14.01.2013 Aufrufe

Winter 2012/13 - InterContinental Berchtesgaden Resort

Winter 2012/13 - InterContinental Berchtesgaden Resort

Winter 2012/13 - InterContinental Berchtesgaden Resort

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Berchtesgaden</strong>er <strong>Winter</strong>träume<br />

<strong>Winter</strong>programm <strong>2012</strong>/<strong>13</strong> · Weihnachten & silvester


02<br />

lieBe gäste,<br />

mit kristallklarer Luft, strahlend blauem Himmel und klirrender Kälte<br />

präsentiert sich der <strong>Winter</strong> im <strong>Berchtesgaden</strong>er Land.<br />

Egal ob Sportler, Entspannungsuchende, Familien, Feinschmecker<br />

oder Kulturliebhaber – unser Mountain <strong>Resort</strong> ist der ideale Ort,<br />

um die kalte Jahreszeit auf angenehme und abwechslungsreiche<br />

Weise zu genießen! Verbringen Sie gemütliche Stunden am knisternden<br />

Kaminfeuer, erkunden Sie auf Schneeschuhen oder Tourenski die<br />

verschneite Landschaft, lassen Sie im dampfenden Außenpool ganz<br />

entspannt das 360 °-Gipfelpanorama auf sich wirken oder lernen Sie<br />

auf den Christkindlmärkten Kultur und Brauchtum der Region kennen.<br />

Lassen Sie sich von den Insider-Tipps unseres Concierge Teams inspirieren<br />

und verbringen Sie unbeschwerte <strong>Winter</strong>tage in den tief<br />

verschneiten <strong>Berchtesgaden</strong>er Bergen. Mein Team und ich freuen uns<br />

auf Sie!<br />

Herzlichst Ihr<br />

Michael Caspar<br />

Generaldirektor<br />

inhalt<br />

Für Sportler Seite 06<br />

Für Entspannungsuchende Seite 08<br />

Für Familien Seite 10<br />

Für Feinschmecker Seite 12<br />

Für Kulturliebhaber Seite 14<br />

<strong>Winter</strong>urlaub in den Alpen Seite 16<br />

Weihnachten Seite 18<br />

Silvester Seite 22<br />

Das Hotel Seite 26<br />

03


fÜr sportler<br />

Das Mountain <strong>Resort</strong> liegt mitten in einem <strong>Winter</strong>paradies und bietet auch in der kalten Jahreszeit unzählige<br />

Sportaktivitäten. Egal ob Snowboarden, Rodeln, Skiwandern oder Eisklettern – das <strong>Berchtesgaden</strong>er Land bietet für<br />

jeden Geschmack und jede Anforderung etwas.<br />

tipps von unserem concierge team<br />

aus dem Bett auf die piste<br />

Das am Hotel anschließende Familien-Skigebiet Gutshof ermöglicht<br />

einen bequemen Start in den Skitag: Direkt vor dem<br />

Haus kann die Ausrüstung angeschnallt und ins Skivergnügen<br />

gestartet werden. In wenigen Autominuten erreichbar sind die<br />

Skigebiete Jenner und Götschen. Nur ca. 50 Minuten entfernt<br />

liegen die Skiparadiese Steinplatte und Flachau. Equipment<br />

kann direkt im Hotel geliehen werden.<br />

Weltcup-stimmung am Königssee<br />

Zwischen November und Januar messen die Profis des <strong>Winter</strong>sports<br />

mehrmals auf der berühmten Bob- und Rodelbahn in<br />

Schönau am Königssee ihre Kräfte:<br />

24. und 25. November <strong>2012</strong>: Europacup Skeleton<br />

4. – 6. Januar 20<strong>13</strong>: Viessmann Rennrodel Weltcup<br />

11. – <strong>13</strong>. Januar 20<strong>13</strong>: Viessmann FIBT Bob & Skeleton Weltcup<br />

mit schneeschuhen durch<br />

den <strong>Winter</strong>Wald<br />

Wenn im <strong>Winter</strong> die Wanderwege rund um das Hotel tief verschneit<br />

sind, ist die perfekte Zeit, die Umgebung auf ganz neue<br />

Art und Weise zu erkunden: Die <strong>Winter</strong>sportschule <strong>Berchtesgaden</strong><br />

nimmt Sie mit zu Wanderungen auf Schneeschuhen!<br />

Direkt vor der Tür des Mountain <strong>Resort</strong>s starten zahlreiche<br />

Touren durch die märchenhafte <strong>Winter</strong>landschaft. Wer’s abenteuerlich<br />

mag, nimmt an einer Nachtwanderung teil.<br />

fit Werden fÜrs frÜhJahr<br />

Nur weil Schnee liegt, braucht im <strong>Berchtesgaden</strong>er Land keiner<br />

aufs Klettern zu verzichten! Das DAV Kletterzentrum Bergsteigerhaus<br />

Ganz bietet von Top Rope-Routen mit fest installierten<br />

Seilen über Wände mit unterschiedlich geneigten Überhängen<br />

bis hin zu speziellen Boulder-Bereichen für Freunde des seilfreien<br />

Kletterns alles, was das Kletterherz höher schlagen<br />

lässt. Auch kleine Bergsteiger sind herzlich willkommen und<br />

können hier in speziellen Kursen ihr Können testen.<br />

07


fÜr entspannungsuchende<br />

Das 360°-Bergpanorama im dampfenden Außenpool genießen, sich bei einer wärmenden<br />

Kräuterstempel-Massage entspannen oder in der Meditationslounge Körper und<br />

Geist in Einklang bringen: Das THE MOUNTAIN SPA ist ein Ort, um die Seele baumeln<br />

zu lassen und den Stress des Alltags zu vergessen.<br />

tipps von unserem spa team<br />

alpenpflege<br />

Der Name THE MOUNTAIN SPA spiegelt sich nicht nur im<br />

grandiosen Blick durch die Panoramafenster des Spa Bereichs wider,<br />

sondern seit vergangenem Sommer auch in den ver wendeten<br />

Pfl egeprodukten: Alle Inhaltsstoff e der Marke Alpienne und der<br />

Produktlinie ALPENRAUSCH von Dr. Spiller Biocosmetics stammen<br />

ausschließlich aus der Alpenregion, die hochwertigen<br />

Hautpflege-Produkte der Luxusmarke La Prairie werden in der<br />

Schweiz entwickelt.<br />

hautpflege fÜr <strong>Winter</strong>tage<br />

Was gibt es Schöneres, als das tief verschneite <strong>Berchtesgaden</strong>er<br />

Land bei einer Fahrt mit dem Pferdeschlitten oder einer Fackelwanderung<br />

zu erkunden? Aber aufgepasst: Die empfindliche<br />

Gesichtshaut sollte ausreichend vor Sonne und Kälte geschützt<br />

werden! Ideal dafür geeignet ist die biozertifi zierte schützende<br />

Pfl egecreme aus Dr. Spiller’s ALPENRAUSCH-Serie mit Lindenblüten,<br />

Alpen-Helmkraut und Arnika.<br />

Yoga fÜrs immunsYstem<br />

Das uralte Heilwissen aus Indien ist für seine beruhigende<br />

Wirkung bekannt. Nur wenige wissen, dass Yoga auch allerlei<br />

Beschwerden und Krankheiten vorbeugt. Vom 23. bis 26. Dezember<br />

und vom 30. Dezember bis 2. Januar führt Spa Manager<br />

Peter Brose täglich in die Übungen des Hatha Yoga ein.<br />

Je 4 x 90 Minuten, Preis: 39,– Euro pro Person<br />

09


fÜr familien<br />

Rasante Rodelfahrten, Schneemann bauen, Kinderpunsch auf dem<br />

Weihnachtsmarkt – im <strong>Berchtesgaden</strong>er Land kommt keine Langeweile<br />

auf! Und wenn das Wetter mal nicht mitspielt, erwartet die<br />

Kleinen ein abwechslungsreiches Programm mit <strong>Resort</strong>-Aktivitäten<br />

im <strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong> <strong>Resort</strong>.<br />

tipps von unserem concierge team<br />

der zWergen cluB<br />

Vom 25. Dezember <strong>2012</strong> bis 2. Januar 20<strong>13</strong> sind alle Kinder<br />

täglich von 17.00 bis 21.00 Uhr in den Zwergen Club des Hotels<br />

eingeladen. Überall im Haus gibt es für die Kleinen etwas zu<br />

tun und zu entdecken: Beim Backen, Basteln und Baden wird<br />

bestimmt niemandem langweilig! Und in guter Gesellschaft befinden<br />

sich die Kids auch: Die Zwerge Pepe, Luki und Seppi<br />

begleiten unsere kleinen Gäste durch die <strong>Winter</strong>zeit.<br />

rodelspass und riesenWindBeutel<br />

Nur 30 Minuten Fußweg vom Hotel entfernt werden im<br />

Alpengasthaus Graflhöhe die größten Windbeutel der Region<br />

serviert. „Windbeutelbaron“ Hans Ebner stellt die süße Leckerei<br />

nach einem original Berliner Rezept selbst her. Vanilleeis, Sauerkirschen<br />

und Nusslikör sind nur einige Beispiele der großen<br />

Auswahl an unterschiedlichsten Füllungen. Und wenn der Hunger<br />

gestillt ist, geht es mit dem Schlitten über die Rodelbahn<br />

3,5 km talwärts bis nach <strong>Berchtesgaden</strong>.<br />

„Knusper Knusper Knäuschen…“<br />

In der Weihnachtszeit erwartet die kleinen Gäste des<br />

<strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong> <strong>Resort</strong> eine ganz besondere<br />

Überraschung: Ein riesiges Lebkuchenhaus wartet in der Lobby<br />

darauf, entdeckt zu werden! Geknuspert werden kann gleich<br />

nebenan an den weihnachtlichen Leckereien unserer Patisserie.<br />

Und keine Angst: Bei uns versteckt sich mit Sicherheit keine<br />

Hexe im Häuschen!<br />

spurensuche im salzBurger zoo<br />

Wer meint, im <strong>Winter</strong> sei nichts los im Salzburger Zoo, liegt<br />

falsch! Denn auch an den kalten <strong>Winter</strong>tagen sind Luchs,<br />

Schneeleopard & Co. aktiv unterwegs. Die Spuren im Schnee<br />

verraten, wer sich hier alles rumtreibt. Familie Wasserschwein,<br />

zum Beispiel, macht gerne ausführliche Spaziergänge im Schnee.<br />

Die Jungtiere lieben es, mit dem Kopf voran in die weiße<br />

Pracht einzutauchen.<br />

11


fÜr feinschmecKer<br />

Keine Zeit im Jahr ist besser zum Schlemmen geeignet als<br />

die Weihnachtszeit. Und nirgendwo könnte man das besser<br />

tun als im <strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong> <strong>Resort</strong> mit seinen<br />

drei Restaurants, die von bayerischen Schmankerln bis hin zu<br />

Gourmetküche auf Sterne-Niveau und erlesensten Weinen<br />

alles bieten, was das Genießerherz begehrt.<br />

tipps von unserem concierge team<br />

traditioneller adventsBrunch<br />

An den ersten drei Adventssonntagen lädt das <strong>InterContinental</strong><br />

<strong>Berchtesgaden</strong> <strong>Resort</strong> auch in diesem Jahr zum traditionellen<br />

Sonntagsbrunch im Restaurant 3’60°. <strong>Winter</strong>liche Leckereien<br />

ergänzen die exquisite Auswahl an Frühstücksspeisen, Hauptgerichten<br />

und Desserts. Ein passendes musikalisches Rahmenprogramm<br />

sorgt für weihnachtliches Ambiente.<br />

Termine: 2., 9. und 16. Dezember <strong>2012</strong>, Preis: 35,– Euro p. P.<br />

hausgemachte lecKereien aus<br />

der patisserie<br />

Ab dem 1. Advent stellt Chef Patissier Michael Stahl seine<br />

Meisterwerke in der ROCKS AMERICAN BAR aus. Aber die<br />

süßen Köstlichkeiten sind nicht nur zum Bewundern da: Von Lebkuchen<br />

über selbstgemachte Pralinen bis hin zum hauseigenen<br />

Christstollen stehen alle Leckereien zum Verkauf. Am 22. Dezember<br />

kann in der Concierge Lounge bei der Pralinenherstellung<br />

selbst Hand angelegt werden. Dazu reicht Sommelière<br />

Beate Barbisch den passenden Dessertwein zur Verkostung.<br />

scotch, single malt & co.<br />

Die ROCKS AMERICAN BAR ist bekannt für ihre fast 400<br />

Whiskeysorten. Im <strong>Winter</strong> <strong>2012</strong> /<strong>13</strong> kommt aber noch ein<br />

Highlight hinzu: Sobald der <strong>Winter</strong> einbricht, erwartet Whiskeyliebhaber<br />

auf der geschützten Innenhof-Terrasse eine Eisbar,<br />

an der zusätzlich zu Scotch, Single Malt und Co. ausgewählte<br />

Rumsorten und hochwertige Zigarren angeboten werden.<br />

Kehraus deluxe<br />

Bevor das LE CIEL in die wohlverdiente <strong>Winter</strong>pause geht,<br />

lädt das Team des Sterne-Restaurants am 5. Januar zu einem<br />

Reste essen der besonderen Art ein. Nach einem Aperitif in<br />

der Küche werden die Vorratskammern geplündert und Trüffel,<br />

Austern & Co. als Flying Buffet mit korrespondierenden<br />

Weinen serviert. Auch für musikalische Unterhaltung ist selbstverständlich<br />

gesorgt.<br />

Termin: 5. Januar 20<strong>13</strong>, Preis: 190,– Euro pro Person<br />

<strong>13</strong>


fÜr KulturlieBhaBer<br />

Wenn die Tage kürzer werden und der <strong>Winter</strong> Einzug hält, verwandelt<br />

sich das <strong>Berchtesgaden</strong>er Land in eine märchenhafte <strong>Winter</strong>landschaft<br />

mit vielen traditionsreichen und kulturellen Veranstaltungen.<br />

Besinnliche Weihnachtslieder klingen durch das Land, herrliche Düfte<br />

ziehen durch die Häuser und die lauten Böller der Weihnachtsschützen<br />

weisen dem Christkind den Weg zur Erde.<br />

tipps von unserem concierge team<br />

salzBurger WeihnachtsmarKt<br />

Im Gegensatz zu den deutschen Weihnachtsmärkten öffnet<br />

der Salzburger Weihnachtsmarkt bereits am 21. November<br />

seine Pforten. Wer also schon zeitig in Weihnachtsstimmung<br />

ist, sollte dies unbedingt nutzen und sich von den weihnachtlich<br />

geschmückten Hütten und den herrlichen Düften verzaubern<br />

lassen.<br />

ausstellungen und Konzerte im haus<br />

Auch diesen <strong>Winter</strong> begrüßt das <strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong><br />

<strong>Resort</strong> wieder zahlreiche Künstler, die Gästen und Besuchern<br />

kostenlos ihre Werke präsentieren. Noch bis Mitte Dezember<br />

stellt Jürgen Fux seine Objektkunst im Mountain <strong>Resort</strong> aus,<br />

gefolgt von Anke Schaffelhuber, die ab 15. Dezember ihre beeindruckenden<br />

großformatigen Fotografien präsentiert. Am<br />

25. Dezember stimmt die Bad Reichenhaller Philharmonie im<br />

Hotel weihnachtliche Weisen an.<br />

<strong>Berchtesgaden</strong>er advent<br />

Der historische Ortskern <strong>Berchtesgaden</strong>s mit den festlich geschmückten<br />

Bürgerhäusern bietet eine einzigartige Atmosphäre<br />

für den „<strong>Berchtesgaden</strong>er Advent“. Auf dem Christkindlmarkt,<br />

bei Pferdekutschfahrten und Bläser- und Gesangsdarbietungen<br />

treffen sich Jung und Alt, um lebendiges Brauchtum und behagliche<br />

Weihnachtsstimmung zu erleben.<br />

vorBoten des frÜhlings<br />

Der Sonntag vor Ostern wird aus gutem Grund Palmsonntag<br />

genannt: Mit gefärbten Hobelspänen verzierte Weidenzweige –<br />

im hiesigen Dialekt „Palmbuschn“ genannt – werden an diesem<br />

Tag von den jüngeren Buben zur Weihe in die Kirche getragen.<br />

Bei der Palmweihe werden die „Palmbuschn“ gesegnet und<br />

anschließend in Häusern, auf Gräbern und Feldern verteilt,<br />

wo sie das Hab und Gut der Familien vor Blitzen schützen<br />

sollen. Nebenbei bringt der bunte Schmuck auch die ersten<br />

Farbtupfer in die oft noch schneebedeckte Landschaft.<br />

15


<strong>Winter</strong>urlauB in<br />

den alpen<br />

inside le ciel<br />

Zwei Übernachtungen im großzügigen Executive Studio mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet, Erfrischungsgetränken auf dem Zimmer,<br />

Zutritt zum THE MOUNTAIN SPA, Aperitif und Amuse Bouche mit<br />

Executive Chef de Cuisine Ulrich Heimann in der Küche des LE CIEL,<br />

gefolgt von einem 6-Gang Menü im Sterne-Restaurant.<br />

Ab 449,– Euro pro Person bei Doppelbelegung<br />

KurzurlauB in den Bergen<br />

Zwei Übernachtungen im großzügigen Executive Studio mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet, Erfrischungsgetränken auf dem Zimmer, Zutritt<br />

zum THE MOUNTAIN SPA, Welcome-Cocktail an der ROCKS<br />

AMERICAN BAR, einem 3-Gang Menü im Restaurant 3’60 ° und einer<br />

THE MOUNTAIN Ganzkörpermassage.<br />

Ab 446,– Euro pro Person bei Doppelbelegung<br />

entschleunigung auf 1.000 metern höhe<br />

Eine Übernachtung im gemütlichen Standard Deluxe Zimmer mit<br />

reichhaltigem Frühstücksbuffet, Erfrischungsgetränken auf dem Zimmer,<br />

Zutritt zum THE MOUNTAIN SPA, pro Person eine THE<br />

MOUNTAIN Teilkörpermassage, ein La Prairie Caviar Firming Treatment<br />

„Luxuspflege“ und eine O·P·I Maniküre oder Pediküre.<br />

Ab 349,– Euro pro Person bei Doppelbelegung<br />

Nähere Informationen und weitere Arrangements finden Sie auf unserer<br />

Website unter www.berchtesgaden.intercontinental.com /angebote.<br />

schenKen sie luxus<br />

Ja is’ denn heut’ schon Weihnachten?<br />

Weihnachten steht schon wieder vor der Tür und Sie grübeln<br />

noch über das passende Geschenk? Wir stellen Ihnen ganz nach<br />

Ihren persönlichen Wünschen verschiedenste Geschenk-Gutscheine<br />

von Day Spa über Brunch bis hin zu Wertgutscheinen<br />

für Übernachtungen im Mountain <strong>Resort</strong> aus. Schenken Sie Erholung,<br />

Genuss und Luxus in 1.000 Metern Höhe!<br />

Ihre Gutscheinbestellung nehmen wir gerne wie folgt entgegen:<br />

E-Mail: berchtesgaden@ihg.com<br />

Tel.: +49 (0)8652 97 55 0<br />

17


Weihnachten<br />

Eine <strong>Winter</strong>landschaft wie im Märchen, exklusiver Wohnkomfort und ein unvergessliches Weihnachtsfest erwarten Sie<br />

im <strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong> <strong>Resort</strong>. Genießen Sie mit unseren Arrangements entspannte Feiertage in stilvollem<br />

Ambiente und lassen Sie sich kulinarisch von den Meisterköchen des Hotels verwöhnen.<br />

resort-aKtivitäten zur Weihnachtszeit<br />

Für Abwechslung während der ruhigen Weihnachtszeit sorgt nicht nur das große Freizeitangebot des <strong>Berchtesgaden</strong>er Landes, sondern auch<br />

eine Vielzahl an <strong>Resort</strong>-Aktivitäten bei uns im Haus:<br />

fÜr die Kleinen gäste<br />

• Während der Weihnachtszeit gibt es für die Kleinen ein eigenes<br />

Frühstücksbuffet in unserem Kaufladen.<br />

• Am 22. und 24. Dezember bereitet das Küchen-Team mit den<br />

Kleinsten weihnachtliche Leckereien vor.<br />

• Die großen Weihnachtsbäume in der Lobby müssen geschmückt<br />

werden! Kleine und große Gäste sind am 24. Dezember<br />

herzlich dazu eingeladen!<br />

• Ab dem 25. Dezember hat der Zwergen Club täglich von<br />

17.00 bis 21.00 Uhr geöffnet und lädt die Gast-Zwergerl zu<br />

Schnitzeljagd, <strong>Winter</strong>olympiade und vielem mehr ein.<br />

• Wer noch nicht genug genascht hat, kann am 26. Dezember<br />

nochmal in der Küche Plätzchen backen.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Aktivitäten teilweise kostenpfl ichtig sind. Eine<br />

detaillierte Übersicht wird Ihnen rechtzeitig vor Anreise zugeschickt.<br />

Informationen und Voranmeldung über unseren Concierge unter<br />

Tel.: +49 (0)8652 97 55 5031.<br />

fÜr die grossen gäste<br />

• Chef Patissier Michael Stahl stellt seine preisgekrönten Leckereien<br />

ab dem 2. Dezember am Verkaufsstand in der ROCKS<br />

AMERICAN BAR aus – zum Gucken, Naschen und Verschenken!<br />

• Am 22. Dezember kann in der Concierge Lounge Sterne-Koch<br />

Ulrich Heimann bei der Pralinenherstellung über die Schulter<br />

geschaut werden. Dazu wird der passende Dessertwein gereicht.<br />

• Vom 23. bis 26. Dezember führt Spa Manager Peter Brose<br />

täglich in die Übungen des Hatha Yoga ein.<br />

• Gönnen Sie sich etwas ganz Besonderes und lassen Sie sich am<br />

24. Dezember im THE MOUNTAIN SPA von unseren Kosmetikerinnen<br />

und Friseurinnen einen festlichen Look für den<br />

Weihnachtsabend verleihen.<br />

• Während der Weihnachtszeit lädt das Concierge Team zu<br />

Fackelwanderungen durch die verschneite Landschaft und<br />

Touren rund um den Obersalzberg ein.<br />

19


20<br />

Weihnachtsarrangement<br />

das Weihnachtsarrangement enthält:<br />

• Vier Übernachtungen im Standard Deluxe Zimmer<br />

• Weihnachtlicher Welcome Cocktail an der Bar<br />

• Tägliches Frühstücksbuffet im Restaurant 3’60 °<br />

• Erfrischungsgetränke und Snacks auf dem Zimmer<br />

• Nutzung des preisgekrönten THE MOUNTAIN SPA<br />

• Weihnachtliches Dinner am 24. Dezember in einem unserer drei<br />

Restaurants (exklusive Getränke)<br />

Wählen sie ihr dinner am 24. dezemBer:<br />

Weihnachtsabend mit Fondue in der BAYERNSTUBE SCHALANDER<br />

736,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Doppelzimmer<br />

1.092,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Einzelzimmer<br />

Weihnachtsabend mit festlichem Buffet im Restaurant 3’60 °<br />

786,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Doppelzimmer<br />

1.142,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Einzelzimmer<br />

Weihnachtsabend mit exquisitem 6-Gang Menü im<br />

Sterne-Restaurant LE CIEL<br />

862,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Doppelzimmer<br />

1.228,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Einzelzimmer<br />

das arrangement ist auch in<br />

anderen zimmerKategorien mit<br />

folgenden aufpreisen BuchBar:<br />

• Executive Studio 60,– Euro pro Nacht<br />

• Executive Studio mit Kamin 100,– Euro pro Nacht<br />

• Executive Panorama Studio 100,– Euro pro Nacht<br />

• Panorama Suite 250,– Euro pro Nacht<br />

• Penthouse Suite 450,– Euro pro Nacht<br />

informationen fÜr ihren aufenthalt<br />

mit Kindern:<br />

• Extrabett für Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern kostenfrei<br />

• Extrabett für Kinder ab <strong>13</strong> Jahre: 60,– Euro pro Nacht<br />

• Kinder bis 6 Jahre frühstücken kostenfrei<br />

• Kinder zwischen 7 und 12 Jahren erhalten 50 % Rabatt auf<br />

das Frühstücksbuffet<br />

• Kinder bis 6 Jahre essen vom Weihnachtsbuffet kostenfrei<br />

• Kinder zwischen 7 und 12 Jahren erhalten 50 % Rabatt auf den<br />

Weihnachtsbuffet-Preis<br />

21


silvester<br />

Ein exklusiver und unvergesslicher Jahreswechsel in den <strong>Berchtesgaden</strong>er<br />

Alpen erwartet Sie bei uns im Mountain <strong>Resort</strong>. Erleben Sie ein<br />

abwechslungsreiches Programm mit grandiosem Feuerwerk und lassen<br />

Sie sich von unseren Küchenchefs Thomas Walter und Ulrich Heimann<br />

kulinarisch verwöhnen.<br />

resort-aKtivitäten zu silvester<br />

Damit die Zeit bis zum Jahreswechsel nicht zu lang wird, haben wir für Sie eine Auswahl an verschiedenen Freizeitangeboten zusammengestellt:<br />

fÜr die Kleinen gäste<br />

• Der Zwergen Club ist bis einschließlich 2. Januar täglich von<br />

17.00 bis 21.00 Uhr für unsere jüngsten Gäste geöffnet.<br />

• Auch zur Silvesterzeit gibt es für die Kleinen ein eigenes Frühstücksbuffet<br />

in unserem Kaufladen.<br />

• Am 29. Dezember dürfen die Kids hinter die Kulissen der<br />

Küche schauen und gemeinsam mit unserem Küchen-Team<br />

allerhand Köstlichkeiten zaubern.<br />

• Am Neujahrstag stehen Neujahrsbrezen aus Hefeteig zum<br />

Selbstbacken auf dem Küchenplan.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Aktivitäten teilweise kostenpfl ichtig sind. Eine<br />

detaillierte Übersicht wird Ihnen rechtzeitig vor Anreise zugeschickt.<br />

Informationen und Voranmeldung über unseren Concierge unter<br />

Tel.: +49 (0)8652 97 55 5031.<br />

fÜr die grossen gäste<br />

• Vom 30. Dezember bis 2. Januar führt Spa Manager Peter<br />

Brose täglich in die Übungen des Hatha Yoga ein.<br />

• Am 30. Dezember bietet unser Restaurant-Team Luxus für<br />

Ihren Gaumen: Fünf verschiedene Austern- und dazu passende<br />

Champagnersorten werden zur Verkostung gereicht.<br />

• Gönnen Sie sich etwas ganz Besonderes und lassen Sie sich<br />

am 31. Dezember im THE MOUNTAIN SPA von unseren<br />

Kosmetikerinnen und Friseurinnen einen glamourösen Look<br />

für die Silvestergala verleihen.<br />

• Nach dem Feuerwerk in der Silvesternacht serviert das<br />

Küchen-Team einen kleinen Mitternachtssnack, damit danach<br />

gestärkt weitergefeiert werden kann.<br />

• Am Neujahrsmorgen wartet auf die Nachtschwärmer bereits<br />

ab 7.30 Uhr ein ausgedehntes Frühstück, das Langschläfer bis<br />

14.00 Uhr genießen können.<br />

• Am 5. Januar lädt das Team des LE CIEL zum luxuriösen Kehraus<br />

mit Trüffel, Kaviar & Co., bevor das Sterne-Restaurant in<br />

die <strong>Winter</strong>pause geht.<br />

23


24<br />

silvesterarrangement<br />

das silvesterarrangement enthält:<br />

• Sechs Übernachtungen im Standard Deluxe Zimmer<br />

• Welcome-Champagner an der Bar am Anreisetag<br />

• Tägliches Frühstücksbuffet im Restaurant 3’60 °<br />

• Erfrischungsgetränke und Snacks auf dem Zimmer<br />

• Nutzung des preisgekrönten THE MOUNTAIN SPA<br />

• Silvester-Gala in einem unserer drei Restaurants<br />

(inklusive Aperitif)<br />

• Ausgedehntes Frühstück von 7.30 bis 14.00 Uhr am 1. Januar 20<strong>13</strong><br />

Wählen sie ihr dinner am 31. dezemBer:<br />

Galafondue in der BAYERNSTUBE SCHALANDER<br />

1.404,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Doppelzimmer<br />

2.262,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Einzelzimmer<br />

Silvester mit Galabuffet im Restaurant 3’60 °<br />

1.484,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Doppelzimmer<br />

2.340,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Einzelzimmer<br />

Silvestermenü mit sieben Gängen im Sterne-Restaurant LE CIEL<br />

1.545,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Doppelzimmer<br />

2.400,– Euro pro Aufenthalt pro Person im Einzelzimmer<br />

das arrangement ist auch in anderen<br />

zimmerKategorien mit folgenden<br />

aufpreisen BuchBar:<br />

• Executive Studio 60,– Euro pro Nacht<br />

• Executive Studio mit Kamin 100,– Euro pro Nacht<br />

• Executive Panorama Studio 100,– Euro pro Nacht<br />

• Panorama Suite 250,– Euro pro Nacht<br />

• Penthouse Suite 450,– Euro pro Nacht<br />

informationen fÜr ihren aufenthalt<br />

mit Kindern:<br />

• Extrabett für Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern kostenfrei<br />

• Extrabett für Kinder ab <strong>13</strong> Jahre: 60,– Euro pro Nacht<br />

• Kinder bis 6 Jahre frühstücken kostenfrei<br />

• Kinder zwischen 7 und 12 Jahren erhalten 50 % Rabatt auf<br />

das Frühstücksbuffet<br />

Kids-Buffet<br />

Am Silvesterabend feiern die Kinder ihre eigene Gala: Beim eigens für<br />

die Kleinen kreierten Buff et sowie Spiel und Spaß im Zwergen Club<br />

verbringen auch die kleinen Gäste eine unvergessliche Silvesternacht.<br />

(35,– Euro pro Kind)<br />

25


26<br />

das hotel anreise<br />

Auf 1.000 Metern Höhe schmiegt sich das <strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong><br />

<strong>Resort</strong> in Form eines Hufeisens über die Kuppe des Eckerbichl<br />

am Obersalzberg. In der schönen Ferienregion des <strong>Berchtesgaden</strong>er<br />

Landes, umgeben von Watzmann, Untersberg und Kehlstein, wurde<br />

das Mountain <strong>Resort</strong> 2005 eröffnet. Die beiden komplett verglasten,<br />

über vier Stockwerke ragenden Flügel mit <strong>13</strong>8 Zimmern, Studios<br />

und Suiten holen diese einzigartige Naturkulisse in alle Bereiche des<br />

5-Sterne <strong>Resort</strong>s. Den Gästen steht eine exklusive Auswahl an drei<br />

Restaurants zur Verfügung: Das Sterne-Restaurant LE CIEL, das Panoramarestaurant<br />

3’60 ° und die BAYERNSTUBE SCHALANDER laden<br />

zum Schlemmen ein. Zu den weiteren Highlights des Hotels zählen<br />

das mehrfach ausgezeichnete 1.400 m² große THE MOUNTAIN SPA,<br />

die Concierge Lounge, die ROCKS AMERICAN BAR mit offenem<br />

Kamin, die Vinothek sowie der moderne Tagungsbereich mit sechs<br />

Veranstaltungsräumen und der Mountain Gallery, einer 4.000 m²<br />

großen Außenfläche für besondere Events.<br />

Das <strong>InterContinental</strong> <strong>Berchtesgaden</strong> <strong>Resort</strong> liegt oberhalb des Ortes<br />

<strong>Berchtesgaden</strong>, nahe der bayerisch-österreichischen Grenze – nur<br />

27 Kilometer vom Flughafen Salzburg und 185 Kilometer vom Flughafen<br />

München entfernt. Neben Bahn, Taxi oder Mietwagen steht den Gästen<br />

auf Anfrage auch ein Limousinenservice zur Verfügung.<br />

Bei Anreise mit dem eigenen Auto finden sich genaue Anfahrtspläne<br />

zum Download auf der Internetseite des <strong>Resort</strong>s. Bitte reisen Sie<br />

im <strong>Winter</strong> unbedingt mit <strong>Winter</strong>reifen an. Auch das Mitführen von<br />

Schneeketten ist zu empfehlen. Die wohl flexibelste und schnellste<br />

Anreise ist die per Helikopter. Der resorteigene Hubschrauberlande-<br />

platz befindet sich nahe der Auffahrt, nur wenige Schritte vom<br />

Haupteingang entfernt.<br />

KontaKt und Buchung<br />

Tel.: +49 (0)8652 97 55 0<br />

Fax: +49 (0)8652 97 55 99 99<br />

berchtesgaden@ihg.com<br />

www.berchtesgaden.intercontinental.com<br />

27


INTERCONTINENTAL BERCHTESGADEN RESORT<br />

Hintereck 1 · D-83471 <strong>Berchtesgaden</strong><br />

Tel.: +49 (0)8652 97 55 0 · Fax: +49 (0)8652 97 55 99 99<br />

berchtesgaden@ihg.com · www.berchtesgaden.intercontinental.com<br />

http://www.facebook.com/<strong>InterContinental</strong>.<strong>Berchtesgaden</strong><br />

Bitte beachten Sie, dass sich Zeiten und Programminhalte ändern können.<br />

Alle Angebote gelten auf Anfrage, nach Verfügbarkeit und Bestätigung des Hotels.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!