Leistungsbeschreibung für die Free & Easy Card ... - E-Plus
Leistungsbeschreibung für die Free & Easy Card ... - E-Plus
Leistungsbeschreibung für die Free & Easy Card ... - E-Plus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
E-<strong>Plus</strong> Service GmbH & Co. KG: Preisliste <strong>für</strong> Prepaid <strong>für</strong> Roamingverbindungen, gültig ab dem<br />
01.09.2011<br />
Die nachstehenden Preise <strong>für</strong> <strong>die</strong> Auslandstarife „E-<strong>Plus</strong> Prepaid Roaming“ und „Airberlin travel&talk Prepaid“<br />
sind gültig ab dem 01.09.2011. Die angegebenen Preise sind Normalpreise der E-<strong>Plus</strong> Service GmbH<br />
& Co. KG („EPS"). Die Preise werden in EURO angegeben. Vertragsgrundlage sind jeweils <strong>die</strong> Bruttopreise.<br />
Bei Erhöhung der Mehrwertsteuer behält sich EPS vor, <strong>die</strong>se an den Kunden weiterzureichen. Für <strong>die</strong> Berechnung<br />
der Preise sind <strong>die</strong> Verbindungsdauer, <strong>die</strong> Verbindungsart sowie Nutzungszeiten maßgebend.<br />
Innerhalb einer Verbindung wird eine Takteinheit stets zu den Tarifbedingungen berechnet, <strong>die</strong> zu Beginn<br />
der Takteinheit gelten. Andere inländische Mobilfunknetze im Sinne der nachstehenden Regelungen sind<br />
das D1-, D2- und E2-Netz. Die angegebenen Verbindungspreise beziehen sich stets auf reine Inlandsverbindungen,<br />
wenn nicht ausdrücklich auf eine Auslands- bzw. Roaming-Verbindung hingewiesen wird.<br />
Taktung Abgehende Gespräche innerhalb der EU-Mitgliedstaaten 30/1: Die ersten 30 Sekunden<br />
werden unabhängig von der tatsächlichen Dauer stets voll berechnet, danach sekundengenau.<br />
Ankommende Gespräche innerhalb der EU-Mitgliedstaaten: Sekundentakt<br />
In den anderen Zonen gilt eine 60/30 Taktung: Unabhängig von der tatsächlichen Verbindungsdauer<br />
beträgt der erste Takt 60 Sekunden, danach werden 30-Sekunden-<br />
Takte berechnet.<br />
A. Standardpreise<br />
ohne MwSt. mit MwSt.<br />
1. Ankommende Gespräche im Ausland<br />
1.1 EU-Länder, rund um <strong>die</strong> Uhr je Minute 0,1092 0,1300<br />
1.2 Rest Europa / Nordamerika, rund um <strong>die</strong> Uhr je Minute 0,5798 0,6900<br />
1.3 Restliche Welt, rund um <strong>die</strong> Uhr je Minute 1,4202 1,6900<br />
2. Abgehende Gespräche aus dem Ausland<br />
2.1 Es werden <strong>die</strong> Sondernummern 1155 (Cash <strong>Card</strong>-Guthabenaufladung), 1150 (<strong>Free</strong> & <strong>Easy</strong> Hotline),<br />
123999 (WAP) und 0800-Rufnummern aus den Ländergruppen 1, 2 oder 3 unterstützt. Die Preise<br />
gelten unter der Voraussetzung, dass <strong>die</strong> Roamingpartner der Ländergruppe 1, 2 oder 3 <strong>die</strong> Roaming-<br />
bzw. WAP-Funktion unterstützen.<br />
2.2 <strong>Free</strong> & <strong>Easy</strong> Service 1155 je Minute frei<br />
2.3 Es gelten folgende Preise <strong>für</strong> abgehende Verbindungen bei Aufenthalt in folgenden Ländergruppen<br />
(je Minute, ohne Sondernummern):<br />
Nach<br />
nach<br />
in <strong>die</strong><br />
Deutschland und EU Rest Europa/Nordamerika restliche Welt<br />
Ohne MwSt. Mit MwSt. ohne MwSt. Mit MwSt. ohne MwSt. Mit MwSt.<br />
Aus EU-Ländern 0,3445 0,4100 1,2521 1,4900 1,6723 1,9900<br />
Aus Rest Europa /<br />
Nordamerika<br />
1,2521 1,4900 1,2521 1,4900 1,6723 1,9900<br />
Aus der restlichen<br />
Welt<br />
1,9244 2,2900 2,0924 2,4900 2,0924 2,4900<br />
3. Abgehende SMS aus dem Ausland<br />
ohne MwSt. mit MwSt.<br />
3.1 Aus EU-Ländern 0,1092 0,1300<br />
3.2 Aus Rest Europa / Nordamerika 0,3278 0,3900<br />
3.3 Aus der restlichen Welt 0,3278 0,3900<br />
4. Ländergruppen<br />
Die Zuordnung der einzelnen Länder zu den Länderzonen kann geändert werden.<br />
In den mit * gekennzeichneten Ländern können nur SMS versendet und Gespräche angenommen werden.<br />
Abgehende Gespräche sind in <strong>die</strong>sen Ländern derzeit nicht möglich.
EU-Länder Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (inkl. Monaco), frz. Guiana,<br />
Gibraltar*, Griechenland, Großbritannien (inkl. Kanalinseln), Guadeloupe (Karibik),<br />
Irland, Island, Italien (inkl. Vatikanstadt und San Marino), Lettland, Liechtenstein,<br />
Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique (Karibik), Niederlande, Norwegen, Österreich,<br />
Polen, Portugal (inkl. Azoren und Madeira), Rumänien, Schweden, Slowakische Re-<br />
Rest Europa /<br />
Nordamerika<br />
publik, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarische Inseln), Tschechien, Ungarn, Zypern<br />
Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer*, Isle of Man*, Israel, Kroatien,<br />
Mazedonien, Moldawien*, Montenegro, Russland, Schweiz, Serbien, Türkei, Weißrussland,<br />
Kanada, USA<br />
Restliche Welt Afghanistan, Ägypten, Algerien, Anguilla (Karibik), Antigua (Karibik), Argentinien,<br />
Armenien, Aruba (Karibik), Aserbaidschan*, Australien, Bahrain*, Barbados (Karibik),<br />
Barbuda (Karibik), Brasilien, Brunei*, Chile*, China*, Dominica (Karibik), Dominikanische<br />
Republik, Elfenbeinküste*, Fiji-Inseln*, Französisch Polynesien*, Georgien*,<br />
Ghana*, Grenada (Karibik), Haiti (Karibik), Hongkong*, In<strong>die</strong>n*, Indonesien*, Jamaica<br />
(Karibik), Japan, Jemen*, Jordanien, Kaimaninseln (Karibik), Kambodscha*, Kasachstan,<br />
Katar*, Kenia*, Kongo (Rep.)*, Kosovo*, Libanon*, Macau*, Madagaskar*, Malaysia,<br />
Malediven, Marokko, Mauritius, Mexiko, Mosambik*, Namibia*, Neuseeland,<br />
Pakistan, Palästina*, Peru*, Philippinen*, Saint Kitts and Nevis (Karibik), Saint Lucia<br />
(Karibik), Saint Vincent and the Grenadines (Karibik), Sambia*, Saudi-Arabien, Singapur,<br />
Sri Lanka, Sudan, Südafrika, Syrien*, Taiwan*, Tansania*, Thailand, Tunesien,<br />
Turks and Caicos Islands (Karibik), Uganda*, Ukraine, Vereinigte Arabische Emirate,<br />
Vietnam<br />
B. Airberlin travel&talk Prepaid<br />
Taktung Es gilt eine 60/30 Taktung: Unabhängig von der tatsächlichen Verbindungssdauer beträgt<br />
der erste Takt 60 Sekunden, danach werden 30-Sekunden-Takte berechnet.<br />
Ankommende Gespräche und abgehende Gespräche aus dem EU-Ausland haben eine<br />
60/60 Taktung.<br />
ohne MwSt. mit MwSt.<br />
1. Ankommende Gespräche im Ausland<br />
1.1 EU-Länder, rund um <strong>die</strong> Uhr je Minute 0,2101 0,2500<br />
1.2 Rest Europa / Nordamerika, rund um <strong>die</strong> Uhr je Minute 0,5798 0,6900<br />
1.3 Restliche Welt, rund um <strong>die</strong> Uhr je Minute 1,4202 1,6900<br />
2. Abgehende Gespräche aus dem Ausland<br />
2.1 Es werden <strong>die</strong> Sondernummern 1155 (Cash <strong>Card</strong>-Guthabenaufladung), 1150 (<strong>Free</strong> & <strong>Easy</strong> Hotline),<br />
123999 (WAP) und 0800-Rufnummern aus den Ländergruppen 1, 2 oder 3 unterstützt. Die Preise<br />
gelten unter der Voraussetzung, dass <strong>die</strong> Roamingpartner der Ländergruppe 1, 2 oder 3 <strong>die</strong> Roaming-<br />
bzw. WAP-Funktion unterstützen.<br />
2.2 <strong>Free</strong> & <strong>Easy</strong> Service 1155 je Minute frei<br />
2.3 Es gelten folgende Preise <strong>für</strong> abgehende Verbindungen bei Aufenthalt in folgenden Ländergruppen<br />
(je Minute, ohne Sondernummern):<br />
nach<br />
nach<br />
in <strong>die</strong><br />
Deutschland und EU Rest Europa/Nordamerika restliche Welt<br />
Ohne MwSt. Mit MwSt. ohne MwSt. Mit MwSt. ohne MwSt. Mit MwSt.<br />
Aus EU-Ländern 0,3277 0,3900 1,2521 1,4900 1,6723 1,9900<br />
Aus Rest Europa /<br />
Nordamerika<br />
1,2521 1,4900 1,2521 1,4900 1,6723 1,9900<br />
Aus der restlichen<br />
Welt<br />
1,9244 2,2900 2,0924 2,4900 2,0924 2,4900<br />
3. Abgehende SMS aus dem Ausland<br />
ohne MwSt. mit MwSt.<br />
3.1 Aus EU Ländern 0,1681 0,2000
3.2 Aus Rest Europa / Nordamerika 0,3278 0,3900<br />
3.3 Aus der restlichen Welt 0,3278 0,3900<br />
4. Ländergruppen<br />
Die Zuordnung der einzelnen Länder zu den Länderzonen kann geändert werden.<br />
In den mit * gekennzeichneten Ländern können nur SMS versendet und Gespräche angenommen werden.<br />
Abgehende Gespräche sind in <strong>die</strong>sen Ländern derzeit nicht möglich.<br />
EU-Länder Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (inkl. Monaco), frz. Guiana,<br />
Gibraltar*, Griechenland, Großbritannien (inkl. Kanalinseln), Guadeloupe (Karibik),<br />
Irland, Island, Italien (inkl. Vatikanstadt und San Marino), Lettland, Liechtenstein,<br />
Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique (Karibik), Niederlande, Norwegen, Österreich,<br />
Polen, Portugal (inkl. Azoren und Madeira), Rumänien, Schweden, Slowakische Re-<br />
Rest Europa /<br />
Nordamerika<br />
publik, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarische Inseln), Tschechien, Ungarn, Zypern<br />
Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer*, Isle of Man*, Israel, Kroatien,<br />
Mazedonien, Moldawien*, Montenegro, Russland, Schweiz, Serbien, Türkei, Weißrussland,<br />
Kanada, USA<br />
Restliche Welt Afghanistan, Ägypten, Algerien, Anguilla (Karibik), Antigua (Karibik), Argentinien,<br />
Armenien, Aruba (Karibik), Aserbaidschan*, Australien, Bahrain*, Barbados (Karibik),<br />
Barbuda (Karibik), Brasilien, Brunei*, Chile*, China*, Dominica (Karibik), Dominikanische<br />
Republik, Elfenbeinküste*, Fiji-Inseln*, Französisch Polynesien*, Georgien*,<br />
Ghana*, Grenada (Karibik), Haiti (Karibik), Hongkong*, In<strong>die</strong>n*, Indonesien*, Jamaica<br />
(Karibik), Japan, Jemen*, Jordanien, Kaimaninseln (Karibik), Kambodscha*, Kasachstan,<br />
Katar*, Kenia*, Kongo (Rep.)*, Kosovo*, Libanon*, Macau*, Madagaskar*, Malaysia,<br />
Malediven, Marokko, Mauritius, Mexiko, Mosambik*, Namibia*, Neuseeland,<br />
Pakistan, Palästina*, Peru*, Philippinen*, Saint Kitts and Nevis (Karibik), Saint Lucia<br />
(Karibik), Saint Vincent and the Grenadines (Karibik), Sambia*, Saudi-Arabien, Singapur,<br />
Sri Lanka, Sudan, Südafrika, Syrien*, Taiwan*, Tansania*, Thailand, Tunesien,<br />
Turks and Caicos Islands (Karibik), Uganda*, Ukraine, Vereinigte Arabische Emirate,<br />
Vietnam<br />
* In <strong>die</strong>sen Ländern können nur SMS versendet und empfangen sowie Gespräche angenommen werden. Abgehende Gespräche<br />
sind zur Zeit noch nicht möglich<br />
Potsdam, August 2011<br />
E-<strong>Plus</strong> Service GmbH & Co. KG<br />
Edison-Allee 1<br />
D-14473 Potsdam<br />
Postfach<br />
D-14425 Potsdam<br />
Potsdam (AG Potsdam, HRA 2809 P);<br />
Persönlich haftender Gesellschafter:<br />
E-<strong>Plus</strong> Mobilfunk Geschäftsführungs GmbH, Düsseldorf (AG Düsseldorf, HRB 39109),<br />
Geschäftsführer: Thorsten Dirks (Vorsitzender)<br />
Aufsichtsratsvorsitzender: Eelco Blok