiten der Entschleunigung und des Genusses,<br />
die Herzlichkeit der Landgeister und nicht zuletzt die<br />
Ruhe und Gelassenheit, die einem widerfährt beim<br />
Landhotel Schloss Teschow · Gutshofallee 1 · D-17166 Teterow/Teschow<br />
Tel: +49 (0)3996 140 0 · info@schloss-teschow.de · www.schloss-teschow.de<br />
Ein Unternehmen der arcona HOTELS & RESORTS<br />
Anblick der Weite des Naturparks. Die langgezogene<br />
Auffahrt zum Eingangsportal lädt Sie ein, mit den Oldtimern<br />
ein paar unvergessliche Momente zu erleben.<br />
Hier trifft eine grandiose Kulisse auf großartige Fahrzeuge<br />
der Automobilgeschichte.<br />
Wir freuen uns auf Sie und Ihren Oldtimer!