Sinnspruch der Woche - St. Peter

Nr. 16 Donnerstag, 21. April 2011

2 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 16 21. April 2011
Sinnspruch der Woche:
Wer nichts Gutes an einem Menschen findet,
hat schlecht gesucht.
Ernst Ferstl
Ehrung von Blutspendern
Notruf-Nr. für den Rettungsdienst/ Notfallrettung: 112
DRK-Krankentransport weiterhin 0800-19222.
Die 112 ersetzt nicht die 110, welche für die Polizei steht.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 01805/19292300; Notfallpraxis ab 20.00 Uhr,
Tel. 0761/8099800
Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01803/22255545 -
nur Sa./So .u. Feiertage
Apothekenbereitschaft:
Samstag, 23.04.2011, 8:30 Uhr
bis Samstag, 30.04.2011, 8:30 Uhr
Sa., 23.04.2011:
Zasius-Apotheke, Günterstalstr. 39, Freiburg
So., 24.04.2011:
Jahn-Apotheke, Schwarzwaldstr. 146, Freiburg
Mo., 25.04.2011:
Greifen-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Kirchzarten
Di., 26.04.2011:
Dreikönig-Apotheke, Dreikönigstr. 9, Freiburg
Mi., 27.04.2011:
Apotheke im ZO, Schwarzwaldstr. 78, Freiburg
Folgende Blutspender wurden jeweils mit Urkunde,
Weinpräsent und Ehrennadel geehrt:
Ehrennadel in Gold für 10 Blutspenden:
Dirk Beha, Daniel Blattmann, Markus Bohnert, Matthias Ketterer
(Schmittenbach), Dominik Rohrer, Johannes Rombach, Berthold
Schwär, Karin Schwehr, Stefan Weber (Sägendobel).
Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und „25“ für 25
Blutspenden:
Anita und Klaus Beha, Patrick Blattmann, Johannes Fräßle, Christel
Fretwurst, Hermann Pfister, Clemens Rohrer, Birgit Scherer (Zä-Str.
22), Johannes Scherer.
Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und „50“ für 50
Blutspenden:
Rudolf Dold (Kandelberg), Liborius Faller, Hubert Focke, Thomas
Kürner (Wiehre).
Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und „75“ für 75
Blutspenden:
Georg Schmidt.
BM Schuler und DRK-Bereitschaftsführer Patrick Blattmann
dankten allen Spenderinnen und Spendern sehr herzlich für
ihren solidarischen Einsatz zugunsten der eine Blutspende
benötigenden Patienten.
Do., 28.04.2011:
Bären-Apotheke, Hirschenweg 6, Stegen
Fr., 29.04.2011:
St. Blasius-Apotheke, Lärchenstr. 2, Buchenbach
Sa., 30.04.2011:
Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Oberried
Öffnungszeiten der Zähringer-Apotheke, Tel.1555/Fax 9208058
Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr + 15.00 – 19.00 Uhr, Sa.: 8.30 – 12.30
Uhr.
Kirchliche Sozialstation Dreisamtal:
erreichbar unter Tel. 07661/9868-0
Dorfhelferin: Dorfhelferinneneinsatz: Tel.: 07661/7077
DRK-Pflegedienst: Ansprechpartnerin: Anni Schwer,
Tel. 920353 oder Mobil 0175/2244311
Mobiler Sozialer Hilfsdienst der Diakonie:
Tel. 07661/9384-17oder Mobil 0175/2446481
Pflege mobil: Tel. 07661/912461 oder 0171/8341982
Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Tel. 9208050
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde St. Peter, Telefon 07660 9102-0, Telefax 9102-911, Internet: www.st-peter.eu � Textannahme: meldeamt@st-peter.eu
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rudolf Schuler o.V.i.A. � Redaktionsschluss: jeweils Dienstag 12.00 Uhr
Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag: 7.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag Nachmittag: 13.30 - 18.30 Uhr, Freitag 7.30 - 13.00 Uhr
für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11
Telefax 07771 9317-40, E-Mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de

21. April 2011 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 16 3
Sportlerehrung 2010
Bei der Sportlerehrung 2010 beglückwünschte BM Schuler
zahlreiche Sportlerinnen und Sportler, wobei die Mehrheit
der zu ehrenden Personen im jugendlichen Alter war.
Mit den sportlichen Erfolgen hätten sie nicht nur ein persönliches
sportliches Ziel erreicht, sondern die Gemeinde,
ihren Verein und die jeweilige Sportart auf das Beste
repräsentiert. Die Sportlerinnen und Sportler erhielten je
eine Urkunde und ein Präsent (Handtuch):
Schwimmen; Verein: DLRG St. Peter
Name Sportart Preis
Nils Achenbach Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 12 m
Hans-Hagen Bantel Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 12 m
+ 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 12 m Einzelwettbew.
Till Brückel Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 12 m
Darius Kuhmann Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 12 m
Johannes Reiter Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 12 m
Anja Bantel Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 13/14 w
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 13/14 w
Carla Fillbrandt Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 13/14 w
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 13/14 w
Janine Rombach Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 13/14 w
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 13/14 w
Lara Weber Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 13/14 w
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 13/14 w
+ 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 13/14 w Einzelw.
+ 3. Platz Landesmeisterschaften Ak 13/14 w. Einzelw.
Manuela Wehrle Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 13/14 w
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 13/14 w
Hannah Bügener Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 17/18 w
+ 1. Platz Landesmeisterschaften Ak 17/18 w
Alexandra Engler Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 17/18 w
+ 1. Platz Landesmeisterschaften Ak 17/18 w
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 15/16 w Einzelw.
Marina Fillbrandt Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 17/18 w
+ 1. Platz Landesmeisterschaften Ak 17/18 w
Anna Weber Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 17/18 w
+ 1. Platz Landesmeisterschaften Ak 17/18 w
+ 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 17/18 w Einzelw.
Corinna Schwär Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen w
Lucien Böing Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen m
Roberto Fillbrandt Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen m
+ 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak 17/18 m Einzelw.
+ 2. Platz Landesmeisterschaften Ak 17/18 m Einzelw.
+ Qualifikation Junioren Badenkader
Stefan Schwär Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen m
Jan Weber Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen m
Tobias Wehrle Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen m
+ 1. Platz Bezirksmeisterschaften Ak offen m. Einzelw.
Skilanglauf; Verein: Skiclub St. Peter e.V.
Name Sportart Preis
Corinna Schwormstädt Skilanglauf 1. Platz Bezirksschülermeisterschaften 2009/2010
+ Qualifikation für Schülerkader Ski-Verband Schwarzwald 2010/11
Johannes Schwormstädt Skilanglauf 4. Platz Deutsche Meisterschaften 2010 (Staffellauf)
+ Baden-Württembergischer Jugendmeister 2010
+ Bezirksjugendmeister Saison 2009/2010
+ Qualifikation Landeskader Ba-Wü; Mitglied des ARGE-Teams Ba-Wü
+ 1. Platz und Schwarzwaldmeister im Mannschaftswettbewerb Staffellauf 2010
Michael Dilger Skilanglauf 3. Platz Junioren bei Baden-Württembergische Meisterschaften 2010
+ Bezirksmeister 2009/2010
+ 1. Platz und Schwarzwaldmeister im Mannschaftswettbewerb Staffellauf 2010

4 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 16 21. April 2011
Timo Kürner Skilanglauf 10. Platz Deutsche Meisterschaften 2010 Einzellauf
+ 6. Platz Deutsche Meisterschaften 2010 (Teamsprint)
+ 1. Platz und Schwarzwaldmeister im Mannschaftswettbewerb Staffellauf 2010
Julian Schuler Skilanglauf Baden-Württembergischer Schülermeister 2010 Sprint
+ 3. Platz Baden-Württembergische Meisterschaften Klassisch
+ Bezirksmeister Saison 2009/2010
+ Qualifikation für Schwarzwaldschülerkader 2010/11
Agnes Gremmelspacher-
Belmaati Skilanglauf Bezirksmeisterin Saison 2009/10
Judo; auswärtiger Verein: Judoclub Stegen e.V.
Name Sportart Preis
Liam Grunwald Judo 1. Platz Kreiseinzelmeisterschaften U 17
+ 3. Platz Südbadische Bezirkseinzelmeisterschaft U 17
Rasenkraftsport; auswärtiger Verein: SV 69 Furtwangen e.V.
- Dreikampf, Gewichtwerfen, Steinstoßen, Hammerwurf -
Name Sportart Preis
Kevin Bergander Rasenkraftsport 1. Platz Badische Meisterschaften in allen Klassen C-Schüler
Sigrid Bergander Rasenkraftsport 1. Platz Badische Meisterschaften in allen Klassen Seniorinnen 4 offene Klasse
Spendenübergabe
Das Team des Kinderkleidermarktes, vertreten durch Petra Kürner
und Claudia Kuhmann, überreichten aus dem Erlös Spenden in Höhe
von 600,00 Euro an Bürgermeister Rudolf Schuler für den Bau des
Spielplatzes am Badweiher sowie 600,00 Euro an Dr. Hermann Goßmann
vom Perukreis der kath. Pfarrgemeinde für die Partnergemeinde
Andahuaylas/Peru. Herzlichen Dank für das großzügige ehrenamtliche
Engagement!
Verkehrsbeschränkungen beim
Fernwärme-Leitungsbau
• Matthias-Faller-Str. einspurig befahrbar
• Spittelhofstr. für Anlieger ab Karfreitag durchgehend befahrbar;
da Belag noch nicht fertiggestellt, wird um besondere Vorsicht gebeten.
wischen Birkenrain und Ende Spittelhofstr. (Richtung Wechselfeld);
Birkenrain frei befahrbar.
• Peter-Thumb-Weg Vollsperrung
• Josefsweg befahrbar von Spittelhofstr.
• Seelgutweg befahrbar mit Einschränkung im Kreuzungsbereich.
• Wiehre-Ost befahrbar
• Lindenbergstr. voraussichtlich nach Asphaltarbeiten am Donnerstag,
21.04.2011, ab Karfreitag offen.
Ehrung treuer Gäste
Für 10maligen Urlaub in St. Peter wurde Familie Ingrid und Rudolf Tremer
aus Ratingen, zu Gast bei Familie Schwormstädt / Jägerhaus, geehrt. Für
30maligen Urlaub in St. Peter konnte Familie Ingrid und Rudolf Rijken aus
Viersen, für 40maligen Aufenthalt in St. Peter Familie Scherer aus Lindzar
geehrt werden - beide Familien zu Gast bei Familie Schwär / Luxhof.
Tourist Information und Gemeindeverwaltung danken den Gästen sehr
herzlich für ihre langjährige Treue und gratulieren ihnen und ihren Gastgebern
zum Jubiläum.
Hallenbad Solarium St. Peter
Mühlegraben 4, Tel. 07660 94109-58
Öffnungszeiten in den Osterferien vom 21.04.-01.05.2011:
Mi, Do, So + Ostermontag: 09 - 12 Uhr
Mo – Sa (außer Ostermontag): 14 - 20 Uhr
Karfreitag + Ostersonntag geschlossen
Dienstag, 26.04., 14.00 – 16.00 Uhr:
Spiel und Spaß für Kinder mit der DLRG
Ab Montag, 02.05.2011
gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten.
Betretungsverbot für Wiesen
Nach § 37 Abs. 1 Landesnaturschutzgesetz (LNatSchG) dürfen landwirtschaftlich
genutzte Flächen während der Nutzzeit nur auf Wegen
betreten werden. Diese Regelung gilt natürlich nicht nur für Menschen,
sondern auch für mitgeführte und zu beaufsichtigende Hunde.
Verstöße hiergegen können mit empfindlichen Geldbußen geahndet
werden. Nach § 64 Abs.2 Ziffern 18 bzw. 19 LNatSchG ist das Verunreinigen
von Grundstücken in der freien Landschaft bzw. das Betreten
von landwirtschaftlichen Flächen in der Nutzzeit außerhalb der
Wege eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldbuße von bis zu
15.000,- Euro geahndet werden kann. Ordnungswidrig handelt im
übrigen auch, wer Tiere, für die er verantwortlich ist, außerhalb eingezäunter
Grundstücke ohne genügend Aufsicht oder Sicherung lässt,
wenn dadurch die Nutzung eines fremden landwirtschaftlichen
Grundstücks gefährdet wird. Diese Ordnungswidrigkeit kann gemäß
§ 28 Abs.1 Landwirtschaftsgesetz mit einer Geldbuße von bis zu
5.000,- Euro geahndet werden.
Daneben besagt § 12 Abs. 3 der Polizeilichen Umweltschutzverordnung,
dass Hunde im Innenbereich auf öffentlichen Straßen und
Gehwegen an der Leine zu führen sind. Ansonsten dürfen Hunde
ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken
kann, nicht frei umherlaufen. Auch ein Verstoß gegen diese Bestimmungen
kann mit einem Bußgeld geahndet werden.
Fundsache
• Geldbetrag, gefunden am 11.04.2011 beim Scheuerwald.
• Damenringe, gefunden im Öffentl. WC, PP Rossweiher.
Alle aktuellen Fundsachen unter www.st-peter.eu/fundsachen.html.
Umweltbörse
Zu verschenken:
Umzugskartons, roter Handgepäckkoffer, gegen Ausbau Heizung
wegen Anschluss an BürgerEnergie (Ölbrenner Buderus 45 kw BJ
2000 und 5 Plastiktanks à 2.000 l), Tel. 920698 (AB).

21. April 2011 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 16 5
Aus dem Gemeinderat am 18.04.2011
Bekanntgaben
a. Vom Kinderkleidermarkt-Team wurde für den Spielplatz Badweiher
eine Spende von 600 i überreicht; derselbe Betrag ging auch
an den Perukreis der Kath. Pfarrgemeinde zur Weiterleitung an
die Partnergemeinde Andahuaylas/Peru.
b. Nachdem für die Naturpark einheitlichen Ortsschilder vom Landratsamt
aus naturschutzrechtlichen Gründen keine Genehmigung
zur Aufstellung außerhalb der Ortschaft gewährt wurde, hat
die Verwaltung gegenüber dem Naturpark erklärt, dass man auf
die Aufstellung der Schilder und die entsprechende Zuschusszusage
verzichte.
c. Innerhalb des Projekts „Zukunft Kandel“ wurden zwei neue Broschüren
über den Urgraben und den Zweribach erstellt; sie sind
u.a. in der Tourist-Information erhältlich.
Gemeindewald: Vollzug Forstwirtschaftsjahr 2010
Der GR hat dem vom Forstamt erstellten Vollzugsplan zugestimmt;
für das Jahr 2010 konnte für den Wald ein Gewinn von 6.486 i erzielt
werden. BM Schuler dankte den Herren Gremmelspacher für die zuverlässige
Arbeit im gemeindeeigenen Wald sowie dem Kreisforstamt
und Förster Markus Bohnert für die Betreuung des Waldes.
Vorberatung für den Gemeindeverwaltungsverband:
Der Gemeinderat hat die Vertreter für die Verbandsversammlung beauftragt,
der Jahresrechnung 2010 sowie der Haushaltssatzung
2011 zuzustimmen.
Verschiedenes
Themen waren die Fußwege am St. Ursula-Berg, die Parksituation bei
Kirchenkonzerten, Hunde auf landwirtschaftlichen Grundstücken, Zebrastreifen
in der Zähringerstr., Badweiher und die Stelen am Kandel.
Ein Gemeinderat beantragte die kurzfristige Beratung des TOP’s Lebensmittelmarkt,
nachdem die Widersprüche gegen die Ablehnung
des Bürgerentscheids zurückgewiesen wurden. BM Schuler wird dies
demnächst auf die Tagesordnung setzen, wobei die Gemeinderäte
prüfen, ob sie mit 25 % der Gemeinderäte einen entsprechenden Antrag
einreichen wollen.
Polizei bittet um Hinweise:
Auto erheblich beschädigt
Erheblicher Sachschaden entstand an einem Auto und einem 12 Meter
langen Rohr, das Unbekannte in der Nacht von Freitag, 01. April, auf
Samstag, 02. April 2011, auf der Zähringerstraße in St. Peter abgelegt
hatten. Das Rohr, das für eine Fernwärmeanlage verbaut werden sollte,
stellte auf der Straße eine erhebliche Gefahr für Verkehrsteilnehmer
dar. Prompt prallte am frühen Morgen, etwa gegen 04.30 Uhr, ein Auto
dagegen. Die Verkehrspolizei sucht nun den oder die Verursacher und
bittet um sachdienliche Hinweise unter
Telefon 0761 882-4371.
L 112: Sanierung der Fahrbahndecke
zwischen Denzlingen und St. Peter
Das Regierungspräsidium Freiburg saniert ab dem 26.04.2011 die
Fahrbahndecke der L 112 in den Abschnitten Denzlingen bis Glottertal
und Oberglottertal bis St. Peter-Unterwasser.
Der Abschnitt Oberglottertal bis St. Peter-Unterwasser wird in der Zeit
vom 26.04. bis 16.05.2011 durchgeführt. Daran anschließend wird
der Abschnitt Denzlingen bis Glottertal in der Zeit vom 16.05. bis
08.07.2011 durchgeführt.
Bauabschnitt – Oberglottertal bis St. Peter-Unterwasser
Dieser Abschnitt muss für 3 Wochen voll gesperrt werden.
Den Anliegern wird jeweils von Glottertal bzw. von St. Peter kommend
die Einfahrt in das Baufeld ermöglicht um zu ihren Häusern zu
kommen. Zwischen dem Hilzingerhof (Glottertal) und dem Weiler
Ränke (St. Peter) ist keine Durchfahrt möglich.
Der Verkehr wird von Osten kommend ab St. Peter über die L 127 und
die B 31 (über Stegen nach Freiburg) geleitet. Von Westen stehen
dem Verkehr zwei Möglichkeiten offen: Entweder über die B 294 bis
Waldkirch / Suggental und dann über die L 186 zum Kandel nach St.
Peter (diese Strecke ist für Lkws nicht freigegeben!) oder durch die
Stadt Freiburg, über die B 31 bis zur Abfahrt Kirchzarten und über die
L 127 Stegen nach St. Peter.
Während dieser 3-wöchigen Bauzeit wird die Buslinie 7205 ab
der Haltestelle „Glottertal Klausenhof“ nach St. Peter nicht bedient
werden. Der Bauabschnitt zwischen Denzlingen und Glottertal
wird in 3 verschiedene Bereiche unterteilt.
Abschnitt 1a – Ortsausgang Denzlingen bis vor den westlichen
Ast der B 294
Dieser Abschnitt wird unter Vollsperrung hergestellt. In dieser Zeit
(ca. 1 Woche) wird der Verkehr über die Waldkircher Straße / Glottertal
Straße / Elzstraße wieder auf die L 112 geleitet.
Abschnitt 1b – westlicher Ast bis östlicher Ast der B 294, inkl. der
Anschlussäste
Dieser Abschnitt wird auf Grund seines ausreichenden Straßenquerschnitts
so saniert, dass jederzeit eine Fahrspur pro Richtung befahrbar
ist. Die teilweise gesperrten Anschlussäste an die B 294 werden
örtlich umgeleitet. Während der Arbeiten an der nördlichen Fahrspur
(Sperrung des westlichen Astes) entspricht die Umleitungsstrecke
der aus dem Abschnitt 1a. Während der Arbeiten an der südlichen
Fahrspur (Sperrung des östlichen Astes) wird der Verkehr über die B
294 – Anschlussstelle Suggental geleitet. Hierbei muss der Verkehr
aus dem Glottertal kommend durch die Elzstraße in Denzlingen geleitet
werden. Zur Sanierung der mittleren Fahrspur (Abbiegespuren)
wird eine Mischung aus den beiden erstgenannten Strecken zum
Zuge kommen, wobei die Elzstraße nördlich der Glottertal Straße
nicht mehr genutzt wird.
Abschnitt 1c – nach dem östlichen Ast der B 294 bis Glottertal, 1.
Einfahrt Gewerbegebiet Engematten
Dieser Abschnitt wird im „Ampelbetrieb“ hergestellt – halbseitige Verkehrsführung
mit jeweils maximal 500 m Baufeldlänge.
Aus wirtschaftlicher und technischer Sicht gibt es keine andere Möglichkeit
die Durchführung der Straßensanierung umzusetzen.
In rund 61.000 m2 Straßenfläche werden ca. 13.000 t Asphaltmaterial
eingebaut; gut 8.700 t davon in den ersten 3 Wochen im oberen Bereich
unter Vollsperrung.
Behinderungen und Einschränkungen für die betroffenen Verkehrsteilnehmer
sind unvermeidbar. Das Regierungspräsidium bittet um
Verständnis.
Bauplatz in Stegen zu verkaufen
Im Bebauungsplangebiet “Großacker” (gegenüber Katholische Kirche)
wird ein Bauplatz für eine Doppelhaushälfte durch die Firma Rüdiger
Kunst KommunalKonzept veräußert. Die Gemeinde Stegen hat für dieses
Grundstück ein Käuferbenennungsrecht.
Das Grundstück hat eine Größe von 374 qm zzgl. 18 qm Garagengrundstück
und kostet incl. einem Garagengebäude 155.000 Euro.
Eine teilweise gewerbliche Nutzung ist zulässig.
Schriftliche Bewerbung an das Bürgermeisteramt Stegen, Dorfplatz
1, 79252 Stegen, Herrn Schilling, Tel.: 07661 3969-22,
E-Mail: Schilling@stegen.de

6 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 16 21. April 2011
Berufspraktikum:
Abt-Steyrer-Schule sagt „Danke“
Die SchülerInnen unserer 8. Klasse konnten zwei Wochen lang berufstypische
Tätigkeiten ausprobieren und Informationen über verschiedene
Ausbildungsgänge und Voraussetzungen einholen. Sie
erhielten in den Betrieben vielerlei Unterstützung, konnten Erfahrungen
mit recht unterschiedlichen Arbeitszeiten machen und die ganz
konkreten Anforderungen über den möglichen, künftigen Beruf kennenlernen.
Die Schule weiß das Engagement der Betriebe sehr zu
schätzen und möchte sich auf diesem Wege ganz, ganz herzlich bedanken.
Ein sehr herzliches „Danke“ gilt in St. Peter folgenden Betrieben: Bäckerei
Kreutz, Bauunternehmung Weber, Gasthaus Bürgerstüble,
Hotel Hirschen, Hotel Jägerhaus, Schreinerei Spiegelhalter, ZG
Raiffeisenlager und Zimmerei Rohrer.
Pfarrbücherei - öffentliche Bücherei:
Leih’ dir was! Wo? Bei uns in der Bücherei.
Wir haben Bücher, Hörbücher, DVD’s, CD’s und Spiele im Programm.
Jeden Mittwoch haben wir von 15.30 - 19.00 Uhr für Sie geöffnet.
Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen
mit Buchenbach, St. Märgen und St. Peter
Gottesdienste:
Gründonnerstag, 21.04.11
18.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfr.Wegner) mit Tischabendmahl und
gemeinsames Essen (bitte mitbringen), Ökumen. Zentrum Stegen
Karfreitag, 22.04.11
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Wegner), Ökumen. Zentrum
Stegen
Ostersonntag, 24.4.11
5.30 Uhr Osternachtsfeier mit Osterfeuer und Abendmahl (Pfr. Wolff)
im Ev. Gemeindezentrum in Kirchzarten
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Wegner) im Ökum. Zentum
Stegen, gleichzeitig Kindergottesdienst mit Osterfrühstück
18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Wegner) in der Klosterkirche
in St. Märgen
Ostermontag, 25.4.
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Wolff) im Ev. Gemeindezentrum in
Kirchzarten
Musik im Gottesdienst
Karfreitag, 22.4.11, 10.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten:
H. Schütz: Johannes-Passion, Solisten und Kantorei der Evang.
Kirchengemeinde Kirchzarten-Stegen, Leitung: Katharina Oelerich
Angelsportverein Petri-Jünger
Forellenverkauf am Kreuzhofweiher:
Am Karfreitag und am Ostersamstag, jeweils ab 11.00 Uhr, bieten
wir wieder frische und geräucherte Forellen zum Mitnehmen an. Vorbestellung
erbeten. Scherer, Tel. 1207, bitte auch auf AB.
IVV Wanderfreunde St. Peter-Glottertal
Fr., 22.04.11: Wanderung Pulversheim/Elsass
Mo., 25.04.11: Wanderung Elgersweier mit JWT
Osterkonzert der Trachtenkapelle St. Peter e.V.
„Grönemeyer und Nena treffen auf Konzertmarsch und Polka“ Nicht
„Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann“ werden wir gemeinsam mit Nena
„99 Luftballons“ steigen lassen. Sondern am Ostersonntag, 24. April
2011, um 20.00 Uhr in der Kur- und Festhalle St. Peter.
Unter der Leitung unseres Dirigenten Manfred Huber haben wir ein
buntes Programm aus modernen Stücken und klassischen Märschen
zusammengestellt. Nach dem Programm spielt für Sie die „Original
St. Petermer Firobemusik“.
Es würde uns freuen, wenn wir Sie neugierig gemacht haben und wir
Sie bei unserem Osterkonzert begrüßen dürfen!
Schwarzwaldverein
Familienspaziergang am Ostermontag, 25.04.2011, mit Ostereiersuchen
für Kinder zur Langeckers Höh’ ca. 3 km. Abmarsch um 14.00
Uhr Parkplatz Rossweiher. Führung, Siegfried Fink, Tel. 1773.
Diese Unternehmung findet nur bei trockenem Wetter statt.
Frauengemeinschaft
Die Frauengemeinschaft ist eingeladen zur „Goldenen Hochzeit“
von Maria und Josef Rombach, Scheuergasse 8, am Freitag,
27. April. Der Gottesdienst beginnt um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche.
Anschl. sind wir eingeladen zum Kaffee trinken im Gasthof Hirschen.
Wir bedanken uns beim Jubelpaar ganz herzlich für die Einladung!
Touristische Arbeitsgemeinschaft (TAG)
– Kindersommer 2011 -
Ziegen melken bei Familie Heitzmann
Liebe Kinder! Habt ihr schon mal gesehen wie Ziegen gemolken werden?
Nein? Wenn ihr das erleben wollt, dann meldet euch doch an zu
unserem Ferienprogramm „Ziegen melken bei Familie Heitzmann“
am Freitag, 29.04.2011, Treffpunkt 16 Uhr auf dem Parkplatz
Schützenhaus. Wichtig: nur mit Voranmeldung bei der Tourist-Info
St. Peter (Tel. 07652 1206-8370) bis spätestens Freitag
12 Uhr, Kosten pro Person 3,00 Euro.
Die TAG freut sich auf eure/Ihre Teilnahme.
Sportverein
Ergebnisse
A-Junioren SG St. Märgen / St. Peter - SG Bräunlingen 1:4
C-Junioren SG St. Peter / St. Märgen - VfR Ihringen 0:6
C-Junioren SG St. Peter / St. Märgen - Alem. Zähringen 2:14
D-Junioren FSV RW Stegen - SV St. Peter 7:1
D-Juniorinnen FC Prechtal - SV St. Peter 0:6
E-II-Junioren SV Kappel II - SV St. Peter II 4:3
E-Juniorinnen ESV Freiburg - SV St. Peter 5:0
I. Mannschaft SV St. Peter I - Freiburger FC II 1:2
II. Mannschaft SV St. Peter II - SG Prechtal III 7:2

21. April 2011 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 16 7
Termine
Mo., 25.04.11
12:00 Spfr. Obersimonswald II - SV St. Peter II
14:00 Spfr. Obersimonswald I - SV St. Peter I
TURNVEREIN
TV – Hallenübungsbetrieb:
In den Osterferien, von Donnerstag, 21. April, bis Samstag, 30. April,
kein Hallenübungsbetrieb!
Der Turnverein sucht dringend einen Übungsleiter für die Tischtennisgruppe
am Freitag von 18.30 bis 20 Uhr! Interessenten melden
sich bitte bei G. Metzger Tel. 271.
TV – Moutainbiker –Treff:
Ab Dienstag, 26.04.11, jeden Dienstag, 18 Uhr, Treffpunkt am Badweiher.
Interessierte Biker sind herzlich eingeladen an Touren rund
um St. Peter und Umgebung mitzumachen!
Bei Rückfragen bitte an Gerhard Weiß, Tel. 1311, wenden.
Ergebnisse Turnen:
Kreismannschaftsmeisterschaften in der neuen Großsporthalle in
Löffingen: Ergebnisse im nächsten Gemeindeblatt!
Die Fahr- und Reitergruppe St. Peter lädt ein
zum Ponyreiten
Am Ostermontag, 25. April, ab 14.30 Uhr findet auf dem Vereinsreitplatz
ein Ponyreitangebot für Kinder statt. Die Eltern dürfen sich
über unser Kaffee- und Kuchenangebot freuen! Wenn vorhanden,
bitte (Fahrrad-) Helme mitbringen.
Donnerstag, 21.04.2011
08:30-09:00 Hallenbad, Aqua-Fitness: Spritziges Bewegungsprogramm
mit dem Gesundheits-Zentrum Zeides.
Keine Anmeldung erforderlich.
Donnerstag, 21.04.2011
14:30 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
Freitag, 22.04.2011
08:00 Badweiher: Petri-Jünger St. Peter: Anfischen
Freitag, 22.04.2011
11:00 Badweiher: Petri-Jünger St. Peter: Forellenverkauf
(frisch und geräuchert)
Samstag, 23.04.2011
11:00 Badweiher: Petri-Jünger St. Peter: Forellenverkauf
(frisch und geräuchert)
Sonntag, 24.04.2011
11:30 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
20:00 Turn- und Festhalle: Osterkonzert der Trachtenkapelle
St. Peter (Karten an der Abendkasse)
Montag, 25.04.2011
11:30 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch Barockkirche
und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
Montag, 25.04.2011
14:00 Badweiher: “Bei den Modellschiffkapitänen am
Badweiher”
Montag, 25.04.2011
14:00 Parkplatz Rossweiher: Schwarzwaldverein: Familienspaziergang
am Ostermontag zur Langecker Höh’;
Wanderstrecke: ca. 3 km; Führung: Siegfried Fink,
Tel. 1773
Montag, 25.04.2011
14:30 Reitplatz: Ponyreiten für Kinder (Fahr- u.
Reitergruppe St. Peter)
Dienstag, 26.04.2011
11:00 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch
Barockkirche und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
Dienstag, 26.04.2011
14:00-16:00 Hallenbad: Spiel und Spaß für Kinder mit der DLRG
St. Peter
Dienstag, 26.04.2011
18:00 Potsdamer Platz: Ski-Club: Nordic-Walking-Treff
(Gäste sind herzlich willkommen!)
Mittwoch, 27.04.2011
18:00 Schafhof: Ponyreiten auf dem Schafhof - Anmeldung
in der Tourist-Info, Tel. 07652 1206-8370. Kleine und
große Pferdefreunde können hier erste Kontakte mit
den Tieren knüpfen. Von 0 bis 99 Jahren.
Donnerstag, 28.04.2011
08:30-09:00 Hallenbad, Aqua-Fitness: Spritziges Bewegungsprogramm
mit dem Gesundheits-Zentrum Zeides.
Keine Anmeldung erforderlich.
Donnerstag, 28.04.2011
14:30 Pforte, Geistliches Zentrum: Führung durch
Barockkirche und Rokokobibliothek (ehemalige
Benediktinerabtei)
Kung-Fu-Kurs für Kinder
zwischen 6 und 12 Jahren
Ab dem 3. Mai findet an der Freien Schule Dreisamtal, Kirchzarten,
immer Dienstagnachmittags ein Kung-Fu-Kurs für Kinder ab 6 bzw. 9
Jahren statt, der von der erfahrenen Leiterin der Kampfkunstschule
„Long Ping – friedlicher Drache“ in Freiburg, Gertrud Schröder, durchgeführt
wird. Dabei stehen weniger sportliche Leistungen, als die positiven
entwicklungspädagogischen Auswirkungen der Kampfkunst
wie Aggressionskontrolle, Förderung der Konzentrationsfähigkeit
und Stärkung des Selbstbewusstseins im Vordergrund.
Der Kurs findet ab dem 3. Mai immer Dienstags von 15-16 Uhr (Anfängergruppe
6 - 8 Jahre) bzw. 16-17 Uhr (Fortgeschrittenengruppe 9
- 12 Jahre) in der Freien Schule Dreisamtal, Am Fischerrain 9 in Kirchzarten,
statt und dauert ein Schul-Halbjahr. Ein kostenloses Probetraining
ist möglich (Tel. 0761 471485, E-Mail: g.drache@t-online.de).
Weitere Infos auch unter www.friedlicherdrache.de
oder www.affektkontrolltraining.de.
Öffentliche Bibliothek Kirchzarten
Geänderte Öffnungszeiten der Öffentlichen Bibliothek Kirchzarten
während der Osterferien vom 21.4.2011 bis 30.4.2011:
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag
von 15.00 bis 19.00 Uhr
Ab Dienstag, 3.5.2011, sind wir wieder zu den regulären Öffnungszeiten
für Sie da. Unser Online-Katalog (www.bibliotheken.bw-online.de) ist
auch über die Ferien im Dienst.