speiseplan - Studentenwerk Leipzig
speiseplan - Studentenwerk Leipzig
speiseplan - Studentenwerk Leipzig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eins für Sieben<br />
01.10. - 31.10.2012<br />
Nr. 67<br />
Das Hochschulmagazin des <strong>Studentenwerk</strong>es <strong>Leipzig</strong><br />
Finden und<br />
gefunden werden!<br />
Erstes WG-Speeddating im Wohnheim<br />
Erscheint monatlich mit<br />
dem Speiseplan der Mensen
NE U!<br />
mensaVital<br />
der<br />
Ab Oktober gibt es<br />
in der<br />
Peterssteinweg<br />
Mensa<br />
und in<br />
Mensa Academica
1<br />
Z<br />
unächst einmal herzlich willkommen<br />
im neuen Studienjahr!<br />
Insbesondere die Erstsemester<br />
begrüßen wir sehr herzlich in <strong>Leipzig</strong>!<br />
Für sie beginnt in diesen Wochen<br />
ein völlig neuer Lebensabschnitt. Sie<br />
müssen sich nicht nur an ihrer neuen<br />
Hochschule zurechtfi nden; viele stehen<br />
außerdem vor der Herausforderung,<br />
ihren Alltag von jetzt an selbst<br />
zu organisieren. Dabei unterstützt<br />
sie das <strong>Studentenwerk</strong> und hilft bei<br />
Fragen von der Wohnungssuche bis<br />
hin zur Studienfi nanzierung. Unsere<br />
soeben erschienene Broschüre „Studieren<br />
in <strong>Leipzig</strong> 2012/2013“, die<br />
in der Goethestraße 6 und in vielen<br />
anderen Einrichtungen ausliegt,<br />
gibt einen ersten Überblick über die<br />
Leistungen des <strong>Studentenwerk</strong>es.<br />
Inhalt:<br />
Finden und gefunden werden ................................... 4<br />
Vital in den Herbst ................................................. 5<br />
Auf ins Semester! ................................................... 7<br />
Gemeinsam Müll trennen ......................................... 8<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
| editOrial |<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Auch auf unseren Webseiten www.<br />
studentenwerk-leipzig.de fi nden Sie<br />
all unsere Leistungsbereiche und die<br />
dazu gehörigen Ansprechpartner –<br />
ob dies Fragen zum BAföG-Antrag,<br />
das Essen in der Mensa oder Ihr Zimmer<br />
im Wohnheim betrifft.<br />
Im SSZ (Studenten Service Zentrum)<br />
in der Goethestraße 6 wird außerdem<br />
zu allen Angeboten rund um<br />
das <strong>Studentenwerk</strong> beraten; auch<br />
das Semesterticket und der Internationale<br />
Studentenausweis (ISIC)<br />
sind dort erhältlich.<br />
Apropos Wohnungssuche: Im September<br />
veranstaltete das <strong>Studentenwerk</strong><br />
erstmals ein WG-Speeddating<br />
in einem seiner Wohnheime. Studierende,<br />
die noch auf der Suche nach<br />
einem Wohnheimzimmer waren,<br />
konnten sich innerhalb eines Tages<br />
ihre zukünftigen Mitbewohner selbst<br />
aussuchen. Schnell gefunden hatten<br />
sich Marcus und Richard (Titelfoto,<br />
von links), die ab Oktober gemeinsam<br />
eine Zweier-WG bewohnen werden.<br />
Auf der Seite 4 gibt’s, ergänzt<br />
von Fotos, einen Blick hinter die<br />
Kulissen der ungewöhnlichen Mitbewohnersuche...<br />
Für all diejenigen, für die ein Besuch<br />
in der Mensa zur Mittagszeit schon<br />
zum Studienalltag gehört, haben<br />
wir noch eine Neuigkeit: Ab Oktober<br />
bieten wir in der Mensa Academica,<br />
die sich direkt hinter dem Lipsius-<br />
Bau der HTWK befi ndet, täglich ein<br />
vitales Gericht an. Vitales Essen ist,<br />
wie sein Name schon verrät, besonders<br />
leicht und bekömmlich und wird<br />
mit ausgewogenen Zutaten gekocht.<br />
Mehr zur Menülinie mensaVital gibt’s<br />
auf der Seite 5 in diesem Heft. Viele<br />
von Ihnen werden sicher wissen,<br />
dass sie auch in der Mensa Peterssteinweg<br />
vitale Gerichte erhalten<br />
können. Ab sofort<br />
werden die vitalen<br />
Essen auch in diesem<br />
Speiseplan<br />
ausgewiesen sein –<br />
erkennbar an<br />
diesem Logo:<br />
A u ß e r d e m<br />
haben wir wieder<br />
Beiträge der Umwelttutoren<br />
mit im<br />
Heft, die diesmal<br />
Tipps zur Mülltrennung<br />
in den Wohnheimen<br />
geben<br />
(Seite 7). Auch die<br />
Tutoren des <strong>Studentenwerk</strong>esbieten<br />
insbesondere<br />
für ausländische<br />
Studierende wieder<br />
ein volles Kulturprogramm<br />
an, das<br />
natürlich auch offen für andere Studierende<br />
ist. Alle Veranstaltungen<br />
und Termine gibt’s auf der Seite 6.<br />
An Studierende mit Kind richtet sich<br />
eine besondere Einladung, denn am<br />
27. Oktober veranstalten die Universität<br />
und das <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong><br />
wieder gemeinsam ein Familienfrühstück.<br />
Studentische Eltern, allein<br />
Erziehende und junge Familien sind<br />
eingeladen, in der Mensa am Park<br />
mit fachkundigen Ansprechpartnern<br />
oder einfach nur untereinander ins<br />
Gespräch zu kommen.<br />
Nun wünschen wir aber allen Studierenden,<br />
insbesondere den Erstsemestern,<br />
nochmals einen guten Start<br />
ins neue Studienjahr und viel Spaß<br />
beim Lesen!<br />
Die Redaktion<br />
Speisepläne ..................................................... 12-30<br />
Recht auf Mitbestimmung? ...................................... 9<br />
Willkommen bei WILMA ........................................... 10<br />
Von Studenten für Studenten ................................... 11<br />
News und Tipps .................................................... 21<br />
Impressum ............................. .............................. 31<br />
Eins für Sieben 3
E<br />
in Samstagmorgen Anfang<br />
September. Ein paar junge<br />
Leute stehen, manche mit<br />
ihren Eltern, vor einem Wohnheim<br />
des <strong>Studentenwerk</strong>es in Grünau,<br />
abwartend, gespannt, was gleich<br />
passieren würde. Zum ersten<br />
WG-Speeddating im Wohnheim<br />
Gärtnerstraße hatte das <strong>Studentenwerk</strong><br />
eingeladen, um <strong>Leipzig</strong>er<br />
Neu-Studenten nicht nur ein Zimmer<br />
in einer Zweier-Wohngemeinschaft<br />
anzubieten, sondern ihnen<br />
auch die Möglichkeit zu geben,<br />
sich den Mitbewohner gleich mit<br />
auszusuchen.<br />
| studentenwerk |<br />
Finden und gefunden werden<br />
Erstes WG-Speeddating im <strong>Studentenwerk</strong>s-Wohnheim<br />
Von Tina Krenkel<br />
Amüsante Vorstellungsrunde, bevor das Wohnheim<br />
besichtigt wird<br />
Los ging’s mit einer großen Vorstellungsrunde<br />
untereinander – mit Erfolg:<br />
die ersten kamen gleich danach<br />
ins Gespräch über gleiche Freizeitaktivitäten<br />
oder die Stadt, aus der<br />
man angereist war. Dann rief Monika<br />
Otto, <strong>Studentenwerk</strong>s-Mitarbeiterin<br />
und Organisatorin des Projekts, alle<br />
Teilnehmer zu einer individuellen<br />
Wohnheimbesichtigung auf: „Dabei<br />
haben Sie gleich noch mehr die<br />
Möglichkeit, sich beim Anschauen<br />
der Zimmer näher kennen zu lernen<br />
und miteinander ins Gespräch zu<br />
kommen“, erklärte sie. Besichtigt<br />
wurden noch unbewohnte Zweier-<br />
Wohngemeinschaften, Feten-, Fitness-<br />
und Waschmaschinenräume<br />
– eben die typischen Bestandteile<br />
eines Wohnheims. Tatsächlich waren<br />
die meisten Neu-Studenten zu diesem<br />
Zeitpunkt bereits zu zweit unterwegs.<br />
Wer alles gesehen hatte, konnte<br />
einen Schritt weiter – und zum eigen-<br />
tlichen „Dating“ – übergehen: Disco<br />
oder Kneipe? Kaffee oder Tee? Küchen-<br />
schlacht oder Pizzaservice? So und<br />
ähnlich lauteten die Fragen, die mit<br />
Hilfe eines lockeren Fragebogens in<br />
den Gesprächen gestellt wurden, um<br />
sein Gegenüber etwas näher unter die<br />
Lupe nehmen. Wer Markus und Richard<br />
(auf dem Titelbild, v.l.) beobachtet<br />
hatte, hätte denken können, dass sich<br />
beide schon länger kennen. Sie plau-<br />
derten und lachten ununterbrochen<br />
– und unterschrieben schließlich irgendwann<br />
den Mietvertrag für die ge-<br />
meinsame Zweier-WG im Wohnheim.<br />
„Dabei kannten wir uns gar nicht und<br />
standen nur zufällig in der Vorstellungsrunde<br />
nebeneinander“, sagt der<br />
23-jährige Marcus und lacht. Er und<br />
Richard haben auf den ersten Blick<br />
einiges gemeinsam, sie werden beide<br />
an der Universität studieren, Richard<br />
Sportwissenschaften, Marcus Sportmanagement.<br />
Außerdem sind beide<br />
musikalisch – Richard spielt Klavier,<br />
Marcus macht Blasmusik. „Meine<br />
Mutter hatte mich auf die Veranstaltung<br />
aufmerksam gemacht“, erklärt<br />
Marcus, der am Morgen extra aus<br />
dem Sauerland angereist war.<br />
„Das WG-Speeddating<br />
war ein Pilotprojekt, das<br />
sehr erfolgreich gestartet<br />
ist“, sagt Kai Erik<br />
Hörig, der beim <strong>Studentenwerk</strong><br />
als Abteilungsleiter<br />
Wohnservice für<br />
die Wohnheime zuständig<br />
ist. „Wir waren wirklich<br />
überrascht, dass es<br />
so viel Interesse gibt,<br />
sich den Mitbewohner<br />
auszusuchen“, freut er<br />
sich. 28 Teilnehmer haben<br />
sich untereinander<br />
gefunden und werden ab<br />
Semesterbeginn alle im selben Wohnheim<br />
leben. „Das hat auch etwas<br />
für sich“, weiß Hörig. „Wenn man sich<br />
untereinander kennt, wirkt das nicht<br />
nur der Anonymität im Wohnheim<br />
entgegen, sondern trägt auch zu einer<br />
höheren Wohnzufriedenheit insge-<br />
samt bei.“ Eine männliche Dreier-Konstellation<br />
verstand sich so gut, dass<br />
sie auch unbedingt zusammen wohnen<br />
wollte – nun ziehen sie ins benachbarte<br />
Wohnheim in die ehemalige<br />
Hausmeisterwohnung ein. Ein Glücks-<br />
fall für alle Beteiligten. Aktuell ist die<br />
Nachfrage nach Wohnheimplätzen sehr<br />
hoch, erfahrungsgemäß steigt sie im<br />
Oktober noch an. „Momentan haben<br />
wir etwas mehr Bewerber als freie Zimmer“,<br />
sagt Abteilungsleiter Kai Erik<br />
Hörig. Dennoch lohne es sich immer,<br />
sich auch weiterhin zu bewerben. Weil<br />
einige Studenten kurzfristig den Studienplatz<br />
doch noch wechseln, werden<br />
ihre Zimmer wieder frei. „Wir arbeiten<br />
dann Schritt für Schritt unsere<br />
Warteliste ab und sind zuversichtlich,<br />
auch manchem Spät-Bewerber noch<br />
ein Zimmer anbieten zu können.“<br />
Weitere Infos zu den Studentenwohnheimen:<br />
www.studentenwerk-leipzig.<br />
de/wohnen<br />
Markus, 23, (l.) aus Göttingen und Max, 21, aus Münster studieren<br />
beide an der Universität Sonderpädagogik und haben sich beim „WG-<br />
Speeddating“ in <strong>Leipzig</strong> kennengelernt. Ab dem Wintersemester bewohnen<br />
sie zusammen eine Zweier-WG im Wohnheim Gärtnerstraße.<br />
4 Eins für Sieben 01.10. - 31.10.2012 Nr. 67
H<br />
inter mensaVital verbirgt<br />
sich eine gesunde Alternative<br />
für die Mittagspause:<br />
Vitale Gerichte sind fettarme, vitaminreiche<br />
Mahlzeiten mit viel<br />
Obst, Gemüse und frischen Kräutern<br />
- wohlschmeckend, leicht<br />
und ideal für alle, die lange sitzen<br />
müssen. Bereits seit zwei Jahren<br />
wurde die Menülinie mensaVital<br />
in der Mensa Peterssteinweg erfolgreich<br />
umgesetzt – nun wird<br />
expandiert: Ab Oktober gibt es die<br />
Menülinie mensaVital auch in der<br />
Mensa Academica!<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
| studentenwerk |<br />
Vital in den Herbst<br />
Die Menülinie mensaVital gibt’s jetzt auch in der Mensa Academica<br />
Von Tina Krenkel und Annika Thalheimer<br />
Bio, vegan, vegetarisch – solche Angebote<br />
gehören in den Mensen schon<br />
seit einiger Zeit zum Sortiment. Das<br />
Vital-Menü lässt sich jedoch in keine<br />
dieser Schubladen pressen. Auf den<br />
Tisch kommt alles, was gesund ist<br />
und lecker schmeckt.<br />
Eine abwechslungsreiche Ernährung,<br />
bestehend aus Gemüse, Getreide,<br />
Obst und tierischen Lebensmitteln<br />
im ausgewogenen Verhältnis, fördert<br />
die Gesundheit und damit die Belastbarkeit<br />
im Alltag. Da das Studen-<br />
tenwerk Wert auf gesunde Angebote<br />
in seinen Mensen legt, wurde bereits<br />
2009 gemeinsam mit zehn weiteren<br />
ostdeutschen <strong>Studentenwerk</strong>en die<br />
mensaVital-Linie entwickelt, die auf<br />
eben diesem Grundgedanken einer<br />
abwechslungsreichen und gesunden<br />
Ernährung basiert.<br />
Die vitalen Gerichte wurden in Anlehnung<br />
an die 10 Regeln der Deutschen<br />
Gesellschaft für Ernährung<br />
(DGE) von den Köchen des KOCH-<br />
WERK der 11 <strong>Studentenwerk</strong>e kreiert.<br />
Das bedeutet neben der ernährungsphysiologisch<br />
ausgewogenen<br />
Zusammenstellung der Gerichte unter<br />
Berücksichtigung der überwiegend<br />
sitzenden Tätigkeit der Studierenden<br />
auch ein abwechslungsreiches<br />
Angebot und eine sorgfältige Lebensmittelauswahl.<br />
Daher werden<br />
häufig Vollkornprodukte, Hülsenfrüchte,<br />
Nüsse, mageres Fleisch<br />
und knackig buntes Gemüse<br />
verwendet. Zudem liefern die Gerichte<br />
täglich große Mengen an Gemüse<br />
oder Obst und leisten damit<br />
einen Beitrag zu den empfohlenen<br />
fünf Portionen Obst und Gemüse am<br />
Tag.<br />
Um die wertvollen Inhaltsstoffe<br />
der frischen und naturbelassenen<br />
Zuta-ten zu erhalten, werden die<br />
Speisen vitaminschonend und fettarm<br />
zubereitet, wobei bevorzugt<br />
hochwertige Fette und Öle verwendet<br />
werden. Auf frittierte und<br />
panierte Speisen sowie stark vorgefertigte<br />
Produkte wird ebenso<br />
verzichtet wie auf den Einsatz von<br />
Lebensmitteln mit Geschmacksverstärkern<br />
und Aromen. Statt fertiger<br />
Gewürzmischungen werden die<br />
mensaVital-Kreationen mit frischen<br />
Kräutern verfeinert.<br />
Um dem übermäßige Fleischverzehr<br />
in Deutschland vorzubeugen,<br />
welcher negative Auswirkungen auf<br />
Umwelt und Gesundheit hat, werden<br />
Fisch-, Fleisch-, vegane und vegetarische<br />
Gerichte im ausgeglichenen<br />
Verhältnis angeboten.<br />
Bei den kreativen Rezepturen<br />
mit bevorzugt saisonalen Lebensmitteln<br />
sorgt eine Mischung<br />
von regionalen und internatio-<br />
na-len Kocheinflüssen gleichermaßen<br />
für Abwechslung.<br />
Die vitalen Gerichte werden<br />
im Speiseplan auf<br />
unseren Webseiten und<br />
in diesem Heft durch das<br />
mensaVital-Logo kenntlich<br />
gemacht.<br />
Vom 23. bis 25. Oktober<br />
wird der Start der Menülinie<br />
mensaVital in der<br />
Mensa Academica vom<br />
<strong>Studentenwerk</strong> mit kleinen<br />
Aktionen begleitet.<br />
Weitere Infos gibt’s<br />
unter: http://www.studentenwerk-leipzig.de/<br />
mensen-und-cafeterien/<br />
mensavital<br />
Eins für Sieben 5
Der OBM kommt<br />
in die Mensa!<br />
<strong>Leipzig</strong>s Oberbürgermeister<br />
Burkhard Jung begrüßt die Erstsemester!<br />
12. Oktober 2012 | ab 12 Uhr | Mensa am Park<br />
Einfach vorbeischauen!
Auf ins Semester!<br />
Tutoren bieten wieder ein abwechslungsreiches Kulturprogramm<br />
Von Franziska Bergmann, Tutorin des <strong>Studentenwerk</strong>es <strong>Leipzig</strong><br />
A<br />
uch in diesem Semester<br />
bieten die Tutoren des <strong>Studentenwerk</strong>es<br />
wieder viele<br />
interkulturelle Veranstaltungen<br />
für internationale und deutsche<br />
Studierende an! Wie immer<br />
starten wir mit unserer Welcome-<br />
Week, in der wir <strong>Leipzig</strong>s neusten<br />
Studenten die Stadt und die<br />
Kultur näher bringen wollen.<br />
Zudem könnt ihr bei den Ausflügen<br />
und Parties schnell neue<br />
Freunde kennen lernen und<br />
bekommt einen Überblick über<br />
das hiesige Studentenleben.<br />
Den krönenden Abschluss unserer<br />
Auftaktwoche bildet die Fahrt<br />
nach Berlin, welche bereits im<br />
letzten Semester auf viel Interesse<br />
stieß.<br />
Das restliche Semester über wollen<br />
wir euch wieder die Kultur verschiedener<br />
Länder näher bringen. Je-<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
| studentenwerk |<br />
den Monat steht dabei ein anderer<br />
Kontinent im Fokus. Los geht’s im<br />
Oktober mit Amerika. Am 17.10.<br />
laden wir zum gemeinsamen<br />
Kochen. Die leckersten Gerichte<br />
des Kontinents erwarten euch!<br />
Beim Mariachi-Abend am 25.10.<br />
stellen euch Mexikanische Musiker<br />
in unserem Café der fünf Konti-<br />
nente landestypische Klänge vor.<br />
Taucht in die südamerikanischen<br />
Tropen ein beim gemeinsamen<br />
Ausflug zum Asisi Panometer<br />
am 28. Oktober. Das weltgrößte<br />
360°-Panorama bietet euch eine<br />
einmalige Erkundungstour durch den<br />
Amazonas.<br />
„Trick or Treat“ lautet das Motto<br />
am 31.10., wenn wir euch zu Spuk<br />
und Schauer bei einer nervenauf-<br />
reibenden Halloweenparty begrüßen!<br />
Kreativität bei der Kostümwahl<br />
wird natürlich belohnt. Doch<br />
damit nicht genug – auch „<strong>Leipzig</strong><br />
erleben“ geht in eine neue Runde.<br />
Am 19. Oktober führen wir euch<br />
durch die Studios des regiona-<br />
len Fernsehsenders MDR. Schaut<br />
mit den Tutoren einmal hinter die Kulissen<br />
berühmter Fernsehsendungen.<br />
Speziell für unsere Buddypaare veranstalten<br />
wir am 14. Oktober einen<br />
Brunch. Die Tutoren werden für euch<br />
einige Leckereien bereit halten!<br />
Wie immer stehen wir euch<br />
auch bei Fragen und Problemen<br />
zur Seite und bieten euch<br />
eine kleine Starthilfe mit<br />
unserer Geschirrbörse. Zum<br />
Anfang des Semesters werden<br />
euch auch jeden Sonntag Tuto-<br />
ren in ihrer jeweiligen Muttersprache<br />
(Arabisch, Chinesisch<br />
und Russisch) in der Sprech-<br />
stunde von 15 bis 17 Uhr weiterhelfen.<br />
Schaut einfach mal im Café<br />
der fünf Kontinente<br />
vorbei,<br />
wir freuen uns<br />
auf euch!<br />
Aktuelle Infos<br />
sowie Informationen<br />
zur<br />
e v e n t u e l l e n<br />
Anmeldung und<br />
Bezahlung der<br />
Veranstaltungen<br />
findet ihr auf<br />
unserer Homepagewww.study-in-leipzig.<br />
de/tutoren und<br />
bei Facebook.<br />
Sie erfolgen bei<br />
uns im Café der<br />
Fünf Kontinente,<br />
per E-mail, auf<br />
unserer Homepage<br />
oder beim<br />
Campusservice.<br />
Eins für Sieben 7
I<br />
n welche Tonne kommt das<br />
Milch-Tetrapack? Und was<br />
mache ich mit Batterien, zerkratzten<br />
CDs und der leeren Weinflasche?<br />
Wie kann ich Kartoffelschalen<br />
und andere Küchenabfälle<br />
sinnvoll entsorgen?<br />
Im Oktober werden wieder viele<br />
neue Bewohner in <strong>Leipzig</strong>s Studentenwohnheimen<br />
ein Zuhause finden.<br />
Seit langem bemüht sich das <strong>Studentenwerk</strong>,<br />
die Bewohner in den<br />
Wohnheimen für Umweltschutz zu<br />
sensibilisieren. Eine Möglichkeit,<br />
wie jeder Wohnheimbewohner zum<br />
Umweltschutz beitragen kann, ist<br />
das Trennen von Müll. Für viele ist<br />
das deutsche Recyclingsystem aber<br />
immer noch ein kompliziertes Rätsel.<br />
Vor jedem Wohnheim befinden sich<br />
verschiedenfarbige Recyclingtonnen,<br />
und die Farben der Tonnen bestimmen<br />
ihren Inhalt. Grundsätzlich gibt<br />
8 Eins für Sieben<br />
| studentenwerk |<br />
Gemeinsam Müll trennen<br />
Wiederverwerten statt Umwelt zerstören<br />
Von Franziska Bergmann, Tutorin des <strong>Studentenwerk</strong>es <strong>Leipzig</strong><br />
es immer eine gelbe Tonne für Kunststoff/Verbundmaterialien/Metall<br />
(in<br />
diese Kategorie lässt sich auch die<br />
Milchverpackung einordnen), eine<br />
blaue Tonne für Pappe und Papier sowie<br />
die schwarzen Restmülltonnen.<br />
Zusätzlich findet ihr bei den meisten<br />
Wohnheimen auch die braunen Biotonnen,<br />
in denen ihr beispielsweise<br />
Gemüseabfälle und vertrocknete<br />
Blumen entsorgen könnt – also alles<br />
was zu Kompost abgebaut werden<br />
kann. Auch Tonnen für Glas sind in<br />
der Regel auffindbar. Hier wird Glas<br />
entsprechend seiner Farbe weiß,<br />
grün oder braun getrennt. In den<br />
Restmülltonnen landet alles weitere,<br />
das keine Schadstoffe enthält.<br />
Schadstoffreiche Abfälle wie leere<br />
Batterien, elektrische Energiesparlampen<br />
oder auch Medikamente,<br />
die ihr nicht mehr braucht oder die<br />
abgelaufen sind, können in den Läden,<br />
die diese auch verkaufen, wieder<br />
zurück gegeben werden. Auch<br />
Kleider und Schuhe können nochmal<br />
verwendet werden, wenn sie gut erhalten<br />
sind. Hierfür gibt es spezielle<br />
Altkleidersammelcontainer, Kleiderkammern<br />
oder auch Second Hand Läden.<br />
Positiver Nebeneffekt sind dabei<br />
die niedrigeren Abfallgebühren,<br />
welche helfen die Mieten in den<br />
Wohnheimen möglichst annehmbar<br />
zu halten. Es gibt viele gute Gründe<br />
Müllberge zu vermeiden. Recycling<br />
ist eine gute und vor allem auch<br />
einfache Möglichkeit die Umwelt<br />
zu schonen und das Leben dadurch<br />
auch in Zukunft noch erträglich zu<br />
gestalten.<br />
Hinweis auf Infos innerhalb des<br />
Online-Mieterkontos noch einarbeiten<br />
mit Link<br />
01.10. - 31.10.2012 Nr. 67
W<br />
as macht eigentlich der<br />
StudentInnenRat der Universität<br />
<strong>Leipzig</strong> (StuRa),<br />
was sind seine Aufgaben und wie<br />
kann er euch im Studienalltag weiterhelfen?<br />
Zum Beginn des Wintersemesters<br />
2012/13 möchten<br />
wir euch unsere Arbeit und Aufgaben<br />
einmal kurz vorstellen.<br />
Mit rund 28.000 Studierenden bilden<br />
wir die mit Abstand größte Interessensgruppe<br />
an der Universität<br />
<strong>Leipzig</strong> und haben daher das Recht,<br />
uns als verfasste Studierendenschaft<br />
innerhalb einer Teilkörperschaft öffentlichen<br />
Rechts<br />
selbst zu verwalten.<br />
Im Sächsischen<br />
Hochschulgesetz<br />
(§ 24 Abs. 3) sind<br />
unsere Aufgaben<br />
klar defi niert. Dazu<br />
gehören u.a. die<br />
Wahrnehmung der<br />
hochschulinternen,<br />
hochschulpolitischen,<br />
sozialen<br />
und kulturellen Belange<br />
und die Unterstützung<br />
der wirtschaftlichen und sozialen<br />
Selbsthilfe der StudentInnen.<br />
Zur Erfüllung dieser Aufgaben hat<br />
der StuRa eigene Ordnungen sowie<br />
eine Satzung verfasst und erhebt<br />
einen studentischen Mitgliedsbeitrag<br />
in Höhe von derzeit 8 €, den<br />
du am Anfang jedes Semesters<br />
zusammen mit den Beiträgen<br />
zum <strong>Studentenwerk</strong>, zum Mobilitätsfonds<br />
und zum Semesterticket<br />
(Sockelbeitrag) bezahlst. Im Gegenzug<br />
kannst Du die logistischen,<br />
fi nanziellen und personellen Ressourcen<br />
des StuRa nutzen. Ganz egal<br />
ob du fi nanzielle Unterstützung bei<br />
einem eigenen Projekt brauchst,<br />
eine Anlage oder Biertischgarnituren<br />
für deine nächste Party mieten<br />
möchtest oder einfach Beratung<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
| s t u r a-seite |<br />
Recht auf Mitbestimmung?<br />
Der StudentInnenRat der Universität <strong>Leipzig</strong> stellt sich vor<br />
Von Martin Liborak, Referent für Öffentlichkeitsarbeit im StudentInnenRat der Uni <strong>Leipzig</strong><br />
in den Bereichen Soziales, BAföG,<br />
Recht oder eine allgemeine Lebensberatung<br />
suchst: der StuRa ist dein<br />
Ansprechpartner bei Problemen und<br />
bietet dir verschiedenste Serviceangebote<br />
an.<br />
Am wichtigsten ist jedoch die inhaltliche<br />
Arbeit der 14 Referate und<br />
3 GeschäftsführerInnen. Sie setzen<br />
sich für deine Interessen in den<br />
Bereichen Studentisches Leben,<br />
Politische Bildung, Kommunikation<br />
und Hochschulpolitik ein. Dabei<br />
geht es um aktuelle Themen wie<br />
beispielsweise die akuten Mittelkürzungen<br />
an den Hochschulen oder<br />
die Gleichstellung aller Studierenden.<br />
Auch bei Problemen in deinem<br />
Studiengang, mit deinem Dozenten<br />
oder bei Fragen zur Studien- und<br />
Prüfungsordnung helfen dir unsere<br />
ReferentInnen gern weiter oder leiten<br />
dich direkt an die zuständigen<br />
Stellen.<br />
Als erste Anlaufstelle bei Fragen<br />
rund um deinen Studiengang steht<br />
dir außerdem dein Fachschaftsrat<br />
zur Verfügung. Auch dort hast du die<br />
Möglichkeit selbst aktiv die Hochschullandschaft<br />
mitzugestalten,<br />
denn als StudentIn der Universität<br />
<strong>Leipzig</strong> besitzt du aktives und<br />
passives Wahlrecht und kannst so<br />
an den Fachschaftsratswahlen als<br />
Kandidat*in oder Wähler*in teilneh-<br />
men. Oder du bewirbst dich gleich<br />
direkt auf eines der Referate im Stu-<br />
Ra oder eine der zahlreichen Entsendungen<br />
in verschiedenste Gremien<br />
und Ausschüsse der Universität.<br />
Liegt dir nichts an aktiver hochschulpolitischer<br />
Arbeit, so sucht der<br />
StuRa jedes Semester auch MitarbeiterInnen<br />
in den Bereichen Verteilung,<br />
Layout oder Moderation. Gerne<br />
kannst du auch bei den regelmäßig<br />
erscheinenden Formaten StuRaktiv<br />
(Zeitung) und StuRadio (Radiosendung)<br />
mitarbeiten. Auch in den einzelnen<br />
Arbeitsbereichen der Referate<br />
ist deine Mithilfe bei Projekten oder<br />
Veranstaltungen immer<br />
gern gesehen.<br />
Neben der hochschulpolitischen<br />
Arbeit<br />
des StuRa organisiert<br />
das Kulturreferat die<br />
Semesterauftakt und<br />
-abschlusspartys sowie<br />
den Bandwettbewerb<br />
„StuRakete“<br />
und viele weitere<br />
kulturelle Veranstaltungen.<br />
Höhepunkt<br />
des Jahres ist im Juni das Campusfest<br />
<strong>Leipzig</strong> – mittlerweile das<br />
größte studentische Festival Mitteldeutschlands<br />
– welches jährlich<br />
vom StuRa in Zusammenarbeit mit<br />
der Moritzbastei veranstaltet wird.<br />
Auch hier suchen wir ab November<br />
tatkräftige Helfer*innen in den verschiedensten<br />
Bereichen. Du siehst:<br />
Es gibt viel zu tun und dazu brauchen<br />
wir dich. Mehr Infos zur Arbeit<br />
der Fachschaftsräte und des StuRa<br />
sowie aktuelle Ausschreibungen fi ndest<br />
du unter www.stura.uni-leipzig.<br />
de. Darüber hinaus sind wir jederzeit<br />
in unseren Büros im Innenhof des<br />
Campus Augustusplatz, Universitätsstr.<br />
1 anzutreffen. Wir freuen uns auf<br />
dich und wünschen dir einen guten<br />
Start ins neue Semester.<br />
Eins für Sieben 9
N<br />
eue Leute kennenlernen?<br />
Den internationalen Flair<br />
deines Auslandssemesters<br />
nach <strong>Leipzig</strong> holen? Kleine Events<br />
für Studierende auf die Beine<br />
stellen? All das kannst du bei<br />
WILMA!<br />
WILMA – hinter diesem Namen verbirgt<br />
sich in <strong>Leipzig</strong> eine Gruppe von<br />
etwa 20 Studierenden verschiedener<br />
Fakultäten, die als AG des Student-<br />
InnenRats der Universität die Willkommensinitiative<br />
für in <strong>Leipzig</strong> mit-<br />
studierende AusländerInnen bilden.<br />
Seit 1994 helfen wir ehrenamtlich<br />
ausländischen Studierenden dabei,<br />
sich während ihres Aufenthaltes an<br />
der Uni, HTWK <strong>Leipzig</strong> oder Hochschule<br />
für Telekommunikation und<br />
in dieser Stadt besser zurechtfinden<br />
und leichter Kontakt zu Deutschen<br />
zu finden. Wir möchten, dass sie<br />
Deutschland kennen lernen, sich<br />
willkommen fühlen und einfach eine<br />
schöne Zeit hier verbringen. Deshalb<br />
organisieren wir Ein- oder Mehrtagesfahrten<br />
in viele verschiedene Städte,<br />
gehen wandern, treiben zusammen<br />
Sport und treffen uns jeden Montag<br />
in wechselnden <strong>Leipzig</strong>er Kneipen.<br />
Auch Partys und andere Aktionen<br />
kommen bei uns nicht zu kurz: Wir<br />
10 Eins für Sieben<br />
| s t u r a-seite |<br />
Willkommen bei WILMA!<br />
Ausflüge, Kennenlern-Abende und vieles mehr – nicht nur<br />
für ausländische Studierende<br />
Von Maria Ramolla, Anne Hilbert, Christiane Hofmann (WILMA)<br />
www.facebook.com/wilma.leipzig oder<br />
o rg a n i s ie re n<br />
internationale<br />
Partys, bringen<br />
beim Dinner-<br />
Hopping neue<br />
Leute und<br />
Gerichte zusammen,veranstaltenKennenlern-Abende<br />
und vieles<br />
mehr. Bei der<br />
Internationalen<br />
Studentischen<br />
Woche und anderen<br />
Aktionen<br />
an der Uni sind<br />
wir ebenfalls dabei. Und das Beste:<br />
Alle unsere Veranstaltungen richten<br />
sich nicht nur an internationale Studierende,<br />
sondern auch an Deutsche.<br />
Schließlich wollen wir das Miteinander<br />
fördern. Also kommt mal vorbei!<br />
Mit WILMA gemeinsam Weimar erkunden<br />
Wenn du selbst Interesse an einer<br />
Mitarbeit bei WILMA hast, melde<br />
dich einfach mal bei uns unter<br />
wilma@uni-leipzig.de oder komm<br />
zu unserem wöchentlichen Treffen,<br />
montags 20:00 Uhr (in der Vorlesungszeit)<br />
im Neuen Seminargebäude<br />
der Universität, Raum S122. Wir<br />
freuen uns immer über neue Mitstreiter!<br />
Auf dich warten viele schö-<br />
ne Erlebnisse mit netten Menschen<br />
aus <strong>Leipzig</strong> und aus aller Welt und du<br />
kannst Erfahrungen im Organisieren<br />
von verschiedenen Veranstaltungen,<br />
Öffentlichkeitsarbeit usw. sammeln.<br />
Die Reaktionen der ausländischen<br />
Studierenden zeigen, dass wir eine<br />
wichtige und schöne Arbeit leisten:<br />
Wir bekommen stets sehr positives<br />
Feedback und internationale Freundschaften<br />
entstehen.<br />
Das WILMA-Programm und mehr Informationen<br />
über uns findest du im<br />
Internet unter www.wilma-leipzig.de<br />
und auf www.facebook.com/wilma.<br />
leipzig<br />
Nächste Termine:<br />
10.10. Buddy-Abend<br />
13.10. Görlitz<br />
14.10. Dresden<br />
15.10. Einschreibung<br />
für Berlin<br />
20.10. Sächsische Schweiz<br />
bis 22.10. Montagskneipe<br />
im 4rooms<br />
01.10. - 31.10.2012 Nr. 67<br />
Foto: WILMA
Foto: student!<br />
Von Studenten für Studenten!<br />
Mut zum Journalismus: <strong>Leipzig</strong>s Hochschulzeitung „student!“<br />
sucht wieder Nachwuchs<br />
Von Knut Holburg, Chefredakteur bei „student!“<br />
L<br />
eipzigs einzige, unabhängige<br />
Hochschulzeitung informiert<br />
bereits seit 2000 alle Studierenden<br />
der Messestadt. Während<br />
der Vorlesungszeit bringen wir neben<br />
unserem Studium jeden Monat<br />
ehrenamtlich eine neue Ausgabe<br />
raus, die in den Instituten, Mensen<br />
oder auch studentischen Kneipen<br />
erhältlich ist.<br />
Unsere Zeitung mit einer Auflage<br />
von 10.000 Stück finanziert sich<br />
fast ausschließlich über den Anzeigenverkauf<br />
und ist somit nicht nur<br />
überparteilich, sondern auch unabhängig<br />
von jeglichen anderen Institutionen.<br />
Das erlaubt uns eine allein<br />
der Neugier und Wahrheitsfindung<br />
verpflichtete Recherche und ungeschönte<br />
Berichterstattung. Unser<br />
Ziel ist es dabei, nicht nur die Hochschulöffentlichkeit<br />
über wichtige<br />
Entwicklungen an den Hochschulen,<br />
in der Wissenschaft und der Kulturszene<br />
der Stadt auf dem Laufenden<br />
zu halten, sondern auch journalistischen<br />
Nachwuchs auszubilden.<br />
Dafür reichen wir das erforderliche,<br />
journalistische Handwerkszeug von<br />
Studentengeneration zu Studentengeneration<br />
weiter. Neue Autoren<br />
sind stets willkommen. Anders als<br />
bei vielen anderen Medien setzen wir<br />
keine Vorerfahrungen voraus.<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
| s t u r a-seite |<br />
Die Aufgabenfelder für<br />
neue und alte Mitarbeiter<br />
reichen bei „student!“<br />
vom „einfachen<br />
Schreiberling“ und später<br />
eingesessenen Autor,<br />
über Fotografen und<br />
Grafik-Designer bis hin<br />
zum Onlineredakteur. Im<br />
Ressort „Politik“ wird<br />
die innere und äußere<br />
Hochschullandschaft<br />
unter die Lupe genommen,<br />
Rektoren und Professoren<br />
interviewt und<br />
immer wieder nachgebohrt.<br />
Die Möglichkeit,<br />
das aktuelle Geschehen<br />
pointiert zu kommentieren<br />
und in interessanten<br />
Reportagen besondere<br />
Ereignisse aufzugreifen,<br />
bietet sich in „Perspektive“.<br />
Von Durchbrüchen<br />
und Rückschlägen auf<br />
dem breiten Feld der<br />
Forschung berichtet<br />
das Ressort „Wissenschaft“.<br />
Jeden Monat neu erfindet<br />
sich „Thema“, das stets eine andere<br />
Materie in den Vordergrund<br />
rückt, um sie aus verschiedensten<br />
Perspektiven zu betrachten. In<br />
„Kultur“ dreht sich alles um Kunst,<br />
Musik, Film, Mode, Essen und<br />
was sonst das <strong>Leipzig</strong>er<br />
Leben junger Menschen<br />
des 21. Jahrhunderts<br />
bewegt. Zu guter letzt<br />
informiert „Service“ über<br />
die Gunst der Stunde<br />
beim studentischen Sparen,<br />
über Angebote neuer<br />
Kurse und Projekte sowie<br />
über Tipps und Tricks in<br />
(fast) allen Lebenslagen,<br />
in die Studenten so geraten<br />
können.<br />
Bei „student!“ könnt ihr euch<br />
selbstständig oder im Team – und<br />
stets der bereiten Unterstützung<br />
eurer Kollegen bewusst – eines der<br />
vielen Themen annehmen, es recherchieren<br />
und eure eigenen, selbstgeschriebenen<br />
Texte abgedruckt sehen.<br />
Dabei sammelt ihr Erfahrungen in<br />
allen Facetten des journalistischen<br />
Handwerks – ob mit entsprechendem<br />
Berufswunsch im Hinterkopf oder<br />
nicht. Kommt einfach vorbei zu unseren<br />
Redaktionssitzungen, immer<br />
mittwochs 18:30 Uhr in der 2. Etage<br />
der Lessingstraße 7, und lernt uns<br />
und die Arbeit bei „student!“ ganz<br />
unverbindlich kennen. Oder ihr besucht<br />
uns auf www.student-leipzig.<br />
de und schreibt uns unter chefredaktion@student-leipzig.de.<br />
Eins für Sieben 11<br />
Foto: student!
| <strong>speiseplan</strong> | h| e a d m l e i n e s a | am pa r k |<br />
KW 40 Montag, 01.10.12 Dienstag, 02.10.12<br />
<strong>Studentenwerk</strong> ist für alle da<br />
<strong>Studentenwerk</strong> ist für alle da<br />
Mensa am Park<br />
Puten Cordon bleu<br />
Hähnchenbrustfilet im Knuspermantel<br />
Von Max Mustermann<br />
Schneller Teller<br />
(mit Putenschinken und Käse gefüllt)<br />
Brokkoli,<br />
Butterbohnen, Pommes frites,<br />
Salzkartoffeln<br />
Oborem iusto odipisl irilit ullam qua-<br />
1, 2, 3, 8<br />
Pommes frites<br />
am, secte verciliquat, qui bla commy<br />
Kesselgulasch ungarische Art<br />
veliquat. Riuscipit augait, vendiam<br />
te dunt utat, quisl ut atuerostisl ea nibh etum quis exer sequam, corpe- etummy nim quis essequissit ver sed<br />
cor se del dipisi.<br />
Putpate estrud eum inisisci erostis<br />
ros ad del utpat amconse niscidui<br />
blam zzrit autat verat velit aut do-<br />
moloboreet ipisciduisl ulput praeseq<br />
uamcore consequipit lamcons equis-<br />
sequat la faccumsan velenibh et nilobor sequip eu facipisl inibh euipit ci pismodolore et alismodolor ipis eu<br />
scilis niam dionullum velisse quipisl luptat dolore conum del dolorem ing feummy nullaor ercipsuscing et, quat<br />
ullaor sismolenit nulput wis at lan<br />
utate tet alisim venit in hent ele-<br />
et praessi estrud te magnissit lortincidunt<br />
dolesenim niamcorem velit<br />
lum iuscilissi ting etummodiat, sumsan<br />
ero conulla oreet, vulluptatem<br />
secte facilis dolore faciduis digna prat. Ercincipis delit estis ad elis nit endigna facilisi.<br />
cor susci tinci eum ipismod etum ad<br />
tat. Ut wis adio odolute con hendipsum<br />
at dolestrud tatisi.<br />
Ureet lutpat luptat. Re del irit no-<br />
lore ver in estincilla facil doloreros<br />
deliquamcor ilit lum ilit nonsed mincilit<br />
utat, coreet ut doloborem dolore<br />
tate faccum quat. Im essi.<br />
Volor senim nonsequis do commodo<br />
loreriustrud dolortio consecte min<br />
utat irit vero commolut augiatio ea<br />
accum dolorpero con exero duis exstrud<br />
tie tat, senibh elismodio del il Exero euisit delenissed magna am, erci bla con hendre min henibh ent<br />
ilis nulla at nibh exeriure do digna<br />
aliquam consecte er incilisit iliquis<br />
aliquis doleniam ipit enit et lorercil-<br />
corem vel digna faccum zzrit la feu<br />
facin elis nibh et praessit aliquis<br />
autatum ad tat, suscing eugait in<br />
ex el exerillum vel doloborem quat.<br />
Urem dolore corperosto consed dolut<br />
ut prat la autatuer ad magnis do con<br />
la feum et, consenim irit am quipit ut adiam, consed modolortis adio utatem ip eugait, quamet, sequam<br />
deliscipsum vel eu facidunt ullandre eros augiat alissi el eraesse dolent vel del iureet el utetue tat auguer-<br />
euis nis eum autpat nim vel ipsum ut in vent accummy nostie dolesed osto odolute del elisl dolor il ut wis<br />
nullum aliquat, commodignis dolore moluptat, conse do ea consequa- nis exeros num quat volendiatuer<br />
et, sequis aute mincipsuscin euguer te eugait ea feum nit ver sim zzrit irilluptat autpate facin eummy non<br />
inciduissi.<br />
dolortie conseniam, sed tat nostinc ent wisis alis del eum illaorpero dio<br />
Sissi eugiam zzriure dolute min hent<br />
nulput augue modiam, vendreet,<br />
sed tio odipis eros adit num ad do-<br />
illaore dolore venim velisi blamet conummo dolesequisi.<br />
volore magnit ipiscipisl ut aliquisi et It velessi ssecte min erosto ent en-<br />
lortie tet ulputpat. Ut la aut lut ulla dignit at laore verilit vel do duis nolut<br />
nississis nisit wis nim num num<br />
endipsustin ulla facidunt in euis<br />
am iustion sequat luptatu erilis niscillum<br />
ea feumsan ut vel utat am,<br />
faccum et, susto odolesecte dunt<br />
lamet ilit ad tinim do conullutem<br />
quam zzriure minibh euissisl ut lam<br />
num ver si.<br />
strud magnis nonsectet in henis elit<br />
wissenim vulluptatisl dunt nonummy<br />
nibh endit volobore facidunt wismod<br />
tie feumsandre verostio del dit, quis<br />
vulput prat aliquip eugait num zzrilit Equis dolessim exer accum iliquam ip dolenis ad minit wisi.<br />
loboreet nulputem nit la feugiam, si et, quis num ipsuscin hent vel dui Lortisit eugue mod do et pratisim<br />
eugait velestrud min exer sequat. et velit autpat alit aci bla feui blam in hendit pratie do dolobor tincid-<br />
Adion hent veliscing ent lam, quis duipsum nonulput at lumsan volumunt lore dolor ipisit ea feu facidui<br />
nim vel in hent ulla feugait praesent sa ndreet loborper iustrud tatummy ssequis augiat. Nis adio consequate<br />
luptat. Volorem il esed dunt lore ex- nullam, suscipisis nim venibh eu- core te commy numsandionse comero<br />
conse exeros el ut nullamet prat<br />
nonse magnit utpat. Iduiscil er sit,<br />
giatem iriusci liquam, sectet utet<br />
venit delisi.<br />
modip et, sumsan venisit augait la<br />
alit wisim alis nonum estinisi.<br />
quamcon ulpute dolor suscing eugi- San heniam, sequi tem velit iusto Ullam nonsequat, consequatio od<br />
am quat.<br />
Delisisi tatum volor senit ate coreros<br />
er si.<br />
odigna faccum inciduisci eraesendre<br />
magnisit ing et veliquat. Ut atis dolortio<br />
dolestie cor in utat.<br />
ming et, velessi el eum nonsequ ipsummo<br />
dolorem illam quat, quatis ad<br />
magna faccum venit auguer ad tie te<br />
Wis do odignim volenim iure dolo- Acil iliquam venis ercin velit prat, del dionsed tie dolesto odion ullaore<br />
rem nulputat iliquipsusto et dunt<br />
alisis dolor susci blaor sequat, sequatem<br />
dignisi.<br />
sim vullaore tat luptate do dio esto<br />
elestio odio dolor in hendre et ad<br />
eraesed dolorpe rostrud ming er sed<br />
facilit dolor sim velesti<br />
Ullam nonsequat, consequatio od<br />
ming et, velessi el eum nonsequ ip-<br />
Sim alis nostrud magnisi.<br />
molupta tumsan venis eum zzriure summo dolorem illam quat, quatis ad<br />
Magna feumsan et lan ut lore tetum magnisl ute mincipit nulla feuissi magna faccum venit auguer ad tie te<br />
dolore Kennzeichnungspflichtige feum at. Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, tincill 2 Konservierungsstoff, andreet, consectem 3 Antioxydationsmittel, in vullum del 4 Geschmacksverstärker, dionsed tie dolesto 5 odion geschwefelt, ullaore<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
Unt aut augiam iniamcore vel uta- voloreet, quisl do odipsusto eugiamet facilit dolor sim velesti<br />
tum qui bla consequat aliquat veni- vulla accum dolorerosto dolumsandit<br />
3<br />
Sächsische Quarkkeulchen<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot<br />
mit Apfelmus<br />
2, 3<br />
Vegetarisches Chili con carne<br />
Gemüseauflauf Kreta<br />
Beliebt und gern gegessen<br />
(mit Hirtenkäse und Reis) 3<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Gebratene Rinderleber<br />
mit Apfel-Zwiebel-Scheiben<br />
1, 3<br />
Paniertes Seehechtfilet<br />
Seelachs griechische Art<br />
1, 6<br />
(mit Tomaten und Oliven überbacken)<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast<br />
Aktionen Galerie Obergeschoss Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Schneller Teller<br />
Paniertes Seelachsfilet<br />
1, 3, 9<br />
bunter Kartoffelsalat<br />
Hähnchenbrustfilet<br />
im Knuspermantel,<br />
Erbsengemüse,<br />
Pommes frites 1<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Gegrillte Hähnchenkeule<br />
1, 2<br />
Spinat-Käse-Medaillon<br />
Rindergeschnetzeltes Stroganoffart<br />
(mit feinem Gemüse)<br />
Omelett mit Spargelfüllung 9<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast<br />
12 Eins für Sieben Nr. 7 01.10. - 31.10.2012 1.10. - 27.10.2007 Nr. 67
| <strong>speiseplan</strong> | m h e n a s d a l i n am e | elsterBeCken |<br />
Mittwoch, 03.10.12 Donnerstag, 04.10.12 Freitag, 05.10.12<br />
<strong>Studentenwerk</strong> ist für alle da<br />
<strong>Studentenwerk</strong> ist für alle da<br />
Nr. 7 67 01.10. 1.10. - - 27.10.2007 31.10.2012<br />
Mensa am Park<br />
Gebratenes Hähnchenbrustfi let<br />
Feiertag<br />
Von Max<br />
- heute<br />
Mustermann<br />
ist geschlossen<br />
<strong>Leipzig</strong>er Allerlei,<br />
Herzoginkartoffeln,<br />
Reis<br />
Oborem iusto odipisl irilit ullam quaam, secte verciliquat, qui bla commy veliquat. Riuscipit augait, vendiam<br />
te dunt utat, quisl ut atuerostisl ea nibh etum quis exer sequam, corpe- etummy nim quis essequissit ver sed<br />
cor se del dipisi.<br />
Putpate estrud eum inisisci erostis<br />
ros ad del utpat amconse niscidui<br />
blam zzrit autat verat velit aut do-<br />
moloboreet ipisciduisl ulput praeseq<br />
uamcore consequipit lamcons equis-<br />
sequat la faccumsan velenibh et nilobor sequip eu facipisl inibh euipit ci pismodolore et alismodolor ipis eu<br />
scilis niam dionullum velisse quipisl luptat dolore conum del dolorem ing feummy nullaor ercipsuscing et, quat<br />
ullaor sismolenit nulput wis at lan<br />
utate tet alisim venit in hent ele-<br />
et praessi estrud te magnissit lortincidunt<br />
dolesenim niamcorem velit<br />
lum iuscilissi ting etummodiat, sumsan<br />
ero conulla oreet, vulluptatem<br />
secte facilis dolore faciduis digna prat. Ercincipis delit estis ad elis nit endigna facilisi.<br />
cor susci tinci eum ipismod etum ad lore ver in estincilla facil doloreros Volor senim nonsequis do commodo<br />
tat. Ut wis adio odolute con hendip- deliquamcor ilit lum ilit nonsed min- loreriustrud dolortio consecte min<br />
sum at dolestrud tatisi.<br />
cilit utat, coreet ut doloborem dolo- utat irit vero commolut augiatio ea<br />
Ureet lutpat luptat. Re del irit nore tate faccum quat. Im essi.<br />
accum dolorpero con exero duis exstrud<br />
tie tat, senibh elismodio del il Exero euisit delenissed magna am, erci bla con hendre min henibh ent<br />
ilis nulla at nibh exeriure do digna corem vel digna faccum zzrit la feu ex el exerillum vel doloborem quat.<br />
aliquam consecte er incilisit iliquis facin elis nibh et praessit aliquis Urem dolore corperosto consed dolut<br />
aliquis doleniam ipit enit et lorercil- autatum ad tat, suscing eugait in ut prat la autatuer ad magnis do con<br />
la feum et, consenim irit am quipit ut adiam, consed modolortis adio utatem ip eugait, quamet, sequam<br />
deliscipsum vel eu facidunt ullandre eros augiat alissi el eraesse dolent vel del iureet el utetue tat auguer-<br />
euis nis eum autpat nim vel ipsum ut in vent accummy nostie dolesed osto odolute del elisl dolor il ut wis<br />
nullum aliquat, commodignis dolore moluptat, conse do ea consequa- nis exeros num quat volendiatuer<br />
et, sequis aute mincipsuscin euguer te eugait ea feum nit ver sim zzrit irilluptat autpate facin eummy non<br />
inciduissi.<br />
dolortie conseniam, sed tat nostinc ent wisis alis del eum illaorpero dio<br />
Sissi eugiam zzriure dolute min hent illaore dolore venim velisi blamet conummo dolesequisi.<br />
nulput augue modiam, vendreet, volore magnit ipiscipisl ut aliquisi et It velessi ssecte min erosto ent en-<br />
sed tio odipis eros adit num ad do- lortie tet ulputpat. Ut la aut lut ulla dignit at laore verilit vel do duis nolut<br />
nississis nisit wis nim num num faccum et, susto odolesecte dunt strud magnis nonsectet in henis elit<br />
endipsustin ulla facidunt in euis lamet ilit ad tinim do conullutem wissenim vulluptatisl dunt nonummy<br />
am iustion sequat luptatu erilis ni- quam zzriure minibh euissisl ut lam nibh endit volobore facidunt wismod<br />
scillum ea feumsan ut vel utat am, num ver si.<br />
tie feumsandre verostio del dit, quis<br />
vulput prat aliquip eugait num zzrilit Equis dolessim exer accum iliquam ip dolenis ad minit wisi.<br />
loboreet nulputem nit la feugiam, si et, quis num ipsuscin hent vel dui Lortisit eugue mod do et pratisim<br />
eugait velestrud min exer sequat. et velit autpat alit aci bla feui blam in hendit pratie do dolobor tincid-<br />
Adion hent veliscing ent lam, quis duipsum nonulput at lumsan volumunt lore dolor ipisit ea feu facidui<br />
nim vel in hent ulla feugait praesent sa ndreet loborper iustrud tatummy ssequis augiat. Nis adio consequate<br />
luptat. Volorem il esed dunt lore ex- nullam, suscipisis nim venibh eu- core te commy numsandionse comero<br />
conse exeros el ut nullamet prat giatem iriusci liquam, sectet utet modip et, sumsan venisit augait la<br />
nonse magnit utpat. Iduiscil er sit, venit delisi.<br />
alit wisim alis nonum estinisi.<br />
quamcon ulpute dolor suscing eugi- San heniam, sequi tem velit iusto Ullam nonsequat, consequatio od<br />
am quat.<br />
odigna faccum inciduisci eraesendre ming et, velessi el eum nonsequ ip-<br />
Delisisi tatum volor senit ate core- magnisit ing et veliquat. Ut atis dosummo dolorem illam quat, quatis ad<br />
ros er si.<br />
lortio dolestie cor in utat.<br />
magna faccum venit auguer ad tie te<br />
Wis do odignim volenim iure dolo- Acil iliquam venis ercin velit prat, del dionsed tie dolesto odion ullaore<br />
rem nulputat iliquipsusto et dunt sim vullaore tat luptate do dio esto facilit dolor sim velesti<br />
alisis dolor susci blaor sequat, se- elestio odio dolor in hendre et ad Ullam nonsequat, consequatio od<br />
quatem dignisi.<br />
eraesed dolorpe rostrud ming er sed ming et, velessi el eum nonsequ ip-<br />
Sim alis nostrud magnisi.<br />
molupta tumsan venis eum zzriure summo dolorem illam quat, quatis ad<br />
Magna feumsan et lan ut lore tetum magnisl ute mincipit nulla feuissi magna faccum venit auguer ad tie te<br />
dolore feum at.<br />
tincill andreet, consectem in vullum<br />
Unt aut augiam iniamcore vel uta- voloreet, quisl do odipsusto eugiamet<br />
tum qui bla consequat aliquat veni- vulla accum dolorerosto dolumsandit<br />
Die für del alle dionsed Mensen tie gültige dolesto Preistabelle odion fi ullaore nden<br />
Sie auf facilit Seite dolor 31. sim velesti<br />
1<br />
Putenbrustfi let indische Art<br />
(mit Curry-Fruchtsoße)<br />
Ratatouille,<br />
gebackene Kartoffelspalten oder Reis 1<br />
Feiertag - heute ist geschlossen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Feiertag - heute ist geschlossen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Wildgulasch<br />
Pangasiusfi let Müllerinart<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Champignons im Backteig 1<br />
Kohlroulade<br />
Heringsfi let Matjesart (mit Remoulade)<br />
Falafel<br />
1, 3, 8, 9<br />
(fritierte Bällchen aus Kichererbsen)<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
Feiertag - heute ist geschlossen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Paprikasteak<br />
Hähnchenbrustfi let Piccata<br />
grüne Bohnen,<br />
(in einer Käsepanade)<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Pommes chips<br />
Karottengemüse,<br />
Pommes frites 1<br />
Kartoffelpuffer<br />
mit Apfelmus<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
3<br />
Champignonpfanne<br />
mit Paprikastreifen,<br />
Reis 1<br />
Feiertag - heute ist geschlossen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Gulasch ungarische Art Alaska-Seelachs<br />
(mit Kräuter-Senf-Creme gefüllt)<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
3<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
= fl eischlos = vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Gefl ügel = mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
Eins für Sieben 13<br />
Die Mensa am Park hat samstags von 11.00 bis 14.00 Uhr geöffnet.<br />
Bitte informieren Sie sich direkt vor Ort über das Angebot.
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am pa r k |<br />
KW 41 Montag, 08.10.12 Dienstag, 09.10.12<br />
Schneller Teller<br />
Mensa am Park<br />
Riesen-Currywurst<br />
2, 3, 4, 8<br />
Pommes frites<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot<br />
Hähnchenbrustfilet im Kartoffelmantel<br />
Kaisergemüse,<br />
1, 3<br />
Pommes chips<br />
Käsespätzle<br />
mit Röstzwiebeln 1<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Veganes Gericht<br />
Schneller Teller<br />
Paniertes Hähnchenschnitzel<br />
Seelachsfilet Corn mit einer Knusperpanade<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(mit Frischkäse gefüllt)<br />
Aubergine vegan<br />
Jasminreis 6<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Paniertes Schweineschnitzel<br />
Erbsengemüse, Pommes frites<br />
Gyros von der Pute mit Zaziki<br />
Vegetarisches Gyros mit Zaziki 1<br />
Kochklopse Königsberger Art<br />
Seelachsfilet „Fredericia“ 8<br />
Kartoffelpfanne<br />
mit Champignons und Wirsing 3<br />
Knusprige Hähnchen-Crossies<br />
Karottengemüse,<br />
gebackene Kartoffelspalten 1<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Marinierter Hering Hausfrauenart<br />
1, 3, 9<br />
(mit Remoulade)<br />
Rindfleischstreifen in Senfsoße<br />
Kohlroulade<br />
Kartoffeltaschen<br />
1, 8<br />
mit Tomate und Mozzarella gefüllt<br />
Kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
14 Eins für Sieben 01.10. - 31.10.2012 Nr. 67<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast
Scharfer Start!<br />
Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish und<br />
Basilikum-Gnocchi 5<br />
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am elsterBeCken |<br />
Mittwoch, 10.10.12 Donnerstag, 11.10.12 Freitag, 12.10.12<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
Mensa am Park<br />
Chili con Carne<br />
(Rindfl eisch-Bohnen-Pfanne)<br />
Halbes Grillhähnchen<br />
Wirsing-Möhren-Gemüse, Steakhouse Pommes 1<br />
Schweinerückensteak Strindbergart<br />
Buttererbsen,<br />
Pommes frites 3<br />
Germknödel<br />
mit Pfl aumenmusfüllung OBM Burkhard Jung begrüßt<br />
die Erstsemester!<br />
Paella<br />
(Reisgericht mit Hühnerfl eisch<br />
und Meeresfrüchten) 1 Heute nicht im Angebot Heute ist geschlossen<br />
Bratwurst Thüringer Art oder Grützwurst<br />
2, 3, 4<br />
Vegetarisch gefüllte Paprikaschote<br />
Fischschnitte Bulgaria<br />
(mit fruchtiger Tomatenaufl age)<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
Kichererbsen-Gemüseragout<br />
in Kokosmilch<br />
Couscous 3<br />
Scharfer Start!<br />
Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish<br />
und Basilikum-Gnocchi 5<br />
Linseneintopf<br />
mit Wiener Würstchen und Brötchen<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
Pilz-Bohnen-Pfanne mit Reis<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Kräuterbutter 1<br />
Gemüsestrudel<br />
1, 3<br />
Buchweizengrütze<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Riesen-Currywurst<br />
2, 3, 4, 8<br />
Pommes frites<br />
Grießbrei<br />
mit Butter, Zucker und Zimt,<br />
Kirschkompott<br />
Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Tofuschnitzel<br />
in Kürbiskernpanade<br />
Buntbarschfi let Müllerinart 3<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
Putengeschnetzeltes Züricher Art<br />
(mit Champignons)<br />
Lachsschnitte mit Tomaten u. Käse überbacken<br />
1, 2<br />
Gemüse-Gouda-Kroketten<br />
Gebratener Fenchel<br />
Möhren-Ingwer-Soße,<br />
gebackene Country-Kartoffeln 3<br />
Pfeffersteak<br />
grüne Bohnen,<br />
Bratkartoffeln<br />
Chinapfanne<br />
mit Gefl ügelfl eisch,<br />
Curryreis 4<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Paniertes Gemüseschnitzel<br />
Die für alle Mensen gültige Preistabelle fi nden<br />
Sie auf Seite 31.<br />
Eins für Sieben 15<br />
Die Mensa am Park hat samstags von 11.00 bis 14.00 Uhr geöffnet.<br />
Bitte informieren Sie sich direkt vor Ort über das Angebot.
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am pa r k |<br />
KW 42 Montag, 15.10.12 Dienstag, 16.10.12<br />
Schneller Teller<br />
Mensa am Park<br />
Hähnchen Cordon bleu<br />
(mit Putenschinken und Käse gefüllt)<br />
Blumenkohl mit Holländischer,<br />
1, 2<br />
Soße, Pommes frites<br />
Allgäuer Pilzpfanne<br />
Zigeunersteak (mit Schinkenstreifen<br />
und Champignons) Butterbohnen,<br />
1, 2, 3, 8<br />
gebackene Kartoffelspalten<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Veganes Gericht<br />
Schneller Teller<br />
Gefüllte Paprikaschote<br />
Seelachsfilet mit Käse-Brokkoli-Auflage<br />
Kartoffeltaschen<br />
mit Tomate und Mozzarella gefüllt 1<br />
Zucchini-Champignon-Linsenpfanne<br />
mit Cocktailtomaten,<br />
Reisnudeln 3<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Gebratenes Hähnchenbrustfilet<br />
Kreolische Gemüsesoße,<br />
Currynudeln 1<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot<br />
Putengulasch<br />
Butt in Petersilienpanade 3<br />
Süßkartoffel-Curry<br />
Reis<br />
Gulasch ungarische Art<br />
Eierspätzle<br />
Linsenpfanne<br />
mit Gemüse und Soja-Erbsen-Creme,<br />
Eierkuchen<br />
mit Zucker und Apfelmus, Curryreis 3<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Rührei mit Kräutern<br />
Cevapcici mit Zaziki<br />
Gebackene Tintenfischringe<br />
1, 3, 4<br />
mit Zaziki<br />
Gebratenes Lachsfilet 1<br />
Kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
16 Eins für Sieben 01.10. - 31.10.2012 Nr. 67<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast
Mittwoch, 17.10.12 Donnerstag, 18.10.12 Freitag, 19.10.12<br />
Hähnchenbrustfi let<br />
mit Kräutern mariniert,<br />
Brokkoli, Pommes frites 1<br />
Linseneintopf mit Bockwurst<br />
und Brötchen<br />
Kartoffelpuffer<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
mit Apfelmus<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
Mensa am Park<br />
Putensteak in Käse-Eihülle<br />
Mischpilze,<br />
1, 3<br />
Pommes chips<br />
Minestrone<br />
(Gemüseeintopf mit weißen Bohnen<br />
und Nudeln)<br />
Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Kabeljaufi let Müllerinart 1 Kasselerrückenbraten<br />
Alaska-Seelachs<br />
2, 3<br />
(mit Kräuter-Senf-Creme gefüllt)<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
Kichererbsenpfanne<br />
mit Chilisoße 3<br />
Schweinerückensteak<br />
in Sesam-Eihülle,<br />
Zucchinirahmgemüse,<br />
1, 3<br />
Pommes chips<br />
Champignonpfanne<br />
mit Hirtenkäse und Ebly 6<br />
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am elsterBeCken |<br />
Linsenpfanne<br />
mit Gemüse und Soja-Erbsen-Creme 3<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Würzfl eisch überbacken,<br />
Buttererbsen, Steakhouse Pommes 1<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Hausgemachter Grünkern-<br />
1, 3<br />
Kartoffel-Aufl auf<br />
Lammbraten<br />
Gedünstetes Seelachsfi let<br />
„Spreewalder Art“<br />
Paniertes Seelachsfi let 1<br />
Chili con Tofu<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Bratwurst Thüringer Art<br />
Sauerkraut,<br />
3, 4, 8<br />
Kartoffelpüree<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Hähnchenschnitte Diana<br />
(mit Brokkoli und Käse gefüllt)<br />
grüne Bohnen,<br />
Herzoginkartoffeln 1<br />
Feurige Paprikapfanne<br />
und Reis mit Kürbiskernen<br />
Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Gebratene Rinderleber<br />
mit Apfel-Zwiebelscheiben,<br />
Pfefferhacksteak 3<br />
Blumenkohl-Käse-Medaillon<br />
Paniertes Schweineschnitzel<br />
Scharfes Putencurry<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
Fischschnitte Bordelaise<br />
(mit pikanter Kräuteraufl age)<br />
Die für alle Mensen gültige Preistabelle fi nden<br />
Sie auf Seite 31.<br />
Eins für Sieben 17<br />
Die Mensa am Park hat samstags von 11.00 bis 14.00 Uhr geöffnet.<br />
Bitte informieren Sie sich direkt vor Ort über das Angebot.
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am pa r k |<br />
KW 43 Montag, 22.10.12 Dienstag, 23.10.12<br />
Schneller Teller<br />
Gut und günstig<br />
Mensa am Park<br />
Schweinerückensteak<br />
Champignons à la crème,<br />
1, 2, 3<br />
Pommes frites<br />
Hähnchenbrustfilet<br />
in Dunkelbier-Apfelsoße,<br />
<strong>Leipzig</strong>er Allerlei,<br />
1, 3<br />
Herzoginkartoffeln<br />
Kräuterquark Hausfrauenart Grießbrei<br />
mit Butter, Zucker und Zimt<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Veganes Gericht<br />
Schneller Teller<br />
Putengeschnetzeltes Florida<br />
(mit Ananas und Sprossen)<br />
Paniertes Seelachsfilet<br />
Rindfleischstreifen in Senfsoße<br />
Seelachsfilet Müllerinart<br />
Paniertes Seelachsfilet 1<br />
Tofu-Rosenkohl-Curry 3 Couscouspfanne 2<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Schweinerückensteak Strindbergart<br />
Kohlrabigemüse,<br />
1, 3<br />
Pommes frites<br />
Gut und günstig Heute nicht im Angebot<br />
Hähnchenbrustfilet Piccata<br />
(in einer Käsepanade)<br />
Brokkoli,<br />
Kartoffelbällchen 1<br />
Ukrainische Soljanka<br />
Mohnbrötchen<br />
Gemüsesoljanka<br />
1, 2, 3, 4, 8, 9<br />
Mohnbrötchen<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Heringsfilet Matjesart (mit Remoulade)<br />
Vegetarische Paprikaschote<br />
mit Käse überbacken<br />
1, 2, 3, 9<br />
Wildgulasch mit Pilzen<br />
Fleischkäse<br />
2, 3, 8<br />
Crispy-Fisch<br />
Kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
18 Eins für Sieben 01.10. - 31.10.2012 Nr. 67<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast<br />
Pastarondell mi<br />
Pizzast
Mittwoch, 24.10.12 Donnerstag, 25.10.12 Freitag, 26.10.12<br />
Putensteak schwäbische Art<br />
(mit Rahmzwiebeln überbacken)<br />
Butterbohnen,<br />
Eierspätzle 1<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Mensa am Park<br />
Bauernhacksteak Cordon bleu<br />
(mit Schinken und Käse gefüllt)<br />
Wirsing-Möhren-Gemüse,<br />
1, 2, 3, 8<br />
Pommes frites<br />
Bunte Eblysuppe<br />
Hähnchenfi let<br />
mit Tomate und Mozzarella überbacken,<br />
Zucchinirahmgemüse,<br />
1, 3<br />
Pommes chips<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Cevapcici<br />
mit Zaziki<br />
Gebackenes Schollenfi let<br />
1, 3 Rührei<br />
Erfurter Truthahnragout<br />
(mit Champignons und Sahne)<br />
1, 3, 4<br />
Gebackene Tintenfi schringe<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
Kartoffel-Meerrettichrösti<br />
3, 9<br />
Gemüsemix<br />
Fleischklößchen Toskana<br />
(mit Basilikum und Tomaten)<br />
Spirelli 1<br />
Germknödel<br />
mit Pfl aumenmusfüllung<br />
und Vanillesoße<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Gegrillte Hähnchenkeule<br />
1, 2<br />
Spinat-Käse-Medaillon<br />
Vegetarische Paella<br />
mit Nüssen 3<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Hähnchen Cordon bleu<br />
(mit Putenschinken und Käse gefüllt)<br />
Erbsengemüse,<br />
1, 2<br />
Pommes chips<br />
Nudeleintopf<br />
mit Gefl ügelfl eisch,<br />
Brötchen 4<br />
Griechischer Kartoffelaufl auf<br />
mit Dillsoße 6<br />
Hirtenrolle<br />
(Hacksteak mit Zaziki gefüllt)<br />
t verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
ücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am elsterBeCken |<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
Gemüse-Vollkorn-Bratling<br />
Mutzbraten (Schweinekamm in<br />
Senf-Bier-Soße, mit Thymian)<br />
Alaska-Seelachsfi let in Eihülle<br />
Bunte Polenta-Pizza 3<br />
Rindersauerbraten<br />
Apfelrotkohl,<br />
Klöße Thüringer Art 3<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Gebackenes Schollenfi let<br />
Knusprige Sojamilchschnitzel<br />
Die für alle Mensen gültige Preistabelle fi nden<br />
Sie auf Seite 31.<br />
Nr. KW 67 48 vom 01.10. 01.12. - 31.10.2012 bis 02.12.2011 Eins für Sieben 19<br />
Die Mensa am Park hat samstags von 11.00 bis 14.00 Uhr geöffnet.<br />
Bitte informieren Sie sich direkt vor Ort über das Angebot.
Am 31.10. ist Feiertag, die Mensen haben geschlossen<br />
| <strong>speiseplan</strong> | m e n s a am pa r k |<br />
KW 44 Montag, 29.10.12 Dienstag, 30.10.12<br />
Schneller Teller<br />
Gut und günstig<br />
Mensa am Park<br />
Putensteak<br />
mit Ananas und Käse überbacken,<br />
Brokkoli,<br />
Pommes frites 1<br />
Bohnenpfanne<br />
Ebly-Zartweizen<br />
Paniertes Schweineschnitzel<br />
Champignons à la crème,<br />
1, 2, 3<br />
Pommes frites<br />
Heute nicht im Angebot<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Veganes Gericht<br />
Schneller Teller<br />
Gut und günstig<br />
Hackbraten<br />
Crispy-Fisch 8<br />
Hühnerfrikassee<br />
Vegetarisch gefüllte Kohlroulade<br />
1, 8<br />
Paniertes Kabeljaufilet<br />
Pastarondell mit verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
Pizzastücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
Falafel<br />
(fritierte Bällchen aus Kichererbsen)<br />
Schoko-Erdnuss-Soße,<br />
Zuckerschoten, Jasminreis 1<br />
Mensa am Elsterbecken<br />
Frikadelle<br />
mit Zwiebelringen,<br />
Kohlrabigemüse,<br />
Kartoffelpüree 3<br />
Linseneintopf<br />
mit Wiener Würstchen,<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
Heute<br />
Brötchen<br />
Beliebt und gern gegessen Heute nicht im Angebot<br />
Hauptkomponente<br />
Grill,<br />
Pasta, Pizza und Wok<br />
Forelle Müllerinart<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(gefüllt mit Frischkäse)<br />
Austernpilze und Champignons gebraten<br />
Kokos-Chili-Soße,<br />
1, 3<br />
Buchweizengrütze<br />
Hähnchenbrustfilet<br />
im Kartoffelmantel,<br />
Erbsengemüse,<br />
1, 3<br />
Pommes frites<br />
nicht im Angebot<br />
Mexikopfanne<br />
(mit Mais und Kidneybohnen)<br />
und Paprikareis 3<br />
Gebackene Tintenfischringe<br />
mit Zaziki<br />
1, 3, 4<br />
3 gekochte Eier mit Senfsoße<br />
Pastarondell mit verschiedenen Pastasorten und Soßen [1,70 / 3,50 / 5,00].<br />
Veganes Angebot und Tofu am Pastarondell.<br />
Pizzastücke mit variierenden Belägen [1,50 / 2,65 / 3,25]<br />
Kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
20 Eins für Sieben 01.10. - 31.10.2012 Nr. 67
Scharfer Start!<br />
Am 10. Oktober beteiligt sich das<br />
<strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong> wieder an<br />
der Aktion „Scharfer Start“. Dann<br />
gibt es in allen sechs Mensen ein im<br />
wahrsten Sinne des Wortes scharfes<br />
Gericht – diesmal: Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish und Basilikum-<br />
Gnocchi. Der „Scharfe Start“ ist eine<br />
gemeinsame Aktion der ostdeutschen<br />
<strong>Studentenwerk</strong>e und soll die<br />
Mensagäste in jedem Oktober auf<br />
das neue Semester einstimmen.<br />
Neues aus den Mensen<br />
& Cafeterien<br />
Gute Nachrichten aus der Mensa am<br />
Park: Zukünftig wird es dort täglich<br />
ein veganes Gericht geben. Damit<br />
wird das vegane Angebot an Pasta,<br />
Pastasoßen und veganen Desserts<br />
um ein komplettes veganes Gericht<br />
erweitert. Um die Nachfrage zu testen<br />
hatte es im vergangenen Semester<br />
täglich ein veganes Gericht<br />
im Obergeschoss der Mensa gegeben.<br />
Nun bietet Mensaleiter Jochen<br />
Gottschlich das vegane Essen im<br />
Frontcooking-Bereich im Erdgeschoss<br />
der Mensa an. Dort soll es bald mehr<br />
Platz für die Mensagäste geben: Mit<br />
Unterstützung der Universität <strong>Leipzig</strong><br />
soll die Kapazität der Mensa im<br />
Foyer des Hörsaalgebäudes erweitert<br />
werden. Direkt angrenzend an den<br />
Speisesaal im Erdgeschoss sollen<br />
96 zusätzliche Sitzplätze entstehen.<br />
Das <strong>Studentenwerk</strong> hofft, diese Plätze<br />
schon ab Oktober nutzen zu können.<br />
Bei Redaktionsschluss befanden<br />
sich beide Partner in den finalen<br />
vertraglichen Verhandlungen. Auch<br />
im Obergeschoss der Mensa am Park<br />
gibt es zu Semesterbeginn etwas<br />
mehr Platz – durch den Rückbau der<br />
Kassen konnten hier rund 40 neue<br />
Sitzplätze geschaffen werden.<br />
Mobil mit dem Semesterticket<br />
Beim <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong> kann<br />
ab sofort das LVB-Semesterticket für<br />
das Wintersemester 2012/13 gekauft<br />
werden. Damit können Studierende<br />
der <strong>Leipzig</strong>er Hochschulen (außer<br />
HTWK <strong>Leipzig</strong>, HGB und HfT <strong>Leipzig</strong>)<br />
ganztags die Busse und Bahnen<br />
der <strong>Leipzig</strong>er Verkehrsbetriebe nut-<br />
| n e w s u n d tipps |<br />
zen. Das Semesterticket kostet 89<br />
Euro (Stadt <strong>Leipzig</strong>) oder 101 Euro<br />
(LVB-Netz) und ist über das gesamte<br />
Semester gültig. Erhältlich ist das<br />
Semesterticket im Studenten Service<br />
Zentrum (SSZ) in der Goethestraße<br />
6 (Erdgeschoss), dort ist montags<br />
und mittwochs 12-15 Uhr, dienstags<br />
und donnerstags 9-17 Uhr und<br />
freitags 9-12 Uhr geöffnet. Weitere<br />
Infos gibt‘s auch unter http://www.<br />
studentenwerk-leipzig.de/service/<br />
mobil-leipzig.<br />
Willkommenswoche<br />
im Wintersemester<br />
Die Tutoren des <strong>Studentenwerk</strong>es<br />
<strong>Leipzig</strong> begrüßen zum Wintersemester<br />
2012/13 alle ausländischen Studierenden<br />
und andere Interessierte<br />
wieder mit einer WelcomeWeek. Die<br />
Willkommenswoche findet vom 30.<br />
September bis 7. Oktober 2012 statt<br />
und bietet neben einer Fahrt nach<br />
Berlin und dem Besuch des Völkerschlachtdenkmals<br />
auch eine Willkommensparty,<br />
einen Spieleabend<br />
und eine Stadtführung durch <strong>Leipzig</strong><br />
an. Den gesamten Veranstaltungsplan<br />
gibt es unter www.study-inleipzig.de/tutoren.<br />
Infoveranstaltung für schwangere<br />
Studentinnen am 24. Oktober<br />
Für werdende studentische Mütter<br />
ergibt sich eine Vielzahl von Fragen<br />
– von der Studienorganisation mit<br />
Kind bis hin zur Finanzierung des<br />
Studiums und der Familie. Regina<br />
Engelhardt, die Sozialberaterin des<br />
<strong>Studentenwerk</strong>es, bietet am 26.10.<br />
eine Informationsveranstaltung für<br />
schwangere Studentinnen an, in der<br />
sie auf diese Probleme eingeht. Beginn:<br />
17 Uhr im SSZ (Goethestraße<br />
6, Erdgeschoss). Eine Anmeldung per<br />
Mail ist erforderlich: engelhardt@<br />
studentenwerk-leipzig.de.<br />
China-Traineeprogramm ist Preisträger<br />
im Wettbewerb „365 Orte<br />
im Land der Ideen“<br />
Das China-Traineeprogramm der Robert<br />
Bosch Stiftung und des Deutschen<br />
<strong>Studentenwerk</strong>es (DSW) wurde<br />
Anfang September im Wettbewerb<br />
„365 Ort im Land der Ideen“ als<br />
„Ausgewählter Ort 2012“ ausgezeichnet.<br />
Das Kooperationsprojekt<br />
der beiden Organisationen hat das<br />
Ziel, chinesische Studierende in<br />
Deutschland besser zu integrieren<br />
und ihren Studienerfolg zu fördern.<br />
Mit rund 23.000 Studierenden<br />
stellen Chinesen die größte<br />
ausländische Studentengruppe an<br />
deutschen Hochschulen. Im Rahmen<br />
des Trainee-Programms werden<br />
bundesweit 10 China-Trainees an<br />
verschiedenen Hochschulen und in<br />
<strong>Studentenwerk</strong>en eingesetzt, um vor<br />
Ort über die Ausbildungskultur und<br />
Lebensrealität der chinesischen Studierenden<br />
zu beraten, aber auch um<br />
diverse Projekte zu initiieren. Das<br />
<strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong> beteiligte<br />
sich 2011 erstmals an diesem Programm<br />
und nimmt auch 2012 erneut<br />
daran teil: Seit Mitte September ist<br />
eine chinesische Trainee beim <strong>Studentenwerk</strong><br />
eingesetzt, die während<br />
ihres sechsmonatigen Aufenthaltes<br />
verschiedene Arbeitsbereiche durchlaufen<br />
und das <strong>Studentenwerk</strong> zu<br />
Ausbildungskultur und Lebensrealität<br />
der chinesischen Studierenden in<br />
Deutschland beraten wird. Auch ein<br />
eigenes Projekt zur Verbesserung des<br />
Studienerfolgs chinesischer Studierender<br />
ist wieder geplant.<br />
BAföG-Zahlungen in Sachsen<br />
gestiegen<br />
Wie das Statistische Landesamt in<br />
Kamenz mitteilte, wurden im vergangenen<br />
Jahr in Sachsen mehr als<br />
250 Millionen Euro für Leistungen<br />
nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz<br />
(BAföG) ausgegeben.<br />
Damit hätten sich die Ausgaben um<br />
13,5 Millionen Euro gegenüber dem<br />
Vorjahr erhöht. Gut 70 Prozent des<br />
Geldes wurden als Zuschuss gezahlt,<br />
der Rest in Form von zinslosen Darlehen<br />
ausgereicht.<br />
Rund 70.000 Schüler und Studierende<br />
hatten 2011 in Sachsen BAföG<br />
erhalten, knapp die Hälfte von ihnen<br />
bekam eine Vollförderung und<br />
somit den maximalen Förderbetrag<br />
ausgezahlt. Durchschnittlich 463<br />
Euro erhielt ein Studierender 2011<br />
an BAföG.<br />
Nr. KW 67 48 vom 01.10. 01.12. - 31.10.2012 bis 02.12.2011 Eins für Sieben 21
KW<br />
40<br />
Mensa Peterssteinweg<br />
Mensa Academica<br />
Mensa Liebigstraße<br />
Mensa Tierklinik<br />
MONTAG<br />
01<br />
Käsespätzle<br />
mit Röstzwiebeln 1<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Gefl ügelleber<br />
in Rotweinsoße,<br />
Kürbis-Kartoffelpüree 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Kasselerrückenbraten<br />
Grünkohl mit Speck,<br />
2, 3<br />
Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinegulasch<br />
Erbsen-Möhren-Gemüse,<br />
Salzkartoffeln 1<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Thüringer Rostbrätl<br />
Zwiebelsoße,<br />
Bratkartoffeln,<br />
Weißkohlsalat 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schupfnudelpfanne<br />
mit Gemüse und Pilzen 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Frikadelle<br />
an Kohlrabigemüse<br />
& Salzkartoffeln 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Ebly-Pfanne<br />
mit Zucchini, Möhren und Pastinaken,<br />
auf Tomatensoße mit Basilikum,<br />
dazu Fruchtjoghurt<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Knusprige Hähnchen-Crossies<br />
mit Paprika-Dip<br />
& Pommes frites<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Käsespätzle<br />
mit Röstzwiebeln 1<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Paniertes Schweineschnitzel<br />
<strong>Leipzig</strong>er Allerlei,<br />
Pommes frites 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
22 Eins für Sieben<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
DIENSTAG<br />
02<br />
Ungarischer Paprikagulasch<br />
1, 2<br />
Makkaroni<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Spinat-Dinkel-Plätzchen<br />
in knuspriger Panade,<br />
Chili-Käse-Soße,<br />
Curryreis 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Corvina a la Chorrillana<br />
(Fischfi let in feuriger Tomatensoße)<br />
Dillkartoffeln,<br />
1, 3<br />
bunter Salat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Soja-Gouda-Tasche<br />
Kräutersoße,<br />
Kartoffelpüree 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Bauernhacksteak Cordon bleu<br />
(mit Schinken und Käse gefüllt)<br />
Frühlingsgemüse,<br />
2, 3, 8<br />
Pommes frites<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Geschnetzeltes<br />
mit Gemüsestreifen<br />
und gerösteten Spätzle 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Chinakohlwickel mit Linsen,<br />
Erbsen und Champignonfüllung,<br />
mit feuriger Tomatensoße<br />
1, 2<br />
& Ebly-Zartweizen<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Alaska-Seelachsfi let in Eihülle<br />
auf Kräuter-Senf-Soße<br />
& Reismix 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Gaucho-Barbecue-Hähnchen<br />
dazu Erbsen-Mais-Gemüse<br />
& Gitterkartoffeln 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Ungarischer Paprikagulasch<br />
1, 2<br />
Muschelnudeln<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Corvina a la Chorrillana<br />
(Fischfi let in feuriger Tomatensoße)<br />
Zitronenreis,<br />
1, 3<br />
bunter Salat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
MITTWOCH<br />
03<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Kennzeichnungspfl ichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
Über die zusätzlichen Angebote wie Pasta oder Wok informieren Sie sich bitte - entsprechend des jeweiligen Angebotes -<br />
direkt vor Ort in der Mensa.<br />
Aus logistischen Gründen ist es nicht immer möglich, alle Gerichte bis zum<br />
Küchenschluss anzubieten, obwohl wir jeden Tag darum bemüht sind. Wir<br />
bitten dafür um Verständnis und wünschen guten Appetit!
DONNERSTAG<br />
04<br />
Champignonpfanne<br />
mit Paprikastreifen,<br />
1, 3<br />
Reis mit gerösteten Kürbiskernen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Paniertes Schweineschnitzel<br />
Erbsen-Mais-Gemüse,<br />
Pommes frites 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Seelachsfi let „Fredericia“<br />
Kräutersoße,<br />
Schupfnudeln,<br />
Obst 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Bratwurst Thüringer Art<br />
Sauerkraut mit Speck,<br />
3, 4, 8<br />
Kartoffelpüree<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Paniertes Sellerieschnitzel<br />
Remoulade,<br />
1, 3, 9<br />
Bratkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Pochiertes Lachsfi let<br />
auf Karotten-Fenchel-Gemüse<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Kartoffel-Kokos-Aufl auf<br />
auf Ingwersoße,<br />
dazu Obst<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Paniertes Putenschnitzel<br />
Blumenkohl mit Semmelbrösel<br />
& Petersilienkartoffeln 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Fisch Cordon bleu<br />
(mit Schinken und Käse gefüllt)<br />
mit Dillsoße<br />
1, 8<br />
& Kräuter-Kartoffelpüree<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Champignonpfanne<br />
mit Paprikastreifen,<br />
1, 3<br />
Kartoffelnockerln<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Kasselerrückenbraten<br />
Apfelrotkohl,<br />
2, 3<br />
Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
KW 40 vom 01.10. bis 05.10.2012<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
FREITAG<br />
05<br />
Linseneintopf<br />
mit Bockwurst<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
oder Blutwürstchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(mit Frischkäse gefüllt)<br />
Rahmsoße mit Schnittlauch,<br />
Kräuterreis,<br />
Gurkensalat 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hähnchenbrustfi let<br />
im Knuspermantel,<br />
Brokkoli,<br />
Kartoffelzapfen 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
3 gekochte Eier<br />
Senfsoße mit Schnittlauch,<br />
Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Rinderschmorsteak<br />
mit Kidneybohnen und Paprika,<br />
Maisgemüse,<br />
Steakhouse Pommes<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Schweinefl eischstreifen<br />
in Balsamico-Senfbohnen,<br />
Vollkornreis 5<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Brasilianischer Reiseintopf<br />
mit Fladenbrot 4<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Gemüsetortellini mit Pilzsoße<br />
und geriebenem Hartkäse,<br />
1, 3<br />
dazu Obst<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Ananas und Käse überbacken,<br />
mit Buttererbsen<br />
& Pommes frites 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Linseneintopf<br />
mit Bockwurst oder Blutwürstchen,<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
Brötchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Kürbiscremesuppe<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(mit Frischkäse gefüllt)<br />
Dillsoße,<br />
Brokkoli 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
NEU –<br />
und nur<br />
im Bistro:<br />
Frühstückssparangebot<br />
7 - 9 Uhr<br />
1 Kaffee +<br />
1 Snack<br />
= 2,20 €<br />
direkt vor der<br />
Mensa am Park<br />
ab 10 Uhr:<br />
warme Snacks,<br />
Smoothies,<br />
Fruchtsalat<br />
& mehr<br />
Eins für Sieben 23
KW<br />
41<br />
Mensa Peterssteinweg<br />
Mensa Academica<br />
Mensa Liebigstraße<br />
Mensa Tierklinik<br />
MONTAG<br />
08<br />
Karotten-Sesam-Medaillons<br />
Chilisoße,<br />
Kräuter-Kartoffelpüree 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Paprikasteak<br />
Paprikasoße mit frischem Paprika,<br />
Kartoffeltwister 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Putensteak Walliser Art<br />
(mit Birne und Käse überbacken)<br />
Kaisergemüse, Kartoffelkroketten 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Hähnchenbruststreifen<br />
in Rucolasoße mit Bandnudeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Rindergeschnetzeltes<br />
Stroganoffart<br />
(mit feinem Gemüse)<br />
3, 9<br />
Eierspätzle, bunter Salat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Putensteak Walliser Art<br />
(mit Birne und Käse überbacken)<br />
Gemüse Trikolore, Pommes frites 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Bunte Paprikapfanne<br />
mit Ingwer und Bambus<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Rindergeschnetzeltes<br />
in Rotweinsoße, an Böhmischen<br />
Knödeln, dazu bunter Salat 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(mit Frischkäse gefüllt)<br />
auf Kräutersoße & Reismix 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hähnchenschnitzel (mit einer<br />
cremigen Pestosauce gefüllt) dazu<br />
1, 2<br />
Karottengemüse & Salzkartoffeln<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Karotten-Sesam-Medaillons<br />
Chilisoße,<br />
Kräuter-Kartoffelpüree 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Paniertes Seehechtfi let<br />
Gemüse-Sahnesoße,<br />
Pommes frites 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
24 Eins für Sieben<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
DIENSTAG<br />
09<br />
Spaghetti Michelangelo<br />
(Hackfl eisch-Schinken-Tomatensoße)<br />
1, 2, 3, 8<br />
geriebener Käse<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Rührei<br />
Rahmspinat, Salzkartoffeln 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hähnchen Cordon Bleu<br />
(gefüllt mit Putenschinken und Käse)<br />
Brokkoli, Kartoffelröstis 2<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Seehechtfi let<br />
Balsamicolinsen,<br />
3, 5, 9<br />
Meerrettich-Kartoffelpüree<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Rührei mit Käse<br />
Rahmspinat,<br />
1, 3<br />
Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hirschgulasch Jägerart<br />
(mit Waldpilzen) Kartoffelnockerln,<br />
3, 4<br />
bunter Salat<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Zitronen-Spinatfi sch<br />
mit Mozzarella überbacken,<br />
Vollkornreis 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Tofupfanne indische Art<br />
auf Basmatireis 3<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Pfeffersteak<br />
an Butterbohnen<br />
& Herzoginkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Kokosfi sch<br />
an Curry-Bananensoße,<br />
dazu Langkorn-Wildreis & Paprikasalat<br />
1, 3<br />
mit geröstetem Sesam<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Spaghetti Michelangelo<br />
(Hackfl eisch-Schinken-Tomatensoße)<br />
1, 2, 3, 8<br />
geriebener Käse<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Rührei<br />
Rahmspinat,<br />
Salzkartoffeln 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
MITTWOCH<br />
10<br />
Vegetarisch gefüllte Kohlroulade<br />
Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Paniertes Seehechtfi let<br />
Gemüse-Sahnesoße,<br />
Pommes frites 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Scharfer Start!<br />
Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish und<br />
Basilikum-Gnocchi 5<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gemüseaufl auf<br />
mediterrane Art<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Chinapfanne süß-sauer<br />
(mit Schweinefl eisch und Gemüse)<br />
Reis mit gerösteten,<br />
Kürbiskernen<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Scharfer Start!<br />
Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish<br />
und Basilikum-Gnocchi 5<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Soja-Gyros<br />
mit Zaziki an Couscous<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Apfelmilchreis<br />
mit Butter, Zucker und Zimt 3<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Scharfer Start!<br />
Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish<br />
und Basilikum-Gnocchi 5<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Lammbraten<br />
mit Rosmarin und Grilltomate,<br />
dazu Kartoffelkroketten 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Vegetarisch gefüllte Kohlroulade<br />
Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Scharfer Start!<br />
Teufelshähnchen<br />
mit Aprikosen-Relish<br />
und Basilikum-Gnocchi 5<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Kennzeichnungspfl ichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
Über die zusätzlichen Angebote wie Pasta oder Wok informieren Sie sich bitte - entsprechend des jeweiligen Angebotes -<br />
direkt vor Ort in der Mensa.<br />
Aus logistischen Gründen ist es nicht immer möglich, alle Gerichte bis zum<br />
Küchenschluss anzubieten, obwohl wir jeden Tag darum bemüht sind. Wir<br />
bitten dafür um Verständnis und wünschen guten Appetit!
DONNERSTAG<br />
11<br />
Hühnerfrikassee<br />
Buttererbsen,<br />
Reis<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Tortellini mit Käsefüllung,<br />
Tomatensoße<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Würzfl eisch überbacken,<br />
Gemüse Gärtnerinart,<br />
1, 3<br />
Pommes chips<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Putenragout Mango-Tomate<br />
auf Bandnudeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Milchreis mit Butter, Zucker<br />
und Zimt, Erdbeerkompott<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Fischschnitte Bordelaise<br />
(mit pikanter Kräuteraufl age)<br />
Brokkoli,<br />
Schwenkkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinesteak<br />
mit Gemüsestreifen<br />
und gerösteten Spätzle 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Brokkoli-Kartoffel-Gratin<br />
an Tomatensoße 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Paniertes Schweineschnitzel<br />
mit Zitronenecke,<br />
1, 3, 9<br />
an buntem Kartoffelsalat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Lachsfi let<br />
auf Zitronenbuttersoße<br />
& grüne Bandnudeln 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Wildgulasch<br />
Apfelrotkohl mit Speck,<br />
Salzkartoffeln 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Tortellini mit Käsefüllung<br />
Tomatensoße<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
KW 41 vom 08.10. bis 12.10.2012<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
FREITAG<br />
12<br />
Kräuterquark Hausfrauenart<br />
Salzkartoffeln,<br />
Obst<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Riesen-Currywurst<br />
Pommes frites,<br />
2, 3, 4, 8<br />
Weißkohlsalat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Rindergeschnetzeltes<br />
Stroganoffart (mit feinem Gemüse)<br />
1, 9<br />
Eierspätzle, Obst<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gnocchi<br />
mit buntem Gemüse 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Scharfe Tortellini<br />
mit Käsesoße 1<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Hähnchen Cordon bleu<br />
(mit Putenschinken und Käse gefüllt)<br />
Buttererbsen,<br />
Steakhouse Pommes 2<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Kalbsgeschnetzeltes<br />
auf Ebly<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Erbseneintopf<br />
mit Bockwurst<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
& Brötchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Spaghetti Bologneser Art<br />
(mit Hackfl eisch-Tomatensoße)<br />
dazu geriebener Käse 1<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Vegetarisches Gyros<br />
& Pommes frites,<br />
Pfi rsich-Maracuja-Joghurt<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Kräuterquark Hausfrauenart<br />
Salzkartoffeln,<br />
Obst<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Riesen-Currywurst<br />
Pommes frites,<br />
2, 3, 4, 8<br />
Weißkohlsalat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
WelcomeWeek<br />
1.10., 16.30 Uhr<br />
Stadtführung<br />
Treffpunkt<br />
Goethestraße 6<br />
1.10., 19.00 Uhr<br />
Willkommensparty<br />
Schwemme<br />
2.10., 16.00 Uhr<br />
Meine ersten 10 Tage<br />
in <strong>Leipzig</strong><br />
Café der fünf<br />
Kontinente<br />
2.10., 17.30 Uhr<br />
Internationales Buffet<br />
Café der fünf<br />
Kontinente<br />
3.10., 14.00 Uhr<br />
Das Wunder von<br />
<strong>Leipzig</strong> (Film)<br />
Café der fünf<br />
Kontinente<br />
3.10., 16.15 Uhr<br />
Stasimuseum<br />
Dittrichring 24<br />
4.10., 13.00 Uhr<br />
Besuch des Völkerschlachtdenkmals<br />
Café der fünf<br />
Kontinente<br />
6.-10., 8.40 Uhr<br />
Fahrt nach Berlin mit<br />
Übernachtung und<br />
Frühstück<br />
Hauptbahnhof<br />
Mehr Infos unter:<br />
study-in-leipzig.de/tutoren<br />
Eins für Sieben 25
KW<br />
99 42<br />
Mensa Mensa Academica PeterssteinwegMensa<br />
Mensa Peterssteinweg Jahnallee<br />
Mensa Mensa Tierklinik AcademicaMensa<br />
Liebigstraße Mensa Interim<br />
MONTAG<br />
15<br />
Omelett mit Spargelfüllung<br />
Gemüse-Sahnesoße,<br />
1, 3<br />
Tomatenreis<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gebratenes Hähnchenbrustfi let<br />
Kräuterbutter, Kaisergemüse,<br />
Pommes chips 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Butt in Petersilienpanade<br />
Weißweinsoße, Blattspinat,<br />
Petersilienkartoffeln 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Makkaroni-Tomaten-Gratin<br />
1, 3<br />
mit Basilikumsoße<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Erfurter Truthahnragout<br />
(mit Champignons und Sahne)<br />
Trivelli-Nudeln,<br />
Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
Letscho, Pommes frites<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Tofusteak<br />
mit Ratatouille<br />
und Rosmarinkartoffeln 5<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Chinesische Gemüsepfanne<br />
Suzy Wong<br />
& Jasminreis<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Gemischter Gulasch<br />
mit Bayrischkraut & Böhmische Knödel<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Putensteak indische Art<br />
(mit Curry-Fruchtsoße)<br />
an Ebly-Zartweizen 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Omelett mit Spargelfüllung<br />
Gemüse-Sahnesoße,<br />
1, 3<br />
Tomatenreis<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Butt in Petersilienpanade<br />
Weißweinsoße,<br />
Blattspinat,<br />
Petersilienkartoffeln 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
DIENSTAG<br />
16<br />
Blumenkohl<br />
mit Sauce hollandaise,<br />
Fruchtjoghurt,<br />
Petersilienkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Kesselgulasch ungarische Art<br />
Fladenbrot<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinerückensteak<br />
Letscho,<br />
Pommes frites<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Spaghetti agli odori<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Frühlingsrolle<br />
mit Gemüsefüllung,<br />
Kräutersoße, Gemüsereis 1<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Cevapcici<br />
Zaziki, Steakhouse Pommes,<br />
Weißkohlsalat 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Seehechtfi let<br />
Balsamicolinsen,<br />
3, 5, 9<br />
Meerrettich-Kartoffelpüree<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gebratenes Gemüse<br />
mit Nudeln<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Gefl ügelfrikadelle<br />
mit Bohnenmix<br />
& Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Medaillons vom Schwein<br />
mit Champignons à la crème,<br />
dazu Herzoginkartoffeln 1<br />
3,00 / 5,00 / 7,00 €<br />
Blumenkohl<br />
mit Sauce hollandaise,<br />
Fruchtjoghurt,<br />
Petersilienkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
Letscho,<br />
Pommes frites<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
MITTWOCH<br />
17<br />
Frühlingsrolle<br />
mit Gemüsefüllung,<br />
Currysoße, Sesamreis,<br />
Obst<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Schweinerückenbraten<br />
Bayrischkraut, Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hähnchenschnitte Diana (mit<br />
Brokkoli und Käse gefüllt) Kaisergemüse,<br />
gebackene Kartoffelspalten<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Putenbruststeak<br />
mit Spinat-Tomatensoße und Ebly<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Jägerschnitzel<br />
(panierte Wurstscheibe)<br />
Tomatensoße, Salzkartoffeln,<br />
Makkaroni 2<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Kartoffeltaschen mit Tomate<br />
und Mozzarella gefüllt, Limonensoße,<br />
Karotten-Kartoffelpüree, Fruchtjoghurt<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hähnchenfi let in Sesamkruste,<br />
Pfannengemüse, Gnocchi<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Flädle-Suppe<br />
Germknödel mit Pfl aumenmus-<br />
1, 3<br />
füllung & Vanillesoße<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Paella (Reisgericht mit<br />
Hühnerfl eisch und Meeresfrüchten) 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Tafelspitz mit Meerrettichsoße,<br />
dazu Klöße Thüringer Art<br />
1, 3, 5, 9<br />
& Salatgarnitur<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Bunte Nudelpfanne<br />
mit Gemüse,<br />
1, 2, 3<br />
Tomatensoße<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Hähnchenschnitte Diana<br />
(mit Brokkoli und Käse gefüllt)<br />
Kaisergemüse,<br />
gebackene Kartoffelspalten<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Kennzeichnungspfl ichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
Über die zusätzlichen Angebote wie Pasta oder Wok informieren Sie sich bitte - entsprechend des jeweiligen Angebotes -<br />
direkt vor Ort in der Mensa.<br />
26 Eins Eins für für Sieben<br />
Aus logistischen Gründen ist es nicht immer möglich, alle Gerichte bis zum<br />
Küchenschluss anzubieten, obwohl wir jeden Tag darum bemüht sind. Wir<br />
Nr. 7 vom 02.09. bis 07.09.2007<br />
bitten dafür um Verständnis und wünschen guten Appetit!
DONNERSTAG<br />
18<br />
Jägerschnitzel<br />
(panierte Wurstscheibe)<br />
Tomatensoße, Spirelli 2<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Brokkoli-Nuss-Ecke<br />
Schnittlauchrahmsoße,<br />
Salzkartoffeln, Obst<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Putenbrustfi let indische Art<br />
(mit Curry-Fruchtsoße)<br />
1, 3<br />
Kartoffelbällchen, Fruchtjoghurt<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinesteak<br />
mit Gemüsestreifen<br />
und gerösteten Spätzle 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Kürbiscremesuppe<br />
Sächsische Quarkkeulchen<br />
mit Apfelmus 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
in Sesam-Eihülle,<br />
Zuckerschoten,<br />
Herzoginkartoffeln 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Putengeschnetzeltes<br />
thailändische Art mit Nudeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Couscousaufl auf<br />
3, 6<br />
& Tomaten-Oliven-Soße<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Erfurter Truthahnragout<br />
(mit Champignons und Sahne)<br />
auf Eierspätzle 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Gebratener Grüner Hering<br />
an Spreewaldsoße,<br />
1, 3, 5, 9<br />
dazu Kräuterkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Brokkoli-Nuss-Ecke<br />
Schnittlauchrahmsoße,<br />
Salzkartoffeln,<br />
Obst<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Jägerschnitzel<br />
(panierte Wurstscheibe)<br />
Tomatensoße, Spirelli 2<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
KW Nr. 7 42 vom vom 15.10. 02.09. bis bis 19.10.2012 07.09.2007<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
FREITAG<br />
19<br />
Milchreis mit Butter,<br />
Zucker und Zimt,<br />
Apfelmus 3<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Karlsbader Rahmgulasch<br />
Böhmische Knödel,<br />
Obst<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gold Rush (Schweinerückensteak<br />
mit Honig-Senfsoße)<br />
Zuckerschoten, Pommes frites<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Pochiertes Lachsfi let<br />
auf Karotten-Fenchel-Gemüse<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Linseneintopf<br />
mit Bockwurst<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
oder Blutwürstchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Hähnchenbrustfi let Hawaii<br />
(mit Ananas und Käse überbacken)<br />
Maisgemüse,<br />
Kartoffeltwister 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Ofengemüse mit Basilikumdip<br />
und Rosmarinkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Makkaroni Hirtenart<br />
(mit Schinken, Erbsen<br />
1, 2, 3, 8<br />
und Champignons)<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Schweinekotelett<br />
mit Kaisergemüse<br />
& Salzkartoffeln 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gebackener Camembert<br />
mit Preiselbeeren<br />
& Pommes frites<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Frühlingsrolle<br />
mit Gemüsefüllung,<br />
Currysoße,<br />
Sesamreis,<br />
Obst<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Putengulasch Jägerart<br />
(mit Pilzen) Eierspätzle<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
Eins für Sieben 27
KW<br />
43<br />
Mensa Peterssteinweg<br />
Mensa Academica<br />
Mensa Liebigstraße<br />
Mensa Tierklinik<br />
MONTAG<br />
22<br />
Sächsische Kartoffelsuppe<br />
mit Bockwurst,<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
Brötchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Vegetarische Paprikaschote<br />
mit Käse überbacken,<br />
1, 2<br />
feurige Tomatensoße, Gemüsereis<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hähnchenbrustfi let Piccata<br />
(in einer Käsepanade) Romanesco,<br />
Pommes frites<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Putengeschnetzeltes<br />
thailändische Art mit Nudeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Kochklopse Königsberger Art<br />
Kapernsoße,<br />
Petersilienkartoffeln 8<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Gebratenes Hähnchenbrustfi let<br />
Kräuterbutter,<br />
Kaisergemüse,<br />
Pommes frites 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Couscous-Pilz-Pfanne<br />
mit Limetten-Joghurt-Dip<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Gemüseaufl auf Kreta<br />
(mit Hirtenkäse und Reis)<br />
1, 2, 3<br />
auf feuriger Tomatensoße<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Frühlingszwiebeln,<br />
Kräuterbutter & Pommes frites<br />
1, 3<br />
an Salatgarnitur<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Wildgulasch<br />
mit Pilzen & Eierspätzle 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Sächsische Kartoffelsuppe<br />
mit Bockwurst,<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
Brötchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Vegetarische Paprikaschote<br />
mit Käse überbacken,<br />
feurige Tomatensoße,<br />
1, 2<br />
Gemüsereis<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
28 Eins für Sieben<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
DIENSTAG<br />
23<br />
Pasta mit Gorgonzolasoße 3<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Schweinerückensteak<br />
Strindbergart<br />
Brokkoli,<br />
Steakhouse Pommes 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Kalbsfrikassee<br />
Erbsen-Möhren-Gemüse,<br />
1, 3<br />
Champignonreis<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Gebratenes Hokifi let<br />
auf Gurkengemüse,<br />
Kräuterkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Brokkoli<br />
mit Sauce hollandaise,<br />
Schwenkkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Paniertes Seelachsfi let<br />
1, 3, 9<br />
bunter Kartoffelsalat<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Peperonisoße<br />
1, 5<br />
auf Bandnudeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gemüse-Gouda-Kroketten<br />
auf Fitnesssalat mit Kräuterdressing<br />
1, 2, 3<br />
& Ciabatta<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Putenbrust<br />
in Mango-Ananas-Soße mit Mandeln,<br />
dazu gelber Reis mit Rosinen 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Seelachs mit Lauchzwiebeln,<br />
Tomaten und Käse überbacken,<br />
auf feuriger Tomatensoße<br />
1, 2<br />
& Kräuter-Kartoffelpüree<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Pochiertes Hokifi let<br />
Dillsoße,<br />
Butterkarotten,<br />
Reis 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinerückensteak<br />
Strindbergart<br />
Brokkoli,<br />
Steakhouse Pommes 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
MITTWOCH<br />
24<br />
Gulasch Szegediner Art<br />
(mit Sauerkraut) Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gebratenes Hähnchenbrustfi let<br />
Orangen-Chili-Butter,<br />
Mais-Kidneybohnen-Gemüse,<br />
2, 7<br />
gebackene Kartoffelspalten<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hirtenkäse<br />
mit Spinat im Blätterteigmantel,<br />
1, 3<br />
Sauce bernaise, Kartoffelpüree, Obst<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Limettenspaghetti<br />
mit Erbsen-Pilz-Ragout<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Bärlauchcremesuppe<br />
Hefeklöße mit Waldbeeren<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Geschmorte Schweinshaxe<br />
Sauerkraut mit Speck,<br />
2, 3, 8<br />
Erbspüree, Salzkartoffeln<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Karamellisiertes Putensteak<br />
Sesamrosenkohl,<br />
Kartoffelpüree<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Spaghetti Napoli<br />
(mit Basilikum-Tomatensoße)<br />
1, 4<br />
& geriebener Käse<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Schweinebraten in Biersoße<br />
mit Rosenkohl & Böhmische Knödel 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hähnchen Cordon bleu (mit<br />
Putenschinken und Käse gefüllt)<br />
an Zucchinirahmgemüse &<br />
1, 2<br />
Gitterkartoffeln<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Kartoffeltaschen<br />
mit Tomate und Mozzarella gefüllt,<br />
Kräutersoße, Kaisergemüse,<br />
Obst<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gebratenes Hähnchenbrustfi let<br />
Orangen-Chili-Butter,<br />
Mais-Kidneybohnen-Gemüse,<br />
2, 7<br />
gebackene Kartoffelspalten<br />
2,30 / 4,20 / 5,90<br />
Kennzeichnungspfl ichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
Über die zusätzlichen Angebote wie Pasta oder Wok informieren Sie sich bitte - entsprechend des jeweiligen Angebotes -<br />
direkt vor Ort in der Mensa.<br />
Aus logistischen Gründen ist es nicht immer möglich, alle Gerichte bis zum<br />
Küchenschluss anzubieten, obwohl wir jeden Tag darum bemüht sind. Wir<br />
bitten dafür um Verständnis und wünschen guten Appetit!
DONNERSTAG<br />
25<br />
Frikadelle mit Zwiebelringen,<br />
Kohlrabigemüse,<br />
Petersilienkartoffeln 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Crispy-Fisch<br />
Tomatensoße, Erbsengemüse,<br />
Zitronenreis<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Mozzarella-Sticks<br />
auf buntem Salat, Ciabatta<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Hähnchenbrust<br />
in Kardamommarinade<br />
auf Basmatireis 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Pfeffersteak<br />
Butterbohnen, Bratkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hirtenkäse<br />
mit Spinat im Blätterteigmantel,<br />
Zitronenbuttersoße, Reismix,<br />
1, 3<br />
Rote Grütze mit Vanillesoße<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Gebratenes Hokifi let<br />
auf Gurkengemüse,<br />
Kräuterkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Mais-Lauch-Plätzchen<br />
auf Kräutersoße<br />
& Kürbis-Kartoffelpüree 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Corvina a la Chorrillana<br />
(Fischfi let in feuriger Tomatensoße)<br />
& Curryreis 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinerückensteak mit<br />
Roquefortsauce & Herzoginkartoffeln,<br />
1, 3<br />
an buntem Salat<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Frikadelle mit Zwiebelringen<br />
Kohlrabigemüse,<br />
Petersilienkartoffeln 3<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hirtenkäse<br />
mit Spinat im Blätterteigmantel,<br />
Sauce bernaise,<br />
Kartoffelbällchen,<br />
1, 3 Obst<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
= fl eischlos<br />
= mit Gefl ügel<br />
KW 43 vom 22.10. bis 26.10.2012<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
FREITAG<br />
26<br />
Wurstgulasch<br />
in Tomatensoße, Makkaroni,<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
geriebener Emmentaler Käse<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Knusprige Sojamilchschnitzel<br />
Erbsen-Möhren-Gemüse,<br />
Petersilienkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schmorbraten vom Rind<br />
Apfelrotkohl, Salzkartoffeln 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Geschnetzeltes<br />
mit Balsamico-Senfbohnen<br />
und Vollkornreis 5<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Rinderzitruscurry<br />
mit feinem Gemüse,<br />
2, 7<br />
Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Frühlingsgemüse<br />
mit Sesam und Hähnchenfl eisch,<br />
Kartoffeltwister<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Spinatcurry<br />
mit Ananas<br />
und Basmatireis<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Sächsische Kartoffelsuppe<br />
mit Bockwurst<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
& Baguettebrötchen<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Käsesuppe mit Kräutern<br />
Sächsische Quarkkeulchen<br />
1, 3<br />
mit Apfelmus<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Mixed Grill (3 kleine Steaks,<br />
Grillwürstchen und Speckkamm)<br />
mit grünen Bohnen<br />
1, 2, 3, 4, 8<br />
& Kartoffelzapfen<br />
3,00 / 5,00 / 7,00 €<br />
Wurstgulasch in Tomatensoße<br />
Makkaroni,<br />
geriebener Emmentaler<br />
1, 2, 3, 4, 8 Käse<br />
1,50 / 3,50 / 5,00 €<br />
Knusprige Sojamilchschnitzel<br />
Erbsen-Möhren-Gemüse,<br />
Petersilienkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
= vegan = mit Alkohol = mit Schweinefl eisch = mensaVital<br />
= mit Rindfl eisch = mit Fisch = mit Wild = mit Lamm<br />
SCIENCE SLAM<br />
im Wissenschaftsjahr<br />
Zukunftsprojekt Erde<br />
Regionalwettbewerb Ost<br />
Donnerstag,<br />
25. Oktober 2012,<br />
20 Uhr<br />
Halle D des Werk II<br />
Kulturfabrik <strong>Leipzig</strong> e.V.<br />
Kochstr. 132<br />
04277 <strong>Leipzig</strong><br />
Eintritt frei!<br />
Eins für Sieben 29
KW<br />
44<br />
Mensa Peterssteinweg<br />
Mensa Academica<br />
Mensa Liebigstraße<br />
Mensa Tierklinik<br />
MONTAG<br />
29<br />
3 gekochte Eier<br />
Senf-Schnittlauchsoße,<br />
Salzkartoffeln, Obst<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hähnchenbrustfi let<br />
im Knuspermantel, Kaisergemüse,<br />
Kartoffeltwister<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Alaska-Seelachsfi let in Eihülle<br />
Limonensoße, Reismix,<br />
bunter Salat 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Schweinefl eischstreifen<br />
Masala auf Vollkornspaghetti<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
3 gekochte Eier<br />
Senfsoße, Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hähnchenkeule Montevideo<br />
(mit feinen Gemüsestreifen)<br />
bunte Spirelli,<br />
3, 4<br />
Salzkartoffeln<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Seelachsfi let<br />
mit Möhren-Kürbis-Püree,<br />
Mais-Lauch-Salat<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinegeschnetzeltes<br />
mit Champignons<br />
& Eierspätzle 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Gemüsevollkornbrätling<br />
mit Gorgonzola überbacken,<br />
an Salatbukett & Pommes frites 3<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gebackene Tintenfi schringe<br />
mit feurigem Chili-Dip<br />
1, 3, 4<br />
& Zitronenreis<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Hähnchenbrustfi let<br />
im Knuspermantel,<br />
Kaisergemüse,<br />
Kartoffeltwister<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Alaska-Seelachsfi let in Eihülle<br />
Limonensoße, Reismix,<br />
bunter Salat 3<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
30 Eins für Sieben<br />
| <strong>speiseplan</strong> |<br />
Putengulasch<br />
Spirelli<br />
DIENSTAG<br />
30<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Tomatencremesuppe<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(gefüllt mit Frischkäse)<br />
Kräutersoße, Brokkoli 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinerückensteak<br />
mit Ananas und Käse überbacken,<br />
Zuckerschoten, Steakhouse Pommes 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Kürbispfanne<br />
mit Lachs und Basmatireis 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Schweinegulasch Szegediner<br />
Art (mit Sauerkraut)<br />
Salzkartoffeln<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hähnchenbrustfi let Piccata<br />
(in einer Käsepanade)<br />
Kaisergemüse, Steakhouse Pommes 1<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Vanillereis<br />
mit Pfi rsich und Pistazien,<br />
Bohnen-Gurken-Salat<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Hirse-Käse-Krustis<br />
auf Currysoße<br />
& Basmatireis 1<br />
1,80 / 3,80 / 5,50 €<br />
Gulasch Szegediner Art<br />
Sauerkraut<br />
& Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Zigeunersteak (mit<br />
Schinkenstreifen und Champignons)<br />
1, 2, 3, 8<br />
& Gitterkartoffeln<br />
2,70 / 4,70 / 6,50 €<br />
Tomatencremesuppe<br />
Röstoppers Philadelphia<br />
(gefüllt mit Frischkäse)<br />
Kräutersoße, Brokkoli 1<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
Gulasch ungarische Art<br />
Butterbohnen,<br />
Böhmische Knödel<br />
2,30 / 4,20 / 5,90 €<br />
MITTWOCH<br />
31<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Feiertag - heute ist geschlossen<br />
Kennzeichnungspfl ichtige Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 2 Konservierungsstoff, 3 Antioxydationsmittel, 4 Geschmacksverstärker, 5 geschwefelt,<br />
6 geschwärzt, 7 gewachst, 8 mit Phosphat, 9 mit Süßungsmitteln, 10 phenylalaninhaltig.<br />
Über die zusätzlichen Angebote wie Pasta oder Wok informieren Sie sich bitte - entsprechend des jeweiligen Angebotes -<br />
direkt vor Ort in der Mensa.<br />
Aus logistischen Gründen ist es nicht immer möglich, alle Gerichte bis zum<br />
Küchenschluss anzubieten, obwohl wir jeden Tag darum bemüht sind. Wir<br />
bitten dafür um Verständnis und wünschen guten Appetit!
Mensapreise gültig für alle Mensen und Ausgabestellen entsprechend des jeweiligen Angebotes<br />
Preise je Essenportion<br />
Haupt- Haupt- Sättigungs- Sättigungs- Gemüseund<br />
„Schneller Teller“ komponente komponente beilage/Bio beilage beilage/Bio<br />
A B C D E Premium Premium/Bio<br />
Studierende<br />
Bedienstete<br />
Gäste<br />
Studierende<br />
Bedienstete<br />
Gäste<br />
Studierende<br />
Bedienstete<br />
Gäste<br />
Foto: Stephan Flad<br />
Impressum<br />
1,50 1,80 2,30 2,70 3,00 1,00 1,50 0,45/0,75 0,65/1,00 0,45/0,75<br />
3,50 3,80 4,20 4,70 5,00 1,90 2,40 0,90/1,15 1,10/1,50 0,90/1,15<br />
5,00 5,50 5,90 6,50 7,00 2,70 3,20 1,25/1,60 1,45/2,00 1,25/1,60<br />
Gemüse BIG- Aktionstheke<br />
beilage Zuschlag Obergeschoss<br />
Premium/Bio Beilage Mensa am Park<br />
0,65/1,00 0,20 3,20<br />
1,10/1,50 0,30 5,00<br />
1,45/2,00 0,40 7,00<br />
Herausgeber: <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong>,<br />
Anstalt des öffentlichen Rechts<br />
Fotos: Seite 6: Swen Reichhold; Wenn nicht anders<br />
angegeben, ist die Quelle für das Bildmaterial im<br />
redaktionellen Teil<br />
das <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong>.<br />
Nr. 67 01.10. - 31.10.2012<br />
| studentenwerk |<br />
Der BAföG-Tipp des Monats<br />
Oh ist das dumm,<br />
der September ist jetzt rum<br />
die Antragstellung glatt verschlafen<br />
da wird das Schicksal wohl abstrafen.<br />
Weil das Amt nicht hexen kann,<br />
kommt zuerst der Antrag dran<br />
der hier früher wurd gestellt,<br />
ein Stück Gerechtigkeit auf dieser Welt.<br />
Infos und die Sprechzeiten des Amtes für Ausbildungsförderung unter:<br />
www.studentenwerk-leipzig.de/bafoeg.<br />
Hartmut Koch, Leiter des Amtes für Ausbildungsförderung<br />
Redaktion: Angela Hölzel und Tina Krenkel,<br />
<strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong>, Goethestraße 6,<br />
04109 <strong>Leipzig</strong>, Tel.: 0341/9659620,<br />
E-Mail: hoelzel@studentenwerk-leipzig.de<br />
krenkel@studentenwerk-leipzig.de<br />
Verlag: folio medien e.K.,<br />
Unternehmenspublikationen,<br />
Postfach 500351, 04303 <strong>Leipzig</strong><br />
eMail: verlag@folio-medien.de<br />
Wok 1 Wok 2 Grill- Pizza<br />
spezialitäten<br />
2,30 2,80 2,80 1,50<br />
4,00 4,50 4,50 2,65<br />
5,50 6,00 6,00 3,25<br />
Pastateller Soße-Extra Tzatziki- Salatteller Dessert Dessert<br />
Portion Premium<br />
klein mittel groß<br />
1,70 0,25 0,50 1,00 1,60 2,80 0,50 0,80<br />
3,50 0,35 0,70 1,85 3,05 4,50 0,90 1,20<br />
5,00 0,50 1,00 2,65 4,05 6,50 1,20 1,50<br />
Konzeption und Gestaltung: folio medien e.K.<br />
Vertrieb: folio distribution, <strong>Studentenwerk</strong> <strong>Leipzig</strong><br />
Gesamtherstellung: folio medien e.K., <strong>Leipzig</strong><br />
Heft Nr. 67, 01.10. - 31.10.2012<br />
„Eins für Sieben“<br />
erscheint monatlich und ist kostenlos.<br />
© 2012 folio medien, <strong>Leipzig</strong><br />
Nachdrucke bedürfen der schriftlichen<br />
Genehmigung des Herausgebers.<br />
Eins für Sieben 31
Egal wo & was du studierst – du kannst in<br />
jeder Mensa essen ...<br />
... zum Beispiel in den<br />
Mensen an der „Karli“<br />
• Mensa Peterssteinweg (am Beginn der<br />
Karl-Liebknecht-Straße)<br />
• Mensa Academica (kurz vor dem<br />
Connewitzer Kreuz)<br />
Alle Mensen und Cafeterien des <strong>Studentenwerk</strong>es <strong>Leipzig</strong> stehen den<br />
Studierenden und MitarbeiterInnen der <strong>Leipzig</strong>er Hochschulen offen.<br />
www.studentenwerk-leipzig.de/essen