Untitled
Untitled Untitled
Beispiele Aushang: Karte mit Orten, zum Reinschreiben. Internationale Konferenz des Comenius-Netzwerks Dazu das Lied: Lied: Unterwegs zu ihr Der Liedtext enthält 22 Ortsergänzungen bzw. -angaben, 20 Richtungserg./-angaben sowie „unterwegs“ und „auf dem Weg“. Aufgaben zur Grammatik: Orts- und Richtungsangaben herausschreiben und sortieren lassen, oder, vielleicht sinnvoller, die Verben in entsprechende Felder eines Aufgabenblattes eintragen lassen. Muss meiner Meinung nach aber nicht sein, jedenfalls nicht gleich. Frage: Wie viel unbekannter Wortschatz ist einem Liedtext zuträglich? Manche Themen verlocken dazu, großzügig unbekannten Wortschatz zu benutzen. Abwägen: Wie viel Spaß einerseits, wie viel Frustration andererseits? Aushang: Zeitachse von 500 v.Chr. bis 2000 n.Chr., zum freien Ausfüllen. Lied: Liebes-Geschichte Voraussetzung für gute synthetische (strukturengesteuerte) Texte: Mitteilungsabsicht finden, die mich praktsich zwingt, die betreffende Struktur zu gebrauchen. So bei diesem Lied: Präteritum als Zeitform für historische Ereignisse. 139
140 Sprache lernen vernetzt Beispiel Relativsatz: Definitionen. Daher: Kreuzworträtsel.. Aushang: das leere Rätselschema; das Lied liefert die Definitionen. Lied: Kreuzworträtsel der Liebe Lösungen: lieber nicht anbieten. Ungelöste Reste führen zu Hypothesenbildung und produktiver Beschäftigung mit der Zielsprache. Lied zur Passivform: Lösung durch Besinnung auf „Leide- Form“ Möglicher Aushang: „Klassische“ Anlässe für Eifersucht sammeln. Lied: Es ist nicht mehr, wie es mal war Die Hoffnung besteht, dass irgendwann eine CD mit den Liedern und eine Lehrerhandreichung mit Vorschlägen dazu erscheinen werden. Bericht über den Verlauf des Workshops: Zum Workshop hatten sich 10 Teilnehmer eingefunden. Mitarbeit: Aufmerksame Teilnehmer, bereitwillige Wortmeldungen und Rückfragen. Für die Mitarbeit an den Folien erwies es sich allerdings als ganz schlecht, dass den Teilnehmern die meisten Lieder inhaltlich schon vom Vorabend bekannt waren. Aus diesem Grund gab das Ausfüllen der Folien mit einer Ausnahme keinerlei brauchbare Hinweise darauf, wie gut sie funktionieren würden. Ich ersetzte deshalb einen Teil davon durch entsprechende Erläuterungen. Das Kreuzworträtsel konnte allerdings gemacht werden, da dieses Lied noch nicht bekannt war. Ergebnis: Gute Bandbreite der Lösungen zwischen „Alles gelöst“ und „recht schwierig“. Für Kursteilnehmer leite ich daraus ab, dass diese das Lied in der Regel wirklich mehrmals anhören müssten, um die Lösung zu finden, was ja durchaus erwünscht wäre. Einige Teile („Ist es wahr?“ und „Es ist nicht mehr, wie es mal war“) habe ich aus Zeitgründen weggelassen. Rückmeldungen: Die Idee, Lieder nicht so sehr im Unterricht, sondern eher in den Pausen anzubieten, stuften die Teilnehmer als schwierig oder undurchführbar ein, da an den Schulen und Institutionen Doppelstunden offenbar ohne Pausen durchgezogen werden. An einer Institution gibt es dagegen so etwas wie ein „Akademisches Viertel“, in dem die Kursteilnehmer nach und nach eintrudeln; diese Zeit könnte dafür genutzt werden. Ansonsten wäre zu überlegen, ob es andere Möglichkeiten am Rande des Unterrichts gibt. Kein völlig klarer Eindruck des Meinungsbilds zur Frage, wie intensiv Liedtexte im Unterricht verfügbar gemacht werden sollten; insgesamt hatte ich aber das Gefühl, dass mein Vorschlag, die Lieder möglichst „kursteilnehmer-autonom“ anzubieten, nicht unbedingt alle überzeugt
- Seite 90 und 91: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 92 und 93: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 94 und 95: Workshops Internationale Konferenz
- Seite 96 und 97: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 98 und 99: Kommentar Material/ Medien Zeit Ler
- Seite 100 und 101: Thema: Zeit/ „Mein Fenster-meine
- Seite 102 und 103: Anhang 2: Aufgaben im Workshop KENN
- Seite 104 und 105: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 106 und 107: - JCross (Kreuzworträtsel) -JCloze
- Seite 108 und 109: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 110 und 111: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 112 und 113: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 114 und 115: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 116 und 117: A. How to pronounce/read Polish let
- Seite 118 und 119: D. Simple interrogatives (Einfache
- Seite 120 und 121: J. Classical Art - important adject
- Seite 122 und 123: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 124 und 125: die mehrmals vorkommen, wird diskut
- Seite 126 und 127: Arbeitsauftrag für Gruppe 2 Intern
- Seite 128 und 129: 1. Der Storyline-Ansatz Internation
- Seite 130 und 131: 2. Beispiel Topic Outline: Eine Rei
- Seite 132 und 133: Einzelarbeit Sch. tragen Ländernam
- Seite 134 und 135: Anlage 3: Vorname: Familienname: Al
- Seite 136 und 137: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 138 und 139: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 142 und 143: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 144 und 145: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 146 und 147: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 148 und 149: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 150 und 151: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 152 und 153: 1. Die Schule Internationale Konfer
- Seite 154 und 155: 2) Gymnázium Ladislava Novomeskéh
- Seite 156 und 157: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 158 und 159: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 160 und 161: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 162 und 163: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 164 und 165: 1. Was ist PeriSCop? Internationale
- Seite 166 und 167: A: Individualität und Selbstverst
- Seite 168 und 169: 1. Einleitung Internationale Konfer
- Seite 170 und 171: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 172 und 173: Fortzubildenden per E-Mail und Disk
- Seite 174 und 175: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 176 und 177: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 178 und 179: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 180 und 181: 15.00 - 17.00 15.00 - 16.30 Prof. D
- Seite 182 und 183: Internationale Konferenz des Comeni
- Seite 184 und 185: Internationale Konferenz des Comeni
Beispiele<br />
Aushang: Karte mit Orten, zum Reinschreiben.<br />
Internationale Konferenz des Comenius-Netzwerks<br />
Dazu das Lied:<br />
Lied: Unterwegs zu ihr<br />
Der Liedtext enthält 22 Ortsergänzungen bzw. -angaben, 20 Richtungserg./-angaben sowie<br />
„unterwegs“ und „auf dem Weg“.<br />
Aufgaben zur Grammatik: Orts- und Richtungsangaben herausschreiben und sortieren lassen,<br />
oder, vielleicht sinnvoller, die Verben in entsprechende Felder eines Aufgabenblattes eintragen<br />
lassen. Muss meiner Meinung nach aber nicht sein, jedenfalls nicht gleich.<br />
Frage: Wie viel unbekannter Wortschatz ist einem Liedtext<br />
zuträglich? Manche Themen verlocken dazu, großzügig<br />
unbekannten Wortschatz zu benutzen. Abwägen: Wie viel<br />
Spaß einerseits, wie viel Frustration andererseits?<br />
Aushang: Zeitachse von 500 v.Chr. bis 2000 n.Chr., zum<br />
freien Ausfüllen.<br />
Lied: Liebes-Geschichte<br />
Voraussetzung für gute synthetische (strukturengesteuerte)<br />
Texte: Mitteilungsabsicht finden, die mich praktsich<br />
zwingt, die betreffende Struktur zu gebrauchen. So bei<br />
diesem Lied: Präteritum als Zeitform für historische<br />
Ereignisse.<br />
139