13.3.2010 • kostenloser Meistercheck ... - Mix am Mittwoch

SIDE JUWELIER 

GOLD –SILBER –UHREN 

GOLD 

— TELEGRAMM — 

Nein zum 

Nachtflugverbot 

Ein striktes Nachtflugverbot 

am Frankfurter Flughafen 

lehnt Lufthansa-Betriebsratschef 

Eckhard Lieb ab.Erbefürchtet 

negative Folgen für 

das Frachtgeschäft und das 

Gemeinwohl. „Es darf nicht 

passieren, dass die Fracht am 

Ende der Verlierer einer 

Nachtflugbeschränkung in 

Frankfurt ist“, sagte Lieb der 

FAZ. „Es ist klar,dass ein 

Flughafen auch Lärm verursacht, 

aber Frankfurt ist eben 

auch ein ganz großer Wirtschaftstreiber,ist 

sehr wichtig 

für Arbeitsplätze,letztlich 

für das Gemeinwohl insgesamt.“ 

� 

Schon über 

100 Steuersünder 

Waren es vorzehn Tagen nur 

27, so haben sichbis jetzt 

über 100 hessische Steuersünder 

selbst angezeigt. Als 

Grund der Selbstanzeige- 

Welle gilt der bevorstehende 

Kauf einer CD mit Bankdaten 

aus der Schweiz durchdie 

Bundesregierung und Nordrhein-Westfalen. 

Geht die 

Selbstanzeige rechtzeitig ein, 

bleiben die Steuerhinterzieher 

straffrei. � 

Freie Lehrstellen 

Die hessischen Industrie- und 

Handelskammern melden 

nachAusgabe der Halbjahreszeugnisse 

1700 freie Ausbildungsplätze. 

� 

Weniger Zuschauer 

beim Karneval 

Beim Fastnachtsumzug in 

Frankfurt schlängelten sich 

am Sonntag 236 Zugnummern 

durch die Innenstadt. 

Wegen des winterlichen Wetters 

blieben aber offenbar 

viele Besucher zu Hause. 

Nach Angaben der Polizei kamen 

222 000 Zuschauer – 

nur halb so viele,wie erwartet. 

� 

Frankfurt 

versinkt nicht 

ANKAUF 

IN BAD HOMBURG 

Höchstpreise und direkt bar! 

Kostenlose Bewertung –keine Gebühren 

Altgold/Bruchgold, Zahngold-Dentalreste, Gold- &Silbermünzen, Brillantschmuck/ 

Juwelen, Antikschmuck &Taschenuhren, Barrengold/Silber,Marken- und Nobeluhren 

Rathausplatz 1, 61348 Bad Homburg 

Telefon (06172)9213588 oder (0175)2494405 

www.side-juwelier.com 

Wochenend-Wetter 

Freitag Samstag Sonntag 

4 ° C 1 ° C 3 ° C 

-1 ° C 1 ° C -3 ° C 

Zu den Auswirkungen der Finanzkrise 

sagt OB Petra Roth 

im hr1-Talk, die Folgen in den 

Kommunen würden dramatisch. 

Aber: „Frankfurt hat in 

den guten Jahren gut gewirtschaftet, 

und wir werden in 

diesem Jahr keine Einschnitte 

im Sozialhaushalt vornehmen.“ 

� 

Sossenheim: Mann vor 

Supermarkt erschossen 

Ein 37 Jahre alter Mann ist 

am Montag in Sossenheim 

erschossen worden. Bei dem 

Toten handelt es sich vermutlich 

umden in Darmstadt lebenden 

Inhaber des erst 

kürzlich eröffneten Geschäfts. 

Die Polizei war nach 

Anrufen von Anwohnern an 

den Tatort geeilt und fand 

30 Minuten 

kostenlos 

So schön ist 

Olympia Deutschland überzeugt in 

Vancouver nicht nur mit 

Kraft und Ausdauer, sondern 

vor allem mit Anmut, Leidenschaft 

und unglaublich viel 

jugendlichem Charme. So 

wie Magdalena Neuner, die 

über Silber so unglaublich 

strahlte. Sowird Deutschland 

die Sportnation Nummer 

eins auchder Herzen. Seite 7 

den Türken mit Schussverletzungen 

im Oberkörper. Ein 

Notarzt konnte nur noch seinen 

Todfeststellen. Nahe des 

Tatortes ergriff die Polizei einen 

Verdächtigen. Er sei in 

einer Tiefgarage festgenommen 

worden, sagte ein Sprecher. 

Der Verdächtige ist etwa 

40 Jahre alt. 

Wochenzeitung für Frankfurt 

Woche 7 Mittwoch, 17. Februar 2010 2. Jahrgang Ausgabe 7 

Hallo 

Handy 

Was die neuen 

Geräte können 

und für wen sie 

geeignet sind 

Von Konstanze Gefeller und 

Tobias Henritzi 

Technik zum Anfassen ist der aktuelle 

Trend in der neuesten Handy-Generation. 

Wer in sein will, geht auf Tuchfühlung 

mit seinem Mobiltelefon und hat 

die typischen Fingerbewegungen drauf: 

Mit einem gefühlvollen Druck oder 

Wisch werden auf dem „Touchscreen“, 

dem Tastschirm bzw. Sensorbildschirm, 

Fotos gezeigt, Applikationen 

angewählt, SMS oder Mails geschrieben 

und versendet. Die technische 

Umsetzung der Befehlseingabe ist für 

den Nutzer quasi unsichtbar und erzeugt 

so den Eindruck einer unmittelbaren 

Steuerung per Fingerzeig. 

Doch sind die mit mobilem Internet 

und einer digitalen Tastatur ausgestatteten 

Alleskönner, auch 

Smartphones genannt, wirklich besser 

als die konventionellen Tastenhandys? 

Mix hat sich umgehört bei 

Netzanbietern und Herstellern 

und zeigt Ihnen, was die Neuen 

wirklich können und 

welches Handy zu Ihnen 

passt. Seite2 

Die Fastenzeit beginnt: Ist das heute 

überhaupt noch angesagt? 

Am Aschermittwoch ist alles vorbei. 

Heute beginnt die 40-tägige 

Fastenzeit bis Ostern. Der freiwillige 

Verzicht auf Nahrungsmittel 

oder Genussmittel wie Alkohol, 

Zigaretten oder Süßigkeiten 

soll Körper und Seele gut 

tun, reinigen und dabei helfen, 

sich wieder auf das Wesentliche 

Tolle Handys zu gewinnen 

Mix am Mittwoch und Vodafone lassen es in dieser Woche richtig krachen: Wir verlosen drei tolle 

Handys.Der erste Preis ist das supermoderne Motorola Milestone,das erst seit zwei Monaten auf dem 

Markt ist. Das Motorola ist ein echter Meilenstein: Als dünnster Slider der Welt hat es einen Touchscreen 

und eine Tastatur. Zweiter Preis ist das Samsung Corby. Das zweifarbige Design des Samsung Corby 

S3650 macht es unverwechselbar. Einzigartig wird es durch die rückseitigen Wechselcover inleuchtenden 

Farben, mit trendigen Mustern oder einfach edel in Schwarz. Der dritte 

Preis ist ein Vodafone 236 CallYa-Paket. Das funktionale Prepaid-Handy 

ist ideal für Kids,daeseine ständig aktuelle Guthaben-Anzeige hat. 

Werbei der Verlosung mitmachen will, schickt bis morgen, Donnerstag,18Uhr 

eine Mail an 

verlosung@mixammittwoch.de. 

Der Rechtsweg 

ist wie immer ausgeschlossen. 

konzentrieren zu können. Die 

Tradition des Verzichts hat in 

erster Linie Jahrtausend alte religiöse 

Wurzeln. Sämtliche große 

Weltreligionen kennen das Ritual 

des Fastens als eine Möglichkeit, 

erkenntnisreiche spirituelle 

Erfahrungen zu machen. 

Aber passt das noch zuunserem 

modernen Leben? Wir 

haben uns bei Passanten 

umgehört und waren 

überrascht, wie viele 

Menschen sich für die 

nächsten sieben Wochen 

fest vorgenommen 

haben, durch Verzicht 

zu gewinnen. Seite 4 

Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Maß! 

Für Ihr persönliches Wohnfühlgefühl! 

Türen��Decken��Küchen��Badmöbel 

�� 

�� 

�� 

Hanauer Landstraße 308 

(zwischen Audi &Neckermann) 

Tel.: 069-410 222 

�� 

�� 

— WO STEHT WAS? — 

Alle meine 

Schäfchen 

Hätten Sie gewusst, 

dass es in Hessen 6500 

Schafhalter gibt? Einige 

ziehen mit ihrer Herde 

sogar über Land 

So wirst Du 

ein Topmodel 

So erreichen Sie uns: 

Vertrieb: Deutsche Post AG, Kundenservice 

BRIEF, 53247 Bonn 

Telefon: 018023333 (6 ct je Anruf aus den deutschen 

Festnetzen, ggf. abweichende Mobilfunktarife, 

ab 1. 3. 2010: maximal 42 Cent je angefangene 

60 Sek. aus den deutschen Mobilfunknetzen) 

montags bis freitags von7bis 20 Uhr, samstags 

von8bis 14 Uhr (außer an bundeseinheitlichen 

Feiertagen) 

Anzeigen: Telefon (069) 7501-4960 

Redaktion: Telefon (069) 7501-4961 

E-Mail: service@mixammittwoch.de 

ZKZ 17639 Pressewurf, 

Deutsche Post, Entgelt bezahlt. 

Seite 3 

Das Hessen-Center bietet Dir eine einmalige 

Chance. Wie Du einTopmodel werden kannst, 

steht auf 

Seite 5 

Dr. Fisch aus 

Frankfurt 

Ein Leben ohne Aquarien 

und ihre Bewohner 

ist für Frank Schraml 

seit 30 Jahren nicht vorstellbar. 

ImNotfall ist er für Fische und ihre Besitzer 

rund um die Uhr erreichbar 

Seite 5 

Der kleine King 

Mit dem neuen Audi 

A1 wollen die Herren 

der Ringe dem Mini 

das Wasser abgraben 

Wie viel Gold für 

Deutschland? 

Wie erfolgreich werden 

die deutschen Sportler 

in Kanada sein? Voten 

Sie online mit 

Fußball ist zärtlich 

Seite 6 

Seite 7 

Wie bitte? Damit da keine Missverständnisse 

aufkommen: Das stammt nicht von uns, sondern 

von einem ganz Großen der Fußballzunft 

2mal 50 Euro zugewinnen 

Stehen Sie eher auf Zahlenkombinationen? 

Oder doch lieber auf Wortspielereien? 

Seite 8 

Seite 10 

Kampagne gegen 

Schmuddel-Schulen 

Kaputte Fenster, 

schmuddelige Toiletten, 

undichte Dächer – 

der Landeselternbeirat 

hält die Zustände an 

Hessens Schulen für 

unzumutbar. Mit einer 

landesweiten 

Kampagne soll die Politik 

zum Handeln gezwungen 

werden. 

Unter dem Motto „Es 

reicht“ will der Landeselternbeirat 

in den 

�� 

Dieselstraße 1–3 

63128 Dietzenbach 

Tel.: 06074-404 127 

�� 

�� 

www.portas.de 

kommenden Wochen 

die Elternschaften mobilisieren. 

Sie sollen 

gemeinsam gegen die 

Missstände an hessischen 

Schulen vorgehen 

und ihrem Ärger 

Luft machen. 

Die Mängel, zum Beispiel 

defekte Heizungen 

und uralte sanitäre 

Anlagen, seien für 

Kinder und Erwachsene 

nicht mehr tragbar.

Seite 2 Mittwoch, 17. Februar 2010 

Geduld haben 

Männer und 

Sportübertragungen 

im 

Fernsehen. Eineunzerstörbare 

Liaison. 

Weil das so ist, 

brauchen Ehefrauen, 

Geliebte, Lebenspartnerinnen 

in den kommenden 

zehn Tagen noch jede Menge 

Geduld. Denn so lange werden 

Skirennen, Biathlon, Eishockey 

u.Ä. aus dem kanadischen 

Vancouver durch die Zeitverschiebung 

vor allem nachts 

übertragen. Auch unser Mix- 

Sport-Kollege hat schon angedeutet, 

dass er in den nächsten 

Tagen etwas übermüdet 

wirken könnte. 

Meine Herren, lassen Sie uns 

doch einen kleinen Handel 

machen: Wir nerven nicht 

rum, nur weil ihr morgens vor 

Müdigkeit mit dem Gesicht 

fast in die Kaffeetasse fallt 

und den olympischen Gedanken 

„dabei sein ist alles“ anders 

auslegt als gedacht. Und 

überseht dafür,dass wir uns 

trotz Eis und Schnee schon ein 

Paar hinreißende, aber viel zu 

teure Sommerschuhe gekauft 

haben. 

Ich wünsche uns eine tolle 

Woche, 

Ihre Konstanze Gefeller 

Beilagenhinweis: 

Einem Teil unserer heutigen Ausgabe liegen 

Prospekte der folgenden Firmen bei: 

Informationen zur Prospektwerbung: 

Telefon (0 69) 75 01 -4960 

Telefax (0 69) 75 01 -4978 


Impressum 

Verlag: Mix am Mittwoch GmbH 

Geschäftsführer: 

Hans Homrighausen, Burkhard Petzold 

Verlagsleitung: 

Klaus Hellmich, Jörg Mattutat 

Objektleitung und verantwortlich 

für Anzeigen: 

Holger Kranz 

Redaktion: 

Konstanze Gefeller (Leitung), 

Ulrich Müller-Braun (stellv. Leitung), 

Kai Schlichtermann 

Design, Layout und Produktion: 

Dorota Wojcicki-Wehnert 

Redaktion, Anzeigen und Verlag: 

Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt 

zugleich auch ladungsfähige Anschrift 

für alle im Impressum genannten Verantwortlichen 

und Vertretungsberechtigten 

Telefon 069 7501-4960 

Telefax 069 7501-4978 


Internet: www.mixammittwoch.de 

Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG: 

Gesellschafter des Unternehmens ist: 

Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH 

Druck: SOCIETÄTSDRUCK 

Kurhessenstr. 4-6, 

64546 Mörfelden-Walldorf 

Vertrieb: Deutsche Post DHL, Bonn 

Bitte geben Sie bei Anfragen zu diesem 

Presseerzeugnis immer die 

Zeitungskennzahl (ZKZ) 17639 an. 

Deutsche Post AG, 

Kundenservice BRIEF, 

53247 Bonn 

Telefon: 0180 2 3333 (6 ct je Anruf 

aus den deutschen Festnetzen ggf. 

abweichende Mobilfunktarife, 

ab 1. 3. 2010: maximal 42 Cent je angefangene 

60 Sek. aus den deutschen 

Mobilfunknetzen) montags bis freitags 

von 7 Uhr bis 20 Uhr, samstags von 

8 Uhr bis 14 Uhr (außer an bundeseinheitlichen 

Feiertagen) 

Kontaktformular auf der Internetseite 

von Deutsche Post DHL: www.dp-dhl.de 

Die Anzeigenpreisliste ist gültig 

ab 1. 11. 2009 

Ruf mich an! 

Den Überblick im Handydschungel behalten 

Grundsätzlich gilt: Wer das 

richtige Handy finden will, 

muss sich vor dem Kauf oder 

dem Vertragsabschluss darüber 

klar sein, was er damit 

anstellen will. Mit Familie 

und Freunden telefonieren, 

ab und zu eine SMS schreiben 

und ins Internet gehen? 

Oder muss das Handy Ihr 

mobiles Büro sein, wollen Sie 

Mails empfangen und schreiben, 

verschlüsselte Daten versenden? 

Oder soll dein 

Handy gleichzeitig PC-Ersatz, 

Spielekonsole, Musikanlage 

Für trendbewusste Vielsurfer: 

Das HTC Magic Weiß von Vodafone 

sieht nicht nur schick aus. 

Das Google-Handy ist intuitiv 

bedienbar: Mit nur einem Fingerdruck 

ist der Benutzer mittendrin 

im Android Market, um 

sich die gewünschte Applikation 

runter zu laden. Großer 

Touchscreen, schnelles Internet. 

Für Gruppendynamiker: Das 

Vodafone 360 Samsung M1 

Black setzt seinen Fokus auf 

Community-Anwender. Die 

Freundes-Kontakte werden 

hochgeladen und online zusammengestellt. 

Einzelne Gruppen 

wie Familie, Mitschüler, Fußballmannschaft 

können farblich 

sortiert dargestellt werden. 

Fraport legt weiter zu 

Trotz Wetterchaos steigen die Passagierzahlen 

Fast täglich muss der Flughafen 

Frankfurt Ausfälle und 

Verspätungen wegen des harten 

Winterwetters vermelden. 

Trotzdem kann der Betreiber 

Fraport auch für den 

Januar wieder steigende Passagierzahlen 

vermelden. 

Immerhin 3,5 Prozent Zuwachs 

imVergleich zum Vor- 

und Dauerkontakter zu deinen 

Kumpels sein? 

Internetoption muss 

im Tarif sein 

Mannomann! Wer soll da 

noch im Dschungelhandy 

den Durchblick behalten? Einer 

mit Durchblick ist Ralf 

Reichert, Vertriebsleiter Handel 

bei Vodafone: „Generell 

tritt die Telefonfunktion immer 

weiter in den Hintergrund. 

Stattdessen steigt der 

Anteil der Datenübertragung 

Für clevere Praktiker: Das Vodafone 

Samsung S5600 kann 

viel und lässt sich leicht bedienen. 

Das Kompakt-Handy brilliert 

durch ein Farbdisplay mit 

16 Millionen Nuancen, einer 

3.2-Megapixel-Kamera, einem 

MP3-Player und Bluetooth Stereo-Audio-Streaming. 

Und auch 

ins Netz geht es rasant. 

Für Fashion-Victims: Das iPhone 

3G, die Mutter aller Wünsche. 

Es ist iPod und Internetgerät 

in einem, hat einen Kompass, 

der dir sagt, in welche 

Richtung du läufst. Es reagiert 

auf Sprachsteuerung, und man 

kann soeben aufgenommene Videos 

sofort schneiden. Ach ja, 

telefonieren kann man auch. 

jahreszeitraum konnte Fraport 

verbuchen. Trotz der 

teilweise chaotischen Zustände, 

die im vergangenen Monat 

zu zahlreichen Ausfällen 

geführt haben, nutzten insgesamt 

3,7 Millionen Passagiere 

den größten deutschen Airport, 

wie das Unternehmen 

jetzt mitteilte. 

ständig. Egal, bei welchem 

Handy, die Internetoption 

sollte zumindest in einem 

kleinen Volumen im Tarif 

enthalten sein.“ Sonst kann 

es sehr schnell sehr teuer 

werden. Denn einigen Handys, 

darunter auch dem iPhone 

von Apple, kann man das 

Internet gar nicht „verbieten“. 

Werden Daten wie zum 

Beispiel das Wetter abgefragt, 

geht das Handy selbstständig 

ins World Wide Web. 

Gibt es dann keine Internet- 

Freiminuten oder -stunden 

Für preisbewusste Sparfüchse: 

Telefonieren, SMS schreiben – 

und gut. Einfach und übersichtlich. 

Kein Schnickschnack. Das 

sind die wichtigsten Eigenschaften 

des Vodafone 236. Durch 

CallYa Open End, eine Flatrate 

ohne Vertragsbindung, kann 

man ab der 2. Minute kostenlos 

telefonieren. 

„Natürlich freuen wir uns, 

dass der Januar den positiven 

Trend der letzten Monate bestätigt 

und die Verkehrszahlen 

insgesamt ordentliche Zuwachsraten 

ausweisen“, sagte 

der Fraport-Vorstandsvorsitzende 

Stefan Schulte. Ohne 

das ungewöhnlich schlechte 

Wetter wären die Passagier- 

oder am besten eine Flatrate, 

klingelt jedes Mal die Kasse. 

Ach ja, das Apple iPhone. Das 

schicke Teil ist für viele das 

„Haben-wollen-Stück“ Nummer 

1und beschert dem exklusiven 

Anbieter, der Telekom, 

jede Menge neuer Kunden. 

Auch wenn es viele von 

der Vielfalt der Funktionen 

gar nicht brauchen, ist es vor 

allem bei Jugendlichen und 

Frauen absolut begehrt. 

Die Jagd auf das 

iPhone hat begonnen 

Doch andere Hersteller und 

Anbieter haben natürlich 

längst nachgelegt, um den 

heiß umkämpften Markt 

nicht dem iPhone zu überlassen. 

Das Motorola Milestone 

bietet neben einem Riesenspeicher 

auch eine exzellente 

Bildauflösung. „Aber sein 

größter Vorteil“, so Ralf Reichert, 

„ist, dass es ein Slider 

ist, also neben dem Touchscreen 

auch eine Tastatur hat. 

Das ist das Nonplusultra für 

alle, die täglich mehr als 15 

Mails schreiben. Das ist mit 

dem Touchscreen sehr mühsam 

und viel langsamer als 

mit einer Tastatur.“ Auch Telekom-Sprecher 

Dirk Wende 

zahlen noch besser ausgefallen. 

„Nach unseren Berechnungen 

haben uns die strengen 

Wintertage 1,0 bis 1,5 

Prozentpunkte gekostet“, so 

Schulte. Und er gibt zu: „Wir 

haben bei weitem noch nicht 

das Fluggastaufkommen erreicht, 

das wir vor der Wirtschaftskrise 

hatten.“ 

Für Anspruchsvolle: Das Motorola Milestone, das erst seit rund 

zwei Monaten auf dem Markt ist, hat eine Ausstattung ohne Ende. 

Der dünnste Slider der Welt ist das erste Handy mit dem Android- 

Betriebssystem 2.0, hat einen Touchscreen und erhabene Tastatur, 

damit auch längere Mails problemlos geschrieben werden können. 

Die Masse der 20 000 möglichen Applikationen ist kostenfrei. Genau 

wie beim iPhone gibt es eine Zoom-Funktion. 

bestätigt, dass der Trend 

zwar in Richtung Touchscreen 

geht, allerdings auch 

das klassische Tastentelefon 

weiter von Bedeutung sein 

wird.. 

Alle Netz- und Handy-Anbieter 

wissen, dass die Kundschaft 

nicht nur aus vielbeschäftigten 

Geschäftsleuten 

und trendbewussten Ladys 

besteht. So gibt es speziell 

für Senioren Handys mit extragroßen 

oder/und nur sehr 

wenigen Tasten, mit Kurzwahltasten 

und Foto- statt 

Ziffern- Tasten. 

Und 

Unternehmen beurteilen ihre Lage wieder positiv 

Stimmung ist besser 

Ihre Geschäftslage und auch 

die weiteren Aussichten beurteilen 

viele Unternehmen in 

Hessen wieder positiver. Das 

hat eine Umfrage der hessischen 

Industrie- und Handelskammer 

(IHK) ergeben. 

Daraus geht auch hervor, 

dass vielfach weniger Stellen 

abgebaut wurden, als zunächst 

befürchtet. Aufgehellt 

hat sich die Stimmung vor al- 

Louisenstraße 98 •61348 Bad Homburg 

Telefon 06172-67900 

info@moebel-meiss.de 

www.moebel-meiss.de 

Mo. bis Fr. 10-19Uhr •Sa. 10 -18Uhr 

auch an die ganz Kleinen 

wird gedacht, schließlich sind 

sie die Kunden von morgen. 

Ralf Reichert von Vodafone: 

„Bei kleinen Kindern ist den 

Eltern ja vor allem wichtig, 

dass sie erreichbar sind und 

sich imNotfall zu Hause melden 

können. Die Handys 

müssen leicht zu bedienen 

und robust sein. Im Idealfall 

gibt es eine Art Tachometer, 

der bei einem Prepaid-Tarif 

anzeigt, wie viel Guthaben 

noch zur Verfügung steht.. 

„Wir geben bei einigen Kinder-Tarifen 

sogar einen Vorschuss 

von zwei Euro, damit 

jedes Kind sich auch dann 

bei der Mama melden kann, 

wenn die Prepaid-Karte 

schon leer telefoniert ist.“ 

lem in der chemischen Industrie, 

aber beispielsweise auch 

in der Elektrotechnik. Insgesamt 

rechnet die IHK allerdings 

mit einem moderaten 

Rückgang der Beschäftigung 

im Jahresverlauf. 

Fast jedes vierte Unternehmen 

berichtet von einer aktuell 

guten Geschäftslage. Mehr 

als die Hälfte bezeichnet die 

Situation als befriedigend. 


VGH schmettert 

Klage ab 

Im Streit um den Ausbau des 

Frankfurter Flughafens haben 

sechs Kommunen eine 

weitere Niederlage erlitten. 

Der Verwaltungsgerichtshof 

des Landes wies ihre Klagen 

ab. Die vom Fluglärm betroffenen 

Städte und Gemeinden 

hatten angeführt, ihr Selbstbestimmungsrecht 

werde 

durch den Ausbau unzulässig 

eingeschränkt. Darum klagten 

sie gegen den von der 

Landesregierung vorgelegten 

Landesentwicklungsplan. � 

Erfolg bei der 

Physik-Olympiade 

Zehn Schüler aus sechs hessischen 

Schulen gewannen den 

Landesentscheid der Internationalen 

Physik-Olympiade in 

Frankfurt. Sie reisen im April 

zum Bundesentscheid nach 

Jülich inNordrhein-Westfalen. 

� 

Sängerin angeklagt 

„No Angels“-Sängerin Nadja 

Benaissa soll sich wegen Körperverletzung 

vor Gericht 

verantworten. Die Staatsanwaltschaft 

Darmstadt hat Anklage 

erhoben, weil die HIVinfizierte 

Künstlerin ungeschützten 

Sex gehabt haben 

soll, obwohl sie von ihrer Infektion 

wusste. Der Popstar 

saß im April 2009 zehn Tage 

in Untersuchungshaft. Die 

Sängerin war kurz vor einem 

Solo-Auftritt in Frankfurt 

festgenommen worden. � 

Ich bringe Mix! 

Postbote Tobias Buse 

ist ein Teamplayer 

und arbeitet derzeit 

in Frankfurt-Sachsenhausen. 

Seit 2001 ist 

er bei der Post und 

trägt nicht nur „Mix 

am Mittwoch“ aus, 

sondern liest das Wochenblatt 

mit Freude. 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Die Gewinner für den Kinofilm 

„Valentinstag“ lauten: 

Günter Lemke, Sulzbach, Hermann 

Wifling,Frankfurt, Annette 

Piecha, Flörsheim, Oliver 

Belle,Steinbachund 

Brunhilde Racky aus Eppstein. 

Den Fleurop-Blumenstrauß 

und die Schuhe haben gewonnen: 

Angela Möller,Sulzbach, 

Georg Wels,Bad Homburg,Gernot 

Seifried, Ober- 

Mörlen, Erika Gössl, Hattersheim 

und Daniela Raab aus 

Hofheim. 

Die Gewinner für den „Großen 

Abend des Musicals“ lauten: 

Christiane Jubst, Kelsterbach, 

Bettina Kurz, Flörsheim 

und Peter Kadiofskyaus 

Frankfurt. 

UMBAU-SONDERVERKAUF ACHTUNG: 

Wegen Lärm und Staub gibt esbesondere Einkaufsvorteile während des Umbaus! 

VORTEIL 1 

50 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 

RABATT 

50 

Super 

57 48 

50% UMBAU- 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 57% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 48% 

biszu bis zu 

auf viele Betten und Matratzen 

bester Hersteller 

VORTEIL 2 VORTEIL 3 VORTEIL 4 

Konditionen 

für jeden Markenmöbel- und 

Küchen-Bestellauftrag 

RABATT 

auf aktuelle Ausstellungsküchen 

inklusive Elektrogeräte 

bis zu 

RABATT 

auf markierte Ausstellungsstücke internationaler 

Marken-Hersteller 

Der Neubeginn war erfolgreich – 

jetzt starten wir noch weiter für 

Sie durch. Schenken Sie uns Ihr 

Vertrauen! Wir freuen uns auf Sie. 

UMBAU- + 

RENOVIERUNGS- 

ARBEITEN! 

Jetzt vorbeischauen 

und sparen! 

Wohnen Küchen Betten

Mittwoch, 17. Februar 2010 Seite 3 


Auf Bewährung 

Sie stahlen Luxusuhren, 

Computerteile und Elektrotechnik 

im Wert von zwei 

Millionen Euro: Drei Männer 

wurden vom Landgericht 

Frankfurt zu Haftstrafen auf 

Bewährung verurteilt. Bei 

den Frachtdiebstählen missbrauchte 

ein Dispositionsleiter 

seine Vorgesetztenfunktion 

und ermöglichte so insgesamt 

elf Diebstähle. � 

Wodka und Scherben 

auf der A66 

Am vergangenen Mittwoch 

ging nichts mehr auf der Autobahn 

66 in der Nähe von 

Wiesbaden: Ein Lkw verlor 

mehr als 10 000 Flaschen 

Wodka. Nach Angaben der 

Polizei Wiesbaden geriet der 

51-jährige Lkw-Fahrer mit 

seinem Sattelschlepper in der 

scharfen Rechtskurve bei der 

Autobahnabfahrt Erbenheim 

ins Rutschen. Etwa die Hälfte 

der geladenen 23 Tonnen 

oder 20 790 Flaschen Wodka 

stürzte auf die Straße. � 

„ReWoBau“ kommt 

nachWiesbaden 

Energiesparen und Klimaschutz 

werden auf der Messe 

„Renovieren, Wohnen, Bauen“ 

in den Wiesbadener 

Rhein-Main-Hallen eine 

wichtige Rolle spielen. Mehr 

als 300 Aussteller kommen 

von 26. bis 28. Februar zum 

14. Mal zur „ReWoBau“. � 

Lufthansa Cargo 

kürzt Kurzarbeit 

2600 Mitarbeiter der Lufthansa 

Cargo arbeiten künftig 

20 Prozent statt 25 Prozent 

weniger,teilte die Deutsche 

Lufthansa am Mittwoch mit. 

Die neue Vereinbarung läuft 

noch bis Ende Februar 2011. 

Das Unternehmen ist „vorsichtig 

optimistisch“, die 

Kurzarbeit bald wieder beenden 

zu können. � 

80 000 Teilnehmer beim großen Auto-Gewinnspiel des Möbelgiganten 

Segmüller in voller Fahrt 

Farbenfrohe Karina 

In Rot und Blau läuft Karina 

(26) durch die Frankfurter 

Innenstadt. Inder Hand 

trägt sie buntes Geschenkpapier. 

Die Pädagogik-Studentin 

schätzt eben das 

Bunte am Leben: zum Beispiel 

die Vielfalt der Frankfurter 

Stadtteile. Oder das 

Nachtleben im Clubkeller 

oder Silbergold. 

Doch in diesem Moment 

denkt Karina an ihre Freundin 

Rozi. Zu deren Geburtstag 

kaufte sie ihr soeben 

ein schönes Buch. Natürlich 

freute sich Karina vorab 

auf die Feier. 

Zwischendurch träumt Karina 

allerdings immer davon, 

dass der Sommer hoffentlich 

bald wieder zurückkehrt. 

Denn dann ist 

das Leben in Frankfurt einfach 

lebenswerter, wenn sie 

am Main spazieren gehen 

kann. Immerhin: Karina 

schenkt uns jetzt schon ein 

sommerliches Lächeln. 

Alle meine Schäfchen … 

Wer mit seiner Herde durch die Lande zieht, bekommt finanzielle Unterstützung 

VonKonstanze Gefeller 

Wasfür eine Idylle: Ein Schäfer 

zieht mit seinem treuen 

Hund und der Herde durch 

eine verschneite Landschaft. 

Wenn Sie jetzt meinen, es 

handele sich umeine Idylle 

aus längst vergangenen Tagen, 

sind Sie schiefgewickelt: 

Denn Wanderschäfer gibt es 

(noch) in ganz Deutschland, 

einige der 6500 hessischen 

Jetzt wird geschoren 

Schafhalter ziehen auch heute 

durch die Gegend. Damit 

Woll-Billigimporte eines der 

letzten Traditionsgewerbe 

nicht endgültig ruinieren, hat 

der Garnhersteller Tutto das 

Projekt „Schafpate“ 

(www.schafpate.de) ins Lebens 

gerufen. Dort unterstützen 

schon 300 Deutsche den 

Fortbestand der Wanderschäfer. 

Vier Kilo Wolle 

Firmenchef Wolfgang Zwerger 

erklärt die Härten des 

Die nette 

Nachbarin 

Wanderschäfer-Berufs: „Ein 

Wanderschäfer ist mit rund 

500 Tieren unterwegs. Bei 

der Schur, die seit Dezember 

stattfindet, gibt es pro Tier 

ungefähr drei bis vier Kilo 

Wolle. Und für jedes Kilo 

Wolle bekommt der Schäfer 

50 bis 60 Cent.“ Viel zu wenig, 

wenn man bedenkt, dass 

die Schur ja schon zwei Euro 

pro Tier kostet. So schön die 

artgerechte Herdenhaltung 

ist, davon leben kann kaum 

nochein Wanderschäfer. 

„Billige Importwolle ruiniert 

unsere Existenz“, klagt der 

Schäfer Johannes Smietana 

von der Schwäbischen Alb. 

Zwar sei die oft aus Australien 

stammende Wolle von 

vergleichbar guter Qualität. 

„Doch die dortige Massentierhaltung 

ist für viele Schafe 

mit großem Leid verbunden.“ 

Auf die teils grausamen Zustände 

weisen auch Tierschutzorganisationen 

wie Peta 

hin. 

Schäfer bekommen 

Woll-Zuschuss 

Damit sich die Wanderschäfer 

trotz der Billig-Konkurrenz 

durchsetzen können, 

wurde von Wolfgang Zwerger 

zunächst der „Schäferfonds“ 

aufgelegt: Deutsche 

Wanderhirten, die sich zur 

traditionellen Schäferei bekennen, 

erhalten einen festen 

Zuschuss pro Kilogramm 

Wolle. Aktuell sind das etwa 

40 Prozent des Marktpreises. 

„Damit ist selbst der kleinste 

Wanderhirte wettbewerbsfähig“, 

betont der Firmenchef. 

Die Mittel kommen aus der 

Schäfer Johannes Smietana von der Schwäbischen Alb mit seiner Herde, die rund 500 Tiere umfasst. Vonden 50–60 Cent pro Kilo Schafwolle kann er nicht leben 

Schatulle des Unternehmers: 

„Ein fünfstelliger Betrag in 

diesem Jahr.“ Indes, weil das 

Geld nur eine Anschubfinanzierung 

sein kann, wirbt 

Zwerger um Schafpaten: Wer 

zum Erhalt der deutschen 

Wanderschäferei beitragen 

Im Rahmen eines großen Segmüller- 

Gewinnspiels im Oktober letzten Jahres 

wurden drei Fiat 500 im Gesamtwert 

von über 35 000 Euro verlost. 

Aus über 80 000 Einsendungen wurden 

die drei glücklichen Gewinner 

gezogen. Auf unserem Foto überreicht 

Segmüller-Filialleiter Weiterstadt, 

Reinhard Frank, den Fiat 500 

an den glücklichen Gewinner Kurt 

Ripper. Wolfgang Rauscheder, Segmüller-Filialleiter 

Parsdorf, überreichte 

den Fiat 500 der Gewinnerin 

Cornelia Hampel. Michael Potreck, 

Segmüller-Filialleiter Nürnberg, 

machte Gewinnerin Heidrun Boehm 

mit dem kleinen Flitzer glücklich. 

Köhlers 

Hochzeit 

Bundesfamilienministerin 

Kristina Köhler hat am 

vergangenen Wochenende 

den Bundestagsabgeordneten 

Ole Schröder in 

Wiesbaden geheiratet. Die 

Trauung fand in der Dorfkirche 

im Stadtteil Dotzheim 

statt. Am Vortag hatte 

das Paar standesamtlich 

geheiratet. Die 32-Jährige 

CDU-Politikerin übernahm 

den Nachnamen ihres 

Ehemannes und heißt 

jetzt Kristina Schröder. 

Der 38 Jahre alte Ole 

Schröder sitzt ebenfalls 

für die CDU im Bundestag. 

Allerdings hat er ein 

Mandat für den Landkreis 

Pinneberg bei Hamburg. 

Zugleich arbeitet er als 

parlamentarischer Staatssekretär 

im Bundesinnenministerium. 

Im Anschluss an die 

kirchliche Trauung feierte 

das Paar mit rund 120 

Freunden und Verwandten 

im Jagdschloss Platte. 

möchte, kann mit einer kleinen 

Spende die Patenschaft 

für ein Schaf übernehmen. 

Für die Schäfer sei das eine 

Art Fair-Trade-Projekt. „Nur 

dass es hier um artgerecht erzeugte 

Wolle, das wirtschaftliche 

Überleben der letzten 

Wanderhirten und den Erhalt 

eines Jahrtausende alten Kulturgutes 

geht.“ 

Die deutsche Wanderschäferei 

nebst Folgegewerbe gilt 

als Verlierer der Globalisierung: 

Von den über 200 

Wollfirmen, die es noch in 

den 70er Jahren gab, sind nur 

eine Handvoll übrig geblieben. 

In der Politik setzt sich der 

Bundestagsabgeordnete Winfried 

Hermann (Grüne) für 

den Fortbestand der Wanderschäfer 

ein, und selbst Pop- 

Giro wie ist 

das schön! 

Konto zum Nulltarif? 

Mein Giro kann mehr! 

Clever-Banking mit der Sparda-Bank. 

Unverwechselbar. Jetzt wechseln! 

www.sparda-hessen.de 

Sparda-Bank Hessen eG ■ Osloer Straße 2·60327 Frankfurt amMain 

■ Weitere Filialen erfahren Sie im Internet 

und unter Fon 018 02 /500 905 (6 Cent/Anruf aus d. dt. Festnetz, abweichender Mobilfunktarif). 

stars wie die Sängerin Antonia 

aus Tirol fördern die gute 

Sache. Über 16 Tonnen „fair“ 

erzeugte Wolle konnten bereits 

zu hochwertigen Produkten 

verarbeitet werden. 

Der Verbraucher erkennt sie 

am grünen Schafpaten-Logo. 

*Startplan für Giro-Neukunden oder 

Werber neuer Girokunden, mtl. Sparrate 

von 50,– bis 250,– €, 12 Monate Laufzeit



Frühling im 

Palmengarten 

Vier Wochen vor dem kalendarischen 

Frühlingsanfang 

zeigt der Frankfurter Palmengarten 

ab morgen seine fröhlich 

bunte Ausstellung mit 

Tulpen, Hyazinthen,Blausternen,Anemonen,Schneeglöckchen 

und vielen anderen. Insgesamt 

über 40 000 Stiele mit 

unzähligen Einzelblüten. „bodenlos 

bodenlos“ –die vier 

Berliner Künstlerinnen Christa 

Biere,Cornelia Grosselke, 

Brigitte Lux und Christiane 

Weidner stellen parallel zur 

Frühlingsblumen-Ausstellung 

vom 18. Februar bis 7. März 

Skulpturen, Bronzen, Fotografien 

sowie Malerei aus. � 

Lachen und essen 

Sie kennen ComedyShows 

und Sie kennen Dinner,aber 

kennen Sie die Kombination? 

Eher nicht. Am 27. Februar 

treten im Living XXL vier 

Stand-up-Comedians plus 

Moderator auf.Und in der 

Pause gibt es ein kulinarisches 

Drei-Gänge-Menü. Karten 

und mehr Infos unter 

www.dinnerfun.de. � 

Tatjana Gsell 

verurteilt 

Im vergangenen März fuhr 

Boulevard-LadyTatjana Gsell 

betrunken durch Frankfurt 

und rammte drei Autos. Dafür 

verurteilte sie das Frankfurter 

Amtsgericht zu einer 

Geldstrafe von 46000 Euro. 

Zwar glänzte die Society-Lady 

bei der Verhandlung in 

Frankfurt durchAbwesenheit. 

Doch das Gericht verurteilte 

sie trotzdem zu 230 Tagessätzen 

von jeweils 200 

Euro. Der Richterspruch ist 

die Quittung für zwei Verkehrsdelikte,mit 

denen die 

heute 38 Jahre alte Gsell 2008 

in Berlin und 2009 in Frankfurt 

aufgefallen war. � 

Kostenlose 

Beratung 

Die SPD-Heddernheim lädt 

alle Bürgerinnen und Bürger 

Heddernheims ein zur Bürgersprechstunde.Themen 

sind Kriterien zur Auswahl 

eines Pflegeheims,Patientenverfügung,Patiententestament, 

Vollmachten. Wann: 

Heute von 16bis 18 Uhr im 

SPD-Parteiheim, Kastellstraße 

28, EG.� 

Gelungener 

Verkaufsstart 

Der Kartenvorverkauf für die 

Konzerte des Rheingau Musik 

Festivals 2010 ist mit so 

einer starken Nachfrage gestartet 

wie noch nie zuvor in 

der 23-jährigen Festivalgeschichte. 

Die Mitglieder des 

Festival-Fördervereins haben 

in den ersten beiden Verkaufswochen 

bereits 23000 

Karten der 125 000 angebotenen 

Karten erworben. Auftreten 

werden Stars wie Anne-Sophie 

Mutter und Daniel 

Barenboim. Karten unter 

www.rheingau-musik-festival.de. 

� 

Tagder offenen Tür 

bei Buddha 

Das Buddhistische Zentrum 

Frankfurt der Karma-Kagyü- 

Linie hat ein neues Zuhause 

in der Saalburgstraße 17 in 

Bornheim. Am Samstag,dem 

27. Februar 2010, lädt das 

Zentrum anlässlich der Eröffnung 

der modernen und offenen 

Räume des Hinterhauses 

auf zwei Etagen zu Führungen, 

Meditationen, Kurzvorträgen 

und zum Feiern 

ein. Der Tagder offenen Tür 

beginnt gleich mit einem Höhepunkt: 

Die deutsche Uraufführung 

des Films „Auf 

der Suche nach dem alten Tibet 

–Eine Reise zu Buddhas 

Erben“ wird im nahe gelegenen 

Berger Kino um 12 Uhr 

gezeigt, der Regisseur Thomas 

Schmidt ist auchanwesend. 

Vorträge,Führungen 

und geleitete Meditationen 

bieten Interessierten die 

Möglichkeit, einen ersten 

Einblick zugewinnen. � 

Mehr durch 

weniger 

Die Fastenzeit hat begonnen und dauert bis Ostern 

Freiwillig hungern? Macht 

schlapp und gereizt! Stimmt 

nicht, denn Hungern hat 

nichts mit Fasten zu tun. Wer 

hungert, erwartet Nahrung. 

Alle Gedanken kreisen ums 

Essen, der Magen knurrt. 

Wer sich für eine Heilfasten- 

Kur entschieden hat, verzichtet 

ganz bewusst für einige 

Tage auf feste Nahrung. Und 

gewinnt damit eine Menge: 

Die Verdauungsorgane nutzen 

die „freie“ Zeit zum 

Großputz, die Geschmacksnerven 

werden sensibilisiert 

und auch der Geist befreit 

sich von unnützem Gedanken-Ballast. 

Aber fasten kann viel mehr 

sein als der Verzicht auf Nahrung. 

Viele Menschen verkneifen 

sich in den sieben 

Wochen bis Ostern zum Beispiel 

Genussmittel wie Alkohol, 

Schokolade oder Zigaretten. 

Alle großen Weltreligionen 

kennen Fastenzeiten als Vorbereitung 

auf Feste (z.B. 

Ostern) oder als Reinigungsrituale. 

Für Muslime ist das 

Fasten eine der fünf Glaubenssäulen. 

Sie meiden an 

Ramadan Getränke und Speisen 

zwischen Sonnenaufgang 

und -untergang. Juden legen 

ein 25-stündiges Fasten am 

höchsten Feiertag, Jom Kippur, 

ein. Heilige Männer wie 

Frederic Wünsche, 25, Mitglied 

einer katholischen Studentenverbindung: 

„Ich werde 

auf Alkohol verzichten. Essen 

werde ich nicht einsparen, 

weil ich mich gerade auf 

mein Examen vorbereite und 

Energie brauche.“ 

Moses, Elias, auch Jesus 

Christus, zogen sich in die 

Wüste zurück, fasteten 40 Tage, 

um bestimmte Krisen 

hungernd und betend zu bewältigen. 

Aber es gab auch Zeiten, in 

denen der Verzicht auf Speisen 

von der Religion entkoppelt 

war. Damals stand das 

menschliche Wohlbefinden 

im Mittelpunkt des Fastens. 

„Wenn man nur einen Bissen 

Abendbrot isst, lebt man 99 

Jahre länger“, meinte der spanische 

Schriftsteller Miguel 

Cervantes de Saavedra, der 

im 16. Jahrhundert lebte. 

Danach bewusster 

ernähren 

Der freiwillige Verzicht ist 

heute wie ein Innehalten im 

hektischen Alltag. Dabei stört 

es die meisten Fastenden 

nicht, wenn sie weiter für die 

Familie kochen. Viele Menschen 

nutzen die Fastenzeit, 

um sich danach bewusster zu 

ernähren. Und auch zuHeilzwecken 

wird gefastet: Studien 

der Freien Universität Berlin 

belegen, dass entzündliche 

Erkrankungen wie Rheuma 

oder Neurodermitis 

durch Heilfasten gelindert 

werden können. So unterschiedlich 

wie die Beweggründe 

sind auch die Metho- 

Marie Plate, 23: „Ich finde 

die Idee des Verzichts sehr 

gut und werde bis Ostern keine 

Süßigkeiten essen. Das bedeutet 

für mich eine große 

Herausforderung, da ich 

sonst viel nasche. Ein anderer 

Verzicht fiele mir leichter.“ 

den: Am bekanntesten 

ist 

das Buchinger-Fasten 

mit 

Tee und Saft, 

beim Molkefastenbekommt 

der 

Körper zusätzlich 

Eiweiß, 

Schleimfasten 

eignet sich für 

Magen- und 

Darm-Empfindliche,Wasserfasten 

ist die 

strengste 

Fastenform 

ohne jeglicheKalorien. 

Einsteiger 

können mit 

einem Entschlackungstag 

beginnen: 

Einen Tag 

lang nur 

trinken 

– Säfte, 

klare 

Brühen 

und 

Wasser. 

Macht 

frisch 

und 

zwei 

Pfund leichter. 

Fabian Wolf, 28: „Ob ich in 

diesem Jahr auch wieder auf 

Süßigkeiten und Alkohol verzichte, 

weiß ich noch nicht 

genau. Die letzten zehn Jahre 

habe ich esgetan. Es hilft bei 

der Konzentration aufs Wesentliche.“ 

Höchster Chefarzt informiert über Fortschritte und Möglichkeiten 

Fit mit neuen Gelenken 

Die verschleißbedingten Veränderungen 

an den großen 

Körpergelenken nehmen altersbedingt 

kontinuierlich zu. 

Zur Verbesserung der dadurch 

bedingten Beeinträchtigung 

der Lebensqualität 

werden bundesweit pro Jahr 

ca. 200000 künstliche Hüftgelenke 

und etwa 170 000 

künstliche Kniegelenke operativ 

implantiert, am Klinikum 

Frankfurt Höchst insgesamt 

mehr als 700 (über 400 

Hüftgelenksprothesen, 300 

Kniegelenksprothesen). 

Gelenke nach Maß 

„Durch eine kontinuierliche 

Anpassung der Prothesentypen 

an deren wissenschaftliche 

Bewährung können wir 

heute für jeden Patienten das 

Maßprodukt anbieten“, unterstreicht 

Prof. Dr. med. Louis 

Hovy, Chefarzt der Klinik für 

Orthopädie und Unfallchirurgie 

am Klinikum Frankfurt 

Höchst. „Selbst bei großen 

anatomischen Besonderhei- 

ten kann mit 3-D-gestützter 

digitaler Bildgebung durch 

Zusammenarbeit mit den 

Herstellern eine optimale 

Chefarzt Professor Dr. Hovy 

Passform erzielt werden.“ Dabei 

werde bei der Auswahl 

der Implantate auf höchste 

Qualität und Produktsicherheit 

geachtet. 

Im Bereich der Hüftprothetik 

stehen im Klinikum sechs 

Produktfamilien aller Größen 

mit zahlreichen weiteren 

Spezifikationen zur Verfügung, 

die nach individueller 

Planung zum Einsatz kommen. 

Bei künstlichen Kniegelenken 

gibt es jahrzehntelange 

Erfahrungen mit den Produkten 

von drei verschiedenen 

Herstellern, die allen 

anatomischen Besonderheiten 

der Patienten gerecht 

werden. „Dabei ist an die 

möglichen, wenn auch seltenen 

allergischen Reaktionen 

auf metallische Implantate 

gedacht“, so Prof. Hovy. Seit 

dem Jahr 2004 wird im Klinikum 

eine spezielle minimalinvasive 

Operationstechnik 

für Hüftgelenksprothesen angewandt, 

die hier aktiv weiterentwickelt 

wurde und eine 

gewebeschonende Art der 

Implantation darstellt. 

Um aktuelle Entwicklungen 

auf dem Gebiet der Knie- und 

Hüftendoprothetik geht es 

auch beim nächsten Patienten-Forum 

„Medizin höchst 

aktuell“ mit Professor Hovy, 

das am Dienstag, 23. Februar 

2010, ab 19 Uhr im Klinikum 

Frankfurt Höchst (Gemeinschaftsraum) 

stattfindet. 

Marian Löhr-Böger, 49: „Ich 

werde in diesem Jahr zum 

vierten Mal fasten. Aber ich 

bin die einzige in meiner Familie, 

nehme dann nur Brühe, 

Fruchtsäfte und Tee zu mir. 

Für die Familie koche ich 

trotzdem normal.“ 

Der nette 

Nachbar 

Velimit Majdandzic, 40: „Ich 

esse in der Fastenzeit kein 

Fleisch und kein Fisch, ernähre 

mich nur von Wasser und 

Brot. In meiner Jugend habe 

ich Aschermittwoch und Karfreitag 

weder gegessen noch 

getrunken.“ 

Hund mit 

Herrchen 

Drei Stunden täglich 

geht Grzegorz Mackiewiz 

(49) mit seinem 

Alaskan Malamute Gassi 

und spazieren. Ein herrliches 

Erlebnis für beide: 

In diesem frostigen Winter 

fühlt sich der Hund 

einfach wohl wie seine 

Artgenossen in Alaska. 

Und er mag es, imHuth- 

Park in Seckbach ohne 

Hundeleine herumzutollen. 

Aber das Herrchen 

liebt es auch anders: 

Grzegorzs Lieblingsplatz 

in Frankfurt ist – so 

schön es in Seckbach 

auch sein mag – die 

Höchster Altstadt. Doch 

die ganze Woche draußen 

sein, das kann Herrchen 

Grzegorz nicht: 

Morgens geht er aus seinem 

Haus im Nordend 

und fährt zur Arbeit ins 

Historische Museum. 

Dort kümmert er sich 

um die technischen Dinge. 

Foto: Ratermann 

Der Mix-Tipp 

Fastenplan für eine Woche 

1. Tag: Entlastung 

Nach dem Aufstehen: 1Glas 

warmes Wasser 

Früh: 3 EL Haferflocken 

mit 125 ml Milch (1,5 %) 

und 1geriebenen Apfel, dazu 

2Tassen Tee 

Vormittags: 0,2 lObst- oder 

Gemüsesaft 

Mittags: 30 g (Trockengewicht) 

Reis mit 1 geriebenen 

Apfel, dazu Tee 

Nachmittags: 0,2 lSaft 

Abends: wie mittags 

2.-5. Tag:Vollfasten 

Nur am ersten Fastentag: 

Gleich nach dem Aufstehen 

250 ml Sauerkrautsaft, Molke 

oder Buttermilch zur 

Darmentleerung trinken, 

Früh: 1Glas warmes Wasser 

Vormittags: 2Tassen Tee 

Sabine Schmidt-Strehlau,: 

„Ich als Religionslehrerin verzichte 

auf Süßigkeiten und 

Alkohol. Das Fasten ist auch 

Bestandteil meines Unterrichts. 

Nach der Fastenzeit 

tauschen sich meine Schüler 

über ihre Erfahrungen aus.“ 

Mittags: 250 ml Gemüsebrühe 

Nachmittags: 0,2 lSaft 

Abends: 250 ml Gemüsebrühe 

Spät: 1Tasse Tee 

6. und 7. Tag: Aufbau 

Nach dem Aufstehen: 1Glas 

warmes Wasser 

Früh: 1 Knäckebrot mit 

Quark, 1Apfel, Tee 

Vormittags: 0,2 ml Saft 

Mittags: pürierte Kartoffelsuppe 

aus 250 ml Gemüsebrühe 

und 2Kartoffeln 

Nachmittags: 1 geriebener 

Apfel und 1Zwieback 

Abends: wie mittags 

Spät: 1Tasse Tee 

Wichtig: Täglich zusätzlich 

mindestens 2,5 Liter Wasser 

trinken. 

10 Fragen an ... 

Gunther Träger, 

Reise-Spezialist 

1. Was haben Sie heute 

gefrühstückt? 

Leckeren amerikanischen 

Honig und wundervollen Instant-Kaffee 

mit fränkischer 

Milch 

2. Wie lang ist Ihr normaler 

Arbeitstag? 

Mein ganzes Leben ist eigentlich 

Urlaub –nehmen 

wir PC-Zeit und offizielle 

Termine, dann ca. 10 Std. 

3. Welches Buch lesen Sie 

zurzeit? 

Peter Scholl-Latour: Die 

Angst des weißen Mannes 

4. Wie halten Sie sich fit? 

Cardio-Training und ein bisschen 

Eisen 

5. Was essen Sie am liebsten? 

Alles außer Knoblauch 

6. Was trinken Sie besonders 

gern? 

Alles außer Alkohol 

7. Was haben Sie sich zuletzt 

gekauft? 

Das Scholl-Latour-Buch 

8. Was machen Sie in Ihrer 

Freizeit? 

Familienharmonie, fliegen, 

Sport, in der Natur sein, Mix 

am Mittwoch lesen 

9. Vervollständigen Sie 

doch bitte folgenden Satz: 

Ich werde sauer, wenn ... 

... ich mir Ausreden anhören 

soll, warum was nicht geklappt 

hat 

10. Und folgenden Satz 

auch: Ich freue mich, 

wenn ... 

... es so richtig schön rund 

läuft und ich viel Freizeit haben 

kann


Dr.Fisch 

Eigentlich ist Frank Schraml Schlosser, 

doch seine Leidenschaft sind Aquarien 

VonTobias Henritzi 

Egal, obessich umein beschädigtes 

Aquarium, einen 

kaputten Filter oder einen 

kranken Fisch handelt. Der 

Helfer in der Not heißt Frank 

Schraml. Der gelernte Schlosser 

betreibt seit 18 Jahren einen 

Aquariennotdienst. Und 

seit zwölf Jahren hat er ein 

Fisch- und Aquariengeschäft 

in Höchst. 

Auf die Idee für seinen außergewöhnlichen 

Service 

kam er, als er in einem Zoofachhandel 

arbeitete. Dort 

merkte er schnell, dass die 

Zeit fehlt, um adäquat auf die 

speziellen Wünsche der Kunden 

einzugehen. Da ihn Fische 

und Aquarien schon seit 

seiner Kindheit faszinieren, 

machte er kurzerhand sein 

Hobby zum Beruf. Das Fachwissen 

und seine Fertigkeiten 

eignete sich Schraml über 

Bücher und Filme an. Er besuchte 

darüber hinaus eine 

Vielzahl von Seminaren und 

nahm Kontakt zu einigen 

Tierärzten auf. 

Notdienst rund 

um die Uhr 

Da sein Notdienst rund um 

die Uhr 365 Tage im Jahr erreichbar 

ist, suchen Fischfreunde 

aus den verschiedensten 

Ecken Deutschlands 

seine Hilfe. ObBonn, Aachen 

oder die Pfalz, der Fischdok- 

tor kommt, wenn es sein 

muss, persönlich vorbei. Zunächst 

gibt er den Betroffenen 

jedoch hilfreiche Soforttipps 

am Telefon, um Schlimmeres 

zu verhindern. 

Ein Aquarium drohte 

zu platzen 

In den meisten Fällen wird 

Schraml wegen verunreinigtem 

Wasser oder defekten 

CO2- Anlagen angerufen. Diese 

Probleme sind meistens 

schnell behoben, da er über 

eine umfangreiche Ausstattung 

an Ersatzteilen verfügt. 

Doch esgibt auch Härtefälle. 

So erhielt der Fisch–Doktor 

nachts um eins einen Anruf 

von einem verzweifelten 

Mann, dem sein riesiges 

Aquarium zu platzen drohte. 

Wie sich herausstellte, war 

ein Steg, der das Aquarium 

stabilisierte, aus Altersgründen 

porös geworden. Das 

Aquarium konnte dem Druck 

nicht mehr standhalten und 

war kurz vor dem Auslaufen. 

Da klar war, dass Schraml 

nicht sofort vor Ort sein 

Notdienst: 

www.aquarien-notdienst.de, 

APS-Center 

Kasinostraße 26 

65929 Frankfurt 

Tel. Geschäft: 069/333344 

Italienische Top-Restaurants sammeln Spendengelder 

konnte, gab er am Telefon 

den Tipp, erst einmal die 

Hälfte des Wassers herauszulassen, 

um den Druck zuverringern. 

„Als ich bei dem Betroffenen 

ankam, habe ich sofort 

mit zwei Schraubzwingen 

das Aquarium stabilisiert“, 

erklärt Schraml. Anschließend 

setzte er einen 

neuen Steg ein. So sparte er 

dem Besitzer viel Arbeit und 

einen Haufen Geld. 

Auch Besitzer der teuren Koi- 

Karpfen kontaktierten schon 

den Notdienst. So erhielt 

Schraml vor einiger Zeit einen 

Anruf aus der Pfalz. Vor 

Ort diagnostizierte Schraml 

seinem besorgten Kunden eine 

bakterielle Erkrankung 

der japanischen Fische, zuerkennen 

an Verfärbungen unter 

anderem der Flossen. 

Heilmittel für 

Koi-Karpfen 

Doch auch dies stellte ihn vor 

kein allzu großes Problem. 

Auf alles vorbereitet, streute 

der Fischdoktor ein Heilmittel 

ins Wasser. So erholten 

sich die wertvollen Fische 

schon nachwenigen Tagen. 

Schraml selbst hat zwei 

Aquarien zu Hause, indenen 

seine Lieblingsfische, die Zebrawelse, 

schwimmen. Auch 

seine Tochter ist schon ein 

begeisterter Fisch-Fan und 

hat natürlich ein eigenes 

Aquarium in ihrem Zimmer. 

18 000 Euro für Haiti 

Ein außergewöhnlicher Charity-Abend 

in der Villa Leonhardi 

begeisterte die rund 

100 Gäste und erzielte eine 

Spendensumme von 18670 

Euro zugunsten der Erdbebenopfer 

in Haiti. 

Das Ristorante Brighella, die 

Gastronomie da Claudio und 

die Villa Leonhardi, drei italienische 

Top-Restaurants in 

Frankfurt, hatten dieses 

Event gemeinsam geplant 

und die spendierfreudigen 

Gäste auch gemeinsam einge- 

laden. Den Scheck nahm anschließend 

Frankfurts erster 

Bürger, Karlheinz Bührmann, 

als Spende an das 

Bündnis „Aktion Deutschland 

hilft“ entgegen. 

Der Stadtverordnetenvorsteher 

sprach den Veranstaltern 

die Anerkennung und den 

Dank der Stadt Frankfurt am 

Main aus: „Es ist mir eine 

große Freude zu erfahren, 

wie engagiert und tatkräftig 

sich Frankfurter Bürger für 

Haiti einsetzen.“ 

Hast Du das Zeug 

zum Topmodel? 

Casting im Hessen-Center 

Du siehst gut aus,bist zwischen 

17 und 28 Jahren alt 

und mindestens 1,70 

groß? Oder du bist ein attraktiver 

Mann mit einem 

Gardemaß von mindestens 

1,80 Meter? 

Dann ist das Deine große 

Chance, denn das Hessen- 

Center sucht gemeinsam 

mit der Modelagentur 

Markenmodels aus Frankfurt 

attraktive junge Menschen, 

die Spaß daran haben, 

auf dem Laufsteg die 

neue Frühjahrsmode zu 

präsentieren und vielleicht 

schon bald öfter für 

Markenmodels Frankfurt 

auf dem Laufsteg unterwegs 

zu sein. 

Werdabei sein will, sollte 

am Samstag, 20. Februar, 

im Hessen-Center vorbeischauen 

und sich vorher 

bewerben. Den dazugehörigen 

Bewerbungsbogen 

gibt es an der Kundeninformation 

des Einkaufszentrums 

oder im Inter- 

net unter www.hessen-center-frankfurt.de. 

30 ausgewählte Kandidaten 

lernen schon zwei Wochen 

später, was man bei einem 

Styling für ein Fotoshooting 

beachten muss, und 

posen vor Starfotografin 

Claudia Masur. 

Am darauffolgenden Samstag, 

den 6. März, geht es 

mit Patrice Corteaux auf 

den Laufsteg. Der Star-Choreograph 

hat schon bekannte 

Größen wie N Sync, 

Christina Aguilera, Loona, 

Tom Novy oder die Kandidaten 

von RTL-DSDS gecoacht. 

Für die besten Kandidaten 

geht es am nächsten Wochenende 

weiter. Auf dem 

Laufsteg werden dann zusammen 

mit Profimodels 

die Trends des Frühlings 

aus dem Hessen-Center 

Frankfurt vorgestellt. 

Sei dabei, wenn es im Hessen-Center 

heißt: „Bühne 

frei für die neuen Trends!“ 

Harter Winter soll schuld am miesen Ticketverkauf sein 

Der Fisch-Flüsterer: 

Frank Schraml war schon 

als Kind von Aquarien so 

fasziniert, dass er sich im 

Laufe der Jahre ein umfängliches 

Wissen aneignete 

und diese Leidenschaftzum 

Beruf machte; 

Foto: Ratermann 

„India“ ist pleite 

Der Veranstalter der Show 

„India“ hat beim Amtsgericht 

Darmstadt einen Insolvenzantrag 

gestellt. Die Ticketverkäufe 

waren zuletzt stark eingebrochen 

–angeblich wegen 

des harten Winters. 

In dem eigens für die Show 

gebauten Maharadscha-Zelt 

an der Mainzer Landstraße/ 

Ecke Güterbahnhof traten 

rund 75 indische Akrobaten 

zu Live-Musik auf. Mehr als 

70 000 Zuschauer sahen nach 

Angaben der Veranstalter die 

Miniköche mischen 

Edelküche auf 

30 Kids kochten im Hessischen Hof 

Ziemlich cooles Ding: Mit eigener 

Kochmontur und 

Kochmütze ausgestattet, nahmen 

30 Kids aus der Region 

die Küche des Grand Hotels 

farbenfrohe und exotische 

Zirkus- und Tanz-Revue. 

Laut Veranstalter liegt es an 

den frostigen Temperaturen, 

dass den Zuschauern nicht zu 

vermitteln sei, das Zirkuszelt 

zu besuchen. Zuvor war bekannt 

geworden, dass die 

Show –ein Großprojekt der 

Prime Time Entertainment 

AG in Mörfelden –eingestellt 

wurde, eine Europatournee 

wurde abgesagt. Ein Frankfurter 

Rechtsanwalt ist als 

vorläufiger Insolvenzverwal- 

Hessischer Hof einen Nachmittag 

lang in Beschlag. Zusammen 

mit Andreas Eggenwirth 

(auf dem Foto rechts), 

Koch und Restaurantfach- 

ter bestellt. „India“ war im 

Dezember 2009 in Frankfurt 

gestartet und zunächst ein 

„Riesenerfolg“. Mit dem Kälte- 

und Schnee-Einbruch gingen 

die Verkaufszahlen jedoch 

stark zurück. „Für 

Frankfurt konnte sich das 

noch ausgleichen mit dem 

guten Start. In Hamburg ging 

dann gar nichts mehr“, so ein 

Sprecher des Veranstalters. 

Ein möglicher Investor war 

am Sonntag endgültig abgesprungen. 

mann, und Generaldirektor 

Eduard M. Singer kochten sie 

Apfel-Kartoffelsuppe und 

mixten alkoholfreie Cocktails 

zum Selberschlürfen. 


Frankfurt ist 

verstaubt 

Trotz Umweltzone ist die 

Feinstaubbelastung in Frankfurt 

im Vergleichzuanderen 

hessischen Kommunen am 

höchsten. An der Messstation 

Friedberger Landstraße wurde 

der Grenzwert seit Jahresbeginn 

bereits an 13 Tagen 

überschritten. Erlaubt sind 

im ganzen Jahr 35 Tage. � 

Frost gefährdet 

Balkone 

Der harte Winter hat im Ostend 

fast zwei Balkone zum 

Absturz gebracht. 

Wie die Feuerwehr mitteilte, 

war indie Bausubstanz der 

Balkone an einem Mehrfamilienhaus 

Wasser eingedrungen, 

das wegen der Witterung 

einfror. Die Feuerwehr taute 

das Eis auf und verhinderte 

so ein Abstürzen. � 

Frühjahrsbasar 

Am Samstag,den 20. Februar,findet 

von11bis 13 Uhr 

wieder der Frühjahrsbasar in 

der Kindertagesstätte „Eichwäldchen“ 

des Vereins zur 

Förderung der Integration 

Behinderter (VzF) im Camp 

King,Eichwäldchenweg 4, 

statt. Angeboten werden Baby- 

und Kinderkleidung, 

Spielsachen und Babyzubehör. 

Für das leibliche Wohl 

ist mit Kaffee und Kuchen 

gesorgt. Einlass für Schwangere 

ist eine halbe Stunde vor 

Beginn. � 

Paar erschwindelte 

Millionen 

Wegen erschwindelter Bankkredite 

in Höhe vonrund 16 

Millionen Euro muss sichein 

arbeitsloses Ehepaar jetzt vor 

dem Frankfurter Landgericht 

verantworten. � 

Erste-Hilfe-Seminar 

Am Samstag und Sonntag jeweils 

von8.30 bis 16.30 Uhr 

trainieren Interessierte bei 

der Johanniter-Unfall-Hilfe 

die Basismaßnahmen der 

Ersten Hilfe.Anschließend 

wenden die Teilnehmer die 

Automatischen Externen Defibrillatoren 

(AED) an. Das 

sind kinderleicht zu bedienende 

Geräte,die Leben retten 

können.Teilnehmer erwerben 

die nötigen Kenntnisse 

und den Nachweis für 

den Führerschein der Klassen 

C, C1, CE, C1E, D, D1E sowie 

für Boots-, Segel- und 

Trainerscheine.Das Seminar 

ist auch als Nachweis für Betriebshelfer 

anerkannt. Die 

Gebühr beträgt 40 Euro pro 

Person. Die Teilnehmer treffen 

sich imJohanniterhaus in 

der Ferdinand-Porsche-Straße 

23–25. Anmeldungen unter 

Tel. 069/3 66 00 66 00. � 

Botticelli 

länger geöffnet 

Die Botticelli-Ausstellung in 

Frankfurt ist schon vorihrem 

Abschluss die erfolgreichste 

Schau in der 200-jährigen Geschichte 

des Städel-Museums. 

Rund zwei Wochen vordem 

Ende der Ausstellung mit 

den Bildern des italienischen 

Renaissance-Malers am 28. 

Februar wurden bereits mehr 

als 271 000 Besucher gezählt. 

Wie das Städel mitteilte,werden 

wegen des enormen Andrangs 

die Öffnungszeiten 

noch einmal verlängert. Ab 

sofort ist die Schau von9bis 

22 Uhr zu sehen –außer 

montags,dann ist das Haus 

geschlossen. Am letzten Wochenende 

im Februar sind 

Botticellis Werkesogar bis 

Mitternacht zu sehen. � 

Serieneinbrecher 

verknackt 

.Nach einer Serie von41Einbrüchen 

in Gewerberäume 

und Büros sind vier junge 

Männer am Donnerstag vom 

Landgericht Frankfurt verurteilt 

worden. Drei vonihnen 

müssen mehrere Jahre in 

Haft, der vierte erhielt zwei 

Jahre Bewährungsstrafe.Die 

Angeklagten hatten innerhalb 

eines Jahres Gegenstände 

und Bargeld im Wert von 

365 000 Euro erbeutet. �



BMW plant 

Kleinwagen 

Eine eigene Kleinwagenbaureihe 

plant BMW. Der Stadtwagen 

unterhalb des aktuellen 

Einstiegsmodells der 1er- 

Reihe soll laut „Auto Bild“ 

frühestens 2013 auf den 

Mark kommen und vor allem 

dem Audi A1 Konkurrenz 

machen. Da Teile der Technik 

vom Konzernbruder Mini 

stammen, wird der Neue der 

erste BMW mit Front- statt 

Heckantrieb sein. Geplant 

sind Drei- und Fünftürer sowie 

ein Cabrio. � 

Kleiner Ibiza 

als Kombi 

Seat setzt seine Produktoffensive 

mit dem Ibiza ST 

fort. Die Kombiversion der 

spanischen Kleinwagenbaureihe 

ist 4,23 Meter lang und 

damit 18 Zentimeter länger 

als die bisherigen Ibiza-Versionen. 

Vier der sechs Benzin- 

und Dieselmotoren arbeiten 

mit Direkteinspritzung 

und Turboaufladung. 

Sie decken eine Leistungsspanne 

von 70PSbis 105 PS 

ab. Die Versionen 1.2 TDI 

und 1.2 TSI sollen besonders 

effizient sein. � 

Kia Sportage 

dynamischer 

Deutlich flacher und länger 

als bisher zeigt sich die neue 

Generation des Kompakt- 

SUV Kia Sportage auf dem 

Genfer Auto-Salon. Anders 

als der eher hochbeinige Vorgänger 

gibt sich die zweite 

Auflage des Allraders nun 

eher dynamisch. Für den Antrieb 

dürften zum Marktstart 

in der zweiten Jahreshälfte 

die auch imSchwestermodell 

Hyundai ix35 eingesetzten 

Benziner und Diesel zur 

Wahl stehen, die mit Leistungswerten 

zwischen 136 

und 184 Pferdestärken aufwarten. 

Preise sind noch 

nicht bekannt. � 

Ford baut das 

40-millionste Auto 

Bei Ford in Köln ist das 

40-millionste Fahrzeug vom 

Band gelaufen. Der fünftürige 

Fiesta in Polar-Silber metallic 

mit 82 PS starkem 

1,25-Liter-Benzinmotor ist für 

einen Kunden in Berlin bestimmt, 

wo 1925 auch die 

deutschen Ford-Werke gegründet 

wurden. � 

Edel-Mini aus 

Ingolstadt 

Audi A1 feiert seine Weltpremiere auf dem Genfer Autosalon 

Audi fährt mit Vollgas auf 

Konfrontationskurs: Auf dem 

erklärten Weg zum „erfolgreichsten 

Premium-Anbieter 

der Welt“ sagen die Herren 

der Ringe den Kollegen von 

Mercedes und BMW nicht 

nur mit dem neuen A8 den 

Kampf an, sondern legen 

auch am anderen Ende der 

Palette kräftig nach: Als edlen 

Konkurrenten des Mini 

bringen sie deshalb jetzt den 

A1 auf den Weg. 

Unverwechselbares 

Outfit 

Der feine Vetter des VW Polo 

feiert seine Weltpremiere in 

wenigen Tagen auf dem Genfer 

Autosalon und kommt im 

Sommer zu Preisen ab etwa 

16000 Euro in den Handel. 

Damit ist er zwar rund 

5000 Euro billiger als 

der A3, doch gibt es 

den Mini schon für 

knapp 1000 Euro 

weniger. 

Scharfer Blick: 

Das Design des 

neuen Audi A1 

soll dem Mini 

Konkurrenz 

machen 

BMW bleibt begehrt 

BMW Niederlassung Frankfurt Rhein-Main steigerte 

2009 ihren Umsatz um sieben Prozent 

Die BMW Niederlassung 

Frankfurt Rhein-Main hat 

das Geschäftsjahr 2009 mit 

einem deutlichen Umsatzplus 

abgeschlossen. Der 

zweitgrößten Niederlassung 

der BMW Group weltweit gelang 

es, trotz wirtschaftlich 

schwieriger Bedingungen 

mehr Autos zu verkaufen. 

Mit Privat- und Geschäftskunden 

verzeichnete die 

KFZ 

Technisch ist der A1 ein aufgemöbelter 

Polo. Der 3,95 

Meter lange Dreitürer ist optisch 

sehr nahe an der Studie 

„Metro Project Quattro“, die 

schon 2007 ihre Ausstellungspremiere 

hatte. 

Auch inder Serie zieht sich 

daher ein markanter, aluminiumfarbener 

Bogen über die 

Dachlinie, der dem kleinen 

Ingolstädter ein unverwechselbares 

Outfit verleiht. Gott 

sei Dank ist der markentypische 

Single-Frame-Kühlergrill 

nicht ganz so mächtig geraten. 

Innen macht der A1 gar 

nicht erst den Versuch, 

als Fünfsitzerdurchzugehen.Zumin- 

dest fürs Erste gibt es reihum 

nur vier Einzelsitze. Wodie 

Bayern innen zumindest in 

den gehobenen Modellvarianten 

in Lack und Leder 

schwelgen, regiert unter dem 

Blech zunächst die Vernunft. 

Weil sie ihren Flottenverbrauch 

drücken und sich als 

Effizienz-Marke positionieren 

wollen, ist der A1 mit einem 

Leergewicht von 

gut einer 

Ton- 

ne nicht nur relativ leicht. 

Sondern er startet auch mit 

vergleichsweise kleinen Motoren, 

vier Turbo-Direkteinspritzern, 

die allesamt mit 

Energie-Rückgewinnung (Rekuperation) 

und Start-Stopp- 

Automatik ausgestattet sind. 

Das Einstiegsmodell fährt 

mit einem 1,2 Liter großen 

TFSI-Motor, der es auf 86 PS 

Mehr dazu lesen Sie am Freitag, 19. Februar,auf der Motorseite der Frankfurter Neuen Presse und ihrer Regionalausgaben 

Nassauische Neue Presse, Taunus-Zeitung und Höchster Kreisblatt 

Frankfurter Niederlassung 

ein Plus um sieben Prozent. 

Insgesamt wurden in diesem 

Geschäftsbereich 8269 neue 

Automobile der Marken 

BMW und Mini ausgeliefert. 

Der Umsatz betrug rund 570 

Millionen Euro (Vorjahr: 612 

Millionen Euro). 

Der Leiter der Frankfurter 

BMW-Niederlassung, Volkmar 

Job, sagt: „Für das Jahr 

Ab 50,- Euro Einkaufswert 

5-Euro-Coupon 

auf alles außer TÜV +AU 

gültig bis 19.3.2010 

Pro Person und Fahrzeug nur 1Coupon gültig. 

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Barauszahlung 

ist leider nicht möglich. 

✂ 

Chef bei BMW in Frankfurt: 

Volkmar Job 

2010 erwarte ich eine positive 

Entwicklung, denn neue und 

attraktive Produkte stehen in 

den Startlöchern, darunter 

der neue BMW 5er.“ 

Recht 

Eltern 

haften 

Ein 9-Jähriger beschädigte 

mit seinem Kickboard ein 

parkendes Auto. Der Fahrzeughalter 

verlangte Schadensersatz. 

Das Gericht 

gab dem Mann recht, die 

Eltern mussten Schadensersatz 

zahlen (BGH, Az.: 

VI ZR 335/03). 

Prüftage 

vom 8.3. –13.3.2010 

•kostenloser 

Meistercheck 

•kostenlose 

Achsprüfung 

(ohne Einstellung) 

Filialen: 60326 Frankfurt 60314 Frankfurt Osthafen 60598 Frankfurt Sachsenhausen 

Schmidtstraße 69 Intzestraße 17 Darmstädter Landstraße 252 

Tel.-Nr.: (0 69) 38 51 81 (0 69) 43 93 63 (0 69) 68 10 01 

und 160 Newtonmeter bringt. 

Das reicht für 179 Stundenkilometer 

Spitze und einen 

Verbrauch von 5,1 Litern. Zudem 

gibt es einen TFSI mit 

1,4 Litern Hubraum, mit 122 

Pferdestärken und zwei 

1,6-Diesel mit 90 

oder 105 PS, die 3,8 

beziehungsweise 

3,9 Liter verbrauchen. 

Der Mix-Tipp 

Wenn die Scheiben 

innen beschlagen 

Autofahrer ärgern sich besonders 

bei nassem und 

kaltem Wetter über beschlagene 

Scheiben, die die Sicht 

einschränken und damit 

auch ein Sicherheitsrisiko 

darstellen. Das rührt oft daher, 

dass sich ankalten Wagenfenstern 

die im Auto 

vorhandene Feuchtigkeit innen 

an den Scheiben niederschlägt. 

Die Gesellschaft für Technische 

Überwachung (GTÜ) 

rät, nur dann loszufahren, 

wenn dieser Niederschlag 

entfernt wurde und wirklich 

ausreichende Sicht 

nach draußen herrscht. Dazu 

sollte möglichst wenig 

Nässe in den Innenraum getragen 

werden. Bei Schneefall 

sollten daher Schuhe 

und Jacken vor dem Einsteigen 

abgeklopft werden. 

Auch eine alte Zeitung unter 

der Fußmatte kann 

X5: Wappnen gegen 

VW und Porsche 

Weniger ist mehr –das haben jetzt auch 

die Entwickler des BMW X5 erkannt. 

Um den in Deutschland erfolgreichsten 

Luxus-Geländewagen des vergangenen 

Jahres gegen den verschärften Wettbewerb 

mit dem neuen VW Touareg und 

seinem Zwilling Porsche Cayenne zu 

wappnen, frischen die Bayern den Bestseller 

jetzt zur Halbzeit gründlich auf. 

Designretuschen sind dabei aber so ge- 

�� 

Suche Pkw, Bus, Van, Liefer- 

Geländewagen, mit /ohne TÜV,auch 

mit jeglichen Schäden, auch abends 

u. am WE � 01 60/3845749 

ring, dass er von der bisherigen Ausführung 

kaum zu unterscheiden ist. 

Dagegen sorgen vor allem stärkere und 

trotzdem meist sparsamere Motoren 

vom Kuschelkurs,mit dem die Ingenieure 

ihr Dickschiff aus der Kritik fahren. 

Natürlich hat das Vergnügen auch seinen 

Preis,der zum Verkaufsstart im Juni 

um rund ein paar Hunderter klettert 

und künftig bei 54 200 Euro beginnt. 

�� 

�� 

�� 

TÜV +AU"nur" 79,- € 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 2 �� 

Libero, Liebhaber Kleinbus, weiß, viele extras, 

EZ 97, TÜV/ASU neu. VB. 

� 0178/2828000 

Multivan T5 Comfortline 2,0, 

Benziner, 85 kW, Steuer 135 €, 

NR, EZ 2004, 86 TKM, VHB 

22.500 €. Tel. 0163/9084904 

Golf V, 1.6 Trendline, schw.-met., 3-türig, EZ 

8/04, 74.000 km, unfallfrei., 1.Hd., ESP,Klima, 

Nebels., Radio/CD, VB 8.500 €. 

� 06102/733674, 0174/9634863 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Saab Cabrio 9-3, 2.0t, Autom., 

Vector, 175 PS, BJ 03/2006, 

Vollausst., 46 TDK, 20.900 € VB, 

06171-708775 

hilfreich sein: Sie saugt das 

Wasser auf und nimmt damit 

Feuchtigkeit aus der 

Luft. Nach dem Start des 

Motors empfiehlt es sich, 

das Gebläse auf die höchste 

Stufe zu stellen und die geöffneten 

Düsen auf die 

Front- und Seitenscheiben 

zu richten. 

Gebläse voll aufdrehen 

Ist das Auto mit einer Klimaanlage 

ausgestattet, so 

sollte sie eingeschaltet und 

auf eine hohe Gebläsestufe 

gestellt werden. Die Anlage 

darf nicht auf Umluft stehen, 

da sonst die feuchte 

Luft nicht nach draußen befördert 

wird, sondern nur 

im Wagen zirkuliert. 

Gegen das Beschlagen beugen 

auch Antibeschlagtücher 

vor, die ein spezielles 

Konzentrat enthalten. 

Toyota-Rückruf 

Konkurrenz 

reagiert 

Der gigantische Toyota-Rückruf 

schockierte auch die 

Wettbewerber des Automobilherstellers. 

Der Hyundai- 

Kia-Konzern hat bereits Maßnahmen 

angekündigt, die für 

die Zukunft ähnliche Probleme 

bei Fahrzeugen der Konzernmarken 

ausschließen sollen. 

Das Unternehmen will 

bis Ende des Jahres die Arbeit 

von 500 Zulieferer-Unternehmen 

genau unter die Lupe 

nehmen. Außerdem sind 

spezielle Trainingsprogramme 

für Mitarbeiter geplant, 

damit diese solche Probleme 

schnell erkennen. 

Darüber hinaus soll künftig 

das gesamte Qualitätsmanagement 

umgestellt werden; 

geplant ist ein dreistufiger Sicherheitstest 

für Bauteile wie 

Bremsen und Gaspedale. 

Hyundai Kia ist derzeit einer 

der Hauptkonkurrenten von 

Toyota. 

Die Mischung machts. 

Fahrzeuge 

Ihr Weg zum neuen Wagen! 

Heute hier im Automarkt! 

Aufschlagen, auswählen, anrufen!


— MEIN OLYMPIA-TAGEBUCH — 

Montagmorgen, 1.49 Uhr. Olympia ist –gerechnet 

ab Beginn dieser gigantisch schönen 

Eröffnungsfeier –gerade mal 46 Stunden 

und 11 Minuten alt. Da saust ein blonder 

Bursche zum vierten Mal die Rodelbahn 

hinunter und holt Gold. Und plötzlich 

springt der Funke. Weil da ja auch der 

Georg Hackl wie Rumpelstilzchen durchs 

Bild hüpft. Der gute Hackl Schorsch. Ein alter 

Bekannter. Herzlich willkommen bei Olympia. 

Und das nach doch etwas mühseligen 90 Minuten Schwächeperiode. 

Zwischen Eisschnelllaufsilber und Rodelgold. Mit 

Streichhölzern im Auge und literweise Kaffee im Blut. 

Und mit dem Gedanken, dass die US-Eishockeyladys,die das 

Zweite als Pausenfüller zeigt, vielleicht doch besser gleichgegen 

die Kanadierinnen antreten sollten, statt hilflose Chinesinnen 

zu verfrühstücken. Wobei: Hätten die US-Mädchen deutsche 

Trikots an, würde man sich wahrscheinlich vor Freude auf die 

Schenkel hauen. So ist halt die Welt. 

Und lang ausgestreckt vor dem Fernseher darf ein bisschen Nationalstolz 

ja wohl erlaubt sein. Warum sonst sollte man sich 

die Nächte 14 Tage lang um die Ohren hauen und bis weit nach 

Mitternacht Kracker und Cola tonnenweise futtern, nur um 

Dinge mitzuerleben, für die man im normalen, also außerolympischen 

Leben so gar nichts übrig hat? Wie eben Fraueneishockey 

oder Curling oder solche Sachen. 

Aber so ist Olympia. Da ticken nicht nur die Uhren anders. 

Und wenn sich unsereins dann gegen 4Uhr still und leise, aber 

innerlich aufgewühlt, in die Kissen drückt und die weitaus bessere 

Hälfte ihr langgezogenes „Naaa?“ brummelt, bricht es 

förmlich aus einem heraus. 

„Wir sind Olympiasieger!“ 

Herzlichst 

Ihr 

Ulrich Müller-Braun 

Bezauberten 1960 und 1964 bei den Olympischen Spielen und holten 

jeweils Silber: Marika Kilius und Hans-Jürgen Bäumler 

Olympiasieger 2006 

Biathlon 

Michael Geiss (20 + 15 km) 

Sven Fischer (Sprint) 

Männerstaffel – Ricco 

Groß/Michael Rösch/Sven 

Fischer/Michael Greis 

Kati Wilhelm (Verfolgung) 

Bob 

2er Herren – André Lange/ 

Kevin Kuske 

4er Herren – André Lange/ 

Kevin Kuske/René Hoppe/ 

So schön ist Olympia 

Deutschland, die Wintersportnation Nummer 1? Die 

Herzen jedenfalls erobern unsere Athleten im Sturm 

VonUlrichMüller-Braun 

Mag schon sein, dass 

deutsche Sportler 

noch immer allzu 

gerne mit preußischen Tugenden 

belegt werden. Und 

irgendwie geht es ja auch 

nicht ohne Kraft, Ausdauer 

und Disziplin. Doch deutsche 

Athleten bei Olympia 2010, 

das ist vor allem Anmut, Leidenschaft 

und unglaublich 

viel jugendlicher Charme. Da 

kann der Rest der Welt nur 

neidischgucken. 

Beispiel: Magdalena Neuner. 

Die Biathletin sorgte für das 

erste olympische Edelmetall 

und schrammte nur hauchdünne 

1,5 Sekunden an Gold 

vorbei. Den Ärger darüber 

hat sie einfach weggelächelt. 

Wunderbar. 

Beispiel: Felix Loch. Der 

20-jährige Rodel-Olympiasieger 

fuhr in allen vier Durchgängen 

derart unbekümmert 

der Konkurrenz auf und davon, 

dass selbst der Hackl 

Schorsch ganz aus dem Häuschen 

geriet. 

Beispiel: David Möller. Der 

Rodel-Weltmeister von 2007 

wusste früh, dass für ihn nur 

Silber herauskommen würde, 

und jubelte trotzdem ausgelassen. 

Beispiel: Stephanie Beckert. 

Die 21 Jahre alte Erfurterin 

holte sich Silber über 3000 

Meter im Eisschnelllauf und 

versetzte mit ihrem unglaublichen 

Endspurt das voll besetzte 

Olympic Oval von Vancouver 

in den Ausnahmezustand. 

Und das, obwohl sie 

damit die Kanadierin Kristina 

Groves noch auf Platz drei 

verdrängte. 

So können die Spiele weitergehen! 

Deutschland ist erfolgreich 

und gewinnt die 

Herzen der ganzen Welt. 

Beispiel: Aljona Savchenko 

und Robin Szolkowy. Seit 

Marika Kilius und Hans-Jürgen 

Bäumler vor 50Jahren (!) 

die Nation mit ihrer Kunst 

geradezu vor die Mattscheibe 

gezogen haben, hat kein 

deutsches Eislaufpaar mehr 

derart begeistert. So schön 

war Eiskunstlaufen schon 

Schlecht gespielt und trotzdem gewonnen –jetzt warten Hamburg, Stuttgart und Schalke auf die Eintracht 

Träumen muss erlaubt sein 

Ex-Eintracht-Coach Friedhelm 

Funkel hätte es treffender 

nicht formulieren können. 

„Klar hat die Eintracht 

grottenschlecht gespielt. Aber 

das interessiert doch nach 

dem Abpfiff keinen mehr. Sie 

hat gewonnen“, klang es ein 

bisschen so, als hätte sich der 

heutige Hertha-Coach wohl 

ähnliches Glück beim 0:0 seiner 

Mannschaft gegen Mainz 

gewünscht. 

Aber erstens ist Fußball nun 

mal kein Wunschkonzert und 

zweitens „muss man sich 

Glück eben auch erarbeiten“, 

hat schließlich selbst der Kaiser 

längst erkannt. 

Im richtigen Moment 

das erste Tor 

Und so betrachtet, haben sich 

vor allem Benjamin Köhler 

mit einem Traum-Freistoß 

und Halil Altintop mit seinem 

Last-Minute-Treffer den 

Dreier mehr als redlich verdient. 

Und Altintop, der neue 

im Eintracht-Dress, hat noch 

dazu genau im richtigen Moment 

sein erstes Bundesligator 

für die Eintracht erzielt. 

Sagen wir es so: Was Ruud 

van Nistelrooy kann, kann 

Halil Altintop eben (fast) 

auch. Der Holländer zwei Tore 

in 90 Sekunden; Altintop 

eins in der 90. Minute. 

Martin Putze 

2er Damen – Sandra Kiriasis/Anja 

Schneiderheinze 

Eisschnelllauf 

Team-Verfolgung der 

Damen – Anni Friesinger, 

Claudia Pechstein, Daniela 

Anschütz-Thoms, Lucille 

Opitz und Sabine Völker 

Rodeln 

Silke Otto 

Nordische Kombination 

Georg Hettich 

Und in Frankfurt –woseit 

dem Trainerwechsel ja sogar 

das Träumen erlaubt ist –gerät 

sogar Eintracht-Boss Heribert 

Bruchhagen für seine 

Verhältnisse schier aus dem 

Häuschen. „Es wäre unnatürlich, 

wenn wir jetzt nicht ein 

bisschen nach oben schielen 

würden. Im Sport ist es nicht 

selten, dass eine Mannschaft 

außerordentlich überrascht. 

Erfolg hat eine Eigendynamik.“ 

Und in der Tat: Träumen 

muss erlaubt sein. Nach 22 

Spieltagen weist die Eintracht 

schließlich einen 

Punkt mehr auf als im vergangenen 

Jahr nach 34Spieltagen. 

Das ist schon allerhand. 

So allerhand, dass die Eintracht 

die nächsten fünf 

Spieltage zumindest mit einem 

neuen Selbstbewusstsein 

–Benjamin Köhler: „Wir 

müssen von Spiel zu Spiel 

schauen, aber die Europacup- 

Plätze sind jetzt nur noch 

zwei Punkte entfernt. Klar, 

dass man da noch etwas im 

Hinterkopf hat ...“ –angehen 

kann. Ganz abgesehen davon, 

dass selbst Trainer Michael 

Skibbe seiner Brandrede aus 

dem Spätherbst ein moderates: 

„Wir sind auf einem guten 

Weg und haben eine 

Mannschaft, die sowohl fuß- 

lange nicht 

mehr, und 

die Platzierung 

spielt 

am Ende gar 

nicht mehr 

die entscheidende 

Rolle. 

Das haben 

Kilius/Bäumler 

1960 und 

1964 erlebt. 

Als Weltmeister 

holten sie beide Male 

„nur“ Silber und haben sich 

damit doch indie Herzen aller 

Zuschauer gelaufen. 

Deutschland und Olympia – 

ein wunderschönes Wintermärchen. 

Auch, weil die Sportler, selbst 

dann, wenn ihnen wie im 

Fall der Biathleten und der 

Nordischen Kombinierer das 

Wetter jede Chance raubt, 

oder Skispringer Michael 

Uhrmann nach Platz zwei im 

ersten Durchgang seinen 

Olympiatraum schlichtweg 

versemmelt, ihr Glück nicht 

in Ausreden suchen und 

übers Wetter oder das Mate- 

rial palavern. Hut ab. 

Wenn Olympia 2010 so weitergeht, 

steht jetzt schon fest: 

Deutschland macht tolle Werbung 

dafür, dass die Spiele 

2018 nach München vergeben 

werden. 

Offenheit, Fröhlichkeit, 

Charme und Erfolg. Eine 

traumhafte Mischung. Eine, 

mit der es gelingen kann, 

Russland (zweimal Gold 

mehr) im ewigen Medaillenspiegel 

von Platz eins zu verdrängen. 

Und schwupps wäre Deutschland 

Wintersportnation 

Nummer eins. Wahrlich goldige 

Aussichten. 

Elf Goldmedaillen holten deutsche Sportlerinnen und Sportler bei den Olympischen Spielen in Turin 2006. Schaffen Neuner 

und Co. das auchinVancouver.Stimmen Sie ab. Unter www.mixammittwoch.de. 

ballerisch ganz gut ist als 

auch den Willen hat, solche 

Spiele zu gewinnen“, folgen 

ließ. 

Da kommen die fünf nächsten 

Aufgaben doch gerade 

recht. Mit den beiden Spielen 

in Hamburg und in Stuttgart 

und dem Heimspiel gegen 

Schalke warten schließlich 

genau die Gegner, die der 

Eintracht tatsächlich zeigen 

können, wo die Mannschaft 

im Frühjahr 2010 steht. Da- 

nach steht noch das Gastspiel 

in Hannover auf dem Programm, 

und dann kommen 

am 20. März die Bayern. Also 

just die Mannschaft, die der 

Eintracht wahrlich sämtliche 

Grenzen aufgezeigt hat. Im 

Pokal. In der Liga beim 1:2 

eher nicht. 

Kurzum: Pünktlich zum 

Frühlingsanfang dürfte 

Frankfurt wissen, wo der 

Weg in dieser Saison hinführt. 

Überraschungen inklu- 

sive. Ob die Mannschaft 

dann von den Worten ihres 

Vorstandschefs – „Das Bundesligageschäft 

ist sehr 

schnelllebig“ –wieder eingeholt 

sein wird, oder ob sie 

mit couragierten Auftritten 

den Worten ihres Trainers 

folgt –man wird sehen. 

Michael Skibbe zumindest 

hat gefordert: „Das sind Topmannschaften, 

da müssen 

wir ein paar Duftmarken setzen.“ 

Das hat er sichverdient: Halil Altintop macht gegen Freiburg in der 90. Minute das Siegertor 

— AUS DEN PROFI-LIGEN — 

Wiederstand 

„Einige 

Spieler müssen 

endlich erkennen, 

welche 

Trikotfarbe ihre 

Gegenspieler 

haben“, grantelte FSV-Trainer 

Hans-Jürgen Boysen nach 

dem 1:1 des Tabellenvorletzten 

gegen Aachen über die 

vielen Anspielfehler,und seine 

Spieler haben ihn offensichtlich 

gut verstanden. Ausgerechnet 

im Freudenhaus 

der Liga, beim FC St. Pauli, 

verbuchten die Bornheimer 

am Freitagabend ein Erfolgserlebnis 

der besonderen Art. 

Der mit 48 Treffern erfolgreichste 

Angriff der Liga biss 

sich ander mit 40 Toren 

schwächsten Abwehrreihe 

die Zähne aus.Wobei sich 

der FSV mit dem unerwarteten 

Punktgewinn nur für 48 

Stunden an Koblenz vorbei 

auf den Relegationsplatz vorbeimogeln 

konnte. ImSonntagsspiel 

gegen Rostock 

schlossen die Koblenzer wieder 

auf.Aber: Das hart erkämpfte 

Unentschieden in 

Hamburg dürfte Balsam auf 

den geschundenen Seelen 

der Spieler gewesen sein und 

für das Heimspiel gegen 

Karlsruhe am Sonntag ordentlichAuftrieb 

verleihen. 

Das Lebenszeichen jedenfalls, 

das die Frankfurter im hohen 

Norden abgegeben haben, 

war nicht zu übersehen, und 

selbst sechs Punkte zum rettenden 

Ufer sind bei einem 

ähnlichen Lauf wie im vergangenen 

Frühjahr machbar. 

Immerhin hat der FSV jetzt 

eine kleine Serie hingelegt 

und damit einen beachtlichen 

Schritt nach vorne getan. 

Unterhaltungswert: 

Tendenz: 

Wiedergutmachung 

Die 6800 in der Eissporthalle 

trauten ihren Augen nicht. 

Da waren ihre Lions doch gerade 

beim Tabellenschlusslicht 

Kassel mit 2:5 unter die 

Räder gekommen, und nun 

das: Ausgerechnet DEL-Tabellenführer 

Eisbären 

Berlin diente 

am Sonntag 

als Wiederaufbaugegner. 

Für die Lions war der 

4:2-Erfolg ein ungemein 

wichtiger Sieg vor der jetzt 

anstehenden Olympia-Pause. 

Dank des Siegs bleiben die 

Frankfurter als Vierter der Liga 

unter den besten Sechs 

der Liga und wären direkt für 

die Play-offs qualifiziert. 

Wobei Frankfurt (78 Punkte) 

ein Spiel mehr als Nürnberg 

(5. Platz, 78 Punkte) und Ingolstadt 

(7. Platz, 75 Punkte) 

und sogar zwei Spiele mehr 

als Hannover (6. Platz, 76 

Punkte) absolviert hat. Unterhaltungswert: 

Tendenz 

Wieder 

verloren 

Nein, nach 

Karneval warden Skyliners 

am Ende ihres Gastspiels bei 

den Bonner Baskets nicht zumute.Auchimfünften 

Jahr 

konnten die Frankfurt Sky- 

Traumpaar auf dem 

Eis: Aljona Savchenko 

und Robin Szolkowy 

Strahlende 

Silbermedaillengewinnerin: 

Magdalena Neuner 

Der ewige Medaillenspiegel bei 

den Olympischen Winterspielen 

Mannschaft Gold Silber Bronze gesamt 

Russland 120 87 86 293 

Deutschland 118 116 94 328 

Norwegen 98 98 84 280 

USA 78 80 58 216 

Österreich 51 64 71 186 

Schweden 43 31 43 118 

Finnland 41 58 52 151 

Schweiz 39 37 43 119 

Kanada 38 38 43 119 

Italien 36 31 34 101 

liners nicht in Bonn gewinnen. 

Dass es am Ende jedoch 

lediglich77:80 hieß, hatte 

das Team vonTrainer Murat 

Didin seinem starken 

Schlussspurt zu verdanken. 

Über weite Streckender Partie 

waren die Bonner das 

stärkere Team. In der Tabelle 

ist Frankfurt Sechster,wobei 

das neue Punktesystem dafür 

sorgt, dass zwischen dem 

Ersten und dem Zehnten der 

Ligagerade mal 5Punkte liegen. 

Unterhaltungswert: · 

Tendenz 

Wieder da 

Ein tolles Debüt auf der Trainerbank 

gabbei der HSG 

Frankfurt Rhein Main Interimstrainer 

Thorsten Schmid. 

Nachdem sichder Zweitligist 

vomTrainergespann Mike 

Fuhrig/Jan Immer getrennt 

hatte,konnte die Mannschaft 

beim ThSV Eisenachmit 

28:25 punkten. Bemerkenswert 

wardabei vorallem die 

Arbeitseinstellung vonJan 

Immel, der als Abwehrorganisator 

und im Angriff unglaublichrackerte.Beinahe 

so,als sei ihm eine schwere 

Bürde abgefallen. Vonder 

Bank gabThorsten Schmid 

wertvolle Impulse und wählte 

die richtige Taktik. Vorallem 

aber die mannschaftliche 

Geschlossenheit wardas Fundament 

für den Sieg.Unterhaltungswert: 

Tendenz


Zärtlicher Fußball 

Nicht nur Frauen sind der Meinung, dass es auf dem Platz gefühlvoll zugeht 

Was war das vergangene Woche 

wieder für eine Aufregung. DFB– 

Chef Theo Zwanziger, Bundestrainer 

Jogi Löw und DFB-Manager 

Oliver Bierhoff hatten 

sich in den Haaren. Öffentlicher 

Streit um Vertragsverlängerung. 

Dann: Funkstille. Doch die Klärung 

folgte schnell: Löw soll 

Teamchef bleiben. Eine runde 

Sache. Wie der Fußball an sich. 

Uns würde jetzt natürlich interessieren, 

wie die beiden Herren 

den Konflikt bereinigt haben. 

Immobilien 

RÖDERMARK-WALDACKER 

Häuser mit 

KfW70 

Standard 

SCHLÜSSELFERTIGE HÄUSER 

ZUM GÜNSTIGEN FESTPREIS. 

HERZLICH 

WILLKOMMEN: 

Sonntag 11-13 Uhr. 

Rödermark-Waldacker, 

Lerchenstraße 

(über Hauptstraße) 

In Rödermark-Waldacker erwartet Sie ein 

phantastisches Preis-Leistungs-Angebot.Hier 

bekommen Sie zahlreiche,unterschiedlich 

gestaltete Eigenheime für weniger als EUR 

300.000,–.Inkl.Stellplatz und Carport.Sogar 

Doppelhaushälften. Mit modernster Haustechnik 

und KfW 70 Standard. So sparen 

Sie nicht nur beim Kaufpreis sondern auch 

bei den Nebenkosten. 

Kaufpreisbeispiel: Reihen-Mittelhaus mit 

127m 2 Wfl. inkl.Stellplatz 

und Carport ............ EUR 279.900,– 

Bei einem Bier in der Kneipe um 

die Ecke? Beim Torwandschießen? 

Das gehört wohl ins Reich 

der Spekulationen und Männer- 

Klischees. Passt aber trotzdem 

zum Vorurteil, Fußball sei eine 

typische Männersportart. 

Wir behaupten frech das Gegenteil 

und fragten die Damen in 

der Frankfurter Commerzbank- 

Arena nach ihrer Meinung. Bea 

Sparmann, Gattin von Ex- 

RMV-Chef Volker Sparmann, fiebert 

regelmäßig bei den Heim- 

MAINTAL-DÖRNIGHEIM 

NOCH HABEN SIE 

DIE WAHL! 

Wählen Sie zwischen einem Reihenhaus 

für 272.000,– h und einer 

Doppelhaushälfte für 307.000,– h, 

und mit viel Glück erhalten Sie 

unser Musterhaus mit Einbauküche 

und 2. Bad im Dachgeschoss für 

299.000,– h.Alle Preise inkl. Stellplatz.Informieren 

Sie sich in unserem 

Musterhaus in Maintal-Dörnigheim: 

Eichendorffstr., Sonntag 

13 bis 15 Uhr. 

NCC DEUTSCHLAND GMBH, 

FRANKFURT ·www.nccd.de 

Kostenfreie 

Infoline: 

0800 /6920081 

Wohnen unter einem guten Stern 

Ist Fußball-Fieber weiblich? Christine Schütze, Jennifer Knower (r.) 

spielen der Frankfurter Eintracht 

mit und ist sich ganz sicher: 

„Frauen wären das alles wohl diplomatischer 

angegangen.“ Auf 

die Frauen-Fußball-WM 2011 

freut sich Sparmann besonders. 

Dass die weiblichen Fans sowieso 

einen ganz besonderen Bezug 

zum Fußball haben, weiß sie aus 

eigener Erfahrung. „Mein Vater 

hat mich im Kinderwagen in 

Mannheim neben das Spielfeld 

gestellt“, verrät sie. „Das hat 

mich immer sehr beruhigt.“ 

FRIEDRICHSDORF 

KAUFPREISE AB 

286.500,– 

Fußball beruhigt: BeaSparmann;Fotos:Rainer Rüffer 

Wir halten es da mit einem Zitat, 

dass Fußball-Idol Pelé zugeschrieben 

wird. „Im Fußballspiel 

steckt auch Zärtlichkeit.“ 

„Frauen hätten das effektiver gelöst“, 

sagt auch Christine 

Maurer, Chefin der Frankfurter 

Firma Vespenstich, die Vespas 

und Zubehör verkauft. Auch 

Monja Schauberger (hat selbst 

einst auf der linken Abwehrseite 

gespielt) meint: „Männer grätschen 

mehr. Frauen spielen eleganter. 

Vielleicht hätten sich 

WOHN- UND PREIS- 

VERGNÜGEN 

HERZLICH WILL- 

KOMMEN ZUR 

MUSTERHAUS- 

BESICHTIGUNG: 

Sonntag 11-13 Uhr, 

61381 Friedrichsdorf, 

Hugenottenstr.24 

(über L3057). 

Lebensqualität und Bauqualität. In Friedrichsdorf 

werden Sie angenehm leben und 

angenehm wohnen. In außergewöhnlich 

zentraler Lage und in einem pflegeleichten 

Haus. 

Wertvolle Reihen- und Doppelhäuser. 

Z.B. großzügiges Reihenmittelhaus mit 

ca. 140m 2 Wfl., Keller,Garage u. Stellplatz, 

komplett 

schlüsselfertig ...EUR 286.500,– 

NCC DEUTSCHLAND GMBH, FRANKFURT 

Kostenfreie Infoline: 08 00 /69200 81 

www.nccd.de 

NCC DEUTSCHLAND GMBH, FRANKFURT 

Kostenfreie Infoline: 08 00 /692 00 81 

Regensburg Altstadt, 1a-Lage, 

Wohn- u. Geschäftshs., generalsan., 

ca. 400 m², beste Lauflage. 1,4 Mio. € 

VB. � 0160/93533146 

www.nccd.de 


Restaurant mit Kegelbahn &10Stellplätzen in Top-Lage von 

Liederbach! Hatten Sie schon immer den Traum, sich mit einer 

kleinen aber feinen Gastronomie selbständig zu machen? Dann 

haben wir hier genau das Richtige für Sie -Restaurant mit ca. 30 

Plätzen innen und ca. 50 Plätzen im ruhig gelegenen Biergarten. 

Sie brauchen noch das „i-Tüpfelchen“, um überzeugt zu sein? Ein 

weiteres Highlight verbirgt sich im Untergeschoss des Hauses -eine 

renovierungsbedürftige Kegelbahnanlage mit insgesamt 4 

4-Zi.-Wohnung im eleganten 

KfW-60-Energiesparhaus 

Schwalbach am Taunus in grüner 

Feldrandlage. 130 m² Wohnfläche mit 

schönem Süd-Balkon. Barrierefreies 

Wohnen auf einer Ebene inklusive Aufzug. 

Heller Wohn- und Essbereich mit 50 m² u. 

3großzügigen Schlaf-/Kinderzimmern. 

Exklusive und schlüsselfertige Ausstattung 

mit TGL-Bad, separatem Duschbad, 

elektrischen Rollläden und Parkettboden. 

Neubau-Erstbezug ab sofort. 

Bahnen. Das alles auf ca. 185 m² Nfl. -PROVISIONSFREI! Der Er- KP 299.400 € (keine Käuferprovision) 

werb ist im Rahmen der Zwangsversteigerung evtl. deutlich unter 

dem Verkehrswert von €247.980,00 möglich. Unser erfahrener 

Objektbetreuer wird Sie gerne über alle Einzelheiten informieren. 

Herr Timo S. Kienle, Telefon 0176-67076775. 

Besichtigen Sie unsereMusterwohnung: 

Sonntags 14.00 –16.00 Uhr im Europaring 

25 in Schwalbach am Taunus. 

arin&nichterlein Ltd. 

Tel.: 069/15 34 75 32 FORDERN SIE UNSEREN KATALOG AN! 


Frauen spielen eleganter: Monja Schauberger 

auch Löw und Zwanziger viel 

früher einigen können.“ Aber es 

gibt auch gegenteilige Meinungen: 

„Fußball und Frauen – das 

passt nur zusammen, wenn sie 

nicht selbst spielen“, sagt Tribünengast 

Christine Schütze mit 

einem Augenzwinkern. Wie immer 

bei diesen zwischenmenschlichen 

Dingen – die Wahrheit 

liegt in der Mitte. Oder mit Goethe 

gesagt: „Was nicht umstritten 

ist, ist auch nicht sonderlich 

interessant.” pcb 

WETON 

Massivhaus GmbH 

Elzer Straße 22-24 

65556 Limburg-Staffel 

E-Mail:info@weton.de 

www.WETON.de 

Infos unter: 

06431/9122-78 

Wollen Sie Verkaufen? 

HÄUSER /VILLEN 

RH /DHH 

Wohnungen 

Grundstücke 

ständig von Entscheidungsträgern aus 

Handel, Wirtschaft undvon Privat zum 

Kauf gesucht -mit gesicherten Finanzierungen 

zu Bestpreisen. 

Weltweite Präsentation - optimierte 

Grundrisse - kostenfreie Abwicklung - 

Jetzt verkaufen und noch bis zu1Jahr 

wohnen bleiben!!!! Anruf genügt! Wir 

beraten Sie gerne -verpflichtungsfrei! 

www.daubert-immobilien.de 

Hier finden Sie hochwertige Ein- und 

Mehrfamilienhäuser in den guten 

Grünlagen nördlich von Frankfurt und 

Wiesbaden zu absolut fairen Preisen! 

Besuchen Sie unsere Website oder 

rufen Sie uns an. Es lohnt sich! 

Tel. 06120-900322 

DAUBERT Immobilien 

-angenehm „anders“ 

Senioren und behindertengerechte 

Eigentumswohnung ca 58 

m² Wohnküche, Schlafzimmer, 

Bad und Abstellraum in Seniorenresidenz 

Blumenrod, Limburg 

von Privat zu verkaufen. Bestens 

geeignet als Kapitalanlage da zur 

Zeit vermietet. Die Immobilie kann 

von jeder Person erworben werden, 

bewohnt werden darf sie 

erst ab 55 Jahre. Anfragen bitte 

unter Tel. 06438/4268 

Penthousewohnung 

mit großer Dachterrasse 

3-Zi.-Penthouse in Schwalbach am 

Taunus mit fast 40 m² großer Dachterrasse 

in Südausrichtung und Blick 

auf die Frankfurter Skyline. 102 m² Wfl., 

heller Wohn-/Essbereich mit ca. 38 m², 

großzügige Schlaf-/Kinderzimmer, Parkettboden, 

TGL-Bad und Aufzug. KfW- 

60-Haus, Neubau-Erstbezug ab sofort. 

KP 289.400,– € (keine Käuferprovision) 

Besichtigen Sie unsereMusterwohnung: 

Sonntags 14.00-16.00 Uhr im Europaring 

25 in Schwalbach am Taunus. 

arin&nichterlein Ltd. 

Tel.: 069/15 34 75 32 

5TIPPS 

— FÜR EIN BESSERES LEBEN — 

Wellness 

Schlappheit und 

Probleme bei 

der Konzentration 

sind meist ein Zeichen für 

zu wenig Sauerstoff im 

Gehirn. Legen Sie sich 

aufs Bett und lassen den 

Kopf über die Bettkante 

hängen. Dabei die Augen 

schließen und tief durchatmen. 

Nach ca. vier Minuten 

werden Sie merken, 

dass der Kopf wieder frei 

ist und Sie sich besser 

konzentrieren können. 

Gesundheit 

Viele Frauen 

trifft sie immer 

wieder –die 

lästige und unangenehmeBlasenentzündung.TypischeSymptome: 

ständiger Harndrang 

mit geringen Harnmengen, 

brennende 

Schmerzen beim Wasserlassen 

und manchmal 

auch blutiger Urin. Ursache 

sind in den meisten 

Fällen Bakterien oder 

andere Keime, die durch 

die Harnröhre aufsteigen 

und schließlich indie 

Blase gelangen. Frauen 

sind deshalb so viel öfter 

von einer Blasenentzündung 

betroffen, da ihre 

Harnröhren sehr viel 

kürzer sind als die des 

Mannes. Die Infektion 

wird durch Unterkühlung 

wie zum Beispiel nasse 

Badekleidung oder das 

Sitzen auf kalten Unterlagen 

ebenso begünstigt 

wie durch ein geschwächtesImmunsystem. 

Bei einer geschwächtenImmunabwehr 

kann es zudem zu 

immer wiederkehrenden 

Blaseninfektionen kommen. 

Finanzen 

Beim Waschen 

der Wäsche 

kann man einiges 

an Strom 

sparen. Mit modernen 

Waschmitteln wird die 

Wäsche auch bei geringerenTemperaturen 

sauber.Anstatt also 90 

Grad zu wählen, sollte 

man 60 Grad einstellen. 

Dies geht auch mit niedrigerenTemperaturen. 

FRIEDBERG 

Usa-AUEN UND 

VIEL NATUR! 

Friedberg hat viel zu bieten, überzeugen 

Sie sich selbst. 

Z.B. Reihenendhaus in citynaher 

Lage, großzügig gestaltet mit 5 

Zimmern, Küche,Diele,Bad,WC, 

Keller, Grundstück, Garage und 

Stellplatz ............ EUR 272.900,– 

Keine zusätzliche Käuferprovision. 

Vereinbaren Sie mit uns einen 

individuellen Besichtigungstermin. 



Kostenfreie 

Infoline: 

0800 /6920081 


Von privat zu verkaufen. Exklusive 

3,5 Zimmer Maisonnette 83 m², 

in Grävenwiesbach. Unverbaubarer 

Blick in ruhiger Lage, großzügiger 

Südbalkon, massiver Lerchenholzboden 

im Wohnbereich, neue hochwertige 

Küche, exklusiv ausgestattetes 

Bad, Wirtschaftsraum im Wohnbereich, 

Gartenanteil m. großer Gartenhütte, 

7Min. Fußweg zur Taunusbahn. 

VB €145.000,-. Detailinfos unter: 

www.Immobilienscout: Scout- 

ID: 50806943, � 06081/98 19 57 

Bezahlbare Komfort-Wohnungen ohne Kompromisse 

– Mitten im gepflegten Park und 

Mitten in Frankfurt-Sachsenhausen, mit 

Schwimmbad, Sauna und Wellnessbereich, 

senioren- und behindertengerechte 2-Zimmer- 

Wohnung mit 7m²Traumbad und 7m²Sonnen- 

Fernblick-Balkon von 62m² bis 70m² von 

€252.000,– bis €298.000,–. Gleich anrufen und 

Besichtigung vereinbaren. � 0163/609 55 55. 

Wohnen 

Sie brauchen 

mehr Platz in 

der Küche? Hochschränke 

mit Apotheker- 

Auszügen oder Jalousien 

sorgen dafür, dass alles 

beidseitig bequem 

erreichbar ist, im unteren 

Bereich lassen sich in 

tiefen breiten Schubladen 

mit 75 Zentimeter 

Korpustiefe auch größere 

Töpfe, Pfannen und 

Elektro-Haushaltshelfer 

griffbereit verstauen. 

Eckschränke nutzen jeden 

Quadratzentimeter der 

Küchenecken, 

Unterschränke laufen 

unter den Fensterflächen 

entlang. 

Kochen 

Spaghetti aglio 

eolio 

Zutaten (4 Pers.): 

500 gSpaghetti, 6 

Peperoni, rot und grün, 

2–3 Knoblauchzehen, 3TL 

Olivenöl, etwas gekörnte 

Gemüsebrühe, 200 g 

Parmesan, ca. 30% Fett 

Zubereitung: Die Nudeln 

al dente kochen. Peperoni 

entkernen, Knoblauch 

pellen und beides fein 

hacken. Mit dem Olivenöl 

in einer Pfanne 

anschwitzen und mit 

etwas angerührter Brühe 

ablöschen. 5–10 Minuten 

leicht köcheln lassen. 

Unbedingt noch einmal 

abschmecken, da die 

Schärfe der Peperoni sehr 

stark variieren kann. Bei 

zu viel Schärfe noch etwas 

Brühe oder Wasser 

angießen. Die Nudeln 

abgießen und in der 

Pfanne mit der Peperoni- 

Knoblauch-Mischung gut 

vermengen. Dazu 

unbedingt frisch 

geriebenen Käse reichen. 

GROSS-GERAU 

DASGING 

ABER SCHNELL: 

50% VERKAUFT 

In unmittelbarer Nähe des Naturschutzgebietes 

haben wir vom 

nächsten Bauabschnitt bereits 50% 

verkauft: 5-Zimmer-Neubauhäuser 

ab 130m 2 Wohnfl. mit Dachterrasse, 

Stellplatz, modernem 

Bad und Vielem mehr! 

Informieren Sie sich in unserem 

Musterhaus in Groß-Gerau: Elisabeth-Langgässer-Str., 

Sonntag 

von 13bis 15 Uhr. 



Kostenfreie 

Infoline: 

0800 /6920081 


Überall im Buchhandel 

Martin Beer 

Der Blitzer 

Ein Frankfurt-Krimi 

160 Seiten, gebunden mit SU 

ISBN 978-3-7973-1158-0 • � 14,80 

Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH 

Societäts-Verlag •Frankenallee 71 –81 

60327 Frankfurt a.M.•buchverlag@fsd.de 

www.societaets-verlag.de •Tel.: 069/7501-4297

BB Promotion in cooperation with Semmel Concerts presents aproduction of Paul Walden &Derek Nicol 

for Flying Music in association with Adrian Grant for Key Concerts 

DIE SHOW ÜBER DEN KING OF POP! 

30.03.-11.04.10 

30.03.- 11.04.10 

ALTE OPER FRANKFURT 

TICKETS: 069 -1340400 -1340400·0180 ·0180 -51 -5152530·www.thriller-live.com 

52 53 0·www.thriller-live.com 

27.02. OFFENBACH 

Stadthalle 

der POPOLSKI-ShOw 

the der 

der der der der der der der der der der der der der der der der der der der 

FamILIe 

POPOLSKIS 

18.02. NEU-ISENBURG 

Hugenottenhalle 

FRANKFURT Jahrhunderthalle 

12.04. MICHAEL MITTERMEIER 

07.10. MARTIN RÜTTER 

FRANKFURT Ballsporthalle 

23.04. CINDY AUS MARZAHN 

22.01. BÜLENT CEYLAN 

FRANKFURT Alte Oper 

24.04. VINCE EBERT 

OFFENBACH Capitol08.12. 

11.03. FLORIAN SCHRÖDER 

15.05. FRANKFURT Festhalle 27.03. BODO WARTKE 

Tickets zum Selbstausdrucken unter www.s-promotion.de 

sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06102 -77665 

Kartenvorverkauf 

an allen bekannten 

Vorverkaufsstellen. 

Veranstalter: 

(0,14 €/Min. dt. Festnetz, ggf. andere Mobilfunkpreise) 

Veranstalter Frankfurt: Birk Events 

„ES IST EIN FEST DER MUSIK, 

KEIN THEATRALISCHER ABSCHIED, 

DAS FEIERN EINER LEGENDE.“ 

KRONEN ZEITUNG, WIEN 

DIE GEFEIERTE ORIGINAL-SHOW 

VOM LONDONER WEST END! 

11.03. FRANKFURT 

Ballsporthalle 

Die Die Show-Sensation aus Fernost 

„Ein Feuerwerk aus 

Tanz und Farben“ 

Hamburger Morgenpost 

„Atemberaubend 

originell“ 

The Times 

30. / 31.03.10 - Frankfurt 

JAHRHUNDERTHALLE 

Tickets: 01805 -716151 

(0,14 €/Min., Mobilfunkpreise können abweichen) 

www.swanlake-show.de 

swanlake-show.de 

Veranstaltungen 

Veranstaltungsprogramm: 

Erst lesen, dann ausgehen. 

Acrobatic Ballet 

� 

Verschenken Sie 

unvergessliche unvergessliche Momente Momente 

Die Mischung machts. 

� 

� � 


Freitag, 19.02. 

Frankfurt 

Hänsel und Gretel 

Ein wunderschöner Märchenspaß 

erwartet heute die großen 

und die kleinen Zuschauer. 

Das berühmte Märchen 

wird hier in farbenfrohen 

Kostümen und 3 verschiedenen 

Bühnenbildern aufgeführt. 

Das Stück ist liebevoll 

und kindgerecht in Szene gesetzt. 

Der Zeltpalast der Märchenfee 

ist auf dem Parkplatz 

vor dem Bockenheimer Depot 

platziert. 

Wo: Zeltpalast der Märchenfee 

Beginn: 15.30 bis 17 Uhr 

Eintritt: 11,20 bis 13,40 € 

Frankfurt 

27up Club 

70er, 80er & 90er-Jahre-Musik 

und aktuelle House & 

Souls-Hits mit dem 27up-DJ 

Lexx. Also: Aufstylen, gute 

Laune mitbringen, tanzen 

und einfach nur das Wochenende 

genießen!!! 

Wo: Odeon 

Beginn: 22 Uhr 

Eintritt: 5 € 

Frankfurt 

Pure House 

Im ersten Floor werden heute 

die Gäste von Ercan und im 

zweiten Floor von Roa mit 

toller Musik versorgt. 

Wo: Velvet Club 

Wann: 22 Uhr 


Kelkheim-Münster 

Costa Rica 

Der Arbeitskreis der Filmund 

Videoamateure Kelkheim/Ts. 

zeigt heute 3 von 

ihren 6 interessanten 

Reisefilmen über Costa Rica. 

Zu sehen sind u. a. eindrucksvolle 

Kaffeeplantagen und 

Vulkane, Kakao-, Mahagoniund 

Teakholzbäume, bunte 

Pfeilgiftfrösche, Leguane, 

Kaimane, Brüll- und Klammeraffen. 

Wo: Kulturbahnhof Kelkheim- 

Münster, Zeilsheimer Str. 8 a 


Eintritt: frei 

Frankfurt 

Puccini-Jazz 

Hier werden zwei ganz 

verschiedene Welten 

zusammengebracht, nämlich 

Tosca und die hr-Bigband! 

Fazit: es funktionniert! Die 

Stimmen von Puccinis Oper 

„Tosca“ mit ihren charakteristischen 

Erkennungsmotiven 

werden von Instrumenten der 

Bigband verkörpert. In der 

Konzertreihe „Inner Voices“ 

bearbeitet diesmal Peter 

Reiter die Puccini Oper 

„Tosca“ für die hr-Bigband 

und wir können sicherlich 

auch heute wieder, mit einem 

interessanten Klangerlebnis 

in den Hallen des Hessischen 

Rundfunks rechnen. 

Wo: Hörfunkstudio II, 

Hessischer Rundfunk 

Wann: 20 Uhr 


Hier geht 

die Post ab 

Die besten Veranstaltungen an diesem Wochenende 

Samstag, 20.02. 

Liederbach 

Paris Washboard 

Jazz in der Scheune! Daniel 

Barda, Stéphan de Seva, Christian 

Azzi oder Louis Mazetier 

und Alain Marquet spielen 

New Orleans Jazz der europäischen 

Spitzenklasse. Lust auf 

einen flotten Samstagabend? 

Wo: Kulturscheune, Feldstraße 4 


Eintritt: 20 €, Ermäßigung 10 € 

Frankfurt 

Besondere Dinge 

„Angel, Bembel, Autoteile – 

eine kleine Führung zu besonderen 

Dingen“. Wussten 

Sie, was ein Zocker oder ein 

Wobbler ist? Sie können es 

herausfinden, denn hier geht 

es um Kurioses und Kleines 

in den Fachgeschäften, die in 

den Frankfurter Gassen und 

Straßen zu finden sind. 

Wo: Foyer des Frankfurter 

Kunstvereins 

Wann: 11 Uhr 

Eintritt: frei mit Anmeldung 

Frankfurt 

Riverdance – 

Das Original 

Riverdance – eine atemberaubende 

Show entführt Sie in 

die Welt der irischen Folklore. 

Moderner Formationssteptanz 

gemischt mit spanischer 

Flamencoleidenschaft und 

stimmungsvollen Songs. 

Wo: Jahrhunderthalle 


Eintritt: 48,75 bis 100,50 € 

Frankfurt 

Wiener 

Philharmoniker 

Auf dem Programm stehen 

heute unter der Leitung von 

Lorin Maazel: Bruckner, Sinfonie 

Nr. 3 d-Moll und Strawinskys 

„Le sacre du printemps“. 

Wo: Alte Oper, Großer Saal 


Eintritt: 30 bis 180 € 

Frankfurt 

Zuckersüß 

Pflanzen produzieren Zucker, 

aber es gibt auch welche, die 

als Zuckerersatzstoff dienen 

wie Süßholz und Mirakelbeere. 

Es gibt eine interessante 

Führung zu diesem Thema: 

Eingang Siesmayerstraße 63 

Wo: Palmengarten 



Die Friseuse 

Sonntag, 21.02. 

Oberursel-Weißkirchen 

Kleider- und 

Spielzeugbasar 

Heute finden Sie bestimmt 

etwas auf dem Kleider-/ 

Spielzeugbasar für das 

Frühjahr. Hier werden gut 

erhaltene Baby- und Kindersachen 

bis Größe 164 angeboten. 

Nach den Einkaufsanstrengungen 

kann man sich mit 

Kaffee, Kuchen und Würstchen 

wieder stärken. 

Wo: Kita VzF-Taunus in 

Oberursel-Weißkirchen 

Mauerfeldstr. 51 

Wann: 14 bis 16 Uhr 


Friedrichsdorf 

Flohmarkt 

Hier wird alles verkauft von A 

(wie Angel) über K (wie Kinderbekleidung 

und Kinderspielsachen) 

bis Z (wie Zuckerdose). 

Bestimmt finden auch 

Sie etwas Schönes oder etwas 

Nützliches. 

Wo: Fahrzeughalle der 

Freiwilligen Feuerwehr 

Köppern, Dreieichstraße 22 

Beginn: 10 bis 14 Uhr 


Frankfurt 

Bilder aus Haiti 

Der Fotojournalist Marcus 

Kaufhold, der für Frankfurter 

Neue Presse und F.A.Z. als Fotojournalist 

tätig ist, kommt 

AB MORGEN IM KINO 

Doris Dörrie erzählt die Geschichte der vollschlanken Kathi, 

ihrerseits Friseuse und immer wieder wegen ihres Aussehens 

auf dem Arbeitsmarkt scheiternd. Statt zu resignieren, 

hat sie die geniale Idee, ihren eigenen Friseursalon 

aufzumachen. Kathi lässt sich nicht beeindrucken von den 

Hindernissen, die ihr begegnen. 

Gutgelaunt, erfinderisch und kampfeslustig 

trotzt sie allen Widrigkeiten 

und steckt viele Menschen mit ihrer 

Kraft und ihrem Optimismus an. 

Komödie, Deutschland 2010, 

Verleih: Constantin 

Gewinnen Sie Tickets 

Hedwig and the Angry Inch 

Das wohl schrillste Musical 

hat im Frankfurter 

Sinkkasten seine neue 

Heimat gefunden. Nigel 

Francis produziert und 

inszeniert das Stück und 

spielt mit einer unglaublichenWandlungsfähigkeit 

die Hauptrolle! Begleitet 

wird Carlotta 

Wüstkamp und Michael 

Scheuber, die beide regionale 

Musikgrößen der 

Band Venus and Mars 

sind . Zu diesem Anlass 

verlosen wir am 

20.02.2010 um 20 Uhr 3 x 2 Tickets. Bis morgen (18 Uhr) 

anrufen unter 01379/370154 (Kennwort: Hedwig and the 

Angry Inch; legion 0,50 € / Anruf a.d.dt. Festnetz, ggf. 

abweichende Tarife a.d. Mobilfunknetz). Der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen. 

gerade aus Haiti und stellt 

bis zum 24.02.2010 seine aktuell 

fotografierten Bilder von 

Haiti aus. Es besteht hier auch 

die Möglichkeit über die Caritas, 

die dortigen Menschen finanziell 

zu unterstützen. 

Wo: Haus am Dom, 

Domplatz 3 

Wann: 10 bis 18 Uhr 


Frankfurt-Ginnheim 

Trompete und Orgel 

In der Ev. Bethlehemkirche 

gibt es heute ein schönes 

Konzert am Nachmittag. Auf 

dem Programm stehen 

Trompetenkonzerte von 

Albinoni, Händel, Torelli und 

Purcell. Horst Gewert spielt 

die Trompete und Bernd 

Lechla ist an der Orgel zu 

hören. 

Wo: Ev. Bethlehemkirche in 

Ginnheim 

Wann: 17 Uhr 


Neu-Isenburg 

Männer sind auch 

Menschen 

Horst Janson, Astrid Straßburger, 

Horst Schäfer u.a. 

spielen heute auf der Bühne 

in der Hugenottenhalle 

Theater. Die Komödie handelt 

von Frauen, die Männer 

erobern und sie dann aber 

auch wieder verlassen! Dieter 

ist das nämlich gerade 

passiert und er tauscht sich 

mit seinem Freund, einem 

glücklich verheirateten Professor, 

aus. Ob das mal gutgeht! 

Wo: Hugenottenhalle 

Neu-Isenburg 


Eintritt: 15,50 bis 20 € 

Der Mix-Termin-Wegweiser 

Für Familien 

Für Singles 

Für Senioren 

Für Kinder 

Für Pärchen 

Mix-Extra-TIPP: 

Nicht verpassen! 

Klinik fürOrthopädie und Unfallchirurgie 

Patienten-Forum 1/2010 

Endoprothetik: 

Aktuelle Entwicklungen auf dem Gebiet 

der Knie- und Hüftendoprothetik 

Wann &Wo? 

Dienstag, 23. Februar 2010 

19 Uhr bis 20:30 Uhr 

Gemeinschaftsraum (Gebäude A, 2. Stock) 

Klinikum Frankfurt Höchst 

Gotenstraße 6-8 | 65929 Frankfurt 

Referent 

Prof. Dr. med. Louis Hovy 

Chefarzt der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie 

Klinikum Frankfurt Höchst 

Wir freuen uns auf Sie! 

PATIENTEN-FORUM 

Medizin höchst aktuell: Patienten fragen-Ärzte antworten 

präsentiert: 

CENTRAL MUSICAL COMPANY presents 

Die große Originalproduktion von 

A. Gerber (Musik) &P.Wilhelm (Text) nach der 

Romanvorlage von Gaston Leroux 

17.02.2010 Frankfurt/Main Jahrhunderthalle 

MUSICAL ENTERPRISES LONDON presents 

Die Originalproduktion von Ch. De Lellis 

und P. Langer nach dem Millionen- 

Bestseller-Roman von Victor Hugo 

03.03.2010 Frankfurt/Main Jahrhunderthalle 

VVK: Kasse Jahrhunderthalle 069-360 12 40 +Best Ticket 069-91 39 76 21 

+ Ticket Online Hotline 01805-4470* + Eventim Ticket Hotline 01805-570 

000*+ alle bek. VVK-Stellen +www.asa-event.de (*€ 0,14/min. Mobil kann abweichen) 

STALBURG THEATER 

Wo das Schöne wohnt 

MI, 17-02 

TÊTE-À-TÊTE MIT 

SABINE FISCHMANN. 

ZU GAST: PETER OSTERWOLD (RODGAU 

MONOTONES) GEPLAUDER UND MUSIK 

DO, 18-02 

STAATSFEIND NR. 11 

MIT MATTHIAS TRETTER 

FR, 19-02 

RAPUNZEL REPORT 

EIN ABEND ÜBER MÄRCHEN, 

BEZIEHUNGEN BEZIEHUNGSWEISE 

BEZIEHUNGSMÄRCHEN. 

MIT STEFANI KUNKEL 

SA, 20-02 

RAPUNZEL REPORT 

SO, 21-02 

WER KOCHT, SCHIESST NICHT 

EINE KOCHSATIRE VON MICHAEL HERL 

MIT ILJA KAMPHUES 

MO, 22-02 

CARMEN 

VERZWEIFELT GESUCHT 

MIT INGRID EL SIGAI, FRANK WOLFF & 

MARKUS NEUMEYER 

DI, 23-02 

JO VANNELSEN LIEST: 

FAMILIE HESSELBACH – 

DER KINDERWAGEN 

BEGINN IMMER 20 UHR 

GLAUBURGSTR. 80 

FRANKFURT-NORDEND 

069-256 277 44 

STALBURG.DE 

�� 

�� 

�� 

��


Verkäufe 

Neuwertiger Kühlschrank Bosch f. 

€120,-, Bosch Microwelle für €25,-, 

Nerzjacke Gr.40für €200,-, Neuwertiger 

Herren-Skianzug Gr.48f.€50,- , 

Damen Daunen-Skijacke Gr. 38/40 

für €35,- � 06172/456031 

Bandscheibenbett Typ„Residenz 

Superba“, Nackenstütze, Ober- u. 

Beinteil sowie Fersenabsenkung einzeln 

motorisch verstellbar (Infrarot- 

Fernbedienung), L: 2,00, B: 1,00, H: 

0,60. VB 800,- €. � 0163/4456895 

Kaminofen Justus, Typ 4641, 

mass. Stahlk., schw., Wohnung o. 

Werkst, 8KW, pri. u. sek. Luftr. für 

opt. Verbrenng, wenig benutzt, VB 

320 €, 0174/3111166 

2 Karten für Apassionata am 

Samstag, den 27.02.2010. Innenraum 

Block E, Platz 5und 6, Preis pro 

Karte (63 Euro) für 55 Euro, 

� 06101/4 16 98. 

FLIPPER, MUSIKBOX, PRO- 

FIDARTAUTOMAT - technisch 

und optisch top gepflegt zu verkaufen, 

Telefon 0175/7240960 

Stihl + Husqvarna Motorsägen, 

gebraucht, sehr guter Zustand, div. 

3,5 PS 270-320 €, 4,1 PS 320 €, 4,9 

PS 380 €. � 06445/92630 

Wegen Umzug: Glas, Porzellan, Stiche, 

Zinn, Eichekleinmöbel, Diaprojektor, 

elektr. Schreibmasch., Preise 

VS. � 069/782778 

Carrera Rennbahn „Servo 140 High 

Speed“, Spurwechsel, Loopg., Steilwandk., 

Flutl., 11 Rennw., uvm. zu 

verk. � 06171/21991 

Tassimo Kaffemaschine von Bosch, 

drei Monate alt, NP 139,- € zu 

verkaufen (VB), � 06196/5234068 

abends ab 20 Uhr 

Haushaltsauflösung-FFM: WoZi, 

Einzel-Schlafzi., Flur, Gardinen u. 

Lampen. Damengarderobe Gr. 46. 

Kein Sperrmüll! � 01 63 /6033289 

Tiffany-Lampe, eine Tischlampe 

Ø0,40m, eine Schildkröte Ø0,20m, 

beides braun/beige, €120,-/€ 40,- 

� 06172/690105 

Wg. Umzug verk. ich preisw. Anrichten, 

Vitrine, Schränke, Couch, 

China-Brücken, Kommoden, EBK, 

Stühle, u.v.m. � 06172/43333 

Vollautom. Lattenrost m. Motor u. 

Matratze (Betten Rid), 100x200 cm, 

kaum gebraucht, NP: 1.600,- €, VB: 

600,- €. � 06192/1205 

45-teiliges Essgeschirr, Royal Kopenhagen, 

neuwertig und diverse 

Höchster Porzellanvasen, bester Zustand 

z. vk. � 0171/7882400 

Diabetiker: 2neue Accu-Check Blutzucker-Messgeräte 

„Aviva“, günstig 

zu verkaufen. � 06171/22138 

Hirsch-Dammwild-Sika-Geweihe, Rehgehörne 

und weißer Fasan günstig abzugeben 

� 06039/41502 ab 18 Uhr 

Alt Amsterdam V&B, 104 Geschirrteile, 

nur an Abholer, Geschirrliste 

kann gefaxt werden. � 06081/687480 

Biedermeier-Schrank, 90x180 x40 

zu verkaufen 300,-€� 06105/6714 

Restaurierung u. Aufarbeitung Ihrer 

Antikmöbel u. Uhrengehäuse. 

Holz-Furnier u. Lackschäden. Schellackpolituren,Holzwurmkonservierung 

usw. Abholung und Lieferung. 

� 06387/7698od. 0175 /5169695 

Dt. Geschlechterbuch (Ostpreussen) 

-Genealogisches Handbuch 

bürgerlicher Familien an Privat zu 

verkaufen � 06126/2088 

Hist. Pferdeliteratur - 7 Bände 

1901-1942 -Pferde der Kavallerie 

in Krieg und Frieden an Privat zu 

verkaufen � 06126/2088 

Altes Oberhessisches Steingut 

Teller, Krüge, Kannen an Privat zu 

verkaufen, � 06126/2088 

H-Lodenmantel, schwarz/grün/Loden 

Frey, 2 H-Lodenmäntel aus 

Berchtesgaden anthrazit +d-braun. 

Alle Gr. 54, wie neu, je € 200,- 

� 06431/409346 

Brautkleid, lang, Gr. 36, mit wertvoller 

Perlenstickerei, inkl. Schleier 

und Zubehör, VB 220 €. 

� 06171/286747 

Fuchskragen, neuwertig zu verkaufen. 

Preis VB. � 06105/ 23880 

PC-Senior (67,über 40 JahreComputererfahrung), 

mit viel Geduld hilft 

PC-Senioren kompetent bei Softwarefragen 

bzw.Einstieg in den PC- 

Gebrauch. Bad Homburgund Umgebung. 

Telefon: 01 60/8 436594 

Computer & Internet Beratung / 

Schulung /Service /// speziell für 

Senioren & 50+ /// % 069/ 

736006, 0170/8311833, 

www.senior-computer-lab.de 

Leptop IBM ThingPAD T 41M, 2,4 

GHZ, 512 MB, 40 GB, 199 €. Notbook 

Acer, 2,8 GHZ, 1 GB, 100 GB, 

DVD-RW 15'', VB 250 €. Tel. 

0152/29740986 

Löse IhreComputerprobleme, helfe 

bei Installation +Konfigurationvon 

PC- und Netzwerken, Hilfe bei Kauf 

u. v. m. � 069/65302173 

Multimedia PC, 2,4 Gghz, 512 MB, 

40 GB DVD, USB 2, Modem Win., 80 

€/125 €. 17“ TFT Monitor 69 €, Photodrucker 

49 €. � 0176/54803535 

PC-Probleme? Windows, Internet, Excel, 

Word, Power Point, Hardware, Netzwerke 

Firewall, Anti Virus, HTML, Reparatur. 

� 06081/66261 oder 01 78/8038550 

PC-Hilfe global! Reparatur, Störungsdienst, 

etc. � 06172/937074 

oder 0163/6 82 72 57 (preisgünstig) 

Segelkreuzfahrt auf Katamaran, privater 

Turn, inGr.-Ägäis, Aug./Sept., 

mit Skipper-Willy. Tel. 06145/6130, 

skipper-willi.de 

Kinder-Abgabebasar,Sa., 27.2.10 

9-12 Uhr, im Bürgerhaus Glashütten/Ts., 

Schloßborner Weg 2.Alles 

rund ums Kind, sortiert u. mit Preis 

ausgezeichnet, Kleidung von Gr.50- 

176, Umstandsmode, Babyausstattung, 

Buggys, Autositze, Spielzeug, 

Bücher usw. Ein Besuch lohnt sich! 

Flohmarkt rund ums Kind 

27.02.2010 von 10-14h in der 

Freien ev. Gemeinde,Oeder Weg 

6, Ffm-City Info:0173/3089225 

Kinderflohmarkt am 20.02.10 von 

14 bis 18.00 Uhr in der Kita Kolibri in 

Eschersheim, Kirchhainerstr. 2, 

60433 Frankfurt 

Wohnungsauflösung am 

20.02.2010 Preiswert abzugeben 

in Bad Homburg, Louisenstr 140, 

Diverse Möbelstücke: 

TV,Schlaf/Wohn/Kid, ZimGeschirr, 

Kl Kühlschr.Waschmasch. 

Büro u.s.w. 061723804063 

Kaufe Designmöbel v. Knoll, Vitra, 

Hansen, Thonet, Cassina etc. 

(Breuer, Eames, Jacobsen, Corbusier, 

..) + zeittypische Möbel/ 

Lampen der 60er/70er. % 0152/ 

22153977 o. x-akte@t-online.de 

Eichentisch, rustikal, 6- eckig 

1,20 lang. +55cmausziehbar , 

dann 8 eckig, mit 8 Polsterstühlen, 

hohe Lehne, € 350 

Selbstabholung % 06431/42689 

Englisches Ess-/Arbeitszimmer, 

Nussbaum (Vitrine, Sideboard, Ausziehtisch 

und 4Stühle, Schreibtisch 

u. -sessel). � 01 63 /6033289 

WK Amerikanisch Kirschbaum, 

2 Vitrinen, 1 Bücherregal, H/B/T 

215/60/45 cm +105/30 cm, VB 1.600 

€. � 0177/6897263 

Eckbank massiv Kiefer natur, 

neuwertig, kassettiert, aufklappbar 

mit Stauraum, 1,75 x1,50 +Ausziehtisch, 

150 €. � 069/440469 

Ladeneinrichtung - Lampen, 

Roll+Rundständer, IKEA-Regale 

„Ivar“ 226 x50cmu.179 x50cm, 

v. priv. � 06192/41809 

Metallbett, schwarz mit Messinknäufen, 

Kopf/Fußteil verziert, 

140/200 m, neuw., 50 €. 

� 06192/27240 

Büromöbel (Schreibtische, Schränke), 

wegen Büro-Auflösung abzugeben. 

� 06172/29548 o. 06174/3879 

Wohnzimmer-Schrank, Kiefer, variabel 

aufstellbar, 8Teile, H2m,B 

2,85 m, 100,- €.� 06192/9283169 

Flügel von Zeitter &Winkelmann 

Nußbaumholz, in bestem Zustand, 

1,44 mbreit, 1,49 mlang, 15 Jahre 

alt, schöne Klangqualität, €3.900,– 

� 069/529982 

Klavier, pfleglichst gespielt, regelmässig 

gestimmt, wegen umzug 

abzugeben, 650 €, telefon 

06731/4 47 82 

Klavier - Eiche „Solton“, ca. 15 

Jahre alt, regelmäßig gestimmt, 

1. Hand, für VB 1.200 €zuverkaufen. 

� 069/529566 

Suche alte Musikinstrumente, 

Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, 

usw.(auch defekt). � 0163/ 2519687 

Akkordeon, Parrot, 96 Bässe, 

Top-Zustand, mit Koffer, für 150,– € 

zu verkaufen � 069/571197 

Traumhafte Segeltörns in den 

schönsten Revieren Europas u. 

weltweit mit sympathischen und 

erfahrenen Sporthochseeschiffer 

u. Erlebnispädagogen. Familien, 

Paare, Einzelpersonen, Gruppen. 

www.sailing-seven-seas.de 

Renn-Tandem, Italo-Kl. v. Storck 

Sen., Unikat, Diam.-Ra., Scott-Brakes, 

Mavic 40, Campa Gold 12-Gang, 

2.000,– €, � 01578/7268933 

Neues Cannondale -Rennrad, rot, 

Team-Saeco, RH 54, mit 10-fach 

Campagnolo -Komplettaustattung, 

€3.850,- � 0171/8915130 

Perserkatzen mit Nase creme, 

6Mon., Impf&Stbm. in liebe 

Hände zu verkaufen. 

Tel.06074/31108 

Bernersennenhundwelpen (Hündinnen) 

aus liebevoller Hobbyzucht 

mit Papieren 950 € 0177/ 

7501820 

Qualitäts -Bauernschrank antikweiß 

gebeizt, Neupr. 1.985.- €für 

Militärhistoriker kauft Bücher 

nur 300.- € zu verkaufen 

über dt. Kriegs- u. Militärgeschichte 

� 06198/501924 

sowie Soldatenfotos u. -postkarten. 

� 06172/983503 

Gründerzeit-Kleiderschrank mit 

Muschel, Nußbaum/Wurzelholz- Privatsammler sucht alte Bücher 

Funier,ca. 1,20 mbreit, 1,80 mhoch, zum Aufbau einer eigenen Biblio- 

� 01 60/98554117 thek. � 069/416615 

Liebherr Gefriertruhe GTS 2112 Kaufe Bücher Frankfurter 

Premium VB 300.- €, Liebherr Stadt und Kunstgeschichte 

Kühl/Gefrierkombi. KSD 2642 VB � 0160/3631419 

Corian Waschtischanlage, neuwertig 

u. modern. Waschbecken: 

Keramik, Preis VB. % 0172/ 

6811414 o. 06142/7383317 

Couch, Nubukleder, blau, Rundeck 

L: 220 x270 +Sessel 100 x90, 

gut erhalten. VB: 249 €. Raum 

LM. Tel. 0173/3420436 

Modernes Buchenh.bett, (Zellekens), 

2J., wie neu, mit 2Motorlattenrosten, 

200/200, zu verk., Matratzen 

Schlaraffia. 400 €. � 069/505700 

Wunderschöne Rassemeerschweinchen 

(Lang- und Kurzhaar) 

% 0160/4722107, E-Mail: 

giftchen@gmx.de 

Große Schweizer Sennenhündin, 

6Jahre, schön gezeichnet, besoners 

gutmütig, in gute Hände abzugeben. 

� 06082/93050 35 

Shih-Tzu-Malteser Welpen zu verkaufen, 

inFFM: 2Monate alt, verschiedene 

Farben, mit Papieren. 

� 0163/7130471 o. 0162/3030427 

350.- € � 06172/43592 

Computer 

Zu verschenken: Couch u. 2Sessel, 

beige. Schlafzimmer, mahagoni: 

Schrank 2,50m, Bett 1x2m mit 

2Kommoden. � 06172/985392 

Black River Welpen, u. Golden Retriver 

Welpen, liebevoll in Familie 

aufgezogen zu verkaufen. 

� 09337/989916, 0176/50381247 

Ca. 65 Umzugskartons, einmal benutzt, 

für € 50,- zu verkaufen, 

� 06190/888 36 36 

Antiquitäten 

Wirgeben „Trennungshilfe“: 

»Aufräumer« 

DiePrivate Kleinanzeige 

am Samstag in 

RMM Gesamt* undinMix am 

Mittwoch Gesamt** –günstig, 

unkompliziertund weit verbreitet: 

Aktion: 

4Zeilen Text für 

nur 8,00 Euro 

jede zusätzliche Zeile 3,50 € 

Gründerzeit Vertiko, gute erhalten, 

auf VB zu verkaufen; sowie Nachtschränkchen.� 

0163/6309298 

Bekleidung 

Pelzmantel, Indisch-Lamm, braun, 

wie neu, abzugeben, VB 600 €. 

� 069/811867 

Bücher 

* RMM Gesamt =Frankfurter Neue Presse, Höchster 

Kreisblatt, Taunus Zeitung, Nassauische Neue Presse 

undF.A.Z. Rhein-Main-Zeitung 

(Gesamtauflage188.000) 

** MixamMittwochGesamt =Frankfurt, Main-Taunus, 

Hochtaunus(Gesamtauflage613.000) 

Freizeit 

Hifi/TV/Video 

Technik HiFi Anlage SB-EM 550, 4 

Bausteine: MC/CD/TU/RE, 2x70 

Watt, guter Zustand günstig abzugeben, 

80€, � 06171/73238 

Kinderausstattung 

Gesamtauflage 

800.000 Exemplare 

Möbel 

Esstisch rund, Buche, 1,10 -1,50, 

mit 6Stühlen, blauerStoffbez. und 

Armlehnen zu verk. 200.- € 

� 06034/9383529 

Musikinstrumente 

Flohmarkt 

Sport 

Tiermarkt 

100% Baumwolle!! Wir haben noch 

kleine, wunderschöne Coton de Tuléar 

-Welpen 1Rüde m. Farbe u. 2weiße 

Hündinnen. � 01 51/23 92 48 75 

Wunderschöne Dobermannmix- 

Welpen, 11 Wochen, familienfreundl., 

entwurmt,geimpft von Priv. 

in FFM zu verk. � 01577/732 33 86 

Armer kleiner u. mittelgr. Hund, 

1,5 J., sucht liebev. Zuhause. Anhängl., 

familienfreundl., sozial, 

geimpft, kastr.� 01 79/186 84 16 

Armes Bärchen, Rüde, 8J. möchte 

einmal ein Zuhause. Gesund, sehr 

lieb und anhänglich, kastriert. 

� 0179/1868416 

Nehme Ihre Katze in liebevolle Urlaubspflege 

mit 300 m² Freigehege, 

beheizte Häuser. � 06142/723 14 

www.persermitnase.de 

Labradorwelpen, gechipt, geimpft, 

entwurmt, m. Papieren abzugeben. 

Tel. 06439/6971 

Airedale Terrier Welpen 10 

Wochen alt verkauft Info Tel. 

06742-4709 

Großpudel Apricot, mit Papieren 

VDH/DPK zu verkaufen. 

� 0711/886594 

DOG-WALKER, Ihr persönlicher Privat-Hundesitter. 

� 01 72/858 23 30 

www.dog-walker-hundepension.de 

Süße Labradorwelpen, mehrfach 

entwurmt und geimpft, abzugeben 

unter: � 0157/87379888 

Labradorwelpen, 9Wo., geimpft, 

gechipt, EU Pass und Ahnentafel von 

Privat zu verkaufen. � 09955/244 

Labradorwelpen, blond, 3Mon., ohne 

Pap., entw., alle Impfungen, gechipt, 

� 06120/5888 

Unterhaltung 

Zauberer, frei für zauberhaften Abend. 

� 069/502129. www.zauberer-ello.de 

Discjockey mit mobiler Anlage 

bringt Schwung in Ihre Hochzeits-, 

Geburtstags-, Betriebs- o. Vereinsfeier. 

Musik f. alle Generationen. Auf 

Wunsch mit Karaoke. Info unter: 

� 06198/8430 

Bigband Hofheim su. Bassist/in, 

www.bigband-hofheim.de. Wir sind 

ausschließl. Hobbymusiker/innen u. 

proben jeden Do. ab 20 Uhr in der 

Musikschule Hofheim, Pfälzerhof. 

Kontaktaufn. über � 0163/7918911 

oder besuchen Sie uns doch einfach 

bei unserer Probe. 

Zauberer mit Lach,Staun,+Mitmachgarantie 

für jeden Anlass! 

Super Preise bei bester Leistung! 

Profi mit viel Erfahrung!! 06145- 

933 8235 

Zauberer für groß &klein mit Einbezug 

der Gäste/Kinder zum fairen 

Preis mit Erfolgsgarantie f. jede Feier. 

069/865394 ·www.matteo-orlando.de 

Das Frankfurter Seniorenorchester 

sucht Nachwuchs mit Instrumenten 

aller Art, dringend E-Bass u. 

Schlagzeuger. � 069/787440 

Suleika aus 1001 Nacht, orientalischer 

Bauchtanz, phantasie- und 

niveauvolle Show für Ihr Fest und 

auch Unterricht. � 01 78/282 80 00 

Stehgeiger umrahmt mit Musik 

IhreFeier -Jubiläen,Hochzeiten, Geburtstage 

oder zur Kaffeezeit. 

� 06195/8944 

Mobiler DJ mit Karaoke, für Ihreindividuellen 

Feiern. Garantiert Spaß 

bei Tanz u. Ihrem Gesang. Mit Musik 

von 1960/2000. � 069/865394 

Akkordeonspiel live vorgetragen! 

Schlager, Volkslieder, Klassik, 

Evergreens zu Feierlichkeiten 

jeglicher Art. � 069/786866 

Zauberhafte Zaubereien mit Niveau 

für jeden Anlass (auch Firmenevents). 

Preiswert &super. � 069/38999898 

www.magic-albi.de 

Tanzkapelle, 1-3Mann, zu allen 

Anlässen, auf Wunschauch mit Top- 

Sängerin. � 06482/778041 oder 

0160/97477782 

Niveauvolle Stripshow, orientalischer 

Bauchtanz, auf Wunsch auch m. 

Schlange. � 01 79/233 58 57 

Katjazz 'n' Flowers - Swing, Blues, 

Dixie, Gesang. � 069/651777 

www.katjazz.de 

Country-Music, Tanzmusik, Solo/- 

Duo. � 06136/997895 

Kult-Dj macht aus Ihrer Feier ein Highlight. 

� 06103/23175 

Verloren/ 

Gefunden 

Kleine Puppe mit blauem Anzug 

im Schnee an der Ecke Scheidtwaldstraße/Wittelsbacher 

Allee gefunden, 

die ihre Puppenmutter oder ihren 

Puppenvater vermisst. Der Puppe 

geht es gut, wer sie vermisst, bitte 

melden unter � 25015828 Mix am 

Mittwoch GmbH, Frankenallee 71- 

81, 60327 Frankfurt 

Verloren schwarzer Lederaktenkoffer 

Marke Porsche Design 

mit wichtigen Entwurfsunterlageen, 

Parkhaus Hauptwache am 

Montag 8. Februar,ca 15 - 16 

Uhr. Finderlohn zugesichert.Tel.0172/69 

22 785 

Verschiedenes 

Rheuma- Patient für Interview 

gesucht! Für eine internationale 

Befragung ist Ihre Meinung 

gefragt. Das Gespräch findet 

voraussichtlich Anfang März statt 

u. wird honoriert. Bei Interesse 

oder Fragen erreichen Sie uns 

unter: subito.haakert@t-online.de 

oder % 069/62700970 

SPEZIAL BIO Orientteppichreinigung 

+Teppichreparatur Fax: 069/231268 

Handy 0171/6847080 

Fensterputzen - ich putze IhreFenster 

immer sorgfältig u. zuverlässig! 

� 069/50692785 

Überspielung von Filmen u. Tonträgern 

auf DVD bzw. CD(N8,Su. 8, 

Hi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). Beratung 

u. Qualität stehen für Erfolg! 

� 06173/681 14 

Alles auf DVD, Direktabtastung von 

Super 8/Normal 8/16 mm. Videofilme, 

Dias und Bilder auf DVD. Normenwandlung. 

Aufnahmen und Schnitt. 

� 06082/2967 www.AllesAufDVD.de 

Alte Filme auf DVD ! S8,-N8,- 

16mm Film- und Video-Überspielung. 

Videoschnitt, Normwandlung 

Tel.0621/7246415 

Sie benötigen Hilfe bei Kleinreparaturen, 

Renovierung od. Gartenarbeit? 

Rufen Sie mich an % 

069/586486 od. 0176/78692020 

Strickmaschine Passap-Pfaff mit 

Motor und div. Zubehör am begeisterte 

Strickerin zu verschenken. 

Kronberg, � 06173/79483 

Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnittarbeiten, 

Rollrasen, Pflasterarbeiten, 

Entsorgung usw. zugünstigen Preisen. 

� 069/26494305 od. 0176/63397810 

Kostengünstiger Entrümpelungsservice 

bei verwertbaren 

Möbeln und Flohmarktartikeln, auch 

am Wochenende. � 069/701332 

Haushaltsauflösung am 20.2.,15- 

19 Uhr, neuwertige Möbel und verschiedenes. 

Russingerstr. 1,65934 

FFM, bei Illgen-Cakir 

Der Winter ist da! Alte unmoderne 

Pelze werden schnell, schick und 

preiswert geändert. Kein Ankauf. 

� 069/95503643 

Kaufmann sucht nette Frau für 

Bügel- und Wascharbeit gegen Bezahlung 

- Anrufe ab 19 Uhr 

� 069/30089372-Vielen Dank! 

Wohnungsauflösung: Möbel, 

Waschmaschine, Kühlschrank, TV, 

Mikrowelle und vieles andere mehr. 

� 069/495568 

Wir digitalisieren IhreDias und Negative. 

Preiswert, zuverlässig und in 

höchste Qualität www.masterscan.de, 

06174/939656 

Lagerraum für Kartons -trocken 

gegen Bezahlung gesucht, Anrufe 

ab 19 Uhr � 069/30089372 

Suche Hometrainer(Rad)� 06104/3677 

Ankäufe 

Kaufe Nerzmäntel, Jacken, Stola, 

alten Modeschmuck, Münzen, div. 

Silber 800, auch kpl. Nachlässe. 

� 06174/3590 

Achtung! Schreinermeister zahlt absolute 

Höchstpreise für Uromas Kleiderschränke, 

Kommoden, Schreibsekretär, 

Eckschränke, Glasvitrine, Tische, 

Stühle, Ölgemälde, Wand- u. 

Standuhren, Blechspielzeuge,Puppen 

u. Orden d. 1. +2.Weltkrieges, Uniformen, 

Postkarten, HHA, alte Nachlässe, 

auch reparaturbedürftig, zahle bar, 

komme sofort � 06621/65463 

Suche moderne Möbel +Lampen 

der 50/60/70er Jahre: Teak od. 

Palisandermöbel, skandin. Möbel, 

auch Chrom + Plastikmöbel, 

Büromöbel, Sideboard, Sessel, 

Designklassiker von deSede, 

Knoll, Vitra, panton etc. - kein 

rustikal, kein altdeutsch. % 

0178/4663670, rufe gern zurück 

ÄLTERE ANSICHTSKARTEN kauft 

zu besten Preisen � 06042/957700 

Ankauf deutscher Militärsachen 1. 

u. 2. Weltkrieg zum Aufbau eines 

kriegsgeschichtlichen Museums: Uniformen, 

Helmen, Mützen, Orden, Abzeichen, 

Urkunden, Dolche, Säbel, 

Ausrüstungsgegenstände, Kriegsspielzeug, 

Gemälde, Fotos, Postkarten, 

Alben u. Bücher. � 06172/983503 

Kaufe Designklassiker/- möbel 

von Knoll, Thonet, Vitra, Cassina, 

Hansen etc.(Breuer, Eames, Corbusier, 

Jacobsen) und zeittypische 

Möbel/Lampen der 60er/ 

70er. % 0152/22 153 977 oder 

x-akte@t-online.de 

Kaufe Möbel von Knoll, Kill, Herman 

Miller, Vitra, Cassina, De 

Sede, Cor, Behr, Fritz Hansen, 

Vitsoe, Ligne Roset sowie andere 

Klassiker aus den 50-80er Jahren. 

Auch im restaurierungsbed. 

Zustand. % 0178/1408534 

So funktioniert’s: Sie können IhreAnzeigeonline unter www.rheinmainmarkt.deaufgeben, telefonisch unter 

(0 69) 7501-33 36 oder uns den ausgefüllten Coupon mit Einzugsermächtigung zusenden. 

Kontonummer 

Geldinstitut 

Datum 

Bankleitzahl 

Anzeigenschluss: Freitag, 10.00 Uhr 

1Couponzeile entspricht einer Anzeigenzeile. 

Bitte verwenden Sie pro Buchstabe und Satzzeichen ein Kästchen. 

Sie benötigen mehr als 4Zeilen für Ihre Anzeige? 

Rufen Sie uns an: (0 69) 7501-3336 

Ort 

Unterschrift des Kontoinhabers 

Name,Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

E-Mail 

Vorwahl, Telefon 

Eine Rechnung wird nicht zugesandt. 

Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem 

Konto abgebucht werden. 

Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Alle Preise 

inkl. MwSt. 

Kaufe dänische Möbel aus Teak 

und Palisander. Stühle, Sessel, 

Sofas, Sideboards, Regale - 

sowie andere Klassiker aus den 

50er-80er Jahren. Auch im 

restaurierungsbedürftigen 

Zustand. 0178/1408534 

Wiking- Modellautos gesucht ! 

von 1948-1980, im Maßstab H0- 

1/87 und 1/40, aus Sammlung 

und von der Modellbahnanlage 

Tel. 0171-9310668 

Alte Ansichtskarten v. 1880-1945 

im Album oder lose Karten, Stadt- u. 

Dorfansichten, Glückwunschkarten 

usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 

Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr. 

47, � 06406/713 00 

Leica, Leitz, Rollei, Rolleiflex, 

Hasselblad, Kameras u. Objektive 

gesucht. Kostenlose Bewertung 

von ganzen Sammlungen. % 

06120/972707 

Märklin, Fleischmann, Roco, 

Minitrix Miniclub Modelleisenbahn 

gesucht. Kostenlose Bewertung 

von ganzen Sammlungen. % 

06120/972707 

Militärhistoriker su. Militaria und 

Patriotika bis 1945! Fotos, Orden, 

Abzeichen, Urkunden, Dolche, 

Uniformen, Militärspielzeug usw.zahle 

TOP Preise! 01739889454 

EINTRACHT FRANKFURT, Stadionprogramme, 

Fotos, Eintrittskarten 

etc. für Archiv zu kaufen 

gesucht. % 069/ 55 17 81, E- 

Mail: o.e.hermann@t-online.de 

Orden, Uniformen, Mützen, Helme, 

Krüge, Postkarten, Spielzeug u. 

sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar, u. 

bis 1945 von Privatsammler gesucht. 

� 06102/531 39 

Altes Silber, Bestecke u. Gegenstände, 

auch Modeschmuck, Uhren, 

Münzen, Postkarten, Bücher, Briefmarken 

u. Ölbilder.Zahle bar, alles vor 

1945. � 06105/75890 

Kaufe gegen bar, Gemälde, Grafik, 

Skulpturen, Bronzen, Porzellan, Figuren 

KPM, Hummel, Uhren, ganze 

Sammlungen oder komplette Haushalte 

� 06171/559 93 

Priv.Militärmuseum su. ständig v. 

1810-1960 Orden, Säbel, Dolche, 

Helme, Postkarten, Uniformen, kpl. 

Sammlungen, gegen Höchstgebot 

�06171/63 56 28, prika@gmx.com 

Markenporzellan gesucht z.B. 

Meissen, Villeroy, Rosenthal, Herend, 

Fürstenberg, Hutschenreuther, 

engl. u. skandinav. Marken etc. Service 

und Figuren. � 04193/75 79 40 

Für den Sperrmüll zu schade??? 

Suche von Priv.alles aus Speicher,Keller 

und Haushalt, auch reparaturbedürftig, 

einfach anrufen, netter Hesse kommt 

vorbei, zahle bar. � 069/67738815 

Suche Apple iPhone, iPod, Mac 

Book und Notebook, Plasma- 

LCD TV uvm. Sofortige Abwicklung! 

Limburg % 0177/7615615 

Angelgeräte (ur)alt gesucht. Gern 

auch kpl. Ausrüstungen, Nachlässe, 

Sammlungen, alle Fliegenfischergeräte 

01 72/4 22 45 13 

Münzen aus USA, Europa, Weltmünzsammlung 

u. Nachlass, Silber- 

u. Goldmünzen, Medaillen 

gesucht. % 069/21932847 

Suche wertige 70/80er- Jahre 

HIFI-Komponenten wie Plattenspieler, 

Verstärker, Boxen & 

Rock/Soul-LP’s. 0177/8045473 

Kaufe Meissner Porzellan aller 

Art, Porzellanfiguren u. Tiere, 

Rosenthal, KPM, Hummel usw. 

alte Gemälde. T. 069/555998 

Barzahler kauft Gemälde, Geigen, 

Blechspielzeug, Bestecke, Schmuck, 

Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen u. 

alles Alte. � 069/788329 

Sammler kauft alte Modellautos 

von Siku und Modelleisenbahnen, 

auch ganze Sammlungen v. Privat. 

� 06196/82539 od. 0174/3032283 

Kaufe Modelleisenbahn &Modellautos, 

Sammlung od. abgebaute 

Anlage, seriöse Abwicklung garantiert. 

� 0177/5223099 

❏ Ankäufe 

❏ Antiquitäten 

❏ Bekleidung 

❏ Bücher 

❏ Computer 

❏ Entlaufen/Entflogen 

❏ Freizeit 

❏ HiFi/TV/Video 

❏ Kinderausstattung 

❏ Möbel 

❏ Musikinstrumente 

❏ Sport 

❏ Tiermarkt 

❏ Unterhaltung 

❏ Verkäufe 

❏ Verleih 

❏ Verloren/Gefunden 

❏ Verschiedenes 

❏ Wasserfahrzeuge 

❏ Wohnwagen/Camping 

Kaufe Bücher alt &neu, auch komplett, 

sowie alte Ansichtskarten, hole 

ab. Suche auch alten Bücherschrank 

oder Vitrine. � 0173/3272416 

Ich kaufe Ihre Gold- und Silber- 

Münzen sowie Nachlässe und 

Schmuck. Auch Bestecke. 

� 069/443643 

Cuba -Cohiba Zigarren preisgünstig 

von Privat gesucht. Fax: 

07 00/33 44 55 33. wz-cologne@netcologne.de 

Suche Porzellanservice V&B, 

Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, 

Lampen. Bitte alles anbieten. 

� 0611/5410624 od. 0163/8706404 

Kaufe alte Gemälde in allen Größen 

u. Preislagen (Landschaften, 

Personen, Tiere, etc.). Freundliche 

Angebote bitte an � 0611/9750934 

LPs, Singles, Schellack gesucht, 

aus Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik 

usw., auch ganze Sammlungen. 

� 069/24446849 

Suche Orden, Uniformen, Helme, 

Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc. 

bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. 

1000,- €, hole ab. � 06485/8411 

Belohnung! Filmschauspielerpostkarten 

u. alles v. Film (Fotos, Programme, 

Plakate usw.) v. 1920-1970 gesucht. 

� 069/736249od. 01 77 /5 32 33 15 

Kaufe antike Möbel von Privat, auch 

beschädigt. Suche alte Vitrine, Nähtisch, 

Damenschreibtisch, Vertiko, 

Kommode. � 069/57002384 

Kaufe Fotoapparate von Leica, 

Linhof, Rollei, Hasselblad und Zubehör, 

auch Nachlässe und Sammlungen. 

� 06 11/379250 

Wir kaufen alle Lebensversicherungen, 

private Rentenversicherungen, 

Bausparverträge. � 02232/213608 

mobil 0151/12749220 

Wir suchen Flohmarktsachen, 

kostenlose Möbel, Uhren, Fahrräder 

u. Autoreifen, die abgeholt werden. 

� 069/595121od. 0174/5664481 

Sammler sucht ständig technische 

Antiquitäten, Messgeräte, Mikroskope, 

Theodolite, Sextanten 06171/55993, 

maximus6@gmx.de 

Briefmarken Sammlungen sowie 

ganze Nachlässe, auch Münzen 

kauft: 06124-2061 

Sammler bezahlt für jede alte Deutsche 

Zeltplane aus dem Krieg 25 €. 

� 06432/989615 

250 €bezahlt Sammler für jede alte 

dt. Soldatenjacke aus dem Krieg. 

� 06432/989615 

Orden, Urkunden, Notgeld, Ansichtskarten 

vor 1945, Altbriefe, 

Zigarettenalben kauft � 069/7382998 

Sammler kauft Fernglas/Optik von 

Leitz, Leica, Zeiss, Optolyth -zahle 

sofort €50,- � 01520/4 00 17 02 

Suche Schallplatten & CDs aus 

Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komplette 

Sammlungen. � 069/779421 

PKW/Auto gesucht! Modell egal, bis 

Baujahr 2009. Diesel oder Benziner. 

� 01 60 /274 04 94 

Kaufe alte auch beschädigte Orientteppiche 

zu gutem Preis 

� 069/684340 Handy 0171/6847080 

Briefmarkensammlungen, russische 

und chinesische gesucht. Kaufe 

gegen Bar. � 06172/453204 

Aufgepasst! Kaufe Pelze - Porzellan 

m. Schmuck. Seriöse Abwicklung 

-zahle bar. � 01 72/562 57 66 

Verkaufe aus gepflegtem Privatkeller 

hochwertige edelsüße Rieslingweine. 

� 0171/4 06 99 83 

BORDEAUX- ROTWEINE (auch 

Kellerauflösung) % 0171/2644115 

Sammler sucht BRAUN-HiFi, 

50er bis 90er Jahre. � 06123/72513 

Suche alte Geige, Cello, auch reparaturbedürftig 

� 06621/654 63 

Angelgeräte, Angelzubehör zu 

kaufen gesucht. � 0163/6148910 

�� 

Zeitungsanzeigengesellschaft 

RheinMainMedia mbH 

Frankenallee 71 –81 

60327 Frankfurt

Sehnsucht nach Wärme? 

SCHÖNE MODERNE HEIZ- UND 

BÄDER KLIMATECHNIK 

GMBH 

Neckarstraße 48 · 65795 Hattersheim-Eddersheim 

Telefon 0 61 45 /54430 · www.jost-baeder.de 

MÖBEL MENKE 

Betten · Matratzen ·Lattenroste 

Einrichtungsberatung 

Französische Landhausmöbel 

Innovatives 

Heizen 

Wir installieren Ihre 

Heizungsanlage 

Hauptstraße 29-1 

Eppstein-Vockenhausen 

Tel. (06198) 2594 

www.moebel-menke.de 

Mo. bis Fr. 10–13 und 15–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr, Mittwochnachmittag geschlossen 

Entrümpelung +Haushaltsauflösung 

Teppich- und Tapetenentfernung 

Telefon 0 61 71 /55993 

ExklusiveKüchen 

individuell fürSie geplant. 

Küchenstudio Brendel GmbH 

Rödelheimer Landstrasse 106 106 •60487 • 60487 Frankfurt 

Tel.: 069/7075826 •www.kuechenstudio-brendel.de 

Ihre Hilfe +++ Kinder brauchen dringend Ihre Hilfe +++ Kinder brauchen 

Foto: reuters 

Überall im Buchhandel 

Stephanie Zibell 

Rheingeschichten 

Geschichte und Geschichten 

aus dem Rheingau und 

dem Mittelrheintal 

176 Seiten, Pappband mit 

zahlreichen farbigen Abbildungen 

und fünf Wanderrouten 

ISBN 978-3-7973-1074-3 

€ 12,80 

Rheingeschichten 

Schweres 

Erdbeben 

in Haiti 

Jede Spende zählt.Helfen Sie mit! 

Spendenkonto 45 45 40 

BLZ 350 601 90 • KD-Bank eG 

www.kindernothilfe.de 

Der Rheingau ist voller Geschichte und Geschichten. Hier 

lebte Johannes Gutenberg, es gab einen Attentatsversuch 

auf Kaiser Wilhelm I., Revolutionen wurden ausgeheckt 

und Freistaaten gegründet. Und im 20. Jahrhundert wurde 

sogar ein Tunnel unter dem Rhein geplant. Stephanie Zibell 

bringt diese historischen Ereignisse wieder in Erinnerung 

–und lädt zugleich den Leser zu Wanderungen durch 

die Geschichte dieser wildromantischen Landschaft ein. 

Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH •Societäts-Verlag 

Frankenallee 71– 81 •60327 Frankfurt a.M. 

E-Mail: buchverlag@fsd.de •www.societaets-verlag.de 

Telefon: 069/7501-4297 


SMS an Dich 

Hier wieder die beliebteste SMS- 

Rubrik im ganzen Universum. 

Schön, wenn Ihr es geschafft habt, 

Eure message unterzubringen. Und 

alle anderen nicht verzagen: Die 

Hallo,ich möchte gern kontakt zu 

der sms von ali es geht um 

streik von bussen. Danke 

### 

Es wahr ein mal es ist nicht 

mehr ein süßer kleiner teedybär 

der teedybär ließ dich im stich 

das ist nicht schlimm du kennst 

ja mich ich liebe dich baby 

### 

Luckymiajenn, ihr seid die 

schönsten die bestens und die 

liebsten mädchen die ich habe, 

ich liebe euch, schmatz..... eure 

mama yvonne:-* 

### 

Herbert aus der Leipziger. ich 

wollte dir mal was sagen: ich 

Rätseln und gewinnen! 

Sudoku: 

So geht`s: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in 

den Kästchen so verteilt werden, dass jede 

Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten 

Reihe nur ein Mal vorkommt. 

Auch in den einzelnen Neunerblocks 

darf keine Zahl doppelt stehen. 

Und so können Sie 50 € gewinnen: 

Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr, anrufen 

und die drei rot umrandeten Ziffern 

durchsagen: 01379/37 01 51 (legion 

0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende 

Preise a. d. Mobilfunknetz). 

Der Gewinner wird ausgelost und in der 

nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der 

Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Das Lösungswort lautet: 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

Das Lösungswort aus Ausgabe 6: 

Tafelobst 

finde es ganz normal, dass man 

sich um jemanden sorgt, der einem 

etwas bedeutet. Vielleicht 

denkst du mal darüber nach, anstatt 

dich einfach nicht mehr zu 

melden. Suse 

### 

Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht 

und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetra- 

ländl. 

Feier 

klug, 

geschickt 

Meeresraubfisch 

führen, 

steuern 

hohe 

Spielkarte 

Abk.: 

Cent 

Viehhüter 

Abk.: 

Tag 

Kurzform 

v.: 

Henriette 

starr 

blicken 

störend, 

unangenehm 

Vorname 

d. Schauspielers 

Wepper 

problemat. 

Transportware 

Zahlwort 

Gebirge 

in 

Europa 

schmaler 

Durchlass 

Wassermann 

Nur mit schneller Aktion 

bekommen Sie eine heikle 

Situation richtig in 

den Griff. Je ruhiger Sie dabei bleiben, 

desto leichter wird sich die Sache 

meistern lassen. 

Fische 

In der Wahl Ihrer Mittel 

neigen Sie zurzeit nicht 

gerade zu Feinfühligkeit. 

Damit schafft man sich keine 

Freunde. Das sollten Sie jetzt aber 

anstreben. 

Widder 

Ihr Umfeld wird derzeit 

viel Toleranz aufbringen 

müssen. Vor allem dann, 

wenn Sie Ihren starken 

Drang nach Freiheit und Unabhängigkeit 

ausleben wollen. 

ausgelernterHandwerker 

Vortragskünstler 

1 

Künstlerwerkstatt 

Kolonist 

Zeichen 

für 

Eisen 

(Ferrum) 

Wie stehen die Sterne? 

nächste Mix-Ausgabe kommt bestimmt 

und damit Eure nächste 

Chance. Achtung: Telefonnummern 

werden nicht weiter gegeben. SMS 

und MMS an: 0174/32 56 902. 

ehem. 

Minister 

in islam. 

Staaten 

Kosmos, 

Universum 

polnische 

Stadt am 

Bober 

(dt. Name) 

2 

alger. 

Hafenstadt 

Betörung 

bayer. 

Alpengewässer 

sagenhaft 

in der 

Tiefe 

Kunterbuntes 

Passionsspielort 

in Tirol 

Melanie, ich würde dich gern direkt 

ansimsen, aber mein handy 

funktioniert nicht mehr. Und damit 

ist auch deine nummer 

futsch.Kannst mich über ingo erreichen. 

würde mich sehr freuen. 

Dein daniel 

### 

Frettchen, ich liebe Dich. Deine 

fette Beute 

### 

Jacky, ich brauch das alles nicht 

mehr. Wenn du das liest, bin ich 

schon raus aus deinem leben. 

und zwar für immer, bea 

### 

Ich habe keine Lust mehr, jeden 

Morgen mein Auto freischaufeln 

3 7 5 4 

8 9 3 

2 4 1 

1 5 6 

4 7 3 

3 1 2 

4 2 8 

2 1 9 

9 5 7 1 

Und so können Sie 50 € gewinnen: 

Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 

Uhr, anrufen: 01379/37 01 53 (legion 0,50 € / Anruf 

a. d.dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. 

50 € hat gewonnen: 

Herr Milrath aus Frankfurt 

Stier 

Ihre Aufmerksamkeit 

sollten Sie jetzt verstärkt 

dem häuslichen Bereich 

zuwenden, da müsste doch sicherlich 

einiges nachgeholt und aufgearbeitet 

werden. 

Zwillinge 

Kreativität will jetzt ausgelebt 

werden. Pflegen 

Sie also ein entsprechendes 

Hobby. Und wer noch keines 

hat, der sollte sich ganz schnell 

eins zulegen. 

Krebs 

Was Sie jetzt brauchen 

könnten, sind eine andere 

Umgebung, neue Gesichter 

und viel Abwechslung. Da 

wäre ein spontaner Urlaub genau die 

richtige Therapie. 

zu müssen. Geht es Euch auch 

so? Terri 

### 

Habe dich gesehen, wie du am 

10.2 mit deinen zwei Freunden 

durch eschborn gelaufen bist. Du 

hast blaue Haarspitzen und 

siehst echt süß aus. Würde dich 

gern mal kennenlernen. Meld 

dich bei Mix, kerstin 

### 

Irgendjemand hat ein Einsehen 

gehabt: Karneval ist vorbei! Hurra! 

Jetzt haben wir wieder fast 

ein jahr Ruhe, bevor der ganze 

Irrsinn wieder beginnt. Ist eben 

opium fürs volk -oder wie das 

Zeug heißt. N. 

Die Lösungsziffern aus 

Mix am Mittwoch, 

Ausgabe 6: 

50 € hat gewonnen: 

Frau Elisabeth Weber 

aus Frankfurt 

gen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten 

Buchstaben in der richtigen Reihenfolge. 

Zeichen 

für 

Magnesium 

9 

Sprachgestalter 

Aristokratin 

Stativ, 

Stellage 

vorderster 

Teil des 

Schiffes 

6 

4 

dünnes 

Schnittholz 

poln. 

Name 

der 

Warthe 

Donau- 

Zufluss 

bei Ulm 

natürlicherBrennstoff 

Abk.: 

Mehrwertsteuer 

Löwe 

Sie können sich über Ihre 

Gefühle nicht so recht 

klar werden. Im Verlauf 

des Tages könnten Sie einen Wink 

bekommen, der Ihnen die Sache 

leichter macht. 

Jungfrau 

Wenn es um etwas Neues 

geht, sollten Sie skeptisch 

bleiben. Sie laufen 

Gefahr, sich momentan für etwas zu 

begeistern, das sich später als Flop 

erweist. 

Waage 

Es besteht die Möglichkeit, 

dass ein Dritter in 

Ihre private Verbindung 

einzudringen versucht. Es liegt nun 

an Ihnen, ob ihm oder ihr das auch 

gelingt. 

3 

Halbton 

über a 

Kleidungsstück 

1 7 8 2 4 5 6 3 9 

4 6 5 9 7 3 1 2 8 

9 3 2 1 6 8 5 7 4 

2 1 6 8 3 7 9 4 5 

5 4 7 6 2 9 3 8 1 

3 8 9 4 5 1 7 6 2 

7 9 3 5 8 4 2 1 6 

8 2 1 7 9 6 4 5 3 

6 5 4 3 1 2 8 9 7 

Zeichen 

für 

Europium 

folglich, 

mithin 

Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost 

und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

5 

Abk.: 

Wetteramt 

7 

schott. 

Seeunge- 

Explosionsheuergeräusch 

(ugs.) 

Traubenernte 

eine 

Schulzensur 

8 

Stuhlplatte 

Kfz-Z. 

Türkei 

® 

s1712.8-15 

Skorpion 

Anregende neue Kontakte 

in Aussicht. Gut für 

jede Art von Kommunikation. 

Haben Sie ein offenes Ohr 

und ein großes Herz für einen geplagten 

Mitmenschen. 

Schütze 

Ein Energiefeld wird es 

Ihnen ermöglichen, gegen 

diverse Anfechtungen 

gewappnet zu sein. Auch in 

der Liebe dürfte es jetzt heftig anfangen 

zu knistern. 

Steinbock 

Die Engstirnigkeit eines 

Kollegen könnte Sie fast 

auf die Palme bringen. 

Warten Sie noch etwas, denn derzeit 

erreichen Sie kaum etwas mit guten 

Worten. 

Winter-Aktion 

10% 

Rabatt 

auf die 

vorrätige Ware. 

Winter-Aktionspreise 

Infrarotkabinen 

... die Alternative zur 

herkömmlichen Sauna. 

Auch für Mietwohnungen geeignet! 

Wärme, die unter die Haut geht. Keine 

Aufheizzeiten, pro Sitzung nur 0,15 € 

Verbrauchskosten! Kein separater Raum 

erforderlich, auch für Wohnungen geeignet. 

Sehr einfacher Aufbau. Platzbedarf 

nur (ab) 0,81 qm. Intensives Schwitzen 

bei nur 38˚ – 55˚ C. Kreislaufschonend. 

Vitatherm-Keramikstrahler erreichen nachweislich 

das Infrarot B- und C-Spektrum. 

Fordern Sie ausführliche Informationen an. 

Erich Falb GmbH 

Robert-Bosch-Str. 66 ·61184 Karben 

Tel. 06039/48 4793-0 

Fax 06039/48 4793-19 

info@vitatherm.de 

www.vitatherm.de 

Baumpflege Güler 

•Baumpflege-, fällung, Obstbaumschnitt 

•Gartengestaltung-, pflege 

•Naturstein-, Pflasterarbeiten 

•Rollrasenverlegung, Hecke schneiden 

•ganzjährige Gartenpflege 

Telefon 06195/98 79 28 

Mobil 01 73/65 10 917 

�� 

�� 

�� 

Piano-Schulz 

NACHT-LOKAL su. Aushilfs-Thekenmitarbeiterin 

(auch branchenfremd), TZ mgl. � 0178/8315156 

Zeugnissorgen? 

Frankfurt-Westend 

Reuterweg 65 

069/ 24 70 40 05 

Klein –aber fein 

Ein Klavier muss nichtimmer 

groß sein. Mit dem Grotrian- 

SteinwegModell 111 bieten 

wir Ihnen ein klangvolles, 

aber nichtlautes Klavier der 

Spitzenklasse. 

Klavier Grotrian-Steinwegab€10.700,– 

65183Wiesbaden ·Mühlgasse 11-13·AmLandtag 

Tel. 0611/99 22 40 · P im Hof · www.piano-schulz.de 

GOLDANKAUF 

Ackergasse 11, Oberursel, Tel. 06171/55993 

www.auktionshausoberursel.de 

Stellenangebote 

Wir sind eine kleine aufstrebende Kanzlei und 

suchen zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit 

oder Teilzeit (mind. 20 Std./Wo) eine(n) engagierte(n) 

Steuerfachangestellte(n) / 

Lohn- und Finanzbuchhalter(in) 

zur selbstständigen und eigenverantwortlichen Bearbeitung, 

insbesondere von Lohn-/Gehaltsabrechnungen, Finanzbuchhaltungen 

sowie kleineren Steuererklärungen samt 

dazugehöriger Gewinnermittlungen, Fristenkontrolle und 

Organisations-/Administrationsaufgaben. Sehr gute Kenntnisse 

in Datev Lodas, Word und Excel setzen wir voraus. 

Englischkenntnisse wären von Vorteil. 

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über 

Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen. 

Dipl.-Finw. Hans-Jürgen Schade 

Neutorstr. 29·61250 Usingen ·Tel.: 06081/587 000 

www.schade-steuer.de 

hans-juergen.schade@schade-steuer.de 

Nebenverdienst 

monatlich 50–550 EUR 

Wie: Durch Werbefolie auf Ihrem PKW 

Hr.Krasula ·Tel. 05874/986428-14 o. 0170/8554047 

Hausverwaltung in FrankfurtamMain sucht zum schnellstmöglichen Termin 

eine/n erfahrene/n 

Buchhalter /Buchhalterin 

zur Besetzung einer Vollzeitstelle. 

Gute Kenntnisse im Bereich MS-Office werden vorausgesetzt. Datev und 

Sidomo sind erforderlich. Aussagefähige Bewerbungen mit den üblichen 

Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse und Gehaltsvorstellungen) richten Sie 

bitte unter ✉ 25015871 an RheinMainMedia, PF 200221, 60606 Frankfurt. 

Unterricht 

Flotte, kompetente Englischlehrerin 

f. priv.kl. Damengruppe (Konversation) 

nach Königstein gesucht (2 xmtl.) 

� 25015455 an RheinMainMedia, 

PF 200221, 60606 Frankfurt 

Italienisch-Unterricht (Muttersprachlehrer) 

für Anfänger u. Fortgeschrittene, 

Einzeln o. kl. Gruppe � 06172/ 

76 47 75 oder 01 60/93 42 61 10 

Native Speaker bietet individuellen 

OxfordEnglish-Unterricht f. Jugendl. 

u. Erwachsene, � 01 78/6773118 

www.lets-study-english.de 

NACHHILFE 

� Alle Fächer bis zum Abitur 

Suche zuverl., fleißige, erfahrene 

Haushaltshilfe für 2-3 Vormittage 

in Friedrichsdorf. � 0151/56017873 

� 

� 

Wir helfen! 

Individuelle Nachhilfe 

� 

alle Fächer, alle Klassen! 

auch Einzelnachhilfe zu 

Hause möglich 

2kostenlose Probestunden 

Jetzt anmelden, 

35 Euro sparen! 

www.lernstudio-barbarossa.de 

� 40 Euro sichern: 

� www.dielernhilfe.de 

Bornheim 

(069) 48 00 48 00 

Eschersheim 

(069) 50 68 27 41 

Sachsenhausen 

(069) 60 504 528 

Höchst 

(069) 360 066 50 

Berger Str. 98 

(U-BahnHöhenstraße) 

Eschersheimer 

Landstraße 560 

Schweizer 

Straße 44 

Königsteiner Str. 3c 

(gegenüber McDonalds)


Noch liegt das Urlaubsparadies Bodenmais unter einer Schneedecke,dochbald lockt der Urwald 

Erwachsene reisen eine Woche zum Kinderfestpreis in den Urwald 

Familienspaß 

in Bodenmais 

Bodenmais stellt 2010 alles 

auf den Kopf: Von März bis 

Ende Oktober gibt’s den achttägigen 

Bodenmais-Urlaub 

zum einheitlichen Kinderfestpreis 

von 99Euro –auch für 

Erwachsene. Das heißt, eine 

Woche (sieben Nächte) Urlaubs-Spaß 

inklusive des 

kompletten Bodenmaiser Urwaldprogramms 

und umfangreiche 

Inklusivleistungen 

(Einzelwert: ca. 300 Euro pro 

Person) gibt’s für Groß und 

Klein zum Einheitspreis für 

alle. Esgibt auch keine unterschiedlichen 

Saisonzeiten – 

der „99-Euro-Preis“ gilt für 

den gesamten Zeitraum, inklusive 

aller Ferientermine! 

Doch nicht nur der Preis ist 

eine Sensation: Der Ort lockt 

noch mit einer ganz anderen 

Attraktion: Urwald! Großes 

Staunen auf kleinen Gesichtern 

–für Kinder ist die Natur 

des Bayerischen Waldes 

oft eine neue Welt, die sie jeden 

Tagzuneuem Entdeckergeist 

anspornt. Tiere wie Insekten 

und Vögel beobachten, 

Naturerfahrungen im Waldspielgelände 

des Nationalparks 

sammeln –die Geheimnisse 

der Natur machen neugierig. 

Die Eltern können sich 

entspannt zurücklehnen, sich 

verwöhnen lassen oder einfach 

mitmachen und selbst 

wieder zu staunenden Kindern 

werden. Der „Bärenstarke 

Natur-Erlebnis-Club“ erwartet 

die Jüngsten. 

Kräuter sammeln 

Im Einheitspreis enthalten ist 

eine Wild-Kräuter-Expedition, 

bei der die Urlauber Heilkräuter 

in der Wildnis sammeln 

und Tipps zur Verwendung 

Freier Eintritt ins nagelneue Silberberg Hallen- und Freibad 

von Profis erhalten. Die Teilnahme 

an den „Bodenmaisern-Waldwanderungen“ 

ist 

ebenso inklusive wie eine 

Wanderung mit einem Förster 

der Bayerischen Staatsforsten. 

Bei den Urwaldwanderungen 

geht es in den Urwald 

direkt vor der Haustür 

zu den Rißlochwasserfällen. 

Für Kinder ist die Teilnahme 

am bärenstarken Natur-Erlebnis-Club 

kostenlos. Die Kinder 

wie auch die Eltern finden 

Erholung und Entspannung 

bei freiem Eintritt ins 

nagelneue Silberberg Hallenund 

Freibad, die Saunawelt 

oder im Fitness-Studio. 

Wandern unterm 

Silberberg 

Eine Erlebniswanderung unterm 

Silberberg, ein riesiges 

Sportangebot und viele weitere 

Programmhighlights sowie 

PROMOTION 

die BayernwaldCard mit 500 

Vergünstigungen runden den 

Familienurlaub ab. 

Neben der Unterkunft in einer 

gemütlichen Ferienwohnung(Komfort-Ferienwohnung 

gegen Aufpreis von 33 

Euro) mit Dusche oder Bad 

und WC, SAT-TV, Küche oder 

Kitchenette, gibt es bei diesem 

Angebot noch ein ganz 

besonderes Schmankerl: Jeder 

Gast bekommt jeden 

Morgen zwei Semmeln 

beim Dorfbäcker gratis, und 

sogar ein täglicher Mittagssnack 

(zum Beispiel eine Leberkässemmel) 

ist für alle 

Gäste aus der örtlichen 

Schlemmermetzgerei inklusive. 

Als Andenken erhält 

jeder Gast einen original 

Bodenmaiser Bierkrug mit 

Namensgravur beim Besuch 

der JOSKA- Waldglashütte. 

Frühbucher können 

kostenlos stornieren 

Unberührte Natur ohne 

menschliche Eingriffe erwartet 

die Urlauber. Spannende 

Geschichten rund um eines 

der letzten Abenteuergebiete 

des Landes werden für unvergessliche 

Tage im Urwald sorgen. 

Das ist einmalig in 

Deutschland! Der Clou zum 

Schluss: Alle, die ihren Urlaub 

jetzt buchen, können bis 

60 Tage vor Anreise kostenlos 

stornieren. Buchungen, Informationen 

oder Katalogbestellungen 

gibt es in allen Reisebüros 

in Deutschland, bei der 

Bodenmais Tourist Info (Telefon: 

01805-1445 14 51, 0,14 �/ 

Min. aus dem dt. Festnetz, andere 

Mobilfunkpreise möglich), 

im Internet unter 

www.bodenmais.de. 

Postanschrift: Bodenmais 

Tourismus und Marketing 

GmbH, Bahnhofstraße 56, 

94249 Bodenmais. 

So schön kann 

der Winter sein 

Wer mit dem Wohnmobil durch Lappland fährt, muss nicht frieren 

VonAngelika Brecht-Levy 

Winterfeste Wohnmobile? 

In Finnland, hoch über dem 

Polarkreis, bringt ein Vier- 

Tage-Fahrtest Ende Februar 

die Wahrheit ans Licht. 

Tagsüber acht Stunden 

strahlender Sonnenschein 

bei minus fünf Grad, nächtens 

minus 15 oder weniger 

–dalacht der Finne: „Ganz 

schön warm geworden, 

was?“ 

Ankunft in Kittilä, die Womos 

(Wohnmobile) warten 

schon. Rein in den Dethleffs, 

ein teilintegrierter Advantage 

2,3 l. Wo ist die 

Straße? Ach so, hier wird 

nicht gestreut. Alles metertief 

verschneit. Spikes in 

Neugierige Zuschauer àlaLappland an der Strecke 

den Reifen sorgen für Sicherheit. 

Vorsicht! Rechts 

und links der Fahrbahn lauern 

tückische Verwehungen. 

Langsam zieht die Karawane 

zum Campingplatz in Levi, 

einem Ort, der alle Versprechen 

hält, die einem 

Wintersportfan je gegeben 

wurden. Abends herrschen 

im Dethleffs mollige 21 

Grad. Es lockt der Polarschlafsack 

auf dem großen 

Bett im Heck. Und die absolute 

Ruhe. 

Vorteil Finnland: Saunen 

Laut und stinkig. Aber das Fahren macht trotzdem Spaß 

sind überall und immer geheizt, 

die Duschen heiß, die 

Morgenwäsche ein Vergnügen. 

Fest eingepackt in Overalls, 

Sturmhauben und Helme 

geht es auf große Motorschlittenfahrt. 

Zwei Stunden 

später ist mancher geläutert: 

Schneemobile stinken, sind 

laut, besitzen keine Federung, 

brauchen fast 25 Liter 

Sprit auf 100 Kilometer – 

und machen doch kurzzeitig 

Spaß. Wir rauschen durch 

die weiße Einsamkeit, über 

Seen, deren vereiste Wellen 

sich wie schockgefrostet vor 

den Fahrern aufbauen. Plötzliche 

Holperstrecken lassen 

die Zähne aufeinanderkrachen, 

gut, wenn die Zunge 

nicht dazwischen steckt. 

Szenenwechsel: Wanderung 

auf Schneeschuhen. Tollkühn 

verlassen die Ersten 

die Wege, nur um entsetzt 

festzustellen, dass der 

Schnee im Land der Samen 

so trocken ist, dass man unerbittlich 

versinkt. Allein 

kommt keiner aus dem lockeren 

Tiefschnee raus. 

Das nächste Abenteuer wartet. 

Satu, die samische „Wil- 

Eine Fahrt auf dem Hundeschlitten sollte im hohen Norden unbedingt zum Programm gehören 

derness Guide“, bringt uns 

auf einem der 180 000 finnischen 

Seen das Eisangeln 

bei. Sie ist stark wie 

ein, ja, wie ein Elch, 

schnappt sich den Eisbohrer, 

drillt, was das Zeug 

hält, und nach schweißtreibenden 

Minuten schwappt 

das Wasser in die Freiheit. 

Jeder sitzt oder liegt an seinem 

Eisloch, hält die lächerliche 

Plastikangel fest 

und ... „Mein erster Fisch“, 

ruft der jüngste der Truppe 

und schaut ungläubig auf 

die große Lachsforelle am 

Haken. Kameras klicken, 

dann schenkt Satu dem 

Fang das Leben. Sie hat im 

Kota, einem halbrunden Zelt 

mit Fellen und Feuerstelle, 

bereits Forellen gegrillt. 

Am Abend steht ein Kasten 

Bier vor der Rauchsauna. 

„Finnen nehmen eine Flasche 

Selbstgebrautes mit 

zum Schwitzen“, erklärt Satu. 

Gibt es was Entspannenderes, 

als anschließend Eisbrecher 

im kalten Wasser zu 

spielen und dann im Fass 

mit heißem Wasser unter 

dem klaren Nordhimmel zu 

liegen? 

Auf dem Gelände des „Arctic 

Rallye Team“, eines gefrorenen 

Sees, heizen wir die 

Wohnmobile hoch auf 50 

km/h, plötzliches Bremsen, 

in der Spur bleiben. Beschleunigen, 

rein in den 

Hütchen-Slalom. Der Dethleffs 

zeigt tadelloses Fahrverhalten, 

lässt das Eis unter 

den Rädern vergessen. Was 

sich rächt: Beim Aussteigen 

lege ich mich flach auf den 

Rücken. 

Wodka aus dem Eisglas 

in der Eisbar 

Eine Stunde entfernt liegt 

das Lainio Snow Village. Begrüßungscocktail 

im Eis-Hotel 

ist ein finnischer Wodka 

im Eisglas – in der Eisbar. 

Dort wird auch das Abendessen 

serviert, recht flott, denn 

nur kurz dampft der Lachs, 

schnell kühlt er aus. Kleine 

Unterweisung für die Nacht: 

Nicht vergessen, den Kopf in 

Mütze oder Schlafsack-Kapuze 

zu stecken, er gibt zu 

viel Körperwärme ab. Unangenehm: 

Ein Zimmer im 

Eis-Hotel lässt sich nicht 

putzen. Wenn nicht gründ- 

lich durchgehackt wurde, 

entdeckt man die Hinterlassenschaft 

eines nicht trinkfesten 

Vorgängers. Gefroren, 

versteht sich. 

Am Morgen will keiner aufstehen, 

weil es vor der Kälte 

und den eisigen Klamotten 

graust. Hätte ich sie nur mit 

in den Schlafsack genommen! 

Einzig der Gedanke an 

die immer heiße Sauna 

macht mir Beine. Nächste 

Station: Ramis Husky-Farm. 

Die Hunde vor den Schlitten 

sind rastlos, bellen und heulen, 

gieren nach Bewegung. 

Sie rasen los, der Lenker hat 

alle Hände voll zu tun, die 

Füße stehen vor jeder Kurve 

auf der Bremse. Einer meiner 

fünf Huskys hat Blähungen, 

ich sitze voll im üblen 

Fahrtwind. Da versöhnt nur 

die heiße Lachs-Kartoffelsuppe 

in Ramis Hütte. 

Wintercamping in Finnland? 

Das pure Vergnügen 

mit einem winterfesten 

Wohnmobil auf Plätzen, deren 

Ausstattung und Komfort 

keinen Wunsch offen 

lassen. 

Informationen: www.camping.fi 

oder www.civd.de

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 

Gültig ab 17.02.2010. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise. 

FINANZIERUNG 

Startzeitvorwahl 

&Restzeitanzeige 

7kgEdelstahltrommel 

Sonderprogramm "Kurz" 

Wenn´s mal schnell gehen soll 

Sonderprogramm Wolle-Finish 

Auchempfindliches in den Trockner 

BARPREIS €450.- 

MEDIA MARKTRATE 

bei 0% effektivem Jahreszins 

mit 10 Monaten Laufzeit. 

WTE843 A1 

Kondenstrockner 

Vollelektronische Ein-Knopf-Bedienung für feuchtegesteuerte-, Zeit- und Sonderprogramme, 

LC-Displayfür Startzeitvorwahl &Restzeitanzeige, Schontaste für empfindliche Textilien, 

Trommelinnenbeleuchtung, 120min. Knitterschutz, Art.Nr: 1166767 

X 

X 

X 

X 


X X 

Perfekte Wäschepflege 

Programme für z. B. Jeans, 

Sportswear &Sensitive 

Mit Extra-Kurz-15-Programm 

Blitzreinigung von 2kgWäsche 

in Rekordzeit 

VarioPerfect 

Zeit- oder energieoptimierte Programme 

mitperfektem Waschergebnis 






WAE284 G3 

7kg-Waschmaschine 

vollelektronische Einknopf-Bedienung, Extra Kurz 15, Schnell/Mix, Wolle-Handwäsche, 

Fein/Seide, AquaStop mit lebenslanger Garantie, großes Display für Restzeit und 24 Std. 

Endezeitvorwahl, Temperatur, Drehzahl, Kindersicherung, unterbaufähig, Verbrauchswerte: 

47 LWasser, 1.05 kWh Strom, Maße (HxBxT): 84.7 x60x59cm, Art.Nr.: 1269478 

AquaStop 

Lebenslange Sicherheitsgarantie 

vorWasserschäden 

*0% EFFEKT. JAHRESZINS. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN. 10MONATE LAUFZEIT. ALLE GERÄTE AB €150,–. AKTIONSZEITRAUM BIS 27.03.2010. 

Öffnungszeiten: Mo-Sa 10:00-20:00 Uhr 

BORSIGALLEE 39 Haltestelle U4+U7 Hessencenter 

FFM Bergen-Enkheim •Tel.: 06109/699-0 

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. 

*

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 

281L Gesamt-Nutzinhalt 

Klappbare Flaschenablage 




BARPREIS €490.– 

195L Nutzinhalt 

Bis zu 53 % 

Stromersparnis* 





ÖkoArctis 80220 GS 

Gefrierschrank 

6transparenteGefrierfächer, davon eine MAXI-Box für sperriges Gefriergut, 

elektronische Temperaturregelung mit digitaler Soll-/Ist-Temperaturanzeige, 

Quick-Türöffner, Maße (HxBxT): 185 x60 x62.5cm, Art.Nr:1057698, 

*gegenüber 15 Jahre alten vergleichbaren Geräten 

Antibacteriell beschichtet 

hygienischer Innenraum 

FINANZIERUNG 

FINANZIERUNG AUFALLES 

0% EFFEKT. JAHRESZINS. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN.10MONATE X 

LAUFZEIT.ALLE GERÄTE AB €150,–. AKTIONSZEITRAUM BIS 27.03.2010. 

X 

X 

X 

70 cm 


Türen mit antiFingerPrint 

keine Fingerabdrücke auf Edelstahl 





ohne Deko 


KGV36X77 

Kühl-/Gefrier-Kombi 

Kühlteil mit 4Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 4fach klappbare Flaschenablage, 

automatische Abtauung, 3 transparente Gefriergut-Schubladen, 

Lagerzeit bei Störung 24 Std., Maße (HxBxT): 185 x60x65cm, 

Art.Nr:1243755 

SmartSteel 

deutlich weniger 

Fingerabdrücke 

Getrennte 

Temperaturregulierung 






ohne Deko 

KG 33 VX 27 weiss 


Automatische Abtauung im Kühlteil, 4Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 

3transparenteGefriergut-Schubladen, Maße (HxBxT): 170x60x65cm, 

in Edelstahloptik: 549.- Barpreis, Art.Nr: 1235858 


ohne Deko 

CPESF 4023-21 


Kühlteil mit 281 l,Umluftkühlung, GlassLine-Abstellflächen, Abtauautomatik, 

Comfort-Deckenbeleuchtung, Gefrierteil mit 91 l, SmartFrost für einfaches 

Abtauen und leicht zu reinigenden Innenbehälter, 

Maße (HxBxT): 201 x60x63.1cm, Art.Nr: 1287056 

X X 

259L Inhalt 




Eiswürfelbereiter 

&Wasserspender 

Weitläufige Lichtsäule 

Optimale Ausleuchtung 

des Innenraums 

345L Kühlen &179L Gefrieren 





GSN 34 A31 

Gefrierschrank 

NoFrost-Technologie 

Nie wieder abtauen 

1Big Box 

Platz für Truthahn &Co. 

Elektronische Temperaturregelung -exakt ablesbar, Multi-Alarm-System mit Memory-Funtion, Türtonwarner, 

6transparente Gefrierfächer, davon 1Big-Boxfür sperriges Gefriergut, Innenraumbeleuchtung, 21kg Gefriervermögen 

in 24 Std., Maße (HxBxT): 155 x 70 x75cm, Art.Nr: 1138764 



RSH 1PHPE 

SideBySide-Kühl-/Gefrier-Kombi 

Anti-Bakterien-System, Elektronische Temperaturregelung, Innenraumbeleuchtung, No Frost, Automatik, 

Urlaubsschaltung, 440 kWh/Jahr Energieverbrauch, Maße (HxBxT) 178.9 x91.2 x73.4cm. Art.Nr.: 1251067 

Dynamic MultiflowUmluftkühlung 

Durchgängige Temperaturregulierung 


ohne Deko 

ohne Deko 

Twin Cooling System 

Ideale Lagerungsbedingungen 

füralle Lebensmittel 

Geschlossene Abbildung

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 

FINANZIERUNG 




X 

X 

X 

varioSoft-Trommel 




WM 14 S44P 


großes Displayfür Temperatur,Drehzahl, Restzeit und 24h Endzeitvorwahl, mehr Stabilität und Laufruhe durch 

AntiVibrations-Design, stufenloseMengenautomatik für optimalen Wasserverbrauch, Selbstreinigungsschublade, 

15min.-Kurzprogramm, 32cm-Bullauge, Art.Nr: 1284630 







Outdoor-Programm 

für Funktionstextilien 

wie z. B. Goretex&Sympatex 

Inkl. Flasche Persil Color-Gel 


Miele exklusiv 

patentierte Schontrommel 

Miele exklusiver FU-Antrieb 

jetzt nochleiser &nochrobuster 


Miele-exklusiv 

Patentierte Schontrommel 

Wärmepumpentechnologie 



Softtronic T8627WPEco Comfort 

6kg-Kondenstrockner 

Startzeitvorwahl 

&Restzeitanzeige 

X X 






W6544WPS 


Pultblende, WPS-Wasserschutzsystem, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Spezialprogramme wie AutomaticPlus, 

dunkle Wäsche, Jeans, Imprägnieren, Wolle Handwäsche, Programmendesignal, AutoClean-Spülkasten, 

55l Wasser- &1.05kWh Stromverbrauch, Art.-Nr. 1246360 


ohne Deko 

Fassungsvermögen, Sensitiv-System, Trommelreversierung, Trommelbeleuchtung, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, 

Sonderprogramme Wolle Finish, Jeans, Kopfkissen, Outdoor, Knitterschutz, integrierte Kondenswasserableitung, 

unterbaufähig,Art.Nr:1212369 

aquaStop® 

Lebenslange Garantie 

gegen Wasserschäden 






WA 50129 

ohne Deko 

5,5kg-Waschmaschine 

33cm große Einfüllöffnung, zentraler Einhand-Programmknopf für Waschprogramm 

und Temperatur, Schnellprogramm, Überlaufschutz, Schaumsensor, 

45l Wasserverbrauch, Art.Nr:1183265 

AQUA-CONTROL-Schlauch 

Schutz vorWasserschäden 

Schnellprogramm 3kgin30min. 

Wenns mal schnell gehen soll 





Lavamat 54630 


Vollelektronische Ein-Knopf-Programmsteuerung für einfachste Bedienung, 

spezielle Handwaschprogramme für Wolle und empfindliche Textilien, 

Programm Leichtbügeln, Universal-Flecken-Programme, 46L Wasser- & 

1.02kWh Stromverbrauch, Art.Nr: 1146268 

Schnelle Wäsche 

in nur 15 min. 

Green Intelligence 

umweltfreundlichesund 

schonendes Waschen 

SuperEco-Programm 

bis zu 67%Energieersparnis 





Vollwasserstopp 

SilverWash-Funktion 

antibakterielles 

Waschen bis 40°C 

Diamond-Pflegetrommel 







WA PURE XL 44 FLD 


Innovatives FL-Dispay für Temperatur, Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl, 

Sport-, Dessous- und Handwäscheprogramm, antibakteriell beschichtete 

Waschmittelschublade, Vollwasserstopp, 54L Wasser- &0.91kWh Stromverbrauch, 

Art.Nr: 1272447 


WF 8724 GPA/XEG 


gropßes Display für Temperatur- &Schleuderwahl, Startzeitvorwahl &Restzeitanzeige, 

33cm XXL-Bullauge, Spezialprogramme 20°C, Baby-Baumwolle, 

Wolle Woolmark zertifiziert, 5Spülgänge frei wählbar, 48L Wasser- & 


��

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 

60 Liter XXL-Backofen 





BC 5101 PX +ECD 620 

Edelstahl-Einbau-Herd-Set 

Herd mit Ober-/Unterhitze, Großflächengrill, Umluft, 

EcoClean-Emaille, Aqua-Clean-Reinigungshilfe, 4fach 

Restwärmeanzeige, Art.Nr.: 1280491 

XXL-Backofen 

mit Granit-Emaille 

Automatische 

Schnellaufheizung 





Bräter-& 

Zweikreiskochzone 


Elektronikzeitschaltuhr 


EQ 241E101 


Beheizungssystem Multifunktion 3D Plus, 5Heizarten, Ober/ 

Unterhitze, 3D Heißluft Plus, Umluft-Infragrill, variabler 

Großflächengrill, Vollglas-Innentür, versenkbare Drehregler 

&Kindersicherung, 4High-Speed-Kochzonen, 

davon 1Bräter- &1Zweikreiskochzone, Art-Nr.: 1212546 

FINANZIERUNG 


X 

X 

X 

X 

0% EFFEKT. JAHRESZINS. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN.10MONATE LAUFZEIT.ALLE GERÄTE AB €150,–. AKTIONSZEITRAUM BIS 27.03.2010. 

Vollglas-Innentür 

3-fachverglast 

X X 

Versenkbare Drehregler 





3-fachVollauszug 

Versenkbare Knebel 

Sicherheit &einfacheres Reinigen 





Elektronikzeitschaltuhr 



HND 131P54 


58l XXL-Großraumbackofen, 3-D Heissluft, Grill, Umluftgrillen, 

automatische Schnellaufheizung, Ober-/Unterhitze, Elektronikzeitschaltuhr, 

4HighSpeed-Kochzonen, davon1Bräterund 

1Zweikreiskochzone, 4-fach Restwärmeanzeige, 

Art.Nr: 1284616 

ohne Deko 

HEKO92IN 


Multi 5-Heissluftbackofen mit 5Funktionen, Umluft, Ober-/Unterhitze, Grill, 

Umluftgrillen, elektronische Kochstellen-steuerung, alle 4Kochzonen mit 

Schmelzsstufe, Bräter-/Zweikreiskochzone, 4-fach Restwärmeanzeige, 

Art.Nr: 1247211 

Inkl. 4teiliges 

Topfset 

Bedienung über 

Touch-Control 




activeClean-Selbstreinigungsautomatik 

nie wieder Herd reinigen 

Wählen Sie selbst 

3-fachTeleskopauszug oder 

Backwagen mit softEinzug 






Backofen und Kochfeld 

getrennt einbauen 

MEDIA MARKT RATE 

B31.232 

Backofenmit autarkem Kochfeld 

8Betriebsarten, Heissluft-Plus zum Backen auf mehreren Ebenen, Grillheizstab abklappbar, Leichtbedienelektronikuhr, 

versenkbareBedienknebel, Bräter-/Zweikreiskochzone, 4-fach Restwärmeanzeige, Art.Nr:1176713 

EQ 271E204 

Einbau-Herd-Set 

58L-Großraumbackofen, 3-D-Heissluft, Ober-/Unterhitze, Vario-Großflächengrill, Umluftgrillen, automatische Schnellaufheizung, 

versenkbareDrehregler,Kochfeld mit digitalem Funktionsdisplay, Topferkennung, Sicherheitsabschaltung, Timer, 

autom. Zuschaltungder Bräterzone, 2-stufigeRestwärmeanzeige jeKochzone, Art.Nr: 1283631, 1283632 

4-fachInduktion 

mit Power-Boost 


Edelstahl mit 

Anti Fingerprint 

2vollautomatische 

Sensorprogramme 

Option"Halbe Beladung" 






GSFK 2528 

Geschirrspüler 

6Spülprogramme, davon 2Autoprogramme, Express- 

Programm 40° in 30min, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, 

Hygiene+ Funktion, Vollwasserstopp, unterbaufähig, sehr 

leise nur 47dB, 12l und 1,05 KWh, Art.Nr: 1237339 

Nur 7LWasserverbrauch 

Auchintegrierbar erhältlich 

Mit Besteckkorb oder Besteckschublade 

erhältlich 





Spezialprogramm für 

Bettwäsche und Jeans 






SMU 53 M35EU 

Unterbau-Geschirrspüler 

5Spülprogramme, Automatik 45-65°C, "halbe Beladung" & 

"VarioSpeed", Glasschutztechnik, Dosier-Assistent, VarioFlex- 

Korbsystem, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Sehr leise 

-nur 46dB, elektronische Salz-/Klarspüler-Nachfüllanzeige, 

Art.Nr: 1264778 


Lavatherm 55820 


elektronische Feuchtemessung, Trommelreversierung, 

Knitterschutz, Schontaste für empfindliche Textilien, 

Maße (HxBxT): 85 x60x60cm, Art.Nr: 1209410 

AquaStop 

Lebenslange Sicherheitsgarantie 

vorWasserschäden 

Besteckschublade 

Perfect GlassCare 

für schonende Pflege Ihrer Gläser 

CleanSteel-Oberfläche 

deutlichweniger Reinigungsaufwand 






G1022 SCU 

Unterbau-Geschirrspüler 

6Spülprogramme mit 5Reinigungstemperaturen, sehr leise nur 46dB, Umluft- 

Turbothermic-Trocknung, Salz- &Klars-püler-Nachfüllanzeige, EcoSensor-Plus, 

höhenverstellbarer Oberkorb, Waterproof-Wasserschutz-System, 13L Wasser- & 


Sehr leise 

-nur 42dB 

Besteckschublade 

Auchintegrierbar 

erhältlich 





SN 46 N591EU 

Einbau-Geschirrspüler 

6Spülprogramme, Glasschon-System, Tür mit Servo-Schloss, 

dosierAssistent, Aqua- &Beladungssensor,selbstreinigendes 

Sieb, varioFlexPlus-Körbe, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, 

10l und 0,98 KWh, 14 Maßgedecke, Art.Nr:1264723,1281842 

8KgEdelstahl- 

Softtrommel 

Supersanft-Programm 

für empfindlichste Textilien 







TK Pure XXL 8B FLD 


Innovatives FL-Display für Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige, 

besonders gleichmäßiges Trocknen durch diagonalen 

Luftstrom, reversierende Trommel, 8elektronisch gesteuerteund 

5Zeitprogramme, Kalt-Lüften, Jeans-Programm, 

Art.Nr: 1232833 

aquaStop® 

Lebenslange Garantie 

gegen Wasserschäden

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 

Inkl. Picard Kulturtasche 

Umfangreiches Zubehör 





Professional Care 8500 OxyJet Center 

Elektrisches Mundpflege-Center 

Zahnbürsteund Munddusche in einem Gerät, teilweise spülmaschinenfest, 

inkl. Aufsätze, Art-Nr.: 1266848 

Exklusives &sauberes 

Kapselsystem 

FINANZIERUNG 




X 

X 

X 


Einfachstes Bedienkonzept 

Wahlhebel für heiße oder kalte Getränke 





KP 5005 

Kapselmaschine 

ohne Deko 

LED-beleuchtetes Tassenpodest, 15 bar Pumpendruck, magnetischer Kapselhalter,kein 

Vorheizen +keine Wartezeiten, Energiesparmodus mit Abschaltautomatik,höhenverstellbare 

Abstellfläche für alle Tassen- &Glasgrößen, 

abnehmbarer 1.3L-Wassertank, Art.-Nr.: 1263561 

Exklusives 

Antikalk-System 

5bar Dampfdruck 

Permanent nachfüllbar 





GV 8330 Pro Express 

Bügelstation 

5bar Dampfdruck, 2.200 WLeistung, Gleitsohle: Durilium Bügelsohle, 

2min Aufheizzeit, 110 g/min Dauerdampfmenge, 1,8L-Wassertank, 

Art-Nr.: 1182219 






Reinigungsstation 


Triple-Track-Scherköpfe 

für eine schnellere Rasur 


RQ 1075 Arcitec 

Akku-/Netz-Rasierer 

Drei Scherköpfe ineiner Schereinheit biegen sich unabhängig, Präzionstrimmer 

ideal für Bart&Koteletten, 65 Min. Rasierzeit &1Std. Ladezeit, Lithium-lonen- 

Akku, 3Min. Schnellladung für eine Rasur, abwaschbar unter Wasser, Display 

Anzeige, Art. Nr.: 1147496 

X Integrierte Waage X 




Einzigartige Motor-Technik 

konstante Drehzahl unabhängig 

vonder Zutatenmenge 



KA 950 

Küchenmaschine 

Digitaldisplay, elektronischer Timer mit Programmierung, Gehäuse aus Druckguss in Edelstahloptik, 12Geschwindigkeitsstufen 

und Puls-Funktion, Edelstahlschüssel mit 2Griffen für max 5L (2kg Teig), Klarsicht-Spritzschutzdeckel mit 

Einfüllöffung, 1.5L-Mixaufsatz aus Edelstahl, Rührbesen, Knethaken, Schneebesen aus Edelstahl, inkl. Rezeptbuch, 

1200W, Art-Nr.: 1155876 

Inkl. Kapsel Starterset 





Cappuccino, Latte Macchiato 

mit nur einem Knopfdruck 

Gehäuse im Vollmetall-Design 


EN 720MMetall Lattissima 

Espresso-Kapselmaschine 

einzigartiges Milchschaumsystem für Frischmilch, autom. Spülfunktion mit heißem Dampf, variable Abstellfläche 

für Tassen und LatteMacchiatoGläser, 19-bar-Hochdruckpumpe und Thermoblock, abnehmbarer Milchbehälter mit 

0,5 Liter, herausnehmbarer Wasserbehälter mit 1,2 Liter, autom. Auswurf der gebrauchten Kapsel, spülmaschinengeeigneter 

Milchbehälter, LED Anzeige für Wassertank und Kapselbehälter, Farbe: silber-matt, Art.-Nr. 1106162 

ohne Deko

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 

Keramik-Mahlwerk 

Metall-Edelstahlgehäuse 




FINANZIERUNG 




X 

ohneXDeko X 

Incanto de Luxe 

Espresso-/Kaffee-Vollautomat 

SBS =Stufenlos variierbare Extraktionsregelung, 300gr.-Bohnenbehälter, 2L-Wassertank, 

inkl. Antikalkfilter,Fach für 2tegemahlene Kaffeesorte, Schnelldampf & Entlüftungsautomatik,Spül-/Reinigungs-/ 

Entkalkungsprogramm, Timer, digitale Bedienführung 

über LCD-Display, 15bar Pumpendruck,1200 Watt, Art-Nr.: 6500763 

HoherTassenauslauf 

auchfür Latte-Gläser 

Cappucino &Latte Macchiato 

auf Knopfdruck 






FACHBERATUNG 


TCA7159DE 


Automatisches Reinigungs-/Entkalkungsprogramm, 2.1L-Wassertank, Schallisolierung 

verringertdas Betriebsgeräusch, 300gr-Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel, 

separater Einfüllschacht für gemahlen Kaffee, 3-stufige Kaffeetemperatureinstellung, 

hochwertiges Grafikdisplay, 15 bar Pumpendruck, Art-Nr.: 1260677 

Auchin 

schwarz 


ohne Deko 

X X 

FINANZIERUNG 

LIEFERUNG 

ENTSORGUNG 

"Mein Kaffee"-Funktion 

individuelle Einstellung 

für die Lieblingstasse 

Cappuccino-Aufschäumdüse 

aus Edelstahl 

Cappuccino- o. Heiße-Milch-Funktion 





ECAM 23.210 B 

Espresso-/Kaffeevollautomat 

Energiespar-Modus, Kaffeeauslauf höhenverstellbar von 86 bis 142 mm, vollautomatisches 

Spül-/Entkalkungsprogramm, herausnehmbare Abtropfschale, automatische & 

programmierbare Abschaltung, Standby-Modus oder Ein-/Aus-Schalter, Art-Nr.: 1282606 





TARIF-VERGLEICH 

MONTAGE 

UMTAUSCH 

auchinweiß 

erhältlich 

Unsere Fachberater beraten Sie gerne und finden individuell für Sie die passende und günstigste Lösung. 


ohne Deko 

Minimierung der Aufheizzeit 

Schnellste erste Tasse 

ONE touchFunktion 

für Latte Macciato &Cappuccino 


TK 76011 


Innovative Brühtechnik mit "Aroma pressure system", hochwertige Milchdüse mit 

Ansaugfunktion "cream drive", komfortable Schnellreinigung des Milchsystems , 

automatisches Umschalten zwischen Dampf- &Heisswasserfunktion, 150mm Abstand 

zwischen Kaffeeauslauf Tassenpodest zum Unterstellen von hohen Macciato Gläsern, 

Pumpendruck 19bar, Drehwähler, Farbe: granit-grau, Art.Nr.: 1262325 

PLUS GARANTIE 

REPARATUR 

TIEFPREISGARANTIE

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

EK_1 

EK_2 

EK_3 







9mAktionsradius 

Inkl. Turbodüse 

Ideal für alle Teppiche 




FINANZIERUNG 




X 

X 

X 


DC 26 Allergy 

Beutelloser Staubsauger 

1100 Watt Motorleistung, 50% weniger Stromverbrauch, 8 mAktionsradius, kein Saugkraftverlust, 

HEPANachmotorfilter,2-fach Zubehör,Dual Channel Bodendüse, Art-Nr.: 1267361 

MEDIAMARKTRATE 


BSG 71666 Formula Hygienixx 

Staubsauger 

1600 Watt, Teleskoprohr,Hepafilter,Softrollen, umschaltbare Bodendüse, 

10mAktionsradius, 5L Beutelvolumen, Art-Nr.: 1134032 

MEDIA MARKT RATE 


S5261Cat &Dog 

Bodenstaubsauger 

2200 Watt, Teleskoprohr,Aktivkohlefilter System, 4,5 lStaubbeutel, Softrollen, 

Zubehör integriert, Tragegriff, Dualbodendüse, 

Art-Nr.: 1173758 

X X 


Compressor Motor 

bis zu 30% weniger Strom 

3fachZubehör im Gerät 

4Jahre 

Herstellergarantie 








BSG 8Pro 12 

Staubsauger 

1800 Watt, Teleskoprohr, Hepafilter, Softrollen, 3-fach Zubehör, 

6lStaubbeutelvolumen, Textilschlauch, lange flexible Fugendüse, robuste 

Gehäuselackierung, 10 Jahre Garantie auf den Motor, Art-Nr.: 1249524 

5Jahre 

Herstellergarantie 




FC 9178/03 

Bodenstaubsauger 

1250 Watt Motorleistung, Teleskoprohr,große Softrollen, Tragegriff, 3fach Zubehör 

am Griff, 4L-Staubbeutelvolumen, neuerHDMotor mit 35 %weniger Stromverbrauch, 

Art-Nr.:1230771 

So klein wie ein 

DIN A4Blatt 

Waschbarer HEPA-Filter 

für Allergiker 

Inkl.Akkuschrauber 

Robuster Gewebeschlauch 

Öffnungszeiten: Mo-Sa 10:00-20:00 Uhr 

BORSIGALLEE 39 Haltestelle U4+U7 Hessencenter 

FFM Bergen-Enkheim •Tel.: 06109/699-0 

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

13.3.2010 • kostenloser Meistercheck ... - Mix am Mittwoch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?