Nr. 5-2012 - Sankt Petrus Kirche Springe

Nr. 5-2012
26.11.12. - 03.02.13

2
Der ewigen Dürre am Horn von Afrika trotzen
54. Aktion Brot für die Welt
„Macht hoch die Tür“ - so singen wir in dem alten Adventslied jedes Jahr. Dass Türen
und Tore nicht verschlossen sind, sondern für alle offenstehen, ist eines der wichtigsten
Anliegen der Aktion „Brot für die Welt“.
Kenia. Unter der extremen Trockenheit am Horn von Afrika leiden Millionen
Menschen. In Kenia bringt die Anglikanische Kirche Kleinbäuerinnen und -bauern
in Selbsthilfegruppen zusammen. Gemeinsam lernen sie, wie sie mit besserer
Wasserversorgung und angepasster Landwirtschaft die Dürren leichter überstehen.
Mutua Nganda aus dem Dorf Kakili, ist ein Mann mit nackten Füßen und einer unter
den Knien ausgefransten Hose. Vom Ruhm seines Volkes in den Legenden ist bei
ihm nichts übrig geblieben. Mit Ehefrau Agnes schläft er auf einer grob gezimmerten
Pritsche. Die Schar der Kinder liegt auf Kunststoffsäcken direkt auf dem Lehmboden.
Wenn er morgens eine Arbeit bekommt,
verdient der Tagelöhner bis zum Abend
300 Schilling, knapp drei Euro: zu
wenig für seine große Familie. Immer
schon gehörten sie zu den Ärmsten im
Dorf, aber die extreme Trockenheit der
vergangenen Jahre hat ihre Situation
noch weiter verschlimmert. Ihre letzte
nennenswerte Ernte an Mais und
Bohnen holten sie im März 2009 ein.
Unterstützung kam von den „Ukamba
Christian Community Services“ (UCCS),
einer Organisation der Anglikanischen
Kirche Kenias, die zum Großteil von
„Brot für die Welt“ finanziert wird. UCCS
betreut die besonders von Mangel
betroffenen Gebiete in der Ostregion
des Landes. Über den Aufbau von Selbsthilfegruppen professionalisiert und erweitert
sie die traditionelle Nachbarschaftshilfe. „Ziel ist es vor allem, dem Boden langfristig
höhere Erträge abzuringen, etwa über verbessertes Saatgut und angepasste
Anbaumethoden“, erklärt der Projektverantwortliche Urbanus Mutua.
„All unsre Not zum End’ er bringt“: Wo viele aus der Hoffnung handeln, die der Advent
uns schenkt, kann Leben gedeihen. Darum rufen auch die Springer Kirchengemeinden
zu Spenden und Kollekten für die 54. Aktion von „Brot für die Welt“ auf, aber auch zum
sorgsamen Konsum mit den eigenen Lebensmitteln.
„So kommt der König auch zu euch, ja, Heil und Leben mit zugleich.“
Karin Müller-Rothe/ P. Lukow
Aktuelles Thema

„Und wäre Christus tausendmal in Bethlehem geboren, doch nicht in dir, du wärest ewiglich
verloren.“ (Der Vers stammt aus dem „Cherubinischen Wandersmann“, 1674 von Angelus
Silesius geschrieben, der mit bürgerlichem Namen Johannes Scheffler hieß.)
Liebe Gemeinde
Ich möchte Sie ermutigen, die Weihnachtszeit in diesem Jahr wieder ganz bewusst zu
erleben.
Und vielleicht auch die alten Rituale neu zu entdecken.
Wieder einmal werden wir von der Geburt Jesu Christi hören, wieder einmal werden wir
uns am Glanz der Weihnachtsbäume erfreuen können, wieder einmal werden wir die
schönen alten Weihnachtslieder singen. Und vielleicht werden sie uns in diesem Jahr
viel näher kommen können und viel tiefer erreichen.
Auch in diesem Jahr wird wieder der Lebendige Adventskalender einladen, um sich
gemeinsam in die Weihnachtszeit einzustimmen. Und auch in diesem Jahr gibt es
wieder den wunderbaren Kalender „Der andere Advent“, der für jeden Tag einen
wohltuenden Gedanken für die Zeit vom ersten Advent bis zum 6. Januar bereithält.
Für mich wird die Weihnachtszeit dann zu einer Kraftquelle, wenn diese besondere
Zeit weiter wirken kann. Die Weihnachtszeit endet ja nicht schlagartig am zweiten
Weihnachtsfeiertag. Sie reicht mindestens bis zum 6. Januar und eigentlich sogar bis
in die letzten Januartage hinein.
Nach meinem Empfinden braucht es Zeit, um zu begreifen, dass dieses Wunder in
Bethlehem auch etwas mit mir zu tun haben will. Wie findet die Geburt des Kindes
eigentlich in meinem Leben einen Platz? Wie verbindet sich die Geburt damals mit
meiner Geburt? Und was will auch bei mir geboren werden? Welche Wünsche,
Gedanken, Erwartungen?
Das sind für mich Fragen, die mich auch nach Weihnachten weiter
beschäftigen und die nachwirken wollen.
Mir geht es immer so, dass ich merke, wie schon bald die
Weihnachtsatmosphäre verflogen ist und der Alltag uns wieder hat.
– Dabei will mit uns etwas Tieferes, Unüberholbares geschehen.
Jesus Christus will in jedem von uns geboren werden, so dass er
bleibend in unser Leben gehört.
Ihnen und Ihren Lieben ein frohes Weihnachtsfest und eine
schöne Weihnachtszeit.
Ihr Klaus Fröhlich, P.
Herausgeber
und V.i.S.d.P.
Kirchenvorstände
St. Andreas und St. Petrus
Redaktion Christian Bartsch, Lothar Hennig,
Karin Müller-Rothe, Pn. Bettina Bartke,
P. Klaus Fröhlich
Geistliches Wort
Kontakt Pfarrbüro St. Petrus/Redaktion Doppelpunkt
Kurzer Ging 140
31832 Springe
redaktion@sankt-petrus-springe.de
Layout/Satz Christian Bartsch
Druck www.gemeindebrief-in-farbe.de
3

4
Gut Ding will Weile haben
St. Andreas
Im letzten Jahr haben viele Gemeindeglieder eine Spende im Rahmen des Freiwilligen
Kirchgelds gegeben, damit die schadhafte Pfarrhaustür von St. Andreas erneuert
werden kann. Eine solche Baumaßnahme erfordert fachmännische Beratung von
Bausachverständigen und Denkmalpflegern. So ging fast ein Jahr ins Land, ohne dass
scheinbar etwas passiert ist. Nun steht das Gerüst, die Putzarbeiten sind erledigt,
die Tür ist angefertigt – bald wird sich die neue Tür geschmackvoll in die renovierte
Fassade einfügen, so dass alle Spenderinnen und Spender sehen können, wie gut ihr
Geld angelegt wurde.
Karin Müller-Rothe
Denkwürdige Renovierungen
Foto: Müller-Rothe
Zwei Jahre lang war die Kirche geschlossen, jetzt sieht sie ganz anders aus. Man
staunt über die neue Weite im Altarraum, die durch den Anbau der Seitenschiffe
erreicht wird. Allerdings kommt man nicht mehr vom Turm aus in die Kirche. Dafür ist
das Gewölbe zwischen Nord- und Südtür erneuert. Einen großen neuen Schlüssel gibt
es, mit extra Griffmulden und einer Art Führungsschiene, damit der König ihn ohne
großes Aufsehen ins Schloss stecken kann.
Das war 1862, vor 150 Jahren. Der blinde hannoversche König Georg V. soll, so will
es die Legende, die Südtür feierlich aufgeschlossen und die Kirche nach der langen
Renovierungszeit wieder ihrer Bestimmung übergeben haben. Und zwar am 3. Advent.
Daran wird im Gottesdienst am 3. Advent 2012 gedacht. Und der Namenspatron der
Andreaskirche, dessen Sgraffito bei der letzten Renovierung des Gemeindehauses
unter einer dämmenden Putzschicht verschwunden ist, soll dann – wenigstens in einer
Reproduktion – wieder an seinem Ort erscheinen.
Karin Müller-Rothe

Kaffee fair kaufen
St. Andreas
An den Adventssonntagen besteht wieder die Möglichkeit,
nach dem Gottesdienst in St. Andreas den lecker-aromatischen
„Partnerschaftskaffee“ des Kirchenkreises Ronnenberg zu kaufen.
Seit fast 30 Jahren unterhält der Nachbarkirchenkreis eine sehr
lebendige Partnerschaft zur ev.-luth. Kirchengemeinde Boa Vista, die
im nördlichsten Teil Brasiliens liegt. Mit den Kaffeegroschen aus dem
„Kaffee-Projekt“ wird besonders die Kinder- und Jugendarbeit der
ausgesprochen finanzschwachen Gemeinde unterstützt. 250 gr fair
angebauter und fair gehandelter Kaffee aus brasilianischem Anbau,
bei Machwitz in Hannover geröstet, kosten 4,00 €. Vor Auslieferung an
die Gemeinden sind durch den Vertrieb GLOBO bereits pro Päckchen
0,30 € an Pastorin Luceny überwiesen worden, so dass der Weg der
Kaffeegroschen ganz transparent ist.
Karin Müller-Rothe
Für die Zukunft fit machen
Neuer Kirchenkreistag konstituiert sich Anfang 2013
GrafikQuelle:www.globo-fairshop.de/
Die neuen Kirchenvorstände haben ihre Arbeit aufgenommen und schon wartet die
nächste Aufgabe. Ein neuer Kirchenkreistag muss gebildet werden. St. Andreas wird
durch Karin Müller-Rothe und Kai Schmidt und St. Petrus durch Pastorin Bettina Bartke
und Lothar Baltrusch vertreten.
In den nächsten sechs Jahren muss der Kirchenkreistag über die personelle und
finanzielle Ausstattung der Kirchengemeinden entscheiden. Die Bauunterhaltung
wird ein weiterer Schwerpunkt sein. Eben erst hat der jetzige Kirchenkreistag die
energetische Sanierung des Gebäudebestandes im Kirchenkreis beschlossen. Das
Investitionsvolumen beträgt 1 Mio. Euro.
Der Spardruck ist nicht nur in den Kommunen, sondern auch in der Kirche zu spüren.
Die Kirchengemeinden für die Zukunft fit zu machen, wird eine wichtige Aufgabe sein.
Es gibt also viel zu tun für unsere Delegierten im neuen Kirchenkreistag.
Die konstituierende Sitzung des Kirchenkreistages findet am 25.01.2013 statt.
Lothar Hennig
5

Vermischtes
Fastenwoche mit Frau Marx vom 18. - 25. Januar 2013
„Fasten heißt lernen, genügsam zu sein; sich von allem Überflüssigen lächelnd
verabschieden; die einfachen, kleinen Freuden in Dankbarkeit genießen.“
meint Phil Bosmans. Fasten bildet ein heilsames Gegengewicht zum täglichen
Konsum in unserer Welt des Überflusses. Bewusster Verzicht hilft uns, unsere
innere Freiheit zu spüren und uns auf das, was uns wirklich wichtig ist, zu
besinnen. Dazu gehört auch, gut für unseren Körper zu sorgen: Der „innere
Hausputz“ beim Fasten ist ein Schritt in Richtung mehr Gesundheit.
Informationsabend am Montag, 07.01. 2013 um 19:00 Uhr in St. Andreas
An diesem Abend werden allgemeine Informationen zum Fasten erläutert. Im
Besonderen wird auf die verschiedenen Fasten-Methoden eingegangen. Sie
können wählen, wie Sie fasten möchten: Fasten nach Buchinger mit Säften
und Brühen, Früchtefasten mit rohem Obst und Gemüse oder Basenfasten mit
basischer Kost.
Sie werden über die Entlastungstage und die richtige Vorbereitung auf das
Fasten informiert. Für Erstfastende ist die Teilnahme an diesem kostenlosen
und unverbindlichen Informationsabend Voraussetzung für die Teilnahme
an der Fastenwoche.
Fastenwoche vom 18. - 25. Januar 2013
jeweils 19:00-21:15 Uhr in St. Andreas
In jener Woche treffen wir uns täglich für 2¼ Stunden. Die erste Stunde
ist für das Fastengespräch reserviert. In das Gespräch fließen weitere
Informationen zum Fastenprozess ein. Die zweite Stunde des Abends bietet
ein fastenunterstützendes Programm und ist eine Mischung aus körperlichen
Übungen, Entspannung und Informationen zu gesunder Ernährung. Eine
Andacht gibt geistige Impulse für die Zeit des Fastens.
Der letzte Abend ist dem gemeinsamen „Abfasten“ gewidmet. Die Teilnehmer
erhalten Informationen zum Kostaufbau und zur Nachfastenzeit.
Anmeldung bis einschließlich 11.01.2013 im Gemeindebüro St. Andreas oder
bei Frau Marx (Tel.: 05041 776558).
Kosten: 98,-- €, Partnerrabatt 20%. Max. 20 Teilnehmer/innen.
Annett Isabell Marx
7

Endlich wieder Spielkreis!
St. Petrus
Neue Spielkreisgruppe in St. Petrus
Am 02. Oktober startete die neue Spielkreisgruppe, sehnsüchtig von Kindern und Eltern
erwartet. Mit gemischten Gefühlen begann der erste Tag, aber angesichts des vielen
Spielzeugs ging es rasch fröhlich zu. Die ersten Tage verbrachten
die Kinder weitestgehend unter der Obhut der Eltern, ganz
der Philosophie des "sanften Abnabelns" im Spielkreis
folgend. Ein Elternteil nach dem anderen wurde entlassen,
und jetzt spielen, basteln und singen die Kleinen schon allein
mit der Spielkreisleiterin und der mithelfenden Mutter. Das schöne
Wetter zu Anfang machte es möglich, bereits die Spielplätze
zu erkunden, viele Kastanien zu sammeln und sogar zusammen
einkaufen zu gehen. Wenn das Wetter nass oder ungemütlich ist, toben die
Spielkreismäuse im Gemeidesaal mit Bällen, Reifen und vielem mehr. Auch unsere
beliebten Spielkreisbrötchen haben wir schon gemeinsam gebacken. Die Stunden
gehen für alle wie im Flug vorbei.
Es sind noch Spielkreisplätze frei, wer Interesse hat, meldet sich unter Telefon 05041
63120 bei der Spielkreisleiterin Renate Zernickel, oder kommt an den bekannten
Spielkreistagen (Di., Mi., Do.) einfach mal vorbei.
Renate Zernickel
Singen unter dem Adventskranz
Wie bereits 2010 und 2011 bieten Birgit und Eckhard Lukow auch in
diesem Jahr wieder ein gemeinsames Singen unter dem Adventskranz
an. In gemütlicher, entspannter Vorweihnachtsatmosphäre
trifft man sich am 1. Advent (2.12.) von 14:30 bis 15:30 Uhr im
Gemeindezentrum. Im Anschluss - so war es zumindest in den vergangenen beiden
Jahren - verweilt man noch ein wenig bei einer Tasse Tee und nettem „Klönschnack“.
Die Uhrzeit ist übrigens deshalb recht früh gewählt, damit teilnehmende Ältere noch bei
Tageslicht nach Hause gehen können.
Manchmal sind es ja gerade diese kleinen, feinen Veranstaltungen, die große Freude
bereiten. Kommen Sie doch einfach mal dazu.
Christian Bartsch
Der Mütterkreis lädt ein:
Interessierte Gäste - auch Männer! - sind herzlich willkommen am Donnerstag,
17.01.2013 zum Gespräch mit Pastor i. R. Knut Gildemeister über die Jahreslosung
2013: „Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir.“
(Hebräer 13,14). Beginn ist um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum.
Die Veranstaltung wird durch die Ev. Erwachsenenbildung gefördert.
Margitta Brandt
9

10
Karla Ertel
... eine Langjährige Ehrenamtliche der St.-Petrus-Gemeinde
Lange Zeit hat Karla Ertel das Gemeindeleben in St. Petrus aktiv mitgestaltet und
geprägt:
• Sie war von 1988 bis 2006 Mitglied im Kirchenvorstand.
• Sie war lange Zeit im Gemeindebrief-Redaktionsausschuss tätig.
• Sie ist Mitglied im Kreis Frauentreff zur Mitarbeit und dadurch an vielen Stellen
und Aktionen in der Gemeinde tätig.
• Viele Gemeindefeste plante und organisierte sie mit, steuerte auch eigene
Beiträge bei (wir denken da z. B. ans „Buttermachen“).
• Die Erntekrone zum Erntedankfest wurde lange Zeit von ihr organisiert.
Traditionen im Gemeindeleben zu verknüpfen, darauf achtete sie sehr.
• Beim Weltgebetstag der Frauen (WGT) wirkte sie mit. Viele Jahre war dabei die
Kollektenansage mit all den Informationen im Gottesdienst ihr Schwerpunkt.
• Sie vertrat die St.-Petrus-Gemeinde im Allianz-Arbeitskreis und wirkte bei
Gottesdiensten, Gebetswochen oder ökumenischer Bibelwoche mit.
• Bei der Langen Nacht der Kirchen gestaltete sie einen Teil des Programms.
• Sie nahm „ Außentermine“ der Gemeinde wahr, d. h., sie vertrat die St.-Petrus-
Gemeinde bei vielen offiziellen Anlässen.
• Sie ist Gemeindebriefausträgerin.
• Sie hat verschiedene Gottesdienste vorbereitet und mitgestaltet.
• Sie gestaltete die wunderschöne Bild-Chronik der St.-Petrus-Gemeinde
anlässlich des 40-jährigen Gemeindejubiläums und stellte
die Inhalte für die Festschrift zusammen.
Sicher haben wir einiges vergessen bei der Aufzählung. Jetzt
mit 78 Jahren möchte sie weniger Termine wahrnehmen und
nicht mehr so viele Ehrenamt-Aufgaben übernehmen. Wir
danken ihr für ihren langen Einsatz in der Gemeinde und
wünschen ihr weiterhin Gottes Segen. Wir freuen uns, sie
ganz ohne Amt bei vielen Aktionen in der Gemeinde weiterhin
begrüßen zu können.
Für den Kirchenvorstand, Brigitte Steinke
St. Petrus

Hamelner Str. 43 (im Autohaus Bock)
31832 Springe
Telefon: 0511 515070 oder 05041 63336
Mobil: 0171 4344309
Telefax: 0511 5150799 oder 05041 640909
Springe tanzt ...
www.jendrock.de
Wollen Sie im werben?
Bei einer Auflage von ca. 4600 erreichen Sie die Stadt!
Außerdem ist der Gemeindebrief ganzjährig ONLINE ... ohne Zusatzkosten für Sie!
Fordern Sie unsere Mediadaten an: redaktion@sankt-petrus-springe.de
11

12 Vermischtes
Landesbischof besucht Leuchtturmprojekt Doppelpunkt
Der Laden platzte fast aus allen Nähten, als Landesbischof Ralf Meister gutgelaunt
am 5. Oktober den Nachbarschaftsladen Doppelpunkt besuchte. Der Kreis um den
Runden Tisch reichte nicht aus, um alle Besucher des landesbischöflichen Markttreffs
(einem offenen Gesprächsangebot während der Marktzeiten) unterzubringen.
Die Steuerungsgruppe des neuen Kooperationsprojekts der beiden
Kirchengemeinden St. Andreas und St. Petrus informierte den Landesbischof über die
verschiedenen Angebote des Nachbarschaftsladens und stellte sich den manchmal
sehr kritischen Fragen.
Fazit des Bischofs, der sich erstaunt über die Altersstruktur der Stadt Springe zeigte
(älteste Stadt in der Region), war: Dieser Laden ist eine Ideenwerkstatt für soziale
Angebote für alle Altersgruppen.
Er stimmte der Steuerungsgruppe zu, dass, bedingt durch gesellschaftliche
Veränderungen, neue Wege gesucht werden müssen, um christliche Nächstenliebe
zu leben. Menschen wollen wahrgenommen werden, miteinander kommunizieren
und der Einsamkeit entfliehen, suchen aber immer seltener die Kirche oder kirchliche
Einrichtungen auf. Der Nachbarschaftsladen ist eine Möglichkeit, um Barrieren zu
überwinden, diakonische Aufgaben zu erfüllen und Ehrenamtlichkeit im Rahmen
der evangelischen Kirche zu aktivieren. Dazu bedarf es jedoch, und darin stimmten
alle GesprächspartnerInnen des Markttreffs überein, verlässlicher finanzieller
Mittel und ständiger
hauptamtlicher
Begleitung.
Ungeachtet des hohen
Besuchs kamen
Springer BürgerInnen
in den Laden, um
dem Bischof weitere
Ideen vorzuschlagen.
Andere Ideen aus
dem Kreis der
Ehrenamtlichen, wie
Kinderstadtrundgang,
Bastelwerkstätten
für Kinder und
Erwachsene,
sowie die diversen
Gesprächskreise,
begeisterten den Bischof, so dass er sich nach fast 2 Stunden Teilnahme an einem
sehr lebendigen Markttreff mit folgendem Text in das Gästebuch eintrug:
Ein wacher Sinn für Gerechtigkeit und viele Menschen, die Verantwortung für die Stadt
übernehmen. So wird ein Doppelpunkt :
Gott segne den Einsatz aller verantwortlichen Helferinnen und Helfer
R. Meister
Ulrike Hoffmann-Bürrig

Ich glaub. Ich wähl!
Am 20. Januar 2013 ist Landtagswahl in
Niedersachsen. Ich habe mich gefragt,
muss ein Christ eigentlich zur Wahl
gehen? Es gibt natürlich kein direktes
Jesus-Wort dazu. In meiner Familie war
es eine Bürgerpflicht, wählen zu gehen.
Wenn wir nach biblischen Grundlagen
suchen, dann fällt als erstes das Jesus-
Wort ein: „Gebt dem Kaiser, was des
Kaisers ist.“ (Mt 22,21) Heißt das: Gebt
dem Kaiser seine Stimme? Sicherlich
nicht.
Wem Sie nun Ihre Stimme geben, das
liegt in Ihrer eigenen Entscheidung.
Manchmal entscheidet man sich ja nur,
ob einem die Nase des einen besser
passt als die des anderen. Doch es lohnt
genauer hinzusehen. Ich glaube, dass das
Thema Bildung bei dieser Landtagswahl
ganz zentral werden wird. Es geht dabei
letztlich um die Frage: Wie wollen wir,
dass unsere Jugendlichen leben? Es
geht um die Schulzeit, die Betreuung und
um die Frage was ist für unsere jungen
Menschen im Leben wirklich wichtig?
Und da gibt es durchaus unterschiedliche
Vorstellungen, die die Parteien in die
Vermischtes
Diskussion führen. Sie haben eine richtige
Wahl, die Sie mitentscheiden können.
In einer EKD Denkschrift heißt es: «Die
Christen sind aufgerufen, Leben und
Gestaltung dieses Staates in der Richtung,
in die seine geistigen Grundlagen weisen,
als Teil ihrer christlichen Verantwortung
anzunehmen.» Teil dieser Verantwortung
in einem demokratischen Staat ist die
Ausübung des Wahlrechts.
Aber nicht allein.
Vielmehr geht es ja darum sich in diese
Gesellschaft einzubringen. „Suchet der
Stadt Bestes“ heißt es bei Jeremia im 29.
Kapitel.
Im Nachbarschaftsladen Doppelpunkt
am Niederntor machen wir die Erfahrung,
wie auch kleine Tätigkeiten eine große
Wirkung haben. Deshalb vergessen
Sie bitte nicht, wählen zu gehen. Denn:
Wer durch seine Stimme nicht
mitentscheidet, lässt andere
über sich entscheiden.
Ja, ich glaub – ich helf und
ich gehe wählen.
P. Klaus Fröhlich
Geboren in Springe: Hermann Gunkel
Vortrag von Pastor Dr. Ralf Geisler am 31. 01., 19:00 Uhr im Gemeindezentrum St. Petrus
Vor 150 Jahren ist Hermann Gunkel in Springe geboren worden. Gunkel war einer der weltweit
bedeutendsten Bibelwissenschaftler im Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert. Aus diesem
Anlass und weil wohl kaum jemand in Springe heutzutage Gunkel als großen Sohn dieser
Stadt kennt, hat Pastor Dr. Geisler in einem Artikel für das Springer Jahrbuch 2012 an ihn
erinnert.
In seinem Vortrag wird Pastor Dr. Geisler einen Überblick über Leben und Wirken von Hermann
Gunkel vermitteln. Der Herausgeber des Springer Jahrbuchs und Vorsitzende des Fördervereins
für die Stadtgeschichte von Springe e.V., Rolf Brings, wird in diesem Zusammenhang
das Anfang November erschienene Springer Jahrbuch 2012 vorstellen. Schließlich wird
Pastor Eckhard Lukow an diesem Abend, anknüpfend an die bibelwissenschaftlichen Impulse
von Hermann Gunkel, eine einführende Übersicht über verschiedene neuere Bibelübersetzungen
geben. Sie sind herzlich eingeladen!
Die Redaktion
13

14 Gruppen/Termine St. Andreas
Bibelkreis
EC-Jugend und junge
Erwachsene
(EC steht für „Entschieden für
Christus“ und ist ein christl.
Jugendverband e.V. innerhalb
der ev. Kirche)
Eltern-Kind-Gruppen
Kantorei
Landeskirchliche
Gemeinschaft
Männerkreis ***
Mittwochskreis ***
Nachmittag „Ältere
Gemeindeglieder“ ***
Posaunenchor
Quilisma
Kinder- und
Jugendchor
Ansprechpartner: Pastor Fröhlich, Tel. 2420
Di. 19:00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Ansprechpartner: Daniel Zimmermann, Tel. 05171 50793-27
www.ec-springe.de
Teddy-Treff 4 - 8 J. findet zurzeit nicht statt
Ansprechpartnerin: Silke Schmidt, Tel. 0173 7188700
Hauskreis nach Absprache
Ansprechpartnerin: Diakonin Braun, Tel. 0173 2789817
Termine auf Anfrage
Sprechstunde Diakonin Braun:
Di. 10:30 - 12:30 Uhr im Pfarrwitwenhaus
MALIBU-Eltern-Baby-Kurs
Ansprechpartnerin: Doris Mantei, Tel. 0152 03833885
Verantwortliche im Kirchenkreis: Diakonin Braun
Ansprechpartner: Prof. Schneider-Pungs, Tel.: 640283
Mo. 20:00 Uhr im Gemeindehaus
Kontakt: Gudrun Fleczorek, Tel. 61324
E-Mail: Info@LKG-Springe.de
Internet: www. LKG-Springe.de
Gemeinschaftsstunde So. 14-täglich um 18:00 Uhr
im Gemeindesaal St. Andreas
Sonntage: 09.12.* 16.12.* 20.01.* 03.02.* 17.02.13
Bibelgespräch im Gemeinschaftsraum Burgstr. 14,
Mi. um 19:45 Uhr
Hauskreis Ruth Klaß, Tel.: 61232
14-täglich Mo. um 19:30 Uhr und Mi. um 20:00 Uhr
Ansprechpartner: Werner Rothe, Tel. 63482
Do. 20.12.* 17.01.* 21.02.13 jeweils 20:00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen
Ansprechpartnerin: Ulrike Löber, Tel. 05043 979602
05.12.* 16.01.* 06.02.* 06.03.13 jeweils um 20:00 Uhr im
Pfarrwitwenhaus
Ansprechpartnerin: Susanne Wodsack, Tel. 1222
06.12.* 20.12.* 10.01.* 24.01.* 07.02.* 21.02.13
Jeweils um 15:30 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Ansprechpartner: Hans-Dieter Reicher, Tel.: 1651
Di. 19:30 Uhr im Gemeindesaal St. Andreas
Kinderchor I Fr. 15:00 – 15:45 Uhr ~ bis Klasse 2
Kinderchor II Fr. 16:00 – 16:45 Uhr ~ Klasse 2 - 5
Vorchor I Fr. 17:00 – 17:45 Uhr ~ Klasse 5
Vorchor II Fr. 17:00 – 17:45 Uhr ~ Klasse 6 - 8
Jugendchor Fr. 18:00 – 20:15 Uhr ~ ab 8. Klasse
Ansprechpartnerin und Chorbüro:
Barbara Waltsgott, E-Mail: waltsgott@quilisma.net
Tel. 05041 971551 oder 0177 8599213

Seniorentanz
Selbsthilfegruppe 86
für Alkoholkranke und
Angehörige
Ansprechpartnerin: Frau Kappenberg, Tel. 61184
03.12.* 17.12.* 07.01.* 21.01.* 04.02.* 18.02.13
jeweils von 10:00 - 11:30 Uhr
Kontakt: Matthias Westphal, Tel. 0175 4125899
Sprechstunde „Suchtberatung“ jeden Mi. 16:00 - 17:00 Uhr
Sprechstunde „Glücksspiel“ jeden 2. u. 4. Mi. 16:00 - 17:00
Uhr
Spielkreis St. Andreas Leiterin: Monika Wolters, Tel. 4566
VCP-Ev. Pfadfinder
Verein Hospizarbeit e.V.
Ansprechpartner: Julian Diefenbach, Tel. 05151 7713037
E-Mail: vcp.springe@gmx.de oder julian.diefenbach@gmx.
de
7-9 J. Di. 15:30 - 17:00 Uhr
10-13 J. Mo. 16:00 - 17:30 Uhr
14- .. J. nach Absprache
Gemeindehaus St. Andreas, Büro Tel. 05041 649595
Sprechzeiten: Di. 17:00 - 18:00 Uhr, Do. 10:00 - 11:00 Uhr
CAFÉ FÜR TRAUERNDE: An der Bleiche 4,
an jedem 3. Sonntag von 15:30 - 17:00 Uhr
Waldkindergarten Leiterin: Patricia Machalaani, Tel. 0173 2183465
HEILIGE NÄCHTE 2012/2013
Gruppen/Termine St. Andreas
*** = gefördert durch die Evangelische Erwachsenenbildung
Do. 27.12. 18 Uhr Völksen, Johanneskirche
Fr. 28.12. 18 Uhr Alferde, St. Nicolai
Sa. 29.12. 18 Uhr Sorsum bei Elze, Kapelle
So. 30.12. 18 Uhr Völksen, Hedwigskapelle
Mo. 31.12. 17 Uhr Lüdersen, St. Marien
Di. 1.1. 18 Uhr Mittelrode, Dorfgemeinschaftshaus
Mi. 2.1. 18 Uhr Eldagsen, St. Alexandri
Do. 3.1. 18 Uhr Altenhagen, St. Vincenz
Fr. 4.1. 18 Uhr Springe, St. Andreas
Sa. 5.1. 18 Uhr Alvesrode, Kapelle
So. 6.1. 18 Uhr Wülfinghausen, Krypta
15

16
Datum Zeit (GD=Gottesdienst, AM=Abendmahl) wer
25.11.(So.) 10:00 Ewigkeitssonntag Haupt-GD und Kigo P. Fröhlich und
Kigo-Team
15:00 Andacht Alter Friedhof P. Fröhlich
18:00 Jugend-GD P. Fröhlich
02.12.(So.) 17:00 (1. Advent) Lichter-GD für Jung und Alt Sup.i.R. Klatt
09.12.(So.) 10:00 (2. Advent ) Haupt-GD mit AM und Kantorei Präd. Wittenborn
16.12. (So.) 10:00 (3. Advent) Fest-GD, anschl. Kirchenkaffee P. Fröhlich
22.12. (Sa) 18:00 Vesper P. Fröhlich
23.12.(So.) 10:00 (4. Advent) Haupt-GD P. Fröhlich
24.12.(Mo.) 15:00 Hl. Abend Krippenspiel Quilisma P. Fröhlich
16:30 Krippenspiel Quilisma P. Fröhlich
18:00 Christvesper P. Fröhlich
23:00 Christmette Sup.i.R. Klatt
25.12. (Di.) 10:00 (1. Weihnachtsfeiertag) Fest-GD Pn. Bartke
26.12. (Mi.) 10:00 (2. Weihnachtsfeiertag) Fest-GD mit Kantorei P. Fröhlich
29.12. (Sa.) 18:00 Vesper P. Lukow
30.12. (So.) 10:00 Haupt-GD für beide Gemeinden in St. Petrus P. Lukow
31.12. (Mo.) 18:00 (Silvester) Jahresabschluss-GD mit AM Sup.i.R. Klatt
01.01. (Di.) 17:00 Neujahrs-GD für beide Gemeinden P. Fröhlich
04.01. (Fr.) 18:00 Andacht Raue Nächte P. Fröhlich
05.01. (Sa.) 18:00 Vesper P. Fröhlich
06.01. (So.) 10:00 (Epiphanias) Haupt-GD mit AM,
anschl. Feier d. Ehrenamtlichen
P. Fröhlich
13.01. (So.) 10:00 (1.So.n.Epiphanias) Haupt-GD,
anschl. Kirchenkaffee
P. Fröhlich
19.01. (Sa.) 18:00 Vesper P. Fröhlich
20.01. (So.) 10:15 (letzt.So.n.Epiphanias) GD in St. Petrus St. Petrus
26.01. (Sa.) 15:00 Taufen P. Fröhlich
27.01. (So.) 10:00 (Septuagesimae) Haupt-GD P. Fröhlich
27.01. (So) 18:00 Jugend-GD P. Fröhlich
02.02. (Sa.) 18:00 Vesper P. Lukow
03.02. (So.) 10:00 (Sexagesimae) Haupt-GD mit Taufen P. Lukow
10.02. (So.) 10:00 (Estomihi) Haupt-GD mit AM Pn. Bartke

Datum Zeit (GD=Gottesdienst, AM=Abendmahl) wer
25.11. (So.) 10:00 Haupt-GD mit AM u.Gedenken der in St.
Petrus Verstorbenen des vergangenen Jahres
mit Namennennung
Pn. Bartke
02.12. (So.) 10:00 (1. Advent) Familien-GD mit AM, anschl.
Kirchenkaffee
Pn. Bartke
02.12.(So.) 14:30 (1. Advent) Singen unter dem Adventskranz Ehepaar Lukow
09.12. (So.) 10:00 (2. Advent) Haupt-GD mit Kirchenchor Pn. Bartke
15.12. (Sa.) 15:00 KiGo P. Lukow & Team
16.12. (So.) 10:00 (3. Advent) Haupt-GD mit Spielmannszug P. Lukow
20.12.(Do.) 18:00 Öffentliche Generalprobe Krippenspiel Pn. Bartke/Fr. Achmus
23.12. (So.) 10:00 (4. Advent) Haupt-GD Pn. Bartke
24.12. (Mo.) 14:30 (Heiligabend) Krippenspiel für kleinere Kinder Pn.Bartke/ Fr.Zernickel
16:00 (Heiligabend) Krippenspiel für größere Kinder Pn. Bartke/Fr. Achmus
18:00 (Heiligabend) Christvesper Pn. Bartke
22:00 (Heiligabend) Christmette P. Lukow
25.12. (Di.) 10:00 (1. Weihnachtstag) Fest-GD P. Fröhlich
26.12. (Mi.) 10:00 (2.Weihnachtstag) Fest-GD mit Kirchenchor P. Lukow
30.12. (So.) 10:00 (1.So.n.Weihn.) Haupt-GD
für beide Gemeinden in St. P.
P. Lukow
31.12. (Mo.) 18:00 Altjahresabend mit AM Pn. Bartke
01.01.(Di.) 17:00 GD zum Neuen Jahr für beide Gemeinden in
St. Andreas
P. Fröhlich
06.01.(So.) 10:00 Haupt-GD mit AM, anschl. Kirchenkaffee Pn. Bartke
13.01.(So.) 10:00 Haupt-GD P. Lukow
19.01.(Sa.) 15:00 KiGo fällt aus - siehe 20.01. P. Lukow & Team
20.01.(So.) 10:15 Abschluss-GD der Allianz-Gebetswoche Pn. Bartke/
für alle Gemeinden
P. Schaefer
parallel: KiGo
Pn. Annika Schaefer,
B. Lukow & Team
27.01.(So.) 10:00 Haupt-GD Pn. Bartke
27.1.(So.) 15:30 Zwergen-GD Pn. Bartke & Team
03.02.(So.) 10:00 Haupt-GD mit AM, anschl. Kirchenkaffee Pn. Bartke
10.02.(So.) 10:00 Haupt-GD P. Lukow
17

18 Gruppen St. Petrus
Besuchsdienstkreis Mi., 13.12., 10:00 Uhr im Gemeindezentrum
Bibelgesprächskreis
neu!!!
Kirchenchor
Krabbelgruppe
Frauentreff
zur Mitarbeit
Kinderspielkreis
Musikalische
Früherziehung für
3-6-jährige Kinder
Mütterkreis
Seniorenkreis
Selbsthilfe-
Gruppe `86
Songs und Lieder
zur Gitarre
Vorbereitung
Kigo-Team
Vorbereitung
Zwergen-GD-Team
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow,
Tel.:7479972 - oder 0176 75539420
14-täglich jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat 16:30 –17:30 Uhr im
Gemeindezentrum
Do. 06.12.//20.12./03.01.2013/17.01.//07.02.//21.02.
Ansprechpartner: Konrad Willmer, Tel. 05151 408804
Mo. 19:30-21:00 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartnerin: Vivi Henkelmann, Tel. 7479830
Do. 15:30 Uhr, Fr. 11:00 Uhr
Ansprechpartnerin: Heidrun Baltrusch, Tel. 2263
Jeweils 16:00 Uhr im Gemeindezentrum
Do. 22.11.//06.12.Adventsfeier um 15 Uhr//10.01.2013// //24.01.//
14.02.//28.02.
Leiterin: Renate Zernickel, Tel. 63120
Di., Mi. und Do. 8:30 - 11:30 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartnerin: Uta Nowak, Tel. 630780
Do. 08.11. oder 15.11.//06.12. oder 13.12.//17.01.2013//
14.02.2013//14.03.
bitte vorher unbedingt bei Uta Nowak melden, die Termine
stehen noch nicht genau fest. Sie richten sich nach ihrem
Dienstplan jeweils 15:30 Uhr
im Gemeindezentrum (Raum unten)
Ansprechpartnerin: Margitta Brandt, Tel. 61861
Jeweils 19:30 Uhr im Gemeindezentrum
Do. 15.11 um 19:30 Uhr//29.11: Kinder basteln Adventsgestecke ab
15 Uhr// 06.12.Adventsfeier um 19:00Uhr//17.01.2013//07.02.//
21.02.
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow, Tel. 7479972
14-täglich jeweils 14:30 Uhr im Gemeindezentrum
Di. 13.11.//27.11.//11.12.//08.01.2013//22.01.//05.02.//19.02.
Ansprechpartnerin: Ute Schmidt, Tel. 5596
Mi. 19:30 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartnerinnen:
Ulrike Rath, Tel. 62272 und Britta Sandig, Tel. 63262
Di. 20:00 – 21:00 Uhr im Gemeindezentrum (Raum unten)
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow, Tel. 7479972 - Handy 0176
75539420
Jeden 1. Freitag im Monat 17:00 – 18:00 Uhr im Gemeindezentrum
07.12.//04.01.2013//01.02.
Pn. Bartke und Team - jeweils nach Absprache

Termine St. Petrus
Di., 20.11., 20:00-21:30 Uhr, „Papa, wohnt Gott auch in meinem Zimmer?“ Wenn Kinder nach
Gott und der Welt fragen. Mund-Werkzeug für Eltern - ein Abend für Eltern und Großeltern
mit Vortrag und Gespräch. Zu Gast: P. Dirk Schliephake aus dem Arbeitsbereich KiGo im
Michaeliskloster, Hildesheim.
Fr., 23.11., 16:00-17:30 Uhr (mit Kinderbetreuung), Vortrag für Eltern zum Thema:
„Abendmahl mit Kindern“. Mit Pastorin B. Bartke.
Sa., 24.11., 10:00-17:00 Uhr, Adventsbasar in der KiTa Rote Schule (Hinter der Burg 1).
Do, 29.11., 15:00 Uhr, Kinder basteln Adventsgestecke (1. Gruppe) – eine Aktion des
Mütterkreises. Um 16:00 Uhr ist der Beginn für die 2. Gruppe. Um Anmeldung wird gebeten.
Fr., 30.11., 18:00 Uhr, Mitarbeiter-Dankfeier für 2012 (Anmeldung über Pfarrbüro).
So., 09.12., 17:00 Uhr, Gospel-Konzert mit „Just Spirit“ aus Grasdorf/Laatzen.
Eintritt frei - Kollekte am Ausgang erbeten.
Fr., 11.01., 16:00-17:30 Uhr (mit Kinderbetreuung), Vortrag für Eltern zum Thema:
„Abendmahl mit Kindern“. Mit Pastorin B. Bartke.
So., 20.01., 10:15 Uhr, Abschluss-GD der Allianz-Gebetswoche.
Für alle Gemeinden in St. Petrus.
Do., 31.01., 19:00 Uhr, Abendvortrag von P. Dr. Geisler über „Hermann Gunkel“
Fr., 08.02.-Fr., 22.02., Sammelwochen für den Second-Hand-Basar für Damenoberbekleidung
Sa., 23.02., 09:00-15:00 Uhr, Second-Hand-Basar für Damenoberbekleidung
Sa., 02.03., 14:00-17:00 Uhr, Frühjahrs-Flohmarkt für Kindersachen und Spielzeug.
Ansprechpartnerin: Renate Zernickel (Leiterin des Spielkreises).
Fr., 08.03., 17:00 Uhr, Beginn „Ökumenischer Kreuzweg“ in St. Petrus
Kirchenkaffee: 02.12.12//06.01.13//03.02.13
Kindergottesdienst in St. Petrus: jeden dritten Samstag im Monat .
15:00 - 17:00 Uhr mit Pastor Lukow & Team
Taufen an Sonntagen sind nach vorheriger Absprache mit den Pastoren möglich.
25.01.13: Der neue Gemeindebrief (1-2013) kann voraussichtlich abgeholt werden. Rückfrage
im Pfarrbüro erforderlich. Redaktionsschluss ist Mittwoch, der 09.01.13
Mi. 09.01.13 um 15:30 Uhr
Anschl. Bastelaktion.
Teilnahme kostenlos!
Für Kinder von 3 bis 6 Jahren.
Leitung: Marina Müller
19

20
Wer macht mit beim Krippenspiel?
Alle Kinder, die noch nicht in die Schule gehen oder nichts auswendig lernen
können und wollen und dennoch beim Krippenspiel um 14:30 Uhr mitmachen
möchten,sind zur einmaligen Probe eingeladen am Freitag, den 21.12. um
15:00 Uhr. Kostüme für Engel und Hirten können mitgebracht werden, einige
sind auch vorhanden.
Für das Krippenspiel um 16:00 Uhr freuen wir uns über Kinder zwischen 7 - 11
Jahren, die gerne auswendig lernen und an den Adventssamstagen proben
können.
Am 24.11. werden um 10:45 Uhr die Rollen eingeteilt.
Am 1.12., 8.12. und 15.12. beginnen die Proben um 10:45 Uhr und klingen mit
gemeinsamem Basteln und Kinderpunsch um 13:00 Uhr aus.
Die öffentliche Generalprobe findet am Donnerstag, den 20.12. um 18:00 Uhr
statt.
„Papa, wohnt Gott auch in meinem Zimmer?“
Mundwerkzeug für Eltern
Herzliche Einladung für Eltern zu einem Vortrag von Pastor Dirk Schliephake
mit anschl Gespräch am Dienstag, den 20. November von 20:00 - 21:30 Uhr im
Gemeindezentrum
„Bin ich zu klein für Jesus?“
Vortrag und Gespräch für Eltern mit Pastorin Bettina Bartke zum Thema der
Abendmahlsfeier mit Kindern am Freitag, den 23. November um 16:00 Uhr im
Gemeindezentrum. Kinder werden von Konfirmandinnen im Spielkreisraum
betreut.
Kinder ab 6 J. basteln Adventsgestecke
am Donnerstag, den 29. November um 15:00 Uhr oder 16:00 Uhr . Die Kosten
betragen 2,50 €. Die Stunde wird jeweils mit einer Andacht in der Kirche
beendet. Um vorherige Anmeldung wird gebeten.
Familiengottesdienst am 1. Advent für alle Generationen mit Heiligem
Abendmahl und anschließendem Kirchenkaffee
Zwergengottesdienst für Klein- und Vorschulkinder mit Eltern am Sonntag,
den 27. Januar 2013 um 15:30 Uhr (Pn. Bartke & Team)
Kindergottesdienste für Schulkinder
15.12., 19.1., 16.2., 16.3.
Jeweils 15:00 Uhr im Gemeindezentrum (P. Lukow & Team)
Pn. Bettina Bartke
St. Petrus

Schade
Band NON aufgelöst
St. Petrus
Am 18.10.2012 fand das zunächst letzte Treffen der St.-Petrus-Jugendband (NON) im
Probenraum des Gemeindezentrums statt.
Grund: Ein Bandmitglied hat die Gelegenheit erhalten, an einem Theaterprojekt in
Hameln teilzunehmen. Da sich kein Ausweichtermin finden ließ, blieb nur der Ausstieg
aus der Band. Ein anderes Mitglied von NON hat ein Angebot einer anderen Band
erhalten – einer Band, die musikalisch weiter entwickelt und in einer bevorzugten
Stilrichtung unterwegs ist - und angenommen.
Es bleibt abzuwarten, ob sich in Zukunft etwas Neues in Richtung Band oder
Jugendgruppe ergibt. Vorschläge gern an die Redaktion Doppelpunkt oder Pn. Bartke.
Christian Bartsch
Hier nun eine GUTE NACHRICHT:
Der Gospelchor JUST SPIRIT kommt St. Petrus wieder besuchen.
Da lohnt sich das Hingehen ganz bestimmt. Im Dezember 2010 war die Kirche bis auf
den letzen Platz gefüllt - und die Stimmung war grandios. Freuen wir uns auf neue
Songs und ... auf JUST SPIRIT aus Grasdorf (Laatzen) unter der Leitung von Mirle
Köhler.
Christian Bartsch
21

22
Christina Kratochvil
Heilpraktikerin für Psychotherapie
Gesprächstherapie & Entspannung
psychotherapeutische Bachblütenberatung
www.CK-HPP.de
persönliche Beratung
kann helfen bei:
Sorgen und Ängsten
Verlust und Trauer
Stress, Belastungen oder
Schwierigkeiten in Beruf,
Familie oder Beziehung
Entscheidungsfindungen
mangelnder Lebensfreude
Persönlichkeitsentwicklung
psychosomatischen
Beschwerden
Unter der Kukesburg 13 A,
31832 Springe / Altenhagen
05041 / 630 849
CK-Emailkontakt@web.de

Quelle: http://www.julia-kloeckner.de/meine_politik/
politik/bilder/briefmarke-ehrenamt_kommunal.jpg
St. Andreas
25 Jahre Mittwochskreis
Im Jubiläumsjahr eine besondere Fahrt: Über Halle/Saale in die Oberlausitz bis nach
Görlitz, der östlichsten Stadt Deutschlands, Herrnhut – Zittau – Bautzen – Gernrode
bei Quedlinburg. Vielfältige Eindrücke, unvergessliche Erinnerungen. Herzlicher Dank
an die Organisatorin Ulrike Löber!
Karin Müller-Rothe
Herzliche Einladung an alle
„Ehrenamtlichen Mitarbeiter“
23
Am Sonntag, 6. Januar 2013 möchten wir wieder
alle Mitarbeiter, die ehrenamtlich in unserer
Gemeinde tätig sind, zu einer Feier einladen.
Wir beginnen um 10:00 Uhr mit einem
Gottesdienst in der St.-Andreas-Kirche und
anschließend treffen wir uns im Gemeindehaus
zu einem gemeinsamen Mittagessen.
Wir würden uns sehr freuen, Sie an diesem Tag
begrüßen zu dürfen und bitten Sie, sich hierfür
im Pfarrbüro (Tel. 2420) anzumelden.
P. Klaus Fröhlich

24 St. Andreas
Rückblick: „Lauter Luther!“
Singen und Sagen mit dem Quilisma Kinderchor
In diesem Jahr waren die Kinder des Quilisma Kinderchores und die zahlreichen Besucherinnen
und Besucher des Musiktheaters „Lauter Luther!“ nicht erst am Reformationstag,
sondern schon am 12. und 13. Oktober der Reformation ganz nah, erlebten sie
quasi selbst! Die im Frühjahr entstandenen Ergebnisse der Liedwerkstätten lieferten
den Kern des Materials, aus dem das Musiktheater entstand. So erklangen sowohl
von den Kindern selbst gedichtete und komponierte Lieder als auch die fast 500 Jahre
alten Choräle Luthers, die sich die Kinder im Laufe des Projekts gleichermaßen zu eigen
gemacht hatten. Auf fünf unterschiedlichen im Kirchenraum angeordneten Bühnen
wurden die zentralen Ereignisse der Reformation dargestellt und im wahrsten Sinne
des Wortes beleuchtet. Das Spiel mit den Farben, die den einzelnen Szenen zugeordnet
waren, bestimmte als gelungene Regieidee sowohl die Beleuchtung als auch
die schlichten, aber wirkungsvollen Kostüme und die verschiedenen Bühnenelemente.
Diese wurden schließlich zu einem „L“ zusammengebaut, das nicht nur für „Luther“
stand, sondern auch – wie es im neu geschriebenen Schlusslied hieß – dafür, „L“aut zu
singen und zu sagen, was man als richtig erkannt hat.
Wir blicken auf eine intensive Projektzeit zurück und danken allen, die dieses Erleben
möglich gemacht haben. Wer nicht dabei sein konnte, ist herzlich eingeladen, zur Familienchristvesper
zu kommen. Zwischen neuem Text und traditionellen Weihnachtsliedern,
mit denen wie jedes Jahr die Weihnachtsgeschichte dargestellt wird, wird hier
und da auch „Lauter Luther!“ noch einmal aufflammen.
Therese Pahlow

Vermischtes
15.01. (Di.), 19:30 Uhr „ – weil er uns liebt“
Gebetsabend in der Kreuzkirche
16.01. (Mi.), 19:30 Uhr „ – weil er befreit“
Gebetsabend im Gemeindehaus St. Andreas
17.01. (Do.), 15:00 Uhr „ – weil er uns zusammenführt“
Gebetsnachmittag im Diakoniezentrum Jägerallee
(mit Kaffeetrinken)
18.01. (Fr.), 19:30 Uhr „ – weil er Grenzen überwindet“
Lobpreis- und Anbetungsabend in der St.-Petrus-Kirche
mit der Band Coramdeo
19.01. (Sa.), 09:00 Uhr „ – weil er Gerechtigkeit will“
Gebetsfrühstück im Gemeindehaus St. Andreas
Kosten: 5,-- €. Anmeldung bei Helga Böker,
Tel. 05041 5351
ab ca. 10:15 Uhr Andacht und Gebete
20.01. (So.), 10:15 Uhr „ – weil er Freude macht“
Abschlussgottesdienst in der St.-Petrus-Kirche
gleichzeitig Kindergottesdienst mit
Pastorin Annika Schaefer, Birgit Lukow & Team
25

28
24.11.
01.12.
08.12.
15.12.
Mi. 19. und Do. 20.12.,
jeweils 19:30 Uhr
Kantorei St. Andreas Springe
Prof. Cornelius Schneider-Pungs • Rostocker Str. 11 • 31832 Springe
05041 640283 (Fax 640288) • Mobil: 0172 7187480 • cewsp@t-online.de
jeweils am Samstag um 18:00 Uhr
Chor- und Orgelkonzert
U. a.: Bernd Stegmann: „Lieder mit Worten“ für
Chor und Orgel nach Felix Mendelssohn-Bartholdy,
Orgelwerke
Martin Hofmann, Orgel;
Kantorei St. Andreas Springe
Leitung.: Cornelius Schneider-Pungs
Eintritt frei.
Orgelwerkstatt (283)
Christine Reso
22. Dezember Vespergottesdienst
Mi. 26.12 (2. Christtag)
18:00 Uhr
Adventliches Chor-Konzert
mit Hamelner Chören
Leitung: Konrad Willmer, Orgel: C. Schneider-Pungs
Eintritt frei.
Orgelwerkstatt (284)
Cornelius Schneider-Pungs mit der kleinen Collon-
Orgel
Adventskonzerte des Otto-Hahn-Gymnasiums
Springe (siehe besondere Bekanntgabe)
Weihnachtskonzert des Kinder- und
Jugendchores Quilisma (siehe dort)
29.12. Andacht im Rahmen der „Rauen Nächte“
05.01.2013 Vespergottesdienst
12.01.
Orgelwerkstatt (285)
Frau Sung-Rim Park
19.01. Vespergottesdienst
26.01.
02.02. Vespergottesdienst
Posaunenmusik mit dem Posaunenchor Springe
Leitung: Hans-Dieter Reicher
C. Schneider-Pungs, Orgel
Eintritt frei.

Quilisma in BeWEGung
Stephan Doormann und Therese Pahlow sind mit ihren Chören
immer wieder auf neuen, überraschenden, kreativen Wegen.
Kaum hat der Kinderchor mit LAUTER LUTHER die Anfänge
und Anliegen der Reformation in Szene gesetzt, steht schon
das nächste Ereignis an:
Mozart – Requiem in BeWEGung
Ein szenisches Konzert zum Holocaust-Gedenktag
Sa., 19.01.13, 18:00 Uhr, Johanniskirche Göttingen
So., 20.01.13, 18:00 Uhr, Neustädter Hof- u. Stadtkirche St. Johannis, Hann.
Göttinger Barockorchester und Quilisma Jugendchor Springe, Ltg. S. Doormann
Zur Aufführung kommen Mozarts letztes, unvollendetes Werk, sein „Requiem“,
sowie eine Neukomposition des jüdischen Musikers Gilad Hochman über den alten
Choral „Dona nobis pacem“. Dazwischen werden alte und neue Texte gelesen, die
der Jugendchor auf seiner Herbstfreizeit in Italien zusammengestellt hat. Diese Texte
schlagen eine Brücke von der Erinnerung an den Holocaust zur gegenwärtigen
Verantwortung angesichts von Ausgrenzungen in unserer Gesellschaft. Durch
choreographische Inszenierung und unterschiedliche Lichteffekte erhält das Konzert
zusätzlich eine besondere Note.
Kartenvorverkauf: 11.01.13, 17:00 – 18:00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Zuvor aber geht das erfolgreiche Konzertjahr 2012 mit Musik zur Weihnachtszeit
zuende:
Heiligabend, 15:00 und 16:30 Uhr, St.-Andreas-Kirche Springe:
KRIPPENSPIEL zu den Familienchristvespern
mit dem Quilisma Kinderchor, Leitung: Therese Pahlow und Barbara Waltsgott
2. Weihnachtstag, 18:00 Uhr, St.-Andreas-Kirche Springe:
DAS GROSSE WEIHNACHTSKONZERT
Quilisma Kinder- und Jugendchor, Leitung: Stephan Doormann und Therese Pahlow
Kartenvorverkauf (12,--, 10,-- und 6,-- €): 14.+21.12., 17:00–18:00 Uhr im
Gemeindehaus St. Andreas Springe
Christian Klatt
Vorbestellungen und Fragen unter
05041 971551 + www.quilisma.net
29
NEUE Probenzeiten
im Gemeindehaus St. Andreas
Kinderchor I Fr. 15:00 – 15:45 Uhr (bis Klasse 2)
Kinderchor II Fr. 16:00 – 16:45 Uhr (Klasse 2 - 5)
Vorchor I Fr. 17:00 – 17:45 Uhr (Klasse 5 )
Vorchor II Fr. 17:00 – 17:45 Uhr (Klasse 6 - 8 )
Jugendchor Fr. 18:00 – 20:15 Uhr (ab 8. Klasse)

30
LUTHER LESEN !
Ausgewählte Briefe Martin Luthers
Einladung zu gemeinsamer Lektüre und zum Gespräch
Das Reformationsjubiläum 2017 wirft seine Schatten voraus: 500 Jahre wird es dann
her sein, daß mit dem Anschlag der 95 Thesen am 31. Oktober 1517 die Bewegung
der Reformation begann. Die Evangelische Kirche in Deutschland hat bereits vor vier
Jahren eine Lutherdekade ausgerufen, und in diesem Jahr wurde mit Margot Käßmann
eine Lutherbotschafterin ernannt, die die Bedeutung der Reformation für unsere Zeit
vermitteln soll.
Martin Luther steht also auf der Tagesordnung in Kirche und Gesellschaft. Was aber
hat er selbst uns zu sagen? Dazu muß man ihn lesen! Eine lohnende Lektüre sind
Luthers Briefe: sehr persönliche Zeugnisse seines theologischen Denkens, seines
kämpferischen Ringens um die Wahrheit des Evangeliums und nicht zuletzt seiner
seelsorgerlichen Begabung.
Ich lade herzlich ein zu einer Gesprächsreihe an fünf Abenden über
ausgewählte Briefe Martin Luthers:
Donnerstag, 24. Januar
31. Januar
07. Februar
28. Februar
07. März
jeweils 19:30 Uhr im Gemeindehaus St.
Andreas
Die Texte werden den Teilnehmern zur
Verfügung gestellt.
Kostenbeitrag 5,-- Euro
Anmeldung erbeten unter Tel. Nr. 749446
Christian Klatt
Die Kirchenvorstände von St. Andreas und
St. Petrus werden regelmäßig besondere
Geburtstage von Gemeindegliedern sowie
Ehejubiläen und kirchliche Amtshandlungen
(z. B. Taufen, Konfirmationen, kirchliche
Trauungen und kirchliche Bestattungen)
wie bisher im Gemeindebrief Doppelpunkt
veröffentlichen.
Gemeindeglieder, die dieses nicht wünschen,
können das dem jeweiligen Kirchenvorstand oder
dem zuständigen Pfarramt schriftlich mitteilen.
Die Mitteilung muss bis spätestens 3 Wochen
vor Erscheinen des nächsten Gemeindebriefes
bei einem der beiden Kirchenvorstände
vorliegen.
Die Redaktion

Kirchengemeinde St. Andreas, Springe
St.-Andreas -Str. 5, 31832 Springe E-Mail: KG.Andreas.Springe@evlka.de
Pastor Pastor Klaus Fröhlich
Mail: klaus.froehlich@evlka.de
Pfarrbüro Birgit Hermann-Niehof
St.-Andreas-Str. 5, 31832 Springe
Mo., Di., Do., Fr. 10:00 - 12:00 Uhr
Küsterin Silke Schmidt
Tel.-Zeiten: Di., Do., Fr. 14:00 - 16:00 Uhr
Mi. von 10:00 bis 12:00 Uhr
Diakonin Uta Braun – Gemeindehaus
(ehemalige Küsterwohnung)
Kreiskantor Prof. Cornelius Schneider-Pungs
Rostocker Str. 11, 31832 Springe
Spielkreis/
Kindergarten
Monika Wolters – Pfarrwitwenhaus,
An der Kirche 4, 31832 Springe
Waldkindergarten Patricia Machaalani
J.-H.-Schröder-Hütte, 31832 Springe
Tel. 748719
0162 1319683
Tel. 2420
Fax 971699
Tel. 0173 7188700
Tel. 05041 7489947
0173 2789817
Tel. 05041 640283
Fax 05041 640288
Tel. 4566
Tel. 0173 2183465
Priv. 05156 785017
Kirchengemeinde St. Petrus, Springe
Kurzer Ging 140, 31832 Springe
E-Mail: kg@sankt-petrus-springe.de Homepage: www.sankt-petrus-springe.de
Pastoren Pastorin Bettina Bartke
Mail: bartke@sankt-petrus-springe.de
Pastor Eckhard Lukow
Mail: be.lukow@web.de
Pfarrbüro/
Gemeindezentrum
Ulla Tomczyk
Kurzer Ging 140, 31832 Springe
Mi. 10:00 - 13:00, Do. 14:00 - 18:00 Uhr
Tel. 05041 8023271
Tel. 05041 7479972
0176 75539420
Tel. 05041 5330
Fax 05041 6400066
Küsterin Andrea Menjak Tel. 05041 5330
Kindertagesstätte
„Rote Schule“
Leitung Anja Sohns
Hinter der Burg 1, 31832 Springe
Tel. 05041 4845
Fax 05041 4004
Diakonisches Werk des Kirchenkreises Laatzen-Springe
Pastor-Schmedes-Str. 5, 31832 Springe
Sozialarbeiterin Ingrid Röttger Tel. 05041 945033
Schuldnerberatung Günter Meyer Tel. 05041 945032
Suchtberatung Tel. 05041 970638
Ev. Fam.-/Paar- und
Lebensberatung
Mi. und Do. 12:00 - 13:00 Uhr Telefonsprechstunde
Do. 16:30 - 17:30 Uhr „Offene Sprechstunde“
Kiefernweg 2, 30880 Laatzen
E-Mail: Lebensberatung.Laatzen@evlka.de
„GEMEINSAM LEBEN“
Gemeindeladen DOPPELPUNKT
Di./Mi. 10:00 - 12:00 Do./Fr. 9:00 - 12:00 Di. alle 14 Tage 15:00 - 17:00 Uhr
Tel. 05041 945036 E-Mail: gemeinsam-leben-springe@gmx.de
Zum Niederntor 25, 31832 Springe (gegenüber Eingang „Altes Rathaus“)
Tel. 0511 823299
Fax 0511 9824339
Spendenkonto St. Andreas / St. Petrus
Kirchenkreisamt Ronnenberg, Volksbank eG Pattensen Kto.-Nr. 40 000 99 00 BLZ 251 933 31
Name der Gemeinde bitte unbedingt im Verwendungszweck angeben.
Im Internet zum Download auf: www.sankt-petrus-springe.de (Gemeindebrief)