Drei Drei - TriM | - Hattrick für Europa - Deutsch-Polnisches ...

Kannst du das wiederholen?
kanst du das widerholen?
канст ду дас відерголєн?
Schreib mir das bitte auf!
szrajb mija das bite ałf!
шрайб мір дас бітте ауф!
Czy możesz
Wie sagt man das auf Deutsch / Polnisch / Ukrainisch?
wi zagt man das ałf dojcz / polnysz / ukrainysz?
ві закт ман дас ауф дойч / полніш / україніш?
Du sprichst sehr gut Deutsch / Polnisch / Ukrainisch.
du szprichst zer gut dojcz / polnysz / ukrainysz.
ду шпріхст зер ґут дойч / полніш / україніш.
to
powtórzyć?
Czy możesz to powtórzyć?
tschü moschesch to poftuschytsch?
чи можеш то повтужичь?
Napisz to proszę.
napisch to prosche.
напиш то проше.
Jak to powiedzieć po niemiecku / polsku / ukraińsku?
jakk to powjedschjetsch po njemjezku / polßku / ukrainßku?
як то повєджєчь по нємєцку / по польску / по украінску?
Mówisz bardzo dobrze po niemiecku / polsku / ukraińsku.
muwisch bardso dobsche po njemjezku / polßku / ukrainßku.
мувіш бардзо добже по нємєцку / по польску / по
украінску.
Повтори, будь ласка!
powtory, bud laska!
powtory, bud’ łaska!
Напиши, будь ласка.
napyschy, bud laska.
napyszy, bud’ łaska.
Як це буде німецькою / польською / українською?
jak ze bude nimezkoju / polskoju / ukrajinskoju?
jak ce bude nimećkoju / polśkoju / ukrajinśkoju?
Ти дуже добре говориш по-німецьки / по-польськи
/ по-українськи.
ty dushe dobre howorysch po-nimezky / po-polsky
/ po-ukrajinsky.
ty duże dobre howorysz po-nimećky / po-polśky
/ po-ukrajinśky.
10 11