Grußwort zur Einweihung eines Freibads - Stadt Emden
Grußwort zur Einweihung eines Freibads - Stadt Emden
Grußwort zur Einweihung eines Freibads - Stadt Emden
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger !<br />
Sehr geehrte Damen und Herren !<br />
Es war der 24. März 2012. Ein Sonnabend. Der erste Tag<br />
der Osterferien. Die Menschen unserer <strong>Stadt</strong> blickten<br />
erwartungsfroh voraus.<br />
Aber es wurde ein Tag, der unsere <strong>Stadt</strong> tief erschüttert<br />
hat.<br />
Ich will und ich muss den heutigen Neujahrsempfang<br />
und den Rückblick auf das Jahr 2012 vor allem anderen<br />
mit diesem 24. März beginnen, dem Tag, an dem mitten<br />
in unserer <strong>Stadt</strong> das schrecklichste Verbrechen<br />
begangen wurde, das wir uns vorstellen können; der<br />
Mord an einem Kind, der Mord an dem<br />
11-jährigen Mädchen Lena.<br />
Wir mussten Abschied nehmen von der Illusion einer<br />
heilen unbeschwerten <strong>Stadt</strong>.<br />
Zwei Tage darauf versammeln sich 1.700 Emderinnen<br />
und Emder auf dem Bahnhofsvorplatz um Lena zu<br />
1
gedenken, mit der Familie zu trauern, um<br />
zusammenzustehen, Zusammenhalt zu zeigen.<br />
Blumen, Briefe, Kuscheltiere und Kerzen zum Gedenken<br />
an das Opfer am Tatort; ein bewegendes Sinnbild für die<br />
Anteilnahme und Verbundenheit in unserer <strong>Stadt</strong>.<br />
In der Folge der entsetzlichen Tat wird ein vermeintlich<br />
tatverdächtiger junger Mann festgenommen. Sofort wird<br />
er öffentlich an den Pranger gestellt. Seine<br />
Persönlichkeit wird in den sogenannten „sozialen<br />
Medien“ bloßgestellt, er wird gnadenlos vorverurteilt.<br />
Der Gipfel ist ein Aufruf <strong>zur</strong> Selbstjustiz.<br />
Diese Auswüchse haben uns alle ein weiteres Mal<br />
zutiefst getroffen und erschüttert.<br />
In ganz Deutschland ist ein Zerrbild von unserer <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Emden</strong> entstanden. Wir konnten es in jeder Zeitung<br />
lesen. Es ist uns in jeder Nachrichtensendung<br />
unmissverständlich gesagt worden. Es wurde in vielen,<br />
auch sehr persönlichen Schreiben an mich, deutlich.<br />
Die Menschen in <strong>Emden</strong> sind sehr nachdenklich<br />
geworden.<br />
2
Zurück geblieben sind zerstörte und traumatisierte<br />
Familien, zu Unrecht Verdächtigte, Geschwister, Freunde<br />
und all jene stillen Betroffenen wie der Notarzt und die<br />
Ersthelferinnen.<br />
All diese Menschen – und das sage ich ausdrücklich aus<br />
heutiger Sicht – brauchen noch lange unsere Hilfe,<br />
unseren Trost und unseren Beistand.<br />
<strong>Emden</strong> hat sich verändert, auch wenn der Alltag<br />
inzwischen <strong>zur</strong>ückgekehrt ist.<br />
Als Oberbürgermeister dieser <strong>Stadt</strong> bin ich den vielen,<br />
vielen Emderinnen und Emdern sehr dankbar für ihre<br />
spontan gelebte Solidarität und Anteilnahme, die<br />
Hilfsangebote, das kollektive Gedenken tausender<br />
Menschen und das Zeichen gegen Gewalt, Intoleranz,<br />
Vorverurteilung und Selbstjustiz, das wir gemeinsam am<br />
Abend des 13. April gesetzt haben.<br />
Wir alle hoffen, dass sich solche schrecklichen<br />
Ereignisse nie wiederholen werden.<br />
K u r z e P a u s e<br />
3
Meine sehr geehrten Damen und Herren,<br />
nach diesen Worten der Erinnerung,<br />
die mir noch einmal sehr am Herzen lagen,<br />
möchte ich jetzt Sie alle herzlich zum Neujahrsempfang<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> hier in der Johannes a Lasco Bibliothek<br />
in <strong>Emden</strong> begrüßen.<br />
Ich danke Ihnen für die guten Wünsche zum neuen Jahr<br />
2013, die meine Frau und ich von Ihnen für die <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Emden</strong> entgegengenommen haben.<br />
Ich bedanke mich an dieser Stelle ganz herzlich beim<br />
Chor der Grundschule Herrentor, der uns in der<br />
bestehenden Kooperation mit der Musikschule <strong>Emden</strong><br />
mit seinem Gesang erfreut hat und der Bigband der<br />
Musikschule <strong>Emden</strong> für ihren – wie immer –<br />
überzeugenden Auftritt.<br />
4
Ich freue mich sehr, dass der Einladung zum heutigen<br />
Tage eine so große Zahl Emder Bürgerinnen und Bürger,<br />
ehemalige Mitglieder des Emder Rates und<br />
Persönlichkeiten aus <strong>Emden</strong> und den umliegenden<br />
Gebietskörperschaften, aus Politik und Wirtschaft, aus<br />
den Kirchen, den Medien, der Bundeswehr, aus den<br />
Vereinen, Verbänden und gemeinnützigen<br />
Organisationen, aus den Banken und Sparkassen, aus<br />
den Behördenleitungen und aus den Personal- und<br />
Betriebsräten gefolgt sind.<br />
Ich bedanke mich auch herzlich für Ihr Kommen, denn<br />
es ist Ausdruck einer hohen Wertschätzung der Arbeit<br />
der ehrenamtlichen Mitglieder des Rates der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Emden</strong> und der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der<br />
Verwaltung.<br />
5
Einige Persönlichkeiten möchte ich stellvertretend für<br />
alle namentlich willkommen heißen:<br />
Ich heiße willkommen die Träger der Ehrenmünze der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong><br />
- Herrn Bernhard Brahms<br />
- Frau Eske Nannen<br />
- Herrn Willi Grix<br />
- Herrn Reinhard Claudi<br />
- Herrn Eckard Lukas,<br />
Ich heiße willkommen<br />
den Abgeordneten des Europäischen Parlaments<br />
Herrn Matthias Groote<br />
den Abgeordneten des Deutschen Bundestages<br />
Herrn Thilo Hoppe<br />
6
die Abgeordneten des Nds. Landtages<br />
Herrn MdL Hans-Dieter Haase<br />
Herrn MdL Reinhard Hegewald<br />
sowie die ehemaligen Abgeordneten des Nds.<br />
Landtages<br />
Frau MdL Brigitte Stoll<br />
Herrn MdL Joke Bruns<br />
den neuen Konsul der Niederlande,<br />
Herrn Dr. Claas Brons sowie<br />
den Konsul der Niederlande a.D.,<br />
Herrn Johannes Riepma<br />
7
für die Wasser- und Schifffahrtsdirektion, den<br />
Arbeitgeberverband, die Handwerkskammer, die<br />
Industrie- und Handelskammer<br />
- Herrn Präsident Klaus Frerichs<br />
- Herrn Präsident Wilhelm Alfred Brüning<br />
- Herrn Präsident Frank Wessels<br />
- Herrn Ehrenpräsident Klaus Hippen<br />
- Herrn Ehrenpräsident Dr. Carl Ulfert Stegmann<br />
- Herrn Hauptgeschäftsführer<br />
Peter-Ulrich Kromminga<br />
- Herrn stellv. Hauptgeschäftsführer<br />
Herrn Dr. Jan Amelsbarg<br />
-<br />
Herrn Oberstadtdirektor a. D.<br />
Dr. Jürgen Hinnendahl<br />
8
für die Ostfriesische Landschaft<br />
Herrn Landschaftspräsident Helmut Collmann<br />
für die benachbarten Kreise, Städte und Gemeinden<br />
- Herrn Landrat Bernhard Bramlage<br />
- Herrn Landrat Harm-Uwe Weber oder<br />
- Herrn stellv. Landrat Hermann Bontjer oder<br />
- Frau stellv. Landrätin Antje Harms<br />
- Herrn Kreisrat Marc-André Burgdorf<br />
- Frau Bürgermeisterin Barbara Schlag<br />
- Herrn stellv. Bürgermeister Gerhard Harms<br />
- die Herren Bürgermeister<br />
- Johann Saathoff<br />
- Anton Lücht und<br />
- Manfred Eertmoed<br />
-<br />
9
- Herrn Bürgermeister Emme Groot aus Delfzijl<br />
- Sehr geehrter Herr Groot, über Ihren Besuch<br />
freue ich mich sehr, denn es ist mir ein<br />
wichtiges Anliegen, die Freundschaft und<br />
Partnerschaft zu unseren Nachbarn auf der<br />
anderen Seite des Dollards zu vertiefen.<br />
Ganz herzlich begrüße ich an dieser Stelle auch<br />
den Bürgermeister a.D. Wolfgang Schneider<br />
und Oberbürgermeister a.D. Alwin Brinkmann<br />
und seine Frau Doris Brinkmann<br />
für die Arbeitnehmervertreter den<br />
- 1. Bevollmächtigten der IG Metall<br />
Herrn Wilfried Alberts<br />
10
für die Oberdeich- und Obersielrichter<br />
- Herrn Giesbert Wiltfang<br />
- Herrn Heiko Albers, Präsident des<br />
Wasserverbandstages e. V.<br />
- Herrn Giesbert Wiltfang<br />
- Herrn Reinhard Behrends XXX<br />
für die Hochschule <strong>Emden</strong> / Leer<br />
Herrn Präsidenten Professor Dr. Gerhard Kreutz<br />
und Frau Vizepräsidentin Christiane Claus<br />
für die Kirchen<br />
Frau Pastorin Etta Züchner, als stellv. Präses<br />
des I. Synodalverbandes der ev.-ref. Kirche<br />
Herrn Superintendenten Burghard Klemens<br />
für den neu gebildeten ev.-luth. Kirchenkreis<br />
11
<strong>Emden</strong>/Leer und seinen Emder Stellvertreter<br />
Herrn Pastor Wolfgang Ritter<br />
Herrn Pastor Manfred Meyer als Vorsitzenden<br />
der Evangelisch- Reformierten<br />
Kirchengemeinde <strong>Emden</strong><br />
Herrn Pfarrer Ludger Pöttering für die<br />
katholische Christ-König Gemeinde<br />
für die Kunsthalle <strong>Emden</strong> den Vorsitzenden des<br />
Vorstands der Stiftung, Herrn Dr. Folkert Hinrichs<br />
für die Landesbühne Niedersachsen Nord den<br />
zukünftigen Intendanten Herrn Olaf Strieb<br />
für die Stiftung Johannes a Lasco Bibliothek<br />
Große Kirche <strong>Emden</strong> den Vorstand,<br />
Herrn Dr. Marius Lange zu Ravenswaay XXX<br />
Herrn Wilhelm Neef,<br />
12
für die Wachstumsregion Emsachse<br />
Herrn Dr. Dirk Lürßen<br />
die Herren Offiziere Mummert und Sonnenberg der<br />
Fregatte <strong>Emden</strong>, auf deren Besuch zum dies-<br />
jährigen Matjesfest wir uns in <strong>Emden</strong> sehr freuen,<br />
für die Presse<br />
- den Redaktionsleiter der Ostfriesen Zeitung<br />
Herrn Dr. Heiner Schröder, in Vertretung des<br />
Chefredakteurs der Emder Zeitung Herrn Axel<br />
Milkert, für die Ostfriesischen Nachrichten<br />
Herrn Aiko Recke sowie die weitere<br />
ostfriesischen und überregionalen<br />
Pressevertreter<br />
- sowie den Leiter des NDR-Studios Oldenburg<br />
Herrn Holger Ahäuser<br />
Ihnen allen und Ihren Familien wünsche ich ein<br />
glückliches und gesundes Jahr 2013.<br />
13
2012, meine sehr geehrten Damen und Herren, sind<br />
Menschen verstorben, die vielen von Ihnen persönlich<br />
nahestanden.<br />
Stellvertretend für viele möchte ich nennen<br />
- Herrn Horst Klamt, langjähriger Theaterspieler und<br />
-<br />
Spölbaas der Theatergruppe Blau-Weiß Borssum.<br />
- Herrn Edzard Conring, ostfriesischer<br />
-<br />
Heimatschriftsteller.<br />
- Herrn Fritz Niemeyer, langjähriger<br />
-<br />
Betriebsratsvorsitzender der Nordseewerke. Er<br />
stand wie kein anderer für die Werft und kämpfte mit<br />
unglaublich großem Einsatz für den Erhalt des<br />
Schiffbaus in <strong>Emden</strong>.<br />
- Frau Gertrud Cramer, plattdeutsche Emder<br />
-<br />
Schriftstellerin.<br />
- Frau Gretchen Müller, frühere Emder<br />
-<br />
-<br />
Bürgermeisterin und Gründungsmitglied des<br />
Kinderschutzbundes.<br />
14
- Herrn Ludwig Jahnke, ehemaliger Vorsitzender des<br />
-<br />
Sportvereins Blau-Weiss Borssum, ehemaliger<br />
Vorsitzender des <strong>Stadt</strong>SportBunds <strong>Emden</strong> und<br />
früherer Geschäftsführer des<br />
Wohnungsbaukonzerns Neue Heimat.<br />
- Herrn Hinrich Hinni Frerichs, früherer Heringslogger<br />
-<br />
Kapitän und langjährig sehr engagiert auf dem<br />
Museumslogger AE 7. Bei jeder Matjesfest-<br />
Eröffnung reichte er dem Oberbürgermeister den<br />
ersten Matjes.<br />
- Herrn Friedrich Wessels, der als Emder Reeder und<br />
-<br />
als Vorsitzender des Nautischen Vereins zu <strong>Emden</strong><br />
die maritime Geschichte <strong>Emden</strong>s wesentlich<br />
mitgeprägt hat. Lange Jahre war er Geschäftsführer<br />
des Emder Bugsier und Bergungsgeschäfts<br />
P.W.Wessels.<br />
- Herrn Bette Raveling, Diplom-Fechtmeister, hoch<br />
-<br />
-<br />
-<br />
geachteter und überaus erfolgreicher Fechtsportler,<br />
über 40 Jahre Leiter der ETV-Fechtabteilung und<br />
früherer 1. Vorsitzender des ETV.<br />
15
-<br />
-<br />
- Herrn Dieter Ebritsch, ebenfalls erfolgreicher<br />
-<br />
Fechtssportler beim ETV, engagiert in der<br />
Ausbildung und Betreuung der Jugend und<br />
langjährig als Kassenwart im Vorstand des ETV.<br />
Sie alle haben auf unterschiedliche und vielfältige Art<br />
ihren Platz in der Emder Nachkriegsgeschichte<br />
gefunden.<br />
16
Sehr geehrte Gäste des Neujahrsempfanges,<br />
das Jahr 2012 war in <strong>Emden</strong> geprägt von einem weiteren<br />
extrem negativen Großereignis.<br />
Auch dabei spielt der 24. März eine gewisse Rolle.<br />
Am 24. März fand nach der Insolvenz der Schaaf<br />
Industrie AG der erste Runde Tisch zu den SIAG<br />
Nordseewerken statt, zu dem sich auf meine Einladung<br />
die Abgeordneten der Region, Geschäftsführung und<br />
Betriebsrat, Gewerkschaft, Arbeitgeberverband und IHK<br />
zusammengesetzt haben.<br />
Wir in <strong>Emden</strong> und in der Region waren uns alle einig,<br />
dass jeder an seinem Platz alles für den Erhalt und die<br />
Fortführung der SIAG Nordseewerke tun wird.<br />
Wir waren zu diesem Zeitpunkt sehr optimistisch, dass<br />
dies auch gelingen kann und bis zum Herbst sah alles<br />
positiv danach aus.<br />
Am 9. Oktober wurden dann jedoch völlig überraschend<br />
das Unternehmen, der Betriebsrat und die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong><br />
aus Hannover mit vollendeten Tatsachen konfrontiert,<br />
die in eine dramatische Abwärtsentwicklung mündeten.<br />
Die Fortführung der SIAG Nordseewerke wurde negativ<br />
bewertet, ein Kredit und eine Bürgschaft daraufhin nicht<br />
gewährt. Es musste Insolvenz beantragt werden, am 1.<br />
Januar 2013 hat das Gericht das Verfahren eröffnet.<br />
17
Alle Anstrengungen dieser Spirale entgegen zu wirken<br />
blieben erfolglos.<br />
Bis heute und voraussichtlich bis Ende Januar halten<br />
sich die SIAG Nordseewerke nur noch mit Hilfe der<br />
Kunden, dem Insolvenzgeld der Agentur für Arbeit und<br />
der eigenen Arbeitsleistung am Leben.<br />
Ich bewerte und beurteile die getroffenen<br />
Entscheidungen hier und heute nicht, das müssen die<br />
direkt Beteiligten und die Politik in Hannover tun und<br />
das haben sie getan. Eine Schilderung der Ereignisse<br />
war heute aber unverzichtbar.<br />
Lieber Erwin Heinks als Vorsitzender des Betriebsrats<br />
und lieber Wilfried Albert als 1. Bevollmächtigter der IG<br />
Metall, ich begrüße Euch unter diesen traurigen<br />
Umständen ganz besonders herzlich und danke Euch<br />
beiden stellvertretend für alle Kolleginnen und Kollegen<br />
für Euern enormen Einsatz und Euern<br />
aufopferungsvollen Kampf für den Erhalt des<br />
Unternehmens und für den Erhalt der Arbeitsplätze.<br />
An Euch lag es ganz sicher nicht, dass so wenig erreicht<br />
worden ist.<br />
18
Ich bin tief betroffen von diesen Ereignissen und ich<br />
kann nur an alle Beteiligten dringend appellieren, noch<br />
einmal ganz intensiv zu prüfen, ob die jetzt auf dem<br />
Tisch liegende Alternative wirklich die einzige<br />
verbleibende Möglichkeit sein muss.<br />
Der Verlust von 500 Arbeitsplätzen bei den SIAG<br />
Nordseewerken ist für die betroffenen Kolleginnen und<br />
Kollegen mit ihren Familien und weit darüber hinaus für<br />
ganz <strong>Emden</strong> eine absolute Katastrophe. Die Emderinnen<br />
und Emder, die mehr als 100 Jahre stolz auf ihre<br />
Nordseewerke, ihre Werft gewesen sind, sind bis ins<br />
Mark getroffen.<br />
______________<br />
Es fällt schwer, nach so viel Negativem – und dazu<br />
müssen auch die Insolvenz der Emder Besser GmbH,<br />
der ehemaligen OMAG, die Einstellung der<br />
Flügelproduktion bei der Firma BARD, die<br />
Zurückstellung <strong>eines</strong> Gaskraftwerksneubaus und die<br />
Schließung des bestehenden Kraftwerks durch die Firma<br />
Statkraft benannt werden – den Blick auf die Positiven<br />
Ereignisse und Entwicklungen zu richten.<br />
Genau dies will ich jetzt aber tun.<br />
19
<strong>Emden</strong>, meine sehr geehrten Damen und Herren, ist trotz<br />
der vielen genannten Probleme mit inzwischen 31.100<br />
sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplätzen<br />
herausragender Wirtschaftsstandort und Jobmotor der<br />
Region.<br />
Diese Gesamtzahl wäre nicht denkbar ohne die<br />
Unternehmen der regenerativen Energiewirtschaft wie<br />
Enercon und bis heute Bard oder SIAG.<br />
Diese Gesamtzahl ist aber genausowenig denkbar ohne<br />
die Unternehmen der Hafenwirtschaft, ohne Firmen wie<br />
die Emder Werft- und Dockbetriebe und die Cassens<br />
Werft oder ohne die vielen kleineren mittelständischen<br />
Betrieben und das Handwerk.<br />
Die Vielseitigkeit des Emder Hafendienstleistungs-<br />
angebots wird von den Unternehmen der<br />
Hafenwirtschaft jedes Jahr eindrucksvoll unter Beweis<br />
gestellt. Drei herausragende Beispiele hierzu.<br />
Mit der Firma Anker ist <strong>Emden</strong> als Umschlagplatz für<br />
Forstprodukte wie Papier und Zellstoff, vor allem in<br />
langjähriger Zusammenarbeit mit dem Papierhersteller<br />
UPM in Dörpen , seit Jahren erfolgreich.<br />
20
Im Bereich Windenergieanlagen-Umschlag betrug das<br />
Umschlagvolumen im 1. Halbjahr 2012 rund 90.000 t, ein<br />
Zuwachs zum Vorjahr von fast 13 Prozent. Bereits im<br />
Jahr 2011 wurden am Terminal des Hafendienstleisters<br />
Epas etwa 815 Windenergieanlagen für Enercon<br />
umgeschlagen. 208 Seeschiffe liefen das Terminal hierzu<br />
an.<br />
Hinzu kam der Umschlag von rund 163.000 t<br />
Betonturmteilen, die direkt im Emder Hafen von der WEC<br />
Turmbau <strong>Emden</strong> GmbH produziert wurden.<br />
Die Vielseitigkeit der Hafendienstleistung der EVAG in<br />
<strong>Emden</strong> hat sich neben umfangreichen anderen<br />
Angeboten im vergangenen Sommer in<br />
außergewöhnlicher Weise bei der Verschiffung von<br />
30 Trailern mit Segelflugzeugen <strong>zur</strong> Segelflug-<br />
weltmeisterschaft in Texas gezeigt.<br />
Die ganz herausragende Rolle spielt <strong>Emden</strong> beim<br />
Umschlag von Kraftfahrzeugen.<br />
Und diese Rolle spielt die Autoport <strong>Emden</strong> GmbH und<br />
damit die Partner dieser Gesellschaft, die Unternehmen<br />
Anker, EVAG und VW Logistics.<br />
21
Herzlich begrüße ich hier den Geschäftsführer Hans-<br />
Wilhelm Wildeboer.<br />
Vor wenigen Tagen konnte Autoport <strong>Emden</strong> ein neues<br />
Rekordergebnis beim Autoumschlag auf 1,26 Millionen<br />
Fahrzeuge für <strong>Emden</strong> als drittgrößten<br />
Automobilverschiffungshafen in Europa verkünden.<br />
Herzlichen Glückwunsch zu diesem hervorragenden<br />
Ergebnis kurz nach der Feier des 25-jährigen Jubiläums<br />
im Oktober des vergangenen Jahres.<br />
Eine Reihe weiterer guter Meldungen, auf die <strong>Emden</strong><br />
lange gewartet hat, ranken sich um Autoport <strong>Emden</strong>.<br />
Der Baustart für den neuen Dalbenliegeplatz im Emder<br />
Außenhafen, die Aussicht auf den Beginn des<br />
Planfeststellungsverfahrens für den weiteren<br />
Großschiffsliegeplatz America Pier in diesem Jahr und<br />
der Ende Dezember vom Wasser- und Schifffahrtsamt<br />
<strong>Emden</strong> gestellte Antrag auf Einleitung des<br />
Planfeststellungsverfahrens für die unbedingt<br />
notwendige Vertiefung der Außenems.<br />
Ich bedanke mich sehr bei allen, die diese Meldungen<br />
möglich gemacht haben, insbesondere auch bei Herrn<br />
Reinhard de Boer und Herrn Präsident Frerichs.<br />
22
Die zweifellos wichtigste Nachricht der vergangenen<br />
Monate war die Zusage des Volkswagen-Konzerns in das<br />
Emder Werk 1 Milliarde Euro, verteilt über die<br />
kommenden 5 Jahre, zu investieren.<br />
Ganz besonders herzlich begrüße ich deshalb heute<br />
morgen für Volkswagen <strong>Emden</strong> den Leiter der<br />
Kommunikation, Herrn Dr. Georg Göricke und den<br />
Betriebsratsvorsitzenden Peter Jacobs.<br />
Das Emder Werk ist schon längst der größte industrielle<br />
Produktionsstandort westlich von Bremen und nördlich<br />
des Ruhrgebietes. Auf einer Fläche, die umgerechnet so<br />
groß ist wie 600 Fußballfelder, wurden bisher rund<br />
10 Millionen Fahrzeuge produziert, die das Siegel „Made<br />
in <strong>Emden</strong>“ tragen und <strong>Emden</strong> darf sich dank Volkswagen<br />
ganz selbstbewusst als „Autostadt am Meer“<br />
bezeichnen.<br />
Volkswagen hat jetzt mit den Entscheidungen zum Bau<br />
der Halle 18 und <strong>eines</strong> Logistikzentrums nicht nur das<br />
größte Bauprojekt in der Geschichte des Emder Werkes<br />
in die Wege geleitet, sondern sich damit auch klar zum<br />
Standort <strong>Emden</strong> und zu dessen Stärkung bekannt.<br />
23
Volkswagen hat sich mit diesem starken Signal den<br />
Herausforderungen unserer Zeit gestellt und mit dieser<br />
beeindruckenden Erweiterung und den<br />
Grundsteinlegungen im Juni des letzten Jahres ein<br />
neues Kapitel in der Geschichte des Standortes <strong>Emden</strong><br />
aufgeschlagen.<br />
Hierfür heute noch einmal mein besonderer Dank und<br />
ganz herzliche Grüße an den Werksleiter Herrn<br />
Herrmann.<br />
Ganz eng verknüpft mit dem Volkswagenwerk ist unsere<br />
eigene Emder Erfolgsstory, der Frisia Industriepark und<br />
die städtische Gesellschaft Zukunft <strong>Emden</strong> GmbH mit<br />
dem Geschäftsführer Heinz Steenhardt an der Spitze.<br />
Im Oktober diesen Jahres werden wir das 10-jährige<br />
Jubiläum des ersten Rammschlages feiern können.<br />
Die im Industriepark angesiedelten Zulieferfirmen haben<br />
damals mit ca. 560 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />
begonnen.<br />
Heute arbeiten dort etwa 1.500 Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter.<br />
24
Mit den schon erfolgten und geplanten Erweiterungen<br />
der Firma Sitech, den Plänen für einen sozialen<br />
gastronomischen Betrieb für eine Mittagsversorgung im<br />
Industriepark und der Beschäftigung von Menschen mit<br />
Beeinträchtigungen und mit weiteren in Aussicht<br />
stehenden Entwicklungen bereitet sich die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong><br />
mit der Zukunft <strong>Emden</strong> gegenwärtig auf das neue Modell<br />
des Passat im Jahr 2014 vor.<br />
Wie bereits gesagt; eine absolute Erfolgsstory auf der<br />
Basis von extrem mutigen Zukunftsentscheidungen des<br />
Emder Rates und des Oberbürgermeisters Alwin<br />
Brinkmann, an denen ich glücklicherweise als<br />
Ratsmitglied auch mitwirken durfte.<br />
_________________<br />
Und eine weitere großartige Zukunftsentscheidung für<br />
<strong>Emden</strong> ist in den letzten Wochen, am 30. November,<br />
getroffen worden.<br />
Das norwegische Firmankonsortium Gassled wird bis<br />
2016 600 bis 700 Millionen Euro für den Neubau<br />
einer Gasempfangsanlage auf dem Rysumer Nacken<br />
investieren. Das in <strong>Emden</strong> ansässige<br />
Betreiberunternehmen Gassco wird den Neubau<br />
verantwortlich leiten.<br />
25
Sehr geehrter Herr Alfred Skar-Hansen, als neuen<br />
Geschäftsführer von Gassco in <strong>Emden</strong>, begrüße ich Sie<br />
ganz herzlich zum ersten Mal hier in der Johannes a<br />
Lasco Bibliothek zum Neujahrsempfang der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Emden</strong>.<br />
Ich danke Ihrem Unternehmen sehr für diese<br />
Investitionsentscheidung in <strong>Emden</strong> auf dem Rysumer<br />
Nacken. <strong>Emden</strong> wird damit auf Jahrzehnte<br />
entscheidenden Anteil an einer sicheren Versorgung<br />
Deutschlands und Europas mit norwegischem Erdgas<br />
haben.<br />
Diese Entscheidung und allein schon die Baustelle, auf<br />
der bis zu 500 Menschen zum Einsatz kommen werden,<br />
ist gleichzeitig ein wichtiges Signal für die weitere<br />
nachhaltige Entwicklung des Rysumer Nackens als<br />
Energiedrehscheibe für die nächsten Jahrzehnte und<br />
wird – so die begründete Hoffnung in <strong>Emden</strong> – auch eine<br />
Initialzündung für den Ausbau des Rysumer Nackens<br />
zum Industriestandort und Offshore Basishafen.<br />
26
Meine sehr geehrten Damen und Herren,<br />
Am 12. Dezember stand in der Hannoverschen<br />
Allgemeinen Zeitung zu lesen:<br />
Das Kabinett in Hannover hat gestern zwei Millionen<br />
Euro für eine Machbarkeitsstudie für ein weiteres<br />
Terminal des Tiefwasserhafens in Wilhelmshaven<br />
bewilligt. Ob ein weiterer Hafen wirklich nötig ist, wird in<br />
der Studie nicht geprüft. „Das ist unbestritten, denn<br />
jährlich wächst der Containerumschlag in den<br />
deutschen Seehäfen um 4 Prozent“, erklärte<br />
Wirtschaftsminister Bode. „Der Bedarf ist vorhanden“,<br />
erklärte Ministerpräsident David McAllister.<br />
Ich kann dieser vorausschauenden Infrastrukturplanung<br />
nur zustimmen, füge aber ganz deutlich hinzu, dass<br />
gleiches Verfahren auch für den Hafenstandort <strong>Emden</strong><br />
gelten muss.<br />
Und damit bin ich beim Rysumer Nacken.<br />
Der Bedarf für einen Offshore Basishafen in dieser<br />
idealen Lage steht fest, denn alle Prognosen, Planungen<br />
und Erwartungen der Bundesregierung und der<br />
Bundesländer gehen fest davon aus, dass der Aufbau<br />
der Offshore Windparks in der Nordsee als<br />
27
unverzichtbarer Bestandteil der Energiewende kommen<br />
muss und kommen wird.<br />
Jedwede einschränkenden Hinweise auf einen nur<br />
„bedarfsgerecht“ möglichen Ausbau sind in diesem<br />
Kontext nicht nachvollziehbar.<br />
Ich habe im vergangenen Jahr 2012 viele grundsätzliche<br />
Bekenntnisse zum Rysumer Nacken gehört.<br />
Eigentlich habe ich nur Bekenntnisse dafür gehört und<br />
ich habe sie gerne gehört.<br />
Herr Ministerpräsident McAllister hat sich klar erklärt,<br />
ebenso Herr Wirtschaftsminister Bode und, um es auch<br />
ausgewogen zu benennen, genauso klar Herr Weil und<br />
Herr Lies sowie Bündnis 90/Die Grünen im Rahmen der<br />
Notwendigkeit dieses Offshore Standortes für die<br />
Energiewende.<br />
Am Ende zählt für die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> aber nur die<br />
messbare Förderung des Projektes und es ist keine<br />
Kritik sondern lediglich eine Feststellung, dass in der<br />
kurz- und mittelfristigen Finanzplanung des Landes<br />
Niedersachsen <strong>zur</strong> Zeit noch keine Mittel für den<br />
Hafenausbau am Rysumer Nacken eingestellt sind.<br />
28
Die Erwartung der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> an die Niedersächsische<br />
Landesregierung nach dem 20. Januar, gleich in welcher<br />
Konstellation, kann daher nur sein, dass das<br />
Infrastrukturprojekt Rysumer Nacken in eine<br />
Koalitionsvereinbarung, in das Regierungsprogramm<br />
und in die Investitionsplanung aufgenommen wird und<br />
direkt und unverzüglich die erforderlichen<br />
Planungsmittel <strong>zur</strong> Vorbereitung und Durchführung des<br />
Planfeststellungsverfahrens bereitgestellt werden.<br />
Hier in <strong>Emden</strong> sind die Vorarbeiten dazu nahezu<br />
abgeschlossen. Die seit etwa einem Jahr bestehende<br />
Lenkungsgruppe aus <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong>, N-Ports und IHK wird<br />
in wenigen Tagen die Ergebnisse der<br />
Konkretisierungsstudie der Politk, der Öffentlichkeit und<br />
auch den Umweltverbänden vorstellen. Schon heute<br />
kann ich sagen, dass nach der bereits im August<br />
festgestellten grundsätzlichen Machbarkeit <strong>eines</strong><br />
Hafenausbaus diese ergänzende Studie abschließende<br />
Klarheit darüber herstellt, dass am Rysumer Nacken ein<br />
Offshore Terminal in der erforderlichen Größe, dass<br />
auch für weitere Umschlagsbedarfe des Emder Hafens<br />
nutzbar sein kann, verträglich konkret machbar ist.<br />
29
Für die bisherige hervorragende, sehr einvernehmliche<br />
und zielführende Arbeit in der Lenkungsgruppe bedanke<br />
ich mich bei den Partnern N-Ports und IHK sehr.<br />
Dieser Dank geht insbesondere an Sie, Herr Präsident<br />
Brüning<br />
und (falls anwesend) an Sie, Herr Uhlendorf als<br />
Geschäftsführer von N-Ports.<br />
Alle Möglichkeiten die wir als <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> <strong>zur</strong> Stützung<br />
und Förderung der Offshore Industrie haben, werden wir<br />
nutzen und ausschöpfen.<br />
Beispielhaft nenne ich:<br />
Die Schaffung von Planungs und Baurecht für die<br />
weitere erforderliche Straßen- und Bahnanbindung des<br />
Rysumer Nackens.<br />
Die mit der Zukunft <strong>Emden</strong> vereinbarte Stärkung des<br />
Engagements des bedeutenden Offshore Service-<br />
Dienstleisters AREVA am Standort des Frisia<br />
Industrieparks.<br />
30
Den Ausbau des Flugplatzes <strong>Emden</strong> mit Hallen- und<br />
Gebäudekapazitäten durch die städtische Flugplatz<br />
<strong>Emden</strong> GmbH als Basis Flugplatz für die bereits<br />
angesiedelten Helicopter Unternehmen<br />
NHC Northern HeliCopter GmbH<br />
und HTM Helicopter Travel Munich GmbH, deren<br />
Offshore Basis am Flugplatz <strong>Emden</strong> in der kommenden<br />
Woche eingeweiht wird.<br />
Den für das Jahr 2013 fest geplanten Bau <strong>eines</strong><br />
Hubschrauber Trainingsturms am Rysumer Nacken.<br />
31
Meine sehr geehrten Damen und Herren,<br />
ich habe mit meinen heutigen Worten bis hier einen<br />
besonders umfangreicher Blick auf Themen der<br />
wirtschaftlichen Entwicklung gerichtet.<br />
Im Jahr 2012 waren diese Themen in <strong>Emden</strong> sehr<br />
beherrschend und ich bin sicher, dass sich das auch im<br />
Jahr 2013 fortsetzen wird.<br />
Jedem muss aber auch klar sein, dass sich aus der<br />
wirtschaftlichen Entwicklung die Chancen für alle<br />
anderen Möglichkeiten, Wünsche und Notwendigkeiten<br />
entscheidend ableiten.<br />
Und damit bin ich beim Emder Haushalt.<br />
Finanziell war die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> im Jahr 2012 insgesamt<br />
hervorragend aufgestellt. So mussten wir im gesamten<br />
Jahr 2012 keinerlei Kassenkredite in Anspruch nehmen<br />
und für das Jahr 2013 konnte abermals ein<br />
ausgeglichener Haushalt dem Rat vorgelegt werden - der<br />
noch im abgelaufenen Jahr beschlossen wurde.<br />
32
Aber trotz der höchsten Gewerbesteuereinnahmen in der<br />
Geschichte der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> von ca. 50 Millionen Euro<br />
drückt uns ein strukturelles Defizit. Durch das neue<br />
kommunale Rechnungswesen (NKR) müssen wir seit<br />
dem 01.01.2010 den Werteverzehr aus Abschreibungen<br />
und die Zuführung der Rückstellungen für die in<br />
späteren Jahren zu zahlenden Pensionen in unserem<br />
Ertragshaushalt abbilden. Das belastet unseren<br />
Haushalt jährlich in einer Größenordnung von deutlich<br />
mehr als 10 Millionen €.<br />
Im Fachbereich Gesundheit und Soziales liegt der<br />
Haushaltsansatz bei den Aufwendungen bei<br />
ca. 44,5 Millionen und im Fachbereich Jugend, Schule<br />
und Sport bei ca. 37,5 Millionen Euro.<br />
Rat und Verwaltung werden in der gemeinsam<br />
gegründeten Strukturkommission also erheblich weitere<br />
Anstrengungen unternehmen müssen, um die Ausgaben<br />
nachhaltig zu senken.<br />
Meine Damen und Herren, die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> wird durch<br />
den frühzeitigen Haushaltsbeschluss in diesem Jahr<br />
insgesamt 12,1 Millionen Euro investieren können.<br />
Die Schwerpunkte in unserem Investitionsprogramm<br />
liegen im weiteren Ausbau der Kinderkrippen und<br />
33
Kindertagesstätten, in der weiteren Verbesserung der<br />
Ausstattung unserer Schulen<br />
aber auch im Bereich der Infrastrukturmaßnahmen bei<br />
der Instandsetzung und Erneuerung von Straßen,<br />
Brücken und Radwegen.<br />
Auch in unser „Neues Theater“ und in die Nordseehalle<br />
wird erheblich investiert - genauso wie Rat und<br />
Verwaltung gemeinsam entschieden haben, unser<br />
Klinikum durch eine Eigenkapitalerhöhung weiter zu<br />
stärken.<br />
Rat und Verwaltung unterstreichen damit ihr klares<br />
Bekenntnis zu unserem eigenen kommunalen<br />
Krankenhaus. Erst kürzlich haben wir gemeinsam mit<br />
der Klinikleitung und dem Betriebsrat die Öffentlichkeit<br />
über die schwierige finanzielle Situation informiert.<br />
Durch die Gesetzgebung im Rahmen der<br />
Krankenhausfinanzierung ist es nicht möglich das Haus<br />
ohne Verluste zu führen. Hier bedarf es dringend einer<br />
Revision durch den Gesetzgeber.<br />
Wir haben uns als <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> vorgenommen, in<br />
diesem Jahr einen neuerlichen Versuch zu unternehmen,<br />
Gespräche über mögliche Kooperationen zumindest in<br />
34
Teilbereichen mit den umliegenden Krankenhäusern in<br />
Ostfriesland aufzunehmen.<br />
Bei der Entwicklung der Innenstadt steht die<br />
Entscheidung über den Projektinvestor Kaufhalle mit<br />
einer klaren Zukunftsperspektive im großflächigen<br />
Handelsangebot bevor.<br />
In ganz breitem Einvernehmen zwischen Politik,<br />
Einzelhandel, benachbarten Grundstückseigentümern<br />
und Bürgerinnen und Bürgern ist die Entwicklung des<br />
Kaufhallengeländes im Jahr 2011 auf den Weg gebracht<br />
worden – beispielhaft für Bürgerbeteiligung und<br />
Bürgerinformation – .<br />
In Kürze werden wir dieses Projekt auch wieder<br />
öffentlich weiterbehandeln können. In der Zwischenzeit<br />
sind keinerlei Entscheidungen getroffen worden, die den<br />
Bürgerinnen und Bürgern der <strong>Stadt</strong> vorenthalten worden<br />
wären. Ein solcher Eindruck sollte auch von niemandem<br />
erweckt werden. Leider dauern Planungsprozesse oft<br />
länger als uns allen lieb ist.<br />
Erst mit den Entscheidungen über das<br />
Kaufhallengelände wird auch Klarheit über die Zukunft<br />
der Weiterentwicklung der Innenstadtsanierung im<br />
35
Bereich Zwischen beiden Sielen und Marktplatz oder<br />
über das Grundstück des ehemaligen EZ-Gebäudes<br />
Zwischen beiden Märkten erreicht werden können.<br />
Sicher richtig ist auch die Einschätzung vom<br />
Vorsitzenden des Emder Einzelhandelsverbands, Herrn<br />
Bernd Gröttrup, den ich an dieser Stelle auch gerne<br />
begrüße, dass die zukünftige Entwicklung des<br />
Einzelhandels und die Nutzung der vorhandenen<br />
Ladenlokale in anderen Teilen der Innenstadt ebenfalls<br />
eng mit der Entwicklung des Kaufhallengeländes<br />
verknüpft ist.<br />
Die Aussicht auf Veränderung und Entwicklung hat,<br />
verbunden mit dem Innenstadtsanierungsprogramm und<br />
Quartiersinitiativen wie dem Rathaus-Karree, aber schon<br />
jetzt zu einer deutlichen Belebung der Emder Innenstadt<br />
geführt.<br />
Im September freuen wir uns auf die Wiedereröffnung<br />
Neue Kirche als besondere musikalische Kulturstätte, im<br />
Frühjahr steht die offizielle <strong>Einweihung</strong> des sanierten<br />
Roten Siels und der neugestalteten Uferpromenaden von<br />
der Wallbrücke, über das Rotes Siel entlang dem<br />
Falderndelft bis <strong>zur</strong> sogenannten Kettenbrücke bevor.<br />
36
Bereits heute lassen die bisher fertiggestellten<br />
Teilabschnitte erkennen, dass uns dort ein<br />
wunderschönes Kleinod empfangen wird.<br />
Eine zusätzliche Anmerkung dazu ist mir sehr wichtig:<br />
Die Durchführung dieses für Emder Verhältnisse<br />
Großprojekt wird nach allen Erwartungen<br />
uneingeschränkt im geplanten Kostenrahmen von<br />
13 Millionen Euro bleiben. Ein hervorragendes<br />
Gesamtergebnis, für das ich den beteiligten Firmen und<br />
den Fachleuten der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> große Anerkennung<br />
aussprechen möchte.<br />
Nach langen Jahren des Stillstands wird die sehr<br />
erfolgreiche und ausdrücklich konstruktive<br />
Entwicklungsleistung der Firma Immogrund im Jahr<br />
2013 in erheblichem Maße sichtbare Veränderungen auf<br />
dem solange brachliegenden Kasernegelände bringen,<br />
unter anderem mit einem Wohnbaugebiet und einem<br />
Gewerbegebiet.<br />
Ich freue mich auch sehr, dass wir von der Immogrund<br />
für die Freiwillige Feuerwehr <strong>Stadt</strong>mitte im Jahr ihres 150<br />
jährigen Bestehens eine Fahrzeughalle erwerben<br />
konnten und der Wehr <strong>Stadt</strong>mitte ein neues, großzügig<br />
37
dimensioniertes Zuhause geben können. Die überaus<br />
beengten Verhältnisse in der Brückstraße aus der<br />
Gemeinschaft mit der hauptamtliche Wachbereitschaft<br />
haben damit ihr Ende.<br />
Ein Meilenstein wird im angrenzenden <strong>Stadt</strong>teil<br />
Barenburg erreicht werden.<br />
Am Dienstag der kommenden Woche beginnt der<br />
endgültige Abriss des westlichen Glaspalastes.<br />
Damit verschwindet das Symbol für die Stigmatisierung<br />
<strong>eines</strong> ganzen <strong>Stadt</strong>teils zu einem sozialen Brennpunkt.<br />
Aus den von der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> zielführend mitgetragen<br />
Planungen zum Lademaßausbau der Eisenbahnstrecke<br />
zwischen Aurich und <strong>Emden</strong>-Binnenhafen hat die <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Emden</strong> das klare Signal, dass durch die DB Netz die<br />
zweite Eisenbahnbrücke über das Emder Fahrwasser<br />
noch in diesem Jahrzehnt angestrebt wird.<br />
Erfolgreicher und in Ausbau befindlicher<br />
Automobilumschlag in <strong>Emden</strong> sowie die notwendigen<br />
Lademaßerweiterungen für die Windenergieanlagen-<br />
38
Transporte der Fa. Enercon in den Emder Hafen haben<br />
offensichtlich die Bahn dazu bewogen, jetzt der lange<br />
aus <strong>Emden</strong> geforderten Bahnverkehrssicherheit<br />
nachzugehen.<br />
Zweite Brücke und zweites Gleis zwischen<br />
Hauptbahnhof und Bahnhof Süd stärken die Wirtschaft.<br />
Und ganz nebenbei werden erhebliche<br />
Lärmschutzmaßnahmen zum Wohle der Anlieger<br />
abfallen.<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> ist sich in diesem Zuge aber auch ihrer<br />
Verantwortung bei dem Gesamtprojekt<br />
Lademaßerweiterung bewußt. Den Neubau der<br />
Trogüberführung im Zuge der Strecke in den<br />
Binnenhafen wird die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> übernehmen.<br />
Meine Mitarbeiter der Straßenbauverwaltung sind hier<br />
bereits in die Vorbereitungen zu den erforderlichen<br />
Planungen eingestiegen, wobei auch die Sanierung des<br />
Troges nicht vergessen wird.<br />
39
In diesem Zusammenhang möchte ich auch ein Projekt<br />
der Landestraßenbauverwaltung nicht vergessen, auf<br />
das wir in <strong>Emden</strong>, besonders aber im <strong>Stadt</strong>teil Friesland,<br />
gespannt warten. Die B 210 neu oder besser bekannt<br />
unter Umgehung Friesland. Die Planfeststellung liegt<br />
vor, das Land hat das Projekt auch für den neuen<br />
Bundesverkehrswegeplan als vordringlich angemeldet.<br />
Hier erwarte ich von der Bundesregierung, vom<br />
Bundesverkehrsminister, dass er die erforderlichen<br />
Maßnahmengelder endlich freigibt.<br />
Ein Blick auf Kunst und Kultur zeigt, dass <strong>Emden</strong> eine<br />
unglaubliche Vielfalt bietet.<br />
Die Kunsthalle mit ihren herausragenden Ausstellungen<br />
wird in diesem Jahr aus Anlass des 100. Geburtstages<br />
von Henri Nannen mit der besonderen Ausstellung Franz<br />
Marc, Henri Nannen und die blauen Fohlen an den<br />
Gründer der Kunsthalle erinnern.<br />
Ebenfalls in diesem Jahr wird die Stiftung den<br />
30. Geburtstag der Malschule feiern.<br />
Jedes Jahr findet in <strong>Emden</strong> das vielbeachtete<br />
internationale Filmfest statt.<br />
40
Erstmalig ist der Plattdeutsche Literaturwettbewerb um<br />
den Johann-Friedrich-Dirks Preis für Erwachsene und<br />
Jugendliche veranstaltet worden.<br />
42 Erwachsene und 6 Kinder- und Jugendliche haben<br />
sich beteiligt.<br />
Im März diesen Jahres wird die Preisverleihung<br />
stattfinden.<br />
Das Landesmuseum hat im abgelaufenen Jahr eine<br />
überaus erfreuliche Entwicklung genommen. Die<br />
Eröffnung der Neuen Galerie mit den Bildern aus der<br />
Sammlung Baumfalk, der Ankauf der einzigartigen<br />
Sammlung von ostfriesischem Kleinsilber und<br />
Riechdosen von Herrn Arians sowie die<br />
Forschungsergebnisse zum Moorleiche „Mann von<br />
Bernuthsfeld“ bieten dem Haus große Perspektiven.<br />
Hierfür gebührt Museumsleitung und Museumspersonal,<br />
dem Direktorium wie auch unseren Partnern von der<br />
Kunst besonderer Dank.<br />
Dieser Erfolg hat aber auch seine Kehrseite. Das Haus<br />
ist räumlich an seine Grenzen gestoßen, wichtige, uns<br />
liebgewonnene Ausstellungsgegenstände können nicht<br />
gezeigt werden.<br />
41
Aus diesem Grund bin ich sehr froh, dass wir das<br />
Nachbargebäude zum Museum, die Brückstraße 5,<br />
erwerben konnten. Gerade in Anbetracht der Erfolge<br />
aber auch der noch zu erwartenden Entwicklungen der<br />
Moorleichenforschung kann jetzt eine räumliche<br />
Neustruktierung im Haus, in der Ausstellung vorbereitet<br />
werden.<br />
Meine sehr geehrten Damen und Herren,<br />
mit unserer Kommunalen Anstalt des öffentlichen<br />
Rechts, der <strong>Stadt</strong>entwicklung, sind wir als <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong><br />
sehr vorausschauende und erfolgreich auf dem<br />
Grundstücksmarkt aktiv.<br />
Wenn sich Möglichkeiten ergeben, Grundstücke in<br />
zentraler oder für die Entwicklung <strong>Emden</strong>s wichtiger<br />
Lage zu erwerben, tun wir dies im Rahmen unserer<br />
Möglichkeiten.<br />
Auf der Grundlage entsprechender Ratsbeschlüsse ist<br />
so gehandelt worden bei der Fahrzeughalle auf dem<br />
Kasernengelände, bei dem Gebäude Brückstraße 5 und<br />
genauso beim Apollo Theater.<br />
42
Unabhängig davon, wie die genaue Nutzung am Ende<br />
aussehen kann, ist für uns als <strong>Stadt</strong> der Kauf <strong>eines</strong><br />
derart repräsentiven Gebäudes an dieser<br />
herausragenden städtebaulichen Lage richtig und<br />
wichtig. – Wir, die <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong>, können jetzt über die<br />
Zukunft dieses architektonischen Kulturgutes<br />
bestimmen.<br />
Stimmungsmache ist beim Thema Apollo genauso fehl<br />
am Platz wie bei allen anderen Sachthemen in der <strong>Stadt</strong><br />
auch.<br />
Im nächsten Kulturausschuss werden wir festlegen, mit<br />
welchem Planungs- oder Architektenbüro wir die<br />
baulichen Möglichkeiten für das Gebäude und die dafür<br />
erforderlichen Kosten feststellen lassen wollen.<br />
Ob und ggfls. welches Konzept auf der Basis dieser<br />
Ergebnisse dann möglich sein kann, wird sich erst<br />
danach ergeben. Die Ergebnisse werden öffentlich im<br />
Kulturausschuss vorgestellt, können dann breit politisch<br />
diskutiert werden und auch die Bürgerinnen und Bürger<br />
werden Gelegenheit erhalten, ihre Meinung dazu zu<br />
sagen.<br />
Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern, dass die<br />
Emderinnen und Emder dieses Haus vor 2 ½ Jahren mit<br />
Begeisterung als Kulturstätte nutzen wollten und für die<br />
43
studentische Kulturszene in <strong>Emden</strong> wäre das Apollo<br />
zweifellos eine Bereicherung. Deshalb müssen auch die<br />
Befürworter ausreichend zu Wort kommen.<br />
Bei der wichtigsten Aufgabe der nächsten Jahre, der<br />
Förderung der Entwicklung und der Bildung der Kinder<br />
und Jugendlichen in <strong>Emden</strong> sind wir hinsichtlich der zu<br />
schaffende Krippenplätze ein gutes Stück<br />
vorangekommen.<br />
Einrichtungen mit insgesamt 75 Plätzen sind <strong>zur</strong> Zeit<br />
noch im Bau, werden aber rechtzeitig zum 1. August<br />
diesen Jahres fertiggestellt, so dass wir ein<br />
Betreuungsangebot für mehr als 35 % der Kinder unter<br />
3 Jahren <strong>zur</strong> Verfügung stellen können.<br />
Die Umsetzung des Bildungs- und Teilhabepakets ist<br />
trotz hohen Verwaltungsaufwandes auf gutem Weg.<br />
Bis Ende November 2012 haben bereits 1.784 Kinder,<br />
Jugendliche und junge Erwachsene in <strong>Emden</strong><br />
Leistungen aus dem Bildungspaket erhalten.<br />
Insgesmt wurden in 2012 5.107 Anträge gestellt; davon<br />
wurden 4.164 bewilligt.<br />
44
Ein ganz einschneidendes Thema der nächsten Wochen<br />
werden in <strong>Emden</strong> die zu treffenden Entscheidungen <strong>zur</strong><br />
zukünftigen Schulstruktur sein.<br />
Der Rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> hat vorbereitend dazu im Jahr<br />
2011 eine Steuerungsgruppe eingesetzt, die sich aus den<br />
schulpolitischen Sprecherinnen und Sprechern der<br />
Emder Ratsfraktionen, Vertreterinnen und Vertretern der<br />
<strong>Stadt</strong>elternräte aus dem Schul- und<br />
Kindertagesstättenbereich, des <strong>Stadt</strong>schülerrates, einem<br />
Vertreter der Landesschulbehörde sowie der<br />
Fachverwaltung zusammensetzt und die von einem<br />
externen Moderator begleitet wird.<br />
Ich danke den Mitgliedern der Steuerungsgruppe<br />
ausdrücklich für ihre bisher geleistete ehrenamtliche<br />
Arbeit und ihren enormen persönlichen Einsatz.<br />
Die demographische Entwicklung und das veränderte<br />
Schulwahlverhalten der Eltern kann nicht ohne<br />
Konsequenzen bleiben.<br />
Es werden deshalb auch schmerzhafte Entscheidungen<br />
zu treffen sein.<br />
Ich bitte um sachliche Diskussionen in Verantwortung<br />
gegenüber den Kindern der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong>.<br />
45
Sehr geehrte Gäste des Neujahrsempfangs,<br />
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong><br />
leisten trotz hoher Belastung viel für die Bürgerinnen<br />
und Bürger unserer <strong>Stadt</strong>, ob bei der öffentlichen<br />
Sicherheit und im Bürgerservice, bei der Feuerwehr,<br />
beim Rettungsdienst, beim BEE, beim<br />
Gebäudemanagement, im Kulturbüro, in den<br />
Fachbereichen Gesundheit und Soziales, Jugend,<br />
Schule Sport, <strong>Stadt</strong>entwicklung Wirtschaft und Umwelt<br />
oder allen anderen Bereichen.<br />
Dafür danke ich Ihnen sehr.<br />
Mein Dank gilt auch dem Personalrat für seine<br />
engagierte Arbeit für die Belange der Kolleginnen und<br />
Kollegen der <strong>Stadt</strong>verwaltung.<br />
Meinen beiden Vorstandskollegen <strong>Stadt</strong>baurat Andreas<br />
Docter und <strong>Stadt</strong>kämmerer Horst Jahnke, beide vor<br />
wenigen auf meinen Vorschlag vom Rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong><br />
jeweils mit ¾ Mehrheit in ihre Ämter gewählt bzw.<br />
wiedergewählt, danke ich für eine sehr gute<br />
Zusammenarbeit.<br />
46
Die Ausschreibung der Position <strong>eines</strong> vierten<br />
Vorstandsmitglieds werde ich <strong>zur</strong> Zeit noch nicht<br />
vornehmen.<br />
Ich möchte damit den Fraktionen des Rates Gelegenheit<br />
geben, noch vorher in die vereinbarte Diskussion über<br />
die Verwaltungsstruktur der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong> mit mir<br />
einzutreten.<br />
Damit will ich die Möglichkeit eröffnen, in dieser Frage<br />
eine breitere Zustimmung im Rat zu finden.<br />
An meiner Überzeugung, dass die Bereiche Jugend,<br />
Schule, Sport und Kultur im Vorstand bisher nicht<br />
ausreichend öffentlich wahrgenommen worden sind und<br />
ihnen damit in ihrer Bedeutung nicht ausreichend<br />
gerecht geworden ist, halte ich allerdings fest.<br />
Meine Sehr geehrten Damen und Herren,<br />
freiwilliges, ehrenamtliches Engagement gibt der <strong>Stadt</strong><br />
ein mitmenschliches Gesicht, es stiftet Zusammenhalt.<br />
Deshalb möchte ich allen Emderinnen und Emdern, die<br />
sich im vergangenen Jahr allein oder in Vereinen und<br />
Verbänden, im sozialen Bereich, im Sport, in<br />
47
Bürgervereinsarbeit und an vielen anderen Stellen für<br />
andere und das Gemeinwohl eingesetzt haben, ganz<br />
herzlich danken.<br />
Danken möchte ich gleichzeitig allen anderen<br />
Emderinnen und Emder, die in ihrem Beruf, in ihrem<br />
Amt, an ihrem Platz dazu beitragen, dass das Leben in<br />
unserer <strong>Stadt</strong> gut funktioniert.<br />
Ich bedanke mich bei den Mitgliedern des Rates für<br />
ihren Einsatz und ihr Engagement und bei den<br />
ehrenamtlichen Bürgermeisterinnen Lina Meyer, Andrea<br />
Risius und dem ehrenamtlichen Bürgermeister Rico<br />
Mecklenburg, für die von ihnen geleistete<br />
Repräsentation der <strong>Stadt</strong> <strong>Emden</strong>.<br />
Abschließend bedanke ich mich bei Frau Kirsten Smit,<br />
die in diesem Jahr den Neujahrsempfang der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Emden</strong> zum ersten Mal organisiert hat,<br />
bei der Firma Thiele Tee, die bereits zum 7. Mal den<br />
Teeausschank übernommen hat und<br />
bei der Familie Wübbena / Claussen und der Ratsfrau<br />
Regina Meinen für das Backen von jeweils mehr als<br />
1.000 Neujahrsröllchen.<br />
48
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
liebe Kolleginnen und Kollegen des Emder Rates,<br />
liebe Gäste des Neujahrsempfangs,<br />
im Sinne des Zitats von Lao Tse „Fürchte Dich nicht vor<br />
der Veränderung, eher vor dem Stillstand“ wünsche ich<br />
uns allen eine weiterhin gutes Miteinander, jetzt<br />
anschließend noch gute Gespräche<br />
sowie Ihnen alles Gute, Gesundheit, Freude, Glück und<br />
Erfolg im Jahr 2013.<br />
49