HORNER KINDERFLOHMARKT - 11 ... - Shopping Horn
HORNER KINDERFLOHMARKT - 11 ... - Shopping Horn
HORNER KINDERFLOHMARKT - 11 ... - Shopping Horn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
September 2009<br />
SHOPPER<br />
Ihr <strong>Shopping</strong>- und Lifestyleguide!<br />
MISS<br />
SHOPPING<br />
HORN<br />
...Ein Tag mit<br />
Ines Marjanovic<br />
SCHULANFANG<br />
Gut ausgerüstet ins neue Schuljahr starten<br />
Tolle Preise<br />
warten!<br />
GEWINNSPIEL<br />
mein schönstes Urlaubsfoto
WAS IST LOS<br />
IM SHOPPING HORN...<br />
JOB-BÖRSE<br />
BONITA MODESCHAU<br />
Der Herbst kann kommen -<br />
Modebewusste Damen aufgepasst!<br />
Notieren Sie sich diese beiden Termine:<br />
1.9.2009 und 6.10.2009, jeweils ab 18:00<br />
Uhr, denn da gibt es bei Bonita wieder<br />
die neuesten Trends und Tipps, Farben<br />
2 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
Müller<br />
Drogeriemarkt<br />
sucht eine<br />
geprüfte Drogistin<br />
zur Unterstützung<br />
des Teams.<br />
Schriftliche Bewerbung samt<br />
Lebenslauf richten Sie bitte an:<br />
Müller Drogeriemarkt, z.Hd. Herrn<br />
Lisy, Am Kuhberg 6, 3580 <strong>Horn</strong>.<br />
Northland sucht zur Erweiterung<br />
des Teams eine Verkäuferin (TZ).<br />
Schriftliche Bewerbung samt<br />
Lebenslauf richten Sie bitte an:<br />
Northland Outdoor Shop, z. Hd.<br />
Frau Suchan, Am Kuhberg 5,<br />
3580 Frauenhofen<br />
und Kombinationsmöglichkeiten!<br />
Nicht zu vergessen: Herbstliche Accessoires.<br />
Wie Sie trendige Gürtel, modische<br />
Taschen und funkelnde Ketten<br />
kombinieren, das zeigen Ihnen die Mitarbeiterinnen<br />
von Bonita!<br />
KINDER AUFGEPASST: <strong>HORNER</strong> <strong>KINDERFLOHMARKT</strong> - <strong>11</strong>. SEPTEMBER 2009<br />
Am <strong>11</strong>. September von 13:00 und 17:00 Uhr findet<br />
im <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> - zwischen Jello und Tchibo -<br />
der erste Kinderflohmarkt statt.<br />
Haben sich in deinem Kinderzimmer Dinge angesammelt,<br />
mit denen du gar nicht mehr spielst? Dann eröffne<br />
deinen eigenen Marktstand (Heurigentisch) und biete<br />
Spielsachen, Bücher, CDs, Playstationspiele<br />
oder Plüschtiere an und bessere dir dein<br />
Taschengeld damit auf.<br />
Kinder-<br />
Flohmarkt<br />
im <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong>!<br />
Melden Sie sich jetzt<br />
für den <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong><br />
Newsletter an!<br />
www.shopping-horn.at<br />
Kriegsspielzeuge sind<br />
nicht erwünscht!<br />
Anmeldung unter: bauer@ekzhorn.at<br />
Kennwort: Kinderflohmarkt<br />
Standgebühr inkl. 1 Getränk: € 2,-<br />
E
Liebe Freunde des<br />
Einkaufszentrums „<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong>“!<br />
Martina Bauer<br />
Centerleitung/Marketing<br />
Es ist soweit! Wir freuen uns, Ihnen unsere<br />
Miss <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> 2009 - Ines<br />
Marjanovic - präsentieren zu dürfen.<br />
Begleiten Sie Ines an Ihrem Drehtag im<br />
August. Vom Styling durch das dm Friseur<br />
Studio und die Marionnaud Parfumerie<br />
bis zum Posen vor der Linse von<br />
Fotograf Bernhard Noll. Sehen Sie<br />
das strahlende Gesicht der glücklichen<br />
Gewinnerin bei der Übergabe der tollen<br />
Gewinne. Mehr dazu finden Sie auf<br />
den Seite 4 - 6.<br />
folgreichen Schulstart brauchen. Ob<br />
Schultaschen, Rucksäcke, Heftmappen,<br />
Schreibutensilien, Malblöcke,<br />
Turnbekleidung, ein neues Outfit oder<br />
schöne Herbstschuhe - beim Bummel<br />
durch <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> werden Sie garantiert<br />
das Richtige finden, um gut<br />
ausgerüstet ins Schuljahr zu starten.<br />
Hobbyfotografen aufgepasst: <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong> veranstaltet unter dem Titel<br />
"Mein schönstes Urlaubsfoto" einen Fotowettbewerb.<br />
Wenn Sie der Meinung<br />
sind, dass Ihnen ein toller oder kreativer<br />
Schnappschuss gelungen ist, dann<br />
machen Sie mit beim Gewinnspiel und<br />
gewinnen Sie <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> Gutscheine.<br />
Näheres dazu finden Sie auf<br />
Seite 6 - 7 oder unter www.shoppinghorn.at.<br />
Mitmachen lohnt sich!<br />
Und noch ein wichtiger Hinweis an alle<br />
SHOPPER Editorial<br />
Kids! Am <strong>11</strong>. September 2009 findet<br />
zwischen 13:00 und 17:00 Uhr der 1. Kinderflohmarkt<br />
im <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> statt.<br />
Auf Heurigentischen haben alle Kids<br />
die Möglichkeit, Spielsachen, Bücher,<br />
CDs oder Plüschtiere, die sie nicht<br />
mehr brauchen zu verkaufen und sich<br />
damit ihr Taschengeld zu verbessern.<br />
Näheres auf Seite 2 oder unter www.<br />
shopping-horn.at.<br />
Der Sommer<br />
DITORIAL<br />
geht langsam zu Ende -<br />
die Kinder genießen die letzten Ferientage.<br />
Für die kommenden Tafelklassler<br />
steigt die Spannung. Die Schultaschen<br />
werden wieder hervorgeholt und die<br />
Schulsachen startklar gemacht. <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong> bietet eine große Auswahl<br />
an Dingen, die die Kids für einen er-<br />
September 2009<br />
Wir begleiten<br />
die Miss 2009<br />
durch <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong>!<br />
Miss <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> 2009:<br />
Ines Marjanovic Seite 4-6<br />
Fitness für Jedermann/Frau Seite 7<br />
Cool to School Seite 8-9<br />
Tolle <strong>Shopping</strong>-<br />
Tipps für unsere<br />
Kids zum<br />
Schulanfang!<br />
Ich freue mich, Sie schon bald im<br />
<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> begrüßen zu dürfen,<br />
wünsche allen Kindern und Jugendlichen<br />
einen guten Schulstart und Ihnen<br />
eine schöne Zeit!<br />
Herzlichst,<br />
Ihre Martina Bauer<br />
SHOPPER Inhalt<br />
Foto-Gewinnspiel Seite 10-<strong>11</strong><br />
Jetzt<br />
mitspielen!<br />
Das Siegerfoto<br />
wird in der nächsten<br />
Ausgabe<br />
veröffentlicht!<br />
Sudoku Gewinnspiel Seite 12<br />
Rund um die Uhr... Seite 13<br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER 3
SHOPPER Hotnews<br />
4 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
Großzügig zeigte sich das<br />
Modehaus Zach....<br />
Bei S'Oliver gab's<br />
€ 200,- Gutscheine...<br />
issShop<br />
Sie haben gewählt:<br />
Die neue Miss <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong>!<br />
NACHDEM WIR IHNEN IM LETZTEN JUNI SHOPPER DIE 10 FAVORITINNEN<br />
FÜR DIE WAHL ZUR MISS SHOPPING HORN 2009 PRÄSENTIERT HABEN, WAR<br />
NUN IHRE STIMME GEFRAGT. MEHR ALS 3000 E-MAIL VOTINGS UND ÜBER<br />
1000 SCHRIFTLICHE STIMMZETTEL FÜHRTEN ZU EINEM EINDEUTIGEN ERGEB-<br />
NIS: DIE SIEGERIN DES CASTINGS UND SOMIT DIE NEUE MISS SHOPPING<br />
HORN 2009 HEISST INES MARJANOVIC.
DIE MISS 2009 WURDE GEKÜRT UND WIR BEGLEITEN SIE...<br />
ping <strong>Horn</strong><br />
Im dm-Frisurenstudio wurde<br />
die lange Mähne gestylt<br />
WIR BEGLEITETEN INES AN IHREM DREHTAG. EIN SOMMERTAG IM AUGUST,<br />
WIE ER SCHÖNER NICHT SEIN KÖNNTE. UM 9:00 UHR ERSCHIEN DIE<br />
FRISCHGEBACKENE MISS IM VERWALTUNGSGEBÄUDE VON SHOPPING<br />
HORN UND STRAHLTE MIT DER SONNE UM DIE WETTE.<br />
Bei einem Sektfrühstück gratulierte das<br />
Team von <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> und überreichte<br />
neben den Glückwünschen<br />
eine Box gefüllt mit Gutscheinen, darunter<br />
eine Monatskarte Sonnenbank<br />
sowie eine Trainingskarte vom Fitnessstudio<br />
ProLife, eine VIP Saisonkarte des<br />
SV <strong>Horn</strong> sowie großzügige Gutscheine<br />
von Takko, Delka, Beate Uhse und<br />
Roma.<br />
Doch wie wir spätestens seit Austria´s<br />
Next Topmodel wissen, haben Models<br />
ein hartes Leben und so hieß es um<br />
10:00 Uhr bereits Styling im dm-Friseurstudio.<br />
Nachdem die lange Mähne der<br />
neuen Miss in sanfte Wellen gelegt<br />
wurde, wartete bereits bei Marionnaud<br />
die Visagistin. Gekonnt und nach den<br />
neuesten Trends wurde Ines für das bevorstehende<br />
Cover Shooting gestylt.<br />
Und ab nun hieß es "bitte lächeln".<br />
Denn bei S'Oliver hatte Fotograf Bernhard<br />
Noll schon alles vorbereitet. Mit<br />
Eine Marionnaud<br />
Mitarbeiterin schminkte Ines<br />
fachmännischem Blick wurde vom<br />
Team des Shops ein passendes Outfit<br />
ausgewählt und los gings. Unzählige<br />
Male drückte der Fotograf den Auslöser<br />
und freute sich über die Natürlichkeit<br />
und Wandlungsfähigkeit der Miss.<br />
Das Ergebnis des Shootings können Sie<br />
nun auf dem Cover des September<br />
Shoppers bewundern. Wenn Sie mehr<br />
Fotos sehen wollen, dann klicken Sie<br />
rein unter www.shopping-horn.at.<br />
Nach einer kurzen Stärkung im Cafe<br />
Bucher machte sich das Team auf eine<br />
kleine Tour ins Zentrum. Denn nun<br />
durfte Ines ihre Hauptpreise direkt in<br />
den Shops abholen. Großzügig zeigte<br />
sich das Modehaus Zach, das einen<br />
Einkaufsgutschein über € 250,- überreichte.<br />
Bitte umblättern ><br />
.. und noch ein<br />
Überraschungspaket von<br />
Marionnaud!<br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER 5
SHOPPER Hotnews<br />
DIE MISS 2009 WURDE GEKÜRT UND WIR BEGLEITEN SIE...<br />
Die neue Miss <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> im Interview mit Martina Bauer:<br />
MB: Ines, Du bist also Miss <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong> 2009 geworden. Freust Du Dich?<br />
I: Ja, ich bin überglücklich. Die Einladung<br />
zum Vorcasting kam genau an<br />
meinem Geburtstag im Juni. Ich<br />
glaub, das war ein gutes Zeichen. Ich<br />
freu mich wirklich sehr.<br />
MB: Wie würdest Du Dich mit ein paar<br />
Worten beschreiben?<br />
I: Immer lächeln und strahlen, positiv<br />
denken.... ich glaube wirklich, dass ich<br />
ein absoluter Optimist bin. Das zeichnet<br />
mich aus.<br />
MB: Was machst Du denn in Deiner<br />
Bei einem Glas Sekt gratulierte das<br />
Team von <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong>.<br />
Ein Funkeln in den Augen bekam die<br />
Miss auch bei der Übergabe des eleganten<br />
S'Oliver Schmucksets von<br />
Straßberger. Bei Fressnapf holte sich<br />
Ines sogar einen Gutschein über €<br />
300,- ab und Vögele Shoes beschenkte<br />
sie mit einem Gutschein über € 200,-.<br />
6 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
Ines freut sich über €200,-<br />
Vögele Gutscheine<br />
Freizeit?<br />
I: Ich gehe gern mit Freunden aus, ich<br />
mache Sport, ich sehe gerne gute realistische<br />
Filme und ich liebe Shoppen.<br />
Und da ist noch meine Band.<br />
MB: Welche Band, was hat es damit<br />
auf sich?<br />
I: Ich singe seit Jahren bei einer Band.<br />
Wir hatten schon einige Auftritte bei<br />
Hochzeiten und Feiern. Immer nur im<br />
privaten Bereich. Das macht total viel<br />
Spaß.<br />
MB: Wenn Shoppen eine deiner Lieblingsbeschäftigungen<br />
ist, dann kommt<br />
Ines beim Auswählen eines passenden<br />
Outfits...<br />
"Ich bin überwältigt! Als ich mich beim<br />
Casting beworben habe, hab ich nicht<br />
wirklich mit einem Sieg gerechnet.<br />
Aber dieser Tag, das Styling, die tollen<br />
Preise und die sensationellen Fotos -<br />
das übertrifft all meine Erwartungen!",<br />
so die glückliche aber müde Miss Shop-<br />
Edel - das S'Oliver<br />
Schmuckset von Straßberger<br />
Ines Marjanovic<br />
Dir Dein Gewinn - eine Vielzahl an Gutscheinen<br />
- ja gerade recht.<br />
I: Ja, ich freu mich schon riesig, die<br />
Gutscheine auszugeben. Da werd ich<br />
sicher kein Problem haben, etwas zu<br />
finden.<br />
MB: Nun dann wünschen wir Dir viel<br />
Spaß beim Shoppen und alles Liebe<br />
und Gute für die Zukunft! Wir werden<br />
uns ja bald wiedersehen. Nämlich am<br />
<strong>11</strong>. September - wenn du für den SV<br />
<strong>Horn</strong> den Ankick gegen Parndorf<br />
machst.<br />
Ein Blick in die Kamera von Bernhard<br />
Noll.<br />
ping <strong>Horn</strong> am Ende eines langen, anstrengenden<br />
Tages.<br />
Danke für € 300,-<br />
Fressnapf Gutscheine!
PROLIFE NEWS<br />
FITNESS FÜR<br />
JEDERMANN/FRAU<br />
ÜBERZEUGE DICH JETZT UND NUTZE UNSER SCHNUPPERANGEBOT<br />
1 Monat Gerätetrainig - Aerobic -Kurse<br />
- Sauna/Dampfkammer/Infrarotkabine<br />
um 25,-! Profitiere von der professionellen<br />
Betreuung, den flexiblen Öffnungszeiten<br />
und dem Wellnessbereich!<br />
PSSST! DAS FITNESS GEHEIMNIS DER PROMIS:<br />
POWER PLATE ®<br />
Was haben Madonna, Claudia Schiffer<br />
und Kylie Minogue gemeinsam?<br />
Sie schwören auf Power Plate ® , ein vibrierendes<br />
Fitness- und Gesundheitsgerät.<br />
Damit liegen sie voll im Trend,<br />
Bei Abschluss einer Jahres-Mitgliedschaft<br />
erhältst Du ein Gratis-Trainingsmonat!<br />
Melde Dich bitte telefonisch<br />
unter 02982-30 360 für ein Einführungstraining!<br />
(*Anmeldung: 1.10.-15.<strong>11</strong>.09)<br />
denn nicht nur die Muskeln des ganzen<br />
Körpers werden schnell trainiert, sondern<br />
zusätzlich werden lokale Fettpölsterchen<br />
gezielt reduziert und die<br />
Durchblutung verbessert. Wir freuen<br />
uns auf Deinen Besuch!<br />
AB HERBST AUCH IN DEINEM PROLIFE FITNESSCENTER!<br />
����������<br />
��������� A<br />
��������<br />
���������� A<br />
������������<br />
���������� C<br />
Der Paaasstor rät:<br />
Nehmet das himmlische Gerät!<br />
249, 99<br />
| I WC6105 Waschvollautomat mit 1000 Schleudertouren,<br />
6 kg Fassungsvermögen,16 Programme, Mengenautomatik,<br />
LED-Programm-ablaufanzeige, Startzeitvorwahl bis zu<br />
9 Std., Art. 400742746<br />
Angebote gültig von 02.09. bis 16.09.2009<br />
oder solange der Vorrat reicht. Ab gabe nur in Haus halts mengen.<br />
������������������������<br />
��������<br />
������ A<br />
249, 99<br />
| RA 24 L EU Kühl-/Gefrierkombination,Nutzinhalt:<br />
227 Liter (davon 43 Liter Gefrier teil), 3 Glasablagen im Kühlteil,<br />
4 Ablagen in der Tür, 1 Gemüselade, 1 Fleischbox, Abmessungen<br />
(H x B x T): 138 x 54,5 x 60 cm, Art. 400143451<br />
1 Monat für nur<br />
€ 25,–*<br />
��������������<br />
��������<br />
������ A+<br />
349, 99<br />
| UFAAN 300 Gefrierschrank freistehend,<br />
Nettonutzinhalt: 194 Liter, 4 Schubladen, 2 Klappfächer,<br />
Schnellgefrierfunktion, Türanschlag: rechts (wechelbar),<br />
Abmessungen (H x B x T) 150 x 60 x 65, Art. 400660071<br />
Diese Angebote gelten exklusiv in unserer Filiale<br />
<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong><br />
Am Kuhberg 5, 3580 <strong>Horn</strong><br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER 7
SHOPPER Hotnews<br />
Cool<br />
to School!<br />
„Rund um<br />
die Schule”<br />
Pullover: Mit modischem Aufdruck und<br />
im aktuellen Streifenlook macht dieser<br />
Strick-Pulli jede Aktion unserer Buben in<br />
der Schule mit. In den Größen 122 - 176<br />
€ 12,90 ...gesehen bei C&A!<br />
8 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
Stabilo Schulbox: 16-teilig gefüllt mit 10<br />
Point 88 + 1 Swing Cool Leuchtmarker +<br />
1 Uhu Stick Magic 8,2g € 6,99 ...gesehen<br />
bei LIBRO!<br />
Angebot gültig<br />
bis 23.9.2009<br />
Schnäppchenjagd<br />
im <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong>!<br />
Schultaschen: ergonomische Rückenpolsterung,<br />
2 Fronttaschen, reflektierendes<br />
3M-Material, Größe: 22,5 x 34,5<br />
x 39 cm, Gewicht: 980 g, versch. Motive<br />
zur Auswahl! € 28,99 ...gesehen bei<br />
PAGRO!
LIBROLINO Deckfarbkasten:<br />
12er im Metalletui mit Pinsel und<br />
Deckweiß um. € 2,99<br />
...gesehen bei LIBRO!<br />
Jes Zirkelset:<br />
in Dunkelblau mit Feinminenstift, Zirkelminen,<br />
2 Finelinern, Minen, Zirkelaufsatz, Adapter,<br />
1 Schnellverstellzirkel und Radierer.<br />
€ 5,99 ...gesehen bei LIBRO!<br />
Kinder Langarm-Shirts:<br />
In vielen verschiedenen Modellen, Farben<br />
und Größen € 2,19 ...gesehen bei KIK!<br />
Jansport Rucksack „Wayfarer“:<br />
In verschiedenen Farben vom Sport-Label<br />
Jansport für Schule oder Freizeit! Preis: statt € 39.99<br />
jetzt nur € 29,99 ...gesehen bei LIBRO!<br />
...SO WIRD DER SCHULANFANG SO RICHTIG BUNT!<br />
Farbstifte Kinderfest:<br />
im Metalletui, statt € 7.99 jetzt ab € 6,49<br />
...gesehen bei MÜLLER!<br />
Urban und stylish:<br />
Im modischen Karo-Look besticht diese Umhängetasche.<br />
Für Ordnung sorgen zwei getrennte Fächer mit Reißverschluss<br />
sowie einem kleinen Aufsetzfach für<br />
diverse Kleinigkeiten.<br />
€ 9,99 ...gesehen bei TAKKO!<br />
Coole Sporties:<br />
Mit neuen Schuhen macht der Weg<br />
in den Kindergarten oder die Schule richtig Spaß!<br />
Und die Eltern freuen die supergünstigen Deichmann Preise,<br />
die eine Wohltat für die Geldbörse sind! .<br />
€ 9,95 ...gesehen bei DEICHMANN!<br />
Hello Kitty Ballerina:<br />
Entzückende Ballerinas für den<br />
süßen Mode-Auftritt in der Schulklasse.<br />
€ 9,95 ...gesehen bei JELLO!<br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER 9
SHOPPER Hotnews<br />
Wenn Sie Ihren perfekten Urlaubsmoment<br />
mit einer Kamera festgehalten<br />
haben, könnte Ihr Foto vielleicht schon<br />
bald zum schönsten Shopper Urlaubsfoto<br />
2009 gekürt werden.<br />
Denn <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> sucht das schönste<br />
Urlaubsfoto 2009. Wenn Ihnen ein<br />
DAS GROSSE LESER-GEWINNSPIEL...<br />
�<br />
10 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
Gutschein<br />
Name<br />
Adresse<br />
toller Urlaubsschnappschuss gelungen<br />
ist, könnten Sie schon bald einer der<br />
glücklichen Gewinner von <strong>Shopping</strong>-<br />
<strong>Horn</strong> Gutscheinen im Gesamtwert von<br />
€ 200,- sein. Alles, was Sie dafür tun<br />
müssen:<br />
Schicken Sie uns per E-Mail -<br />
bauer@ekzhorn.at - Ihr Liebslingsfoto.<br />
GEWINN<br />
Mein schönstes<br />
Sommer, Sonne, Strand und Meer!<br />
Oder doch lieber Gartenzwerg und Grillparty?<br />
Der Sommerurlaub ist für die meisten Menschen<br />
die schönste Zeit des Jahres.<br />
€ 10,-<br />
Für weitere Infos steigen Sie ein unter<br />
www.shopping-horn.at. Allen Teilnehmern<br />
winken neben <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong><br />
Gutscheinen auch jede Menge Ruhm<br />
und Ehre. Welcher Fotograf möchte<br />
schließlich nicht von sich behaupten,<br />
das schönste Urlaubsfoto 2009 geschossen<br />
zu haben?<br />
Ab einem<br />
Einkaufswert<br />
von € 50,-.<br />
Einzulösen bei s. Oliver, NoLimit und Esprit im <strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong>.<br />
Gültig bis 19. September 2009 ab einem Einkaufswert von € 50,-.<br />
Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Keine Barablöse möglich.<br />
Der Gutschein gilt ausschließlich auf reguläre Ware und kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden.
SPIEL:<br />
Urlaubsfoto!<br />
ALLES<br />
GUTE ...<br />
Das Gewinnerfoto<br />
wird in der<br />
nächsten Ausgabe<br />
des Shopper<br />
veröffentlicht!<br />
PS.: Der Countdown läuft! Bis 19. September haben Sie die<br />
Möglichkeit mitzumachen und Fotos einzuschicken. Danach<br />
kürt eine Expertenjury das Siegerfoto, das Ende September<br />
auf der Homepage www.shopping-horn.at und im nächsten<br />
Shopper präsentiert wird.<br />
...TEILNEHMEN UND GEWINNEN!<br />
JEDEN MONTAG VON<br />
24.08. – 14.09. 2009!<br />
Preisvorteil Preissv<br />
vorteil<br />
eecosport<br />
cosportb<br />
t bbis<br />
iisz<br />
s zu zuu<br />
€ 33.700,-<br />
..7 700,<br />
--------<br />
Ford Ford<br />
Ökoprämie Ökko<br />
oprämie<br />
XL XL<br />
€ <strong>11</strong>.500,-<br />
. 500,<br />
--<br />
--<br />
--<br />
--<br />
Kundenvorteil Kundenvorteil<br />
bis bis<br />
zu zu<br />
€ 5.200,- 5.<br />
200,<br />
--------<br />
Kraftstoffverbr. Kraftstoffverbr . ges. 4,3<br />
– 9,4 l<br />
/ 100 1000<br />
km, CO CO2-Emission<br />
2-Emission<br />
<strong>11</strong>5–225 g<br />
/ km.<br />
Symbolfoto I 1) Netto-Aktionspreis (bein (beinhaltet haltet Händlerbeteiligung) reduziert um<br />
Ford<br />
Ökoprämie<br />
XL<br />
inkl.<br />
MwSt., MwStt<br />
. , NNoVA<br />
oVA<br />
A uund<br />
n d 4<br />
Jahre<br />
GGarantie.<br />
araa<br />
ntie.<br />
NNähere<br />
ähere<br />
IInformationen<br />
nformat<br />
tionen<br />
zzur<br />
ur<br />
Ford Ökoprämie XL finden Sie auf www www.ford.at . ford.at oder bei Ihrem Ford-Händler<br />
Ford-Händler. .<br />
*Beginnend mit Auslieferungsdatum, be beschränkt eschränkt auf 80.000<br />
km.<br />
3580 <strong>Horn</strong>, Prager Straße 85<br />
Te Tel. el. 02982/2315-0 www www.autohaus-lehr.at<br />
.autohaus-lehr. .at<br />
Aktion jeden Montag von 24.08. – 14.09.2009<br />
gültig. Ausgenommen reduzierte Ware und Gutscheine,<br />
Viva-Boxen, Mac Viva Glam Produkte, Pink Ribbon Produkte<br />
und Leistungen im Institut. Solange der Vorrat reicht. Diese<br />
Aktion kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden.<br />
100 x in Österreich | Hotline Vorteilskarte: 0810/810001<br />
Marionnaud Parfumeries Autriche GmbH | Lamezanstr. 9 | 1230 Wien<br />
FordFocus ab € 13.690,- 1)<br />
FordC-MAX ab € 18.490,- 1)<br />
FordFoocus<br />
1)<br />
ab € 13.690,<br />
FordC-MAX<br />
1)<br />
ab € 18.490,<br />
€ €<br />
€<br />
€<br />
www.ford.at<br />
Feel the difference<br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER <strong>11</strong>
SHOPPER Hotnews<br />
SUDOKU-RÄSTELSPASS - PRÄSENTIERT VON FUSSL<br />
4<br />
9<br />
3<br />
6<br />
2<br />
6<br />
5<br />
1<br />
8<br />
4<br />
1 Rätsel<br />
3<br />
5 7<br />
2<br />
5<br />
3<br />
7<br />
1<br />
Schicken Sie die Lösung, Ihre Adresse<br />
und Ihre Telefonnummer per Post an:<br />
<strong>Shopping</strong> Marketing GmbH & Co KG,<br />
Am Kuhberg 7, 3580 <strong>Horn</strong>, z.Hd. Frau<br />
Martina Bauer, Stichwort „Sudoku-Ge-<br />
12 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
2<br />
4<br />
9<br />
5<br />
9<br />
9<br />
2<br />
LÖSUNGSZAHLEN:<br />
1<br />
3<br />
4<br />
9<br />
6<br />
6<br />
7<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
2<br />
8<br />
1<br />
8<br />
SPASS...<br />
winnspiel <strong>Horn</strong>“ oder per E-Mail an<br />
bauer@ekzhorn.at. Die Gewinner werden<br />
schriftlich verständigt, der Rechtsweg<br />
ist ausgeschlossen. Einsendeschluss<br />
ist der 19. September 2009.<br />
Jetzt<br />
mitspielen und<br />
2x 100,- EURO<br />
FUSSL Gutscheine<br />
gewinnen!<br />
präsentiert von
RUND UM DIE UHR...<br />
Vorhang auf für die neue<br />
Herbst Winter-Kollektion<br />
2009 von SWATCH<br />
STILVOLL, TRENDY UND LEISTBAR - DAS SIND DIE STICHWORTE MIT<br />
DENEN SICH DIE NEUE HERBST WINTER-KOLLEKTION DER SCHWEI-<br />
ZER KULTSCHMIEDE SWATCH AM BESTEN BESCHREIBEN LÄSST.<br />
Die Swatch Trendscouts waren dabei<br />
wieder rund um den Globus im Einsatz<br />
und haben sich von den neuesten Entwicklungen<br />
der Designateliers und Galerien<br />
inspirieren lassen. Unterteilt in fünf<br />
FILA SPORTUHR ZUM AKTIONSPREIS<br />
Themenbereiche kommen<br />
sowohl Fashion- als auch<br />
Sportfans voll auf ihre Kosten.<br />
Erhältlich ab sofort u.a. bei Juwelier<br />
Straßberger!<br />
Cool<br />
to School!<br />
Schnäppchenjagd<br />
im <strong>Shopping</strong><br />
<strong>Horn</strong>!<br />
Fila Teentech:<br />
Mit Kunststoffband, Drehring und<br />
3 ATM. In div. Farben erhältlich.<br />
€ 29,– ...gesehen bei HAPPY CLOCK!<br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER 9
SHOPPER Hotnews<br />
WWW.SVHORN.AT ...REINSCHAUEN LOHNT SICH!<br />
SV <strong>Horn</strong>:<br />
Die Macht aus dem Waldviertel<br />
Mit Euphorie und Bodenhaftung<br />
möchte man in diesem Jahr erneut<br />
den Weg nach oben fortsetzen.<br />
In der vergangenen Saison konnte<br />
das Team des SV <strong>Horn</strong> bis zu den<br />
letzten Runden um den Titel mitkämpfen<br />
und bewies Ehrgeiz und<br />
Konsequenz. Mit neuen Kräften für<br />
14 SHOPPER <strong>Horn</strong><br />
FANCORNER<br />
DIE NEUE TRENDIGE LIFESTYLEWELT<br />
VON QS BY S.OLIVER FEMALE!<br />
Erwürfeln Sie vom 04.09. bis 05.09.09 Ihren Gewinn bei uns im Store<br />
und erhalten Sie bis zu 20 € Nachlass auf Ihren Einkauf!<br />
das Team möchte man genau an<br />
diesem Punkt anknüpfen.<br />
Kicken im regionalen<br />
Interesse<br />
Neben den sportlichen<br />
Zielen hat<br />
sich auch der Verein<br />
als Ganzes wieder<br />
einiges für die<br />
kommende Saison<br />
vorgenommen:<br />
Man will sich noch<br />
stärker in der Region<br />
manifestieren und<br />
jedem Zuschauersegment<br />
eine Plattform<br />
bieten. In den<br />
vergangenen Monaten wurde<br />
marketingtechnisch bereits einiges<br />
von dem umgesetzt,<br />
was man sich vorgenommen<br />
hat. Die Erweiterung<br />
des VIP-<br />
Bereichs, die regelmäßigeLive-Übertragung<br />
via Internet<br />
oder aber auch das<br />
Kunstprojekt „Mehr<br />
als 90 Minuten Fußball“<br />
sind nur Beispiele<br />
der sehr<br />
erfolgreichen Inszenierung<br />
des SV<br />
<strong>Horn</strong>.<br />
Merken Sie sich auch den <strong>11</strong>. September um 19.30 Uhr vor:<br />
<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> Patronanz im Spiel gegen SC/ESV Parndorf!<br />
Es erwartet Sie in jedem Fall ein attraktiver Abend in der SV <strong>Horn</strong> Arena...<br />
S.OLIVER STORE<br />
<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong> . Pragerstraße 56 . 3580 <strong>Horn</strong>
<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong><br />
Bleiben Sie am Laufenden!<br />
Unser kostenloser Newsletter wird 6x im Jahr per E-Mail an<br />
alle Interessenten gesandt und kann jederzeit wieder abbestellt<br />
werden. Melden Sie sich jetzt gratis und vollkommen<br />
unverbindlich unter www.shopping-horn.at an .<br />
Cappuccino<br />
Tel. 02982/30380<br />
Tel. 02982/30390<br />
Kebab Stand Tel. 0664/4391672<br />
Redlounge Cocktailbar Tel. 02982/30290<br />
Sakura Tel. 02982/30069<br />
Schellenberger Frisör Tel. 0664/58 94 516<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag bis Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Jeden Samstag: 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
Tel. 02982/2447<br />
KONTAKT:<br />
<strong>Shopping</strong> Marketing GmbH & Co KG,<br />
Am Kuhberg 7, 3580 Frauenhofen,<br />
info@ekzhorn.at, Tel: 02982/30179<br />
Tel. 02982/20689 Tel. 02982/30466 Tel. 02982/20691<br />
Tel. 02982/20590 Tel. 02982/30193 Tel. 02982/20351 Tel. 02982/20801 Tel. 02982/60194 Tel. 05030233401<br />
Tel. 02982/60148<br />
Tel. 02982/30595<br />
Tel. 02982/20677<br />
Tel. 02982/60148-15<br />
Tel. 02982/4484<br />
Tel. 02982/30276-0 Tel. 02982/30317<br />
Tel. 02982/30350<br />
Tel. 02982/20170<br />
Tel. 02982/20416<br />
Tel. 02982/20523<br />
Tel. 02982/30187<strong>11</strong><br />
FriseurStudio KosmetikStudio<br />
Tel. 02982/20854<br />
Tel. 02982/60148-12 Tel. 02982/30501 Tel. 02982/20754 Tel. 02982/30018<br />
Tel. 02982/20096<br />
Tel. 02982/30422<br />
Tel. 02982/303<strong>11</strong><br />
Tel. 02982/20960<br />
Tel. 02982/20705<br />
Tel. 02982/30360 Tel. 02982/30176<br />
Tel. 02982/20277<br />
Tel. 02982/2248-15<br />
Tel. 02982/60197 Tel. 02982/20678<br />
Tel. 02982/20914<br />
Tel. 02982/2248<br />
Tel. 0810-966077620 Tel. 02982/30210<br />
Tel. 02982/20614 Tel. 050100-26088<br />
Tel. 02982/20357 Tel. 02982/2218<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber: <strong>Shopping</strong> Marketing GmbH & Co KG,<br />
Redaktion & Anzeigenleitung: Martina Bauer,<br />
Grafik & Layout: Bauer-Wolf Werbeagentur GmbH,<br />
www.bauer-wolf.com<br />
Druck: Druckerei Ferdinand Berger & Söhne, Wr. Straße 80,<br />
3580 <strong>Horn</strong>, Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler!<br />
<strong>Horn</strong> SHOPPER 15
Strickgilet 29. 95 Longbluse 35. 95 Jacke (Lederimitat) 49. 95 Karorock 39. 95<br />
<strong>Shopping</strong> <strong>Horn</strong><br />
Am Kuhberg 6<br />
3580 <strong>Horn</strong><br />
www.fussl.at