Der alte Engels - Rosa-Luxemburg-Stiftung Thüringen

Empfehlungen

Info

wie gerade diese Gesetze zeigten, seine Schuldigkeit täte. Diese Briefstelle nutzte Turati, wie schon erwähnt, ohne Engels’ Einverständnis für die öffentliche Rechtfertigung seiner Haltung in dieser Angelegenheit. Über die bisher angedeuteten verschiedenen Wege des Einflusses von Engels auf die „Critica Sociale“ hinaus leistete er seinen Beitrag zur Profilierung der Zeitschrift vor allem als Autor der eingangs aufgeführten Artikel. Da es sich dabei mit Ausnahme der herausgestellten Schreiben um Übernahmen von editorischen Unternehmungen des Auslands handelte, waren diese Arbeiten in der Regel nicht direkt auf die Probleme der sozialistischen Bewegung Italiens ausgerichtet, wie sie aus jeweils gegebenen Umständen heraus in der „Critica Sociale“ reflektiert wurden. Trotzdem lassen sich die in der Zeitschrift publizierten Schriften von Engels bestimmten Schwerpunkten zuordnen, die das Bild der Zeitschrift bis 1895 mitprägten und von denen aus alle Beteiligten auf die Auswahl der Arbeiten von Engels Einfluss nahmen. Ein Hauptanliegen, das führende italienische Sozialisten wie Turati auch mit der „Critica Sociale“ verfolgten, war der Aufbau einer Partei, die sich an der deutschen Sozialdemokratie und deren Selbstverständnis orientierte. 114 Vor allem mit dem Artikel „Le Socialisme en Allemagne“, der daraus entstandenen Kontroverse mit Giovanni Bovio, den veröffentlichten Teilen aus den Einleitungen zur englischen und deutschen Neuauflage seines Buches „Die Lage der arbeitenden Klasse in England“ von 1892 und das Interview im „Daily Chronicle“ bot Engels für diesen Schwerpunkt der Zeitschrift dem italienischen Leser aussagekräftige Informationen. Diese Texte enthalten eine Auffassung vom Wirken einer sozialistischen Partei, die von der Rolle eines letztlich ökonomisch begründeten Klassenkampfs in der Geschichte ausgeht, eine besondere „Mission“ des Proletariats zur Aufhebung der Klassen begründet, die unbedingte Eigenständigkeit der Arbeiterpartei betont, deren Ziel – die Eroberung der politischen Macht zum Zwecke der Vergesellschaftung der wichtigsten Produktionsmittel – proklamiert und im vielschichtigen Ausnutzen des allgemeinen Wahlrechts durch die Partei ein entscheidendes Instrumentarium zur Erreichung dieses Zieles sieht. Besonders aufschlussreich für die Intentionen, mit denen die Redaktion der Zeitschrift die Arbeiten von Engels für ihr Anliegen einsetzte, sind die für den Abdruck ausgewählten Teile aus den beiden Einleitungen von „Die Lage der arbeitenden Klassen in England“ (siehe S. 755/756 und 875). Eng verbunden mit diesem ersten Komplex war ein zweiter, der Fragen der politischen Taktik, insbesondere des Bündnisses der italienischen sozialistischen Partei mit anderen demokratischen Kräften betraf. Da solche Fragen besonders eng an die jeweiligen konkreten nationalen gesellschaftlichen Verhältnisse gebunden waren, erklärt sich, dass die von Engels direkt für die „Critica Sociale“ geschriebenen Beiträge vor allem Bezug zu diesem Schwerpunkt in der Zeitschrift besaßen. Als sich Leonida Bissolati Bergamáschi in dem Artikel „Quale è nostra lotta?“ in der „Critica Sociale“ vom 16. Februar 1895, S. 53–57, sehr ausführlich zu dieser Problematik äußerte, nahm er allerdings keinerlei Bezug auf diese Veröffentlichungen von Engels. Ein spezifisches Problem, das damals auch für Italien relevant war und die Stellung der Sozialisten zu den schutzzöllnerischen und freihändlerischen Fraktionen der herrschenden politischen Parteien betraf, behandelte Engels in „Protezionismo e libero scambio“. Wie bereits erwähnt, verzichtete die Redaktion der „Critica Sociale“ bei einem weiteren Aspekt dieses Schwerpunkts – dem Verhältnis der Sozialisten zu den Bauern - auf die Veröffentlichung der einschlägigen Arbeit von Engels. Naturgemäß bot die „Critica Sociale“ stets Raum für Diskussionen über Gültigkeit und Grenzen der Theorien von Marx. Ohne auch hier direkter Bestandteil mehr oder weniger fest umrissener Debatten zu sein, bildeten zwei Arbeiten von Engels doch immerhin in gewisser Hinsicht frühe Bezugspunkte für nachfolgende Diskussionen in der Zeitschrift. Das betraf das Vorwort zu „Lohnarbeit und Kapital“ im Hinblick auf die bereits erwähnte Auseinandersetzung um das Wertgesetz von 114 Siehe Ernesto Ragionieri: Socialdemocrazia tedesca e Socialisti italiani … A.a.O.; Katharina Keller: Modell SPD? Italienische Sozialisten und deutsche Sozialdemokratie bis zum Ersten Weltkrieg. Bonn 1994. 68
1892 und 1894/1895 sowie die Schrift „Über den historischen Materialismus“, ein Gegenstand, der allerdings erst unmittelbar nach Engels’ Tod umfassend in der Zeitschrift diskutiert wurde. Schließlich sei angemerkt, dass Engels auch zur internationalen Verbreitung der „Critica Sociale“, insbesondere der Nummern beitrug, in denen Arbeiten von ihm enthalten waren. Näheres dazu findet sich ebenfalls in den entsprechenden Apparateteilen „Entstehung und Überlieferung“. 69
Seite 1 und 2:
Peer Kösling Der Publizist Friedri
Seite 3 und 4:
Vorbemerkung Im Sommer 2010 ist der
Seite 5 und 6:
hinsichtlich der Funktion dieses Te
Seite 7 und 8:
Überarbeitung seiner Schrift „De
Seite 9 und 10:
Bei aller geistigen und körperlich
Seite 11 und 12:
sie noch nicht vollständig beherrs
Seite 13 und 14:
- Im Gefolge der beiden konkurriere
Seite 15 und 16:
Mit den im Band vereinigten biograp
Seite 17 und 18: Expropriateurs werden expropriirt.
Seite 19 und 20: In beiden Arbeiten zur Urgeschichte
Seite 21 und 22: demokratie, in der er die fortgesch
Seite 23 und 24: schenden dem mit Gewaltmitteln bege
Seite 25 und 26: sich speziell auf sie und die polit
Seite 27 und 28: Zahl von Kondolenzen und Nekrologen
Seite 29 und 30: Übersetzungen der Arbeiten von Mar
Seite 31 und 32: In der Kopfleiste werden Autor (sow
Seite 33 und 34: Morozova (†) und Natal’ja Kondr
Seite 35 und 36: darauf gerichtet, Engels’ Verhäl
Seite 37 und 38: tei Deutschlands … 1896. S. 105).
Seite 39 und 40: Soll sie eine populäre, halb polit
Seite 41 und 42: Zeit“ zu abonnieren, um über die
Seite 43 und 44: Darüber hinaus machte Engels die L
Seite 45 und 46: figer Abwesenheit, die aus dessen p
Seite 47 und 48: der Partei besonders hohe Anforderu
Seite 49 und 50: April und an Wilhelm Liebknecht, 10
Seite 51 und 52: an August Bebel, 19. November 1892)
Seite 53 und 54: Engels hatte schon zu Zeiten der
Seite 55 und 56: der der Abonnenten oft nur zögernd
Seite 57 und 58: man für marxistisch hielt. Neben d
Seite 59 und 60: dass die Mitarbeit unentgeltlich se
Seite 61 und 62: einen Gruß an „die Oesterreicher
Seite 63 und 64: 3) Das Anleihen ist auf 2 Jahre vom
Seite 65 und 66: scher Sprache, geschrieben. Von die
Seite 67: von Martignetti. Inwieweit Martigne
Seite 71 und 72: Männer. Gerlach war in dieser Zeit
Seite 73 und 74: englischen Arbeiter zu diesem Zeitp
Seite 75 und 76: In einem kurzen Brief vom 2. Mai 18
Alle anzeigen

Der alte Engels - Rosa-Luxemburg-Stiftung Thüringen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?