14.01.2013 Aufrufe

TIPP - Gemeinde Lohme

TIPP - Gemeinde Lohme

TIPP - Gemeinde Lohme

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Erholungsort am Meer – Glowe begeistert mit Ostseestrand, Badespaß und Ausflugszielen<br />

Sommer am Strand<br />

Sonnenuntergang am Strand von Glowe<br />

Winter am Bodden bei Polchow<br />

Glowe<br />

Especially families like to travel to Glowe, perhaps because here they find<br />

the longest sandy beach in the north of the island. The natural beach of the<br />

“Schaabe” is eight kilometres long and reaches from the state-approved health<br />

resort Glowe to Juliusruh. Long walks in the autumn wind or sunny days on the<br />

beach – the steady breeze at the bay of “Tromper Wiek” brings about a healthy<br />

climate containing lots of iodine. From the former fishing village Glowe one<br />

may go on a sailing trip or go out for fishing at sea. One may also learn how<br />

to surf or have fun at other sporting activities. Hikers and bikers discover a<br />

new destination for every day in the surroundings. Swimmers and sun-seekers<br />

find their paradise in this pretty spa resort by the sea. But also nature lovers<br />

like to stay at the „gate to Wittow peninsula “. Attractive paths lead through<br />

picturesque pinewoods. Walking along the beach one may reach Kap Arkona<br />

or take the high cliff track to Ruschvitz – the legendary birthplace of “Klaus<br />

Störtebeker”. By bike you go to Polchow on “Großer Jasmunder Bodden“. The<br />

fishing village is a culinary destination for all those who enjoy eating fresh fish.<br />

More than 120 life-size models are shown in the “Land of Dinosaurs”. On the<br />

church hill in Bobbin stands the last cobble stone church of the isle of Rügen,<br />

splendidly furnished by Carl Gustav Earl of Wrangel – one may take a walk to<br />

his brick-red fairy-tale castle on the Spyker Lake. Tumuli in the typical “bodden”<br />

scenery tell of Slavic tribes who once settled here. Guided tours lead guests to<br />

experience interesting nature sites. There is always something on at the spa<br />

square in Glowe. In the end of August the traditional “sea buckthorn festival”<br />

is celebrated there. Art exhibitions and other cultural events are also held in<br />

many hotels. “Ostseeperle” is a shell construction by the famous Rügen builder<br />

Ulrich Müther – today inviting with a restaurant and a café. In Glowe visitors<br />

will find many holiday quarters in all categories. It is the blend of abundant<br />

holiday opportunities that makes the health resort by the sea a first choice<br />

destination for more and more travellers – active beach life, natural scenery<br />

and a relaxed and generous holiday atmosphere. If there should be no Baltic<br />

Sea swimming weather, “Jasmar RESORT” in Neddesitz with pool, saunas and<br />

many fitness opportunities is an attractive alternative for the whole family. It<br />

is situated directly by the chalk museum in Gummanz – who is interested may<br />

combine a relaxing visit at the leisure pool with gaining an insight into the<br />

cultural and natural history of Jasmund peninsula.<br />

Alle Informationen für Ihren Urlaub in Glowe erhalten Sie<br />

im Touristikbüro <strong>Gemeinde</strong> Glowe.<br />

All information for a refreshful holiday in Glowe and its<br />

surroundings are available in Touristikbüro <strong>Gemeinde</strong> Glowe.<br />

Touristikbüro <strong>Gemeinde</strong> Glowe, Hauptstraße 37, 18551 Glowe<br />

Tel. 03 83 02 / 52 21, Fax 03 83 02 / 52 52<br />

www.glowe.de, gemeinde-glowe@t-online.de<br />

Öffnungszeiten des Touristikbüros<br />

Mo, Mi, Do 8 bis 16 Uhr, Di 8 bis 17 Uhr, Sa 8 bis 12.30 Uhr,<br />

in der Saison Mo - Fr 8 bis 18 Uhr, Sa 8 bis 12.30 Uhr<br />

Familien reisen besonders gern nach Glowe – vielleicht liegt es daran, dass sich hier<br />

der längste Sandstrand im Norden der Insel Rügen befindet? Acht Kilometer lang<br />

zieht sich der Naturstrand der Schaabe vom staatlich anerkannten Erholungsort<br />

Glowe bis nach Juliusruh hin. Lange Spaziergänge im Herbstwind oder ausgiebige<br />

Sonnentage am Strand – die stetige Meeresbrandung an der Tromper Wiek sorgt<br />

für ein besonders jodhaltiges und gesundes Reizklima. Vom einstigen Fischerdorf<br />

Glowe aus kann man Segeltörns unternehmen oder zum Hochseeangeln hinausfahren.<br />

Auch Fun-Sportarten und Surfen kann man hier leicht erlernen. Wanderer und<br />

Radfahrer entdecken in der Umgebung für jeden Tag ein neues Ausflugsziel. Badegäste<br />

und Sonnenhungrige finden in dem hübschen Badeort ihr Paradies. Doch auch<br />

Naturliebhaber besuchen gerne das „Tor zur Halbinsel Wittow“. Schöne Wege führen<br />

durch knorrige Kiefernwälder. Am Strand kann man bis zum Kap Arkona wandern<br />

oder in die entgegengesetzte Richtung nach Ruschvitz gehen – dem sagenhaften<br />

Geburtsort Klaus Störtebekers. Mit dem Rad geht es nach Polchow am Großen Jasmunder<br />

Bodden. Das Fischerdorf ist ein kulinarisches Ziel für alle, die gern frischen<br />

Fisch essen. Das „Dinosaurierland“ erwartet mit mehr als 120 lebensgroßen Tiermodellen<br />

seine Gäste. Auf dem Kirchberg in Bobbin steht die letzte Feldsteinkirche<br />

Rügens, prachtvoll ausgestattet durch den Grafen Carl Gustav von Wrangel – sein<br />

backsteinrotes Märchenschloss am Spyker See kann man vom Spyker See aus erwandern.<br />

Hügelgräber in der Boddenlandschaft erzählen von slawischen Stämmen,<br />

die hier einst siedelten. Geführte Wanderungen nehmen die Gäste regelmäßig mit zu<br />

Naturerlebnissen. Auf dem Kurplatz und der Strandpromenade ist immer etwas los.<br />

Ende August wird hier das traditionelle „Sanddornfest“ gefeiert. Kunst und Kultur<br />

finden auch in vielen Hotels in Glowe statt. Die „Ostseeperle“ ist ein Schalenbau des<br />

berühmten Rügener Ingenieurs Ulrich Müther – heute „Strandresort“ mit Restaurant<br />

und Café. In Glowe finden Gäste schöne Ferienquartiere in allen Kategorien. Es<br />

ist die besondere Mischung an vielfältigen Ferienerlebnissen, die den Erholungsort<br />

am Meer für immer mehr Rügenreisende zum Ziel der ersten Wahl macht – das vitale<br />

Strandleben, die naturbelassene Landschaft und eine großzügig entspannte Ferienatmosphäre,<br />

in der sich jeder wohlfühlt.<br />

Wenn einmal kein Ostseebadewetter herrscht, sind das „Jasmar RESORT“ in<br />

Neddesitz mit Schwimmbad, Saunalandschaft und zahlreichen Sportmöglichkeiten,<br />

der Saurierpark bei Bobbin, das Kreidemuseum Gummanz und das Nationalpark-Zentrum<br />

KÖNIGSSTUHL eine gute Alternative für die ganze Familie.<br />

So können Interessierte einen entspannenden Besuch im Freizeitbad mit einem<br />

Einblick in die Kultur- und Naturgeschichte der Halbinsel Jasmund verbinden.<br />

Sommer an der „Ostseeperle“<br />

10 www.inSassnitz.de www.inSassnitz.de<br />

11<br />

Blick nach Bobbin<br />

<strong>TIPP</strong><br />

An der Schaabe<br />

Strandleben<br />

Der Hafen mit Blick zum Kap Arkona<br />

Der Kurplatz Glowe

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!