hauptkatalog main catalogue hauptkatalog main catalogue ... - Sill UK
hauptkatalog main catalogue hauptkatalog main catalogue ... - Sill UK hauptkatalog main catalogue hauptkatalog main catalogue ... - Sill UK
Kaufland, Hannover 5. SPIEGELWERFER SYSTEME SECONDARY REFLECTOR SYSTEMS 530 … 531 … 532 … 534 … 535 … 536 … Cagnes sur mer, France Wo immer ein technisches und gestalterisches Statement gefordert ist, können indirekte Beleuchtungssysteme eine wichtige Rolle spielen. Ein gutes Beispiel dafür ist der VW- Hauptsitz in Wolfsburg, wo das Spiegelsystem sowohl die Architektur als auch Produkt- und Unternehmensimage unterstützt. Das System verteilt dabei die hohe Lichtstärke des Strahlers über die einzelnen Facettenoberflächen und reduziert damit die Lichtintensität auf ein angenehmes Niveau. Ein weiteres einzigartiges Merkmal unserer Spiegelsysteme sind die individuell einstellbaren Facetten, die eine unübertroffene Ausrichtungsmöglichkeit bei gleichmäßiger Ausleuchtung möglich machen. Computerberechnete Freiformspiegel erzeugen ein rechteckiges Abbild des Lichts am Boden. Jede der Einzelfacetten aus chemisch geglänztem und stückeloxiertem Aluminium kann bei den Spiegelsystemen 531, 532 und 533 kardanisch um zwei Achsen gedreht und geschwenkt werden. Dies ermöglicht bei unveränderter Neigung des Spiegelfelds unterschiedlich tiefe ausgeleuchtete Lichtzonen – somit ist das System variabel anpassbar. Hoher Wirkungsgrad, korrosionsbeständiges Material sowie eine herausragende optische Qualität machen die Spiegelfelder zur ersten Wahl, wenn es um technische Beleuchtung für Gebäude geht. Wherever both a technological and a design statement are required, indirect reflector systems have a major role to play. A perfect example is the VW headquarters in Wolfsburg, Germany, where the technical tour-de-force of the mirror system compliments both the architecture, the product and the corporate image. The system works by spreading the high intensity of the projector across the mirrored surface, thereby reducing the luminance to comfortable levels. Another unique feature of our secondary reflector systems are the individual pan-and-tilt facets offering otherwise impossible aiming, adjustability and uniformity. Computer-calculated, free-form mirrors cast a rectilinear reflection of light on to the ground. Each of the individual facets of chemically polished and anodised aluminium can be pivoted around two axes in the 531, 532 and 533 reflector systems, thus enabling different depths of light zone without changing the inclination of the reflector. High efficiency, corrosion-resistant materials, as well as their excellent optical quality make these reflectors your first choice in technical lighting. 210 211
Varianten · Options • für Seilabhängung • für Wandmontage • für Säulenbefestigung rund • für Säulenbefestigung eckig 5. SPIEGELFELD SECONDARY REFLECTOR 530 … IP20 Standardfarbe: RAL 9006 Spiegelfeld für den Innenbereich mit zwei Leuchten Serie 021 aus korrosionsbeständigem Aluminium. Reflektorspiegel aus starkwandigem Reinstaluminium 99,98% chemisch geglänzt und stückeloxiert aus 9 schwenkbaren Feldern bestehend. Leuchten und Spiegel sind einstellbar. Alle elektrischen Betriebsmittel sind integriert. Montage als Wandleuchte oder mit Seilabhängung möglich. Anschluss erfolgt über vier M20 Verschraubungen für Kabeldurchmesser 6–13 mm und zwei 5-poligen 6 mm 2 Anschlussklemmen und ist für Durchgangsverdrahtung geeignet. • with wire suspension • for wall mounting • for column mounting • for square section column mounting Standard colour: RAL 9006 Wall mounting secondary reflector for interior use. Reflector array consists of 9 glass reinforced plastic mounting plates, each faced with a 9 facet mirror of 99.98% pure strengthened aluminium, chemically polished and anodised. Whole array can be vertically adjusted and outer three panels on each side can also be horizontally adjusted. Integrated, adjustable twin 021 series projectors and control gear. Electrical connection by four M20 cable glands for cables 6 mm to 13 mm diameter and a four pole 6 mm 2 loop-in loop-out terminal block. Cable suspension and column mounting options available. Varianten · Options SEKUNDÄRSPIEGELFELD SECONDARY REFLECTOR 531 … Standardfarbe: RAL 9006 Spiegelfeld für den Außenbereich aus korrosionsbeständigem Aluminiumguss für Mastaufsatzmontage auf Zopf 750 mm x Ø137 mm. Reflektorspiegel aus Reinstaluminium 99,98% chemisch geglänzt und stückeloxiert aus 5x3 individuell einstellbaren Facetten bestehend. Am Aufsatzprofil ist eine Aufnahme für 1–2 Strahler montiert. Standard colour: RAL 9006 Secondary reflector for exterior use. Reflector consists of a single 5x3 array of asymmetric concave facets made 99.98% pure strengthened aluminium, chemically polished and anodised. Each facet has full pan and tilt. Frame made of corrosion-resistant die cast aluminium, extruded aluminium shaft mounts onto a 750 mm x Ø137 mm column spigot. Support bracket for either one or two projectors included. 212 213 5. • mit Sonderlackierung • with special finish 5.
- Seite 57 und 58: Leuchtengruppe 401 luminaire group
- Seite 59 und 60: Leuchtengruppe 408 luminaire group
- Seite 61 und 62: Leuchtengruppe 420 luminaire group
- Seite 63 und 64: Olympiastadion Berlin 4. POWER LINE
- Seite 65 und 66: Leuchtengruppe 433 luminaire group
- Seite 67 und 68: Leuchtengruppe 440 luminaire group
- Seite 69 und 70: Leuchtengruppe 442 luminaire group
- Seite 71 und 72: Alstertal Einkaufszentrum (AEZ), Ha
- Seite 73 und 74: Leuchtengruppe 454 luminaire group
- Seite 75 und 76: Leuchtengruppe 455 luminaire group
- Seite 77 und 78: 4. PLANFLÄCHENSTRAHLER PLANE PROJE
- Seite 79 und 80: Leuchtengruppe 459 luminaire group
- Seite 81 und 82: 4. Terminal 5, Heathrow Airport, Lo
- Seite 83 und 84: Leuchtengruppe 466 luminaire group
- Seite 85 und 86: Leuchtengruppe 468 luminaire group
- Seite 87 und 88: Leuchtengruppe 480 luminaire group
- Seite 89 und 90: Leuchtengruppe 485 luminaire group
- Seite 91 und 92: 4. HOCHLEISTUNGSSTRAHLER HIGH POWER
- Seite 93 und 94: Leuchtengruppe 491 luminaire group
- Seite 95 und 96: Leuchtengruppe 494 luminaire group
- Seite 97 und 98: Schlüssel: Leuchtengruppe + Lichtv
- Seite 99 und 100: Incheon Airport, Seoul 5. INNENRAUM
- Seite 101 und 102: Schlüssel: Leuchtengruppe + Lichtv
- Seite 103 und 104: Schlüssel: Leuchtengruppe + Lichtv
- Seite 105 und 106: Schlüssel: Leuchtengruppe + Lichtv
- Seite 107: 5. WANDSTRAHLER WALL FIXTURE 524
- Seite 111 und 112: Varianten · Options 5. SEKUNDÄRSP
- Seite 113 und 114: 5. PENDELLEUCHTE PENDANT LUMINAIRE
- Seite 115 und 116: Varianten · Options 5. SEKUNDÄRSP
- Seite 117 und 118: Fumay, Frankreich 5. WEGE SPIEGELFE
- Seite 119 und 120: 6. Industrieleuchten außen Exterio
- Seite 121 und 122: Leuchtengruppe 600 luminaire group
- Seite 123 und 124: Leuchtengruppe 602 luminaire group
- Seite 125 und 126: Leuchtengruppe 610 luminaire group
- Seite 127 und 128: Turnhalle, Leipzig 6. INDUSTRIELEUC
- Seite 129 und 130: 660 2 ... (bis/up to 400W) 660 2 ..
- Seite 131 und 132: Leuchtengruppe 661 luminaire group
- Seite 133 und 134: 690 2 ... Leuchtengruppe 690 lumina
- Seite 135 und 136: Daimler Showroom 7. ATLANTIQUE 720
- Seite 137 und 138: mit Aluminiumreflektor with alumini
- Seite 139 und 140: Leuchtengruppe 730 luminaire group
- Seite 141 und 142: mit Aluminiumreflektor with alumini
- Seite 143 und 144: Leuchtengruppe 740 luminaire group
- Seite 145 und 146: Leuchtengruppe 742 luminaire group
- Seite 147 und 148: Leuchtengruppe 744 luminaire group
- Seite 149 und 150: Leuchtengruppe 746 luminaire group
- Seite 151 und 152: Arkaden Potsdamer Platz, Berlin Bah
- Seite 153 und 154: Leuchtengruppe 769 luminaire group
- Seite 155 und 156: Europa Passage, Hamburg 7. PENDEL-D
- Seite 157 und 158: 8. VORSCHALTGERÄTE UND ZUBEHÖR CO
Varianten · Options<br />
• für Seilabhängung<br />
• für Wandmontage<br />
• für Säulenbefestigung rund<br />
• für Säulenbefestigung eckig<br />
5.<br />
SPIEGELFELD<br />
SECONDARY REFLECTOR<br />
530 …<br />
IP20<br />
Standardfarbe: RAL 9006<br />
Spiegelfeld für den Innenbereich mit<br />
zwei Leuchten Serie 021 aus korrosionsbeständigem<br />
Aluminium. Reflektorspiegel<br />
aus starkwandigem Reinstaluminium<br />
99,98% chemisch geglänzt<br />
und stückeloxiert aus 9 schwenkbaren<br />
Feldern bestehend. Leuchten und<br />
Spiegel sind einstellbar. Alle elektrischen<br />
Betriebsmittel sind integriert.<br />
Montage als Wandleuchte oder mit<br />
Seilabhängung möglich. Anschluss<br />
erfolgt über vier M20 Verschraubungen<br />
für Kabeldurchmesser 6–13 mm und<br />
zwei 5-poligen 6 mm 2 Anschlussklemmen<br />
und ist für Durchgangsverdrahtung<br />
geeignet.<br />
• with wire suspension<br />
• for wall mounting<br />
• for column mounting<br />
• for square section column mounting<br />
Standard colour: RAL 9006<br />
Wall mounting secondary reflector for<br />
interior use. Reflector array consists<br />
of 9 glass reinforced plastic mounting<br />
plates, each faced with a 9 facet mirror<br />
of 99.98% pure strengthened aluminium,<br />
chemically polished and anodised.<br />
Whole array can be vertically adjusted<br />
and outer three panels on each side<br />
can also be horizontally adjusted.<br />
Integrated, adjustable twin 021 series<br />
projectors and control gear. Electrical<br />
connection by four M20 cable glands<br />
for cables 6 mm to 13 mm diameter<br />
and a four pole 6 mm 2 loop-in loop-out<br />
terminal block. Cable suspension and<br />
column mounting options available.<br />
Varianten · Options<br />
SEKUNDÄRSPIEGELFELD<br />
SECONDARY REFLECTOR<br />
531 …<br />
Standardfarbe: RAL 9006<br />
Spiegelfeld für den Außenbereich aus<br />
korrosionsbeständigem Aluminiumguss<br />
für Mastaufsatzmontage auf Zopf<br />
750 mm x Ø137 mm. Reflektorspiegel<br />
aus Reinstaluminium 99,98% chemisch<br />
geglänzt und stückeloxiert aus<br />
5x3 individuell einstellbaren Facetten<br />
bestehend. Am Aufsatzprofil ist eine<br />
Aufnahme für 1–2 Strahler montiert.<br />
Standard colour: RAL 9006<br />
Secondary reflector for exterior use.<br />
Reflector consists of a single 5x3<br />
array of asymmetric concave facets<br />
made 99.98% pure strengthened<br />
aluminium, chemically polished and<br />
anodised. Each facet has full pan and<br />
tilt. Frame made of corrosion-resistant<br />
die cast aluminium, extruded aluminium<br />
shaft mounts onto a 750 mm x<br />
Ø137 mm column spigot. Support<br />
bracket for either one or two projectors<br />
included.<br />
212 213<br />
5.<br />
• mit Sonderlackierung • with special finish<br />
5.
Change language