KW18 - Stadt Elzach

MIT DEN STADTTEILEN
KATZENMOOS, ELZACH,
OBERPRECHTAL, PRECHTAL &YACH
Auszeichnung für Stefan Haas
18
38. Jahrgang
Mittwoch, 02. Mai 2012
Stefan Haas aus Elzach-Prechtal hat vor der Handwerkskammer
Freiburg die Meisterprüfung im Schreinerhandwerk mit dem
zweitbesten Abschluss abgelegt.
Für sein Meisterstück wurde er in Stuttgart vom Landesfachverband
für das Schreinerhandwerk mit dem „Silbernen Würfel“
ausgezeichnet.
Das Möbelstück wurde vier Wochen lang imHaus der Wirtschaft
in Stuttgart ausgestellt.
Wir gratulieren Herrn Haas zur bestandenen Meisterprüfung und
zur Auszeichnung mit dem Silbernen Würfel.
www.elzach.de MITTEILUNGSBLATT
„Luzifer“ besteht aus zwei Möbelkorpussen,
die sich entlang einer imaginären
Achse zu einer Winkelform
ergänzen.
Der senkrechte Korpus dient der Unterbringung.
Der waagrechte Korpus
trägt den Fernseher. Damit dieser in
zwei Räumen genutzt werden kann,
ist der Korpus drehbar. Eine expressive
Form für eine platznutzende
Funktion.
Junge Handwerker aus Elzach erzielen immer wieder bei Prüfungen und Wettbewerben hervorragende
Ergebnisse. Dies ist natürlich in hohem Maße auf das persönliche Engagement
des Einzelnen zurückzuführen. Die Erfolge sprechen aber auch für das hohe Niveau der
Ausbildungsbetriebe.

2 MITTEILUNGSBLATT
Öffentliche Bekanntmachung
Inkrafttreten der 2. Änderung des Bebauungsplanes
„Klösterlewiesen“ der Stadt Elzach
Der Gemeinderat der Stadt Elzach hat am 17.04.2012 in öffentlicher
Sitzung, die im beschleunigten Verfahren nach
§ 13a BauGB 2. Änderung des Bebauungsplans mit örtlichen
Bauvorschriften „Klösterlewiesen“ nach §10Abs.
1BauGB als Satzung beschlossen. Der Planbereich ist im
nachstehenden Planausschnitt dargestellt.
Die 2. Änderung des Bebauungsplans mit örtlichen Bauvorschriften
„Klösterlewiesen“ der Stadt Elzach tritt mit
dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. §10Abs. 3BauGB).
Die Bebauungsplanänderung kann einschließlich seiner
Begründung bei der Bauabteilung des Gemeindeverwaltungsverbandes
Elzach, Hauptstraße 69, 79215 Elzach während
der Öffnungszeiten eingesehen werden. Jedermann
kann den Bebauungsplan einsehen und über seinen Inhalt
Auskunft verlangen.
Auf die Vorschriften des §44Abs. 3Satz 1und 2BauGB
über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im
Fall der in den §§ 39-42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile,
deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen
zu beantragen ist, und des §44Abs. 4BauGB
über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn
der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt
ist, wird hingewiesen.
Es wird darauf hingewiesen, dass nach §215 Abs. 1Nr. 1-3
BauGB eine Verletzung der im §214 Abs. 1Satz 1Nr. 1-3
BauGB und §214 Abs. 2und Abs. 2a BauGB bezeichneten
Verfahrens- und Formvorschriften oder Mängel in der Abwägung
nach §214 Abs. 3Satz 2BauGB nur beachtlich werden,
wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend
gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung
von Rechtsvorschriften oder den Mangel des Abwägungsvorgangs
begründen soll, ist darzulegen.
Nach §4Abs.4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
(GemO) gilt der Bebauungsplan –sofern er unter Verletzung
von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO
oder auf Grund der GemO ergangenen Bestimmungen zustande
gekommen ist –ein Jahr nach der Bekanntmachung
als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung
verletzt worden sind,
Nr. 18·Mittwoch, 02. Mai 2012
2. der Bürgermeister dem Beschluß nach § 43 wegen
Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor
Ablauf der in Satz 1genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde
den Beschluß beanstandet hat oder die
Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber
der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts,
der die Verletzung begründen soll, schriftlich
geltend gemacht worden ist.
Elzach, 02.05.2012
Holger Krezer
Bürgermeister
Satzung der Stadt Elzach zur Offenhaltung der
Verkaufsstellen am Sonntag, 20. Mai 2012
Aufgrund §4der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
i.V. m.§8des Gesetzes über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg
und zur Änderung anderer Vorschriften
vom 14.Februar 2007, hat der Gemeinderat der Stadt Elzach
in seiner Sitzung vom 17. April 2012 folgende Satzung
beschlossen:
§1
Es wird bestimmt, dass die Verkaufsstellen des Einzelhandels
in Elzachs Kernstadt über die in §3des Gesetzes über
die Ladenöffnung in Baden-Württemberg und zur Änderung
anderer Vorschriften festgelegten Öffnungszeiten hinaus
anlässlich des Naturparkmarktes der Stadt Elzach am
Sonntag, 20. Mai 2012
in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
für das Anbieten von Waren geöffnet sein dürfen.
§2
Die Bestimmungen über die Sonn- und Feiertage, der Arbeitszeitverordnung,
des Manteltarifvertrages für die Arbeitnehmer
im Einzelhandel, des Jugendarbeitsschutzgesetzes
und des Mutterschutzgesetzes sind zu beachten.
§3
Zum Schutz der Arbeitnehmer wird auf die Beachtung von
§12des Gesetzes über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg
und zur Änderung anderer Vorschriften besonders
verwiesen.
§4
Wer vorsätzlich oder fahrlässig seine Verkaufsstelle öffnet,
ohne unter die Ausnahmeregelung des §1dieser Satzung
zu fallen, begeht eine Ordnungswidrigkeit nach §15Abs. 1 Nr
1ades Gesetzes über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg
und zur Änderung anderer Vorschriften, die mit
einer Geldbuße von bis zu 10.000 Euro geahndet werden
kann. Wer der Vorschrift des §12Abs. 1bis 3des Gesetzes
über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg und zur Änderung
anderer Vorschriften zuwiderhandelt, begeht nach
§15Abs. 1Nr. 1d.) des Gesetzes über die Ladenöffnung
in Baden-Württemberg und zu Änderung anderer Vorschriften
eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldbuße
von bis zu 15.000 Euro geahndet werden kann.
§5
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung
in Kraft
Hinweis:
Etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften
der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO)
oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser
Satzung, wird nach § 4 Abs. 4 der GemO unbeachtlich,
wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der
Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt
geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung
begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht,

Mittwoch, 02. Mai 2012 ·Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT 3
wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung
verletzt worden sind.
Elzach, 17. April 2012
Holger Krezer
Bürgermeister
Freibad Elzach
Geänderte Öffnungszeiten für die Badesaison 2012
Das städtische Freibad Elzach ist ab Samstag, 5. Mai 2012
geöffnet.
Am Donnerstag, den 03. Mai sowie am Freitag, den 04. Mai
2012 findet von 14.00 Uhr –18.00 Uhr nochmal ein Vorverkauf
der Jahreskarten an der Freibadkasse statt.
1. Eintrittspreise Tageskarte
Dutzendkarte
Abendkarte
Jahreskarte
a) Kinder /Jugendliche von 6-16Jahren 1,70 17,00 30,00
b) Erwachsene und Jugendliche über 16 Jahre 3,00 30,00 1,80 52,00
c) Gäste mit KONUS-Gästekarte „Zweitälerland“ kostenlos kostenlos kostenlos
d) Gäste mit Schwarzwald-Gästekarte 2,70 27,00 1,80
e) Familie (Alleinerziehende u. Ehepaare mit Kindern)
f) ZweiTälerLand Schwimmbadcard für Familien
(Erwachsene mit Kindern unter 16 Jahren)
Gültig in den Freibädern: Elzach, Gutach i. Br., Simonswald,
Waldkirch-Kolnau
g) ZweiTälerLand Jugend Card
(Kinder, Jugendliche 6-16 Jahre, Schüler, Studenten)
2. Sonstiges Mietgebühr Pfand
Liegestuhl 3,00 10,00
7,50 80,00
110,00
40,00
3. Für nicht abgegebene Wertgegenstände wird keine
Haftung übernommen.
4. Die Tages- und Dutzendkarten sind beim Eintritt an der
Freibadkasse zu lösen.
5. Schwerbehinderte mit einer MdE ab 50% zahlen gegen
Vorlage des Schwerbehindertenausweises Eintrittspreise
nach Nr. 1a). Eine notwendige Begleitperson ist
frei. Schüler (außer Berufsschüler), Studenten und Inhaber
einer „Jugendleitercard“ zahlen gegen Vorlage des
Schüler- bzw. Studentenausweises Eintrittspreise nach
Nr. 1a).
6. Die Dutzendkarte ist auf Folgejahre übertragbar.
7. Öffnungszeiten sind täglich von 09 –20Uhr
8. Abendkarten gelten für einen Eintritt ab 18 Uhr
Stadtwerke Elzach
Naturparkmarkt 2012
Zum ersten Mal bietet das
ZweiTälerLand in 2012 auch
eine JugendCard an. Auch
diese ist an der Elzacher
Freibadkasse erhältlich.
Am Sonntag, dem 20. Mai 2012 wird wieder ein Naturparkmarkt
abgehalten. In diesem Zusammenhang sind auch
die Geschäfte in Elzach im Rahmen eines Verkaufsoffenen
Sonntags geöffnet. Auf dem Bärenplatz findet ein Fahrradmarkt
statt. Nähere Informationen folgen in der Presse
und auf der Homepage der Stadt Elzach.
Stadtverwaltung Elzach
NOTDIENSTE
ARZT
An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt
durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren.
Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen
ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und
augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 01805/19292-
320 zu erreichen. An Wochenenden und Feiertagen ist der
zahnärztliche Notfalldienst unter Tel. 0180/3222555-70 erreichbar.
In Notfällen: Notruf Polizei: 110, Notruf Feuerwehr, Notarzt,
Rettungsdienst: 112, Rufnummer Krankentransport:
19222
Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose
und sprachgeschädigte Personen.)
APOTHEKEN
Mi. 02.05. Nikolai-Apotheke, Waldkirch
Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740
Do. 03.05. Apotheke am Heidacker, Freiamt
Hauptstr. 57, Tel. 07645 917877
Waldhorn-Apotheke, Sexau
Emmendinger Str. 6,Tel. 07641 47575
Fr. 04.05. Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen
Rosenstraße 1, Tel. 07666 949110
Sa. 05.05. Lukas-Apotheke, Waldkirch
Marktplatz 15, Tel. 07681 7677
So. 06.05. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen
Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852
Glotter-Apotheke, Glottertal
Talstr. 70a, Tel. 07684 1355
Mo. 07.05. easyApotheke, Emmendingen
Freiburger Str. 4,Tel. 07641 954280
Di. 08.05. Stadt-Apotheke, Waldkirch
Lange Str. 37, Tel. 07681 479110
Tannen-Apotheke, Freiamt
Am Bus 9, Tel. 07645 527
TIERARZT
Samstag/Sonntag, 05./06.05.2012
Dr. Brigitte Becker, Emmendingen, Rosenweg 28, Tel.: 07641/48989
BEREITSCHAFTEN
Stadtwerke /Elektrizitätswerk:
Stromversorgung: Für Elzach Kernstadt, Katzenmoos, Oberprechtal,
Prechtal, Yach, Tel. 0800/3629477, EnBW Regional
AG, Regionalzentrum Rheinhausen
Wasserversorgung: Tel. 07682/91828-0
Holzwärme Elzach-Biederbach: Tel. 07682/91828-0
Öffnungszeiten Recyclinghof Elzach
Fr 13.00 –17.00 Uhr, Sa09.00 –13.00 Uhr
Öffnungszeiten Grünschnittsammelplatz Elzach
Mi 16.00 –20.00 Uhr, Fr13.00 –17.00 Uhr, Sa09.00 –13.00 Uhr
Tierkörperbeseitigungsanstalt
Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34,
78359 Orsingen, Tel.: 07774/9339-0, Fax: 07774/9339-33
Telefonseelsorge: Tel. 0800/1110111
(vertraulich, anonym und kostenfrei, rund um die Uhr).
Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention
Waldkirch, Lange Str.78, Sprechstunden Di und Do 9-12 und
13-17 Uhr, Tel. 07681/24623 sonst Emmendingen, Hebelstr.
27, Tel. 07641/933589-0, Erstsprechstunden Mi 16-17 und Do
11-12 Uhr, fs-emmendingen@bw-lv.de
Dorfhelferin Einsatzleitung:
Christine Schwendemann-Brugger, Tel.: 07682/920202

4 MITTEILUNGSBLATT
Oberprechtal
06.05.1930 Martha Afra Joos, Landwasserstraße 10
07.05.1938 Helmut Weber, Otto-Burger-Straße 6
Prechtal
02.05.1929 Anton Gehring, Talstraße 4
08.05.1938 Erwin Spitz, Bergleweg 12
Yach
07.05.1935 Josef Schätzle, Dorfstraße 45
i
BEKANNTMACHUNGEN
VON ANDEREN ÄMTERN
Das Landratsamt -Forstamt- informiert
Mittel des Holzabsatzfond
Das Holzabsatzfondgesetz wurde im Jahre 2009 vom Bundesverfassungsgericht
als rechtswidrig eingestuft. Daraufhin
stellte der Holzabsatzfond seine Tätigkeit ein. Die von
den Holzverkäufen abzüglich gezahlten Mittel an den
Holzabsatzfond in Höhe von 0,5% des jeweiligen Nettowarenwertes
aus dem Jahre 2009 konnten schon von der
Waldbesitzern zurückgefordert werden und wurde ausgezahlt.
Nun wurde diese Rückforderungsmöglichkeit gegenüber
dem Holzabsatzfond auf das Jahr 2008 ausgeweitet.
Rückforderungsberechtigt sind dabei zuerst die Sägewerke
gegenüber dem Holzabsatzfond und in der Folge die Waldbesitzer
gegenüber den jeweiligen Sägewerken. Dabei haben
nicht alle Sägewerke von diesem Rückforderungsrecht
Gebrauch gemacht.
Gegenüber den begünstigten Sägewerken haben die
Waldgenossenschaften Oberes Elztal und Drei-Täler-Wald
die Rückforderungen ihrer Mitglieder geltend gemacht.
Waldbesitzer, die im Jahr 2008 Fichten/Tannen-Stammholz
vermarktet haben, können nun bei der jeweiligen Waldgenossenschaft
Antrag auf Auszahlung der ihnen zustehenden
Holzabsatzfondmittel stellen. Grundlage für diesen
Antrag ist die jeweilige Holzliste und Holzabrechnung aus
dem Jahr 2008. Anträge werden in den Geschäftstellen der
Waldgenossenschaften entgegen genommen. Die Antragsfrist
endet am 31.05.2012.
Sollten Mittel bei den Waldgenossenschaften verbleiben,
werden diese für die satzungsgemäßen Aufgaben im Privatwald
wiederverwendet.
Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt
Der Kindergarten St. Nikolaus verkauft am Samstag in Elzach,
den 5. Mai 2012 selbstgebackene Torten und Kuchen.
Nr. 18·Mittwoch, 02. Mai 2012
Nehmen Sie sich Zeit und essen sie ein Stück Kuchen und
trinken eine Tasse Kaffee beim Einkauf auf dem Wochenmarkt.
Selbstverständlich können Sie auch gerne für den
Nachmittagskaffee oder für Sonntagmorgen ein Stück Kuchen
mit nach Hause nehmen. Der Erlös kommt den Kindergartenkindern
zu Gute. Wir freuen uns auf ihren Besuch.
Der Elternbeirat
Ein herzlicher Dank geht an den Elternbeirat, der diesen
Kuchenverkauf durch die Organisation und viel Engagement
ermöglicht. Vielen Dank auch an die fleißigen Kuchenbäcker/innen
und Sachspenden.
Die Erzieherinnen und die Kindergartenkinder des
Kindergarten St. Nikolaus
Kuchenverkauf
Am Samstag, den 12. Mai ab 8:00 Uhr verkauft der Kindergarten
Spatzennest Muttertagsherzen und Festtagskuchen
beim Carport der Metzgerei Spath.
Schenken macht Freude -lassen Sie sich von einer Vielfalt
überraschen und unterstützen Sie hiermit unseren Kindergarten.
Der Elternbeirat des Kindergarten Spatzennest
Donnerstag, 26.4.2012
um 20.00 Uhr Treffpunkt Bibel Elzach
Kein Gottesdienst in Elzach siehe unter Oberprechtal
Konfirmations-Gottesdienst um 10.15 Uhr mit Abendmahl
Oberprechtal, 6. Mai, 10.15 Uhr
Festlicher Gottesdienst am Sonntag Kantate in der Evangelischen
Christus-Kirche Oberprechtal.
6Mädchen und Jungen unserer Gemeinden werden zu ihrer
Konfirmation eingesegnet.
Dies sind: Margarita Bartelsheim-Faltermann, Benedikt
Biehrer, Leon Gerteis, Tobias Prill, Jessica Storz, Marvin
Vogt. Ein festlicher Anlaß, denn nach 3/4 Jahr gemeinsamen
Wegs entschieden sich die Sechs: „Ja, wir wollen konfirmiert
werden!“ Die Gemeinden Elzach und Oberprechtal
sind herzlich eingeladen, mit den Jugendlichen und ihren
Familien diesen Gottesdienst zu feiern. Im Anschluß spielt
die Trachtenkapelle Oberprechtal einen musikalischen Gruß
Dienstag, 8. Mai
um 15.00 Uhr Gemeindetreff inOberprechtal
Sofortige Schließung der
Neunlindenkapelle, Elzach
Eine starke Rissbildung an den Seitenwänden der Neunlindenkapelle
hat zu einer Verschiebung der Empore geführt.

Mittwoch, 02. Mai 2012 ·Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT 5
Eine akute Einsturzgefahr der Empore ist dadurch gegeben.
In den kommenden Tagen wird durch eine Hilfskonstruktion
versucht die Empore abzusichern um eine Gefahr des
Einsturzes zu verhindern.
Die Neunlindenkapelle wird deshalb für die nächste Zeit
geschlossen sein.
Gottesdienstliche Feiern werden in die Pfarrkirche St. Nikolaus
verlegt. Wir bitten Sie um Verständnis für diese Maßnahme,
sie dient zur Sicherheit für Leib und Leben.
Stiftungsrat, St. Nikolaus, Elzach
SA –05.05.2012
19.00 Uhr Vorabendmesse
SO –06.05.2012
10.30 Uhr Eucharistiefeier
SO –06.05.2012
10.00 Uhr Eucharistiefeier
MO –07.05.2012
10.00 Uhr Hl. Messe der Priestergruppe
„Das Werk“ aus Freiburg
SO –06.05.2012
09.00 Uhr Eucharistiefeier
19.00 Uhr Maiandacht mit euch. Segen
Am kommenden Donnerstag, den 03.05.2012 findet um
20:00 Uhr die nächste Probe statt. Um vollzähliges Erscheinen
wird gebeten.
Kommunalpolitik im Gespräch ................................
.......... für die Mitglieder des CDU Stadtverbands Elzach
und alle Interessierten am 09.05.2012 um 19.00 Uhr
im Gasthaus Krone in Elzach.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
CDU Stadtverband Elzach
www.cdu-elzach.de
Veranstaltungen von 02.05.2012 bis 09.05.2012
Donnerstag, 03.05.2012
Elzach-Oberprechtal, Waldkircher Str. 42
Die Edelsteingrotte, Besichtigung der Ausstellung immer
Donnerstag von 16.00 -19.00o. n. tel.Vereinbarung
07682/921690
Freitag, 04.05.2012, 14:30 -17:00 Uhr
Elzach, Hauptstr. 75
Kreativangebot in der Seifentruhe, Jeder kann seine
eigene Seife herstellen. Dauer ca. 30 Min.
Ein Nachmittag für Groß und Klein
Freitag, 04.05.2012 bis Sonntag, 06.05.2012
Steinberghalle Prechtal
100 Jahre RVConcordia Prechtal
Freitag: Festbankett Jubiläumsturnier, Ausstellung
Freitag, 04.05.2012, 20:00 Uhr
Schwimmbadkiosk Oberprechtal
Mitgliederversammlung
Förderverein des Schwimmbades Oberprechtal
Samstag, 05.05.2012, 07:30 -12:00 Uhr
Elzach, Nikolausplatz
Wochenmarkt in Elzach
Samstag, 05.05.2012, 20:00 Uhr
Festhalle Oberprechtal
Mega Party der Landjugend Oberprechtal
Sonntag, 06.05.2012, 10:00 Uhr
Elzach-Oberprechtal, i-Punkt Oberprechtal
Frühlingswanderung mit dem Schwarzwaldverein
im „Heckenland“, Fahrt mit PKW/Fahrgemeinschaft
zum Ausgangspunkt -Wanderung von ca. 4Stunden -
Gäste willkommen
Sonntag, 06.05.2012, 10:00 Uhr
Elzach-Yach, Parkplatz beim Feuerwehrhaus
Auf dem Hirtenweg..., Wanderung in der wildromantischen
Bergwelt oberhalb von Yach.
Erwachsene 12 EUR, Jugendliche ab 14 Jahre 6EUR.
Sonntag, 06.05.2012, 10:15 Uhr
Elzach-Oberprechtal, Ev. Christuskirche Oberprechtal
Konfirmation in Oberprechtal
Sonntag, 06.05.2012, 15:00 -17:00 Uhr
Elzach-Yach, Heimatmuseum
Heimatmuseum Elzach-Yach, Menschen in ihrer Landschaft
mit ihren früheren Lebens- und Arbeitsformen.
Sonn-und feiertags geöffnet
Eintritt frei
Montag, 07.05.2012, 15:00 Uhr
Elzach, Hauptstr. 80
Offene Werkstatt in der Töpferei, Schauen Sie dem
Töpfer über die Schulter und erfahren wie man aus Ton
wundervolle Gefäße herstellt
Dienstag, 08.05.2012, 14:00 -18:00 Uhr
Elzach, Nikolausplatz
Wochenmarkt in Elzach
Dienstag, 08.05.2012, 14:30 -16:30 Uhr
Elzach, Hauptstraße 39
Besichtigung der Heimatkundlichen Sammlung
Mittwoch, 09.05.2012, 15:00 -18:00 Uhr
Elzach TEAM GRÜN, Garten und Landschaftsbau
Muttertagsfreuden das TEAM GRÜN bietet einen Kreativkurs
für Kinder zum Muttertag. Gebühr 25,00 EURO
-Anmeldung: Tel. 07682/7736

6 MITTEILUNGSBLATT
Öffnungszeiten:
Tourist Info Stadt Elzach
i-Punkt Oberprechtal
Mo –Fr. 09.30 bis 12.00 Uhr
Mo, Di, Do. 15.00 bis 17.00 Uhr
Sa. 10.00 bis 12.00 Uhr Mai -September
Kath. Bücherei Elzach
Di 16.00 bis 18.00 Uhr
Do 16.00 bis 18.00 Uhr
Sa 10.00 bis 11.30 Uhr
Jugendbücherei Elzach
Während der Schulzeit Do 14.30 bis 16.00 Uhr
Mo u. Do 10.45 Uhr (zweite Pause)
AKTUELL
Neue Aktion: Gastronomie im
ZweiTälerLand ins Internet
ZweiTälerLand Tourismus vermarktet seit über 12 Jahren
die sechs Orte des Elztales &Simonswäldertales (Biederbach,
Elzach, Gutach im Breisgau, Simonswald, Waldkirch,
Winden im Elztal). Täglich weilen viele Urlauber und Tagesbesucher
in unserer attraktiven Region und diese
wollen auch essen und trinken. Dazu informieren sie sich
häufig im Internet über Restaurants, Cafés oder andere
gastronomische Betriebe.
Das ZweiTälerLand beabsichtigt deshalb, die Vielfalt der
heimischen Gastronomie den Bürgern und Gästen auf seinen
beiden Internetportalen www.zweitaelerland.de und
www.zweitaelersteig.de zu präsentieren. Alle Betriebe,
die sich bis zum 11. Mai 2012 anmelden, erhalten einen
kostenlosen Eintrag bis Ende 2012.
In diesen Tagen haben alle Gastronomen der sechs Orte
die Unterlagen zur Beteiligung zugeschickt bekommen.
Alle Betriebe, die Interesse an dieser Präsentation im Internet
haben und nicht angeschrieben wurden, können
die Unterlagen in der Geschäftsstelle von ZweiTälerLand
Tourismus anfordern.
ZweiTälerLand Tourismus
Elztal &Simonswäldertal Tourismus GmbH &Co.KG
Im Bahnhof Bleibach
79261 Gutach im Breisgau
Tel. 07685 /19433
info@zweitaelerland.de
www.zweitaelerland.de
www.zweitaelersteig.de
Seniorengemeinschaft
Elzach -Biederbach und alle Ortsteile
Der nächste Spiele-Nachmittag findet am Dienstag, den 8.
Mai statt.
Alle die gerne spielen und alle die es noch lernen wollen
sind dazu herzlich eingeladen.
Treffpunkt HdG um 14:30 Uhr.
Hahn, Telefon 8624
Nr. 18·Mittwoch, 02. Mai 2012
Voranzeige
Die IG Bad lädt am Freitag, den 4. Mai 2012 um 20.00 Uhr
ins Gasthaus Löwen zur diesjährigen Mitgliederversammlung
ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht für das Geschäftsjahr 2011
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Kassenführer
6. Entlastung der Gesamtvorstandschaft
7. Wahl zweier neuer Kassenprüfer
8. Neuwahlen der Gesamtvorstandschaft
9. Vorschau auf die Badesaison 2012
10. Wünsche, Anträge, Verschiedenes.
Anträge zur Versammlung können bei den Vorsitzenden
Mechthild Hartmann-Lehnert und Gabriel Winterer schriftlich
eingereicht werden.
Frühstücks-Treffen von Frauen für Frauen
Wir laden alle Frauen herzlich zum FRAUENFRÜHSTÜCK am
Samstag, 05. Mai 2012 von 9.00 –11.30 Uhr im Pfarrzentrum
Elzach ein.
Thema: „Für mich soll’s rote Rosen regnen“.
Referentin: Frau Mara Roth, Diplompädagogin, Hinterzarten
Es ist oft nicht leicht, offen zu sein für eigene Wünsche und
diese dann auch zu äußern. Wie können wir erkennen, was
uns wirklich wohltut und wie sorgen wir dafür, diese Rosen
zum Blühen zu bringen? An diesem Morgen wollen wir
es uns bei einem ausgiebigen Frühstück, wertvolle Impulse
und nette Gespräche gut gehen lassen.
Der Unkostenbeitrag beträgt 10 Euro.
Für die Planung bitten wir um Anmeldung. Die Anmeldelisten
liegen in der Pfarrkirche St. Nikolaus und in der Sparkasse
Elzach aus.
Wir freuen uns auf sie:
Kath. Frauengemeinschaft Elzach in Zusammenarbeit mit
der Kath. Landfrauenbewegung.

Mittwoch, 02. Mai 2012 ·Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT 7
Mittwoch, 02.05.2012
19:30 SG Oberrotweil A-SGElzach A1 (Pokalspiel)
Samstag, 05.05.2012
11:30 SF Elzach-Yach D1 -SVBWWiehre Freiburg D
11:00 SG Elzach-Yach/Winden C3 -SGRiegel C2 in Winden
13:00 SF Elzach-Yach D2 -SGBroggingen D2
14:00 SF Elzach-Yach E2 -SVHochdorf E2 in Yach
14:00 FC Wolfenweiler-Schallst. D2 -SFElzach-Yach D3
15:00 SG Elzach-Yach/Winden B1 -SGHochdorf B
15:00 SG Elzach-Yach/Winden A1 -SGOpfingen AinWinden
16:00 SC Holzhausen E-SFElzach-Yach E1
16:30 SF Elzach-Yach III -DJK Heuweiler II in Yach
16:30 SpVgg. Gundelfingen C-SGElzach-Yach/Winden C2
17:00 SG Elzach-Yach/Winden B2 -SVRhodia Freiburg B2
Sonntag, 06.05.2012
12:30 SF Elzach-Yach II -DJK Heuweiler I
15:00 SG Elzach-Yach/Winden C1 -SGWindschläg C
15:00 SV Rhodia Freiburg I-SFElzach-Yach I
Familienwanderung
Walderlebnistag mit dem Schwarzwaldverein
Wir laden Groß und Klein zu einem Walderlebnistag ein.
Mit Spaß und Spiel werden wir den Wald erkunden, erforschen,
erleben...
wann: 13. Mai 2012
von: 14.00 bis 17.00 Uhr
Treffpunkt: Parken an der Elz
Mitzubringen sind wettergerechte Kleidung, Rucksackvesper
und gute Laune.
Bitte anmelden bei: Fam Grundwald, Tel07682/6060 oder
info@schwarzwaldverein-elzach.de
Wir freuen uns auf einen erlebnisreichen Nachmittag.
Fam. Grunwald
Einladung
Liebe Tischtennisfreunde,
die Generalversammlung des TTC Elzach findet am Freitag,
den 04. Mai 2012, um 20.00 Uhr im Nebenzimmer des „Aktiv
Hotel“ in Elzach statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Protokollführung
3. Tätigkeitsberichte
a. 1. Vorstand
b. Schriftführer
c. Mannschaftsführer
d. Jugendwart
e. Schatzmeister
4. Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung des Schatzmeisters,
sowie des Gesamtvorstandes
5. Bestimmung neuer Kassenprüfer
6. Mannschaftsaufstellungen und -meldungen
7. Wünsche und Anträge
8. Schlusswort
Zu dieser Generalversammlung sind alle Mitglieder und
Freunde des TTC recht herzlich eingeladen!
gez. Gabriel Neumaier (1.Vorsitzender )
Öffentliche Ortschaftsratsitzung
Am Dienstag, den 08. Mai 2012 um 20.00 Uhr findet eine
öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates im Schulhaus Katzenmoos
statt.
Top. 1. Bekanntgabe des Protokolls der letzten Sitzung
Top. 2. Stellungnahme zu vorliegenden Bauanträge
Antrag auf Geländeauffüllung, Flst. Nr. 194,
Unterspitzenbacherstr. 2a
Top. 3. Vermietung des Gemeindesaales
Top. 4. Bekanntgaben und Anfragen
Top. 5. Frageviertelstunde
Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu dieser Sitzung
herzlich eingeladen.
Franz Lupfer
Ortsvorsteher
Veranstaltungskalender im Internet
Wissen was läuft. Die Veranstaltungen der örtlichen Vereine,
Tourist-Info, Gasthöfe, Interessengemeinschaften,
Unternehmen und Ortsverwaltung finden Sie auch im Internet
unter www.oberprechtal.de.
Der Angelverein Oberes Elztal e.V. hält am Freitag, den 11.
Mai 2012 seine Jahreshauptversammlung ab. Diese wird im
Gasthaus „Rössle“ in Oberprechtal ab 20 Uhr stattfinden.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Vorlesen und Genehmigung der Tagesordnung
4. Bericht des 1. Vorstandes
5. Bericht der Schriftführerin
6. Kassenbericht
7. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung des Kassierers
8. Bestimmung des Kassenprüfers
9. Verschiedenes
Ausblick Aktionen 2012
Bachputzete
Raue Rampen
Angelsee: Vereinbarung Jahreserlaubnisschein
Alle Mitglieder,Freunde und Gönner des Angelverein Oberes
Elztal e.V. sind herzlich zur Versammlung eingeladen.
Die Vorstandschaft
Wir laden herzlich zur Generalversammlung des DLRG OG
Oberprechtal am 9. Mai 2012 um 20.00 Uhr im Gasthaus
Rössle ein.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Totenehrung

8 MITTEILUNGSBLATT
3. Protokoll des Vorjahrs
4. Bericht des ersten Vorstandes
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Bericht der Technischen Leitung
8. Entlastung der Vorstandschaft
9. Neuwahlen
10. Wünsche und Anträge
Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.
Die Vorstandschaft
Mitgliederversammlung
Der Förderverein zur Erhaltung des Schwimmbades Oberprechtal
e.V. lädt zur Generalversammlung am Freitag,
den 04.05.2012 um 20.00 Uhr ins Schwimmbadkiosk Oberprechtal
ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht der Kassiererin
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung des Kassierers
8. Entlastung der Vorstandschaft
9. Neuwahlen
10. Verschiedenes, Bekanntgaben /Wünsche und Anträge
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme
Die Vorstandschaft
-Vorankündigung –
Kinderkonzert –„Paul der Pinguin“
am Muttertag, 13.05. in Oberprechtal
Der Musikverein Oberprechtal präsentiert zusammen mit
den Schülerinnen und Schülern der Grundschule Oberprechtal
ein abenteuerliches Kinderkonzert. „Paul der Pinguin“
quält das Fernweh, er möchte so gerne wissen, wie
die Welt woanders aussieht. So startet er eine Reise ins Ungewisse,
um die Welt besser kennenzulernen. Auf diese Reise
möchten wir Sie am Muttertag recht herzlich einladen.
Musikalische Leitung: Thomas Wölfle.
Erzähler: Peter M. Ritter aus Waldkirch.
Beginn: 15.00 Uhr erste Vorstellung, 17.30 Uhr Spätvorstellung,
Veranstaltungsort: Festhalle Oberprechtal.
Weitere Infos: www.musikverein-oberprechtal.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihr Musikverein Trachtenkapelle Oberprechtal e.V.
Spielplan der SG Prechtal III
Samstag, den 05.05.2012
18.00 Uhr SF Winden III -SGPrechtal III
Frühlingswanderung im Heckenland
Wo ist das Heckenland? Nicht weit von hier –lasst Euch
überraschen!
Nr. 18·Mittwoch, 02. Mai 2012
Es sind wahrhaftig nicht nur Hecken, die im Frühjahr dort
sprießen.
Auch blühende Obstbaumwiesen und Weinberge bieten
ein zauberhaftes Landschaftsbild. Und ebenso faszinierend
sind die Ausblicke auf Rheinebene, Kaiserstuhl, Vogesenund
Schwarzwaldberge.
Wer dies erleben und genießen möchte, ist herzlich eingeladen
zur Wanderung der Schwarzwaldvereins Ortsgruppe
Oberprechtal am Sonntag den 06. Mai.
Die gemütliche Rundtour hat eine Länge von knapp 12 km.
Sie führt von Kenzingen aus über den Hummelberg, Bombach
und den Hecklinger Höhenweg. Bei gut ausgebauten
Wegen sind nur geringe Steigungen zu überwinden. Somit
kann jeder mitgehen, für den Wanderschuh und Rucksack
keine Fremdworte sind.
Treffpunkt ist um 10:00 Uhr bei der Schule in Oberprechtal.
Die Anfahrt nach Kenzingen erfolgt mit Privat-PKW (Fahrgemeinschaften).
Rückkehr ist gegen 18:00 Uhr vorgesehen.
Zum Ende der Wanderung ist eine Einkehr geplant. Für unterwegs
empfiehlt sich die Mitnahme einer kleinen Rucksackverpflegung.
Die Wanderführung hat Fridolin Joos, der gerne weitere
Auskünfte hierzu erteilt (Tel: 07682/7486)
Spielplan
Freitag, 04.05.
18.00 Uhr SG Prechtal EII-SCReute EII
18.15 Uhr JSG Simonswald DI-SGPrechtal DI
Samstag, 05.05.
12.00 Uhr SG Kollmarsreute DII-SGPrechtal DII
13.00 Uhr SF Oberried D-Mäd. -SGPrechtal D-Mäd.
13.00 Uhr SG Prechtal EI-SVWasser EI
14.00 Uhr SG Prechtal CII-SGBuchenbach CII
in Oberprechtal
15.00 Uhr FC Weisweil B-Mäd. -SGPrechtal B-Mäd.
16.00 Uhr SG Prechtal B-SCHolzhausen BinBiederbach
Sonntag, 06.05.
13.00 Uhr SG Prechtal/Oberprechtal II -VfR Umkirch II
in Prechtal
15.00 Uhr SG Prechtal/Oberprechtal I-VfR Umkirch I
in Prechtal
100 Jahre Radfahrverein Concordia Prechtal e.V.
Einladung zum Festbankett am Freitag, 04. Mai
Am Freitag, 04. Mai begeht die Concordia ihr 100-jähriges
Bestehen mit einem Festbankett. Die Feier beginnt um
19.30 Uhr in der Steinberghalle mit einem Sektempfang.
Danach ist Gelegenheit zu einem Rundgang durch die aufgebaute
Ausstellung „100 Jahre voller Leben“. Das Abendprogramm
mit Ansprachen, Ehrungen und musikalischen
Darbietungen beginnt um 20.15 Uhr. Zudieser Feier sind
alle Mitglieder und Freunde des Vereins, sowie die gesamte
Bevölkerung eingeladen.
Der Radballnachwuchs stellt sich vor
Am Samstagmittag ab 14 Uhr findet im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten
ein Radballturnier mit Schüler B–Mannschaften
statt.

Mittwoch, 02. Mai 2012 ·Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT 9
Sonntag 11 Uhr Öffnung der Ausstellung in der Steinberghalle
mit Kaffeenachmittag
Am Sonntag ab 11 Uhr besteht nochmals die Gelegenheit,
die Ausstellung „100 Jahre voller Leben“. Dazu gibt es Kaffee
und eine reichhaltige Kuchentheke. Den Nachmittag
werden das junge Kunstradteam sowie die kleinen Nachwuchsradballer
gestalten. Auch dazu ist die gesamte Bevölkerung
herzlich eingeladen.
RVC Prechtal
Frühjahrskonzert in der Steinberghalle
-- Voranzeige --
Am Samstag, den 12. Mai 2012 findet um 20.00 Uhr das
traditionelle Frühjahrskonzert statt.
Unter der Leitung von Wolfgang Albrecht wurde ein abwechslungsreiches
Programm zusammengestellt. Auch der
Kinderchor wird einige Lieder zu Gehör bringen. Als Gastchor
wirkt der Popchor „Let`s Fezz“ aus Dunningen mit.
Hierzu ist die gesamte Bevölkerung bereits jetzt herzlich
eingeladen. Karten im Vorverkauf gibt es bei den Sängerinnen
und Sängern.
www.gv-saengerrunde-prechtal.de
Bürgerversammlung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
zu der am Donnerstag, den 03. Mai 2012 um 20.00 Uhr im
Bernhardussaal stattfindenden
Bürgerversammlung
zum Thema: Dorfladen/Cafe
darf ich alle interessierten Bürger recht herzlich einladen.
Die Delegation von SPEES begleitet unser Vorhaben und
vermittelt die neuesten Infos der künftigen Weiterentwicklung.
Wir freuen uns auf einen informativen Abend mit recht vielen
Beteiligten.
Ortschaftsverwaltung, SPEES, Josef Wernet, Ortsvorsteher
Yacher Senioreninfo
Die geplante Besichtigung des Windrades und die gemütliche
Zusammenkunft im Schänzle wurde auf
Mittwoch, den 06.06.2012 terminiert.
Abfahrt am Rathaus Yach um 17.00 Uhr
Anmeldungen richten Sie bitte an den Ortsvorsteher
(Tel. Rathaus Yach 304 oder persönlich)
ORTSCHAFTSVERWALTUNG
YACH
Verkauf eines Cerankochfeldes
Bei Interesse bitte Anfragen an Ortsvorsteher Josef Wernet,
Telefon 304 Ortschaftsverwaltung Yach oder per E-Mail:
ov-yach@elzach.de
Ortschaftsverwaltung
Yach
Hausapothekenkurs
Am 02.05.2012, 19.30 Uhr bis 21 Uhr, findet im Seminarraum
der Schwarzwald-Apotheke Elzach ein Hausapothekenkurs
unter der Leitung von Alexandra Zipfel-Wissing,
Heilpraktikerin aus Elzach statt.
Ziel des Kurses ist die richtige Anwendung und den verantwortungsbewussten
Umgang mit homöopathischen
Mitteln zu erlernen und so eine eigenverantwortliche Behandlung
harmloser Erkrankungen und Beschwerden zu
ermöglichen wie z. B. bei
•kleinen Verletzungen und Wunden
•leichten Erkältungskrankheiten oder
•Magen-Darmbeschwerden
Information und Anmeldung unter 07682/3 92
„Tannenspitzensirup und Salbeigelee“
Bittere Medizin –das muß nicht sein. In Oma´s Hausapotheke
gibt es leckere Medizin. Wir bereiten Tannenspitzensirup
und Salbeigelee zu, damit hat Husten keine Chance.
Wann? Mittwoch 02.05.2012, 9-11 Uhr
Wo? Seminarraum der Schwarzwald-Apotheke, Elzach
Info und Anmeldung bei Rosa Maria Beham, Telefon
07682/92 54 11
Studienreise nach Rom
Zum wiederholten Male führt der Kulturkreis Ringsheim
e.V. vom 27. Oktober bis 03. November 2012 (Herbstferien)
eine interessante und zugleich bewährte Studienreise nach
Rom durch. Der Petersdom, das Forum Romanum oder das
Panteon sind nur einige der herausragenden Sehenswürdigkeiten
dieser faszinierenden Stadt.
Lebhafte Plätze wie der Piazza del Popolo oder die Spanische
Treppe laden zum Flanieren ein. Die Ausflüge nach
Ostia, Tivoli und nach Subjaco zeigen auch die abwechslungsreiche
Landschaft in der Umgebung der „Ewigen
Stadt“. Die historischen und kunstgeschichtlichen Führungen
unter exzellenter Reiseführung vermitteln dabei
einen tiefen Eindruck dieser einzigartigen Stadt.
Informationen und Prospekte bei der Reiseleitung,
Esther Dixa, 77975 Ringsheim, Telefon 07822/896761,
Fax 07822/896763, E-Mail: Esther@Dixa.de.
Probezeit, Überstunden, Lohnabrechnung,
Kündigung
Lehrgang „Fachkraft (IHK) für Personalwesen“
Gute Mitarbeiter/-innen finden, für das Unternehmen
gewinnen, sie fördern und binden –modernes Personalmanagement
ist heute wichtiger denn je. Personalverantwortliche
in Unternehmen können mehr und mehr die Unterstützung
kompetenter Mitarbeiter/-innen brauchen. Mit
einem guten Überblick über Grundlagen des Personalwesens
und arbeitsrechtliche Bedingungen können sie wichtige
Aufgaben im Personalwesen übernehmen.
Deshalb bietet das IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein
den Lehrgang „Fachkraft (IHK) für Personalwesen
2012“ an. Er richtet sich an Mitarbeiter/-innen in Unternehmen,
die ihre Kenntnisse im Bereich Personalarbeit aufbauen
oder erweitern wollen.
Personalbedarfsplanung, Personalauswahl und –einstellung,
Arbeitsverträge, Arbeitszeitkonten, Lohnabrechnung
und Sozialleistungen –inrund 10 Monaten lernen
die Teilnehmer/-innen die Gebiete Personalwesen, Arbeitsrecht,
Personalverwaltung und Personalabrechnung
kennen. Bei erfolgreichem Abschluss der Tests nach jedem
Lehrgangsteil wird das Zertifikat „Fachkraft (IHK) für Personalwesen“
vergeben.

10 MITTEILUNGSBLATT
Der Lehrgang beginnt am 11.6.2012 im IHK-BildungsZentrum
in Freiburg. Teilnehmer/-innen können mit 30% oder
sogar 50% der Lehrgangskosten aus Mitteln des Europäischen
Sozialfonds gefördert werden.
Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial
gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon
0761-2026-0, e-Mail info@ihk-bz.de oder
www.ihk-bz.de.
Lust auf Besuch?
Bolivianische Schüler suchen Gastfamilien!
Die Schüler der Deutschen Schule Santa Cruz/ Bolivien wollen
sich ab September 2012 unser Land genauer anschauen.
Dazu suchen wir Familien, die neugierig und offen sind,
einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15-17 Jahre alt)
als Kind auf Zeit aufzunehmen.
Spannend ist es, mit und durch den Besuch den eigenen Alltag
neu zu erleben. Die jungen Bolivianer lernen Deutsch als
Fremdsprache, so dass eine meist recht gute Verständigung
gewährleistet ist. Da das Programm auf eine schulische Initiative
zurückgeht, ist es für Ihr potentielles „bolivianisches
Kind auf Zeit“ verpflichtend, das zu Ihrer Wohnung nächstliegende
Gymnasium oder Realschule zu besuchen.
Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht vom 22. September
2012 bis zum 27. Januar 2013. Wenn Ihre Kinder Bolivien
entdecken möchten, laden wir ein an einem Gegenbesuch
im Juni 2013 teilzunehmen. Für Fragen und weitere Infos
kontaktieren Sie bitte das Humboldteum e.V., die gemeinnützige
Servicestelle für Auslandsschulen, Frau Ute Borger,
Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-2221401,
Fax 0711-222 14 02, e-mail: ute.borger@humboldteum.de.
Frühlingsfest
Wir laden Sie herzlich zu unserem diesjährigen Frühlingsfest
ein.
Turner und Tänzer aus Jazz und Ballett haben seit Herbst
wieder fleißig geprobt. Nun wollen sie ihr Können Ihnen
gerne in einem abwechslungsreichen Programm präsentieren.
Genießen Sie bei Kaffee oder einem anderen Getränk die
Darbietungen. Unsere reichhaltige Kuchentheke lässt keine
Wünsche offen.
Wann: Sonntag, den 06. Mai 2012
Beginn: 14.30 Uhr
Einlass: 13.30 Uhr
Wo: Oberwinden, Mehrzweckhalle
Auf Ihr Kommen freut sich der
Elztäler Ballett- und Turnverein e.V.
Vortrag am Freitag, den 04. Mai 2012,
19.30 Uhr im Seminarraum
der Schwarzwald-Apotheke Elzach
Thema: „Prävention durch 2-Punkt-Tiefenentspannung
Am Freitag, den 04.05.2012 findet um 19.30 Uhr im Seminarraum
der Schwarzwald-Apotheke in Elzach ein Vortrag
zum Thema „Prävention durch 2-Punkt-Tiefenentspannung“
statt. Referentin ist Ulrike Gemsjäger, Quantenheilungs-Practitioner
und Inhaberin 1. Grad Reiki.
Sie wollen Burnout, Depression und anderen schweren
Krankheiten vorbeugen? Sie haben wenig Zeit und möchten
dennoch etwas für Ihre Gesundheit und Ihre Wohlbefinden
tun? Sie möchten einfach mal das Gedankenkarussell stoppen
und tief entspannen? Mit der 2-Punkt-Tiefenentspannung
können Sie mit Leichtigkeit und auch sehr schnell in
eine tiefe Entspannung kommen. Zu diesem kostenlosen
Vortrag laden wir herzlich ein. Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung
wird gebeten.
Telefon 07682/3 92, Schwarzwald-Apotheke Elzach.
Genuss, Risiko, Abhängigkeit?
Nr. 18·Mittwoch, 02. Mai 2012
Wenn Rotwein gut fürs Herz ist, wo liegen dann die Risiken
beim Konsum alkoholischer Getränke? Was sind mögliche
körperliche Folgen von Alkoholkonsum? Aktuelle Informationen
zu diesen und ähnlichen Fragen gibt ein Vortrag am
Dienstag, 08. Mai 18:45 Uhr in Emmendingen. Hier informiert
Dr.Frank-Stefan Müller,Arzt der Fachstelle Sucht und
beantwortet Fragen der Besucher.Die Veranstaltung in der
Hebelstr. 27inEmmendingen dauert ca. 1½Stunden.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Achtung Redaktionsschluss!
Redaktionsschluss im Rathaus für das Mitteilungsblatt
der Kalenderwoche 19 (Erscheinungstermin ist der
09.05.2012) ist am Montag, den 07.05.2012, 09:00 Uhr.
Vorverlegter Redaktionsschluss im Rathaus für das
Mitteilungsblatt der Kalenderwoche 20 (Erscheinungstermin
ist der 16.05.2012) ist Freitag, 11.05.2012, 09.00
Uhr.
Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt
werden.
Das Bürgermeisteramt
AUS DEN NACHBAR-
GEMEINDEN
Aktionstag Ortsumfahrung
Liebe Bürgerinnen und Bürger des oberen Elztals,
zwischenzeitlich verschickte das Landesministerium für Verkehr
und Infrastruktur an verschiedene Verbände, Behörden,
Landratsämter und Institutionen eine Anhörung zu
den geplanten Kriterien und deren Gewichtung, um eine
Rangfolge der planfestgestellten Projekte zu erstellen. Die
BI ist mit den vorgesehenen Gewichtungen der einzelnen
Kriterien nicht einverstanden. Zum Beispiel soll die Akzeptanz
seitens der betroffenen Bevölkerung für ein Projekt
zwar mit dargestellt, jedoch nicht in die Bewertung und
Gewichtung mit einbezogen werden.
Um einen hohen Stellenwert in der neu zu erstellenden
Priorisierungsliste des Landes Baden-Württemberg für die
Ortsumfahrung B294 Winden zu erreichen, findet am
Sonntag, 6. Mai 2012 –ab14.30 Uhr
im Ortsteil Niederwinden
Treffpunkt: Gasthaus Bären, Niederwinden
eine genehmigte Demonstration mit anschließender Kundgebung
statt.
Um die Pendler aus dem oberen Elztal nicht zusätzlich zu
belasten, findet die Demonstration an einem Sonntag statt.
Eine dauerhafte Entlastung für Sie kann es natürlich nur
mit der Fertigstellung der Ortsumfahrung Winden geben.
Deshalb sind Sie herzlich eingeladen, sich zu solidarisieren
und an der Demonstration teilzunehmen.
Weitere Details zur Demo können Sie auf der Homepage
der BI (http://www.pro-umfahrung-winden.de) abrufen.
Die Bürgerinitiative Pro Umfahrung Winden
Lesung zum Welttag des Buches in
der Gläsernen Bücherei Freiamt
FREIAMT (zo) Die Stimmung ist spannungsgeladen, 36 Jugendliche
im Alter von 12 bis 14 Jahren lauschen gebannt,
als Christina Förster den Prolog ihres Buches „Cromwell
Chroniken –Kaltes Feuer“ zum Besten gibt.

Mittwoch, 02. Mai 2012 ·Nr. 18 MITTEILUNGSBLATT 11
Die junge Haltinger Autorin folgte einer Einladung der
Gläsernen Bücherei im Kurhaus Freiamt und las aus ihrem
Roman den Jugendlichen der Klasse 7und 8des Schulzentrums
Freiamt vor. Aber es ist eine Lesung der besonderen
Art, denn durch ihre Stimme und ihre Körpersprache erwachen
die Figuren zum Leben.
Mal lustig, mal frustriert, mal machohaft mal snobistisch.
Und sie erklärt und beantwortet alle Fragen der Jugendlichen,
z.B. ob man vom Schreiben leben könne oder was
denn snobistisch sei. Als sie nach einer guten Stunde die
Jugendlichen fragt, ob sie eine Pause benötigen, kommt
sofort die Antwort: Nein weiterlesen! Und nach der Lesung
wird die Bücherei gestürmt, jeder will als erster das Buch
ausleihen, oder zumindest ein anderes dafür mitnehmen.
Eine gelungene Lesung die genau zum Motto des Weltbuchtages,
23. April 2012, „Lust auf Lesen zu machen“
passte.
Steuerliche Entlastungen für
Pflegebedürftige und ihre Angehörigen
Der demographische Wandel bringt, das ist allgemein bekannt,
gravierende Veränderungen mit sich, die sich u.a.
auf die Struktur der Gesellschaft, ihre Bedürfnisse und
Ansprüche auswirken werden. Nach Erhebungen des Statistischen
Bundesamtes waren im Dezember 2007 2,25 Millionen
Menschen in Deutschland pflegebedürftig im Sinne
des Pflegeversicherungsgesetzes. Vorausberechnungen
besagen, dass im Jahr 2020 mit etwa 2,90 Millionen Pflegebedürftigen
und im Jahr 2030 mit etwa 3,37 Millionen
Pflegebedürftigen zu rechnen ist. Vor diesem Hintergrund
ist es gut zu wissen, von welchen finanziellen Entlastungen
die Betroffenen und/oder ihre Angehörigen profitieren
können.
Steuerliche Förderung
Basierend auf dem „Gesetz zur Förderung von Familien
und haushaltsnahen Dienstleistungen“ (Familienleistungsgesetz)
können private Haushalte ab dem Veranlagungszeitraum
2009 u.a. mehr Geld für haushaltsnahe
Aufwendungen absetzen, zu denen auch Pflege- und Betreuungsleistungen
gehören. Die Förderung wurde auf einheitlich
20 %der Aufwendungen von bis zu 20.000 Euro,
höchstens 4.000 Euro pro Jahr, ausgeweitet.
Eine steuerliche Förderung gibt es aber nur dann, wenn die
Aufwendungen nicht bereits als Betriebsausgaben, Werbungskosten
oder außergewöhnliche Belastungen geltend
gemacht werden können.
Pflege- und Betreuungsleistungen
Seit 2009 sind die Aufwendungen für haushaltsnahe Pflegeund
Betreuungsleistungen in dem einheitlichen Fördertatbestand
des §35a Abs. 2EStG mit aufgegangen. Die Feststellung
und der Nachweis einer Pflegebedürftigkeit oder
der Bezug von Leistungen der Pflegeversicherung sowie
eine Unterscheidung nach Pflegestufen sind seither nicht
mehr erforderlich, um Pflegeleistungen steuermindernd
abrechnen zu können. Der Steuervorteil für pflegebedürftige
Menschen und ihre Familien bzw. Betreuer liegt auf
der Hand. Die Betroffenen können einfacher und unbürokratischer
auf entlastende professionelle Hilfe zurückgreifen,
wenn die persönlichen Ressourcen einmal nicht ausreichen.
Da die Nachweispflicht entfällt, können auch die
pflegebedürftigen Menschen die Förderung nutzen, die
keiner Pflegestufe angehören aber dennoch Hilfe benötigen.
Sind die Pflegebedürftigen einer Pflegestufe zugeordnet
und beziehen folglich Pflegegeld oder -sachleistungen,
so stellen die Verwaltungsvorschriften des Bundesfinanzministeriums
auch klar, dass durch die Pflegekassen ausgezahltes
Pflegegeld nicht auf den Steuervorteil angerechnet
wird. Dies gilt auch dann, wenn Angehörige für die Kosten
aufkommen und das Pflegegeld an sie weitergereicht wird.
Anders kann es sich mit Pflegesachleistungen verhalten,
die in aller Regel auf die entstandenen Aufwendungen
anzurechnen sind. Grundsätzlich ist die Steuerermäßigung
haushaltsgebunden, sie kann also auch bei mehreren pflegebedürftigen
Personen in einem Haushalt nur einmal in
Anspruch genommen werden. Wohl aber kann sie neben
dem Pflegebedürftigen auch anderen Personen zustehen,
wie beispielsweise denen, die für die Pflege und Betreuung
aufkommen.
Berechnungsbeispiel
Die Materie ist recht kompliziert und lässt sich am besten
an zwei -hier stark vereinfachten -Fällen aus dem Anwendungsschreiben
des Finanzministeriums verdeutlichen: Ein
pflegebedürftiger Steuerpflichtiger mit Pflegestufe 2erhält
Pflegesachleistungen und Betreuungsleistungen, für die er
einen professionellen Pflegedienst in Anspruch nimmt. Von
den anfallenden Kosten von 1.400 Euro monatlich übernimmt
die Pflegeversicherung 980 Euro und einen zusätzlichen
Kostenersatz von 100 Euro. Die Abrechnung sieht
dann wie folgt aus: 1.400 Euro x12=16.800 Euro fallen
insgesamt an Kosten an. Darauf werden 980 Euro plus 100
Euro x12=12.960 Euro angerechnet. Bleibt ein Betrag von
3.840 Euro übrig, von dem 20 %, also 768 Euro, als Steuerermäßigung
in Anspruch genommen werden können.
In einem anderen Fall beantragt ein pflegebedürftiger Steuerpflichtiger
mit Pflegestufe 1anstelle der häuslichen Pflegehilfe
(die als Sachleistung gilt) ein Pflegegeld und erhält
monatlich 215 Euro. Für einzelne Pflegeeinsätze wird ein
professioneller Pflegedienst bemüht. Die Aufwendungen
dafür betragen jährlich 1.800 Euro. In diesem Fall würde
die Abrechnung wie folgt aussehen: 20%von 1.800 Euro,
also 360 Euro, können steuermindernd in Ansatz gebracht
werden. Das erhaltene Pflegegeld wird nicht angerechnet.
Um im Bereich haushaltsnahe Aufwendungen Transparenz
zu schaffen, hat das Bundesfinanzministerium einen umfangreichen
Leistungskatalog veröffentlicht, der rund 100
Tätigkeiten und deren jeweilige steuerliche Bewertung
auflistet (Schreiben vom 15. Februar 2010, Az.: IV C-S2296b/07/0003).
Zusätzlich kann für pflegebedürftige Personen
mit Pflegestufe auch der Leistungskatalog der Pflegeversicherung
für die Anerkennung eine Rolle spielen, da dort
auch personenbezogene Dienstleistungen aufgeführt sind,
die unter bestimmten Voraussetzungen den Pflege- und
Betreuungsleistungen zugerechnet werden können.
Tatsache ist, dass es eine Vielzahl von Regelungen, Bedingungen
und Vorschriften gibt, die in ihrer Vielschichtigkeit
und den Kombinationsmöglichkeiten von den Betroffenen
oder deren Angehörigen schwer zu bewerten sind. Die Hinzuziehung
eines Steuerexperten kann die Nutzung der gesetzlichen
Angebote erleichtern.
Der bundesweite Steuerberater-Suchdienst
(www.stbk-stuttgart.de) bietet die Möglichkeit, einen oder
mehrere seinen Anforderungen entsprechende Steuerberater
nach den Kriterien Ort (bzw. Postleitzahl), Arbeitsgebiete
(z.B. Einkommensteuer), Branchenkenntnisse und/
oder Fremdsprachenkenntnisse in ganz Deutschland zu suchen.
Steuerberaterkammer Stuttgart
Herausgeber:
Stadtverwaltung Elzach, Hauptstraße 69, 79215 Elzach
Tel. 07682 804-0, Fax 07682 804-55, stadt@elzach.de, www.elzach.de
Druck und Verlag:
Nussbaum Medien Rottweil GmbH &Co. KG, Durschstraße 70,
78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 0741 65 85
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
und Mitteilungen:
Bürgermeister Holger Krezer oder sein Vertreter im Amt
Für „Interessantes“ und den Anzeigenteil:
Brigitte Nussbaum
Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen
Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.