eco Control RC Bedienungsanleitung - Fabenti
eco Control RC Bedienungsanleitung - Fabenti
eco Control RC Bedienungsanleitung - Fabenti
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8<br />
b. Löschen aller Handsender aus dem Speicher des Funkempfängers<br />
(Reset)<br />
Drücken Sie den PROG. Knopf am FABENTI <strong>eco</strong> <strong>Control</strong> Funkempfänger<br />
für 7 Sekunden. Bestätigung: Zunächst leuchtet die PROG.<br />
LED kurz auf, der Rollladen, die Markise, etc. bewegt sich kurz.<br />
Nach 7 Sekunden wird eine weitere kurze Bewegung des Rollladens,<br />
der Markise, etc. den Löschvorgang (Reset) bestätigen. Der<br />
Vorgang ist abgeschlossen.<br />
5. GARANTIEBEDINGUNGEN<br />
Die FABENTI Group gewährt 1 Jahr Garantie für neue Funksteuerungen,<br />
die entsprechend der Einbauleitung fachgerecht montiert<br />
und sachgemäß bedient wurden. Von der Garantie abgedeckt sind<br />
alle Konstruktionsfehler, Materialfehler und Fabrikationsfehler.<br />
Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel beseitigt FABENTI<br />
kostenlos entweder durch Reparatur oder durch Ersatz der betreffenden<br />
Teile oder durch Lieferung eines gleichwertigen oder neuen<br />
Ersatzmotors.<br />
Durch Ersatzlieferung oder Reparatur aus Garantiegründen tritt<br />
keine generelle Verlängerung der ursprünglichen Garantiezeit ein.<br />
Stand 07/08<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
(Externer Funkempfänger für Handsender der Serie: HS 1 <strong>RC</strong> und HS 5 <strong>RC</strong>)<br />
<strong>eco</strong> <strong>Control</strong> <strong>RC</strong><br />
deutsch
EINLEITUNG:<br />
Mit dem Erwerb des Externen Funkempfängers <strong>eco</strong> <strong>Control</strong><br />
<strong>RC</strong> haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause der<br />
FABENTI Group entschieden. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen.<br />
Durch die Nutzung neuester Technik bieten unsere Steuerungen<br />
Vorteile wie einfache Installation, geräuscharmen Betrieb, kompakte<br />
Maße und absolute Zuverlässigkeit.<br />
Diese Anleitung beschreibt Ihnen die Montage, den elektrischen<br />
Anschluss und die Programmierung der Handsender. Bitte lesen<br />
Sie diese Anleitung sorgfältig durch und beachten Sie unbedingt<br />
alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.<br />
Bewahren Sie diese Anleitung unbedingt auf!<br />
Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig die Sicherheitshinweise<br />
streng zu befolgen. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung<br />
dieser Anleitung und der Sicherheitshinweise entstehen, erlischt<br />
die Garantie. Für daraus resultierende Folgeschäden übernehmen<br />
wir keine Haftung. Der Anschluss und die Einstellung des Funkempfängers<br />
dürfen nur durch elektrofachlich geschultes Personal<br />
erfolgen.<br />
Die FABENTI Group ist für mögliche Änderungen und Standards,<br />
die nach dem Druck dieser Anleitung eingeführt wurden, nicht verantwortlich.<br />
Die FABENTI Group erklärt hiermit, dass das Produkt<br />
für die Verwendung bei kurzer Reichweite den Anforderungen der<br />
Richtlinie CE 1999/5 entspricht.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude an unseren Produkten.<br />
PRODUKT WARNHINWEISE:<br />
Lesen Sie die Sicherheitsanweisungen der vorliegenden <strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
gewissenhaft durch bevor Sie mit der Installation<br />
beginnen. Falls die Anweisungen nicht befolgt werden, wird die<br />
Haftpflicht und Garantie für das Produkt verwirkt.<br />
INHALT: SEITE<br />
1. Produktbeschreibung 4<br />
2. Technische Daten 5<br />
3. Schaltplan 6<br />
4. Programmierung 7<br />
a. Anlernen oder Löschen eines Handsenders 7<br />
b. Löschen aller Handsender aus dem Speicher<br />
des Funkempfängers (RESET) 8<br />
5. Garantiebedingungen 8<br />
2 3<br />
deutsch
1. PRODUKTBESCHREIBUNG:<br />
Der Empfänger ist ein Funksteuergerät, das in verschiedenen Bereichen,<br />
wie zum Beispiel für Rollläden, Leinwänden, Markisen und<br />
u. v. m. eingesetzt werden kann.<br />
Der <strong>eco</strong> <strong>Control</strong> <strong>RC</strong> kann für die gesamte kabelgebundene<br />
FABENTI – Motorenproduktpalette eingesetzt werden.<br />
Dieser Funkempfänger kann<br />
- an einen Motor mit 230 V / Wechselstrom angeschlossen werden<br />
- bis zu 12 kompatible Handsender für den Einsatz bei kurzer Reichweite<br />
speichern<br />
Halten Sie die in der Anleitung angegebenen Mindestabstände ein,<br />
um die korrekte Übertragung der Funkimpulse zu gewährleisten.<br />
HANDSENDER EMPFÄNGER<br />
HS1 <strong>RC</strong> HS5 <strong>RC</strong><br />
<strong>eco</strong> <strong>Control</strong> <strong>RC</strong><br />
2. TECHNISCHE DATEN:<br />
· Schutzklasse: IP44;<br />
· Stromstärke : 220-240V~50/60 Hz;<br />
· Betriebstemperatur: -20°C to +60°C;<br />
· Produktklasse: II (nach beendeter Installation)<br />
· Funkfrequenz: 433.92 MHz<br />
· Ausgaberelais: 250 VAC~ 3,15<br />
4 5<br />
deutsch
6<br />
3. SCHALTPLAN :<br />
Anschlüsse des externen Funkempfängers:<br />
1. Programmierungskontroll - LED<br />
2. Programmier Taste<br />
3. Testschalter (sequenziell AUF, STOPP, AB)<br />
4. Nicht belegt<br />
5. Nicht belegt<br />
6. Stromversorgung Phase - 230V / 50 Hz (BRAUN)<br />
7. Stromversorgung Neutral - 230V / 50Hz (BLAU)<br />
8. Motor Phase Neutral (BLAU)<br />
9. Motor Phase AB (SCHWARZ o. BRAUN)<br />
10.Motor Phase AUF (SCHWARZ o. BRAUN)<br />
11.Stromversorgung Erde - 230V / 50Hz (GELB/GRÜN)<br />
12.Motor Erde -230V / 50Hz (GELB/GRÜN)<br />
4. PROGRAMMIERUNG:<br />
a. Anlernen/Löschen eines Handsenders<br />
[1]. Aktivieren Sie den Programmiermodus durch Drücken<br />
der Programmier Taste auf dem <strong>eco</strong> <strong>Control</strong> <strong>RC</strong> Empfänger<br />
für ca. 2 Sekunden. Bestätigung: Die PROG. LED (1.) leuchtet<br />
kurz auf, der Rollladen/ die Markise etc. bewegt sich kurz.<br />
[2].Drücken Sie die Programmiertaste kurz, um die Einstellung<br />
zu speichern. Bestätigung: Die PROG. LED leuchtet kurz auf, der<br />
Rollladen/ die Markise etc. bewegt sich kurz.<br />
Wiederholen Sie den Vorgang, um die Einstellung zu löschen.<br />
ACHTUNG: Der Programmiermodus des <strong>eco</strong> <strong>Control</strong> <strong>RC</strong><br />
Empfängers kann durch drücken des PROG. Knopfes auf der<br />
Rückseite eines bereits angelernten Handsenders (HS 1 <strong>RC</strong> oder<br />
HS 5 <strong>RC</strong>) aktiviert werden.<br />
deutsch<br />
7